80
PRINCIPAL EMPRESA INTERNACIONAL DE GESTÃO DE ESTUDANTES OFERECE O MUNDO PARA VOCÊ THREE W INTERNATIONAL HIGH SCHOOL PARTICULARES NOS ESTADOS UNIDOS & CANADá

Three W Portuguese Catalogue

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Three W Portuguese Catalogue

PrinciPal EmPrEsa intErnacional dE GEstão dE EstudantEs

OFERECE O MUNDO PARA VOCÊ

Three w inTernaTional

hiGh SChool ParTiCUlareS noS eSTaDoS UniDoS & CanaDá

Page 2: Three W Portuguese Catalogue

a cultura americana AS OPORTUNIDADES DE FALAR A LÍNGUA, VIVENCIAR A CULTURA E MORAR NAS NOSSAS COMUNIDADES OFERECEM PERSPECTIVAS QUE NÃO ESTÃO NOS LIVROS DIDÁTICOS

Conhecido como um “melting pot” cultural, o vasto território americano não representa apenas uma única cultura, mas, um universo delas que se misturam e coexistem. Quando você vive aqui, você pode descobrir o que realmente significa ser um cidadão americano - em suas mais variadas formas. Você pode já ter vindo a passeio e visitado lugares famosos, mas, se quiser desfrutar de uma verdadeira experiência nos Estados Unidos, você deve ir além dos pontos turísticos. Através da Three W International, você viverá nas nossas comunidades onde também terá seus amigos, irá à escola e aprenderá a língua. Você comerá da nossa comida, rirá das nossas piadas e assistirá aos acontecimentos mundiais a partir de uma perspectiva unicamente americana.

ParQUeS naCionaiS

a eDUCaÇÃoA criatividade é a capacidade de dominar e lidar com conceitos de forma inovadora, inimagináveis antes. Ser um indivíduo criativo é muito mais do que simplesmente ser inteligente; é, em parte, um produto da sua própria cultura. A cultura americana, principalmente no enfoque que se dá à educação, incentiva individualidades, habilidades de solucionar problemas e

competência para enfrentar problemas futuros de maneira inovadora e imaginativa. Uma educação americana oferece mais do que apenas fatos e conhecimentos. As nossas escolas ensinam como trabalhar em equipes e em colaboração, a pensar de forma original e ser o tipo de indivíduo inovador que o mercado de trabalho busca.

aS CaraCTerÍSTiCaS Da CUlTUra aMeriCanaA mentalidade norte-americana é, em algumas ocasiões, difícil de compreender e muitas vezes contraditória em relação a outras culturas. Quando você vier morar e estudar nos Estados Unidos, você entenderá os protocolos tácitos e as escolhas culturais que são importantes na América do Norte. Por exemplo, você sabia que os americanos gostam de ter um “espaço pessoal”, de certa privacidade? Que quando se pergunta: “How are you?”, não se está indagando sobre sua saúde ou bem-estar, mas, trata-se apenas de uma saudação. Os americanos sorriem - e muito. Quando o americano vai jantar fora, é

normalmente costumeiro que se dê uma gorjeta que varia entre 15 e 20%. Essas são apenas algumas das coisas que você aprenderá durante sua estadia aqui.

aS PaiSaGenSPor ser o terceiro país mais extenso do mundo, os Estados Unidos oferecem diferentes cenários paisagísticos bastante diversificados. Há montanhas cobertas de neve assim como praias tropicais; movimentadas cidades metropolitanas e pequenas

comunidades rurais. Em cada região você descobrirá tradições, costumes e dialetos distintos.

o eSTilo Enquanto o clima é determinante na maneira que as pessoas se vestem, os americanos geralmente se vestem de forma casual. Jeans, tênis e moletons são os preferidos dos adolescentes.

a CoMiDa aMeriCanaA melhor maneira de se conhecer um povo é compartilhar uma refeição. Uma das melhores oportunidades de aprendizado que você terá é justamente desfrutar de um jantar na casa da sua família anfitriã ou num restaurante. Há comidas típicas americanas, tais como cachorros-quentes, hambúrgueres e pizzas, mas, há também as especialidades regionais. E já que os Estados Unidos são uma grande mistura de culturas do mundo todo, muito provavelmente você encontrará pratos típicos de qualquer país, de todos os continentes.

aS arTeSNão importa sua origem, você certamente já terá ouvido músicas americanas e assistido a programas da televisão americana no seu país. A mídia e a indústria cinematográfica americanas são populares no mundo inteiro. Quando estiver morando aqui, você terá a oportunidade de explorar a rica história teatral, cinematográfica, museus de belas artes e variados cenários musicais.

eSTilo aMeriCano

Page 3: Three W Portuguese Catalogue

A CULTURA DE UMA HIGH SCHOOL AMERICANA TEM MUITAS PARTICULARIDADES

BailEs na Escola/Prom

cinEma E tEatro

amiGos

Escola secundária (High school) nos Estados unidos

EsPortEs

Embora o objetivo principal de uma High School seja primordialmente a educação, há vários outros fatores que enriquecem a experiência americana do adolescente - coisas que podem, a princípio, parecer estranhas para os alunos estrangeiros. Primeiramente, as escolas americanas costumam ser grandes e, portanto, também são grandes as experiências. É de imenso valor a dedicação às comunidades em que essas escolas se inserem, assim como um senso de união e cooperação. Do futebol americano aos bailes da escola, das compras nos shopping centers aos encontros com amigos, a essência de tudo é a interação.

o típico estudante americano gosta de: Estudar em grupos. Trabalho em equipe

é tão importante na escola como também é parte primordial da vida no mercado profissional nos Estados Unidos.

Participar de eventos esportivos. Apoiar sua escola e torcer por seu time de faculdade ou time profissional de esportes é uma grande paixão na vida dos americanos.

Frequentar concertos e eventos musicais.

Conectar-se com amigos em redes sociais.

Ir ao cinema com amigos.

Praticar algum tipo de esporte ou participar de atividades extracurriculares.

Ser voluntário em alguma obra de caridade local. Não somente por ser divertido, mas, o serviço comunitário é vital para as futuras admissões nas faculdades e até mesmo para se formar na escola secundária.

Participar dos bailes promovidos pelas escolas. Baile de Finalistas (Prom), Festa para Ex-Alunos e Baile dos Namorados são apenas alguns dos eventos de danças oferecidos pelas escolas americanas. A maior parte deles requer trajes formais e frequentemente os adolescentes participam acompanhados

de seus pares.

atiVidadEs EscolarEs

Page 4: Three W Portuguese Catalogue

RICO EM HISTÓRIA E CULTURA

Das Montanhas Verdes do Estado de Vermont à costa rochosa do Parque Nacional de Acadia, das ruas arborizadas de pequenos povoados do Estado de Nova Hampshire à agitação da Big Apple, o Nordeste Americano é repleto de diversidade.

Escolha uma escola em uma das cidades vibrantes dessa região, que são geralmente situadas ao longo do litoral. As áreas metropolitanas como Boston, Nova York e Providence não são apenas riquíssimas historicamente, mas também são repletas de museus, de galerias de arte e de oportunidades educacionais

o no

rdes

tenova York Bishop Kearney High School, RochesterImmaculata Academy, HamburgJohn S. Burke Catholic High School, GoshenMartin Luther School, MaspethDominican Academy, New York Mother Cabrini, New York John F. Kennedy Catholic High School, Sommers

nova JérseiPope John XXIII Regional High School, Sparta

PensilvâniaDelone Catholic High School, McSherrystownJohnstown Christian School, Hollsopple

o nordestedos Estados unidos

Page 5: Three W Portuguese Catalogue

Sparta, New Jersey

O Nord

este

extraordinárias. Porém, se preferir um local mais tranquilo, o interior da região da Nova Inglaterra é um lugar perfeito para você. Nesse caso, você poderá considerar as colinas onduladas dos Berkshires, no Estado de Massachusetts, as cidades banhadas pelo oceano, no litoral do Estado de Maine, ou os subúrbios da Pensilvânia.

Não importa qual seja sua opção no Nordeste Americano, você jamais estará longe de uma grande aventura. Siga “down east” (em direção ao sudeste) para passar um dia no litoral, ou faça um passeio de bicicleta para

ver a mudança das folhagens das árvores num dia gostoso de outono. Faça uma caminhada, veja uma exposição, ou pegue o trem até a cidade para passar um dia fazendo compras com amigos.

Destaques do nordeste americano

8 Connecticut’s Mystic Seaport (Porto)

8 Freedom Trail in Massachusetts (Trilha para caminhada em Boston)

8 The Museums of New York City (Museu)

8 Ellis Island (Ilha Monumento)

8 The Statue of Liberty (Monumento)

8 Plimoth Plantation (Museu Vivo)

8 Cape Cod National Seashore

(Parque Nacional Litorâneo)

8 The Fall Foliage (Folhagem de Outono)

8 Mt. Washington (Montanha)

8 The Mansions of Newport, Rhode Island (Mansões)

8 Shopping On Fifth Avenue - New York City

(Compras na 5a. Avenida, em Nova York)

8 New York City’s Time Square and Theatre District

(Distrito Teatral, em Nova York)

8 The Catskill Mountains (Reserva Florestal)

8 Independence Hall (Parque Histórico)

8 Pennsylvania Dutch Country (Região de Origem Holandesa)

8 Gettysburg National Military Park (Parque Nacional)

8 Niagara Falls (Cataratas)

o nordeste

Page 6: Three W Portuguese Catalogue

Bishop Kearney High School

Discussões em sala de aula são muito importantes na Bishop Kearney, e seus métodos de ensino são bem parecidos com as experiências vividas nas faculdades.

Perfil Da eSCola:fundação: 1962Tipo de escola: Escola secundária americana, católica, particular e mista.localização: Região de Rochester, no Estado de Nova Yorkárea do Campus: 10.000 m2 relação Professor/aluno: 1:22Taxa de admissão nas faculdades: 100%acomodação: Casa de famíliaPopulação escolar: 500web Site da escola: www.bkhs.org DaDoS DoS reCéM-forMaDoSTaxa de conclusão: 100%70% entraram para universidades com cursos de 4 anos de duração29% entraram para faculdades com 2 anos de duração1% entrou para academias militares58% obtiveram diplomas de Advanced Regents 42% obtiveram diplomas comuns

2202 60th Street, Brooklyn, nY 11204 z Tel: +1.718.236.6363 z www.bkhs.org

Fazer tudo bem feito.

Alunos graduados obtiveram bolsas de estudo totalizando 8 milhões de dólares americanos

faCUlDaDeS e UniverSiDaDeS Para noSSoS ex-alUnoSBoston College Boston UniversityCornell University Duke UniversityWest Point Military AcademyRochester Institute of TechnologyUniversity of PhiladelphiaJohnson and Wales UniversityMichigan StateNotre DameSaint Laurence UniversityNew York State University, BuffaloNew York State University, PotsdamFlorida Air Force Military Academy

GraDe CUrriCUlarTodos os cursos básicos exigidos pelo Estado de Nova YorkVárias matérias eletivasCursos preparatórios para a faculdade: habilidades de comunicação, pesquisas vocacionais e de percursos profissionais, liderança e ética, gestão de finanças pessoais, e justiça social.

NY1

Page 7: Three W Portuguese Catalogue

nova York11 cursos de aP (advanced Placement): língua e redação, literatura e redação, literatura espanhola, cálculo, estatística, biologia, química, história européia, história americana, governo americano.

CaraCTerÍSTiCaS Do enSinoAmbiente de alta-tecnologia: utilização da tecnologia de smartboards que incorpora ao ensino materiais com software avançados, recursos online e de multimídia. A distribuição de computadores laptop para todos os alunos permite que os alunos aprendam como utilizar os recursos tecnológicos durante suas aprendizagens. A escola tem seu próprio canal de televisão e contrata professores profissionais para ensinar como produzir notícias. Os alunos transmitem notícias diariamente, portanto, é apropriada para aqueles que têm interesse em jornalismo. As aulas duram 75 minutos para assim ajudar no enfoque da matéria lecionada. São 4 matérias por dia, que se repetem a cada dois dias. Existem várias maneiras de participar das nossas aulas, tais como palestras, aprendizagem colaborativa, estudos de caso em grupos, pesquisas na internet, discussões em grupos, apresentações individuais e de trabalhos, assim como simulação de casos. Tudo isso contribui para que os alunos aprendam de forma independente, com vistas ao futuro e expressando-se proativamente. aTiviDaDeS eSPorTivaS: Futebol americano, futebol, atletismo, basquetebol, hóquei no gelo, boliche, basebol, golfe, lacrosse, softball, e vôlei. ClUBeS eSTUDanTiS: Jovem Embaixador, Anistia Internacional, Clube de Arte, Banda Musical, Clube de Negócios, Clube de Xadrez, Coro, Clube de Arte Dramática, Clube de Engenharia, Clube do Meio Ambiente, Grupo Folclórico, Futuros Professores da América, Clube Essencial (Key Club), Clube de Revista Literária/Inglês, Mentores, Clube Multicultural, Sociedade de Menção Honrosa Nacional, Jornal, Odyssey of the Mind (Olimpíadas Intelectuais), Grupo de Percussão, Clube do Pôster, SADD (Apoio Psicológico), Clube de Ciência, Clube de Esqui, Oratória e Debate, Conselho Estudantil.

Bishop Kearney High Schoolwww.bkhs.org

aS 10 razõeS PrinCiPaiS Para UM eSTUDanTe BraSileiro eSColher a BiShoP KearneY hiGh SChoolz US$ 3 milhões investidos em tecnologia nas salas de aula, o que faz com que a Bishop Kearney seja a escola mais avançada tecnologicamente no estado de Nova Iorque.z Médias altas na pontuação nos exames de SAT/ ACT; 100% de admissão nas faculdades, e muitos cursos de Advanced Placement.z Cada aluno recebe um computador laptop e possui uma conta de endereço eletrônico da própria escola.z Estúdio de televisão no próprio campus, que transmite ao vivo, todos os dias.z Localização privilegiada no norte do Estado de Nova Iorque (EUA), a uma hora de distância de carro de Niagara Falls, Canadá, e a quatro horas da Cidade de Nova Iorque.z Distingue-se por ter ex-alunos famosos, incluindo a primeira astronauta a comandar uma viagem espacial.z Dezenas de clubes, times atléticos e atividades recreativas no campus (quadras de tênis, campos de futebol, softball, baseball e futebol americano).z Um grande campus de 10.000 m2, situado a 1.6 km ao sul do Lago Ontário, e apenas a uma quadra de distância de vários restaurantes e áreas de comércio.z Uma experiência de 51 anos prestando excelentes serviços acadêmicos a mais de 11.000 alunos e orgulhando-se dos muitos ex-alunos famosos, como a primeira astronauta a comandar uma viagem espacial.z Os alunos graduados pela Bishop Kearny têm sido aceitos em centenas de universidades de renome, incluindo a Cornell, Yale, Harvard, Notre Dame, Princeton, New York University, Johns Hopkins, Dartmouth, Syracuse, e Duke.

NY1

Page 8: Three W Portuguese Catalogue

immaculata academy z 5138 South Park ave. z hamburg, nY 14075 Tel: +1 716.649.6161 z www.immaculataacademy.com

A Immaculata Academy é uma escola secundária, católica e particular, de preparação para a faculdade que se dedica à educação de jovens meninas fundamentada em valores Franciscanos.

Com um ambiente familiar, nosso objetivo é que cada uma dessas nossas alunas maximize seu potencial acadêmico, espiritual e pessoal, e para que possa ser um instrumento de importantes mudanças positivas na sociedade.

noSSoS ConCeiToSA Immaculata Academy oferece a cada aluna atmosfera e atitude favoráveis à aprendizagem bem sucedida através da agregação de valores Franciscanos.

Immaculata Academy

Nossa Missão

GraDe CUrriCUlarCursos aP (advanced Placement): História Americana, Inglês, Química, Biologia, Governo, Desenho, Escultura.Cursos de Menção honrosa: Inglês 9, 10, 11, Global 10, Química, Biologia, Espanhol, Francês, EconomiaCursos de língua estrangeira: Espanhol, Francês, LatimCursos com Crédito para a faculdade: Cálculo, e oportunidades nas faculdades vizinhas

Perfil Da eSColafundação: em 1928 pelas Irmãs Franciscanas de São José

localização: Hamburg, Nova York

Credenciamento: Devidamente credenciada pela New York State Department of Education Board of Regents, Middle States Association of Colleges and Secondary Schools, IPad e E-Reader Programs.

número de alunos: 203

Tipo de escola: Escola secundária para meninas

área do campus: 100.000 m2

NY2

Page 9: Three W Portuguese Catalogue

ClUBeS eSTUDanTiSBelas artes e literatura Peças e Apresentações de Primavera e de Natal Coro de Câmara Bella Voce Clube de Arte Jornal Estudantil Revista Literária Musical

organizações acadêmicas Julgamento Simulado Clube da Biblioteca Clube das Línguas do Mundo Sociedade dos Jogos

esportes Disponíveis Golfe Badminton Boliche Futebol Cross Country Corrida Voleibol Basquetebol Softball Clube de Tênis Clube de Corrida de Quadra

nova York

alUnaS GraDUaDaSTaxa de admissão em faculdades e Universidades: 100%

Universidades famosas onde nossas graduadas foram admitidas: Syracuse, Notre Dame, University of PA (Wharton), NYU, Duquesne, Michigan State

Quantia referente às bolsas escolares obtidas pelas alunas graduadas: 3,9 milhões de dólares americanos para 51 alunas graduadas (2010-2011)

CorPo DoCenTeTaxa de professor por aluna: 1:13

Média de tempo de experiência docente: 18 anos

Qualificação do corpo docente: Mestrado, Especialização em Educação com Certificados de Bacharel em Artes e Ciências (B.S./B.A), assim como Certificações em Estudos Pastorais.

inSTalaÇõeS Da eSColaA Immaculata Academy, que é uma academia católica preparatória para a formação superior para jovens mulheres, está localizada num campus de 100.000 m2, em Hamburg, no Estado de Nova York, logo ao sul da cidade de Buffalo, também no Estado de Nova York. O prédio de dois andares possui três laboratórios de ciências com tecnologia de ponta, assim como um auditório equipado com sistemas de iluminação e som para peças teatrais. As alunas têm acesso a um laboratório de informática equipado com 20 computadores e 14 computadores adicionais na Biblioteca da escola. Cerca de 205 alunas têm acesso a mais de 15 clubes e 11 times esportivos. Nós temos um ginásio, campos de softball e basebol, uma pista de corrida de 400 metros, uma trilha de 3,2 milhas para cross-country, assim como acesso a campos de futebol comuns nas faculdades. Tem uma relação de professor-aluno de 1:13, o que torna possível uma atenção especial, mais personalizada e que está disponível diariamente, antes ou depois das aulas, além dos debates em salas de aulas. Um ambiente familiar é também oferecido para todos aqueles envolvidos com a escola, o que garante que nossa escola seja o lugar ideal para jovens mulheres crescerem tanto no âmbito acadêmico, quanto pessoal e espiritual.

Immaculata Academywww.immaculataacademy.com

NY2

Page 10: Three W Portuguese Catalogue

80 fletcher Street, Goshen, nY 10924 z Tel: +1 (845) 294-5481 z www.burkecatholic.com/index.jsp

John S. Burke Catholic High School

A John Burke Catholic High School tem mais de 100 anos de tradição em educação de alta qualidade. Todo o corpo docente tem muita experiência e possui certificados de graduação e pós-graduação.

Perfil Da eSColafundação: 1899associações de Credenciamento da escola: Middle States Association of Colleges and Schools (MSACS)New York State Board of RegentsNational Catholic Education Association (NCEA)localização: Goshen, Estado de Nova YorkClima: Quatro estações distintasCidade mais próxima: Cidade de Nova York (40 minutos de carro)aeroporto mais próximo: Stewart International AirportDescrição da escola: Escola Secundária Americana, Católica e Particularrelação meninos/meninas: 1:1área: 251.000 m2Séries: da 9a. à 12a. Séries (K-12)número de alunos: 500número de alunos internacionais: 40número de professores: 37número de membros na equipe da escola: 41relação professor/aluno: 1:13aulas de aP (advanced Placement): 6

Quem Somos

10 maiores médias na pontuação do SaT: 2100aulas de menção honrosa (honor): 15aulas com créditos universitários: 3aulas de inglês para estrangeiros: Disponíveis e ministradas por professores experientesacomodações: Casas de famílias

GraDe CUrriCUlar zClasses AP (Advanced Placement): 6zAP História Americana, AP Governo Norte-Americano, AP Inglês, AP Literatura Inglesa, AP Estatística, AP Ciências do Meio-AmbientezClasses de Menção Honrosa (Honor): 15zAulas de Línguas Estrangeiras: Francês, Espanhol, Latim, PolonêszAulas do Programa Ponte em convênio com a SUNY (State University of New York)zAulas de Inglês para Estrangeiros

NY3

Page 11: Three W Portuguese Catalogue

o alUno iDealOs alunos ideais para nossa escola são aqueles que dese-jam frequentar uma escola que conta com excelente am-biente acadêmico e ensino de alta qualidade, com localiza-ção em área suburbana próxima à cidade de Nova York.

aS vanTaGenS Da noSSa eSColaNossa escola é a única escola secundária, católica e particular no condado de Orange, no Estado de Nova York. A qualidade de vida se destaca pelo alto padrão de segurança e também pela paisagem cênica, típica da região da Nova Inglaterra. A John S. Burke Catholic High School está localizada a apenas 40 minutos de carro da Cidade de Nova York. É próxima, também, da West Point Military Academy.

