LO ESTRENOSMONTECARLOyNIZ&

“Se escapó • k sueñe”Director:

Jcques BeckerInt�’rpretes:

Hoer PigautC1ir affej

Proucdón:Jacques Becker

Distribuída por1?roci.nes. ‘

Es éste un tipiço Blm fran- 1cés de humor, 4:on irif1uericiade la scue1a de Bené Clair enia a’rnbieLa’cón y en eL dtbUjde los perSOnajes. aunque estacircunstancia no da lugar a es-tablecer Lomnaraciones, j-viido únicamente para clasificar larealización de Becker en nn )ero, en 1 cual la cinernatografía frncesa tiene característicasmuy genuinas. .

La trama concurre y gira al-rededo.r lei extravío de un bLllete de la latería premiado conei «gordo», que estaba. l1amad.a ser el maná providencial desus poseecbres, y en torno aeste episodio se plantean y des-arrollan ingeniosas situaciones,la las cualea el director hd sa’bido dar un furte carácter 3’irn renovado interés, dentro de)tOnQ ligero de la produccIón.

Al principio, e]. guidn e ex-tiende en escriiones del am.biente con un expresionismouy francés, encontrando su 11-neo: de buena continuidad cuan-do aparece ese protagrinirta enpOtencia cue es el billete premiado, y a partir de ese rnonento la película cobra un nl-mo más vivo y, Efl medio de SUS

anecd&tieoa, el asuntoadquiere criginaii.dad

Una dirección muy competen-té eontrbye a dar gracia e iwtención, en la justa jedjda, esta gradable película, que respondendo en su totalidad a laspecubar)dades del cine francás.se lflciina decisididamente dCllado de Ja calidad, tanto por ufactura tomo or la iflterpretación general, • mantenida dentrod la mayor naturalidad. en laque cestacan Roger Pigaut yClaire Maffei en los dos prot.gonista

. OBJETIVO

W1NDSOR PALACEERoN

ULT1MOS. OlAS!

. . LaIILLL.

SE LUVÚ. TECI4NCOLOR •

- TRE85rOÑS DtARAS

LOCALIDADESDE 15PESETAS F : QUE. : 1

pp TEMPORADA

EL PROGRA1!2t DIXJ ASTORIA. El cine. stOria, siempre adic

tt) u • úlflço, ofrece a ésteen el prçgrama de esta serna

. na, a precios çle verano, la re-posición de ina releu1a que

. marca una fecha en ja historia‘ del cine. Se trata del grandiosoespectáculo, magníficamen te interpretado por Ingrid Begxnan;Juana de Arco», realización deVíctor F’teming. en tecnicolor,que distribuye la R. K. O. Radio. •

Adrná, se prcyedta la diver,tida comedia lnusÇaí «Adora-

+ ble mentirosa», que animan An

no Shiríey y PhiJip Terry.

«21 TilAS TJN1O Y «AGARRME ESE F’ANTSMA»

- El ‘cine Kursaal, mientras prepara su prÓXiflO estreno, exijibirá en su pantalla, a parttrdel lunes, día 16, y en sesióndesde las cuatro de la tarde,dos películas de gran calidad dela firma Batey y Elay y quetodo el públibo esté deseoso devolver a admirar

«Vejntiún untos, basada en la obra del célebre no-elista John Golsworthy, cuyos

ia protagonistas -onvian Lelgtb Laurebee 011-‘i r, quien mersd4 Ja époCd. dii su lmaeion eL mávirnoU1adÓn cje a caç1emia 1•e- - es Cieacas Cnernatográi

de 1o1XyVOO(.t ±‘QrmaflUQ

ambos artistas la paresa niás su-gestiva y romántica de to4oslos tiempos. Y como delicicsocontraste, la película e &flica«Agarrme ese fantasma», que,ndiscutiblemente es. )a mejorcreación cíe estos dos artíficesde la carcajada qu son EuddAbbot y Lo.i Costello, seundados per las famosas Hermanaa Andrews.

RE PO SI C 1 ON ÉS. Cine CRISTINA..

“Al -son d - -

k irimb”La pantalla del cine Cristina

nos h. ofrecido la sugestiva re-posición de la película mejica.na «Al ea-a de la meriníba», una(I las producciones más repreentativas del folklore azteca eneu • ñanlfetaciones cinematográficaL el. cual sigue- conetituyctido en ella un- a1icient deuera, pues las bellas y ya po.pidares ‘ v,e1odias Intercaladahaven más ameno ej agumonto le este fi1fl1 de marcado carácter fetivo, cuyos personajesprincipales interpretan Femanio Soler Pita, siguiendo jatónlea del asunto.

. - cüt!A$To1uPk -

- “Juñ de -Arco”El espectacular film del ma.

logrado Victor Fieming, valorado per a eccelente interpetaCión que hacen de sus respeetlvns personajes lngrid Bergman y Jasé Ferrer, suscita nuevamente la atención del público con esta oportuna reposiciónen la pantalla del Cina Astorla,con la que puede volver a admirars ei arte de sus intémpre.tes centrales en SU gerfecta,tdenttficación con los tipos dea Dondella y el Ddlfíri de l’rañ-cia, y la grandiosidad do su realización, tan sorprendente ahoro, como cuando, en époça to.1avia rcient&, fj arna1a.‘1i1Ia;.Lo-

FEATROSLECELONA ‘r. 213751Cí& de comedias ca- -

talunas. 6’15 y 1O’45.GZan éxite: LA NIMFA DE BIKINI..BOlIflAS ‘1’.. 2aa27.Çran Cíe Arte Liri,co. 5,30 LT-JLSA FIEl-NAIDA y LA DOCA-IlESA. 1O’30 AGUA.AZUCABILUOS Y

.AGUAB.IMEINTFI GRANVIA PUÑAO DEI . RO-.SAS. Mallana . terde y-noche a netielón. Liest del sainete: LAREVOLTOSA. LA VERBENA DE LA PALO-MA .GRANVIA (losrete-e) . AGIlA AZU-CABILLO Y AGUAR-DIENTr (nusaoa1Je.

