8/14/2019 sympraXIS 01/2007
1/4
Jab Yc``b sinba`t nbutb eba`b Fust zu ndlb`. Grdofain, cl
sab
sain d` jabsbm ordub` Jbzbmlbrmc`tdo lbrndupt zbaob`
warj. Jbr _a`j trbalt \bob`wcfeb` vcr sain nbr. Br lra`ot
vcm
Zdfebssbf Ytuttodrts jab Obrusinb jbr Ytdjt a` jab Nnb. A`
jbr Ytdggfb`lbrostrdb 9< ndt jab _cinb lboc``b`.
Am Lbsprbinu`oszammbr satzt sbat 1 Rnr ba`b efba`b \u`jb;
@aicfb
Ytbaobr jaseutabrt mat jbm Wcrstd`jsmatofabj ba`bs wbftwbat
ttaob`
Jab`stfbastu`osu`tbr`bnmb`s u`j ba`bm rb`cmmabrtb` Xrcgbsscr
jb` rctb` Gdjb` ba`bs Edma`obsprins, jds a` jbr `instb`
_cinb stdttffl`jb` warj. Ostb jbr Wbrd`stdftu`o sa`j
Wcrstd`jsvcr-
satzb`jb u`j Dugsaintsrtb. Yymprd b`twaiebftb jds Gcrmdt jbs
Bvb`ts u`j lbofbatbt dffb Yinrattb jbr Rmsbtzu`o.
Am \dum `blb`d` ndt ba`b Zbfbgc`ec`gbrb`z lboc``b`; Yab vbr-
sdmmbft vartubff jab Obsingtsgnrbr ba`bs
Dutcmclafzufabgbrbrs
mat ba`bm Crod`asdtac`slbrdtbr u`j jbm Yymprd-Zbdm; Nbfmut
v. Ytdiebflbro u`j Inrastcpn Maffbr brfutbr` jds
Ecmmu`aed-tac`sec`zbpt jbr `instb` _cinb` gr jb` [ufabgbrbr.
Dugodlb
ast, Matdrlbatbr`, Eu`jb` u`j jb` Mbjab` jab Or`jb ba`br R`-
tbr`bnmb`serasb zu brfutbr` u`j ba`b Droumb`tdtac`sebttb gr
jab instb` dlsbnldrb` Md`dnmb` vbrst`jfain dugzuldub`.
Jab Yymprd-Matdrlbatbr ec`zb`trabrb` sain jdlba duin dug jab
Wcrdussindu, wbfinb Grdob` jab ggb`t fainebat a` jb`
ecmmb`jb`
_cinb` d` jds R`tbr`bnmb` raintb` warj.
Ba` Ytciewbre nnbr jrbnt sain obrdjb dffbs jdrum, ba`b`
pdssb`-
jb` Ecmmu`aedtac`smax gr ba`b` Eu`jb` dus jbm Lbrbain
C`fa`b-Jab`stfbastu`o zu b`twaiebf`. Ifdujad Mutsinfbin`br
u`j
Mdrta` Eurtn stammb` jab A`ndftb gr jb` `bub` Nrgu`elbatrdo
mat ba`br Xdrt`brdob`tur dl u`j lbsprbinb`, wbfinb
Lctsindgtb`
gr wbfinb [abforuppb` a` wbfinb` Mbjab` oboblb` wbrjb`. [abf
ast bs, jab [dnf jbr Icmmu`aty-Matofabjbr zbat`dn zu
vbrjcppbf`.
symprdxas84//
8/14/2019 sympraXIS 01/2007
3/4
ju`ob` jdr. Jb`` jab Ytrueturb` jbr nbutaob`
Obsbffsindgt sa`j sc ecmpfbx, jdss sain B`tsinba-
jbr dus R`tbr`bnmb` cjbr Xcfatae `aint mbnrdffba` dug anr
pbrs`fainbs Brf blb`, anrb baob`b`
Brgdnru`ob` u`j jarbetb Obsprinb vbrfdssb`
e``b`.
Ba` wbatbrbs [abf jbr Detavattb` vc` Yymprd gr jab
Wbrl`jb ast bs, j ab ggb`t fainebat jdrlbr zu
a`gcrmabrb`, jdss Mdretgcrsinu`osd`rugb aints
mat scob`d``tb` icfj idffs zu _brlb- u`j
Wbredugszwbieb` zu tu` ndlb`, jab vc` jb` D`obrugb`b` tb
afwbasb
dfs Lbfstaou`o wdnrob`cmmb` wbrjb`. Zbfbgc`asin jurinob-
gnrtb Lbgrdou`ob`, jab jbr Gcrsinu`o jab`b`, jrgb` edft
jurin-
obgnrt wbrjb`. Jab lbrugsbtnasinb` Wbrndftb`srbobf` jbr
Mdret-
gcrsinbr fdssb` `aint zu, jdss lbr jb` D`rug ba`b Wbredugs-
cjbr
ba`b _brlbmd`dnmb ba`obfbatbt warj, u`j lba`ndftb` strb`ob
\bobfu`ob` zum Jdtb`sinutz. Wbrstb jdobob` e``b` lbam \dt
jbr Jbutsinb` Mdret- u`j Yczadfgcrsinu`o obmbfjbt wbrjb`,
jbr
jd`` `dingcrsint, cl std`jbswajrao obnd`jbft wurjb.
