T94153 - B

Catálogo de Peças Parts Catalogue

T94153B

T94153B Catálogo de Peças - ROMI D 1000 / D 1250 v4.0 Parts Catalogue - ROMI D 1000 / D 1250 v4.0

Parts CatalogueCatálogo de Peças

ÍNDICE / INDEXCAPÍTULO 1 INFORMAÇÕES GERAIS .........................................1CHAPTER 1 GENERAL INFORMATION ........................................1

1. Informações GeraIs ________________________________________ 21.1. Divisões do Catálogo de Peças ............................................................................................................. 2

1. General InformatIon ________________________________________ 21.1. Division of the PARTS CATALOGUE ..................................................................................................... 2

CAPÍTULO 2 PEÇAS .......................................................................3CHAPTER 2 PARTS ........................................................................3

Base ......................................................................................................................................................6Base .......................................................................................................................................................................... 6

Eixo “Y”..................................................................................................................................................10“Y” Axis .................................................................................................................................................................... 10

Mesa inferior - ROMI D 1000 ................................................................................................................12lower Saddle - ROMI D 1000 .................................................................................................................................. 12

Mesa - ROMI D 1000 ............................................................................................................................18Saddle - ROMI D 1000 ............................................................................................................................................ 18

Mesa inferior - ROMI D 1250 ................................................................................................................20lower Saddle - ROMI D 1250 .................................................................................................................................. 20

Mesa - ROMI D 1250 ............................................................................................................................24Saddle - ROMI D 1250 ............................................................................................................................................ 24

Coluna ...................................................................................................................................................26Column .................................................................................................................................................................... 26

Eixo “Z” ..................................................................................................................................................28“Z” Axis .................................................................................................................................................................... 28

Trocador Automático de Ferramenta - BT 40 .......................................................................................30Automatic Tool Changer - BT 40 ............................................................................................................................. 30

Trocador Automático de Ferramenta - BT 40 .......................................................................................31Automatic Tool Changer - BT 40 ............................................................................................................................. 31

Chaparia - ROMI D 1000.......................................................................................................................32Cover - ROMI D 1000 ............................................................................................................................................. 32

Chaparia - ROMI D 1250.......................................................................................................................36Cover - ROMI D 1250 ............................................................................................................................................. 36

Tanque FRONTAL .................................................................................................................................42Frontal tank ............................................................................................................................................................. 42

Tanque de estágios ...............................................................................................................................44stage tank ................................................................................................................................................................ 44

ACESSÓRIOS................................................................................47ACCESSORIES .............................................................................47

Pistola de Lavagem ...............................................................................................................................48Wash Gun ............................................................................................................................................................... 48

Motobomba de Refrigeração .................................................................................................................49Coolant Pump Motor ............................................................................................................................................... 49


T94153B Catálogo de Peças - ROMI D 1000 / D 1250 v4.0 1 Parts Catalogue - ROMI D 1000 / D 1250 v4.0

Capítulo 1Informações GeraIs

Chapter 1General InformatIon


2 Catálogo de Peças - ROMI D 1000 / D 1250 v4.0 T94153B Parts Catalogue - ROMI D 1000 / D 1250 v4.0

Instrucões para:Manutenção da

Máquina

Público Alvo:

• Ass. Técnica:• Inspeção• Manutenção

1. INFORMAÇÕES GERAIS

Catálogo de Peças

1. GENERAL INFORMATION

1.1. DIVISION OF THE PARTS CATALOGUE

1.1. DIVISÕES DO CATÁLOGO DE PEÇAS

Instructions for:Machine

Maintenance

Target Group:

• Service:• Inspection• Repair

Parts Catalogue



Capítulo 2peças

Chapter 2parts



PARTS ORDERING PROCEDURE

1. Always quote the machine Serial Number.

2. Refer to the appropriate assembly and quote individual Part Number taken from the illustration.

3. Lathes produced after the printing date of this literature may differ from those described here, because of improvements or modifications.

PEDIDO DE PEÇAS SOBRESSALENTES

1. Indicar o número de série da máquina.

2. Indicar o número-chave Romi da peça, sua descrição e o conjunto a que ela pertence, conforme indicado neste catálogo.

3. Por motivo de constante evolução de projeto, as ilustrações deste catálogo nem sempre serão corretas em detalhes, sendo portanto imprescindível que sejam bem claras as informações nos pedidos de peças sobressalentes.



PEÇA CÓDIGO DESCRIÇÃO DESCRIPTION

FXDIÂMETRO - ROSCA - COMPRIMENTO

TOTAL DIAMETER - THREAD - OVERALL LENGTH

Ex.: M6 x 1 x 10 FX

FXDDIÂMETRO - ROSCA - COMPRIMENTO


Ex.: M8X1,25x10 FDX

FXCDIÂMETRO - ROSCA - COMPRIMENTO


Ex.: M6 x 1 x 8 FXC

FYDIÂMETRO - ROSCA - COMPRIMENTO

TOTAL ABAIXO DA CABEÇADIAMETER - THREAD - LENGTH UNDER

HEAD

Ex.: M8x1,25x10 FY

FVDIÂMETRO - ROSCA - COMPRIMENTO


HEAD

Ex.: M6x1x16 FV

FSDIÂMETRO - ROSCA - COMPRIMENTO


HEAD

Ex.: M6x1x10 FS

FJDIÂMETRO - ROSCA - COMPRIMENTO


HEAD

Ex.: M8x1,25x10 FJ

FHDIÂMETRO - ROSCA - COMPRIMENTO


HEAD

Ex.: M8x1,25x35 FN

FN DIÂMETRO DA ROSCA THREAD DIAMETER

Ex.: U.N.C. 3/8" FN

SB DIÂMETRO DIAMETER

Ex.: SB 7/32"

WN DIÂMETRO DO FURO BORE DIAMETER

Ex.: WN10

CB DIN Nº - DIÂMETRO - ESPESSURA DIN Nº - DIAMETER - THICKNESS

Ex.: 472-30-1,2 CB

CE DIN Nº - DIÂMETRO - ESPESSURA DIN Nº - DIAMETER - THICKNESS

Ex.: 472-20-1,2 CE

CE2 DIN Nº - DIÂMETRO - ESPESSURA DIN Nº - DIAMETER - THICKNESS

Ex.: 6799-12-1 CE2

CE3ESPECIAL - DIÂMETRO DO EIXO -

ESPESSURA SPECIAL - SHAFT DIAMETER - THICKNESS

Ex.: ESPECIAL - 32-1,23 CE3

KRCOMPRIMENTO - LARGURA -

ESPESSURA LENGTH - WIDTH - THICKNESS

Ex.: 5x5x25 KR

HTP DIÂMETRO - COMPRIMENTO TOTAL DIAMETER - OVERALL LENGTH

Ex.: 4x30 HTP

NOME E CÓDIGO DO FORNECEDOR SUPPLIER'S NAME AND CODE

Ex.: SKF 7203B

Elementos de Fixação

P94

220

(2x)

P19

859

(4x)

P94

220

(2x)

P19

856

(4x)

R95

192

(8x)

R95

178

(8x)

Q09

042

(4x)

P19

810

(4x)

T803

61

U01

006

T125

77P

1983

0 (1

2x)

P19

858

(24x

)

T739

81 (2

4x)

P19

828

(24x

)

T723

08

T625

12 (6

x)

P25

087

(6x)

R42

719

(6x)

P51

850

Q17

058

Q24

002

(3x)

T079

79 (4

x)

P19

809

(8x)

S14

908

T775

63

P18

779

(4x)

P19

810

(4x)

S71

720

P18

779

(2x)

P19

810

(2x)

T790

26

P34

124

(12x

)

T790

28

T503

13

T895

36

P73

671

(4x)

P32

707

(2x)

P34

028

(2x)

P34

497

T791

57

T791

56

T791

58P19

810

(20x

)P

1877

9 (2

0x)

R95

192

S25

662

T571

68

R38

128

A01

907

S10

467

P19

810

(2x)

T115

10T0

3923

P19

811

(2x)

P19

826

(3x)