POBRE VALBUENA(pasacalle)CALDERON. T 21-8030(Refrigerado) GranCía Líca ANTONNAVARRO’. A las 5Cartel monstruo Soro..zábal: LA TABERNERA DEL PUERTO y14 DEL MANWO DIIIROSAS. Noche. 10’45LUISA FERNANDA.

COMEBIA. T. 215172,. (Refrigeración ultra-moderna) Cía. GascóGranada. A le fI y1045. EZItO nómicoUN DRAMA EN ELQUINTO PINO, d‘reno y Mpzanos.!Precios nonulares!

COMIdO ‘1. 233320. 4las O l0’4: SosunGasa nreenta la segundd vorMón de TEESPERO EN EL 00.MIÇO con •Mar Saatpere. Ellenita Maya.Ala4y. ja colaboraotón extraor’Bnria-deCanelina y AhtonioAmava y la atraccióninternacional ‘rhe 3Joannys,E$PAÑOL. T, 211702.-

(Aire artificial) Als 545 y lO’45. Sen-saCional éxito de larevista &nternacional -

- I EVA FUERA CO-. -

- GUETA coa nuevoscuadres.

POLIOIIAMA. T 210773Hoy 6’15 y l0’45 An.

, Wfl1 Machin. - conCANCIONERO CIJRANO - -

ROME& T. 215147-To..ds lO& diás - 0,30 y10’45 No deje de verel magnífico especaculo de alta suecaón Que presenta cicéebre y misterioso, Protesor ALI3A.

OOMEDLt , --

“UiidÑrná en - - - -

unquinte pino”. FLJFOION CON TRAMPA, DE

TONO Y MANZANOSI compañía Gase--Graneda ha

estrenado en el teatro Comedia. laobra. enunciada a la cabecera deestas linees.

De- «comedia con trampa» la ca-lificalt sus anteras. qpe Juegan

- dmy libremente — con demasiada «trampa». diriamos melar —,

con un asunto de tnnegable fon-d vidrioso, como es una bien,birado. derivación del llemado«trinplo amoroso». Tono y Man,.z?inos en una pirueta bastantee boga en ej ia meaclan loital y fentástico en eL decurso de una acción de escaso- mo.-eimtento escénlo. sin otro nerte que el de apoyar siquiera le-vemepte, el litIo argumental enalgo - justifipativo e animarso enles tablas. - - -

CRUCIGRAMASerie I — Námero 105

HdRIZONTALESI 1. Alegre,regocije. — 2. (al revés) Dilaté.3- Gt’cla, elegancia.. Nota. — 4.Erecetas.- —- 5. Río de Suiza.Prefijo — 6. Río de Rusia. Li-cor. — 7 Dhnbal usado en laatitigUa caballería. — 8. Hija demace, primer iey de Argos. Tu-mor foi’tnedo sobre los huesos9_ flemgs de esto, además. — 10Sustentar.- VERT1CAIZ l 3licese deunos Juegos de la antigüedad.en la que luchaban los hombreseón los toros — 2 Remar ha-cia aJrás Autillo. — 3. Ciudadde Persia. ) al revés Abrevia-tu_ra de tratamIento. — 4. Salabdrceloncsa donde se -celebrarcreuniones deportivas. (al revés)Resumen-. — 5, Animales polare,s.Pespuntean. — 6. Cifra romana.Jugador de fútbol del eqnipo nacional portugués. 7, Ulural deletra. Jugador del Sevilla. — 8Profetizadora.Seludón a crucigran1a núm. 104

HORIZ-)NTALES: 1. Roma.Col —‘- 2. oH. Itaca. — 3- Me.Creas. — 4. Eje. Aii. 5. EapaJ.Ma. — 6. Os. Rapar. L 7. p.Acá. — 8. Anima’ ID. — 9. Ca’nal Co. — - 10. Aba. Pios.

VERTICALES. 1. Romero. Acá2. Orejas. naB. — 3. eP. Pina.4. cC. Aroma. — 5. Traza. - Alp.6. Caen. Pa. .— 7 Oca. Másicó.8. Las. Arados.

-- Ya se comprenderá que el ver-dadero — y único — nervio dela nueva bara radica en el’ dISlogo todó lo codornicesóo que Sequiera, más de gran, eficacia paraarrancar le carcajada del auditono. - -

Tamliién es indiscutible que 1.interpretación faVoreció mucho -elpropósito de los comediógrafos.Tina Cascó. femenina e inteligente. sUbryó exquisitamete elperfil humoristico de su personaje, -Çarlos Casavi1la y Juan Cortés animaron lOS de su incumben-Cia con botable gracia. Y contribuyeftn al buen Conjunto: Rosila Lace-sa Antonio lbtflcz, cermine Medo,- Casto -Cascó y Mnuel ‘ Arbó.

