11
SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões sobre os fenômenos textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado com frequência sobre as fronteiras entre ambos. Sou de opinião que se trata de fenômenos distintos, conforme defendi em diversos trabalhos sobre a questão (...). É preciso considerar, contudo, que existem zonas mais ou menos amplas de imbricação entre eles, nas quais se torna extremamente difícil ou mesmo impossível estabelecer uma separação nítida entre um e outro fenômeno.” “Podemos conceituar a coesão como o fenômeno que diz respeito ao modo como os elementos linguísticos presentes na superfície textual se encontram interligados entre si, por meio de recursos também linguísticos, formando sequencias veiculadoras de sentidos.” “A coerência diz respeito ao modo como os elementos subjacentes à superfície textual vêm a constituir, na mente dos interlocutores, uma configuração veiculadora de sentidos.” (KOCK, Ingedore. O texto e a construção de sentidos. São Paulo: Contexto, 2002.) QUATRO FATORES DE COERÊNCIA: Continuidade Progressão Não-contradição Articulação Fonte: VAL, Maria da Graça Costa. Redação e textualidade. São Paulo: Martins Fontes, 1994.

SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

SOBRE COESÃO E COERÊNCIA:

“Em muitos anos de reflexões sobre os fenômenos

textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

com frequência sobre as fronteiras entre ambos. Sou de

opinião que se trata de fenômenos distintos, conforme

defendi em diversos trabalhos sobre a questão (...). É

preciso considerar, contudo, que existem zonas mais ou

menos amplas de imbricação entre eles, nas quais se

torna extremamente difícil ou mesmo impossível

estabelecer uma separação nítida entre um e outro

fenômeno.”

“Podemos conceituar a coesão como o fenômeno que

diz respeito ao modo como os elementos linguísticos

presentes na superfície textual se encontram

interligados entre si, por meio de recursos também

linguísticos, formando sequencias veiculadoras de

sentidos.”

“A coerência diz respeito ao modo como os elementos

subjacentes à superfície textual vêm a constituir, na

mente dos interlocutores, uma configuração veiculadora

de sentidos.”

(KOCK, Ingedore. O texto e a construção de sentidos.

São Paulo: Contexto, 2002.)

QUATRO FATORES DE COERÊNCIA:

Continuidade

Progressão

Não-contradição

Articulação

Fonte: VAL, Maria da Graça Costa. Redação e

textualidade. São Paulo: Martins Fontes, 1994.

Page 2: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

1. CONTINUIDADE

Texto: unidade dependente da permanência de elementos. Retomada de conceitos e ideias.

______________________________________________________________________________________________________

.

Page 3: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

El País Brasil, 04/2016

Uma molécula para combater quatro vírus ao mesmo tempo

“A ideia de que uma única pílula possa combater várias doenças infecciosas ao mesmo tempo começa a tomar forma. Ainda falta muito para que um medicamento desse tipo chegue às farmácias, mas, nos laboratórios, começa a ser desenvolvida a semente do que poderia ser uma nova família de drogas panvirais. A pedra angular desse projeto acaba de ser colocada por um grupo de pesquisadores do Instituto de Pesquisa da Aids (IrsiCaixa) e da Universidade Pompeu Fabra (UPF), de Barcelona, que criaram uma molécula capaz de combater, simultaneamente, o vírus da Aids, da hepatite C, da dengue e da Febre do Nilo Ocidental.”