T184

39

T116

79 (F

AN

UC

)T5

3764

(SIE

ME

NS

)

T119

93 (F

AN

UC

)T5

3754

(SIE

ME

NS

)

S37

878

P73

671

(4x)

R21

214

R28

359

P19

858

(4x)

(FA

NU

C)

P18

782

(4x)

(FA

NU

C)

T537

02

(

SIE

ME

NS

)P

1985

5 (4

x) (S

IEM

EN

S)

P19

857

(4x)

(SIE

ME

NS

)Parts CatalogueCatálogo de Peças


BASEBASE

OBS.: ‘X’ = peças de reposição recomendadas / OBS.: ‘X’ = recommended spare parts



BASEBASE

P/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.P18779 ARRUELA PLANA WASHER EST OXI 6MM 26

P19809 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 6X 10MM 8







P25087 PORCA NUT SX MD OX M24X19,0MM 6

P32707 PARAFUSO BOLT CAB CON SEX IN 6X16MM 2



P34497 NIPLE NIPPLE SEXT 1BSPX1BSPX24,00X55MM 1

P51850 JOELHO ELBOW BP MAC-FEM 1BSP CL10 ZINC 1

P73671 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M6X10MM 8

P94220 PINO CONICO TAPER PIN ROSCA INT 10X 45 4

Q17058 TE TE 1"BSP CL10 1

Q24002 TERMINAL MANGUEIRA MALE HOSE TERMINAL MACHO BP 1 3

R21214 PORCA NUT KMTA- 6 M30X1,5 1

R42719 CHAPA DA FUNDACAO FUNDATION COVER 6

R95178 ARRUELA PLANA WASHER EST GALVAN M6 8

R95192 PARAFUSO BOLT CAB CIL SX IN M6X16MM-G 9

S14908 X ESTEIRA PORTA-CABOS POWER TRACK 21 ELOS 1240MM R.75 Y 1

S25662 ARRUELA WASHER ESP. PLANA ESP GAL 6 MM 1

S71720 APOIO DOS CABOS SUPPORT 1

T07979 CJ ROLDANA DE NYLON NYLON SHEAVE SET 4

T12577 SUPORTE SUPPORT 2

T50313 GUIA LINEAR DE ESFERA LINEAR GUIDE 45X1200MM (CJ) 1

T57168 INDICACAO DE REFERENCIA INDICATION SET 1

T62512 PARAFUSO NIVELADOR NIVEL BOLT M24X3X155MM 6

T72308 BASE D1000/1250 BASE 1

T73981 BLOCO DE TRAVA DAS GUIAS BLOCK 24

T77563 ASSENTO DA ESTEIRA SHIM 1

T79026 LABIRINTO ESQUERDO LABYRINTH LEFT 1

T79028 LABIRINTO DIREITO LABYRINTH RIGHT 1

T79156 CALHA COLETORA DIREITA RIGHT GUTTER 1

T79157 CALHA COLETORA ESQUERDA LEFT GULLER 1

T79158 CALHA COLETORA FRONTAL FRONTAL GULLER 1

T80361 PROTECAO TELESCOPICA TELESCOPIC GUARD 1

T89536 COBERTURA DO SERVO Y COVER 1

U01265 LABIRINTO FRONTAL LABYRINTH SEAL 1

U03874 LABIRINTO FRONTAL LABYRINTH SEAL 1

BASEBASE

P48777

R69735

P20117

R69734

S75909

P18792

P19796 (4x)

S75910

P18778 (5x)




T07979 – CJ Roldana de NylonP/N ROMI Descrição/Description Especificação / Specification Qt.

P18778 ARRUELA PLANA WASHER EST OXI 5MM 5P18792 ARRUELA PRESSAO SPRING WASHER FOSF M 5 1P19796 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 5X 10MM 4P20117 PORCA NUT SX MD OX M 5X 4,0MM 2P48777 ANEL ELASTICO ELASTIC RING P/EIXO 4,0 1R69734 RODA DE NYLON WHEEL RN210 1R69735 EIXO DA ROLDANA SHAFT 1S75909 SUPORTE DAS ROLDANAS SUPPORT 1S75910 APOIO DAS ROLDANAS SUPPORT 1

BASEBASE





EIXO “Y”“Y” AXIS

P94

220

(2x)

P19

859

(4x)

P94

220

(2x)

P19

856

(4x)

R95

192

(8x)

R95

178

(8x)

Q09

042

(4x)

P19

810

(4x)

T803

61

U01

006

T125

77P

1983

0 (1

2x)

P19

858

(24x

)

T739

81 (2

4x)

P19

828

(24x

)

T723

08

T625

12 (6

x)

P25

087

(6x)

R42

719

(6x)

P51

850

Q17

058

Q24

002

(3x)

T079

79 (4

x)

P19

809

(8x)

S14

908

T775

63

P18

779

(4x)

P19

810

(4x)

S71

720

P18

779

(2x)

P19

810

(2x)

T790

26

P34

124

(12x

)

T790

28

T503

13

T895

36

P73

671

(4x)

P32

707

(2x)

P34

028

(2x)

P34

497

T791

57

T791

56

T791

58P19

810

(20x

)P

1877

9 (2

0x)

R95

192

S25

662

T571

68

R38

128

A01

907

S10

467

P19

810

(2x)

T115

10T0

3923

P19

811

(2x)

P19

826

(3x)

T184

39

T116

79 (F

AN

UC

)T5

3764

(SIE

ME

NS

)

T119

93 (F

AN

UC

)T5

3754

(SIE

ME

NS

)

S37

878

P73

671

(4x)

R21

214

R28

359

P19

858

(4x)

(FA

NU

C)

P18

782

(4x)

(FA

NU

C)

T537

02

(

SIE

ME

NS

)P

1985

5 (4

x) (S

IEM

EN

S)

P19

857

(4x)

(SIE

ME

NS

)

S28328P19828 (6x)R22765

R28361

R28358




EIXO “Y”“Y” AXIS

T53764 - Macal Fuso Y / T53764 - Y Screw BearingP/N ROMI Descrição/Description Especificação / Specification Qt.

A01907 X ROLAMENTO RIGIDO DE ESFERAS BEARING (1) 25X52X15 1








R28359 ESPACADOR SPACER 1

R38128 MANCAL HOUSING 1

S10467 AMORTECEDOR BUMPER 15MM 1

S37878 TAMPA DA JANELA DO MANCAL BEARING WINDOW COVER 1

T03923 BATENTE DE BORRACHA P/ FUSO BUMMPER D.36 - ESP.15MM 1

T11510 CJ FUSO BALLSCREW D36 P12 1

T18439 PROLONGADOR DO BATENTE SPACER 1

T53702 FLANGE DO SERVO FLANGE 1

T53754 ACOPLAMENTO ROTEX COUMPLING GS 28 D25/D38 1

T53764 CJ MANCAL FUSO Y Y SCREW BEARING SET 1

T11679 – CJ Mancal Fuso X

P/N ROMI Descrição/Description Especificação / Specification Qt.