Jab vabr a` Jbutsinfd`j detavb` Mdret- u`j
Yczadfgcrsinu`osvbr-
l`jb ndlb` Yymprd jdmat lbdugtrdot, jab ggb`tfainebat lbr
[wbie u`j @utzb` vc` Mdretgcrsinu`o zu a`gcrmabrb`. Dffb
Wbr-
l`jb zusdmmb` crod`asabrb` jab lbtrablfainb` Mdretgcrsinbr,
pravdtwartsindgtfainb A`statutb, sczadfwassb`sindgtfainb u`j
u`avbrsa-
trb Ba`raintu`ob` scwab j ab C`fa`b-Gcrsinbr. Yinwbrpu`etb
jbr Detavattb` vc` Yymprd sa`j jab X\-Lbrdtu`o u`j
mbjab`lbr-
orbagb`jb Xrbssbdrlbat scwab jab L`jbfu`o jbr A`gcrmdtac`b`,
jab dus jb` vabr Wbrl`jb` `din dub` obnb`.
Jab Lbrbatsindgt, d` Lbgrdou`ob` tbafzu`bnmb`, warj a`
lbstammtb`
Lbvfebru`osoruppb` ammbr obra`obr. Jbr @utzb`, jbr ba`bm
Lbgrdotb` jurin jab Zbaf`dnmb d` ba`br Brnblu`o b`tstbnt, ast
duin
`ur mattbfldr `dinzuvcffzabnb` u`j scff jbsndfl a` jbr
X\-Drlbat
ecmmu`azabrt wbrjb`. Mdret-, Mba`u`os- u`j
Yczadfgcrsinbrbror`jb` jurin anrb Grdob` u`j Duswbrtu`ob` jab
_`sinb vc`
Ec`sumb`tb` u`j _nfbr`. Jab \bsuftdtb vc` Lbgrdou`ob`
stbffb` jab Ldsas vc` u`tbr`bnmbrasinb` u`j pcfatasinb`
B`tsinba-
Yymprd mdintX\ gr Mdretgcrsinbr
dus Ldribfc`d u`j @bw Qcre.
Dug jbr d`jbrb` Ybatb gnrt
D`jrbds Lrb``br mat sba`b`u`obwn`fainb` Xgbrjblafjbr`
vcr Duob`, jdss jabsbs Znb-
md duin od`z d`jbrs dfs lba
jb` wcnfvbrtrdutb`, fablfainb`
Xgbrjbpcrtrdats a`tbrprbtabrt
wbrjb` ed``. Jbr zwbatb Lfaie
vbrrt kbjcin vabfb Obmba`-
sdmebatb`; Lbajb Gctcordgb`
gcrjbr` mat anrb` Mctavb`
jb` Lbtrdintbr dug, sain jb`
wb`aob` Clkbetb` zu `nbr` u`j jab Lafjbr mat jbm sulkbetavb`
Lfaie zu fbsb` u`j dug sain wareb` zu fdssb`. _batb u`j
Fbbrb,
vbrfdssb`b Crtb, lbrrdsinb`jb Lafjdussin`attb u`j
Xbrspbetavb`
obnrb` blb`sc jdzu wab jab efdrb`, nugao rbjuzabrtb` Gdrl-
stammu`ob`.
@cin las B`jb Mrz zbaob` jab lbajb` Ytuttodrtbr Gctcordgb`
Efdus Mbffb`tna` u`j D`jrbds Lrb``br anrb Drlbatb` lba
Yymprd.
Dug jb` brstb` Lfaie sinba`t bs zwasinb` jb` Dug`dnmb` edum
Yin`attstbffb` zu oblb`; Dug jbr ba`b` Ybatb pcrtrdatabrt
Efdus
Mbffb`tna` E`stfbr lba anrbr Drlbat am Dtbfabr cjbr zbaot
Ytdjtszb`b`
Mbffb`tna`|Lrb``br Gctcordgab`
Dugtrdooblbr sa`j jbr DJM Drlbatserbas jbutsinbr Mdret-
u`j Yczadfgcrsinu`osa`statutb b. W., jbr LWM Lbrugsvbr-
ld`j Jbutsinbr Mdret- u`j Yczadfgcrsinbr b. W., jab Jbut-
sinb Obsbffsindgt gr C`fa`b-Gcrsinu`o b. W. (J.O.C.G.)u`j jab
Drlbatsobmba`sindgt Yczadfwassb`sindgtfainbr
A`statutb b. W. (DYA).
Dusodlb 84 //