A escola foi fundada há bem mais de 100 anos e tem uma forte tradição de excelência acadêmica. Todos os professores têm certificados de graduação ou pós-graduação assim como uma vasta experiência profissional na área de educação. A média de suas experiências no campo da educação é de 18 anos.

Há um índice de 100% de aceitação nas faculdades e todos os alunos obtêm um diploma do Conselho de Regentes. A escola contrata três orientadores educacionais em tempo integral e um conselheiro ADAP (Programa de Apoio a Drogas) - sendo que todos eles possuem licença estadual e são treinados para orientar os alunos no que diz respeito tanto ao seus desempenhos acadêmicos quanto profissionais. UniverSiDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoS Notre Dame University Dartmouth CollegeCornell University Villanova UniversityBoston University Boston CollegeVanderbilt University New York UniversityWest Point Military Academy Philadelphia UniversityUnited States Naval AcademyJohns Hopkins UniversityJohnson & Wales University

inSTiTUiÇõeS De enSino PrÓxiMaS À John S. BUrKe hiGh SChoolYeshiva University Caldwell CollegeManhattan College Pace UniversityMontclair State University William Paterson UniversityState University of New York

ClUBeS eSTUDanTiSSociedade Nacional de Menção Honrosa, Clube de Matemática, Grupo de Pesquisas de Informática, Clube de Notícias/Jornal, Clube de Xadrez, Mini-ONU (MUN), Clube de Esqui, Grupo de Ajuda Recíproca, Clube de Artes-Drama, Julgamento Simulado, Grupo de Design de Palco, Clube de Viagem à Europa, Clube do Sermão, Diretório Estudantil, Estação de Televisão no Campus, Clube do Anuário. inSTalaÇõeS Da eSColaPrédio da Administração e FuncionáriosCentro de Saúde dos EstudantesCentro de Educação Artística/Musical4 Laboratórios de CiênciaLaboratório de InformáticaCentro de MultimídiaSalas de AulasBibliotecaCantinaGinásio3 Campos de Esportes

eSPorTeS Basebol, softball, golfe, hóquei no gelo, hóquei, tênis, atletismo, voleibol, basquetebol, líderes de torcida, luta.

nova York

John S. Burke Catholic High Schoolwww.burkecatholic.com/index.jsp

NY3

Page 12: Three W Portuguese Catalogue

60-02 Maspeth ave, Maspeth, nY 11378 • Tel.: +1 718 894.4000 • www.martinluthernyc.org

A escola possui uma excelente localização geográfica, e se orgulha de ter seus alunos aceitos nas melhores universidades norte-americanas. Há várias escolhas curriculares e um conselho estudantil que assessora de perto os alunos nos seus desenvolvimentos.

Perfil Da eSColafundação: 1960reconhecimento da escola: Central Association of Schools and Colleges (CASC), National Lutheran School Accreditation (NLSA)Localização: Cidade de Nova York, Estado de Nova York - 20 minutos de carro do centro da cidadeClima: clima continental úmido, com quatro estações distintasCidades próximas: Nova Jérsei, Bostonfaculdades próximas: New York Universityaeroporto próximo: John F. Kennedy International Airport (JFK)Tipo de escola: Escola Americana Secundária Particular Mistaárea do campus: 13.152 m2Séries na escola: do maternal à 12a. sérieMatrículas de alunos internacionais: da 9a. à 11a. sériesPopulação da escola: 216número de alunos estrangeiros: 19número de professores: 15relação professor por aluno: 1:16Qualificações dos professores: 50% têm mestrado ou graduação superior ao mestradoMédia de anos de experiência na área de educação: 12 anosClasses avançadas aP (advanced Placements): 7Classes de línguas estrangeiras: Espanhol e Alemãoaulas de inglês para estrangeiros: simBolsas de estudos: em 2012, os ex-alunos receberam um total de 740.000 dólares americanos em bolsas de estudosacomodações: Casas de famílias

Martin Luther High SchoolEscola Inteligente. Escolha Inteligente.

GraDe CUrriCUlarTodas as matérias exigidas pelo Estado de Nova YorkCursos avançados: 11 - AP Literatura Inglesa, AP Alemão, AP Espanhol, AP Cálculo A e B, AP Química, AP História Americana, AP Ciências do Meio-Ambiente, Cálculo Fundamental Avançado (Honor), Álgebra II e Geometria Avançadas (Honor), Inglês 11 Avançado (honor), Inglês 12 Avançado (honor), cursos com créditos para a faculdade.Cursos de línguas estrangeiras: Espanhol, e alemãoCursos de Inglês para EstrangeirosMatérias eletivas: Literatura de Terror e Cinema, Estudo da Mídia, Mitologia, Redação, Arte II, Artes Convencionais, Artes de Estúdio, Fotografia, Música, Coro, Coral de Concerto, Música ao Vivo, Banda de Orquestra, Psicologia, Robótica, e Organismos Marinhos.

o alUno iDealOs alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam estudar e viver em área metropolitana, fazer cursos com créditos para a universidade, e ter uma grande escolha de matérias eletivas diversificadas.

vanTaGenS Da eSColaPossui uma localização geográfica conveniente. A Cidade de Nova York é o mais importante centro de negócios e finanças do mundo, contando com renomados museus e galerias de artes, tudo isso dentro de um ambiente acadêmico importante. A Martin Luther High School oferece vários cursos, para alunos dos mais diversos níveis acadêmicos.

NY4

Page 13: Three W Portuguese Catalogue

nova York

O Conselho Estudantil se empenha em preparar os alunos tanto para o aprendizado quanto para a vida em geral. Nossos ex-alunos graduados foram admitidos na Harvard University, na Columbia University, no Boston College, e outras universidades de renome. Muitos de nossos ex-alunos foram contratados pela JP Morgan, Chase e outras instituições bancárias de destaque.

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoS: Harvard University University of ColumbiaCarnegie Mellon University Boston CollegeGeorgetown University New York UniversityPennsylvania State University New York State University

faCUlDaDeS PrÓxiMaSUniversity of Columbia New York UniversityFordham University Saint John UniversitySaint Joseph University Rochester University

Martin Luther High SchoolSmart School. Smart Choice.

eSPorTeSCross-country, basquetebol, futebol, luta, halterofilismo, tênis, voleibol, basebol, softball, atletismo, hóquei no gelo, esgrima, líderes de torcida, badminton, cricket, aeróbica.

ClUBeS eSTUDanTiSClube de Arte/Drama, Diretório Estudantil, Coro, Boletim/Jornal da Escola, Clube do Anuário, Clube do Livro, Clube de Xadrez, Clube de Alemão, Clube de Francês, Clube de Espanhol, Clube Internacional, Banda de Orquestra, Basebol Masculino, Softball Feminino, Sociedade Nacional de Menção Honrosa, Clube Essencial (Key Club), Liga Kappa, Clube da Bem-Aventurança, Banda de Orquestra Sinfônica.

inSTalaÇõeS Da eSColaA Martin Luther High School tem uma sala de reunião para o Diretório Estudantil, três laboratórios de ciência, uma sala de informática, uma sala de multimídia, um estádio e um ginásio. Rede de internet sem-fio (Wi-Fi) está disponível em todo o campus, e a tecnologia de smartboards é utilizada nas salas de aula.

PreMiaÇõeS DoS noSSoS alUnoSNosso premiado programa de esportes conta com o time da MLHS de basebol e futebol que ganharam o campeonato da PSAA de 2012. O time da MLHS de luta se qualificou para competir nos campeonatos do Estado de Nova York.

NY4

Page 14: Three W Portuguese Catalogue

44 e 68th St, new York, nY 10065 • Tel.: +1 212 744-0195 • www.dominicanacademy.org

Esta Escola Secundária, certificada com distinção pelo programa Blue Ribbon, está localizada em Nova York, próxima a faculdades de prestígio. A média de pontuação das nossas alunas no exame SAT é de 1800, e uma taxa de aceite nas faculdades de 100%.

Perfil Da eSColafundação: 1897localização: Centro da Cidade de Nova York, no Estado de Nova YorkTipo de escola: Escola Secundária Particular para MeninasSéries: do maternal à 12a. série (K-12)População da escola: 211número de Professores: 23relação professor/aluna: 1:8Qualificação dos Professores: 81% dos professores possui Mestrado ou graduação superior ao de mestre.Média de anos de experiência dos professores: 19 anosTaxa de ex-alunos aceitos em universidades: 100%acomodações: Casas de famíliasreconhecimento da escola: Agraciada duas vezes pelo Ministério da Educação dos Estados Unidos com o prêmio Blue Ribbon, e, em 2011, a Dominican Academy foi nomeada Escola Secundária Católica Nacional.

faCUlDaDeS PrÓxiMaSColumbia UniversityNew York UniversityFordham UniversitySaint John’s UniversitySaint Joseph’s UniversityNew York City College

a alUna iDeal As alunas ideais para nossa escola são aquelas que esperam frequentar uma escola de elite para meninas, que esteja localizada em região metropolitana privilegiada e que desejam receber uma educação excepcional.

vanTaGenS Da eSColaA média de pontuação no exame SAT é acima de 1800; e de 25,86 no exame ACT. 100% das ex-alunas são aceitas nas universidades. Em 2012, as alunas obtiveram um total de 8,1 milhões de dólares americanos em bolsas de estudos.

NY5

Onde Meninas Inteligentes Se Tornam Mulheres Brilhantes

Page 15: Three W Portuguese Catalogue

nova York

www.dominicanacademy.org

GraDe CUrriCUlar25 cursos avançados, 11 cursos AP (Advanced Placement)Matérias aP: Inglês AP, Governo Americano e Política AP, Economia AP, História Americana AP, Química AP, Latim AP, História Europeia e Pesquisas Mundiais AP, Física AP, Cálculo A e B AP, Biologia AP, História da Arte APMatérias de Menção honrosa (honor): Inglês, História Americana, História Mundial, Cálculo e Geometria, Física, Geometria, Álgebra, Latim, Química, Chinês, Biologia, Francês, Espanhol, História da ArteMatérias eletivas: Aulas de Inglês para Alunos estrangeiros: Aulas Profissionais de Inglês para Estrangeiros; Aulas de línguas estrangeiras múltiplas.

Todos os anos, muitas alunas recebem prêmios nacionais tais como o “National Merit Scholarship” e o “National Merit Commended Students”. Os cursos de Drama e de Dança são obrigatórios, pois acreditamos que esses incentivam o sentimento inato de confiança em nossas alunas.

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSaS ex-alUnaS foraM aDMiTiDaSHarvard University Yale UniversityUniversity of Columbia University of PennsylvaniaDartmouth College Brown UniversityCornell University Notre Dame UniversityGeorgetown University Boston CollegeNew York University Ohio State UniversityBoston University Fordham UniversityVirginia Tech UniversityUniversity of California, BerkeleyCarnegie Mellon UniversityGeorge Washington University

ClUBeS eSTUDanTiS Conselho Estudantil, Clube de Ciências, Clube de Danças, Clube do Jornal da Escola, Clube do Anuário, Clube de Drama, Clube de Cultura, Clube de Culinária, Clube de Latim, Clube de Francês, Clube de Espanhol, Julgamento Simulado, Clube de Competição de Matemática, Jornal Literário, Administração do Campus

orGUlho Da eSColaz100% das nossas alunas são admitidas nas universidadeszEm 2012, as ex-alunas obtiveram bolsas de estudos que totalizaram 8,1 milhões de dólares americanoszEm 2012, cinco alunas foram premiadas com o “National Merit Scholarship” sendo que duas delas ganharam o prêmio “National Merit Commended Student”. (34.000 alunos participam dessa seleção em todo o território e apenas 5% passa na primeira etapa.)zEm 2013 nos Exames de Latim: • 7 alunas receberam prêmios Summa Cum laude de ouro • 7 alunas receberam prêmios Maxima Cum laude de Prata • 15 alunas receberam certificados Magna Cum laude • 10 alunas receberam certificados Cum laude

eSPorTeSBasquetebol, voleibol, dança, futebol e atletismo

ex-alUnaS faMoSaSKathleen foley, Médica, Presidente do International Palliative Care Initiative do Programa Open Society Health ProgramJulia Upton, Ph.D., Professora de Teologia e Estudos Religiosos, atuou como reitora da St. John’s University, de 2000 a 2012Diane Kelly, Embaixadora dos Estados Unidos, Consulado Geral dos Estados Unidos em Marselha, na França

NY5

Dominican AcademyOnde Meninas Inteligentes Se Tornam Mulheres Brilhantes

Page 16: Three W Portuguese Catalogue

Kennedy Catholic high School54 route 138, Somers, nY 10589Tel.: +1 914) 232-5061 www.kennedycatholic.org

ENTRE AS 50 MELHORES ESCOLAS SECUNDÁRIAS CATÓLICAS DOS ESTADOS UNIDOS

Perfil Da eSColafundação: 1924

localização: Somers, Northern Westchester, Nova York

Séries: da 9a. à 12a.

associações da escola: New York State Board of Regents, University of the State of New York

reconhecimento da escola: Classificada como uma das 50 melhores escolas secundárias católicas dos Estados Unidos da América, em 2005

número de alunos: Mais de 600

Página da web da escola: www.kennedycatholic.org

área do Campus: 259.000 m2

inSTalaÇõeS no CaMPUSAuditório Jenny PetersCampo de BasebolCampo de Futebol AmericanoRestauranteLaboratório de InformáticaGinásio26 Salas de Aulas Comuns5 Salas de Aulas Especiais, projetadas para aulas tais como: Geografia, Física, Química, Biologia, Artes, Música, Saúde, Ciência da Computação, etc.Vários Laboratórios de CiênciasNovíssimo Kennedy Stadium (Estádio)

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoS: Cornell University Boston UniversityBoston College Georgetown UniversityNotre Dame University Fairmont State UniversityUniversity of Rhode Island University of MarylandUniversity of Long Island Northeastern UniversityUniversity of Pennsylvania Massachusetts Institute of Technology

NÓS SOMOS A KENNEDY CATHOLIC!

NY6

Fundada como St. Mary’s High School - de 1924 a 1966

Page 17: Three W Portuguese Catalogue

nova YorkorGUlho Da eSColaEm 2005, a John F. Kennedy Catholic High School foi classificada entre as 50 melhores escolas secundárias Católicas nos Estados Unidos.A taxa de conclusão do curso em 2010 foi de 100%, e os alunos graduados receberam os seguintes títulos: • 2% receberam o Regents Diploma com Menção Honrosa • 30% receberam o Advanced Regents Diploma • 17% receberam o Advanced Regents Diploma com Menção Honrosa • 51% receberam o Regents Diploma

z 100% dos alunos foram aceitos nas faculdades, sendo que 89% optaram pelos cursos superiores de quatro anos de duração.z Os alunos formados em 2010 obtiveram bolsas de estudos equivalentes à quantia de 12.230.186 dólares americanosz 2 alunos obtiveram o National Merit Commended Awards, onde os alunos são escolhidos, em âmbito nacional no ensino médio, entre 1,5 milhões de alunos z 38 alunos obtiveram reconhecimento nos exames nacionais de Espanhol e Latimz 3 alunos ganharam medalhas de ouro por suas excelentes colocações nas competições nacionais de Espanhol e Latim

GraDe CUrriCUlarTodas as matérias obedecem às exigências do Estado de Nova YorkVárias matérias eletivas14 matérias de menção honrosa9 matérias AP (Advanced Placement)Matérias com créditos para a St. John’s UniversityAulas de Preparação para os exames SAT/ACT e orientação para matrículas universitárias

aTiviDaDeS exTraCUrriCUlareS e ClUBeSClube de Serviços à Comunidade, Clube de Debate, Clube de DJ, Clube de Drama, Clube de Futebol Americano, Clube de Líderes Empresariais, Clube do Jornal “Gael Winds”, Habitat para a Humanidade, Artes Marciais Mistas, MSG Varsity, Operação Sorriso, Pró-Vida, Clube de Fotografia, Associação de Apoio Psicológico SADD, Orientação Estudantil, Apoio às Tropas, W.H.Y (We Help You), Sociedade Nacional de Menção Honrosa

eSPorTeSNossa escola tem 52 times de esportes, e 6 times na liga dos campeões.nossa escola oferece 20 modalidades de esportes, incluindo: Basebol, corridas, cross-country, natação, futebol, basquetebol, futebol americano, softball, hóquei, tênis, hóquei no gelo, golfe, e muitos outros!

www.kennedycatholic.org

NY6

Fundada como St. Mary’s High School - de 1924 a 1966

Page 18: Three W Portuguese Catalogue

28 andover road • Sparta, nJ 07871 • Tel.: +1 (973) 729-6125 • www.popejohn.org

Pope John xxiiiRegional High School

“…cada criança tem seu talento único”

Perfil Da eSColafundação: 1956reconhecimento da escola: Programa Advance-EDlocalização: Sparta, Nova JérseiClima: Temperatura média em julho: 21o - 24oC - Temperatura média em janeiro: 2o - 3oCTipo de escola: Escola Americana Particular Mistaárea do Campus: 157.827 m2Séries oferecidas: da 8a. à 12a. sériesSéries para estrangeiros: da 8a. à 11a. séries População da escola: 965número de alunos estrangeiros: 49número de Professores: 78relação Professor/aluno: 1:13Qualificação dos Professores: 52% dos professores possuem Mestrado ou graduação superior ao de mestre.Cursos de advanced Placement: 21Cursos de Menção honrosa (honors): 23Índice de aprovação nos Cursos de advanced Placement: 100%Índice de Admissão nas Faculdades: 100%

notas do exame SaT: 1836, entre as 10% maiores médiasCursos de línguas: AP (Advanced Placement) Espanhol, AP Francês, Menção Honrosa Alemão (Honors), Menção Honrosa Italiano, Menção Honrosa Japonês, Menção Honrosa LatimUniversidades nas quais nossos ex-alunos estudaram: Harvard, Yale, Princeton e outras renomadas universidades americanas.acomodação: Casas de Famíliasaulas de inglês para estrangeiros: São oferecidas duas aulas de inglês para estrangeiros por semana

GraDe CUrriCUlarClasses AP (Advanced Placement): AP Biologia, AP Cálculo A/B, AP Cálculo B/C, AP Química, AP Tecnologia da Informação, AP Inglês e Literatura, AP Ciências do Meio-Ambiente, AP História Europeia, AP Língua e História Francesa, AP Governo e Política dos Estados Unidos, AP Geografia Humana, AP Macroeconomia, AP Microeconomia, AP Física Mecânica C, AP Espanhol, AP Estatística, AP História Americana, AP História Mundial.

o alUno iDealStudents who have an outstanding academic performance, want to study AP courses and are interested in the fields of technology, computers and robotics

SChool aDvanTaGeSz 21 cursos de Advanced Placement, com índice de aprovação de 100%. Há 34 cursos de Menção Honrosa para auxiliar na admissão nas melhores universidades.z Várias matérias eletivas no campo das artes e ciênciasz Oferta de uma série de cursos de programação e design de computação. Fomos uma das primeiras escolas nos Estados Unidos a adotar o programa de um IPad por aluno z 100% de aceitação nas universidades. A escola tem acesso expresso para aqueles alunos que querem entrar para a escola secundária após a 8a. série.z Uma reputação primorosa entre os pais da região, matrículas limitadas e exigências para admissãoz Escola premiada e reconhecida pelas universidades de Harvard, Yale e outras famosasz Localização em comunidade segura e de classe altaz Presidente do Conselho Escolar, Kieran McHugh, é um educador premiado e a escola é a principal opção para a educação na região.