R22765 ROLAMENTO AXIAL ESFERAS BALL BEARING CONT ANG 30X62X30 1

R28358 FLANGE FLANGE 1

R28361 ANEL RING 1

S28328 MANCAL DO SERVO MOTOR FANUC X/Y HOUSING 1

T523

89T5

1892

(4x)

P198

10 (4

x)T5

2391

R617

46 (2

x)

R951

76 (2

x)

P486

78 (2

x)Q

0907

1 (2

x)

P198

31 (2

x)

P187

80 (2

x)S3

7878

P736

71 (4

x)

P198

47 (1

6x)

T504

52

P198

59 (4

x)P9

4220

(2x)

P198

30 (8

x)T5

2400

P198

09 (6

x)

R951

78 (6

x)R9

5178

(6x)

P198

09 (6

x)R9

5178

(2x)

R951

85 (2

x)R9

5178

(2x)

R951

85 (2

x)

T524

01

T524

02

P341

24 (4

x)

T524

02

T524

01

P341

24 (4

x)

T523

47

P198

10 (2

x)

Q13

574

(2x)

P198

10 (2

x)

T519

42

P198

10 (2

x)R9

5178

(2x)

Q24

450

(34x

)

P198

58 (4

x) (F

AN

UC)

P187

82 (4

x) (F

AN

UC)

P198

43 (4

x) (S

IEM

ENS)

T503

12P1

9856

(4x)

P942

20 (2

x)P1

9858

(34x

)



MESA INFERIOR - ROMI D 1000LOWER SADDLE - ROMI D 1000


T96059 – GM Mesa Inferior D1000


P19809 LABIRINTO DIR. MESA INFERIOR RIGHT LABYRINTH 28










P94220 PINO CONICO ROSCA CONIC PIN INT 10X 45 4

Q13574 ABRACADEIRA TIPO CLIPS CLAMP "P" D=18,00MM 2

Q24450 PARAFUSO BOLT SC SX IN PTPL 6X25MM 34


R95185 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M6X16MM-G 52

S37878 TAMPA DA JANELA DO MANCAL LID 1

T50312 GUIA LINEAR DE ESFERA LINEAR GUIDE 45X1735MM (CJ) 1

T50452 MESA INFERIOR D1000 V3.0 LOWER SADDLE 1

T51892 CUNHA DE TRAVAMENTO PARA GUIAS E SAPATAS SHIM 4

T51942 ESTEIRA PORTA CABOS POWER TRACK 23 OU ELOS 1010MM R.47 OU 48 1

T52347 CALHA GUIA ESTEIRA PORTA CABOS - EIXO X GUTTER 1

T52389 LABIRINTO DIR. MESA INFERIOR RIGHT LABYRINTH 1

T52391 LABIRINTO ESQ. MESA INFERIOR LEFT LABYRINTH 1

T52401 SUPORTE ESQ. DA PROT. TELESCOPICA - EIXO X SUPPORT 2

T52402 SUPORTE DIR. DA PROT. TELESCOPICA - EIXO X SUPPORT 2




A

T509

90

T509

90

R951

78 (4

x)

R951

85 (4

x)

T523

45

T523

81

R951

78 (8

x)

R951

85 (8

x)

T523

97

P198

10 (2

x)R9

5178

(2x)

R951

78 (8

x)P1

9809

(8x)

T128

01

P736

71 (4

x)

T556

77

U015

69

U015

71

U015

59

U015

59

R951

85 (9

x)R9

5178

(9x)

R951

78 (9

x)

R951

85 (9

x)

T523

38R9

5178

(4x)

R951

85 (4

x)

R951

78 (8

x)P1

9809

(8x)

R951

85 (x

6)R9

5178

(x6)

R951

85 (x

6)R9

5178

(x6)

DET

ALH

E A

ES

CA

LA 1

: 2

T123

42

P197

98 (7

x)

P187

78 (7

x)

T132

99

R951

85 (2

x)R9

5178

(2x)

T571

73

T181

82P1

9817

(2x)

T181

81P1

9811

(2x)

T115

03R3

8128

R283

59T1

1993

(FA

NUC

)T4

1079

(SIE

MEN

S)

R212

14

A01

907

T116

79 (F

AN

UC)

T122

28 (S

IEM

ENS)





P/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.






T12801 TAMPA DA JANELA SUPERIOR DO MANCAL LID 1

T50990 PROTECAO TELESCOPICA PROTECTION 2

T52338 ACABAMENTO FRONTAL MESA INFERIOR FINISHING 1

T52345 ACABAMENTO TRASEIRO MESA INFERIOR FINISHING 1

T52381 PROTECAO TRASEIRA PROTECTION 1

T52397 SUPORTE ESTEIRA PORTA CABOS SUPPORT 1

T55677 JUNTA DE VEDACAO TRASEIRA SEAL JOINT 1

T57173 CJ DE INDICACAO DE REFERENCIA INDICATION SET 1

U01559 CHAPA DE FIXACAO DA PROTECAO TELESCOPICA SUPPORT 2

U01569 FECHAMENTO ESQUERDO MESA INFERIOR FINISHING 1

U01571 FECHAMENTO DIREITO MESA INFERIOR FINISHING 1






EIXO “X” - ROMI D 1000“X” AXIS - ROMI D 1000

ALPH

A 12

is (4

000)

(FAN

UC)

1FK7

083-

5AF7

1-1F

G2

(SIE

MEN

S)

T122

40

T181

82P1

9815

(2x)

T181

81P1

9813

(2x)

P690

94

R381

28

T115

03

R283

61

R227

65

R283

59

R283

58

P198

28 (6

x)

R212

14

T119

94 (F

ANUC

)T4

1079

(SIE

MEN

S)

T369

85 (F

ANUC

)T12240R22765

R28361

P19828 (6x)R28358





T18183 - Fuso Eixo X / T18183 - X Axis ScrewP/N ROMI Descrição / Description Especificalçao/Specification Qt.




P69094 ROLAMENTO RIGIDO DE ESFERAS BALL BEARING 25X52X15 1


R22765 ROLAMENTO AXIAL ESFERAS BALL BEARING 30X62X30 1



R28361 ANEL RING 1

R38128 MANCAL BEARING 1

T11503 CJ FUSO SCREW SET D36 P12 1

T11994 ACOPLAMENTO COUPLING GS 28 D24/D25 1

T12240 MANCAL DO SERVO MOTOR SERVOMOTOR BEARING 1

T18181 AMORTECEDOR BUMPER 33MM 1

T18182 AMORTECEDOR BUMPER 26MM 1

T36985 ANEL RING 1

T41079 ACOPLAMENTO COUPLING GS 28 D25/D32 1

T12228 – CJ Mancal Fuso X – AP





R28361 ANEL RING 1

T12240 MANCAL DO SERVO MOTOR FANUC X/Y - AP HOUSING 1



MESA - ROMI D 1000SADDLE - ROMI D 1000




MESASADDLE

P/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.

P18779 ARRUELA WASHER EST OXI 6MM 2




P19853 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 10X110MM 16

R75865 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M6X12MM 12

R95178 ARRUELA WASHER EST GALVAN M6 12

S22835 TAMPA LID 16

T50451 MESA SUPERIOR UPPER SADDLE 1

T52344 ACABAMENTO FRONTAL FRONT COVERING 1

T52349 ACABAMENTO TRASEIRO REAR COVERING 1

T52384 GUARNICAO FRONTAL E TRASEIRA REAR AND FRONTAL GASKET 2

T52385 GUARNICAO LATERAL LATERAL GASKET 2

T52394 SUPORTE ESTEIRA PORTA CABOS - EIXO “X” POWER TRACK SUPPORT - “X” AXIS 1

T52430 CALCO DAS SAPATAS WEDGE 4.2MM - 0 2





R951

92 (8

x)R9

5178

(8x)

R951

92 (4

x)R9

5178

(4x)

R951

84 (8

x)R9

5178

(8x)

T952

72 (4

x)

P327

06 (8

x)

P198

09 (1

6x)

R951

78 (1

6x)

P193

83 (2

0x)

P198

47 (1

6x)

R951

85 (2

0x)

R951

78 (2

0x)

T954

10

T807

52

R951

85 (6

x)R9

5178

(6x)

T353

07

S202

58 (8

x)R9

5178

(8x)

T564

12

T139

37

T139

38T9

5422

Q896

36 (2

x)R9

5176

(2x)

T571

65

U017

93 (x

2)R9

5192

(x12

)R9

5178

(x12

)

P942

20 (2

x)

P198

56 (4

x)

P198

59 (4

2x)

T518

92 (4

x)S2

0258

(4x)

T953

61

T953

60

S202

58 (8

x)R9

5178

(8x)

S202

58 (4

x)R9

5178

(4x)

P198

30 (8

x)

U015

53

U015

55

T119

93 (F

ANUC

)T4

1079

(SIE

MENS

)

R212

14R2

8359

T116

79 (F

ANUC

)T1

2228

(SIE

MENS

)

T117

46P1

9817

(2x)

T115

05R3

8128

T117

45P1

9811

(2x)

A019

07B

P453

05 (4

x)S2

0258

(4x)

T128

01

S378

78

S149

09

T283

24S2

0258

(2x)

R951

78 (2

x)

P736

71 (4

x)

P198

59 (4

x)P9

4220

(2x)

T156

51 (2

x)

P198

58 (4

x) (F

ANUC

)P1

8782

(4x)

(FAN

UC)

P198

43 (4

x) (S

IEME

NS)

T772

24

P736

71 (4

x)





T95702 – GM Mesa InferiorP/N ROMI Descrição/Description Especificação / Specification Qt.

