Embed Size (px)
DESCRIPTION
Produzida pela Mundi Editora, a Tie Break Magazin é uma publicação do Tabajara Tênis Clube, de Blumenau, desde 2003.
Citation preview
Breakmagazin
TieAno 10 - setembro 2012#79
17 meninasbrilham no baile de debutantes 2012
Noite Encantada
CRECI - 2077J
Le E
ssen
ce:
Reg
istro
1°
Ofic
io d
e R
egis
tro d
e im
óvei
s, c
omar
ca d
e B
lum
enau
, sob
a m
atríc
ula
núm
ero
R4-
37.1
09
CRECI - 2077J
Le E
ssen
ce:
Reg
istro
1°
Ofic
io d
e R
egis
tro d
e im
óvei
s, c
omar
ca d
e B
lum
enau
, sob
a m
atríc
ula
núm
ero
R4-
37.1
09
Bairro Victor Konder
sem fronteiras.Felicidade
Cinema
Lan House
Brinquedoteca
Sala de Jogos
Playground
Salão de Festas / Lounge
Academia / Fitness
Sauna Úmida / Spa
Espaço Gourmet
Piscina / Raia
Área Total133m²
Dorm.
Área Total175m²
Dorm.
Spa Noturna
Academia Cinema
Gourmet
Bairro Victor Konder
sem fronteiras.Felicidade
Cinema
Lan House
Brinquedoteca
Sala de Jogos
Playground
Salão de Festas / Lounge
Academia / Fitness
Sauna Úmida / Spa
Espaço Gourmet
Piscina / Raia
Área Total133m²
Dorm.
Área Total175m²
Dorm.
Spa Noturna
Academia Cinema
Gourmet
Conselho editorial Alberto Stein, Carlos Hering, Cynthia Baumgarten, Marcello Rubineck Pereira e Rita Schürmann
editorSidnei dos Santos 1198JP (MTb/SC)Palavra Escrita Ltda. ME [email protected] Daiani Caroline Coelho, Fernando Gonzaga, Francielle de Oliveira, Mariana Tordivelli e Rafael Meiragerente de arte e desenVolVimento Lucas Gonçalves / [email protected]çãoTiago de Jesus e Fabiano Silva
Capa Foto: Edemir Garciaeditora-Chefe Danielle FuchsFuchs Editorial Ltda. [email protected] ComerCial Eduardo Bellidio [email protected] ComerCial geralCleomar Debarba [email protected]
diretor-exeCutiVo Niclas Mund [email protected]çãocirculaçã[email protected]
sugestão de [email protected]
tiragem 2.500 tiragem Virtual50.000
TABAJARA TÊNIS CLUBE
mundi editora
diretoria
presidente Alberto Stein • Vice-Presidente Renato Medina Pasquali • diretor administrativo Thomas Bueckmann • secretário Jorge André Ritzmann de Oliveira • tesoureiro Alcemir Karasinski • diretor de patrimônio Felipe Avelar Ferreira • Vice-diretor de patrimônio Maurício Carlos Kreibich •
diretoras sociais Cynthia K. Baumgarten, Rita Schürmann e Lorna Stein • diretor do tênis / squash André Germano Bürger • Vice-diretor do tênis Edson Moser • diretor de esportes / ouvidoria Clóvis Lenzi • diretor do futebol Bruno José Cunha • diretor do tiro Carlos Adell Péricas • diretor da Bocha Joaquim Teixeira Paulo Filho • diretor do Bolão Rubens Tadeu Varella • diretora da ginástica Rubiamara Becker Cunha • diretor de marketing Cao
Hering • diretor da piscina Taiana Olívia de Amorim Justino
Conselho deliberativo Após A.G.O 2010
presidente Theo Kirchner Falce
Vice-presidente José Roberto Antunes Santos
secretário Evelásio Paulo Vieira
membros natos - Adolfo Luiz Altenburg, Jorge Luiz Buechler, José Roberto Antunes Santos, Edson Pedro da Silva e Otávio Guilherme Margarida • efetivos - Mandato Até A.G.O de 2012 - Marcos S. Leyendecker, Sérgio I. Margarida, Jorge Luiz Rodacki, Marcio Milton Mafra e Gualberto José Guedes • suplente - Mandato Até A.G.O de 2012 - Rolf D. Buhr • efetivos - Mandato Até A.G.O de 2013 - Theo K. Falce, Egon Alberto Stein, Valdir Righetto Filho, Hercílio Baumgarten e Otto Baier • suplentes - Mandato Até A.G.O de 2013 - Raphael Gomes Santhiago, Ronaldo Baumgarten Junior e Carlos Ivan Beduschi • efetivos - Mandato Até
A.G.O de 2014 - José Carlos Müller, Walter Luiz Persuhn, Evelásio Paulo Vieira, Roberto Carneiro Bauer, Ronaldo Reichow e Clóvis Barbieri • suplentes - Mandato Até A.G.O de 2014 - Roberto Grossenbacher Neto, Lothar Stein, Mauro César Dorigatti e Artur Fouquet
Conselho fiscal Jaime Luiz Leite (Presidente)efetivos - Giovani Mainhardt e Dario L. Agnoletto • suplentes - Marco Aurélio Poffo, Juliano Daniel Scheefer e Richard Cordeiro de Oliveira
gerente Marcello Rubineck Pereira
fone (47) 3221-2600
TieBr
eak
facebook.com/mundieditora
mundieditora.com.br
twitter.com/mundieditora
Break expedienteTie
Breakmagazin
TieAno 10 - Julho 2012#77
Breakmagazin
TieAno 10 - setembro 2012#79
17 meninasbrilham no baile de debutantes 2012