NJ1

Page 19: Three W Portuguese Catalogue

UniverSiDaDeS PrÓxiMaSPrinceton UniversityUniversity of PennsylvaniaColumbia University John Hopkins UniversityCornell University New York University

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSHarvard University Yale UniversityPrinceton University Massachusetts Institute of TechnologyDuke University University of Pennsylvania Dartmouth College John Hopkins UniversityCornell University Brown UniversityNotre Dame University University of California, Los Angeles

eSPorTeSBasquetebol, futebol, natação, boliche, Seleção de Torcida, hóquei no gelo, tênis, softball, cross-country, atletismo, hóquei, voleibol, basebol, halterofilismo, lacrosse, futebol americano, luta

ClUBeS eSTUDanTiSClubes Acadêmicos, Clube de Informática, Clube de Anuário, Key Club (Comunidade), Salva-vidas, Clube de Missões, Sociedade Nacional de Menção Honrosa, Pope John FIRST, Clube de Robótica, Clube de Drama, Clube dos Cristãos, Clube de Espanhol, Visão do Papa João, Clube da

Seleção de Torcida, Clube de Alimentos, Habitat para a Humanidade, Le Coeur du Lion, Liga de Matemática, Competição de Julgamento Simulado, Banda, Conselho de Liderança Papa João, Clube de Esqui, Sociedade de Menção Honrosa de Línguas Mundiais

ClaSSeS De MenÇõeS honroSaS (honor ClaSSeS)Inglês Menção Honrosa 1-4, Álgebra 1 e 2 Menção Honrosa, Geometria Menção Honrosa, Cálculo Iniciante Menção Honrosa, Biologia Menção Honrosa, Química Menção Honrosa, Física Menção Honrosa, Robótica Menção Honrosa, Cultura Mundial Menção Honrosa, História Americana 1 e 2 Menção Honrosa, Filosofia Política Menção Honrosa, Espanhol 3 e 4 Menção Honrosa, Francês 3 e 4 Menção Honrosa, Alemão 3 e 4 Menção Honrosa, Italiano 3 e 4 Menção Honrosa, Japonês 1 e 2 Menção Honrosa, Latim-Prosa Menção Honrosa, Latim-Poesia Menção Honrosa, Árabe Moderno Menção Honrosa, Programação e Design Avançados de Páginas da Web Menção Honrosa, Artes Menção Honrosa, Coral Menção Honrosa, Programa de Integração Menção Honrosa, Línguas C+ Menção Honrosa.

inSTalaÇõeS Da eSColaHá seis laboratórios de ciências com investimentos superiores a dois milhões de dólares americanos em tecnologia. Todos os computadores da escola são da geração iMac, em dois laboratórios de informática assim como a adoção do programa de um iPad por aluno. A escola possui um auditório, uma área reservada para trabalhos de mídia digital e biblioteca. A Pope John possui uma das melhores instalações para práticas de esportes no país, incluindo dois campos de grama artificial, quadras de tênis, campo de futebol, dois campos de softball, está, no presente, reformando as pistas de corridas e acrescentando um campo de futebol americano. A escola também tem um ginásio e uma sala de halterofilismo.

aTiviDaDeS eSPorTivaS e honraSTime masculino/feminino de cross-country: campeão do Estado de Nova Jérsei, campeão do condado, e campeão da liga.Time de atletismo masculino/feminino: campeões do Estado de Nova Jérsei, campeão do condado, campeões da liga. Participam de competições em âmbito nacionalOs programas de esportes da Pope John são muito competitivos, e o time “Pope John Lions” é reconhecido pelo seu forte espírito de dedicação.Time de futebol feminino: campeão do condado, segundo lugar no torneio estadualTime de futebol americano masculino: campeão do condado, segundo lugar no torneio estadual Time de tênis masculino: campeão individual do condado, prêmio national Prep individual: o time Pope John Lion participou do torneio de esportes da área noroeste do Estado de Nova Jérsei

nova Jérsei

Pope John xxiiiRegional High Schoolwww.popejohn.org NJ1

Page 20: Three W Portuguese Catalogue

140 S oxford ave, McSherrystown, Pa 17344 z Tel.: + 1 717 637-5969 z www.delonecatholic.org

Delone Catholic High School

Perfil Da eSColafundação: 1940reconhecimento da escola: Middle States Association of Colleges and Schools, Secretaria de Educação do Estado da Pensilvânia, EUA área do Campus: 182.000 m2localização: 20 km a leste de Gettysburg, no Estado da Pensilvânia. A uma hora de carro de Harrisburg. Duas horas e meia da Filadélfia. Uma hora e vinte minutos de Baltimore, no Estado de Maryland.Tipo de escola: Escola MistaSéries oferecidas: da 9a. à 12a. séries População da escola: 459Média de Alunos por Sala: 20relação Professor/aluno: 1:12 (média dos professores em salas de aulas)número de Professores: 63 (Quatro professores receberam o prêmio “Golden Apple”)web Page da escola: www.delonecatholic.org

GraDe CUrriCUlarTodas as matérias exigidas pela Secretaria de Educação do Estado da Pensilvânia, EUA6 Matérias de aP (advanced Placement): Cálculo A/B, Literatura Inglesa, Microeconomia, Estatística, Teoria do Governo dos Estados Unidos, História Americana28 Matérias de Menção honrosa (honors): Cálculo II, Trigonometria, Cultura Americana, Anatomia e Fisiologia, Desenho Arquitetônico IV, Biologia, Cálculo, Química II, Eletrônica III, Desenho de Engenharia IV, Inglês 9, Inglês 10, Inglês 11, Inglês 12, Francês III, Francês IV, Artes Individuais, Instrumentos, Filosofia Fundamental, Teoria Musical II, Ciências Naturais, Física I, Física II, Introdução ao Cálculo, Espanhol III, Espanhol IV, Espanhol IV, EstatísticaMatérias com crédito para a faculdade: Em cooperação com a Alvernia University, iniciando 21 matérias com créditos para a faculdade, que incluem Cálculo, Justiça Criminal, Inglês, Francês, Introdução ao Cálculo, e Estatística.

aTiviDaDeS eSPorTivaSBasebol, basquetebol, cross-country, futebol americano, golfe, futebol, natação, tênis, atletismo, luta, seleção de torcida, hóquei, softball, voleibol

EXCELENTES MATRIZES DE ENSINO, AMBIENTE RICO EM LINGUAGENS, LOCALIZAÇÃO GEOGRÁFICA PRIVILEGIADA, A APENAS 90 MINUTOS DE WASHINGTON, DC

ClUBeS e aTiviDaDeSConselho Estudantil, Clube de Arte, Clube de Drama, Banda de Marcha, Clube de Esportes, Clube de Música, Seleção de Torcida, Boletim Informativo da Escola, Anuário Escolar, Campeonato de Testes, Clube do Livro, Clube de Debates, Clube de Halterofilismo, Squire Nation, Clube Squire Legacy, Bandas de Concerto, Revista Literária “Insquire”, Coral de Flautas, Sociedade Nacional de Menção Honrosa, Sociedade Nacional de Menção Honrosa de Artes.

PA1

Page 21: Three W Portuguese Catalogue

Pensilvânia

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aCeiToSHarvard University Yale UniversityColumbia University Cornell UniversityOxford University Pennsylvania UniversityPrinceton University Boston CollegeBoston University Duke UniversityAmerican University Brandeis UniversityGeorgetown University Johns Hopkins UniversityVirginia University George Washington UniversityUniversity of Rochester Georgia Institute of TechnologyUniversity of Maryland United States Air Force AcademyUnited States Navy Academy United States Military AcademyCase Western Reserve University Pennsylvania State UniversityUniversity of Pittsburgh Washington UniversityLehigh University New York UniversityNortheastern University Notre Dame UniversityUniversity of Miami University of ArizonaUniversity of Michigan Michigan State University Arizona State UniversitY Ohio State University Louisiana State University Catholic University of America Art Institute of Pittsburgh York College of Art Smith College Saint Louis University College of William and Mary United States Merchant Marine Academyex-alUnoS faMoSoSrichard M. restak, ex-aluno da turma de 1959, Doutor em medicina, professor clínico de Neurologia na Faculdade de Medicina e Ciências da Saúde da George Washington University Hospital; membro da American Psychiatric Association; presidente da American Neuropsychiatric Association (2005-2007).

D. Stephen Mathias, ex-aluno da turma de 1973, Secretário-Geral Adjunto para Assuntos JurídicosPatrick J. flaherty, ex-aluno da turma de 1974, Técnico Assistente do time New York Giants, duas vezes campeão no Super Bowl. henry J. Shea iii, ex-aluno da turma de 1974, ex-Assistente do Ministério Público Americano; St. Thomas University, Presidente Honorário da Minnesota Law School.Julie M. overbaugh, ex-aluna da turma de 1975, Doutora, Diretora Assistente da Washington University, Centro de Pesquisa para AIDS.Tina M. (Cappetta) orcutt, ex-aluna da turma de 1988, Responsável pelo Fort McHenry National Monument e seu patrimônio histórico, e do Patrimônio Histórico de Hampton.

Delone Catholic High Schoolwww.delonecatholic.org

PA1

Page 22: Three W Portuguese Catalogue

Perfil Da eSColafundação: 1944 Séries oferecidas: da 6a. à 12a. sériesTipo de escola: Escola MistaMédia de alunos por classe: 17 número de Professores: 25área do Campus: 32.375 m2 Qualificação dos Professores: 59% têm o título de Bacharelado BA/BS; 37% têm o título de Mestrado MA/MS; 4% têm o título de Doutorado PhDrelação Professor/aluno: 1:9A escola possui o programa de um IPad por aluno e a tecnologia de smartboards nas salas de aula.Oferecemos aulas de inglês para estrangeiros

faCUlDaDeS PrÓxiMaSUniversity of PittsburghCambria Rowe BusinessPenn StateSt. Francis UniversityPenn Highlands CommunityDuquesne UniversityPenn State AltoonaIndiana University of PAMount Aloysius aUlaS CoM CréDiTo Para a faCUlDaDe (DUal enrollMenT)Álgebra II Biologia Redação CálculoQuímica Pré-cálculoLiteratura Americana Física Literatura Inglesa

Johnstown Christian School z125 Christian School road hollsopple, Pa 15935Tel. : +1 814 288-2588 zemail: [email protected] informações sobre admissão através do email: [email protected] zwww.johnstownchristianschool.org

Johnstown Christian

A Johnstown Christian School é patrocinada pela Patron Association (famílias da escola). A escola tem 240 alunos matriculados, do maternal à 12a. série. Os alunos representam mais de 40 congregações e 15 designações eclesiásticas. Localizada num raio de 16 km de distância de 11 distritos escolares a Johnstown Christian School possui 15 salas de aula, que incluem uma sala de música e artes, um laboratório de informática, uma biblioteca e um ginásio.

O corpo docente, formado por 26 professores, é pessoalmente comprometido com Jesus Cristo. Os professores são licenciados pelo Estado e/ou pela Association of Christian School International. (20% possuem diplomas de Mestrado)

Pensilvânia

PA2

Page 23: Three W Portuguese Catalogue

Pensilvânia

MaTériaS De MenÇÃo honroSa (honorS)Literatura AmericanaLiteratura Inglesa

eleTivaSCiências da AgriculturaCiências do Meio-AmbienteDiscovery Center (prestando auxílio às diferenças de aprendizagem)Coral de Turnês para Escola SecundáriaOficina de Carpintaria Espanhol III e IVCoral de Sinos Manuais para a Escola SecundáriaProgramação de Computadores

eSPorTeSFutebol americano basebol futebol atletismo cross-country

ClUBeS eSTUDanTiSCoral de Turnês Coral de Sinos Anuário da Escola Retiro Escolar Drama Liderança Estudantil Liga de Lego Aulas de Instrumentos (taxa extra)Sociedade Nacional de Menção Honrosa Programa de Assistência do Professor

PensilvâniaJohnstown Christian

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSPenn StateTemple UniversityUniversity of PittsburghBelmont UniversityMessiah CollegePepperdine UniversityTaylor UniversitySt. Francis CollegeWashington and JeffersonDrexel UniversityRutgers UniversityCedarville UniversityDickensonGeneva CollegeLeTourneauLiberty UniversityBiola University

www.johnstownchristianschool.org

PA2

Page 24: Three W Portuguese Catalogue

o centro-oesteAMERICA’S HEARTLAND

NO

CO

RAÇÃ

O D

OS

ESTA

DO

S U

NID

OS

REGIÃO CENTRAL DOS ESTADOS UNIDOS

illinois

Walther Christian High School, Melrose Park

ohio Calvert Catholic Schools, Tiffin

St. Wendelin Catholic School, Fostoria

Grand River Academy, Austinburg

Michigan St. Mary’s Preparatory, Orchard Lake

Calvary Baptist Academy, Midland

Marquette - Catholic High School, Michigan City

A região Centro-Oeste é formada por um agrupamento de estados localizados em torno dos cinco grandes lagos situados na divisa dos EUA com o Canadá. Imigrantes europeus se instalaram lá no século XIX em busca de melhores fazendas e terras agrícolas assim como um fácil acesso ao oceano atlântico. Hoje, o Centro-Oeste acumula uma reunião cultural herdada daqueles primeiros imigrantes da Europa Ocidental e muitas outras nacionalidades que vieram mais tarde. Os nativos da região Centro-Oeste são reconhecidos por serem muito autênticos, amistosos e francos.

Page 25: Three W Portuguese Catalogue

Midwestern U.S.

Geralmente, o nosso povo aqui é mais conservador e agrega muito valor à família, aos amigos e muita dedicação ao trabalho.

Sendo o “coração” dos Estados Unidos, a região do Centro-Oeste é repleta de extremos. É um lugar onde se vê arranha-céus e silos de armazenagem da produção de grãos; fazendas e fábricas. Há uma vasta extensão de campos agrícolas planos e grandes cidades cosmopolitas, como Chicago e Detroit. O que atrela essa região, apesar de sua diversidade, é justamente um forte sentimento de caráter e autenticidade de um povo que está muito satisfeito com o que é e a vida que leva.

Destaques do Centro-oeste dos estados Unidos

8 Wrigley Field, Chicago (Campo de Baseball)

8 Art Institute of Chicago (Museu)

8 Chicago’s Michigan Avenue (Importante Avenida)

8 Motown - Detroit, Michigan (Estúdio)

8 Rock and Roll Hall of Fame and Museum (Museu)

8 Mackinaw Island, Michigan (Ilha e Resort)

8 Navy Pier, Chicago (Porto/Recreação)

8 Lake Michigan (Lago)

8 The Iowa State Fair (Feira Estadual)

8 The St. Louis Arch (Monumento)Midw

estern U

nited S

tates

Page 26: Three W Portuguese Catalogue

Perfil Da eSCola

fundação: 1954localização: Na região de Chicago, Estado de Illinois, EUA - Apenas a 16 km de distância do centro Reconhecimentos da Escola: North Central Association of Colleges and Schools, National Lutheran School Accreditationárea do Campus: 32.375 m2Categoria da escola: Escola Secundária Local Americana - MistaSéries: da 9a. à 12a.População da escola: 364número de alunos estrangeiros: 9relação Professor/aluno: 1:16alunos por Sala: 20relação aluno/aluna: 1:1notas do exame SaT: Nota média de 1722 entre os 10% melhoresQualificação do Corpo Docente: 16 possuem diplomas de Mestrado e 11 possuem diplomas de Bacharelado.Média de anos de Docência: 15 anosCursos de aP (advanced Placement): 5Índice de admissão nas faculdades: 100%

o alUno iDealOs alunos ideais para nossa escola são aqueles que optam por um forte ambiente acadêmico.

vanTaGenS Da eSColaNossa escola oferece cursos de AP (Advanced Placement), cursos de menções honrosas (honors) e cursos com créditos para a faculdade. A relação professor/aluno é de 1 professor para cada 16 alunos, o que proporciona melhor cuidado individual. Garantimos a alta qualidade do ensino, pois obtemos índice de 100% de aceitação dos nossos alunos nas faculdades. Instalações acadêmicas completas, com um prédio de tecnologia e laboratórios avançados de computação, assim como 20 prédios ou instalações adicionais. Há muitas faculdades renomadas na região, sendo que a nossa escola está muito próxima à Chicago University e à University of Illinois, que compartilham um sólido ambiente acadêmico. Em

900 Chicago avenue z Melrose Park, il 60160Tel.: +1 708 344-0404 z www. walther.com

IL1

Mais quepreparação para a Faculdade

EDUCAÇÃO COM A TRADIÇÃO LUTERANA

Page 27: Three W Portuguese Catalogue

illinois

2011, as bolsas de estudo para as universidades totalizaram quase 11,2 milhões de dólares americanos. GraDe CUrriCUlar Todas as matérias exigidas pelo Estado de Illinois4 Matérias de aP (advanced Placement): Cultura, História, Química e Cálculo A/BMatérias de Menção honrosa Múltiplas (honors): Álgebra I

Menção Honrosa, Álgebra II Menção Honrosa, Geometria Menção Honrosa.Matérias com crédito para a universidade e muitas matérias eletivas, tais como design gráfico, design avançado de páginas da web, design de jogos e programações de aplicativos, e muitas outras matérias na área de artes e linguagens. Os alunos podem consultar as todas as matérias oferecidas na página www.walther.com MaTériaS CoM CréDiToS Para a ConCorDia UniverSiTYDisponível para alunos das séries 11a. e 12a. que tenham notas superiores a 3,5 no GPAMatérias disponíveis: Antropologia Cultura, Introdução à Arte, Redação em Inglês, Teologia, Psicologia, Conceitos Matemáticos, Introdução à Economia, Introdução aos Estudos Religiosos, Comunicação Eletrônica, Introdução às Artes Visuais, Álgebra de Nível Universitário, Comunicação Oral, Biologia Humana, Introdução às Ciências da Terra, Química de Bens de Consumo, Matemática Fundamental, e Governo Norte-Americano.

www.walther.com

eSPorTeSBasquetebol, futebol, navegação a vela, atletismo, softball, basebol, dança, seleção de torcida, voleibol, luta, tênis, golfe e cross-country.

ClUBeS eSTUDanTiSMais de 85% dos nossos alunos participam em pelo menos uma atividade extraclasse. Clubes: Clube de Arte, Clube de Literatura, Clube de Fotografia, Clube de Xadrez, Grupos de Línguas Estrangeiras, Clube de Debate, Associação de Tecnologia da Engenharia Júnior, Sociedade Nacional de Menção Honrosa, Clube de Paintball, Clube de Dança de Louvor, Programa de Estudiosos, Clube de Boliche, Conselho Estudantil, Clube do Anuário da Escola, Banda de Jazz, Banda do Vigor, Grupo de Coral, Banda de Trovadores, Clube de Drama, Grupo de Coral Masculino, Grupo de Coral Feminino

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSNorthwestern University Syracuse UniversityButler University Purdue University Saint Xavier University Williams College Boston Conservatory Julliard School of Music Chicago University Rhode Island University Purdue University, Calumet George Washington UniversityUniversity of Illinois, Champaign University of Miami, OxfordUniversity of Washington, Saint Louis

UniverSiDaDeS PrÓxiMaSChicago University University of IllinoisNorthwestern University Illinois State UniversityIllinois Institute of TechnologyUniversity of Illinois, Urbana

IL1

Page 28: Three W Portuguese Catalogue

CLASSIFICADA COMO UMA DAS 50 MELHORES ESCOLAS SECUNDÁRIAS CATÓLICAS, COM UM EXCELENTE AMBIENTE DE FOCO EM LINGUAGENS

Perfil Da eSColafundação: 1923reconhecimento da escola: Secretaria de Educação do Estado de Ohiolocalização: Cidade de Tiffin, no Estado de Ohio, a 40 minutos de carro até o Lago Eire, que é um dos cinco Grandes Lagos da América do Norte.Clima da Cidade: Temperaturas amenas e quatro estações distintasCidades Próximas: Cleveland, Columbus, DetroitAeroporto: Cleveland International Airport - (40 minutos de carro até Toledo)faculdades Próximas: Heidelberg University e Tiffin UniversityClasse da Escola: Escola Secundária Americana, Local, Católica e Particular Tipo de escola: Mista (meninos e meninas)área do Campus: 4.047 m2Séries oferecidas: da 9a. à 12a. Séries para alunos estrangeiros: da 10a. e 11a.População escolar: 573 (164 no Ensino Médio)número de Professores: 22relação professor/aluno: 1:10Qualificação dos Professores: 55% dos professores possuem Mestrado ou graduação superior ao Mestrado.Média de anos de Docência: 17 anosCursos de línguas estrangeiras: Espanhol e FrancêsMatérias com Crédito Duplo: Os alunos podem fazer

quatro matérias com crédito duploCursos de inglês para estrangeiros: Professores de Inglês como Língua Estrangeira ministrarão aulas individualmenteDepois de formados: 100% dos alunos são admitidos nas faculdadesacomodação: Casas de Famílias

152 Madison St, Tiffin, oh 44883 z Tel.: +1 419 447-3844 z www.calvert.tld.pvt.k12.oh.us

Calvert Catholic Schools

GraDe CUrriCUlarTodas as matérias exigidas pela Secretaria de Educação do Estado de Ohio. A Escola oferece 12 matériasMatérias com crédito para a faculdade: Em cooperação com a Heidelberg University e a Tiffin University, a Escola oferece uma série de matérias com crédito para a faculdade. Os alunos podem fazer as matérias sem a necessidade de sair de casa, através de cursos em linha.