P19383 PARAFUSO BOLT S/CAB SEX INT IN PTPL 6X16MM 20P19809 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 6X 10MM 16P19830 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 8X 25MM 8P19843 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 10X 30MM 4P19847 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 10X 50MM 16P19856 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 12X 30MM 4P19859 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 12X 45MM 46P32706 PARAFUSO BOLT CAB CON SEX IN 6X12MM 8P45305 ABRACADEIRA PRESILHA UNHA 6,35X32,1X2,4MM 4P73671 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M6X10MM 8P94220 PINO CONICO ROSCA TAPPER PIN INT 10X 45 4Q89636 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M4X10MM 2R21214 PORCA NUT KMTA- 6 M30X1,5 1R95176 ARRUELA PLANA WASHER EST GALVAN M4 2R95178 ARRUELA PLANA WASHER EST GALVAN M6 96R95184 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M6X10MM-G 8R95185 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M6X16MM-G 26R95192 PARAFUSO BOLT CAB CIL SX IN M6X16MM-G 24S14909 ESTEIRA LUBRIFICACAO 1S20258 PARAFUSO BOLT CAB CIL SX IN M6X12MM-G 30S37878 TAMPA DA JANELA DO MANCAL 1T12801 TAMPA DA JANELA SUPERIOR DO MANCAL 1T13937 JUNTA DE VEDACAO TRASEIRA - INICIAL 1T13938 JUNTA DE VEDACAO TRASEIRA - INTERMEDIARIA 1T15651 PROTECAO TELESCOPICA - EIXO "X" D1250 V2.0 2T28324 SUPORTE DA ESTEIRA EIXO "Y" - D1000/D1250 V2.0 1T31074 GM INDICACAO DE REFERENCIA - D1250 V2.0 1T35307 PROTECAO TRASEIRA DO EIXO "Y" D1000/1250 V2.0 1T51892 CUNHA DE TRAVAMENTO PARA GUIAS E SAPATAS 4T56412 ESPACADOR DA PROT. TRASEIRA SPACER 1T57165 CJ DE INDICACAO DE REFERENCIA EIXO "X" 1T77224 GUIA LINEAR DE ESFERA 45X2150MM (CJ) 1T80752 MESA INFERIOR D1250 LOWER SADDLE 1T92445 CALCO BATENTE FUSO SHIM 3MM 2T95272 SUPORTE DA PROTECAO TELESCOPICA SUPPORT 4T95360 FECHAMENTO INFERIOR DIREITO FINISHING 1T95361 FECHAMENTO INFERIOR ESQUERDO FINISHING 1T95410 FECHAMENTO DIANTEIRO MESA INFERIOR FINISHING 1T95422 FECHAMENTO TRASEIRO MESA INFERIOR FINISHING 1U01793 CS CHAPA DE FIXACAO DA PROTECAO TELESCOPICA 2U03607 FECHAMENTO DIREITO MESA INFERIOR FINISHING 1U03608 FECHAMENTO ESQUERDO MESA INFERIOR FINISHING 1




R951

92 (8

x)R9

5178

(8x)

R951

92 (4

x)R9

5178

(4x)

R951

84 (8

x)R9

5178

(8x)

T952

72 (4

x)

P327

06 (8

x)

P198

09 (1

6x)

R951

78 (1

6x)

P193

83 (2

0x)

P198

47 (1

6x)

R951

85 (2

0x)

R951

78 (2

0x)

T954

10

T807

52

R951

85 (6

x)R9

5178

(6x)

T353

07

S202

58 (8

x)R9

5178

(8x)

T564

12

T139

37

T139

38T9

5422

Q896

36 (2

x)R9

5176

(2x)

T571

65

U017

93 (x

2)R9

5192

(x12

)R9

5178

(x12

)

P942

20 (2

x)

P198

56 (4

x)

P198

59 (4

2x)

T518

92 (4

x)S2

0258

(4x)

T953

61

T953

60

S202

58 (8

x)R9

5178

(8x)

S202

58 (4

x)R9

5178

(4x)

P198

30 (8

x)

U015

53

U015

55

T119

93 (F

ANUC

)T4

1079

(SIE

MENS

)

R212

14R2

8359

T116

79 (F

ANUC

)T1

2228

(SIE

MENS

)

T117

46P1

9817

(2x)

T115

05R3

8128

T117

45P1

9811

(2x)

A019

07B

P453

05 (4

x)S2

0258

(4x)

T128

01

S378

78

S149

09

T283

24S2

0258

(2x)

R951

78 (2

x)

P736

71 (4

x)

P198

59 (4

x)P9

4220

(2x)

T156

51 (2

x)

P198

58 (4

x) (F

ANUC

)P1

8782

(4x)

(FAN

UC)

P198

43 (4

x) (S

IEME

NS)

T772

24

P736

71 (4

x)






R38128 MANCAL 1

A01907 ROLAMENTO RIGIDO DE ESFERAS BALL BEARING (1) 25X52X15 1

T11745 AMORTECEDOR COUMPLING 17MM 1


T11505 CJ FUSO D36 P12 1

T11746 AMORTECEDOR COUMPLING 44MM 1



T12228 CJ MANCAL FUSO X - AP 1


T41079 ACOPLAMENTO COUMPLING ROTEX GS 28 D25/D32 1




T563

79

S228

35 (1

6x)

Q17

198

(16x

)

R951

84 (1

2x)

R951

78 (1

2x)

S172

43

P198

10 (2

x)

P696

74 (2

x)

T307

61

NO

TA 2

(4x)

P198

30 (8

x)

T949

72

P514

73 (6

x)

NO

TA 2

- C

ALÇ

O D

AS

SAPA

TAS

Nº C

have

Tole

rânc

iaId

entif

icaç

ãoT5

2430

+0.

000

a +

0.01

00

T524

31 +

0.01

0 a

+ 0.

020

1T5

2432

+0.

020

a +

0.03

02

T524

33 +

0.03

0 a

+ 0.

040

3T5

2434

+0.

040

a +

0.05

04








P51473 PARAFUSO BOLT SC SX IN PTCL 6X35MM 6

P69674 PARAFUSO BOLT CAB CI FEN BC 3X 6MM 2

Q17198 PARAFUSO BOLT CAB CI SX IN 10X120MM 16



S17243 SUPORTE DE FIXACAO DA ESTEIRA X SUPPORT 1

S22835 TAMPA LID 16

T30761 ACABAMENTO DA MESA SUPERIOR D1250 V2.0 FINISHING 1

T52430 CALCO DAS SAPATAS D1000 V3.0 4.2MM - 0 SHIM 2





T56379 ACABAMENTO DA MESA SUPERIOR D1250 V2.0 FINISHING 1

T94972 MESA SUPERIOR D1250 UPPER SADDLE 1






COLUNACOLUMN

AP19857 (4x) (FANUC)P18782 (4x) (FANUC)P19843 (4x) (SIEMENS)P18781 (4x) (SIEMENS)

Q24289 (2x)

P19860 (4x)

T73254

P97482 (8x)

T79287

T79464

T37674

S13996

T79464

R95192 (12x)R95178 (12x)

S65081

P19822 (12x)

S13997

T37676

P19857 (4x)

Q24289 (2x)

P19810 (4x)P18779 (4x)

P19833 (8x)

DETALHE A ESCALA 1 : 3

R36527P19859 (24x)

P19828 (24x)

T73981 (24x)

T75702T75703

T57172T57170S25662 (2x)R95192 (2x)

R38128T11744P19817 (2x)

A01907

T11507R21267P19813 (2x)

T11675 (FANUC)T41418 (SIEMENS)

T11984P73672 (4x)P18779 (4x)

T11984P73672 (4x)P18779 (4x)