La, puesta en escena aci’editóla sagaz dirección de FernandoGlanada

Los artiltas fueroa cordialinente aplaudidos al final de caclecuto d «Un drama en un quintaplno, — ARISTARCO.

BORRAS

la. fiesta riel aií1ete elj

GIas rip Pi:isaPatrocinada por la Asociación

de la Prensa de Barcelona, queha querido Juntar -su esfUérzo ala campaña ‘de agitación ev. -prodel Orte liiiáo. celebr se la fiesta-del sainete. Otro llenazo en unamisma nema-aa y en diferente teatro que -nos. demuestra cuán Vi-va -está la afición hacia este género espaflolísimo. que dentrode esta década en que viVimoscelebrará u tercer céntenario, -

El valioso elenco de elernenos,todos sllos catalanes que ocas-tituyen esta gran compañía-. consu valiosa iportación artísticahizo que la interpretación delprograma - Ofrecido fuera algo ex-cepcional .v sÍ vimos una «Re—voltose-» y uni «Verbeqa tIc lePaloma,, Interpretada con brillantez y cantada con buex arta. dónde los má modestqs papeles esteban en- manos dÍiguras de re-nombre. - Buen cemino pr quevuelvan los días de triunfo yexista uq teatro ulloa pernianen-.te, en el que los anhelos dg to—dos los amantes de la zarzuelacristalicen. - -

La vele4a con su. desfiles. preacotación de personajes y preóñpor el presidente de la Asociaciónde la Prensa, den Diego RamírezPastor tuyo caracterés apoteótices. que se desbordOron en el mo-saico sailietero con qce terminó.

L fuerza Irresistible con quese epoderaron - de l0 oyentes las -

famosas melodías de Ruperto Cha-pl, Tomás Bretón. Federico Chueca y Americe Vives fueron obrade este cuadro de cantantes ponque cuenta esta gran compeñiade 1’omás Ro y de la orquesteque . dió calidad e-l neatágrama.

Se nos anuncia que el próximolunes volverá a renetirse la fiesta. para dar lugar a que la vean-cuantos q3ederon defraudedos en-te e letrerito «Agotadas las loca--lidades». — FERNANDO LIENCEBASIL.

Sucedió eit...

1935, En tal día como hoy, 15 dejulio, la vuelta c:iclista a Francia. la más importante pmo-ha del cleportq del pedal delmuiido entero, iba a ver am-pallada el brillo de su upecable organizqción con unaluctuosa noticia, que si ile-naba de pesar a toda la afi.chin de-1 país -vecino, paraqosotros, I,os españoles, resultaba sumamente dolqrosa, porreferirse a uño dq componentes de nuestro equipeen el «tours. ,

Fraicisco ‘ Cepeda, cuya1paratosa caída en las mme‘ilaciones de Belfort, le ob]lgaron a a retirada vista lasLesione de consideración que‘infria, a su llegada al hasp1011 los doctores diagnostica.ron la precisión de practicar-le con - carácter urgente larepahaeión como único antidoto que pudiera salvarle cíeLa muerte que se cernía ame.cazadora. Desgraciadamenteci los cuidados de la cienciani su fortaleza física fueroseufieierites pera salvar a esteentusiasta deportista, que enla vuelta a Franela, en la queencontró la muerte, perseguíala nobilísima finalidad de le-grar unos lauros a su histecia ele ciclista y a los coloresde nuestra Patria, que, contanto orgullo, lucía.

SIn , Francisco Cepeda, retLcario ya del deporte activo,1udo más su afición que lascomodidades Que le rodeáben, cuando se anuncló laprobabilidad de que en laueIta a Francia, de aquel año,Lomara parte un equipo cola’pleto, compuesto por docecorredores, Seguramente vea.cló en él, el recuerdo de ha-ber sido uno de los conipotientes del equipo que, por él-lima vez, tomó parte en lagran ronda ciplista . año19130 —-.- y sus esfuerzos irnuiiies al concu’rir individual’mente año tras año, lo quete aflilBó para anunciar apa.lla misma. temporada su lo.Opariciófl en’ la 1 VueLta a lApafia, que iba a servir a mo.do de preselección para la de-ignación del equipo españolesil el «toiir».

Su gran entusiasmo y lamagnífica clasificación óbtenlda en la prueba. española levaliOron Un puesto en el eq,u1-po que, junto con Cañardo,Ezquerra, Vicente ‘Trueba,Prior, Alvarez, Elys. Cardo-na, Figueras, Demetrio, Bachoro y Destrieux, empren.dió el viaje hacia París.

‘E. L. JIMSNO

El 6imnástiáo homaIeaa su enfrenador ,

Lo socios, directiva y juga’dores del Gimnástico ele PuebiNuevo, homenajearán hoy a sipreparador Vidal Ravelia, elocasión de haber logrado stvar al club de un descenso lecategoría. Vidal, que ya hab)hecho patentes ,«traS de ornpeteflCi en otros ‘C)uZa .a-etlLrá, en el transcurso ‘del tro homenaje entre una ‘alSc.ción del Júpiter y el. priniepequipo del Gimnástico, . Inequlvocus muestras de cariño y al’inlración por parte de todos. ‘Lque celebramos por - el entrenidor y ‘el club, merecedor ‘oor trayectoria deporti”a, de figu’mr no sÓlG ecu donde está 5111en mejor lugar,