Cursos de línguas estrangeiras: Espanhol e FrancêsCursos em linha: História da Música Ocidental I e II, Apreciação Musical, Latim I, Espanhol III e IV, História Antiga Greco-Romana I e II, Saúde, Teoria do Governo Americano, Cálculo, Economia Fundamental, Contabilidade, Sociologia, Finanças UniverSiDaDeS PrÓxiMaSHeidelberg UniversityTiffin University

OH1

Page 29: Three W Portuguese Catalogue

ohio

Calvert Catholic Schoolswww.calvert.tld.pvt.k12.oh.us

o alUno iDeal Os alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam estudar num

ambiente que infunde simplicidade e modernidade, e que estejam interessados em educação à distância, em linha.

vanTaGenS Da eSColazTiffin é uma cidade que mistura simplicidade e modernidade, oferecendo educação de alto nível de qualidade e localizada próxima a renomadas universidades como a Heidelberg University e a Tiffin University.zA grade curricular da Calvert Catholic foi cuidadosamente definida e oferece muitos cursos à distância, em linhazA Escola mantém cooperações com universidades locais e oferece uma série de matérias com créditos para a faculdadezClasses com número reduzido de alunos, o que permite uma atenção mais individual por parte dos professoreszA Escola foi reconhecida como uma das 50 melhores escolas secundárias católicas da nação, por quatro anos consecutivos

orGUlhoS Da eSColaEm 2011, o time de futebol americano da Calvert Catholic School ganhou o respeitável título de “Melhor Time Acadêmico” do Estado de Ohio, nos EUA. Os jogadores deste time obtêm uma média de 3,89 no GPA. A Escola tem um total de 18 times de estudantes, e ganhou por 31 vezes o campeonato da Liga MAL. eSPorTeS Futebol americano, seleção de torcida, cross-country, golfe, tênis feminino, futebol, voleibol, basquetebol, natação, luta, basebol, softball e atletismo

ClUBeS eSTUDanTiSConselho Estudantil, Clube de Espanhol, Clube de Artes, Clube de Xadrez, Sociedade Nacional de Menção Honrosa, Comissão Espiritual, Clube do Anuário, Campeonato de Testes, Clube de Drama, Banda, Coral, Clube de Saúde e Bem-estar

aS 10 MelhoreS razõeS Para voCê eSColher a CalverT CaTholiC hiGh SChool1. Ambiente de aprendizagem acolhedor e solidário;2. Professores e funcionários dedicados e atenciosos;3. Ambiente de Escola pequena;4. Localizada em cidade pequena e segura;5. Suporte acadêmico e pessoal;6. Oportunidades de participar em clubes e organizações; 7. Preparação para o ingresso em universidades;8. Grupo reduzido de alunos estrangeiros para garantir-lhes maior imersão na língua inglesa;9. Perto de universidades de renome e cidades maiores;10. Localizada próxima a museus e atrações turísticas.

inSTalaÇõeS Da eSColaO campus da Calvert Catholic High School conta com instalações recentemente reformadas. Nossas salas de aulas estão no processo de adaptação e implantação da mais alta tecnologia que será utilizada em todas as matérias, promovendo assim a possibilidade de oferecer aos nossos alunos o que há de mais moderno. Há um novo centro de atividades estudantis reservados para atividades e centro de estudos. Todas as salas de aula estão equipadas com a tecnologia de smartboards, Apple IScreen, IPads, telas de plasma, dentre outras instalações de ponta, com o intuito de aprimorar a eficiência dos nossos alunos

OH1

Page 30: Three W Portuguese Catalogue

533 n Countyline St. z fostoria, oh, 44830 z Tel.: + 1 419 435-8144 z www.stwendelin.org

Perfil Da eSColafundação: 1887localização: Fostoria, Estado de Ohio - EUAClima da Cidade: Úmido e quatro estações distintas aeroporto: Detroit Metropolitan International AirportCidades Próximas: Detroit e ClevelandFaculdades Próximas: University of Michigan, Ohio State UniversityClasse da escola: Escola Secundária de Preparação para a Faculdade, Americana e Particular Tipo de escola: Mista (meninos e meninas)área do Campus: 162.000 m2Séries oferecidas: do maternal à 12a. sérieSéries para alunos estrangeiros: da 9a. e 10a.População escolar: 310 (130 no Ensino Médio)número de alunos estrangeiros: 15número de Professores: 32Média de anos de Docência: 19 anosrelação professor/aluno: 1:8Qualificação dos Professores: 100% devidamente licenciadosCréditos para a faculdade Disponíveis: 17Matérias de Menção honrosa: 12 matériasCursos de línguas estrangeiras: Espanhol e Francês de Menção Honrosaacomodação: Casas de Famílias

o alUno iDeal Os alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam uma atenção especial dos educadores (relação professor/aluno é de 1:6) e buscam oportunidade de ter aulas com crédito para a faculdade enquanto ainda estão no ensino médio.

vanTaGenS Da eSColaA St. Wendelin Catholic School é uma escola particular de ensino médio de preparação para a faculdade com mais de 100 anos de tradição em sua bagagem. Ela possui um ambiente acadêmico rico, métodos educacionais excepcionais, e está rodeada de muitas universidades renomadas, como a University of Michigan, Ohio University, e a Case Western Reserve University.

St. Wendelin Catholic SchoolEXCELÊNCIA ACADÊMICA POR MAIS DE 100 ANOS

OH2

Page 31: Three W Portuguese Catalogue

ohio

GraDe eSColar12 Matérias de Menção honrosa: Espanhol, Cálculo, Inglês, Literatura Britânica e Redação, Análise Básica de Cálculo, Ciências Naturais, Literatura Americana e Redação, Biologia, Álgebra, Química, Geometria, História Americana, e várias aulas eletivas.aulas com Créditos para a faculdade: Em cooperação com a Terra Community College, oferemos múltiplos cursos à distância, em linha. Os alunos podem iniciar suas investigações e escolher em linha as aulas com créditos para a faculdade que desejam fazer, e obter, assim, os créditos para o ensino médio e para a faculdade ao mesmo tempo.Em cooperação com a Lourdes University, oferecemos créditos duplos para a faculdade. Os alunos podem obter créditos para o ensino médio e para a faculdade ao mesmo tempo. São oferecidos nove créditos duplos (75 dólares americanos por crédito): Francês I-V (4 créditos), Geometria (3 créditos), Cálculo I (4 créditos), Cálculo II (4 créditos), Teoria do Governo Americano (3 créditos), etc.55% dos nossos alunos formados obtiveram créditos para a faculdade enquanto ainda cursavam o ensino médio.

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSUniversity of Chicago University of Purdue Northwestern University Notre Dame UniversityCase Western Reserve University Ohio UniversityUniversity of Miami Tulane UniversityCalifornia State University John Carroll University Louisiana State University Michigan State University St Lawrence University Ohio State University Oberlin College University of Michigan Marquette University DePaul UniversityUniversity of Cincinnati Loyola University of ChicagoCatholic University of America

eSPorTeS Voleibol, atletismo golfe, cross-country, softball, luta, basquetebol, seleção de torcida, basebol, natação e futebol americano ClUBeS eSTUDanTiSDiretório dos Alunos, Coral de Concertos, Grupo de Discernimento, Equipe de Retiros,

Sociedade Nacional de Menção Honrosa, Clube do Violão, Clube de Artes, Liderança MAL, Clube de Drama, Clube de Boletim Informativo Anual, Clube de Robótica, Ministério Litúrgico, Banda de Marcha, Mini-ONU, Conselho Estudantil, Clube de Carpintaria, Banda de Jazz, Clube Internacional, Clube de Tutores, Banda de Concertos, Clube de Notícias/Jornais, Campeonato de Testes

St. Wendelin Catholic SchoolEXCELÊNCIA ACADÊMICA POR MAIS DE 100 ANOS

www.stwendelin.org

OH2

Page 32: Three W Portuguese Catalogue

3042 College Street • austinburg, oh 44010 • Tel.: + 1 440 275-2811 • www.grandriver.org Página da web para alunos internacionais: http://www.grandriver.org/br/port-home

Grand River AcademyAJUDANDO JOVENS RAPAZES A DESCOBRIREM O SUCESSO

Perfil Da eSColazEm média são sete alunos por classe

zA relação entre membros docentes por aluno é de 1:5

zCampus em meio rural, com área superior a 607.000 m2

z98% dos alunos moram no próprio campus, e 100% dos

alunos estrangeiros também moram no campus da Escola

zOs alunos vêm de 21 estados e oito países diferentes

SoBre a GranD river aCaDeMYA Escola está localizada no nordeste do Estado de Ohio e oferece uma perfeita identidade que combina internato e preparação para a faculdade. A Grand River Academy se utiliza de uma abordagem global de 360o, concentrando-se no desenvolvimento integral do aluno, no sentido acadêmico, social e emocional. Incentivamos nossos alunos a serem eles mesmos, mas também oferecemos estrutura e a oportunidade para que eles se tornem mais felizes, mais conscientes e produtivos.

ProGraMa Para alUnoS eSTranGeiroSNosso programa é feito para ajudar os alunos estrangeiros a se tornarem proficientes na língua inglesa, assegurando-lhes as habilidades para se tornarem bem-sucedidos academicamente tanto no ensino médio quanto na faculdade; e ajudá-los na

admissão nas melhores universidades.

DeSTaQUeSz Não há pontuação mínima no TOEFL para admissão na escolaz 100% de aceites nas faculdadesz Recentes ex-alunos foram admitidos nas seguintes universidades: Boston University University of Wisconsin Case Western Reserve Univ. Univ. of California-Irvine Penn State University New York University Univ. of Washington Univ. of California-Davis Syracuse University Michigan State University

OH3

Page 33: Three W Portuguese Catalogue

ohio

inSTiTUTo De lÍnGUaS naS fériaS De verÃoOferecemos um programa intensivo, de cinco semanas de duração, que permite que os alunos aprendam inglês nos Estados Unidos. Os alunos estrangeiros poderão aprimorar essencialmente suas habilidades na língua inglesa, e adquirir familiaridade tanto com a cultura como com o sistema universitário americano.

MaTériaS De aP (aDvanCeD PlaCeMenT)Cálculo A/B Cálculo B/CQuímica MacroeconomiaFísica B História dos Estados UnidosHistória Mundial

DiSCiPlinaS eleTivaS oferTaDaS Design Digital Escultura e CerâmicaRobótica Teoria MusicalFotografia ArtesCiência Forense Web DesignProdução de Vídeos Guerras AmericanasClássicos de Horror Americanos História Afro-Americana

UniverSiDaDeS PrÓxiMaSCase Western Reserve University John Carroll UniversityLake Erie College Ohio State (a duas horas de distância)Kent State University

eSPorTeS na GranD river aCaDeMYDesportivismo. Trabalho em equipe. Companheirismo. Amizade. Estes são os objetivos principais do programa de esportes na Grand River Academy. Nossas equipes esportivas participam da Lake Effect Conference. Como nos é peculiar, não desistimos. Encontraremos um lugar para todos aqueles que quiserem participar.Basebol Futebol de QuadraFutebol LacrosseBasquetebol GolfeTênis LutaCross-country Boliche

Grand River Academygrandriver.org

OH3

Page 34: Three W Portuguese Catalogue

Perfil Da eSColafundação: 1885localização: Orchard Lake Village, Estado de Michigan, EUAClima: Clima amenoCidade grande mais próxima: Centro de Detroit, (40 minutos de carro)aeroporto próximo: Aeroporto de Detroit (30 minutos de carro)Tipo de escola: Escola americana particular de ensino médio para meninosárea do campus: 506.000 m2Séries na escola: da 9a. à 12a. sériesMatrículas de alunos internacionais: da 9a. à 10a. sériesPopulação da escola: 560número de professores: 40relação professor por aluno: 1:10Classes avançadas aP (advanced Placements): 6Classes de Menção honrosa: 9aulas com Crédito para a faculdade: 21aulas de inglês para estrangeiros: São oferecidas e contam com professores experientesacomodações: Dormitório

GraDe CUrriCUlarTodas as matérias exigidas pela Secretaria de Educação do Estado de MichiganCursos avançados (aP): 6 - Literatura Mundial, História e Geografia Americana, Literatura Americana, Estatística, Cálculo, Física.Cursos de Menção honrosa: Cálculo, Álgebra I, Álgebra II, Geometria, Biologia

St. Mary’s PreparatoryUMA ESCOLA DE ELITE PARA MENINOS, COM CURSOS DE CRÉDITOS MÚLTIPLOS PARA A FACULDADE, UMA ESTIMULANTE GRADE CURRICULAR E ENSINO RIGOROSO

3535 indian Trail, orchard lake village, Mi 48324 • Tel.: +1 (248) 683-0514 • www.stmarysprep.com

o alUno iDealOs alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam estudar em uma escola de elite para meninos, fazendo um curso secundário de quatro anos com preparação para a universidade, em um ambiente de disciplina que prepara jovens rapazes para estudos e carreiras profissionais no futuro.

vanTaGenS Da eSColaz Cultivamos muitos talentos e líderes especializadosz 99% dos nossos alunos são aceitos pelas faculdades de seus sonhos e uma média de 5% a 6% dos nossos alunos são admitidos em Universidades da Ivy League, tais como a Harvard e a Yale.z Oferecemos 8 cursos de Advanced Placement, 9 cursos de Menção Honrosa (Honors), e 21 matérias com crédito para a faculdade, o que incentiva os nossos alunos a maximizar seus potenciais individuaisz Oferecemos uma estrutura completa de dormitório estudantil assim como orientação educacional com gerenciamento de serviços estudantis 24 horas por dia.

MI1

Page 35: Three W Portuguese Catalogue

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSBrown University Columbia University

Cornell University Duke University

Yale University Princeton University

Ohio State University Purdue University

Stanford University West Point Military Academy

University of Florida University of Michigan

Pennsylvania University United States Air Force Academy

faCUlDaDeS PrÓxiMaSUniversity of Auckland Central Michigan University

University of Michigan Davenport University

Lawrence Technological University

noTaS no exaMe SaT Em 2013, a média no exame SAT foi de 1540, e de 23,4 no exame

ACT

inSTalaÇõeS Da eSColaO campus está localizado em uma área de 506.000 m2, em meio a majestosas árvores centenárias e formosos jardins. Situada nas proximidades do Orchard Lake (Lago) a escola proporciona um equilíbrio perfeito entre os alunos e a natureza. Há 26 prédios no campus e todas as salas de aula estão equipadas com a tecnologia de smartboards.z A St. Mary’s Preparatory School se orgulha de ter a maior biblioteca no ensino médio na área do Centro-Oeste dos Estados Unidos, disponibilizando um rico acervo. Está aberta todos os dias e os alunos podem fazer empréstimos de livros, vídeos e áudios. z Laboratórios modernos ajudam no treinamento de competências práticasz Centro de Ciências independente para atividades científicas e competitivasz Uma bela igreja que promove atividades e festas todas as semanas. Os alunos podem se envolver legitimamente com a cultura americana z Um grande auditório com palco para eventos e apresentações artísticasz Instalações esportivas de mais alta qualidade no Estado de Michigan, que incluem: campo de golfe, campo padrão

Michigan

de futebol americano, campo de basebol, quadra coberta de basquetebol, rinque coberto de hóquei no gelo, amplo ginásio coberto e canoagem no lago.

DorMiTÓrio eSTUDanTilQuartos duplos para quatro alunos dividindo um banheiro, com camas de solteiro e uma estante individual. O dormitório oferece três refeições diárias, que incluem comida, frutas, leite, etc. Na ala dos dormitórios, há sala de estudo, sala de atividades e laboratório de informática para auxiliar nos estudos noturnos. O escritório do diretor do dormitório está ali localizado. Há telefones públicos distribuídos nos corredores. Os médicos do campus oferecem serviços médicos prontamente. A escola possui um orientador psicológico disponível no campus. Nos fins de semana, várias atividades extracurriculares são ofertadas.

MaTériaS ofereCiDaSQuímica, História e Geografia

Mundial, Inglês 10, Inglês 9 -

21 matérias com crédito

para a faculdade e várias

aulas de menção honrosa

(Honors). Aulas de inglês para

estrangeiros.

Aulas de Línguas Estrangeiras:

Francês, Espanhol, Polonês

Pintura, Música, Drama, Instrumentos Musicais e

outros cursos de arte

eSPorTeSGolfe, canoagem, hóquei no gelo, basebol, futebol

americano, patinação no gelo e tênis

St. Mary’s Preparatorywww.stmarysprep.com

MI1

Page 36: Three W Portuguese Catalogue

Calvary Baptist AcademyCOMPROMETIMENTO COM A EXCELÊNCIA

6100 Perrine rd, Midland, Mi 48640 • Tel.: +1 989 832-3341 • www.cbamidland.org

Perfil Da eSColafundação: 1973

reconhecimento da escola: Michigan Christian

School Association

localização: Midland, Estado de Michigan, EUA

Clima da Cidade: Clima ameno

aeroporto: Midland International Airport

Cidade Próxima: Detroit

faculdades Próximas: Detroit University

Classe da escola: Escola Privada para Meninos

Séries oferecidas: do maternal à 12a. série

Séries para alunos estrangeiros: da 7a. à 11a. séries

número de Professores: 38

relação professor/aluno: 1:12

Qualificação dos Professores: 50% dos professores

possuem o Mestrado ou diploma superior ao de mestrado.

Matérias de advanced Placement: 2Matérias de Menção honrosa: 12 matérias

Cursos de línguas estrangeiras: Espanhol

acomodação: Casas de Famílias

GraDe CUrriCUlar Todas as matérias básicas exigidas pela Secretaria de

Educação do Estado de Michigan

o alUno iDeal O aluno ideal para nossa escola é aquele que deseja

utilizar seu tempo livre para se dedicar aos estudos de

línguas estrangeiras.

vanTaGenS Da eSColazLocalizada no centro de uma cidade de negócios que está se tornando próspera, a área é conhecida por seu clima ameno e fácil meios de transportes. A Michigan State University e outras importantes universidades estão localizadas nessa região.zÉ um excelente ambiente para o aprendizado de línguas. A escola Calvary utiliza-se da metodologia Rosetta Stone para ajudar no processo de aprendizagem

de línguas estrangeiras.zInfraestrutura e instalações completas, assim como alto índice de aceitação nas universidades que são populares na região.zPossui cooperação com o Bryan College para utilização de aulas com créditos universitários.zOs cursos em linha do ensino médio do Estado de Michigan oferecem a oportunidade de escolher os seus próprios cursos de preferência para estudar no seu tempo livre, como você quiser.zOs alunos da Calvary Baptist Academy podem utilizar seus computadores para estudo em quaisquer períodos.

MI2

Page 37: Three W Portuguese Catalogue

Michigan

Calvary Baptist AcademyCOMPROMETIMENTO COM A EXCELÊNCIA

inSTalaÇõeS Da eSColaA Calvary Baptist Academy possui uma extraordinária estrutura física, que inclui quatro prédios para aulas, 30 salas de aulas, um auditório com capacidade para 800 pessoas, instalações avançadas para atividades musicais, um estádio, pistas para atletismo - tudo isso possibilitando que alunos se exercitem de forma espiritual, acadêmica, artística e atlética. Acreditamos que os estudantes ficarão impressionados com a qualidade do corpo docente e técnico da escola. Os professores, que têm uma forte convicção e experiência profissional, tornarão possível que cada aluno construa seu próprio futuro.

www.cbamidland.org

faCUlDaDeS PrÓxiMaSUniversity of Auckland

Central Michigan University

Lawrence Institute of Technology

Detroit University

University of Michigan

Davenport University

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoS West Point Military Academy

University of Michigan

Michigan State University

Central Michigan University

Purdue University

noTaS Do exaMe aCT Nos últimos cinco anos, a maior parte das notas

tem sido registrada como sendo acima da média

ClUBeS eSTUDanTiSSociedade de Menção Honrosa, Coral, Banda, Clube de Drama

MiSSÃo De enSinoA Calvary Baptist Academy oferece uma linha de estudos normal, porém, norteada pelo ponto de vista Cristão. Esforçamos-nos no sentido de estabelecer bons hábitos e comportamentos corretos, tanto no plano espiritual, como também, mental, emocional e social.

Tendo em vista que a Calvary Baptist Academy é uma escola Cristã, acreditamos que o processo de formação abrange também a educação espiritual de maneira definitiva, o que proporcionará aos alunos uma compreensão Cristã fundamental de suas filosofias e responsabilidades. A formação dos alunos é considerada como sendo uma responsabilidade em conjunto com o seu próprio lar, a igreja e a escola.

eSPorTeSSeleção de Torcida, futebol, basquetebol e

voleibol.

MI2

Page 38: Three W Portuguese Catalogue

306 w 10th St, Michigan City, in 46360 z Tel.: +1 219 873-1325 z www.marquettecatholic.org

Perfil Da eSColafundação: 1886reconhecimento da escola: Indiana Department of Education National Catholic league, Programa advanced

eD localização: Cidade de Michigan, Estado da Indiana, a uma hora de distância de carro de ChicagoClima: clima ameno e úmido, com quatro estações distintasCidade próxima: Chicagofaculdades próximas: University of ChicagoTipo de escola: Escola Secundária Particular MistaSéries na escola: da 9a. à 12a. sériesMatrículas de alunos internacionais: da 9a. à 11a. sériesPopulação da escola: 230número de alunos estrangeiros: 15número de professores: 22relação professor por aluno: 1:10Qualificações dos professores: 85% têm mestrado ou graduação superior ao mestradoMédia de anos de experiência na área de educação: 20 anosMatérias de Menção honrosa: 21Matérias com Crédito para a faculdade: 14Índice de aceitação nas faculdades: 100% Bolsas de estudos: em 2012, os ex-alunos receberam um total de 2,7 milhões de dólares americanos em bolsas de estudos na faculdadeaulas de línguas estrangeiras: Francês e Espanhol acomodações: Dormitório Estudantil

UMA ESCOLA DE ENSINO MÉDIO CATÓLICA, LÍDER NO ESTADO DE INDIANA, VENCEDORA DO TÍTULO DE HONRA CLASSE A, AGRACIADO PELA SECRETARIA DE EDUCAÇÃO DO ESTADO DE INDIANA.

faCUlDaDeS PrÓxiMaSSt. Mary’s College Taylor University Trine University University of Evansville University of Indianapolis Notre Dame UniversityUniversity of Saint Francis Valparaiso UniversityWabash College Calumet College of St. Joseph

o alUno iDeal Os alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam ter uma formação voltada para a universidade e que estejam interessados em manter um rigoroso padrão de estudos e oportunidades extracurriculares.

vanTaGenS Da eSColaA Marquette Catholic está localizada nas margens do Lago Michigan, que é um destino turístico muito popular para passeios de barco e outras atividades aquáticas. A Escola se orgulha de ter a relação de um professor para cada 10 alunos. Este número pequeno

MI3

Uma Escola preparatória para a faculdade

Page 39: Three W Portuguese Catalogue

indianade alunos por sala traduz-se por maior atenção individualizada para cada aluno, assim como apoio e suporte para que os alunos estrangeiros se adaptem a novos ambientes e a uma nova cultura. O corpo docente possui uma vasta experiência na área de educação. Precisamente, 85% da equipe da escola têm Mestrado ou certificação mais avançada, e uma média de 20 anos de experiência docente. A Escola oferece cursos com crédito para a faculdade em cooperação com a University of Indiana, o que permite que os alunos façam 40 horas de crédito para a faculdade - isto é, uma formidável economia de tempo e taxas escolares futuras. Por conseguinte, 43% dos alunos conseguem créditos universitários enquanto ainda cursam o ensino médio. Esses alunos são extremamente motivados e visam a cursos universitários, sendo que 100% dos alunos graduados são aceitos pelas universidades. Em 2012, os alunos da Marquette Catholic obtiveram mais de 2,7 milhões de dólares americanos em bolsas universitárias - ou seja, uma média de 55.000 dólares americanos por aluno, por ano letivo.

