Soluções de válvulas da Metso para papel, celulose e ...valveproducts.metso.com/documents/neles/Brochures/pt/CB067PT-BR.pdf · em bioenergia usada para executar todas as suas Sustentabilidade

Soluções de válvulas da Metso para papel, celulose e bioprodutos

Nova era em bioprodutos da madeira

Criando algo novo a partir da celulose e do papel

A indústria de celulose e papel em franca evolução está sendo reinventada para ajudar a obter sucesso e rentabilidade sustentáveis. Com pensamento

progressivo, design criativo e sólida experiência em fabricação, estamos ajudando a promover processos cada vez mais inteligentes, visando maior

eficiência, confiabilidade e desempenho ambiental.


2

A Metso está comprometida em ajudar os fabricantes a atender às demandas crescentes e em constante mudança e a aproveitar as oportunidades

proporcionadas por uma ampla gama de novos bioprodutos emergentes.

Lignina BioquímicosTêxtil Biogás Biocombustível Bioenergia BiocompósitosPapel Papel e cartão

Papel TissueCelulose

Megatendências estimulando a renovação

Globalização, urbanização e crescimento da população

Eficiência de recursos

Eficiência energética

Sustentabilidade e desenvolvimento ambiental

Digitalização e IIoT (Internet industrial das coisas)


Parceria para a renovação industrial

As megatendências globais estão transformando o setor de celulose e papel que conhecíamos até ontem. Enquanto a demanda por papéis tradicionais para impressão e escrita pode ter caído, o crescimento constante da população e a explosão das compras on-line e do transporte internacional de produtos embalados impulsionam a demanda por tissue e papelão, aumentando o consumo geral ano a ano.

As preocupações com o meio ambiente são os principais fatores para o desenvolvimento de processos de produção mais eficientes. Eles também são uma das razões por trás do surgimento de novos bioprodutos ecológicos feitos a partir de madeira, que em muitos casos estão ajudando a substituir materiais como plásticos de uso único.

Para um setor que se concentra em obter maior eficiência em todos os aspectos – desempenho do processo, qualidade do produto, eficiência dos recursos, eficiência energética, desempenho ambiental – a Metso oferece um portfólio abrangente de válvulas e acessórios, acompanhado por experiência em serviços e as mais recentes ferramentas digitais - tudo isso destinado a ajudar os clientes a fazer mais com menos.

3

A digitalização não descartou o setor de celulose e papel. Nas mãos de um parceiro experiente, ela fornece as ferramentas necessárias para tirar o máximo proveito de seu processo. Os processos tradicionais de celulose e papel, assim como os inúmeros novos processos de bioprodutos, podem ser aprimorados com válvulas inteligentes e dados em tempo real.

Redução do tempo de projeto com ferramentas digitais O serviço e o valor agregado que podemos integrar no início das fases de planejamento da usina são baseados em nossa experiência e ferramentas digitais projetadas para ajudar a coletar e utilizar dados precisos. As ferramentas digitais certas podem ajudar a reduzir significativamente o tempo de planejamento e engenharia necessário, garantindo que um processo seja executado com as melhores válvulas possíveis para o trabalho.

Melhorando o gerenciamento de dados dos ativos instalados A integridade dos dados e o conteúdo otimizado dos dados para os dados de ativos instalados ajudam a melhorar o desempenho econômico das operações de manutenção da planta. A qualidade e disponibilidade dos dados se traduz diretamente em economia de tempo e custos de peças de reposição e de manutenção. Os dados do próprio cliente e os dados de válvulas de cada projeto entregue são organizados e armazenados em nosso banco de dados instalado para utilização posterior.

Desempenho superior com base em dados em tempo real Ao longo do ciclo de vida de uma planta a otimização do desempenho do processo com base em dados em tempo real pode gerar resultados tangíveis em termos de lucratividade. Características de fluxo mais estáveis garantem a eficiência do processo bem como a qualidade uniforme e previsível do produto. Dados precisos do controle de processos também permitem o planejamento eficaz de operações de manutenção preditiva, reduzindo os riscos de falha da válvula e dispendiosas paradas não planejadas.