—

«,r-nr—’.--r-, A “ 5 (T’O % L MVIDO DEPORTiVO

EA .T:R-O,’S

CAP 1 0 LMETROPO-LMAÑANA, LUNES, GRALDIQSO ACQNTECIMIIIINTO

— —-

-;1] : -- LflOL--;0]

Donilngá,15de 7ulio de 1I

n-a-

15a1e1e1pned

LA LUCHA A MUERTEPOR LA POSESION DEL

,- F1l7JROLEO

Además en CAPITOL: DEILUSION TAMBIEN SE Vi.VE, con Maureeei O’Kara,

. John Payne y Edmund Gweeii.l___ .-fttfl ‘ -.l I..L. ,- «1 Iffier 1I F’

uci

s.pe1ci1-1eltar1

Hóy se ‘deciden los finalistas... Regona1.. A. -Promoción a Priñiera -

de Torneo -Juvenil de ?útbol VAIIJS — GIJ’IXOLS,

Ef Barcalonainte el Vich y el «Nástic» visitaáI Gracia TARDE,- EN EL cAMPO DELlSANS - , 1

Gracia — Gimnástico de Ta. mingo anterior, rio pueden cs- exactamente igual que garanti-1Barcelona — Vich. juveniles tarráconenses el do- Decir pai-tido promocional esri’agona. ‘ perarse milagros. Y milagro se zOr un partido de constantes y

Si la lógica pesara mucho en ría, por ejemplo, que el Gi-gcia 1 amplias emociones en el cuaj,fútbol Ironía realidad de los lic- venciera al Tarragona por Un posiblemento, no serán suficien.

que ¿nticipar que los finalistas Y el Barcelona, vencedor mí- novent3 n1nutos de jucgo parachas, tendríamos lógicamente 4 a 0. tS los clásicos y reglamentariosprobables de este Torneo Juvenil, nimo - c11 Vich, en el domingo el marcador señale un ven-serán, sin duda, el Barcelqna y anterior, pos’ 2—3, debe vencer Ceilor, por lo cual, la - prórrogaci Gimnástico de Tarragona. al Vich en el terraDo de La Bor- reglamentaria sería del todo inPero las cosas varían muchas -deta. Porque on esto partirlo es evitable.‘eces de lo uo se espei-a y más posible, que, pese a hallaren an- - esta tardo se nos ofrece unocuando se trata ele fútbol. Y en te un «Barcelona», loS jugado- de esos platos cíe tan fuerte arofútbol la lógica ‘ se ha escápado res rimases no vepgan dispucs- , Deportiva de Saris En la calle! ma, en ql tórerno (le la Uniónpor el terreno de la sorpresa, tos a la derrota ni mucho rna-cuando en un pánico han ibter. nos- Por lo tanto, cabe esperar GaIileo el Valls, iefendorá suvenido jugadores jóvenes, jara’ un gran encuentro entre los ju-J gióna] A en partido único que.los que no está señalado e lí. venilós del Vich y. el Barcelona, forzosamente tenrá que ser de-I)errnanencia en la Primera Re-mite de unas posibi1idades y con la probabilidad de que los ante un Guíxols joven,de los que cabe esperarlo todo muchachos de Ramón Lloi’ens fuer y batallador que. es todoen deporte. salgan vencedores de esta gran u peligro. El cheque se reseri.

Hoy el Gracia ha de contender prueba. . ( te nivelódísimo y no hay posicon el Gimnástico de Tarragona. -lUna final Barcelona — Gim- hilidad alguna de establecer unVencer al «Nástic» entra en las hástico? Es muy posihIe. 1-’oro Rronóstico.posibilidades del Gracia, pero no no seremos nosotros quienes la -

eliminarle, Porque después. del divu1guemo con una seguridad El Torna de Campeones3—0 rotundo obtenido por Los cierta. — E’-

- de Copa Prim-avrEl Júpiter puede permwie-cer en L. . MATNAL EN El. CAMPOUN HILATURAS —-CATALUÑA

D’ • • , . , - DEL -(lASe ‘ - Tercera vison - - Esta- niañana, de once a una y-en el popular tel-reno del Gas,

- proc!am u vic -‘r3sUent Don Jé Massp muy interesante partido entrea ttqIo de neutral, se jugará elTerminó la temporada çficial —lNc- oonsidera difícil esta el -Hilaturas y Cataluña de Ls

definiéndose campeones, apecho- posibilidad?, - - CO5tS cori-espondiente a la fasegaron con él ingrato descenso —Tal vez lo rna, pero no InI- final de l Copa Primavera, puesotros y. el alboroso y la pena posible. De todos los clubs cata- en ella’ solo participan los Camdistribu3-éronse a partes iguales. lanes que militar en Ter- peones de grupo. Los des ‘equl-.Recientemeflte ya hemos habla— cCr División, ninguno como el estáD conceptuados. comodo de un,. campeón y fuerza se- Júpiter mora-e permanecer en puntos fuertes ecl la competiciónrá que, en breve, hablemos ‘ de ella, pues Ogró SU ascenso pro-. federativa y muy serios aspii-analgún otro. Pero también es del mocionan€lo coh equipos mallor- tos al títuto, lo cual quiere decír -

todO necesario que recojamos las quines, ¿aa-índoles a pulso, sin que las fuerzas se presentan enín)presiones de los que no liLa- apoyo de ninguna clase. extremo niveladas y que el ven-vieren suerte y, como la oca-’ —Contájs ‘ con medios eco- cedor tendrá que brega jriuchoantes de poder subir al marca.Sión - se. nos preentó hace’ ‘un nómicas p.ra dbsenvolveros? dor una muy discreta victoria.par de dias. a las puertas dela Federación Catalana, al vea-- Tengu que reconeer que Son- pues grandes los atractivoS110 es muy brill15nte nuestrs si- de este cheque matinal que pro-nos frente a frente con el %tce. tuación económica, pero 1am.. mete ser interesante por demásprOsidente del O. 13. Júpiter, el bién puedo decir que dista mu- en todo su transcurso. , 1desta,callca deportista don fosé , cho de ser pi-ecaria o inferior a