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSPrinceton University Stanford UniversityUniversity of Pennsylvania Northwestern UniversityBoston College Purdue UniversityUniversity of Chicago American UniversityNew York University College of William and Mary University of Washington Pennsylvania State UniversityGeorgetown University University of ColoradoUniversity of Indiana Duke UniversityArizona State University DePaul UniversityUniversity of Michigan University of LowaNotre Dame University Massachusetts Institute of Technology

eSPorTeSBasquetebol, cross-country, golfe, futebol, tênis, atletismo, basebol, hóquei no gelo, futebol americano, halterofilismo, seleção de torcida, dança, softball, voleibol, tênis de mesa.

ClUBeS eSTUDanTiSClube de Artes, Clube de Drama, Clube de Publicações, Clube de Aventura, Clube de Xadrez, Clube de Ortografia, Clube de Esqui, Clube de Música, Coral, Clube de Matemática, Clube de Futebol Americano, Governança Estudantil, SAAD (Apoio Psicológico), Campeonatos de Testes, Clube de Paintball, Clube de Competições Acadêmicas, Clube de Olimpíadas Científicas, Sociedade Nacional de Menção Honrosa, Sociedade Nacional de Menção Honrosa de Arte GraDe CUrriCUlarTodas as matérias básicas exigidas pela Secretaria de Educação do Estado da Indiana21 Matérias de Menção honrosa: Literatura Americana, Literatura Mundial, Oratória, Redação Fundamental, Crítica Literária, Teoria do Governo Americano, História Americana, Psicologia, Física, Geologia, Ciências do Meio-Ambiente, Química II, Trigonometria, Geometria, Cálculo Básico, Cálculo, Matemática Avançada de nível universitário, Francês III, Francês IV, Espanhol III, Espanhol IVCursos com Créditos para a faculdade: Em cooperação com a University of Indiana, Ivy Institute Community College e a Purdue University, [Centro-Oeste] a Escola oferece até 40 créditos para a faculdade, incluindo: História Americana I e II, Introdução à Política Americana, Redação Fundamental, Crítica Literária, Oratória, Ciência da Terra, Evolução da Terra, Química, Física, Introdução à Psicologia, Conceitos Matemáticos, Matemática Finita, Álgebra de nível universitário.

www.marquettecatholic.org

MI3

Page 40: Three W Portuguese Catalogue

o sul TEMPO ENSOLARADO E UM RICO

LEGADO

Mais do que qualquer outra região dos Estados Unidos, o sul tem sua própria identidade. Os sulistas são muito orgulhosos de suas heranças, de sua cozinha acolhedora e até mesmo o “arrastado” nos seus dialetos de fala lenta. Desde suas movimentadas cidades às áreas suburbanas e rurais, a região sul possui uma abundante e rica história e certo requinte que não existe em outras regiões dos Estados Unidos.

SOU

THEA

STSUL DOS ESTADOS UNIDOSCarolina do SulBishop England High School, Charleston

Cardinal Newman School, Columbia

GeórgiaValwood School, Hahira

flóridaTrinity Catholic, Ocala

The Rock School, Gainesville

Page 41: Three W Portuguese Catalogue

Southeast

Florid

a, Georg

ia & So

uth Ca

rolina Em vista de seu clima agradável, a região sul dos

Estados Unidos é feita para atividades ao ar livre. Existem muitas praias que se estendem desde a costa da Flórida até as cidades de terras baixas da Carolina do Sul e do Norte. A região também oferece inúmeras trilhas para caminhadas, rios para nadar e montanhas para escalar. Você se sentirá à vontade e estará em casa, seja curtindo o cenário country de Nashville, ou os sabores típicos Cajun de Nova Orleans, ou as montanhas do Texas, ou mesmo as praças históricas de Savannah, na Geórgia.

Destaques do Sul dos estados Unidos

8 Museu da Coca Cola em Atlanta, na Geórgia

8 Aquário da Geórgia

8 Disneyworld, em Orlando

8 Centro Espacial Kennedy

8 Cidade Histórica de Charleston

8 Centro de Savannah

8 Fazendas equestres de Ocala, na Flórida

8 Cenário de Música Country de Nashville

8 Bairro Francês de Nova Orleans

8 Parque Nacional de Everglades

8 Cidade Colonial de Williamsburg

Page 42: Three W Portuguese Catalogue

363 Seven farms Drive z Daniel island, SC 29492 Tel.: +1 (843) 849-9599 z www.behs.com

Bishop England High School

Perfil Da eSColafundação: 1915associação da escola: Southern Association of Colleges and Schools (SACS)localização: Charleston, Carolina do Sul, EUAClima: Clima marítimo, com verões quentes e invernos amenosCentro metropolitano próximo: Charleston, Carolina do Sul, EUA (30 minutos de carro)aeroporto: Charleston International Airport (17 minutos de carro)instituições acadêmicas próximas: College of Charlestonárea do Campus: 162.000 m2Séries na escola: da 9a. à 11a. séries (K12)número de alunos: 680número de alunos estrangeiros: 7número de professores: 56relação professor por aluno: 1:13Matérias de aP (advanced Placement): 11Matérias de Menção honrosa: 33acomodações: Casas de famílias

GraDe CUrriCUlar11 matérias de aP: História Americana, Teoria do Governo, Língua Inglesa, Cálculo A/B, Cálculo B/C, Arte, Biologia, Literatura Inglesa, Espanhol, Francês, Ciências do Meio-AmbienteMatérias de Menção honrosa: Inglês 1-2, Espanhol 1-4, Francês 2-4, Teologia 1-4, Drama Avançado, Teoria Musical, Economia, História Mundial, Física, Boletim Informativo Anual de Biologia, Química I-II, Geometria, Álgebra II, Redação, Cálculo Fundamental, Cálculo, Coral, Pintura Avançada, Cerâmica, Teologia.

Os alunos podem fazer matérias com crédito duplo para a faculdade enquanto ainda estão curando o ensino médio.

Grande variedade de matérias eletivas: Espanhol I-II, Francês I-II, Ciências da Computação, Design Gráfico, Arte Fundamental, Pintura, Música, Coral, Banda de Jazz, Banda da Escola, Drama I-II, Direito, Esportes e História dos Esportes, Psicologia, Teologia

Somos uma escola que conta com um excelente ambiente acadêmico, localizada em uma pequena e linda cidade histórica na costa leste dos Estados Unidos. A Bishop England High School é um grande investimento para seu futuro acadêmico.

SC1

Page 43: Three W Portuguese Catalogue

Carolina do Sul

o alUno iDealOs alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam frequentar uma escola com ensino de alta qualidade em um belo ambiente histórico e urbano no sul dos Estados Unidos; que também possui um custo de vida menor.

vanTaGenS Da eSColaA cidade de Charleston é um ambiente urbano perfeito, ideal para qualquer escola - com sua rica história, clima ameno e uma atmosfera internacional que a torna um dos principais destinos turísticos na região sul dos Estados Unidos.

O oceano Atlântico cria um clima marítimo marcado por verões quentes e invernos amenos. O custo de vida em Charleston é baixo. É uma excelente localização para se frequentar uma escola!

A Escola possui um programa excepcional de acomodação com famílias, garantindo os mais altos padrões de segurança e condições de moradia para cada aluno.

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSMuitos dos nossos ex-alunos foram admitidos em universidades da Ivy League, e muitos ganharam destaque na política, artes e esportes.

Harvard UniversityVanderbilt UniversityClemson UniversityWake Forest UniversityDuke UniversityBoston CollegeBoston UniversityPurdue UniversityTulane UniversityUniversity of GeorgiaFordham UniversityUniversity of VirginiaXavier UniversityUnited States Naval AcademyCollege of William and MaryCatholic University of AmericaGeorge Washington UniversityWashington University, Saint Louis

noTaS Do exaMe SaTOs melhores alunos, com excelente histórico acadêmico, têm sido admitidos nas principais universidades. Os 30% melhores alunos da Bishop England High School obtêm uma média de 1954 pontos nos exames SAT.

eSPorTeSOferecemos os seguintes esportes: cross-country, basquetebol, natação, futebol americano, futebol, hóquei, hóquei no gelo, golfe, atletismo, luta, basebol, tênis, voleibol dança e líderes de torcidas. aSSoCiaÇÃo De ex-alUnoSThomas Gibson, ator, indicado para os Prêmios do Golden Globe, Golden Satellite e Screen Actors Guild. Entre outros, seu papel de destaque é na série de TV “Criminal Minds”.John Cahill, Presidente da Pepsi Company.Dottie Benton frank, escritora famosa.Drew Meyer, jogador profissional norte-americano de basebol, que jogou no Los Angeles Angels of Anaheim e no Texas Rangers.Temoc Suarez, jogador de futebol americano

ClUBeS eSTUDanTiSClube de Drama, Clube Tênis de Mesa, Clube de Embaixador Estudantil, Clube de Francês, Clube de Surfe, Conselho Estudantil, Clube de Espanhol, Clube de Ultimate Frisbee, Mini-ONU, Biblioteca, Banda, Sociedade Nacional de Menção Honrosa, Clube de Fotografia Jornalística, Clube de Matemática, Key Club

Bishop England High Schoolwww.behs.com

SC1

Page 44: Three W Portuguese Catalogue

4701 forest Dr, Columbia, SC 29206 z Tel.: +1 (803) 782-2814 www.cnhs.org

Cardinal Newman Catholic School

Perfil Da eSColafundação: 1858Tipo de escola: Mista - da 7a. à 12a. Sériesensino: Oferece créditos duplos - do ensino médio para a faculdadeárea do Campus: 202.000 m2Total de alunos: 446número de Professores: 43relação professor/aluno: 1:11Qualificação dos Professores: Em média, 14 anos de experiência docente: 40% dos professores possuem o Bacharelado; 58% possuem o Mestrado; e 2% possuem o Doutorado.Matérias de Menção honrosa: 21matérias Matérias de advanced Placement: 8

exaMeS De SaT / aCTAs médias são: Leitura 560; Matemática 540; Redação 550 - exame aCT: média de 24

inSTalaÇõeS Da eSColaCentro de InformáticaSala de halterofilismo/GinásioSala de Encontros dos Estudantes

vanTaGenS Da eSColaLaptops são permitidos nas salas de aulasRede sem fio disponível em todo o campus. Salas de aula com a tecnologia smartboards

eSPorTeSBolicheBasquetebol masculino/femininoFutebol masculino/femininoTênis masculino/femininoLíderes de TorcidaCross-countryFutebol AmericanoGolfeSoftballReforço Muscular e CondicionamentoNataçãoVoleibolLuta

ClUBeS eSTUDanTiSArt, Drama, National Honor Society, Student Council, Environmental, French/Spanish, Key, Book Club and more

o SUCeSSo De noSSoS alUnoS• 100% dos alunos frequentam as universidades que escolheram• 4,1 milhões de dólares americanos em bolsas de estudos concedidas aos graduados do ano de 2012.

SC2

Page 45: Three W Portuguese Catalogue

Carolina do Sul

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSU.S. Naval Academy West PointEmory University BerkeleyPrinceton University Boston CollegeJohns Hopkins Duke Vanderbilt Syracuse University Georgetown UniversityUniversity of Notre Dame

oUTroS MoTivoS Para eSColher a CarDinal newMan CaTholiC SChool

z Altos índices de pontuação nos exames de SAT/ACTz Cursos Avançados (Advanced Placement) e Matérias com crédito para a faculdadez Aulas de Inglês para Estrangeirosz Localizada em Columbia, a capital do Estado da Carolina do Sul, EUAz Situada a 6.5 km de distância da University of South Carolina - Programa de Graduação de International Business classificado como número 1 nos Estados Unidos; SC Honors College, classificado como número 1 nos Estados Unidos; Moore School of Business, classificado como número 1 no mundo considerando experiência internacional; Programa de Engenharia Química, classificado entre os 55 maiores dos Estados Unidosz Clubes/Atividades - Campeonatos de Testes Acadêmicos, Clube de Xadrez, Clube de Drama, Clube PEP, Clube do Livro, Clube de Línguas Estrangeiras, Clube de Artes, Sociedade Nacional de Menção Honrosaz Ex-Alunos Famosos - Libby Callahan (quatro vezes campeã olímpica); James Gambrell (Servindo a Air Force One), Ken Vining (Time de Basebol White Sox)z Programa IPad - Ano letivo de 2014-2015z Campus Grande - em 2015-2016 será de 50 acres.z Faculdades onde nossos ex-alunos foram admitidos:

Cardinal Newman Catholic Schoolwww.cnhs.org

SC2

Boston University, Case Western Reserve University, DePaul University, Emory University, Fordham University, Georgetown University, New York University, Syracuse University, West Point, US Naval Academy, University of North Carolina at Chapel Hill, University of Notre Dame, Washington & Lee University z Representantes das faculdades visitam nosso campus com frequência para que nossos alunos sejam bem orientados.

Page 46: Three W Portuguese Catalogue

V

4380 old US hwy 41 n, hahira, Ga 31632 • Tel.: +1 (229) 242-8491 • www.valwood.org

Perfil Da eSColafundação: 1968reconhecimento da escola: Secretaria de Educação do Estado de Ohiolocalização: Valdosta, Centro-Sul do Estado da Geórgia, EUA área do Campus: 182.000 m2número de alunos: 400número de Professores: 42Séries oferecidas: da 9a. à 12a. (Modelo K-12)relação professor/aluno: 1:9Qualificação dos Professores: 100% dos professores possuem Bacharelados ou grau mais avançado, dos quais 37% possuem Mestrados ou graduações superiores ao de Mestrado.Média de anos de Docência: 12 anosreconhecimento da escola: Southern Association of Independent Schools (SAIS), AdvancedEDMatérias aP (advanced Placement): 15exame SaT: Nota média dos 10 melhores alunos: 1825Matérias de Menção honrosa (honors): 8Cursos de línguas estrangeiras: Espanhol e Francês (ambas de Menção Honrosa - Honors)acomodação: Casas de Famílias

o alUno iDeal Os alunos ideais para nossa escola são aqueles que buscam estudar em um ambiente encantador, cujo corpo docente seja verdadeiramente uma fonte de inspiração, assim como instalações físicas modernas.

Valwood High SchoolVÁ LONGE!

vanTaGenS Da eSColaA Escola possui uma localização muito conveniente: está a apenas 3 horas de carro de Atlanta, no Estado da Geórgia; e a mesma distância de Orlando, no Estado da Flórida. Está rodeada de uma extensa floresta natural, parques, praia e uma reserva natural de vida selvagem. O clima é agradável e a natureza é linda!

A relação professor/aluno permite que os alunos se superem e atinjam o mais elevado nível acadêmico. Salas de aulas com menos alunos otimizam o potencial de desenvolvimento de cada aluno, seja no campo pessoal ou acadêmico. A Valwood High School oferece um ambiente acadêmico inspirador onde jovens talentosos crescem e prosperam.

A Valwood High School oferece um am-biente acadêmico belo e encantador, e está situada no meio do Estado da Geórgia, no sul dos Estados Unidos.

A Valwood desafia cada aluno para que se esforce com vistas à excelência acadêmica, através de um programa fundado em bas-es sólidas de grade curricular tradicional com preparação para a universidade. Essa grade curricular é planejada para acentuar a curiosidade intelectual de cada aluno possibilitando, portanto, que ele/ela leia com compreensão, pense critica e criativamente, fale com fluência e escreva de maneira eficaz. A Escola incentiva a participação em atividades artísticas, atléticas e de relação com a natureza.

GA1

Page 47: Three W Portuguese Catalogue

Geórgia

Os alunos recém-formados receberam um total de 3 milhões de dólares americanos em bolsas de estudos, sendo que muitos alunos brilhantes seguem estudando em prestigiosas universidades americanas da Ivy League.

A Escola mudou de endereço em 2002, passando a situar-se em campus com instalações modernas, em ótimas condições. A Valwood High School proporciona métodos da mais alta tecnologia para o ensino e participa do programa americano de um IPad por aluno.

GraDe CUrriCUlarMatérias avançadas (advanced Placement): Língua Inglesa e Redação AP, Estatística AP, Literatura Inglesa e Redação AP, Língua e Cultura Espanhola AP, Teoria de Governo Norte-Americano/Microeconomia AP, Artes AP, História Mundial AP, Inglês II, História Americana AP, Espanhol IV AP, Psicologia AP, Francês IV, Geografia Humana AP, Álgebra I, Biologia AP, Álgebra II, Química AP, Geometria, Ciências do Meio-Ambiente AP, Introdução ao Cálculo, Física AP, Cálculo, Cálculo A/B AP.

eSPorTeSesportes Masculinos esportes femininosCross-Country Cross-CountryBasquetebol VoleibolFutebol Americano BasquetebolNatação NataçãoGolfe Seleção de TorcidaFutebol GolfeAtletismo FutebolLuta AtletismoTênis Tênis

ClUBeS eSTUDanTiSConselho Estudantil, Coral, Clube de Literatura, Clube do Anuário, Clube de Debates, Julgamento Simulado, Clube de Matemática, Mini ONU, Clube de Drama, Sociedade Nacional de Menção Honrosa.

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoS: Harvard University Yale University California Institute of Technology Dartmouth College Vanderbilt University Emory University University of Virginia Wake Forest University Georgia Institute of Technology Davidson College Washington and Lee University Duke University Georgia University

Valwood High SchoolVÁ LONGE!

www.valwood.orgGA1

Page 48: Three W Portuguese Catalogue

2600 Sw 42nd St, ocala, fl 34471 z Tel.: +1 (352) 622-9025 z www.trinitycatholichs.org

Perfil Da eSColafundação: 2000reconhecimento da escola: Southern Association of Schools and Colleges (SASC)localização: Ocala, Flórida - EUAClima da Cidade: Ameno e úmido. O sol brilha o ano inteiro e a temperatura é agradávelCidades Próximas: Tampa e Orlandoaeroporto: Orlando International Airportfaculdades Próximas: University of Central FloridaTipo de escola: Escola Secundária Americana, Mista e ParticularSéries oferecidas: do maternal à 12a. série (K-12)Séries para alunos internacionais: da 9a. à 12a. sériesPopulação escolar: 520número de alunos Chineses: 10número de Professores: 44relação professor/aluno: 1:12Qualificação dos Professores: 100% do corpo docente é devidamente licenciado n área de EducaçãoMédia de experiência Docente: 13,5 anos de experiência. A soma total de anos de experiência é de 583 anos.Pontuação no exame SaT: 1900 (os 10% superiores)Índice de aceitação nas faculdades: 100%Matérias de aP (advanced Placement): 19Cursos de línguas: Francês e Espanholacomodação: Casas de Famílias

eSPorTeSCross-country, tênis, futebol americano, atletismo, golfe, halterofilismo, natação, hóquei, voleibol, basquetebol, boliche, futebol, basebol, luta, softball e seleção de torcida

Trinity Catholic High SchoolGRADE CURRICULAR DIVERSIFICADA, PROGRAMAS AVANÇADOS DE ESPORTES,

ESCOLA ESCOLHIDA COMO “A MELHOR ESCOLA DA FLÓRIDA CENTRAL”

o alUno iDeal Os alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam frequentar uma escola rigorosa da Costa Leste dos Estados Unidos, e que buscam cursos de níveis avançados, assim como o desenvolvimento esportivo.

vanTaGenS Da eSColaHá muitas escolas populares na região. A nossa escola é famosa localmente, possui nível de ensino superior, assim como uma gama de atividades extracurriculares. Em 2012, foi escolhida como a melhor escola da Flórida Central (Best Central Florida School - 2012).Cursos com créditos duplos para a faculdade: Anatomia e Fisiologia Humana, (8 créditos universitários), Sociologia Fundamental (3 créditos universitários) são oferecidos pela nossa Escola. Disponibilizaremos mais cursos no ano de 2014.

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoS University of Pennsylvania University of Notre Dame University of Miami Purdue University University of Alabama University of Florida Florida State University University of Tennessee University of Texas Saint Louis University Northeastern University

FL1

Page 49: Three W Portuguese Catalogue

flórida

faCUlDaDeS PrÓxiMaS À noSSa eSCola University of Tampa University of Miami University of Florida Florida State University University of Southern Florida

PonTUaÇÃo no exaMe SaT A média dos resultados do SAT dos melhores 10% é de 1900 realizaÇõeS eSPorTivaS zO Prefeito de Ocala, na Flórida, proclamou o dia 6 de janeiro como o “Trinity Catholic Celtics Day” para premiar o excelente desempenho dos times esportivos da Trinity Catholic High School.zO time de futebol americano da Escola conquistou o maior tempo de jogo das escolas secundárias da Flórida, EUA (o jogo obteve três plays-offs, e a Trinity Catholic High School ganhou por 56 a 55 no final)zO time de futebol ganhou dois campeonatos estaduais e por duas vezes foi classificado em segundo lugar.zO time de futebol feminino ganhou o campeonato estadual de 2012-2013zOs times de basquetebol e basebol ganharam as finais dos campeonatos regionaiszEm 2010, o aluno Quincy Hoppel foi campeão estadual de boxe na sua categoriazOs times da Escola de futebol masculino, voleibol feminino e softball feminino chegaram às fases finais do campeonato regional com seus desempenhos impecáveis e técnicas de primeira linha

Trinity Catholic High Schoolwww.trinitycatholichs.org

alUMniJohn Brantley: da classe de 2006, zagueiro (quaterback) do Baltimore Rudio-videoens Kadron Boone: da classe de 2009, recebedor (wide receiver) do time da Louisiana State Unviersity

GraDe eSColarAP (ADVANCED PLACEMENT): Cálculo A/B, Cálculo B/C, EstatísticaInglês, Literatura Britânica, Teoria Musical, História da ArteBiologia, Arte da Fotografia: Design em 2D, História AmericanaHistória Mundial, MicroeconomiaMacroeconomia, Ciência da Computação, Ciências do Meio-Ambiente, Geologia, Espanhol

Nossos alunos obtêm excelentes desempenhos em História Americana, História Mundial, Literatura Inglesa, Inglês, Teoria do Governo Norte-Americano - que são muito acima da média nacional. Há 22 matérias de menção honrosa. Múltiplos cursos de crédito em dobro para a universidade: Anatomia e Fisiologia Humana (8 créditos para a faculdade), Sociologia Fundamental (3 créditos para a faculdade) - todos oferecidos pela nossa Escola. Haverá mais cursos com crédito em dobro para a universidade iniciando em 2014.

