A estação de controle portátil CS-7 oferece o mesmo ambiente poderoso, porém fácil de usar, de software de captação de imagens encontrado na estação de controle CS-7, usado nas salas normais de radiografia. Esta interface de usuário comum proporciona uma ferramenta familiar que garante a mesma qualidade de imagem excelente e facilidade de utilização, independentemente do aplicativo de imageamento. A visualização prévia da imagem é gerada em menos de três segundos e pode ser v i s ta an tes de de i xa r o paciente. O CS-7 por táti l p o d e s e r m o n t a d o e m u n i d a d e s p o r t á t e i s compatíveis utilizando-se os componentes de montagem personalizada fornecidos.

Aero DR PortableRetro�t Unit

Aero DR detector

Aero DR detector

Aero DRPortable Retrofit Unit

CS-7 Portable

O que é a unidade de readaptação portátil Aero DR (Aero DR Portable Retro�t Unit)?

O sistema de readaptação portátil Aero DR foi projetado para transformar, de forma rápida, fácil e econômica a sua unidade portátil de raios X em uma solução digital sem fio. Esta unidade apresenta dimensões bem pequenas (15,5 x 15,5 x 3 pol., 39,37 x 39,37 x 7.62 cm), sendo pequena o suficiente para ser instalada ou armazenada nas caixas de armazenamento dos cassetes. Ela é completamente embutida, inclui duas baterias de longa duração para operação autônoma.

Modelos suportados: GE AMX-4 e AMX-4Além disso, Mobilett Siemens Em alguns casos, pode ser utilizado juntamente com outros portáteis de raios-X sistemas. Por favor, contate seu representante de vendas da Konica Minolta para mais detalhes.

※

O manuseio leve e sem cabos do sistema Aero DR de detecção digital sem fio, com painel plano, permite o fácil posicionamento do paciente, bem como do detector de imagens, ao mesmo tempo em que reduz o desconforto e a tensão do paciente durante procedimentos de detecção móvel. O console portátil Aero DR de captação de imagens possibilita o controle da qualidade do raio X para determinar a necessidade de se captar outra imagem antes de deixar o paciente. O recurso de deslocamento (roaming) integrado do Aero DR permite que qualquer painel Aero DR seja compartilhado entre as utilizações móveis, e também seja usado nas demais salas de radiografia. O projeto do Aero DR torna o seu uso ideal em ambientes cirúrgicos e salas de operações.

O novo kit de atualização portátil da Konica Minolta torna, de forma eficiente, o seu atual sistema portátil de raios X em uma solução digital sem fio.

Solução PortátilSolução Portátil

Estação de controle portátil CS-7 (Control Station CS-7 Portable) Estación de control portátil CS-7

La estación de control portátil CS-7 presenta el mismo entorno de software de diagnóstico por imágenes preciso pero fácil de usar que el se encuentra en la estación de trabajo CS-7 utilizada en las salas de radiografía general. Esta interfaz común hace que la herramienta resulte familiar para el usuario y asegura la misma calidad excepcional de imagen con la misma capacidad de uso, sin importar la aplicación de diagnóstico por imágenes que se utilice. La vista previa de imágenes se procesa en menos de 3 segundos y puede verse antes de dejar al pac iente. E l contro lador po r tá t i l de CS-7 puede colocarse sobre las unidades p o r t á t i l e s u t i l i z a n d o e l h a r d w a r e d e m o n t a j e pe r sona l i z ado pa ra l os modelos portatiles validados.

Aero DR PortableRetro�t Unit

Aero DR detector

Detector Aero DR

Aero DRPortable Retrofit Unit

CS-7 Portatil

¿Qué es la unidad portátil de adaptación Aero DR?

El sistema portátil de adaptación Aero DR cuenta con un diseño que permite que su unidad radiográfica portátil se convierta en una solución digital inalámbrica de manera rápida, sencilla y económica. Esta unidad ocupa muy poco espacio (15,5 x 15,5 x 3 pulgadas) y es lo suficientemente pequeña como para instalarse y guardarse dentro del compartimento de almacenamiento del chasis. Es completamente autónoma e incluye dos baterías de larga duración para el suministro de energía.