A renovação exige novas abordagens e ferramentas

Digital

Manual

Caso de uso 1: Aumento da eficiência da produção

Caso de uso 2: Redução do consumo

Processo estabilizado

5.500 produtos identificados Lista que reflete deficientemente a base instalada

550 produtos identificados Mesma base instalada com nomenclatura unificada

Antes da auditoria

Após a auditoria

4

Prestar atenção aos detalhes e fazer as seleções de válvula corretas pode fazer a diferença em termos de negócios e desempenho

ambiental ao mesmo tempo.

As válvulas de controle inteligentes ajudam a otimizar o fluxo de materiais em toda a moderna usina de bioprodutos. Um processo de alta qualidade consome menos matérias-primas e otimiza o consumo de energia. Nossas válvulas possibilitam realizar tais atributos do processo, proporcionando economia de custos e proteção do meio ambiente. Sustentabilidade não é apenas algo que os consumidores estão pedindo, é algo que nós da Metso incorporamos a nossa agenda para o presente e para o futuro.

Também fornecemos soluções de válvula de alta qualidade para geração de energia em modernas usinas de bioprodutos. Para melhorar o desempenho ambiental e economizar em custos de energia, muitas usinas estão transformando os resíduos dos processos em bioenergia usada para executar todas as suas

Sustentabilidade e lucro caminham lado a lado


operações. Essas novas plantas energeticamente autossuficientes estão levando a indústria de celulose, papel e bioprodutos um passo mais rumo à independência da energia fóssil

Quando se trata de reduzir emissões fugitivas o foco principal é a segurança e a sustentabilidade. Regulamentos cada vez mais rigorosos estão justamente exigindo um melhor desempenho ambiental, em especial quando se trata de gases potencialmente voláteis e prejudiciais. Todas as válvulas da Metso são projetadas e construídas para oferecer excelentes propriedades de estanqueidade e vedação, e são testadas minuciosamente antes de serem entregues. Uma redução nas emissões de escape também significa uma redução de meios de fluxos perdidos e do desperdício de energia

5

Oferta abrangenteOferecemos aos nossos clientes um portfólio líder na indústria de válvulas projetados e comprovados

para trabalhar em processos de celulose, papel e bioprodutos. Nossos serviços especializados dedicados e ferramentas digitais são o que tornam nossa oferta verdadeiramente única e completa.

Válvulas de controle

Designs comprovados para serviço de controle rotativo e linear

Melhoria do tempo de operação mediante confiabilidade e durabilidade

Melhoria da precisão e da eficácia do processo (variabilidade) Garantia de um ambiente de trabalho seguro Conjuntos testados e certificados através da modularidade

Válvulas on-offDesign de alto desempenho para serviço on/off rotativo e linear

Mais segurança e confiabilidade no processo Possibilidade de manutenção e serviço mais rápidos Prevenção de interrupções e danos maiores Conjuntos testados e certificados através da modularidade Desempenho verificado com teste do conjunto completo de

válvula

Dispositivos modulares inteligentesInteligência para a operação e a manutenção da usina

Configuração rápida para manutenção e partida rápidas Diagnóstico inteligente para melhor desempenho Interoperabilidade comprovada do sistema aberto Funcionalidades preditivas para planejamento de

manutenção e networking digital

Serviços especializadosExpertise e experiência “originados em papel e celulose”

A engenharia digital reduz a perda de tempo nas fases de engenharia e montagem

Soluções preditivas garantem alto desempenho em processo operacional

Disponibilidade de peças de reposição com soluções em serviços que ajudam a otimizar o capital investido

Certificação: Documentado segundo normas mundiais

Recursos HSE: Em conformidade com os requisitos da indústria

Interoperabilidade: Trabalho com todos os protocolos comuns (ex.: HART, FDT, EDD ou FDI)

Engenharia: Seleção e dimensionamento da válvula via Nelprof

Serviço: Ferramentas online e offline, soluções em gestão de ativos

O suporte da aplicação abrange:

A automação e a digitalização garantem a eficácia e a precisão durante toda a vida útil da solução

Manutenção preditiva

Seleção e dimensionamento

de válvula

Substituição e reciclagem de válvula

Instalação e entrada em funcionamento

Paradas planejadas

Monitoramento do desempenho

Estoque de peças de reposição

Expertise e ferramentas digitais líderes do setor


6

Modelo Aplicação Especificações Projeto

Válvulas de segmento Neles®: Alto controle de desempenho e ampla rangeabilidade

• Séries R• Elemento CV• Elementos Q (ruído)