ClUBeS eSTUDanTiSzClube de Dança z International Habitat for Humanity ⇒ zConselho EstudantilzEmbaixador Estudantil ⇒ zSociete Honoraire de Francis zClube de InformáticazCoral

zSociedade de Menção Honrosa zNacional de EspanholzBanda ⇒ zKey Club zClube de Dramaz SAAD (Apoio Psicológico)

FL1

Page 50: Three W Portuguese Catalogue

9818 Sw 24th ave, Gainesville, fl 32067 • Tel.: +1 (352) 331-7625 • www.therocklions.com

AQUI OS NOSSOS ALUNOS RECEBEM UMA EDUCAÇÃO SECUNDÁRIA BASTANTE BALANCEADA, COM PREPARAÇÃO PARA A FACULDADE E ÊNFASE

NO DESENVOLVIMENTO DE SUAS MENTES, CORPOS E ESPÍRITOS

The Rock School

iPaDS! CaDa alUno reCeBe UM iPaD Para

SeU USo PrÓPrio eM Sala De aUla e

DevereS.

Perfil Da eSColafounded: 1993reconhecimento da escola: Southern Association of Schools and Colleges (SASC), Association of Christian Teachers and School (ACTS), Florida League of Christian Schools (FLCS)Crença religiosa: Cristã (sem denominação específica)Clima da Cidade: Temperatura amena, quatro estações distintasCidade Próxima: Orlando, Flórida - EUA (a pouco mais de uma hora de carro) aeroporto: Gainesville AirportTipo de escola: Escola Secundária Mistaárea do Campus: 48.600 m2Séries oferecidas: do maternal à 12a. série (K-12)Séries para alunos internacionais: da 9a. à 11a. sériesPopulação escolar: 246relação aluno/Professor: 10:1número de alunos internacionais: 31número de Professores: 24relação Professor/aluno: 1:8Qualificação dos Professores: 100% dos professores são devidamente licenciados e 30% do corpo docente possuem diplomas de graus avançados Matérias de aP (advanced Placement): 11Matérias de Menção honrosa: 7Índice de aprovação nas Matérias aP: 70%Índice de aceitação nas faculdades: 100%Pontuação no exame SaT: Média de 1874

Cursos de inglês como língua estrangeira: Oferecemos professores especializados no ensino de Inglês como Língua EstrangeiraCursos de línguas: Espanholacomodações: Dormitório Estudantil (estilo apartamento de luxo)

GraDe eSColarAdvanced Placement - AP: Inglês, Literatura Britânica, História Europeia, Computação, História Americana, Artes, Cálculo A/B, Biologia, Química, Economia - Menção Honrosa: Inglês, Química, Física, Biologia, Álgebra I, Geometria, Álgebra II

o alUno iDeal Os alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam estudar em ambiente seguro, cercado de bela natureza, e obter um alto padrão de desempenho acadêmico, assim como progredir nos esportes.

eDUCaÇÃo De CUnho CriSTÃ CoM PreParaÇÃo Para a faCUlDaDe

PeQUena ProPorÇÃo ProfeSSor/ alUno e SalaS De aUlaS CoM nÚMero reDUziDo De alUnoS

aCeSSÍvel finanCeiraMenTe, eDUCaÇÃo PrivaDa

MaTériaS De MenÇÃo honroSa e avanÇaDaS (aDvanCeD PlaCeMenT)

inSTiTUiÇÃo CreDenCiaDa

FL2

Page 51: Three W Portuguese Catalogue

vanTaGenS Da eSColaLocalização geográfica privilegiada com transporte e acesso fáceis. Nosso Estado é quente e ameno durante todo o ano e tem várias faculdades populares na região.

oUTraS vanTaGenS Da eSColaÍndice de Aprovação nas Matérias AP: 70% Índice de Aceitação nas Faculdades: 100% Prêmios Estudantis: O Clube de Drama da Escola conquistou o prêmio de Excelência na competição Estadual em 2012. O time de basquetebol da Escola é muito popular na região, sendo que muitos de nossos ex-alunos foram para as universidades com bolsas de atletismo (inclusive dois seed players da NBA). Aceitação nas Universidades: O índice de aceitação dos nossos alunos graduados na University of Florida é de até 87%.Campus de alta tecnologia, instalações avançadas de ensino, e uma das primeiras escolas a implantar o programa Norte-Americano de um IPad por aluno. (1:1 IPad Program).

faCUlDaDeS PrÓxiMaSStetson University University of FloridaUniversity of Tampa University of Central FloridaUniversity of Miami University of Northern FloridaBari University University of Southern Florida

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSNew York University Pennsylvania UniversityUniversity of Texas University of FloridaUniversity of Kansas Kansas State UniversityUniversity of Oregon Florida State UniversityLouisiana State University Furman UniversityTampa University Full Sail University Mississippi State University Fairleigh Dickinson UniversityWellesley College University of North Carolina, Wilmington noTaS Do exaMe SaT Média de pontuação no exame SAT dos 10% superiores é acima de 2000

orGUlho noS eSPorTeSBasquetebol, futebol americano, futebol, voleibol

orGUlho noS eSPorTeSNosso time de basquetebol é bastante conhecido na nossa região. Nos últimos anos, muitos de nossos formandos ganharam bolsas de atletismo integrais para a University of Florida, Louisiana State University, University of North Carolina, Florida International University, University of Northern Florida, Rider University, Youngstown State University, e outras universidades conhecidas.

flórida

The Rock Schoolwww.therocklions.com

alUMniScottie wilbekin: Aluno da classe de 2010 éseed player da NBAJoel embiid: Aluno da classe de 2013 é seedplayer da NBAStevie Benz: cantor e compositorLauren Schmidt: Atriz da Broadway

Cursos de inglês como língua estrangeira: São oferecidos para os alunos internacionais

ClUBeS eSTUDanTiSClube de Drama, Clube de Matemática, Conselho Estudantil, Clube de Serviços Comunitários, Clube do Anuário, Clube de Jovens Cristãos, Sociedade Nacional de Menção Honrosa

FL2

Page 52: Three W Portuguese Catalogue

o oesteUM LAR PARA O ESPÍRITO AVENTUREIRO

A expressão “Go West, young man” (Vá para o Oeste, jovem rapaz) é uma citação de um escritor americano à época da expansão do país em direção ao oeste. Sendo a última região dos Estados Unidos a ser colonizada, a Califórnia e os outros estados do Oeste têm culturas e influências próprias e distintas. Há florestas de sequoias com árvores que parecem tocar o céu, patinação na Praia de Venice e as majestosas montanhas da Sierra Nevada. De cidades a desertos, estúdios de cinemas a cassinos, o Oeste é tão diversificado quando as estrelas da Hollywood Boulevard.

A partir da sua casa na Costa Oeste dos Estados Unidos, você poderá explorar a tecnologia do Vale do Silício da Califórnia, ou TH

E W

EST

CO

AST

O OESTE DOS ESTADOS UNIDOS Califórnia Immanuel Schools, Reedley

Pilgrim School, Los Angeles

Bradshaw Christian School, Sacramento

nevada Mountain View Christian School aka Champion Center, Las Vegas

Page 53: Three W Portuguese Catalogue

começar a surfar, visitar o Parque Nacional de Great Basin, ou mesmo explorar a contracultura hippie do bairro de Haight-Ashbury, em San Francisco. Aqui você encontrará

dias ensolarados, um belo cenário paisagístico e também um povo aberto e tolerante com todos.

Destaques do oeste americano

8 San Francisco’s Cable Cars (Bondes Elétricos)

8 Yosemite National Park (Parque Nacional)

8 Carlsbad Caverns National Park (Parque Nacional)

8 The Pacific Coast Highway (Autoestrada)

8 The Grand Canyon

8 Hollywood, Califórnia

8 The Monterey Bay Aquarium (Aquário)

8 Las Vegas

8 The Hoover Dam (Represa)

8 Route 66 (Rodovia)

8 San Diego Zoo (Zoológico)

8 Pike Place Market - Seattle

(Mercado em Seattle, Washington)

a Costa oeste - Califórnia

O Oeste

dos Es

tados U

nidos

Page 54: Three W Portuguese Catalogue

1128 S. reeD ave., reeDleY, Ca 93654Tel.: +1 (559) 638-2529 z www.immanuelschools.com

IMMANUEL HIGH SCHOOL

Perfil Da eSColafundação: 1944reconhecimento da escola: Western Association of Schools and Colleges (WASC)localização da escola: Reedley, San JoaquinValley, Califórnia - EUAClima da Cidade: Clima marítimo, verões quentes e invernos amenosáreas Metropolitanas Próximas: Fresno, Los Angeles instituições de ensino Próximas: California State University, Fresno Tipo de escola: Escola Local, Secundária Norte-Americana, Privada e Mistaárea do Campus: 65.000 m2Séries oferecidas: do maternal à 12a. série (K-12)Séries para alunos internacionais: da 9a. à 11a. sériesnúmero de alunos: 202número de alunos internacionais: 3número de Professores: 19relação Professor/aluno: 1:11Qualificação dos Professores: 100% dos professores são devidamente licenciados Média de anos de experiência do Corpo Docente: 8 anosMatérias com Crédito Universitário: São oferecidas aulas com crédito parcialmente transferíveis para a faculdade Pontuação no exame SaT: Média de pontuação no exame SAT dos 30% superiores é de 1789 Matérias de aP (advanced Placement): 8Índice de Aprovação nas Matérias AP: 72,4%

GraDe eSColarAdvanced Placement - AP (Advanced Palcement): zBiologia zMacroeconomiazÁlgebra A/B zPsicologiazQuímica zHistória AmericanazMicroeconomia zHistória Mundial

O índice de aprovação nos cursos AP é de cerca de 72,4%. Os alunos podem aprimorar suas pontuações do GPA para obterem suas admissões em universidades renomadas. Enquanto ainda estiver cursando o ensino médio, os alunos podem fazer aulas universitárias em faculdades locais. Esse programa oferece métodos comprovados de excelência educacional.

o alUno iDeal Os alunos ideais para nossa escola são aqueles que preferem um ambiente educacional calmo, seguro e inspirador, em área rural.

PonTUaÇÃo no exaMe SaT Média de pontuação no exame SAT é de 1789 (dos 30% superiores)

a DiferenÇa MUDa SUa

viDa

CA1

Page 55: Three W Portuguese Catalogue

a Costa oeste - CalifórniafaCUlDaDeS PrÓxiMaS California State University, Fresno Fresno Pacific University Fresno City College

eSPorTeS Basquetebol, golfe, softball, tênis, futebol americano, natação, basebol, atletismo, líderes de torcida, voleibol, cross-country, entre outros inSTalaÇõeS Da eSColaAuditório na Escola, Programa de um IPad por aluno, Programa de Multimídia, 2 Laboratórios de Ciências, Sala de Halterofilismo, Laboratório de Informática, Quadra de Tênis, Campus com Rede de Internet Sem Fio (WiFi), Biblioteca

vanTaGenS Da eSColazNossa Escola oferece uma excelente infraestrutura,com instalações modernas. Está localizada no “Golden State” da Califórnia, nos EUA.zÉ a primeira escola a implantar o Programa de 1 IPad por aluno.z Quadra de tênis e outras instalações de esportes no próprio campus.z8 matérias de AP (Advanced Placement) cujas médias de aprovação são de 72%; 20% dos alunos obtêm 4,0 no GPA, e é muito popular junto às principais universidades, zPossui ambiente de estudos tranquilo IMMANUEL HIGH SCHOOL

www.immanuelschools.com

zPossui uma variedade de cursos de preparação para a universidade, disponibilizando matérias com créditos diretamente transferíveis para a faculdadezPossui um rico ambiente de linguagens

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoS University of California, Davis University of Notre Dame University of California, Berkeley California State University, Northridge University of California, Los Angeles Colorado Christian University University of California, Merced Columbia Bible College University of California, Riverside University of California, San Diego Cuesta College University of California, Santa Barbara DePaul University Azusa Pacific University Baylor University Saint Louis University San Diego State University Brooks Institute of Photography Seattle Pacific University

CA1

Page 56: Three W Portuguese Catalogue

540 Commonwealth ave, los angeles, Ca 90020 • Tel.: +1 (213) 385-7351 • www.pilgrim-school.org

IMMANUEL HIGH SCHOOLPerfil Da eSColafundação: 1958reconhecimento da escola: California Association of Independent Schools (CAIS), Western Association of Schools and Colleges (WASC), National Association of Independent Schools (NAIS)localização: Centro da cidade de Los Angeles, no Estado da Califórnia, EUAClima da Cidade: Temperatura amena, natureza esplêndidaCidade Próxima: A Escola está localizada no centro de Los Angeles, Califórnia aeroporto: Los Angeles International Airport (a 30 minutos de carro)Tipo de escola: Escola Secundária Norte-Americana, Particular e Mistarelação Menino/Menina: 1:1área do Campus: 22.260 m2Séries Oferecidas: do maternal à 12a. série (K-12)Séries para alunos internacionais: da 9a. à 11a. sériesPopulação escolar: 305número de alunos internacionais: 7%número de Professores: 68relação Professor/aluno: 1:6Matérias de aP (advanced Placement): 11Pontuação no exame SaT: média de 2260 (nos primeiros 10%)

Cursos de inglês como língua estrangeira: Oferecemos instrutores devidamente licenciados para o ensino de Inglês como Língua Estrangeira

o alUno iDeal Os alunos ideais para nossa escola são aqueles que desejam atingir seus potenciais acadêmicos máximos e frequentar uma escola de elite situada em Los Angeles, na Califórnia.

noTaS Do exaMe SaT Média de pontuação no exame SAT dos 10% superiores é acima de 2260; e 100% dos alunos graduados são matriculados nas universidades com cursos de quatro anos de duração.

GraDe eSColar Todas as matérias exigidas pela Secretaria de Educação da Califórnia

11 Matérias de Advanced Placement - AP: Língua Inglesa e Redação, Literatura Inglesa, História Americana, História da Arte, Psicologia, Cálculo A/B, Cálculo B/C, Japonês, Espanhol, Biologia, Química e muitas matérias eletivas.

CA2

Uma Escola Secundária Norte-Americana da Ivy League

Page 57: Three W Portuguese Catalogue

a Costa oeste - Califórnia

Pilgrim High Schoolwww.pilgrim-school.org

Línguas Estrangeiras: Espanhol, Japonês, Chinês, Latim (apenas 6a. Série)Cursos de Inglês como Língua Estrangeiras (Inglês para estudantes de outras línguas)Aulas de Verão (Aulas nas Férias)

vanTaGenS Da eSColaLocalizada no centro de Los Angeles, em área nobre, a uma distância de apenas 11 minutos de carro de Hollywood, 5 minutos de Berveley Hills e apenas 18 minutos da Disneyland. A redondeza é segura, bela e muito apropriada para se morar. Contamos com um corpo docente primoroso, baixa proporção de professor por aluno, uma forte equipe docente - o que assegura, dentre outros, uma melhor orientação profissional. Oferecemos uma gama de matérias de Advanced Placement (AP) e Línguas. A Escola oferece um dormitório estudantil do tipo familiar, com infraestrutura e direção primorosa.

aTiviDaDeS De DeSTaQUeAulas de Arte: A Escola está muito enfocada no ensino de Artes, iniciando vários cursos relacionados, tais como Produção de Filmes, Artes Visuais, Arte 9, Drama, Estudo da Mídia, Introdução à Dança, Dança Avançada, Coral, Banda de Cordas, Artes Plásticas de nível Avançado, Anuário, Redação Criativa, Produção de Vídeo Digital, Banda, História Musical, Teoria Musical e Edição Jornalística.

Cursos Extensivos ao Ar Livre: Escalada no Joshua Tree National Park, caminhadas no Yosemite National Park, na Califórnia, rafting entre as Channel Islands, caminhadas pelo Grand Canyon, viagem histórica a Washington DC., assim como serviços comunitários em Nova Orleans.

eSPorTeSFutebol americano, voleibol, comissão de torcida, basquetebol, basebol, halterofilismo, futebol, softball

ClUBeS eSTUDanTiSClube de Música Rock, Clube de Serviços Comunitários, Clube de Matemática, Clube do Anuário (Yearbook), Clube do Boletim Informativo da Escola, Conselho Estudantil, Julgamento Simulado, Governança Estudantil

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoS Harvard University Stanford University Princeton University Columbia University Cornell University Dartmouth College Washington University Pennsylvania University George Washington University United States Military Academy West Point Academy Duke University California State University Yale University Johns Hopkins University New York University North Western University Boston College faCUlDaDeS PrÓxiMaS Southwest University City University, Los Angeles Woodbury University Pepperdine University California State University University of California, Los Angeles

CA2

Page 58: Three W Portuguese Catalogue

8324 Bradshaw rd, Sacramento, Ca 95829 • Tel.: +1 (916) 688-0521 • www.bradshawchristian.com

Bradshaw Christian schoolVenha ser nosso orgulho, onde nossos alunos estão buscando excelência acadêmica

Perfil Da eSColafundação: 1993 localização: Sacramento, Califórnia - Mais de 200.000 m2 em área ruralreconhecimento da escola: Western Association of Schools and Colleges (WASC), Association of Christian Schools International (ACSI) relação aluno/aluna atualmente: 144 meninos e 155 meninasrelação Professor/aluno: 1:16Séries oferecidas: do maternal à 12a. série (K-12) - En-sino médio séries 9a. à 12a.Séries para estrangeiros: da 9a. à 12a. séries Média de alunos por Sala: 25número de Professores: 19número de alunos: 330número de alunos: 1003 (2012) incluindo os níveis K-12número Total de alunos internacionais: 4área do Campus: mais de 200.000 m2 GraDUaDoSÍndice de admissão em faculdades e universidades: 55:58 ou 92%

A Missão da Bradshaw Christian

School é glorificar a Deus, oferecendo

formação e estímulo aos nossos alunos

nos seus desenvolvimentos tanto no

campo espiritual, acadêmico, físico,

emocional como no campo social. Para tanto, colocamos

os alicerces da nossa educação centrados em Cristo e

baseados na verdade bíblica que leva à formação do

caráter de Deus, que nos dá sabedoria, conhecimento, e

amor; também desenvolve uma visão bíblica de mundo

para que a comunidade escolar impacte o mundo, por

Cristo.

Nossa Missão

CA3

Page 59: Three W Portuguese Catalogue

a Costa oeste - Califórnia

inSTalaÇõeS e PréDioSLaboratório de Informática, biblioteca

ex-alUnoS faMoSoSBrady Dragmire, graduado no ano de 2010, foi escolhido para a posição de lançador na 17a. rodada do MLB, jogando para o time do Toronto Blue JaysGreg vaughn, jogou no MLB e recentemente aposentou-se. Atualmente, é um dos treinadores de baseball da nossa escola. Ele jogou no Milwaukee Brewers e no San Diego Padres - foi indicado para o Hall of Fame.

noTaS Do exaMe SaT Leitura Crítica - 672; Matemática - 636; Redação - 651 GraDe eSColar História dos Estados Unidos da América, AP (Advanced Placement)

eSPorTeSMasculino: Futebol americano júnior e colegial, futebol colegial, basquetebol júnior e colegial, basebol júnior e colegial.Misto: Luta júnior e colegial, cross-country júnior e co-legial, atletismo júnior e colegial, golfe colegial, natação colegialfeminino: Futebol júnior e colegial, basquetebol cole-gial, voleibol júnior e colegial, softball colegial, líderes de torcida ClUBeS eSTUDanTiSOperação SorrisoConselho Estudantil

Bradshaw Christian schoolwww.bradshawchristian.com

CA3

Page 60: Three W Portuguese Catalogue

3900 e Bonanza rd, las vegas, nv 89110 • Tel.: +1 (702) 452-1300 • www.mvcs.net

Perfil Da eSCola Mantemos um espírito escolar forte e permanente; um ambiente único que oferece curso de Gestão Hoteleira e de Viagens; preserva-se o desenvolvimento individual dos nossos alunos

fundação: 1983reconhecimento da escola: Association of Christian Schools International, Association of Christian Teachers and School, Northwest Commission on Colleges and Universities, Secretaria de Educação do Estado de Nevada, EUALocalização: Las Vegas, Estado de Nevada, (a 20 minutos de carro do centro da cidade)Clima da Cidade: Temperatura amena, com quatro estações distintasCidade Próxima: Las Vegasfaculdades Próximas: Sierra Nevada College Tipo de escola: Escola Secundária Norte-Americana, Particular e Mistaárea do Campus: 81.000 m2Séries oferecidas: do maternal à 12a. série (K-12)População escolar: 519número de Professores: 35relação Professor/aluno: 1:15Qualificação do Corpo Docente: 20% dos professores possuem o diploma de Mestrado ou certificação superior à de MestradoMédia de anos de experiência Docente: 15 anosÍndice de admissão nas faculdades: 100%Pontuação no exame SaT: média de 1810 (entre os primeiros 10%)acomodação: Casas de Famílias

vanTaGenS Da eSColaA Mountain View Christian School está situada em área turística mundialmente conhecida - Las Vegas, onde há um grande número de hotéis os quais oferecem estágios e oportunidades para desenvolver habilidades no campo social. Las Vegas possui inúmeros recursos na área de turismo e isso amplia as experiências de nossos alunos disponibilizando oportunidades para que adquiram novos conhecimentos. A Mountain View Christian School mantém cooperação com a University of Nevada, Las Vegas, nos cursos com créditos para a faculdade, orientando alunos que estão interessados na formação na área de Administração de Empresas. A University of Nevada tem a maior faculdade de Turismo nos Estados Unidos. Está cotada como número um nacionalmente nos cursos de Hotelaria e Controle de Jogos; suas graduações em Turismo e Gestão de Eventos estão cotadas em segundo lugar nacionalmente. O campus da Mountain View Christian School oferece uma educação de alta tecnologia, ensino de qualidade e ênfase na eficiência acadêmica de cada aluno individualmente.