R28359

R21214



Q24289 (2x)

P19860 (4x)

T73254

P97482 (8x)

T79287

T79464

T37674

S13996

T79464

R95192 (12x)R95178 (12x)

S65081

P19822 (12x)

S13997

T37676

P19857 (4x)

Q24289 (2x)

P19810 (4x)P18779 (4x)

P19833 (8x)


R36527P19859 (24x)

P19828 (24x)

T73981 (24x)

T75702T75703

T57172T57170S25662 (2x)R95192 (2x)

R38128T11744P19817 (2x)

A01907

T11507R21267P19813 (2x)


T11984P73672 (4x)P18779 (4x)

T11984P73672 (4x)P18779 (4x)

R28359

R21214



Q24289 (2x)

P19860 (4x)

T73254

P97482 (8x)

T79287

T79464

T37674

S13996

T79464

R95192 (12x)R95178 (12x)

S65081

P19822 (12x)

S13997

T37676

P19857 (4x)

Q24289 (2x)

P19810 (4x)P18779 (4x)

P19833 (8x)


R36527P19859 (24x)

P19828 (24x)

T73981 (24x)

T75702T75703

T57172T57170S25662 (2x)R95192 (2x)

R38128T11744P19817 (2x)

A01907

T11507R21267P19813 (2x)


T11984P73672 (4x)P18779 (4x)

T11984P73672 (4x)P18779 (4x)

R28359

R21214





COLUNACOLUMN


P18779 ARRUELA PLANA WASHER PLANA EST OXI 6MM

P18781 ARRUELA PLANA WASHER EST OXI 10MM 4










Q24289 PINO CONICO ROSCA CONIC PIN INT 10X 60 4

R36527 GUIA LINEAR LINEAR GUIDE 45X1200MM (CJ) 1



S13996 RASPADOR WIPPER ESQ. SUP. PROT. FIXA D1000/D1250 1

S13997 RASPADOR WIPPER DIR. SUP. PROT. FIXA D1000/D1250 1

S25662 ARRUELA WASHER ESP. PLANA ESP GAL 6 MM 2

S65081 PROTECAO DO EIXO PROTECTION 1

T37674 RASPADOR WIPPER INF. ESQ. PROT. FIXA D1250 V2.0 1

T37676 RASPADOR WIPPER INF. DIR. PROT. FIXA D1250 V2.0 1


T73254 COLUNA D1000/1250 COLUMN 1

T73981 BLOCO DE TRAVA DAS GUIAS BLOCK 24

T75702 COMPLEMENTO DA PROTECAO COVER 1

T75703 COMPLEMENTO DA PROTECAO COVER 1

T79287 COMPLEMENTO FRONTAL COVER 1

T79464 GUARNICAO DOS RASPARORES TRIMMING 2

AP

1985

7 (4

x) (F

AN

UC

)P

1878

2 (4

x) (F

AN

UC

)P

1984

3 (4

x) (S

IEM

EN

S)

P18

781

(4x)

(SIE

ME

NS

)

Q24

289

(2x)

P19

860

(4x)

T732

54

P97

482

(8x)

T792

87 T794

64 T376

74 S13

996

T794

64

R95

192

(12x

)R

9517

8 (1

2x)

S65

081

P19

822

(12x

)

S13

997

T376

76

P19

857

(4x)

Q24

289

(2x)

P19

810

(4x)

P18

779

(4x)

P19

833

(8x)

DE

TALH

E A

E

SC

ALA

1 :

3

R36

527

P19

859

(24x

)

P19

828

(24x

)

T739

81 (2

4x)

T757

02T7

5703

T571

72T5

7170

S25

662

(2x)

R95

192

(2x)

R38

128

T117

44P

1981

7 (2

x)

A01

907

T115

07R

2126

7P

1981

3 (2

x)

T116

75 (F

AN

UC

)T4

1418

(SIE

ME

NS

)

T119

84P

7367

2 (4

x)P

1877

9 (4

x)

T119

84P

7367

2 (4

x)P

1877

9 (4

x)

R28

359

R21

214

T119

93 (F

AN

UC

)T4

1079

(SIE

ME

NS

)

S28328T11945P19831 (6x)R22765

R28361

R28358

(FANUC)(SIEMENS)



EIXO “Z”“Z” AXIS


Conjunto Do Fuso Do Eixo “Z”


A01907 ROLAMENTO RIGIDO DE ESFERAS (1) 25X52X15 1

P18779 ARRUELA PLANA WASHER EST OXI 6MM 12





R21267 BATENTE BORR.NITR.80 1


R38128 MANCAL 1

T11507 CJ FUSO D36 P12 1

T11744 AMORTECEDOR 40MM 1

T11984 TAMPA DO MANCAL DO EIXO "Z" LID 2

T41079 ACOPLAMENTO COUMPLING ROTEX GS 28 D25/D32 1

T41418 CJ MANCAL FUSO Z 1

T11675 – CJ Mancal Fuso Z





R28361 ANEL RING 1

S28328 MANCAL DO SERVO MOTOR FANUC X / Y HOUSING 1

T11945 MANCAL DO SERVO MOTOR " Z " HOUSING 1



EIXO “Z”“Z” AXIS



TROCADOR AUTOMÁTICO DE FERRAMENTA - BT 40AUTOMATIC TOOL CHANGER - BT 40

OBS.: ‘X’ = peças de reposição recomendadas / OBS.: ‘X’ = recommended spare partsOBS.: ‘X’ = peças de reposição recomendadas / OBS.: ‘X’ = recommended spare parts



TROCADOR AUTOMÁTICO DE FERRAMENTA - BT 40AUTOMATIC TOOL CHANGER - BT 40

T11401 - Trocador Automático de Ferramentas - BT 40 / T11401 - Automatic tool changer - BT 40P/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.








P20121 PORCA NUT SX MD OX M12X10,0MM 2


P50817 PARAFUSO BOLT CAB SX RSC P 12X 70MM 2


R16347 PINO CIL CYLINDER PIN 16X60MM 2

T05687 BLOCO DE AJUSTE ADJUSTING BLOCK 1

T06842 CHAVETA KEY CH 16,00X10,00X160,00 1

T08934 BLOCO PARA AJUSTE ADJUSTING BLOCK 1


T11400 TAMPA DO SUPORTE SUPPORT LID 1

T53079 TROCADOR AUTOMATICO 30 FERRAMENTAS AUTOMATIC TOOL CHANGER 1



CHAPARIA - ROMI D 1000COVER - ROMI D 1000

T75279

T74951

T74997

T74965

Q55910

T42833

P19837

T74966

T75531

T75521

T80885

T75546

T74627

T75545

T74726

T75085

Q55910

T75169

Q55910

T74305

T75170

T74727

T75082

T14829

Q55910

T74949

T74628

T09252

T47711

T80878

T76562

T76563

T16738

T13310





T81156 - Chaparia / T81156 - CoverP/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.