Jornal do Brasil, 08/6/2008

Corrupção abala governo do PT Yeda Crusius vai mexer no alto escalão gaúcho

Um escândalo de corrupção pode forçar a governadora do Rio Grande do Sul, Yeda Crusius (PSDB), a promover alterações no primeiro escalão de sua administração. Na pior crise política de seu governo, Yeda vê seus auxiliares mais próximos sendo envolvidos por gravações telefônicas feitas pela Polícia Federal e até pelo vice-governador Paulo Feijó (DEM). Mesmo entre aliados de Yeda, há a expectativa de que ocorram exonerações do chefe da Casa Civil, César Busatto, do secretário-geral de Governo, Delson Martini, e do secretário da representação gaúcha no DF, Marcelo Cavalcante. A crise começou quando a PF deflagrou uma operação contra um esquema que supostamente desviou R$ 44 milhões no Departamento Estadual de Trânsito (Detran) gaúcho. Na última quarta, a CPI instalada apresentou 34 grampos feitos pela PF. Nas ligações, acusados de participar do esquema citam Delson Martini como alguém que tinha conhecimento da fraude. Na quinta-feira, veio a público uma carta escrita pelo empresário tucano Lair Ferst. Na carta, dirigida à governadora, Ferst fala de sua participação na campanha de Yeda e denuncia a fraude do Detran. A crise se agravou anteontem, quando o vice-governador Paulo Feijó (DEM) entregou à deputada petista Stela Farias uma gravação de uma conversa que manteve com o chefe da Casa Civil, César Busatto, em 26 de maio. Ele liga o uso do Banrisul e do Detran – sob o respectivo controle político do PMDB e do PP– ao financiamento de campanhas eleitorais. Os dois partidos pediram a demissão do secretário. O PP se reúne hoje para discutir a permanência no governo. O agravamento da crise levou Yeda a convocar ontem uma reunião do conselho político do governo. O porta-voz do governo, Paulo Fona, anunciou que a tucana gravou um pronunciamento sobre a crise que seria veiculado na noite de ontem nas emissoras de TV rádio do Estado.

Page 4: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

2. PROGRESSÃO

Novas informações que fazem o texto avançar e o justificam.

Equilíbrio entre permanência de elementos ao longo do texto (continuidade) e introdução de novos elementos (progressão).

Enquanto o dado é expresso pelo tópico, retomado anaforicamente no começo do parágrafo, o novo é expresso pelo comentário, ao final da frase.

_______________________________________________________________________________________________

Page 5: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

“Como até os corredores das universidades sabem, a

internacionalização da nossa produção científica está na

ordem do dia. Tida como um indicador importante de

relevância do conhecimento produzido, a

internacionalização é um dos quesitos de avaliação dos

programas de pós-graduação e tema de discussão na pauta

de pesquisadores, editores de revistas e dirigentes de

entidades científicas. Via de regra, são discutidas, sob a

ansiedade da pressão sentida, possibilidades de

estabelecer critérios para determinar a relevância da

produção acadêmico-científica, formas de acesso à

comunidade científica internacional, mediante a

publicação de artigos em periódicos internacionais e/ou a

celebração de convênios com instituições de ensino

estrangeiras, ou ainda da publicação de periódicos

nacionais em língua inglesa.”

Disponível em:

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-

65552008000300011. Acesso em: 27/04/2016.

Como até os corredores das universidades sabem, a

internacionalização da nossa produção científica está na ordem do

dia. Tida como um indicador importante de relevância do

conhecimento produzido, a internacionalização é

- um dos quesitos de avaliação dos programas de pós-graduação

- e tema de discussão na pauta de

- pesquisadores,

- editores de revistas

e dirigentes de entidades científicas.

Via de regra, são discutidas, sob a ansiedade da pressão sentida,

possibilidades de estabelecer critérios para determinar a relevância

da produção acadêmico-científica, formas de acesso à comunidade

científica internacional, mediante

- a publicação de artigos em periódicos internacionais

- e/ou a celebração de convênios com instituições de ensino

estrangeiras,

- ou ainda da (sic) publicação de periódicos nacionais em

língua inglesa.

Page 6: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

3. NÃO CONTRADIÇÃO

• - Interna: O texto precisa respeitar princípios lógicos elementares. Não pode, por exemplo, afirmar “A” e “o contrário de A”.

• - Externa: O texto não pode contradizer o mundo a que se refere.