Mountain View Christian School

OS ALUNOS DA MOUNTAIN VIEW CHRISTIAN SCHOOL SE FORMAM COM CENTENAS ATÉ MILHARES DE HORAS DE TREINAMENTO PRÁTICO DE LIDERANÇA DEVIDO À GRADE CURRICULAR DA NOSSA ESCOLA.

NV1

Page 61: Three W Portuguese Catalogue

nevada

o alUno iDeal É uma escolha importantíssima para aqueles alunos que desejam seguir com suas formações universitárias nas áreas de Administração de Empresas, Gestão em Hotelaria ou Gestão de Turismo.

GraDe eSColarTodas as matérias exigidas pelo Estado de Nevada Matérias com crédito para a faculdade: A MVCS mantém cooperação com a University of Nevada, Las Vegas e a Indiana Wesleyan University para assim poder oferecer os seguintes créditos para a faculdade: University of nevada, las vegas: Gestão de Hotelaria (Cingapura, Macau e outros países desenvolvidos na indústria de jogos trazem seus funcionários para estágios e treinamentos nessa Universidade. A reputação desse curso é mundialmente renomada). indiana wesleyan University: Oferece programa de liderança equivalente a três créditos universitários.

Matérias eletivas: artes de Multimídia: Produção de Áudio, Produção de Vídeo, Edição, Produção Cinematográfica. Os alunos podem produzir seus próprios shows de TV. artes Cênicas/de espetáculo: Coral, Banda, Cursos de Música, Drama, Culinária e outros. Computação, Web Design, Animação em 3D.Cursos de línguas: Espanhol e FrancêsCursos de inglês como língua estrangeira: São oferecidos 3 cursos por semana

Cursos de línguas estrangeiras “rosetta-Stone: A MVCS adotou um novo programa de curso de línguas neste ano. Os alunos podem utilizar o software do método de estudo de línguas “Rosetta-Stone”, que disponibiliza programas para o estudo de 25 idiomas diferentes, permitindo assim, que nossos alunos se destaquem no aprendizado de línguas estrangeiras.

PonTUaÇÃo no exaMe SaT Pontuação média de 1810 entre os primeiros 10%

faCUlDaDeS PrÓxiMaSSierra Nevada CollegeDeep Spring CollegeUniversity of NevadaUniversity of Nevada, RenoHenderson Nevada State CollegeSouthern Nevada Community CollegeGreat Basin CollegeTruckee Meadows Community CollegeWestern Nevada Community College

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSPennsylvania State UniversityCalifornia State UniversityArizona State UniversityBiola University Tennessee UniversityChapman University Oregon State UniversityIndiana University Howard Payne UniversityHawaii University University of Nevada, RenoSouthern Utah University

eSPorTeS Futebol americano, voleibol, basquetebol, basebol, softball e golfe

ClUBeS eSTUDanTiSSociedade Nacional de Menção Honrosa, Conselho Estudantil, Orquestra Sinfônica, Banda de Marcha, Coral, Clube de Drama e Clube de Notícias inSTalaÇõeS Da eSColaNossa escola inaugurou mais de 50 salas de aulas distribuídas em três prédios, para realizar o sonho de se tornar a escola particular cristã número um. O campus tem um laboratório de informática, uma sala de música, prédio para salas de aulas, estúdio de dança, estúdio de artes, ginásio, sala de halterofilismo, laboratório de ciências, e um novo centro de esportes de 32.000 m2 que inclui um campo de basebol, um campo de softball e um campo de futebol americano.

www.mvcs.netNV1

Page 62: Three W Portuguese Catalogue

canadáCIDADES COSMOPOLITAS E UM

CENÁRIO RURAL DESLUMBRANTE

Vizinho próximo, ao norte dos Estados Unidos, Ontário é a segunda maior província no segundo maior país do mundo. Localizada em área mais extensa do que a França e Espanha juntas, a região é repleta de coisas para se fazer e experiências inesquecíveis. Há cidades cosmopolitas com abundância de oportunidades culturais: das artes e entretenimento aos museus, dos teatros a uma rica experiência gastronômica. E, considerando que a província é rodeada pelos Grandes Lagos e parques provinciais majestosos, há também incontáveis maneiras de se explorar a as maravilhas selvagens e naturais do Canadá.

Em conjunto com verões agradáveis e invernos suportáveis, sem grandes transtornos, os espetaculares cenários naturais do Ontário acolhem todos os tipos de atividades: natação, canoagem, esqui e hóquei são apenas algumas das razões para sair e experimentar a maravilhosa vida ao ar livre. Mas, se você preferir passeios turísticos, as cidades e os vilarejos históricos da região são repletos de oportunidades culturais. Portanto, se você estiver assistindo a

Canadá/ontárioChatham District Christian School, Ontario

Hamilton District Christian High School,Ontario

Holy Name of Mary of College School, Mississauga

Toronto District Christian High School, Woodbridge

Académie Ste. Cécile International School, Windsor, Ontario

Canadá/British Columbia Abbotsford Christian School, British Colombia

CA

NA

DA

Page 63: Three W Portuguese Catalogue

Canada

Canada/ontario

uma apresentação no Toronto International Film Festival, oumaravilhando-se com a estonteante beleza das cataratas de Niágara, as aventuras vividas no Canadá, seu novo lar, não se esgotarão! A Colúmbia Britânica, ou BC, é uma província localizada na costa oeste do Canadá, no Pacific Northwest Territory (Território Noroeste do Pacífico). Sua capital é Victoria, no entanto, a maior área metropolitana é Vancouver. As cidades litorâneas e algumas regiões do vale possuem um clima ameno, o que torna a recreação ao ar livre e o turismo uma grande atração na vida da Colúmbia Britânica. As terras montanhosas, o litoral rochoso e vários lagos e rios propiciam vários tipos de atividades. Escaladas, caminhadas, rafting nas corredeiras, esqui, longboard e ciclismo de montanha são apenas alguns dos destaques da vida nesse parque ao ar livre.

Quando a Colúmbia Britânica for o seu lar, você poderá desfrutar de atividades como viajar de mochila pela trilha da costa oeste, ou fazer snowboard na famosa Whistler Mountain. Poderá passar tempo explorando as galerias de arte do centro de Vancouver e passear em volta dos prédios da era vitoriana da capital da província. Há também o Pacific Spirit Park, passeios de ferry boats na Inside Passage, as butiques e lojas ao longo das charmosas ruas cheias de cafés na região de West End de Vancouver.

Destaques no Canadá

8 Niagara Falls (Cataratas)

8 Art Gallery of Ontario, Toronto (Galeria de Arte)

8 The CN Tower (Torre)

8 Winterlude and Skating on the Rideau Canal, Ottawa (Canal que liga Ottawa a Kingston)

8 Royal Ontario Museum (Museu)

8 Yorkville, Toronto (Distrito de Toronto - famoso centro comercial exclusivo)

8 Pukaskwa National Park (Parque)

8 Parliament Hill, Ottawa (Parte Gótica no centro de Ottawa)

8 Ottawa’s ByWard Market (Mercado)

8 Thousand Islands National Park (Parque)

8 Whistler Mountain (Montanha)

8 Capilano Suspension Bridge (Ponte e atração turística)

Page 64: Three W Portuguese Catalogue

Chatham Christian

475 Keil Dr S, Chatham-Kentontario n7M 6l8CanadaTel.: +1 519-352-4980 www.chathamchristian.ca

Ontário, Canadá

SchoolloCalizaÇÃo GeoGráfiCaA Chatham Christian School está localizada em Chatham City, na Província de Ontário. Está a duas horas e meia de carro do aeroporto de Toronto; e a 50 minutos de carro de distância de Detroit, no Estado de Michigan. A população da cidade é de aproximadamente 50.000 habitantes.

ON1

Perfil Da eSColafundação: 1957 reconhecimento da escola: Credenciada pela Secretaria de Educação de OntárioSéries oferecidas: do ensino primário ao ensino médionúmero de alunos por sala: 23relação Professor/aluno: 1:12Cursos de inglês como língua estrangeira: São oferecidas aos alunos internacionaisinstalações no Campus: Estas incluem uma sala de informática, uma sala de música e um ginásio cobertoPopulação da escola: 400 (150 no Ensino Médio)alunos internacionais: abaixo de 10%

Page 65: Three W Portuguese Catalogue

GraDe CUrriCUlar z A Escola oferece matérias especializadas, além daquelas exigidas pela Secretaria de Educação de Ontário.z A grade curricular do ensino médio oferece uma variedade de matérias, incluindo Artes Liberais (Inglês, Francês), Matemática (Cálculo, Álgebra), Ciências Naturais (Química e Física), Ciências da Gestão (que promovem as habilidades de um pensamento crítico e lógico, e de resolução de problemas.z A Escola também mantém seu foco em promover a boa personalidade e senso ético dos seus alunos. CaraCTerÍSTiCaS Da eSColaz Os alunos graduados são admitidos nas universidades de seus sonhos.z Aulas de Inglês como Língua Estrangeira são excepcionais, com no máximo 15 alunos por sala.z Aulas individuais de monitoria são oferecidas em inglês para aprimorar as habilidades de cada aluno.z A Escola oferece a cada aluno internacional um time de orientadores profissionais para construir projetos para admissão nas faculdades.z O objetivo educacional da CCS é de orientar e incentivar os alunos para que tenham um excelente aproveitamento acadêmico, desempenhos atléticos e valores éticos.

aTiviDaDeS exTraCUrriCUlareSesportes: Hóquei, futebol, corrida, basquetebol, voleibol, badminton, basebol, hóquei no gelo. A Escola possuiu uma arena coberta para.Música: Todos os alunos podem assistir às apresentações musicais e teatrais da Escola.artes: Clubes de Artes, participando na criação de belas artes ou escultura.outros: Os alunos podem estabelecer seus próprios clubes, formando grupos para participação nas atividades. aCoMoDaÇõeSA CCS cuidadosamente escolhe famílias anfitriãs que sejam pacientes e atenciosas. As famílias recebem instruções e treinamento antes de hospedar os alunos.

A CCS visita regularmente todas as famílias anfitriãs para garantis que todos os alunos estão confortavelmente instalados. A CCS mantém profissionais responsáveis por quaisquer divergências entre os alunos e suas famílias de intercâmbio, tratando da solução destes problemas de maneira eficiente e ágil. A maior parte dessas famílias é composta por professores ou ex-alunos.

o TraJeTo DoS alUnoS aPÓS a ConClUSÃo Do enSino MéDioTodos os cinco alunos internacionais formados em 2011 foram admitidos em algumas das 10 melhores faculdades do Canadá: University of Waterloo, University of Western Ontario e McMaster University.

DaTa De inÍCio DaS aUlaSAs aulas começam no início de setembro e no início de janeiro, todos os anos. Os alunos podem ser matriculados nas aulas de inglês a qualquer momento.

Canada/ontario

www.chathamchristian.ca

ON1

Page 66: Three W Portuguese Catalogue

92 Glancaster road z ancaster, on l9G 3K9, Canada z Tel.: +1 905-648-6655 z www. hdch.org

Hamilton District Christian High

A HAMILTON DISTRICT CHRISTIAN HIGH VALORIZA A CULTURA E AS EXPERIÊNCIAS QUE NOSSOS ALUNOS INTERNACIONAIS TRAZEM PARA A NOSSA ESCOLA. A INTERAÇÃO ENTRE OS ALUNOS INTERNACIONAIS E CANADENSES É ESTIMULADA E RESULTA EM APRENDIZAGEM E CRESCIMENTO PARA TODOS.

a hDCh presta apoio com sucesso há 12 anos a centenas de alunos internacionais para que venham para o Canadá. estamos bem familiarizados com as exigências e trâmites governamentais e temos um processo eficaz de matrículas e requerimento de vistos.

Perfil Da eSColafundação: 1956localização: Ancaster, Ontário, no Canadá (a apenas 15 minutos de carro até o centro de HamiltonTipo de escola: Escola Secundária, Cristã, Privada e MistaSéries oferecidas: da 9a. à 12a. sériesnúmero de alunos: 454número de Professores: 35relação Professor/aluno: 1:13Página da web da escola: www.hdch.orgCidade Próxima: Toronto e Hamilton, em Ontário, no Canadá

exiGênCiaS Para a forMaTUraEstudos Religiosos: 2,0 - Matemática: 3,0 - Inglês: 4,0 - Francês: 1,0 - Geografia: 1,0 - Ciências: 2,0 - Artes: 1,0 - História: 1,0 - Pesquisa de Carreiras: 0,5 - Formação Cívica: 0,5 - Economia: 1,0 - Educação Física: 1,0 - Ciências Avançadas: 1,0 - Eletivas: 9,0 - 40 horas de ações e serviços prestados à comunidade.

DaDoS DoS forManDoS100% dos nossos alunos formados são admitidos nas faculdades.A taxa média de aprovação nos testes de AP é acima de 85%, e de 100% em 2009 (sendo que a média nacional é de apenas 60%)

vanTaGenS Da eSColaPara auxiliar nossos alunos para que desenvolvam seus potenciais e aprimorem seus desempenhos acadêmicos, nossa escola oferece os seguintes serviços: orientação acadêmica: Para agendamento de aulasSuporte acadêmico: Técnicas de estudos, ajustes da grade curricular, compartilhamento de fontes de candidaturas para as faculdades.Planejamento de formatura: Orientação nas matrículas nas faculdades e escolha de empregosorientação Particular: Serviços de aconselhamentos e resolução de conflitosajuda de Colegas: Treinamento em lideranças, serviço de monitorias e ajuda dos colegasCentro de recursos: Biblioteca com índices de fontes de livros (em papel e livros eletrônicos - eBook)

ON2

Page 67: Three W Portuguese Catalogue

Canadá / ontário

ClUBeS e aTiviDaDeSNossas atividades extracurriculares incluem as seguintes:zBandas de Concerto, Bandas de Jazz, Coro de CâmarazTeatro de Drama e ImprovisaçãozClubes de Arte e de FotografiazClube de Publicação do AnuáriozClube do Meio-Ambiente EcoServezClube de Justiça Social - WATCHzBasquetebol, voleibol, futebol, lacrosse, hóqueizAtletismo, cross-countryzGolfe, badmintonzViagens Missionárias, Viagens à EuropazOportunidades de Liderança no Conselho Estudantil

ClUBeS eSTUDanTiSJulgamento Simulado, Clube de Fotografia, Clube de Artes, Clube do Anuário, Design de Palcos, Coro, Clube de Drama, Clube de Golfe, Clube de Alunos Internacionais, Conselho Estudantil,

Comissão de Esportes, Dramaturgia, Clube de Competições de Matemática, Clube do Habitat

eSPorTeSVoleibol, basquetebol, futebol, softball, lacrosse, rúgbi, atletismo, badminton, hóquei no gelo

oUTroS MoTivoS Para freQUenTar a hDChz Integração entre fé e aprendizagemzClasses com número reduzido de alunoszEscola particular cristã para alunos canadenses (10% alunos internacionais)

zRecepção afetuosa de alunos estrangeiros por parte dos funcionários e alunos.zCinco níveis de inglês no curso de Inglês como Segunda LínguazAtendimento 7/24 para alunos estrangeiros incluindo coordenador internacional e tutor escolarzSistema de aprendizado baseado em projetos que requer um compromisso de no mínimo dois anos por parte dos alunos estrangeiros zMais de 90% dos alunos graduados na HDCH são aceitos nos programas universitários de suas escolhas principaiszLocalização central, num raio de duas horas de distância das melhores universidades do CanadázÊnfase no desenvolvimento do caráter dos alunos com vistas a uma vida a serviço de Deus

Hamilton District Christian High

www. hdch.orgON2

Page 68: Three W Portuguese Catalogue

2241 Mississauga road • Mississauga, ontario • l5h 2K8 • www.hnmcs.ca

HOLY NAME OF MARY College School

noSSa MiSSÃo A missão da Holy Name of Mary College School é educar jovens meninas instigando-as ao topo de seus potenciais e obedecendo aos ensinamentos e às tradições da fé católica. hiSTÓria Da noSSa eSColaA Holy Name of Mary foi fundada em 1964 pelas Irmãs Felicianas e rapidamente estabeleceu uma reputação de excelência acadêmica e compromisso com ações e serviços sociais. Em setembro de 2008, a Holy Name of Mary foi reinaugurada com o nome de Holy Name of Mary College School, uma escola católica independente para meninas, com o apoio da St. Michael’s College School de Toronto. A Holy Name of Mary College School mantém sua missão principal de prover excelência acadêmica nos moldes da tradição estabelecida pelas Irmãs Felicianas. vanTaGenS Da eSCola• Preparação para a universidade• Excelência acadêmica• Grade curricular sob medida para o aprendizado de jovens meninas• Valores católicos observados pelas alunas e professores• Corpo docente estimulante• Alunas como foco principal do nosso trabalho• Todos os cargos de liderança são ocupados por meninas• Valoriza uma visão de perspectiva global

Perfil Da eSColafundação: 2008Matrículas: 202Média de alunos por Sala: 18relação aluno/Professor: 10:1Qualificação do Corpo Docente: 100% dos professores são licenciados pelo órgão Ontario Certified Teacher OCTreconhecimento da escola: St. Michael’s College School Toronto, ON, National Coalition of Girls’ Schools, Belmont, MA, National Catholic Educational Association, Arlington VA.

Uma Escola Privada e Católica para Meninas

Imagine... Uma escola que educa, inspira e capacita meninas de hoje transformando-as em uma próxima geração de mulheres confiantes e líderes de primorosa índole.

ON3

Page 69: Three W Portuguese Catalogue

Canadá / ontário

HOLY NAME OF MARY College School

eSPorTeSParticipação nos torneios da OFSAA (Ontario Federation of School Athletic Associations), ROPSSAA (Region of Peel Secondary School Athletic Association), PSAA (Pennsylvania State Archery Association), e a CISAA (Conference of Independent Schools Athletic Association), nas categorias abaixo: Basquetebol, Cross-country, Futebol, Natação, Tênis, Atletismo, Voleibol

o aPrenDizaDo DaS MeninaSNA HNMCS, as meninas assumem uma variedade de papéis de liderança, exploram cursos não tradicionais e agem como exemplos para suas colegas. Nossa escola exclusiva para jovens mulheres promove altos níveis de auto-estima e desempenho estudantil. Promovemos também um ambiente rico de intercâmbio acadêmico.z Escolas para meninas propiciam oportunidades para tomadas de riscos apropriadas e educacionais.z A grade curricular promove a literacia mediática, estimulando a identidade e a autoconsciência no século XXI.z Escolas para meninas promovem a capacitação para cooperação e para uma competição saudável.z Um ambiente de escola para meninas favorece a filosofia de que “sim, é possível!”.z Numa escola para meninas, o aprendizado é o foco principal.z Escolas para meninas promovem excelência em matemática, ciências e tecnologia.z Escolas para meninas promovem participações atléticas para instigar tanto lideranças como atuações em equipe.z Estratégias de ensino maximizam a fluência crítica verbal e escrita das alunas.z A cultura da escola para meninas baseia-se em sólidos modelos femininos.

z A grade curricular favorece habilidades para a vida, como o conhecimento de finanças, liderança e o serviço social prestado à comunidade.

Perfil DaS alUnaS GraDUaDaSz100% de aceitação nas universidades com obtenção de bolsas de estudo que totalizam mais de 190.000 dólares.z100% de aprovação na Avaliação Ontario Scholars UniverSiDaDeS De DeSTinoCanaDáAcadia University

Concordia University

Dalhousie University

McMaster University

Queen’s University

Ryerson University

York University

University of Guelph

University of Ottawa

University of Toronto

University of Waterloo

University of Western Ontario

Wilfrid Laurier University

eSTaDoS UniDoSBoston University

University of Central Florida

Savannah State University

reino UniDoBader International Study Centre

www.hnmcs.caON3

Page 70: Three W Portuguese Catalogue

... UMA COMUNIDADE DE

APRENDIZAGEM DINâMICA,

INOVADORA E AFETUOSA.