Montajes actuales para modelos: GE AMX-4AMX-4 Plus , Además, Siemens Mobilett y Shimatzu MobilArt En algunos casos, puede utilizarse con otros sistemas de Rayos X portables. Contacte a su representante de ventas local de Konica Minolta para mayor información.

※

Tanto el peso ligero como el funcionamiento sin cables del sistema detector de plano digital e inalámbrico Aero DR permiten resolver fácilmente la posición del detector de imágenes y del paciente, al tiempo que reduce las molestias y el estrés del paciente durante los procedimientos radiográficos. La consola portátil de diagnóstico por imágenes Aero DR permite realizar un control de calidad (QC) de la radiografía para determinar si se necesita una nueva exposición antes de dejar al paciente. La función integrada de Roaming en el Aero DR permite compartir cualquier panel de Aero DR entre diferentes usos portátiles, así como utilizarlo en otras salas de radiografía general. El diseño de Aero DR también lo hace ideal para su uso en cirugía y en entornos quirúrgicos.

El nuevo kit de actualización portátil de Konica Minolta convierte de manera eficiente su sistema portátil de rayos X actual en una solución digital inalámbrica.

SOLUCIÓN PORTÁTILSOLUCIÓN PORTÁTIL

KONICA MINOLTA MEDICAL IMAGING USA, INC.411 NEWARK POMPTON TURNPIKEWAYNE, NJ 07470TEL: (973) 633-1500 FAX: (973) 523-7408WEBSITE: medical.konicaminolta.us

©2012 Konica Minolta KMMI-Aero DR Portable_BR_2012

Aero DR portátil Retro�t Unidade

Peso

Tempo de Operação

Tempo de carregamento vazio para cheio

Velocidade de exibição de imagem

Tempo de Ciclo

6.3 kg (13.9 Ibs)

11 horas (tempo de iniciar o uso)

Menos de 10 horas

Velocidade pré-visualização: menos de 3 segundos.

Menos de 17 segundos.

Controle Estação CS-7 portátil

Sistema Operacional

CPU

Memória

Windows®7 Professional (32bit) SP1

Core™ i5-2520M vPro™ procesador 2.50 GHz

4GB

Peso Aprox. 1,49 kg (x1 bateria) (3,3 Ibs)

interface de Usuário Tela multi touch digitizer +

Tempo de Operação Aprox. 7 horas (X1 bateria)Aprox. 14,5 horas (x2 bateria)

Tempo de carregamento vazio para cheio Aprox. 2,5 horas de folga, 3 horas em (x1 bateria)Aprox. 3 horas de folga, 4 horas em x2 (bateria)

Recursos de Software Processamento de imagem, saída da imagem, a aplicação portátil e outros grandes CS-7 funções.

Tipo Detector painel portátil �xa baseada em silício amorfo (a-Si)

Cintilador Csl (iodo de césio)

Tamanho do detector externo 15,126 x 18,118 x 0.626in. equivalente a norma 14 x 17 cassete"

Peso 2,9 kg (6,4 Ibs)

Separación entre pixels 0,175 milímetros

Tamanho do campo Imagem ~ 14 x 17”

Estándar WLAN WLAN padrão IEEE 802.11a

Rango dinámico dígitos Quadruple

Previews imagem 3 segundos

Tempo de carregamento da bateria vazio para cheio

30 minutos com carregador estação de ancoragem

Horário de funcionamento da bacteria 2 horas typ. a 60 imagens por hora

Vida útil esperada da bacteria 5-7 anos (50.000 de carga / descarga ciclos)

Aero Sistema DR 14 x Especi�cações do detector 17in

15.2 2.96

15.2

Dimensões externas

Unidade: em 1/11 em escala

Dimensões externas

8.9

11.8

Voltar: 1,74Frente: 1.20

Unidade: em 1/8 escala