. al de alganos otros Cdubs que 9f del C. D. Universo’afrontar Ufl teia y lo afronte- cera. En la próxima temporada, 1 Para hoy, domingo, en el camNo había más remdclio que han logrado. pernaneeer en Ter-,mes: - e sea cual sea la categoríaia1”eri po de la U. D. Pueblo Seco del

—Ha sido una verciaderá lás- gamos tendremos tln equipo 4 a 8 tarde, los entusiastas dtima que el Júpiter descienda a bueno, ue mantenga a nuestros rectivos de este club, de verda.Primera Regional. , colores en lugai d máximo de- deros aficionados. han organiza-

—Más que lástima. una pe.. coro que elebers estar, que la- do en su día económico, un granna, poique en formo alguna lo honor a nuestro historial y festival depdrtivo, que a no du-’merecía. Y es ahora, precisa- , a la afición de upestra harria- darlo puede satisfacer a losmente cuando el ‘Júpiter se ha’ eminentemente obrera y por lo amantes del fúoI, qtie deseanha próximo a celebrar suc be. tanto modesta, pero que se lodas de oro, pon todo su magni- momee todo. cerrar la tem$d preseianco historial, cuando debe entca- do unos partidos d galidad yjar esta adversidad de un des. —SociOs en la actualidad? emoción. -

censo que nunca mereció. ‘ —Unos. mil quinieñtos. Con Con el fin de estimular el ah-—,,Causas tiel mismo? un poco rio apoyo por ‘parte del ‘ciente de los msmos, se Usputa—LaS lesiones, que’ le han per- ‘COlflE’l’ClO e industria tic la ba trofe ce—

seguido sañudamente durante to ‘ rriada llegaríamos -fácilmente a Uldos poi lo so1 Escrlvá, Te-da la temporada; luego el ter. ‘ los cUCtro mil y fuera aocI fue.. reza Cadanet y María .A.ngeaminar en igualdad de- puntos ra la directiva que llevará. laScon el Granoliers y serle desfa— riendas - del ‘clUb tendría las mcl.. Jeniu. ‘ -

vorable el «gol average». Y si ximas facilidades para que el En su parte deportiva euentartse da el caso curioso d,e que veterano Júpiter, el club que COfl 13. colaboiaolóa de lóa eu1-otro con más suerte, el Tárrega, empezó madestamente en ‘l POS . D Roig, Catatufía deque en el Campeonato de Ter- ‘ campo de la Beta a comienzos Las Oorts y C. D San Aídrég.cera División termInó con claisi- del siglo. pudiera continuar sil Es nuestra oblíga&ón cozpc dé—wcación inferio a la suya, se ruta histórica representando co- portistas, el hacer constar pbU..haya podido salvar en la «llgui.. mo ‘siempre a Pueblo Nuevo, cemente nuestro cinCero agrade.con la máxima brillantez y en cimiento a la directiva del SanIta». y conservp.r la categoría -, primeros planos na’ Andrés, al’ sulnarse desin1eres’-

--.—Sin esperanzas? í cionales. damenta a nuestra festlvl, ylL—Pese a todo, las tenemos

Confiarnos que -los organismos Muchas’ cosas mus nos dijo el near en sus filas entre otrassuperiores se hagan cargo de amigo Mastp, pero buen.o será plilebliS d los jugadores -titula-n)iestrO querido Club, pues te. guardarlas ahora en el . anónimo res: Per5lta, Pére; Aylagas. (u1-daía perduran en nuestra me. y esperar a ver como se cusen- 11cm, Bosch y Borráa, -

maria los casos análogos al nues- 1 vuelven las cosas, Lo úniCO cier on el objeto de no deeepcio..cro en que se vieron Igualada, l to es que el históricó .Júpiter, nar a sus asociados la SeIeci6nReus, San Martin y Reus, los pese a todas SUS adversidadeS, del Universo será le siguiente:cuales, sin necesidad de promo- se mantiene con plena moral y Font, Maturana, DarOca,, Arias,cionar, lo,graron mantenerse en ‘ entusiasmo. Y çsto, no es poco. Claudio. Kilte, Nalma, Bardo,Tercera División. — F. . Aubyzon, Sales y Fornó.