________________________________________________________________________________________________

Page 7: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

“João Carlos vivia em uma pequena casa construída no alto de uma colina, cuja frente dava para leste. Desde o pé da colina se espalhava em todas as direções, até o horizonte, uma planície coberta de areia. Na noite em que completava trinta anos, João, sentado nos degraus da escada colocada à frente de sua casa, olhava o sol poente e observava como a sua sombra ia diminuindo no caminho coberto de grama. De repente, viu um cavalo que descia para sua casa. As árvores e as folhagens não o permitiam ver distintamente; entretanto observou que o cavalo era manco. Ao olhar de mais perto verificou que o visitante era seu filho Guilherme, que a vinte anos tinha partido para alistar-se no exército, e, em todo esse tempo, não havia dado sinal de vida. Guilherme, ao ver seu pai, desmontou imediatamente, correu até ele, lançando-se nos seus braços e começando a chorar.” (KOCH & TRAVAGLIA, 2003)

Zero Hora, 05/03/2010

Incêndio próximo ao Presídio Central mobiliza bombeiros na Capital Três carros conseguiram apagar o fogo em um matagal no Morro da Polícia Um incêndio de médio porte atingiu um matagal localizado atrás do Presídio Central, no Morro da Polícia, em Porto Alegre. Três caminhões do Corpo de Bombeiros conseguiram controlar as chamas e impediram que as casas próximas ao local não fossem consumidas pelo fogo.

Dois carregadores estão conversando e um diz: “Se eu fosse presidente da República, eu só acordava lá pelo meio-dia, depois ia almoçar lá pelas três, quatro horas. Só então é que ia fazer o primeiro carreto.”

Numa entrevista concedida ao programa “Bom Dia Rio Grande”, transmitida pela televisão, em 1994, o repórter indagou ao então Secretário dos Transportes: - Muito se tem criticado o péssimo estado em que se encontram as estradas do RS: há trechos praticamente intrafegáveis e que ocasionam, por vezes, acidentes de trânsito. O que o senhor pretende fazer para reverter esse quadro? - Realmente, o estado das estradas aqui no RS é impecável. Pretendo, assim que for possível, negociar verbas com o governo federal a fim de recuperá-las.

Page 8: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

4. ARTICULAÇÃO

Maneira como os fatos e conceitos se encadeiam, como se organizam, que papeis exercem e que valores assumem uns com relação aos outros.

Verificar a presença e a pertinência das relações entre os fatos e conceitos apresentados.

Marcada por: conectores, articuladores lógicos e recursos linguísticos que estabelecem relações temporais entre elementos.

_____________________________________________________________________________________________________________

Page 9: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado

“Ao subir os juros ou mantê-los elevados, o BC encarece o crédito e reduz o consumo no país, atuando assim para segurar a inflação que mostrou resistência no ano passado e no início de 2016. Por outro lado, os juros altos prejudicam o nível de atividade da economia brasileira e, também, a geração de empregos.” http://g1.globo.com/economia/noticia/2016/04/bc-deve-manter-juro-em-1425-ao-ano-maior-patamar-em-uma-decada.html

Gera-se, assim, o círculo vicioso do pessimismo. As coisas não andam porque ninguém confia no governo. E porque ninguém confia no governo as coisas não andam. (Gilberto Dimenstein, Folha de São Paulo, 22/11/90)

Com Silverado, seu primeiro filme, o ator Kevin Costner chamou a atenção de muita gente. Logo, seu brilhante trabalho em The Untouchable lhe valeu elogios da crítica e a adoração de milhões de mulheres. Agora, com No Way Out, se transformou no mais cotado galã romântico de Hollywood. Por enquanto, é a maior simpatia e marido dedicado de Cindy e de suas duas filhinhas. (Revista Cláudia, dez./92)

Page 10: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado
Page 11: SOBRE COESÃO E COERÊNCIA: “Em muitos anos de reflexões ...teoriadotexto.pbworks.com/w/file/fetch/126053921/4 Fatores de... · textuais da coesão e da coerência, tenho-me perguntado