Q55910 AMORTECEDOR DE BORRACHA RUBBER DUMPER 4

T13310 TAMPA CEGA TOMADA DO QUARTO EIXO FOUR AXIS BLUNT COVER PLUG 1

T14829 SUPORTE SUP. DA CHAVE DE SEGURANCA SAFETY KEY UPPER SUPPORT 1

T16738 TAMPA FRONTAL DA CARENAGEM DIREITA RIGHT FAIRING FRONT LID 1

T42833 SUPORTE COMPLEMENTAR DO TRILHO RAIL 1

T74305 BACIA APARADORA DE CAVACOS CHIP PAN 1

T74627 PROTECAO TRASEIRA ESQUERDA LEFT REAR PROTECTION 1

T74628 PROTECAO TRASEIRA DIREITA RIGHT REAR PROTECTION 1

T74726 LATERAL ESQUERDA LEFT LATERAL 1

T74727 LATERAL DIREITA RIGHT LATERAL 1

T74949 PORTA FRONTAL FRONT DOOR 1

T74951 TRILHO INFERIOR LOWER RAIL 1

T74965 TRILHO SUPERIOR DIREITO RIGHT UPPER RAIL 1

T74966 TRILHO SUPERIOR DIREITO RIGHT UPPER RAIL 1

T74997 SUPORTE INFERIOR PORTA OPERADOR OPERATOR DOOR LOWER SUPPORT 1

T75082 PORTA LATERAL DIREITA RIGHT LATERAL DOOR 1

T75085 PORTA LATERAL ESQUERDA LEFT LATERAL DOOR 1

T75169 TAMPA DE PROTECAO SENSOR ESQUERDO LEFT SENSOR PROTECTION LID 1

T75170 TAMPA DE PROTECAO SENSOR DIREITO RIGHT SENSOR PROTECTION LID 1

T75279 TAMPA BASCULANTE LID 1

T75521 TAMPA SUPERIOR CABOS CABLE UPPER LID 1

T75531 TAMPA SUP. DE ACESSO AOS CABOS CABLE ACCESS UPPER LID 1

T75545 TAMPA PASSAGEM DE CABOS ESQUERDA LEFT CABLES COVERING 1

T75546 TAMPA TRASEIRA ESQ PASSAGEM DE CABOS CABLE COVERING REAR LID 1

T76562 FECHAMENTO INTERNO DIREITO DA BACIA PAN RIGHT INTERNAL COVERING 1

T76563 FECHAMENTO INTERNO ESQ. DA BACIA PAN LEFT INTERNAL COVERING 1

T80878 FECHAMENTO INFERIOR DO ATC ATC LOWER COVERING 1

T80885 TAMPA SUPERIOR DIREITA RIGHT UPPER LID 1




T28355

R95194

R95179

T04481

S20258

R95178

S15611

S27737

T74953

R95192

R95178

T52554

R95192

R95178

T74948

R95192

R95178

T29386





T74949 - Porta Frontal / T74949 - Frontal DoorP/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.

R95178 ARRUELA WASHER GALVAN M6 29

R95179 ARRUELA WASHER GALVAN M8 2



S15611 BORRACHA DE VEDACAO RUBBER 1

S20258 PARAFUSO BOLT CAB CIL SX IN M6X12MM-G 18

S27737 VIDRO POLICARBONATO POLICARBONATO GLASS 830X610X6 1

T04481 MOLDURA DA PORTA DOOR FRAME 1

T28355 SUPORTE DA ALCA DA PORTA DOOR KNOB SUPPORT D600/D800 2

T29386 ALCA CURVA KNOB 940MM 1

T52554 GUIA DA PORTA DOOR GUIDE 2

T74948 PORTA FRONTAL FRONTAL DOOR 1

T74953 GUIA DA PORTA FRONTAL FRONTAL DOOR GUIDE 1

T167

34T3

5058

T312

35T1

6735

T940

28

T322

75T3

2274

(3x)

T322

73

T970

85

T173

19

T307

14

U01

950

U01

973

T958

14 (2

x)

T968

91 (2

x)

U02

835

U02

836

T968

05 (2

x)

T940

12

T969

58

T755

45

T940

11

T972

21

T148

29

U01

943

T957

77

U01

253

Q55

910

(2x)

Q55

910

(2x)

T940

27

T133

10

T972

20

P198

37

T167

38





Chaparia D 1250



Q55910 AMORTECEDOR DE BORRACHA 6

T13310 TAMPA CEGA TOMADA DO QUARTO EIXO LID 1

T14829 SUPORTE SUPERIOR DA CHAVE DE SEGURANCA SUPPORT 1

T16734 CJ SOLDA TAMPA DE INSPECAO LUMINARIA DIR.

T16735 CJ SOLDA TAMPA SUP. DE ACESSO AOS CABOS

T16738 TAMPA FRONTAL DA CARENAGEM DIREITA LID

T17319 CJ ESCOVAS DA TAMPA SUPERIOR DIREITA 1

T30714 CJ SOLDA TAMPA SUPERIOR DIREITA

T31235 CJ SOLDA TAMPA SUPERIOR ENTRADA DE CABOS

T32273 GUARNICAO DIREITA CABECOTE - 2



T35058 TAMPA DO QUARTO EIXO LID 1

T75545 CS TAMPA PASSAGEM DE CABOS ESQUERDA LID

T94011 CS LATERAL ESQUERDA

T94012 CS LATERAL DIREITA

T94027 CS PROTECAO TRASEIRA ESQUERDA PROTECTION

T94028 CS PROTECAO TRASEIRA DIREITA PROTECTION

T95777 CM PORTA FRONTAL ESQUERDA 1

T95814 TRILHO INFERIOR 2

T96805 CM PORTA LATERAL DE MANUTANCAO 1

T96891 CM SUPORTE INFERIOR PORTA FRONTAL SUPPORT 2

T96958 CS TAMPA DA PASSAGEM DE CABOS TRAS LID

T97085 GUARNICAO FRONTAL DO CABECOTE

T97220 CS BACIA APARADORA DE CAVACOS

T97221 CS BACIA APARADORA DE CAVACOS

U01253 GUARNICAO DE VEDACAO DA ROSCA

U01943 CM PORTA FRONTAL DIREITA 1

U01950 CS TRILHO SUPERIOR ESQUERDO

U01973 CS TRILHO SUPERIOR DIREITO

U02835 PROTECAO DO MICRO ESQUERDO PROTECTION

U02836 PROTECAO DO MICRO DIREITO PROTECTION




P16834 (2x) PESO APROXIMADO:

11.10 kg

R95192 (4x)R95178 (4x)

1200

90,3

P18660 (2x)

R85760 (2x)

T01743 (2x)

T52580 (2X)

T74996

61,5

ITEM QTD.T74996 1T01743 2R95192 4R95178 4R85760 2P18660 2P16834 2T52580 2

1:5

N°N° REF. MODELO

DESCRIÇÃO

MATERIAL

CONTROLADO

DESENHADO

PROJETADO

ESCALA

FOLHA FORM.PROJEÇÃO

T. TÉRM.MENOR DO ANG < 10 > 10

< 50 < 120> 50 > 120

< 400MEDIDA LADO

USINADA 30' 20' 10' 5'1°

NÃO USINADA 50' 25' 15' 10'1° 30'

TOLERÂNC. PARA MEDIDAS ANGULARES SEM INDICAÇÃO

> 400

TOL.(mm) P/ CHANFROS/RAIOS SEM INDIC.

MEDIDA

USINADA

NÃO USINADA

ESPECIFIC. < 3

0.5

0.5

> 3< 6

0.5

1.0

> 6< 30

1.0

2.0

> 30

2.0

4.0

TOLERÂNCIAPARA MEDIDASANGULARES DE

3°

CHANFROSSEM INDICAÇÃO

MEDIDA < 6 > 6< 30

> 30< 120

> 120< 400 < 1000

> 400 > 1000< 2000

> 2000< 4000

USINADA 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 2 3

0.2 0.5 0.8 42 3 5NÃO USINADA 1.5

1.5

TOLERÂNCIAS (mm) PARA MEDIDAS LINEARES SEM INDICAÇÃO

ESPECIFIC. > 4000

MODIF. APROV. DATAED. MODIFICAÇÃO

APLICAÇÃO

A3

T74997A

1/1

CM SUPORTE INFERIOR PORTA OPERADOR

- - - - - - - -

ADINIZGILBERTO

CAROL H.

25/07/201122/07/201121/07/2011

- - - - - - - P450 - S066

- - - - - - - - -

É PR

OIB

IDO

CO

PIAR

, ALT

ERAR

, DIS

TRIB

UIR

OU

EXP

OR

SEM

AU

TOR

IZAÇ

ÃO. T

OD

OS

OS

DIR

EITO

S R

ESER

VAD

OS.

IND

ÚST

RIA

S R

OM

I S.A

. - U

NAU

THO

RIZ

ED C

OPY

ING

, AD

APTA

TIO

N, D

ISTR

IBU

TIO

N O

R D

ISPL

AY IS

PR

OH

IBIT

ED. A

LL R

IGH

TS R

ESER

VED

.