‘ - Es indudable que aflte tan

DESDE ZARAGOZA - - - , , magno acontecimiento, los afielo—... ________________ riadas acuditán al. campo delPueblo Seco, para corraspondela los esfuerzos de los ci-ganlzadores. , -

Como epilogo, damos las gma-.,cias a todoe los clubs, por suaportadión y las facilidades queen. todo momento nos han prestaCo, y- que han hecho factibleflustros proyectos en beneficiodel C. D. Univeró y el depor.te en general. -

- J.R0’

D.ANC1NG COLON- En su Terraza de Verano (Puerta Santa Mónica)

Todas las noches actuación de la ORQIJESTA PLANTACIONcon_ la joven. y bella vocalista Rosalinda que le deleitará con

sus creacionesAGRADABLE TEMPER.ATIJRA. — PRECIOS CORRIENTES

JARDINES AGDD(Marqués del Duero, 52. Conde de Asalto, 103). Tel. 21-87.40GRAN EXITO DE LAS INCOMPARABLES ATRACCIONES

‘BELLA POllITA CAIITEX, ANIJALEICIA BAILE

COPACA8ANA - Todas Iastardes,de6 a 9.—.—‘—-------.-.——-—-------.---.—,,.----.—--—. (Verdadero rincon de

CHóZ DFMON” ensueño) - --

- Telfouo 2-7-58-80 -

SELECTO TE-ESPECTÁCULO CON TODO EL PROGRAMANOCHE Y TQDAS LAS NOCHES - EL EXITO MAS

CLAMOROSO DE LA VIDA NOCTURNA BARCELONESA

jTU.MPO’S F-L(;.-

NUES’TEtOS TELEFONOS

Redaccill: 25 58 54Adifion.: 25 5844

ÇA’MPO DEL C, D.’ .UROPÁ•IIOMENAJE Y BENEFICIO A CANDIDO MAURICIOPATROCINADO POR LA FEDERACTON CATALANA

Y COLABORANDO LAS «VIEJAS GLORIAS»Hoy, a las 5 tarde los equipos de seViejas Glorias» de:

c. D. EUROPA - BARCELONA C. DE F,Copa de la Empresa de los Cines Verdi, PriaeipaI y Bosqese

A las 6’15 el formidable:

EUROPA SELEC. CATALANA(Campeón y Tcrceró División) (Máximas figutas fútbol)

COPA DE D. ANTONIO PAMBURINIEntrarle general, 6 phsetas, Socias del C. D. Europa, 3. Tribu-nas, 10. BancoS, 4. Sillas, 5. Niños, 2. Se pondrán a la ventaa paetir de hoy, jueves, en las oficinas del (2. D. Europa y,

el dos’ningo, por la mañana, ep las taquillas del : Campo

A partir de niagana lunes,en sesión continua desde las4 y mientras prepara su

próximo estreno

KU RSAALñará en si acreditada pailta

. ha dos pe1ivula lnoIvidable:

.71 DAS JUt4TOSVIVIAN LEIGU y

. !AtTItENCE OTJWJER- (llorarlo: 4,. 7 y 9’55)

AGA RRAMEESE FA+ITASMA

rnJD ABBOTT yLOLT COSTEIJLO

. (Horario ‘15, 8’15 y 11’20)

Platéa, 10 ptas- Aifiteatro, 5 ptas.

. -. ‘M.r,Lfl., - ‘- ]IUL ‘

DE -NUEVO CON - LOS BUENOS...Real Zaragoza. Nadie podrá O i designación obligada o’r ‘una‘Ha ascendido, de nuevo, el que se puede obtener, con unagar esta VOZ que el equipo que estructurnciór]. tan copiosa. ha ascendido recián -entrado en - El. ,jbilo del triunfo, está es-la Primera División, no ha ba- tos días obscurecido por las no-tallado con ahinco por nican- ticias que se pro-pagan de lazar ese puesto. No ha sido el dimisión de la .Junta directiva.impresionante gprint cíe otros Razonan los directivos que alconjuntos que satlan en apara- cansada la mcta que se proputosa eje’cutOcia y a gÑndQs zati’ sieron ha cumplido su fin Ycadas desde l tercéra a la se- quieren marcharse. Parece que

división. Aquí, el Zarágoza, que ser planteada a la Junta gena gunda, y por fin a la primera la dimisión de la directiva va a cay4 -en tepébra div)sión por ral ‘y que la Junta geflel’af re- 1unas milésimas, purgó su des- suelva.cuido en unas duras campañas En efecto, la directiva ha asde tercera, tuvo que bre’a’f en’ cendido al equipo, ha adcitiiridc’

-tenido que -realizar un porten- de ampliación, qqe aún son jfl toso esfuerzo, que todavía no suficientes, muy insuficier’iSsqgundai Y para sten4er ha Torre.rb y ha iniciado unas obrasfué suficiente. Tuvo. que supe que es necesario, impresindi.CHILE. NIEBLA EN a-al-se en un torneo de ligui la ide contin’lar, Pero con esto n

EL PASADO y LES francamente anguStioso y ven- puede darse por satisfecha, ‘porCONFIANZA,,

CRISTINA. Tarde, de 4 cer Y triunfar dentro y fuóí’a de que va a fltregar el rumbo dela 8. Noche, I0’30 AL casa incluso partidos que non. club, coipo si se - despojara ‘deSON DE LA MA- ca Se creyó qdd fuera preciso una pesadilla tremenda, a losTUMBA. , decidir a favor, para que en la primeros que lleguen, En efee

EA y EL TERCER ival en TorrerO, quedara toda- ta directiva designada por unaDORADO. COPACABA última jornada,- anu batido su to-. este matiz tendría tina jtlflHOMBRE. 1 vía en el’ ambiente la duda riel asamblea de socios encariñados

FLORIDA. LA CIUDAD ‘ resultado pií Las Palmas. 1 todos con el club, eo si, peroDc LOS MaUHL 1 seguramante no”habrá habido ajenos totalmente a su marcha.tElOS y LUNA SIN : otro torileo -en el que el ascetk Los socios hoy no hacen sino