Noite Encantada
FOTO DE CAPA: EDEMIR GARCIA
TEMA: BAILE DE DEBUTANTES 2012
fone(47) 3035-5500
6
T i e B r e a k
DEBUTANTES
VIDA SAUDÁVEL
ALTo-GIRo
ÁLBUM DE fAMíLIA
ESTAção MUNDo
12
26
30
34
38
í N D I C E
26 34edição 79 - Ano 10 - setembro 2012
12
17 meninas têm noite de brilho e emoção no Tabajara Tênis Clube
Índia oferece turismo de luxo só para mulheres
Cláudia Obenaus mostra os benefícios da Aromaterapia
História da família Schrader se confunde com a de Blumenau
Recuperar carros antigos pode ser lazer ou um bom investimento
8
T i e B r e a k
38 42 48
VINhoS
TIE ESTILo
TECNoLoGIA
CULTURA
BASTIDoRES
42
46
48
52
54
PremierSoft desenvolve aplicativos para plataformas móveis
Um pouco da arte de Luiz Bernardes e Ester Renaux
com a recreadora do Projeto S21 Fabiana Lange Brandes
Empreendimento na Argentina proporciona produzir o próprio vinho
É tempo de transparência
9
Break editorialTie
Na edição que marca a realização do tradicional Baile de Debutantes, a Tie Break chega de visual novo. Com projeto gráfico moderno, o novo design da revista traz cores e fontes clássicas, inspirado no conceito de luxo e tendo referência nas principais revistas internacionais. Dessa forma, a revista valori-za ainda mais os belos cenários do dia a dia de quem frequenta o Tabajara Tênis Clube.
E as novidades desta edição não param no projeto gráfico. Também estreia a seção ‘Cultura’ e os primeiros personagens são os artistas plásticos e sócios Luiz Bernardes e Ester Renaux, que descrevem a criação das obras ‘Crucifixo do Novo Milênio’ e ‘Condomínios de Edifícios Vermelhos’, respectivamente.
O tradicional Baile de Debutantes estampa a capa da edição. Este ano, 17 meninas viveram a noite de sonhos em um dos eventos sociais mais marcan-tes de Santa Catarina. A alegria das jovens princesas está retratada em uma cobertura fotográfica toda especial.
Então, relaxe e aproveite o conteúdo e o novo projeto gráfico da Tie Break.
Boa leitura!
Ainda mais bonita
10
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1692-G_An_Tie_Break_79_Breitkopf.pdf 1 20/08/2012 07:55:18
Break baile de debutantesTie
Meninasencantadas
12
Dezessete debutantes foram apresentadas à sociedade em um baile de gala na noite de 25 de agosto, no Salão
Principal do Tabajara. Além das meninas do clube, outras do Bela Vista Country Clube, de Gaspar, e do Esporte Clube Concórdia, de Rio do Sul, rodopiaram
os lindos vestidos no centro do salão, sob a regência da patronesse Maíse Schippman Tavares D’Amaral. Ao som da banda Lino & orquestra, os 700 convidados
prestigiaram as quatro valsas que abriram a celebração.
13
Break baile de debutantesTie
1 - as debutantes e seus pares / 2 - nelson luiz gonçalves e a filha ana Júlia / 3 - roberto Benvenutti e a filha isabella / 4 - andressa spranger dall’azen / 5 - ana Júlia girardi gonçalves
01
02
03
05
04
14
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AF_SGK-001-L ANUNCIO TIE BREAK 230X285 Julho copy.pdf 1 26/07/12 08:48
Break baile de debutantesTie
09
07
08
06
6 - luiza ghisleri pereira / 7 - flavia moretto moser / 8 - Beatriz sganzerla / 9 - Benildo dall’azen e a filha andressa
16
11
10
10 - georgia roza holetz / 11 - heloísa prebianca schramm
Break baile de debutantesTie
12
13
14
12 - Debutantes danças com seus pares / 13 As meninas soltando a voz / 14 - Com o casal de padrinhos, presidente e vice-presidente do clube com as esposas e as diretoras sociais / 15 - Isabella Pereira Benvenutti / 16 - Laura da Silva Leal
16
15
18
Break baile de debutantesTie
17
18
19
21
20
1 - Nopnop nop pon nopnop nopnop nop npo npo npo npo nponpon ponopn opnpon pon pon pon pon pon pon po npo npo npo nop nop npo np on pon pon pon po npo npo nop no pn opn pon pon po npo npo nop npo npo n pon pon po npo npo npo npo npo np on opn opn pon pon op npo npo npo n po nop onpno po pn
17 - Ricardo Sganzerla e a filha Beatriz / 18 - Edson Luiz Moser e a filha Flavia / 19 - Túlio Sávio Tomazoni Pereira e a filha Luiza / 20 - Letícia Dalila Schroeder Silva / 21 - Lorraine Ana Pires Studzinski
20
22 23 24
22 - Alberto Stein e Aliciana / 23 - Marcello Rubineck Pereira e Caroline Maia Milchert / 24 - Cynthia e Ronaldo Baumgarten Jr.