INCORPORAMOS O QUE HÁ DE

MAIS MODERNO EM TERMOS

DE PESQUISAS EDUCACIONAIS

COM PROFESSORES

APAIXONADOS, PROJETOS

AUTÊNTICOS E EXPERIÊNCIAS

INESQUECÍVEIS, OFERECENDO

ASSIM, UM TIPO DE EDUCAÇÃO

COMO NENHUMA OUTRA.

377 woodbridge avenue z vaughan, on l4l 2v7, Canada z Tel.: +1 905-851-1772 z www.tdchristian.ca

TDChristian High School

Perfil Da eSColafundação: 1963reconhecimento da escola: Afiliada Secretaria de Educação de Torontolocalização: Toronto, Ontário (a 25 minutos de carro do centro de Toronto e a 10 minutos do aeroporto de Toronto). Situada nas proximidades do Lago Ontário, que é um cenário natural com mais de 10 parques e vários campos de golfe.faculdades Próximas: Toronto University, York University, Ryerson UniversityPopulação da escola: 450alunos internacionais: 4% (17 da Europa, América do Sul, Coreia, e Hong Kong)número de alunos por Sala: 18Proporção Professor/aluno: 1:11Índice de aceitação nas faculdades: 100%acomodações: Casas de Famílias

Tecnologia e computação são partes integrais de educação adotada na Toronto District Christian high School. os alunos aprendem habilidades de informática que lhes são exigidas em muitas aulas e deveres de casa. o uso adequado e responsável de tecnologia não é apenas ensinado explicitamente, mas, também, é adotado por todos os membros da equipe da escola.

GraDe CUrriCUlarTodas as matérias exigidas pela Secretaria de Educação de Ontário. Há várias matérias eletivas para escolher. Oferecemos matérias avançadas (AP Advanced Placement), matérias de Menção Honrosa (Honors) assim como cinco programas especiais que são muito populares entre os alunos, como por exemplo: Bloco de Meio ambiente: O Bloco de Meio Ambiente consiste em um programa que equivale a dois créditos na 10a. série, e que ensina aos alunos a cerca do meio ambiente, através de projetos e atividades práticas.Bloco de história-francês: Trata-se de um programa interdisciplinar através do qual os alunos aprimoram seus conhecimentos da Língua Francesa.Bloco de Justiça Social: O Bloco de Justiça Social é um programa que equivale a dois créditos na 11a. série, no qual os alunos exploram ativamente uma gama de problemas sociais no âmbito pessoal, comunitário e global.

ON4

Page 71: Three W Portuguese Catalogue

Canadá / ontárioaTiviDaDeS exTraCUrriCUlareSViagens voluntárias, excursões de classe, concerto de coral, festival de shows teatrais, concerto e exposição de arte, grande competição de voleibol (10 vezes por ano), grande competição de basquetebol (4 vezes por ano), jogos de futebol, jogos de badminton e cross-country

ClUBeS eSTUDanTiSAtualmente, temos 14 clubes estudantis que incluem: Clube de Missões Internacionais, Conselho Estudantil, Associação de Esportes, Associação de Música, Clube de Drama, Clube de Robótica, Banda de Festival, Banda de Jazz, Coral, Associação de Apresentações de Instrumentos, Coro, Clube de Deveres de Casa, Anuário e Fotografia, Clube de Orientação Mútua.

eSPorTeSBasquetebol, futebol, voleibol, badminton, cross-country, hóquei

faCUlDaDeS naS QUaiS noSSoS ex-alUnoS foraM aDMiTiDoSNossos formandos foram aceitos nas universidades como: Toronto UniversityYork UniversityUniversity of GuelphUniversity of Western OntarioUniversity of WaterlooMcGill University

TDChristian High Schoolwww.tdchristian.ca

ON4

Page 72: Three W Portuguese Catalogue

ON5

Academie Ste. Cecile International School

925 Cousineau rd, windsor, on, Canada z www.stececile.ca z Tel.: +1 519-969-1291

Perfil Da eSColafundação: 1993localização: o campus principal da Académie Ste. Cecile International School (ASCIS) localiza-se em um terreno de 12 hectares em Windsor, Ontário, Canadá. A cidade de Windsor está inserida no ponto mais meridional do país. natureza da escola: mista. acomodações: internato.

A ASCIS tem autorização para ministrar aulas nos níveis de Bacharelado Internacional e para preparar os alunos para cumprirem os requisitos dos respeitados International Baccalaureate Diploma (“IB Diploma”) e/ou Certificate (Certificado). A ASCIS também prepara estudantes para os Advanced Placement Examinations (“AP Exams” ou Exames de Colocação Avançada).

CUrrÍCUloInglês, Francês, Idiomas (tanto como primeira, quanto como segunda língua)*, Matemática, Ciências, Ciências Sociais, Negócios, Economia, Computação/Tecnologia da Informação, Religião/Habilidades para a Vida*, Filosofia, Educação Cívica/Carreira, Música, Artes Visuais, Teatro, Dança, Educação Física.

(*) Cursos opcionais sujeitos a disponibilidade. Os alunos da ASCIS também recebem preparação para os exames SAT, TOEFL e AP.

DiPloMaS ofereCiDoSOs alunos da ASCIS seguem, automaticamente, os

DIPLOMA DE ESCOLA SECUNDÁRIA DE ONTÁRIO (PROGRAMA OSSD)DIPLOMA DE BACHARELADO INTERNACIONAL (INTERNATIONAL BACCALAUREAT – IB) CURSOS DE ADVANCED PLACEMENT – AP (COLOCAÇÃO AVANÇADA)PROGRAMAS DE IDIOMAS E INGLÊS E FRANCÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA (EFL/FSL)CURSOS PREPARATÓRIOS PARA OS EXAMES SAT (ADMISSIONAL PARA UNIVERSIDADES) E TOEFL (PROFICIÊNCIA EM INGLÊS)CURSOS DE COMPUTAÇÃO EM NÍVEL AVANÇADO ESPORTES, MÚSICA, DANÇA, TEATRO E ARTES VISUAISPROPORÇÃO ALUNO/PROFESSOR IDEALLOCAIS DE CULTO RELIGIOSO NO CâMPUSCURSOS DE VERÃO, DE CURTA DURAÇÃO E POR TODO O ANO LETIVO

pré-requisitos dos cursos da Escola Secundária de Ontário para receber o Ontario Secondary School Diploma (“OSSD” ou Diploma de Escola Secundária de Ontário). Além disso, a ASCIS é afiliada ao International Baccalaureate Institute of North America (“IBNA” ou Instituto de Bacharelado Internacional da América do Norte). A ASCIS oferece o programa de ensino superior pelo qual o International Baccalaureate é reconhecido em todo o mundo.

CUlTUra Da aCaDéMie Nossos alunos são incentivados a desenvolver seus talentos ao máximo. Oferecemos a eles cursos de música, dança, artes visuais e teatro.

… onde os alunos aprendem a apreciar arte e cultura …

Kayoung Clara An – Formou-se na ASCIS em 2004, Bacharel em Música (2008), Instituto de Música de Cleveland [Cleveland Institute of Music], EUA. Bolsa de

estudos integral — Conservatório de Música da Coburn School [Coburn School Consevatory of Music], Los Angeles, EUA

Page 73: Three W Portuguese Catalogue

ON5

Canada/ontario ProGraMa De DanÇaCursos de dança estão disponíveis para créditos em nível médio. Bailarinos experientes também podem seguir o currículo de IB Dance (Bacharelado Internacional em Dança). Aulas de dança complementares de balé, pointe, dança moderna, hip-hop e jazz estão igualmente disponíveis no nosso estúdio de dança associado. Alunos matriculados na nossa escola de música associada podem ter aulas

particulares durante ou após o horário escolar.

arTeS viSUaiSPor meio do programa de Artes Visuais, alunos nos níveis primário e secundário estudam os grandes mestres e exploram oportunidades em desenho, pintura, escultura, gravura e multimeios. Os alunos também tem a opção de estudar para e prestar o “IB Exam” em Artes Visuais.

eSPorTeS Podemos dizer com certeza que os esportes ocupam um lugar especial na vida no campus. Diversas atividades de educação física e atividades indoor são ofertadas durante e após o período escolar. zAulas de Educação Física

zEsportes sazonais e indoorzFutebolzBasquetezVôleizCross countryzAtletismozBadmintonzAulas de tênis e natação são ofertadas mediante disponibilidade de horários e instalações.

viaGenS e exCUrSõeS Para fora Do CÂMPUSDiaS De DiverSÃo – A equipe da ASCIS organiza várias viagens de fim de semana, de um só dia e de pernoite para Toronto, Cataratas do Niágara, Ottawa e Montreal - para citar apenas algumas. As viagens são bem planejadas e supervisionadas pelos Supervisores Adultos da ASCIS.

viaGenS PeSSoaiS – Os Alunos Residentes da ASCIS (internos) podem sair do câmpus para visitar seus parentes e amigos desde que tenham terminado suas atividades de estudo regular da semana. Em alguns casos, é exigida uma permissão por escrito dos pais. Sempre que necessário, a ASCIS ajuda os alunos com os preparativos para a viagem.

evenToS eDUCaTivoS – Alunos de todas as séries participam de Viagens de Campo e oficinas ao longo do ano. Esses passeios integram o aprendizado em sala de aula com a experiência prática.

Academie Ste. Cecile International Schoolwww.stececile.ca

Page 74: Three W Portuguese Catalogue

Abbotsford ChristiAn sChoolMente. Coração. Alma.

35011 old Clayburn rd. • abbotsford, BC, Canada • Tel.: +1 604-850-5603 • www.abbotsfordchristian.com

Perfil Da eSColafundação: 1953reconhecimento da escola: Society of Christian Schools, BC; Canadian Christian Schools; Christian Schools International, Federation of Independent Schools Associationlocalização: Situada na Colúmbia Britânica (Canadá). (a 45 minutos de carro até Vancouver, ou duas horas de carro até Seattle, no Estado de Washington, EUA.Séries oferecidas: Do maternal até a 12a. série (K-12)número de alunos: Acima de 1000número de Professores: 113

GraDe CUrriCUlarTodas as matérias exigidas pela Secretaria de Educação da Colúmbia Britânica, no CanadáMatérias em Destaque: Artes Linguísticas, Estudo de Línguas Modernas, Sociologia, Tecnologia da Informação, Educação Midiática, Negócios, Educação da Saúde e Carreiras, Economia Familiar, Educação Tecnológica, Contabilidade, Estudo da Nutrição, Tecelagem, Carpintaria, Mecânica, Tecnologia Automotiva, Instrumentos de Cordas, Coral, Drama, Teatro e Palco, e Produção Teatral. ELL (Aprendizado da Língua Inglesa).Cursos de AP (Advanced Placement): Francês AP, Artes AP, Inglês e Redação AP

CLASSIFICADA COMO NÚMERO 25, ENTRE 256 ESCOLAS DE ENSINO MÉDIO DA COLÚMBIA BRITâNICA (CANADÁ) NOS ÚLTIMOS CINCO ANOS

BC1

Page 75: Three W Portuguese Catalogue

Canadá/Colúmbia Britânica

ClUBeS eSTUDanTiSClube de Artes, Clube de Drama, Clube de Carpintaria, Clube de Mecânica de Automóveis, Clube de Corridas de Carros, Clube de Culinária, Clube de Dança, Clube de Literatura, Mini ONU, Clube do Livro, Clube de Fotografia, Clube de Ciências, Clube de Coral, Knight’s Chorus (Coro), Banda de Concerto, Banda de Jazz, Banda de Coro Litúrgico, Time de Debates, e Clube de Competições de Matemática.

aTiviDaDeS eSPorTivaSBasquetebol, cross-country, golfe, atletismo, e voleibolDestaqueszO time de golfe da ACS chegou às finais das disputas da Província

zA ACS ganhou ao todo 18 campeonatos “Fraser Valley”zOs eventos de atletismo da ACS ganharam dez campeonatos das Escolas Cristãs da Colúmbia BritânicazO time de basquetebol da Escola ganhou o Campeonato da Colúmbia Britânica três vezes

www.abbotsfordchristian.com

BC1

Page 76: Three W Portuguese Catalogue

“Desde que eu entrei no ensino médio eu sempre quis morar um tempo em outro país e a oportunidade surgiu em 2009, quando viajei para o Canadá e frequentei a Abbotsford Christian School. Tudo era novo para mim e eu aproveitei cada segundo. Fiquei com uma família maravilhosa e sou muito grata por tudo o que eles fizeram por mim. Na ACS eu fui muito bem recebida pelos alunos e funcionários/professores. Eu tive aulas de Estudos Sociais, Nutrição, Educação Física, Biologia, Literatura e Inglês. As aulas eram muito legais, e além de aprender a matéria eu também tinha a oportunidade de melhorar meu inglês, o que era um dos meus principais objetivos enquanto estava no Canadá. Dá para dizer que as aulas de Teatro foram meu maior desafio na ACS, pois tive que enfrentar a minha timidez e dificuldade de falar em público - e em inglês - mas os resultados foram muito gratificantes. Eu também fazia atividades fora da escola, como jogar boliche na aula de Educação Física, que eu amava. Fiz amigos canadenses, alemães e asiáticos, e ainda mantenho contato com alguns deles. Posso dizer que o tempo que passei na ACS foi muito abençoado, pois tive a oportunidade de fazer amigos, ter uma nova família, viajar para lugares incríveis e também estudar e melhorar minhas habilidades acadêmicas. ”—Isabela BentoSTUDENT AT PUC MINAS, INTERN FOR MINAS GERAIS GOVERNMENT (Secretaria de Estado de Desenvolvimento Econômico) FROM UBERABA, MINAS GERAIS

Depoimento dos nossos estudantes

“Meu filho caçula, Pedro Fragoas Fernandes, 16 anos, estuda na Grand River Academy em Ohio há 03 semestres. Essa decisão foi um desejo dele, que apoiamos, eu e meu marido, inteiramente; e estamos muito satisfeitos com os resultados dessa grande mudança na vida da família. Sim, a saudade machuca, mas constatar a evolução do Pedro, é fonte de muita alegria! Ele está amadurecendo como um rapaz mais disciplinado, focado, dono de seu tempo e de suas próprias decisōes. Além dos resultados práticos como boas notas, bom desempenho nos esportes e fácil adaptação aos desafios cotidianos, de se viver e conviver em um ambiente completamente diferente de onde estava tão habituado.

Pedro joga futebol desde sempre, e adora! Também treina basquete, luta greco-romana. Enfim, tem muito interesse em atividades esportivas, e a GRA tem uma estrutura incrível para nossos filhotes cheios de energia.

Na volta às aulas em 2013, acompanhei Pedro para conhecer a Escola, mas principalmente para encontrar-me pessoalmente com todos aqueles que cuidam tão bem do meu filhote por mim. Eu os chamo de Anjos da Guarda.

Conheci tudo, o dormitório do Pedro, seus lugares preferidos, as casas dos professores, seus gramados impecáveis, mas gostei mesmo foi das pessoas. Em especial da Angela! São profissionais competentes, mas gente carinhosa e doce... Engraçados... Um verdadeiro lar para o Pedro. Ele está feliz, e nós, mais felizes ainda diante de suas conquistas. Ele já está se preparando para a Universidade. Claro, sob a supervisão da GRA!!”—Carla FernandesMÃE DO PEDRO FERNADES – ESTUDANTE DA GRAND RIVER ACADEMY – OHIOCAMPINAS-SP/BRASIL

Depoimento dos pais

Page 77: Three W Portuguese Catalogue

Quem somos

Fundada por Anna e Jason Wang, a Three W International trabalha com escolas desde 1998. Desde seu modesto começo, a Three W International vem mantendo sua visão: oferecer um programa para estudante estrangeiro que apresente a melhor experiência possível para alunos e escolas. Sempre atenta ao objetivo dos alunos e das escolas, a Three W International tem presenciado um extraordinário aumento no número de estudantes e escolas com os quais trabalha. Hoje, ela se tornou líder no segmento de gerenciamento de programas para estudantes estrangeiros, representando mais de 130 escolas nos Estados Unidos e 10 no Canadá. Embora o número de alunos tenha aumentado, a filosofia e a qualidade dos serviços prestados jamais enfraqueceram. Com o maior índice de sucesso no setor, bem como escolas totalmente satisfeitas, a Three W International une fronteiras culturais e amplia oportunidades educacionais.

Desde o começo, existiam princípios que este intercâmbio deveria oferecer: escolas de qualidade, alunos excepcionais e famílias de confiança para hospedá-los. Essa combinação produziu diversos resultados extraordinários. As escolas se beneficiaram academicamente. Os alunos tiveram uma experiência educacional e cultural de primeira linha. E as famílias que recebiam os estudantes não só aproveitavam a maravilhosa experiência de aprendizagem, como também eram generosamente recompensados por sua hospitalidade. A ideia funcionou tão bem que até 2013, a Three W International tinha 2.000 alunos estudando em mais de 140 escolas nos Estados Unidos e no Canadá.

FALAR O IDIOMA, VIVENCIAR NOSSA CULTURA E VIVER EM NOSSAS CIDADES PROPORCIONA O CONHECIMENTO QUE NENHUM LIVRO JAMAIS CONSEGUIRÁ PROPORCIONAR

não deixamos passar nenhum detalhe

Porque a Three W International é a melhor escolha:

A chave para um programa de intercâmbio de sucesso é conhecer os alunos e entender o meio cultural e acadêmico no qual eles estão inseridos. Nós nos empenhamos muito nisso e investimos nosso tempo e recursos no aprofundamento dessa percepção.

O processo exclusivo da Three W International garante o sucesso do intercâmbio por meio do gerenciamento dos processos de triagem, inscrição, bem como do processo educacional e de ambientação do início até o fim. Nosso processo de implementação é o melhor do mercado - estamos prontos para auxiliar na escolha da família hospedeira, na comunicação com os pais, com os programas de ensino e quaisquer outras perguntas que possam surgir.

Nossos principais objetivos durante a estadia do aluno incluem:

zCriar uma experiência positiva tanto para nossos alunos quanto para a instituição acadêmica

zA importância dos altos padrões de ensino e a experiência de viver nos Estados Unidos e no Canadá

zAuxiliar na inclusão cultural dos alunos na escola e na comunidade

Os resultados da Three W International falam por si mesmos, razão pela qual nos orgulhamos de ter menos de 1% de fracasso no programa, bem como menos de 2% de mudança de casa de família.

Page 78: Three W Portuguese Catalogue

AQUI ESTÃO ALGUMAS OUTRAS RAZÕES pelas quais a Three W International é líder em programas para estudantes estrangeiros na América do Norte - e o que esse sucesso pode significar para você:1. Representamos 130 escolas, em 23 estados dos Estados Unidos, e 10 escolas no Canadá.

2. Oferecemos acomodações em casas de famílias e internatos.

3. Contamos com 2000 alunos participantes anualmente.

4. Oferecemos o único programa que conta com treinamento tanto para escolas quanto para educadores que lidam com estudantes estrangeiros.

5. Promovemos as melhores chances de admissão nas mais competitivas universidades. A maioria das escolas com as quais trabalhamos oferece orientadores universitários, incluindo oficinas de redação, técnicas de entrevistas e visitas às universidades.

6. Oferecemos um serviço de atendimento ao cliente inigualável. Temos Gestores específicos não só para as escolas, mas também para os alunos. Com isso, todas as questões são decididas e resolvidas com eficiência e rapidez.

7. Comprometimento empreendedor familiar, com ênfase em “Família” - atribuindo grande valor tanto às experiências escolares quanto às experiências culturais vividas em ambientes familiares através do programa de acomodação em casas de famílias.

8. Possuímos um processo requintado de escolha de família anfitriã que apresenta alto índice de sucesso e permanência dos alunos.

9. Oferecemos agentes de plantão 24 horas, sete dias por semana, para resolução de quaisquer situações emergenciais certificando-nos, assim, de que os pais sejam imediatamente notificados nessas eventualidades.

10. Através de um único atendimento, garantimos a combinação perfeita entre o aluno e a escola; planejamentos de viagens; gerenciamento de hospedagem em casa de família; e, consultoria durante todo o processo de inscrição e matrícula na Universidade.

O que é Programas para Estudantes Estrangeiros na América do Norte

Ao contrário de um programa no qual os alunos estudam no exterior durante um semestre ou um ano letivo, o objetivo de nosso programa para estudantes estrangeiros é que os alunos cursem todo o ensino superior nos Estados Unidos. O principal objetivo desses alunos é serem aceitos em faculdades e universidades de renome assumindo um compromisso em longo prazo. Na Three W International 99% de nossos alunos têm esse objetivo, e sendo assim, você pode ter certeza que os alunos permanecerão matriculados durante todo o ensino médio.

ESTAMOS COMPROMETIDOS EM ENTENDER AS NECESSIDADES INDIVIDUAIS DOS ALUNOS COM AS QUAIS TRABALHAMOS

Page 79: Three W Portuguese Catalogue
Page 80: Three W Portuguese Catalogue

Three w inTernaTionalOFERECE O MUNDO PARA VOCÊ

em ensinoexcelência

experiência enriquecedora

OPORTUNIDADES CULTURAIS

HOSPEDAGEM EM CASA DE FAMÍLIA OU INTERNATO

MAIS ESCOLAS, MAIS OPÇÕES!

4700 Millennia Blvd. z Suite 375 z Orlando, FL 328392121 Avenue Of The Stars z Suite 2450 z Los Angeles, CA 90067

Contact: Natalia Warga z email: [email protected] z Skype: Natalia.GracaUSa +1 (310) 923-0374 z Brazil ( 11) 3280-7021

www.threew.us