CRAN VIA. NIEBLA haya’ catado tan disputado ni abonar sllS cuotas. Para ‘nadC-MIEL, EN EL PAS,ADO. y con tanta cja. Porque tanto 01’ 1 más se cuanta con ellos, tio 0

INTIMO. QUIERO A Murcia que se batió brillante- cha y la vida. de la sociedad. .DESCONFIÁNZA Nlálaga COrnO- el - Murcia, este 1 nocen en ringúri aspecto la marESTs’ HOMBRE y LA mente e TOreI’0, no sabemos No es posible, pues, así sin Una,

IANILA. ESTIRPE DE 1 Np spbemos Si en el torneo de 1 tudio muy detenido de las ÇOCALLE SIN NOMDRE están 3ustamente en segpnda meditación muy lafga y un. C’

MODERNA. nos de los çquipOs que han q’ie- ticOs de los fichajes, otro equlDRAGON y NIÑERA LiguiLla hubiera actuado algi- sa que Ei estos momentos crí-METROPOL. Tarde 4’15 : dado enprifllera juntamente con po dq directives vaya a haeer_

noche 10’30: No_Do, los que hin ásperamente bata’ se cargo de la enorme ‘respOliDibulos, y LADY HA liaron tendrían las ‘ divisione& .sabilldad de rnanefler en pri.MILTON. can Vivien del aÑo que viene otroscOfljUD. mere división, a Un club -eci4nI.eigh . y LaurenceOliver - tos incluIdoS. - negado. No -ha terminado la la--

NUEVO. Tarde las En el desarrollo del torneo IL rea de los directivos que ‘quie3’45 continua CON- guero ‘ha habido murmullos. Al- ren irse y no creemos quIa la,FLICTO SENTIMEN- guien los captó y ha acectiiJ Junta general accedan u mar-

LLAMAS. No-Do y den evitarad les sospoh.s, S’i- Por lo demás, et regocijo enTAL y LONDRES EN , pleno al señalar como Ia’. cha.

NURIA, QUIERO A suprímir ra.icalmeflte el torfico. 1 extraordinario y -el mimO afee- 1Dibulos. cillametite, el mejor sistema es ia iiudad y en la provincia esESTE HOMBRE. y Que sean ‘ OS que tngar que-’ te ha producido en España . es-LA CALLE SIN NOII clasificarse designa0s de -lnte. t ascenso a juzgar por los tes.BRE

PALACIO DEL CTNE mano que SO diga’ ‘ tantos piles- timollioS d felicitacián que Ile-MA MatiDa,l a las 10 105 ascenderán, pero que rio- se 1 gan cada dia 1 club, algunos

GRESARON TRES .- tallando, cuando a mitad d la donan, pero uno de los queTarde. c’ontínua: RE- haya de gánar ese derecho ha’ tan seqtidos y sinceros que emoNO(’RE y DIA (en pOlea haya equipos que, de:g:.- , más se estimaron filé la pro-

PRINCESA. FESTIí’aL mr ya con su resencia- 1 la Peña Solera 40 Barcelpna -‘-, ¡5 tecnicoIor) eis’damente, nada tienen que ha. senda de Jos representantes deEN MEJICO (en 5-cc 1 En fin, el Zaragoza ha alrdfl- César con ellos- — que vivieronoledor) y CHINA. zado la primera div-isidñ. Que la inquietud del partido con el

TETUAN, QUIEI-IO A ri-íamos tener la seguridJ. de Murcia y se hallaron presentes

CALLE Si NOilEiiP: se ha. conseguido sirviera 1 de tributó al Zaragoza.ESTE HOMBRE y LA que los «sufrimientos» con ulla , en. el primer homenaje que. sO

rada MatinC’ a la futura fuera firñe y para del R. Zaragoza en primera di-‘ERGARA, (Pbfrige- experiencia para que la get.tó Esperamos qu la presencia10, Bufare- 230 oc- iifl visitazo atrás diera a les ii visión contribuya a su espien.

ns’ TAI PALO . TAL tOs activos de,l club, Ja sereni- 1 del tbol zaragozano.- setas. Desde 155 3, rec’tives, y a todos los elemen.. dor que, en definitiva’ sería elAST1LL ; U CRIN - dad, la reflexión y la decisión MIGUEL CAYcipr: n - oS zo- precisas para evitar que el Za-nros .,-de’ .nás estra ragoza volviera a las andidas,

SE DE LA ROMBA para que perdiera su categOría CANODROMO PARQUEno, (‘OiD) LInEAR-A’roaIlcA iIañana (le Cq)llPO que -va Y viene, - Y -

.MURXLLAS , lIttliA- creernos que será así- N «u tus. ‘(Sol e Baix) ——

XiS y L- VIDA tonal, ni a masa de sus segu;SECRETA , l)ló WAL- dores, ida más nutridas de losTER MICTV y hegun,. que niilitaiOn cii segunda di-da semana del coati- ViSión, PI 10 categoría de lamental COMO 1.1- ciudad, nieiecen soportar otraBRARSE DE 1. t V(?Z el peso de una segunda di

. BO.IBA tTOMh’4. visión del tono que se le dió eclOJV3SJ{ ES 915 oraD la temporada anteriQr, con una