T57599

REFERÊNCIA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

G

F

E

D

C

B

A

G

F

E

D

C

B

A

13121110987654321

T75089

T75086

T75096

R56490 (2x)

P19810 (8x)

P34148 (2x)

R62399 (2x)

R09726 (2x)

S20258 (16x)R95178 (16x)

ISOMÉTRICA

S00508 (2x)

T75081

660

780

34

PESO DA PEÇA: 25.07 kg

ITEM QTD.T75096 1T75089 1T75086 1T75081 1S20258 16S00508 2R95178 16R62399 2R56490 2R09726 2P34148 2P19810 8

1:5

N°N° REF. MODELO

DESCRIÇÃO

MATERIAL

CONTROLADO

DESENHADO

PROJETADO

ESCALA


T. TÉRM.MENOR DO ANG

< 10 > 10< 50 < 120

> 50 > 120< 400

MEDIDA LADO

USINADA 30' 20' 10' 5'1°

NÃO USINADA 50' 25' 15' 10'1° 30'


> 400


MEDIDA

USINADA

NÃO USINADA

ESPECIFIC.< 3

0.5

0.5

> 3< 6

0.5

1.0

> 6< 30

1.0

2.0

> 30

2.0

4.0


3°


MEDIDA < 6 > 6< 30

> 30< 120

> 120< 400 < 1000

> 400 > 1000< 2000

> 2000< 4000

USINADA 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 2 3

0.2 0.5 0.8 42 3 5NÃO USINADA 1.5

1.5


ESPECIFICADA > 4000


APLICAÇÃO

A2

T75082A

1/1

CM PORTA LATERAL DIREITA

- - - - - - -

ADINIZCLAUDEMIR

CAROL H.

25/07/201122/07/201121/07/2011

- - - - - - P450 - S066

- - - - - - -

É PR

OIB

IDO

CO

PIAR

, ALT

ERAR

, DIS

TRIB

UIR

OU

EXP

OR

SEM

AU

TOR

IZAÇ

ÃO. T

OD

OS

OS

DIR

EITO

S R

ESER

VAD

OS.

T52724

REFERÊNCIA

1817161514131211109873 4 5 6 19

J

I

H

G

F

E

D

C

B

21

A

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 1917

1 2

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J





T75082 – CM Porta Lateral Direita



P34148 PARAFUSO BOLT SC SX IN PTPL 4X 8MM 2

R09726 DOBRADICA HINGE 2

R56490 PINO CURTO PIN 2



S00508 PARAFUSO BOLT CAB. ABAUL. SX. INT. IMPERDIVEL M6X1X12 2


T75081 CS PORTA LATERAL DIREITA 1

T75086 POLICARBONATO 590X470X6 1

T75089 MOLDURA DA PORTA FRAME 1

T75096 BORRACHA DE VEDACAO SEAL RUBBER 1

T74997 – CM Suporte Inferior Porta Operador


P16834 ANEL ELASTICO RING EXT P/EIXO 12 2

P18660 ANEL ELASTICO RING INT P/FURO 28 2

R85760 ROLAMENTO RIGIDO DE ESFERAS BALL BEARING (1) 12X28X8 2



T01743 ROLDANA 2

T52580 LIMITADOR DA PORTA 2

T74996 CS SUPORTE INFERIOR DA PORTA OPERADOR 1




S20258 (16x)R95178 (16x) T75089

T75086

T75096

T75083

S00508 (2x)

R56490 (2x)

R62399 (2x)

P19810 (8x)

P34148 (2x)

R09726 (2x)

ISOMÉTRICA

660

780

29

PESO APROX: 25.07 kg

ITEM QTD.R62399 2R09726 2R56490 2P34148 2P19810 8S20258 16R95178 16S00508 2T75083 1T75096 1T75086 1T75089 1

1:5

N°N° REF. MODELO

DESCRIÇÃO

MATERIAL

CONTROLADO

DESENHADO

PROJETADO

ESCALA


T. TÉRM.MENOR DO ANG

< 10 > 10< 50 < 120

> 50 > 120< 400

MEDIDA LADO

USINADA 30' 20' 10' 5'1°

NÃO USINADA 50' 25' 15' 10'1° 30'


> 400


MEDIDA

USINADA

NÃO USINADA

ESPECIFIC.< 3

0.5

0.5

> 3< 6

0.5

1.0

> 6< 30

1.0

2.0

> 30

2.0

4.0


3°


MEDIDA < 6 > 6< 30

> 30< 120

> 120< 400 < 1000

> 400 > 1000< 2000

> 2000< 4000

USINADA 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 2 3

0.2 0.5 0.8 42 3 5NÃO USINADA 1.5

1.5


ESPECIFICADA > 4000


APLICAÇÃO

A2

T75085A

1/1

CM PORTA LATERAL ESQUERDA

- - - - - - - -

ADINIZCLAUDEMIR

CAROL H.

29/07/201121/07/201120/07/2011

- - - - - - - - P450 - S066

- - - - - - - -

É PR

OIB

IDO

CO

PIAR

, ALT

ERAR

, DIS

TRIB

UIR

OU

EXP

OR

SEM

AU

TOR

IZAÇ

ÃO. T

OD

OS

OS

DIR

EITO

S R

ESER

VAD

OS.

T52724

REFERÊNCIA

1817161514131211109873 4 5 6 19

J

I

H

G

F

E

D

C

B

21

A

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 1917

1 2

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

R56490

P19810 (8x)

P34148

R09726

R62399

R56490

P34148

R09726

R62399

S00508 (2x)

T75012

987

282,845

PESO DA PEÇA: 7.66 kg

ITEM QTD.T75012 1S00508 2R62399 2R56490 2R09726 2P34148 2P19810 8

1:5

N°N° REF. MODELO

DESCRIÇÃO

MATERIAL

CONTROLADO

DESENHADO

PROJETADO

ESCALA


T. TÉRM.MENOR DO ANG < 10 > 10

< 50 < 120> 50 > 120

< 400MEDIDA LADO

USINADA 30' 20' 10' 5'1°

NÃO USINADA 50' 25' 15' 10'1° 30'


> 400


MEDIDA

USINADA

NÃO USINADA

ESPECIFIC. < 3

0.5

0.5

> 3< 6

0.5

1.0

> 6< 30

1.0

2.0

> 30

2.0

4.0


3°


MEDIDA < 6 > 6< 30

> 30< 120

> 120< 400 < 1000

> 400 > 1000< 2000

> 2000< 4000

USINADA 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 2 3

0.2 0.5 0.8 42 3 5NÃO USINADA 1.5

1.5


ESPECIFIC. > 4000


APLICAÇÃO

A3

T75279 A

1/1

CM TAMPA BASCULANTE

- - - - - - -

CAROL H.GILBERTO

CAROL H.

25/07/201122/07/201119/07/2011

- - - - - - - P450 - S066

- - - - - - -

É PR

OIB

IDO

CO

PIAR

, ALT

ERAR

, DIS

TRIB

UIR

OU

EXP

OR

SEM

AU

TOR

IZAÇ

ÃO. T

OD

OS

OS

DIR

EITO

S R

ESER

VAD

OS.

IND

ÚST

RIA

S R

OM

I S.A

. - U

NAU

THO

RIZ

ED C

OPY

ING

, AD

APTA

TIO

N, D

ISTR

IBU

TIO

N O

R D

ISPL

AY IS

PR

OH

IBIT

ED. A

LL R

IGH

TS R

ESER

VED

.