• Referência no controle de desempenho para bioprocessos

• Ganho constante em ampla faixa de controle para necessidades específicas da indústria

DN25 – 800ASME 1”– 36”Classificações EN, ASME, JIS Sede macia e de metal

Tipos de segmentos e materiais pré-projetados de acordo com as normas da indústria para controle e uso on/off

• Série R2 Celulose de alta consistência DN25 – 800 (1” – 32”) Controle de bombeamento MC

• NelesAce Gramatura para papel DN25 – 500 (1” – 32”) Rápida mudança de grau

Válvulas esfera Neles®: Válvulas esfera flangeadas desenvolvidas para aplicações exigentes. Feitas para durar.

• Série M• Elementos Q (ruído)

Design de alta capacidade para serviços complexosna fabricação de bioprodutos, incluindo bioquímicos e biodiesel

DN25 – 600ASME 1”– 36”Classificações EN, ASME, JIS Sede macia e de metal

Materiais e tipos de válvulas pré-projetadas de acordo com as normas da indústria para controle, on/off e uso manual

• Série E Papel, papelão, celulose DN25 – 200, cerâmica Polpa de cal, revestimentos

• Capping-PZ Digestor em batelada para celulose DN500 – 750 Alimentação de cavaco

• Válvula pocket-M1 Usina de celulose, linha de fibra DN150 – 200 Areia, coletor de resíduos

Válvulas de esfera Jamesbury®: Válvulas de esfera flangeadas para alta capacidade de fluxo e confiabilidade

• Porta padrão série 7000

• Aplicações de até 260 °C / 500 °F

• Materiais de sede Xtreme de alto desempenho

• Vedantes da haste de baixa emissão

DN15 – 500 (½”– 20”)ASME Classe 150 & 300

Aço carbono, 316SS, Liga 20, Monel, Hastelloy C


• Porta integral série 9000

DN15 – 600 (½”– 24”)ASME Classe 150 & 300

Aço carbono, 316SS, Liga 20, Monel, Hastelloy C

• Série 4000 Porta padrão: DN15 – 65 (½” – 2½” ) Porta integral: DN15 – 50 (½” – 2”)

Corpo:Aço carbono, aço inoxidável 316

Esfera/haste: Aço carbono, aço inoxidável 316, Monel, Hastelloy C


7


Válvulas borboleta Neles®: Válvulas de disco tri-excêntrico para economia e alto desempenho

• Série L• Discos-S (ruído)

Desempenho econômico para serviço de controle e parada em linhas de bioprodução: TM, PM, BM e celulose

DN80 – 1400ASME 1”– 36”Classificações EN, ASME, JIS


Válvulas borboleta Jamesbury®: Válvula de alto desempenho em wafer ou design lug flangeado único

• Série 800 Desempenho econômico para serviço de controle e parada em todas as aplicações de sede macia

ASME Classe 150 & 300

Wafer: DN65 – 750 (2½” – 30”)Com olhais: DN65 – 1500 (2½” – 60”)

Corpo/atenuador: Aço carbono, 316SS, Liga 20, 254SMO®, Monel, Hastelloy C Sede: Teflon®, Xtreme, UHMV, 316SS/PTFE, 316SS/XT


• Série JA Jamesbury® EasyFlow

Desempenho econômico em todas as aplicações de sede macia

• Água e água residual• Tratamento de esgoto• Outros serviços de água e

utilidades nas operações da usina

DN50 – 600 (NPS 2 – 24) PN10, PN16, Classe 150

Corpo: Ferro dúctil GGG40, ferro fundido GG25, aço carbono WCB, aço inoxidável CF8M Sede/vedação: Etileno-propileno (EPDM), Nitrilo (Buna-N, NBR), Fluorocarbono (VitonR, FKM), Silicone (VMQ), Etileno-Propileno Branco, Hidrogenado, Nitrilo (HNBR)


Válvulas de guilhotina com design wafer Neles®

• Série KA: unidirecional

• Série KAB: bidirecional

• Série KL: bidirecional ativo

A válvula de guilhotina com vedação flexível é adequada para várias aplicações do processo