Y A It 1 0 5 participación excesivamente cii-latada. Y no qtieremos con ello

Mistral (lo, Hoy do- despreciar a nuestros eontri’i. - 1GAVINA - AZUL. A’ó’amingo, tlrde y no- cantes, sino vaiorizai CI fútche extreordinartos bol que debe tener en estas ca Carreras gaigosbailes Orciuests- te. legarlas ‘nacionales una másmf con su cabtor aCusada personalidad, una for- Autobús; P. Tranvías: 54 y 59Victo-e Costino. mación mucho más densa de ;C

TAIJA. T. 235033 Ciede Martínez SoriaBov 6 y 1045 LA TIADv CARLOS. -

VICTOBIA. 6 y 1030:.oaeuin Soler SerrahO preSenta si showm.s trenidante IQIJERICO MAMBO! El esectculO da les grandes flguras mu-odia..le& ‘ el prime «Baliet» de color de losEstados Unid9s; JeanFielsis d arroame..ricun 1allet; Jean�etzel. Leon& LilyMoreno. Eliana cii Rodoltg Mery Merebe,Quihito. Ge,dea v suOruesta de Mambo.y la- versión teatraldel sensacionSi concurso ra4lorónico de«Rusciue, corra y-ile.gua unted Br1mero.Con gruades nreinios.

1 NFANT lLES

EL TIftIDMO, (Tea..tro infantil) Hoyteatro de los prodl

‘ gios. (Marionetas Sa..la Mozart) y un se-leotíslm programL

CINES -

DE ESTRENOALEXA7?RA. Cerrado

por va.c1oXles. Pó-ximamente: Bob Ho-pe -y DorOthv La-mour en MORENA Y?EUIGROSA

COLISEUM. Matinal aalaslP’45. Tarde 315,specia1. 6’15 y noche.a las 10’30, No .. Do,y LOC INC()NLiL’iS..TABLES nor leryC000er y Paulet-teGoddard. Tolerada Ma-Goddard. Tolerada

FANTASLO. Matinal, alas 11 Tarde 3’30. Alas 630. numeradanoche lO’30-.,lJJlR-CITAS oor Jufle Mlvson. Margaret O’nrcaElizabeth Tylor yJanet Lelght.

KUPSAAL. Matinal 11Tarde. 4 A las 6’i3,numerada, Noche a

- las 1O?30: AÇORRALADO Ultimo día.Precios de verano

MONTECARLO. Mtlnal. a las, 1.1 Tarde4’20. .A las 630 nl.unerada. Noche. a las1O’40. E ESCAPO LASUEIBJE. -

CAMPO DE LA U. D. DE SANS: Hoy, domingo, a las 5’30 tarde

FiL FORMIDABLE IRTIDO iH’IOMOCIONAL

VALLS -‘GUlXO-LSEn cheque único para el ascenso a Primera Regional A

A. las 4’lS se jugará un preliminar ‘ entre , equipos juveniles

NIZ& Matinal a 1551030. parde, des-de las 4.- SE ECAPO LA SUERTE.Además. EL PRINCUPE MENDIGO

PARIS. . Mtina1. a laS1030. Tarde continuadesde las 4. MUJERCIde las 4. MUJERCITAs y ademAn P15-TOLEROS SIN PISTO-LA.

PELAYO. Matinal alas 10. MANDO SI-

NIESTRO y- LA SEN.._1 DE LOS HEROES.T!VOU. T. 2). 42 52.Hoy. 11 (matInal); 4(eorrleflte); 6’0 .v10’30 ((numerada).MUNDOS OPUESTOS

. con Bárbara StaRwyck, James MasonVan Heflin y AyaGardoer.las 11 (matinal)

WINDSOR. Matinal 115(numereda); tarde, alas 4’30 y noche a las,9’25: LO QUE ELVIENTO SE LLEVO

CINESDE REESTRENOALONDRA NIEBLA ENEL PASADO v DER.CONFIANZA

ARISTOS. LA CIUDADDE LOS MUCHACHOSy LUNA SIN MIEL

ASTORIA. Tarde 4’43noche. 9’40 JUANADE AROft con lagrid Bergman y ADORABL’E MENTIROSA

ATLANTA. Desde las 4LA. DAMA DEL LA-GO y AL CAER LANOCHE.

-BOSQUE. AL ,VOLVEIUA LA VIDA y nOEI.ZONTEc PEPDII)OS

cAPITOI. Matil. eISe 1O’30, Tarde des-de ESO 5k’-- IMPULSO MARAVILLOSOcon Tvronp Lo-ver yGene Tlernev. y LA-DV HAMUJr0N- conVivien Leigh y l,aurenos Oliver

CATALUÑA. “Matinal alas 10. Tarde conO-nos: TIBURONES I)ACERO . (en tecnicolar) y APARTADO DECORREOS 1001.

CENTRAL. EL CONDED E MONTECRISTO(ComnletJ) y «‘ LAFRONTERA DE LOSI)IAMANTES -

CEBVAN’ÇES. NIZl3LAEN LE BASADO y

DESCONFIANZA.

fa-!

ir

rl

-

J ¿-iis

.- paro ros

DENTI tLOR,

t .2000 I1!5.CADA N%ES

RECORTANDO ESTA LFTRA:Y PEGANDOLA I

. - LA PAUTA bEL BOLPor la manaa s lo TIN . BASES, PUBLICAa. EL 2 DE JULIO

- . mejor

limpirse los dientes ‘

con Denticlor.- .. El rnuna EJQpOtIíøo

ri -TT - .-. — ‘- -. --- - --- 1 ,1 . ,