T75279#

REFERÊNCIA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

G

F

E

D

C

B

A

G

F

E

D

C

B

A

13121110987654321





T75279 – CM Tampa Basculante








T75012 CS TAMPA BASCULANTE 1



T75085 – CM Porta Lateral Esquerda










T75083 CS PORTA LATERAL ESQUERDA 1

T75086 POLICARBONATO 590X470X6 1

T75089 MOLDURA DA PORTA FRAME 1

T75096 BORRACHA DE VEDACAO SEAL RUBBER 1


T76357

T76506

T61103

T76627

T76404

T76060

S43316

S76472R95178

S76472R95178

S76472R95178

S76472R95178

T76633

T44696

T31412

P76660

S43316R95179

P81235

S94408

Q17065

S97441S97440

S26509

P51852J49608R88730

P51852

VISTA AUX.ESC. 1:5

T76357

T76506

T61103

T76627

T76404

T76060

S43316

S76472R95178

S76472R95178

S76472R95178

S76472R95178

T76633

T44696

T31412

P76660

S43316R95179

P81235

S94408

Q17065

S97441S97440

S26509

P51852J49608R88730

P51852

VISTA AUX.ESC. 1:5

TANQUE FRONTALFRONTAL TANK




T76632 - Tanque Frontal / T76632 - Frontal Tank

P/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.J49608 REGISTRO DE GAVETA P AGUA 11/2” 1

P51852 JOELHO BP MAC-FEM MALE/FEMALE ELBOW 1 1/2BSP CL10 ZINC 2

P76660 BUJAO DE PRESSAO CONICO TAPER PRESSURE PLUG 3/4” NPTF 3/4” 2

P81235 VISOR DE NIVEL LEVEL SIGHT VN-76/41 1

Q17065 JOELHO BP FEM-FEM FEMALE/FEMALE ELBOW 2 1/2BSP CL10 ZINC 1

R88730 NIPLE NIPPLE 1 1/2BSPX1 1/2BSPX59MM 1



S26509 ESPIGAO TENON 1 1/2 1

S43316 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M8X20MM-G 38

S76472 PARAFUSO BOLT CAB ABL SX IN M6X20MM-G 26

S94408 ADAPTADOR MAC-FEM MALE/FEMALE ADAPTER SEX 2 1/2BSPX2BSPX40MM 1

S97440 ENGATE ENGAGEMENT CE 2 1/2BSP ALUMINIO 1

S97441 ENGATE ENGAGEMENT AM 2 1/2BSP - ALUMINIO 1

T31412 NIVELADOR LEVELLER M16X75 6

T44696 RODIZIO GIRATORIO REVOLVING CASTER 7

T61103 FECHAMENTO TRASEIRO DO TANQUE TANK REAR COVERING 1

T76060 TANQUE DA REFRIGERACAO FRONTAL FRONT COOLANT TANK 1

T76357 COMPLEMENTO DO TANQUE FRONTAL FRONTAL TANK COMPLEMENT 1

T76404 GUARNICAO DO TANQUE FRONTAL FRONTAL TANK 1

T76506 TAMPA DA GAVETA DRAWER LID 1

T76627 FECHAMENTO FRONTAL DO TANQUE TANK FRONT COVERING 2

T76633 FILTRO DE CHAPA PERFURADA COVER FILTER 1

TANQUE FRONTALFRONTAL TANK



B

T86980R95185R95178

T76810R95185R95178

T76785P19828P18780

A

T73702R95185R95178

T73698R95185R95178

S83374P19828P18780

P76660

S83240P19828P18780

T94658R95185R95178

T82232

T73722R95185R95178

T73714R95185R95178

T94660R16532 T76756

R95185R95178

VISTA AP34497

P51850 P00730

Q24002

VISTA BESC. 1:5

T76741

S97438T76739

B

T86980R95185R95178

T76810R95185R95178

T76785P19828P18780

A

T73702R95185R95178

T73698R95185R95178

S83374P19828P18780

P76660

S83240P19828P18780

T94658R95185R95178

T82232

T73722R95185R95178

T73714R95185R95178

T94660R16532 T76756

R95185R95178

VISTA AP34497

P51850 P00730

Q24002

VISTA BESC. 1:5

T76741

S97438T76739

B

T86980R95185R95178

T76810R95185R95178

T76785P19828P18780

A

T73702R95185R95178

T73698R95185R95178

S83374P19828P18780

P76660

S83240P19828P18780

T94658R95185R95178

T82232

T73722R95185R95178

T73714R95185R95178

T94660R16532 T76756

R95185R95178

VISTA AP34497

P51850 P00730

Q24002

VISTA BESC. 1:5

T76741

S97438T76739

B

T86980R95185R95178

T76810R95185R95178

T76785P19828P18780

A

T73702R95185R95178

T73698R95185R95178

S83374P19828P18780

P76660

S83240P19828P18780

T94658R95185R95178

T82232

T73722R95185R95178

T73714R95185R95178

T94660R16532 T76756

R95185R95178

VISTA AP34497

P51850 P00730

Q24002

VISTA BESC. 1:5

T76741

S97438T76739

TANQUE DE ESTÁGIOSSTAGE TANK




TANQUE DE ESTÁGIOSSTAGE TANK

T91598 - Tanque de Estagio / T91958 - Stage Tank

P/N ROMI Descrição/Description Especificação/Specification Qt.

P00730 JOELHO FEM-FEM FEMALE/FEMALE ELBOW 1BSP CL10 ZINC 1



P34497 NIPLE NIPLE SEXT 1BSPX1BSPX24,00X55MM 1

P51850 JOELHO MAC-FEM MALE/FEMALE ELBOW 1BSP CL10 ZINC 1

P76660 BUJAO DE PRESSAO PRESSURE PLUG 3/4” NPTF CONICO 3/4” 2

Q24002 TERMINAL MANGUEIRA MACHO MALE HOSE TERMINAL BP 1 1

R16532 MANIPULO HANDLE D19X14 (M6X17) R05506 2



S83240 RODIZIO GIRATORIO REVOLVING CASTER 2

S83374 RODIZIO GIRATORIO REVOLVING CASTER 2

S97438 ENGATE EXTERNO EXTERNAL ENGAGEMENT 2 1/2BSP C/ SEXTAVADO 1

T73698 TAMPA SUPERIOR TANQUE ESTAGIOS STAGE TANK UPPER LID 1

T73702 TAMPA CEGA BLANKING COVER 145 X 145 X 2 1

T73714 SUPORTE DA BOMBA PUMP SUPPORT 1

T73722 TAMPA CEGA BLANKING COVER 216 X 216 X 2 3

T76739 JOELHO FEM-FEM FEMALE/FEMALE ELBOW BP 45GR 2 1/2BSP CL10 ZINC 1

T76741 BUJAO QUADRADO SQUARE PLUG 1 1/2 BSP CL10 ZINCADO 1

T76756 TAMPA COVER 1

T76785 CHAPA DE FIXACAO MOTOBOMBA HORIZONTAL HORIZONTAL PUMP MOTOR FIXING LID 1

T76810 TAMPA SUPORTE SKIMMER SKIMMER SUPPORT LID 1

T82232 TANQUE DE ESTAGIOS STAGE TANK 1

T86980 TAMPA DO SKIMMER SKIMMER LID 1

T94658 TAMPA ABASTECIMENTO TANQUE ESTAGIOS STAGE TANK SUPPLY LID 1








47 Catálogo de Peças - ROMI D1000 v4.0 T57018A Parts Catalogue - ROMI D1000 v4.0

aCessórIos

aCCessorIes

R43905

R47128

S20973

S19170P15903

T39326 - Pistola de lavagem / T39326 - Wash Gun

P/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.P15903 PORCA NUT SKF KM 5 25X1,50MM 1

R43905 ESGUICHO REVOLVER WASH GUN 1/2” 1

R47128 CONECTOR LATAO BRASS CONECTOR 421 1

S19170 ADAPTADOR MAC-FEM MALE/FEMALE ADAPTER CIL 90° M25X1,5X1/4NPT 1

S20973 MANGUEIRA ESPIRAL HOSE 1

PISTOLA DE LAVAGEMWASH GUN




T62050

P51849

T45985

T73929 - Motobomba de Refrigeração / T73929 - Coolant Pump Motor

P/N ROMI Descrição / Description Especificação / Specification Qt.P51849 JOELHO BP MAC-FEM MALE-FEMALE ELBOW 3/4BSP CL10 ZINC 1

T45985 ENGATE RAPIDO PASS LIVRE FREE PASS RAPID ENGAGEMENT 3/4 BSP X TER MANG 1/2 1

T62050 MOTOBOMBA DE REFRIGERACAO COOLANT PUMPMOTOR 0.70CV 245MM CE 1

MOTOBOMBA DE REFRIGERAÇÃOCOOLANT PUMP MOTOR



Documents

T94153 - B