• Adequado para líquidos que contêm um máximo de 4% de sólidos em suspensão

• Papel e celulose• Tratamento de água e de

esgoto

DN50 – 1400PN 10 – 16ASME 150

Material: Ação inoxidável/CF8M


Válvulas tipo globo Neles®: Válvulas tipo globo resistentes para aplicações em energia

• Série G• Conjuntos de

atenuadores

• Globo de alta capacidade e para serviço pesado para alimentação de água e potência de vapor

• Atenuadores de multiestágio, balanceados e não balanceados

DN50-400 (2”– 16”)ASME 1”– 16”Classificações EN, ASMEpara (aplicações) energia

Materiais e tipos de globos pré-projetados de acordo com as normas da indústria para controle, on/off e uso manual

• Globo rotativa série ZX

Atenuador rotativo, conjuntos de atenuadores

DN15 – 100 ASME ½” – 4”

Controles de capacidade muito baixa


8


Atuadores Neles®: Controle de modulação e serviço on-off para atuação dupla e simples

• Série B• Opções de

instrumentos• Bloqueio

• Proporciona alto desempenho de controle e pico de torque duplo para válvulas rotativas

• Montagens de instrumentação versáteis e de qualidade

Ação dupla B1C/ ação simples B1J, válvulas DIN e ANSI para interface ISO e VDE/VDI

Uso de bioprodutos internos e externos para controle e aplicações on/off

• Série VD Uso em válvulas lineares em bioenergia

Ação simples e dupla Uso interno e externo na industria de bioenergia

Atuador rotativo de diagrama de mola Jamesbury® Quadra-Powr® X

• Série QPX Para controle e atuação on/off

Retorno de mola • O design rolante do diafragma, juntamente com o novo retentor de diafragma de peça única e o rolamento de polietileno UHMW, garantem uma vida útil extremamente longa

• A operação de baixo atrito proporciona uma atuação excepcionalmente suave

Atuadores de cremalheira e pinhão Jamesbury® Desempenho pneumático compacto

• Atuadores de cremalheira e pinhão

Atuação rotativa econômica para válvulas de esfera e borboleta

Ação dupla ou retorno de mola Entrada: 2.5 – 7.0 bar Saída de torque: 3.2 – 6211 Nm

Tratamentos de corrosão: Níquel eletrolítico, proteção anodizada rígida, revestimento de PTFE

Controladores de válvula Metso: Monitoramento e controle inteligentes para um desempenho de válvula excelente

• Controlador de válvula Neles® NDX

• Controlador de válvula Neles® ND9000

• Desempenho líder de controle para bioprocessos

• Projeto modular com acréscimo de funcionalidades

Ação simples ou dupla, operação linear ou rotativa, funções inteligentes HART® 4– 20mA

Para controle e manutenção on/off com integração aberta, ex.: FDT, EDD ou FDI

• Monitoramento inteligente On/Off da Metso

Quartz® Eclipse®

Recursos de acordo com as necessidades da indústria

Monitoramento On/Off

Controlador de válvula on/off Axiom®

Válvulas solenóides integradas com monitoramento On/Off


Normas e certificações

9

Metso Corporation Töölönlahdenkatu 2, P.O. Box 1220, FI-00100 Helsinki, Finland, Tel. +358 20 484 100, http://contact.metso.comMetso Flow Control Inc. Vanha Porvoontie 229, P.O. Box 304, FI-01301 Vantaa, Finland, Tel. +358 20 483 150, www.metso.com/valves

CB0

67PT

-BR

ediç

ão 1

2/20

19. T

odos

os

nom

es d

e pr

odut

os n

este

cat

álog

o sã

o m

arca

s re

gist

rada

s da

Met

so F

low

Con

trol

Inc.

Saiba mais. Entre em contato.Para saber mais sobre as soluções de válvulas Metso para a indústria de celulose, papel e bioprodutos, entre em contato ou leia mais on-line em metso.com/valves/renewal

Documents

Soluções de válvulas da Metso para papel, celulose e ...valveproducts.metso.com/documents/neles/Brochures/pt/CB067PT-BR.pdf · em bioenergia usada para executar todas as suas Sustentabilidade