Break baile de bebutantesTie
25
26
27
29
25 - marcos antônio silva com a filha letícia / 26 - roberto luiz holetz e a filha georgia / 27 - michel sabbagh filho e monique / 28 - marcella Castelo de souza stewers / 29 - maria eduarda fonseca Coelho
28
22
32
30
33
31
30 - inara e renato medina pasquali / 31 - maíse e Carlos tavares d’amaral / 32 - mariah peres gonçalves / 33 - monique Wilkening sabbagh
23
Break baile de debutantesTie
34
35
36
38
37
34 - alexandre foes finardi e a filha Victoria / 35 - marcello stewers e a filha marcella / 36 - a cerimonialista neuza manzke hoemke com os padrinhos e diretores do clube / 37 - Victoria Bonatti medeiros / 38 - Victoria esmeraldino finardi
24
A partir da essência da planta, são re-tiradas as propriedades terapêuticas que, concentradas em um óleo 100% puro, trazem inúmeros benefícios às pessoas. Conhecida como aromaterapia, a prática tem origem vegetal e trabalha na preven-ção e no tratamento de sintomas físicos, psicológicos e energéticos.
A aromaterapeuta Cláudia Obenaus ex-plica que as propriedades naturais de determinadas plantas possuem caracterís-
ticas analgésicas, estimulantes, antiviróti-cas, sedativas, imunoestimulantes, expec-torantes, cicatrizantes, entre outras. Os óleos essenciais são produzidos a partir de diferentes partes das plantas, poden-do ser extraídos de raízes, folhas, caule, casca, sementes, resina, flores e frutos.
“Nada acontece em aromaterapia, em termos de tratamento, até que usemos corretamente os óleos essenciais”, afirma. Para Cláudia, é importante saber o ma-
nuseio correto, uma vez que muitos de-les não podem ser aplicados diretamente na pele por causarem irritações. “É pre-ciso diluí-lo em um óleo de semente de uva, por exemplo, e, dessa forma, aplicar na pele”, ensina.
Nos banhos de banheira, Cláudia reco-menda que, antes de ser colocado na água, o óleo seja diluído em um pouco de álcool, leite ou, pasmem, vodca. “No chuveiro, vale pingar algumas gotinhas
Aroma que curaEspecialista propaga os benefícios da aromaterapia através de um blog
Break vida saudávelTie
26
no chão e inalar o vapor que subirá com a água quente”, sugere.
Através dos difusores (elétricos ou à vela) também é possível absorver as propriedades dos óleos, no entanto, a especialista orienta a usar as gotas do óleo diretamente no dispositivo, ao invés de misturar com água. Na forma de spray, é possível energizar os ambientes de trabalho, os cômodos da casa ou o interior do carro.
“Usar a aromaterapia é como usar o tempero na cozinha. Você precisa conhecer os temperos, saber das fina-lidades antes de acrescentar à receita para ressaltar o sabor do alimento. Assim, também são os óleos essen-ciais: é preciso conhecer cada um de-les para poder fazer o uso correto e obter todos os benefícios”, compara. Cláudia alerta que, apesar de tantas formas de uso, os óleos essenciais jamais devem ser ingeridos.
Criar as misturas com os óleos essen-ciais, ou seja, as sinergias, também é
uma forma interessante de uso. Mas, para isso, é necessário mais entendimen-to sobre o assunto. Para isso, a aroma-terapeuta oferece consultoria a pequenos grupos que queiram entender mais sobre aromaterapia e seus benefícios.
É através da respiração que uma das formas de se fazer aromaterapia acon-tece. “É a primeira coisa que faze-mos ao nascer e a última que fazemos quando morremos. A respiração é o movimento constante que nos dá a vida e nem percebemos”, completa. Aliar exercícios respiratórios com óleos essenciais traz vitalidade.
Segundo a especialista, os efeitos da consciência respiratória junto com os óleos essenciais tornam a pessoa mais calma e centrada, deixando-a mais forte para enfrentar as dificuldades do dia a dia. A respiração nos coloca no momen-to presente, gerando a diminuição da ansiedade, um dos maiores problemas da humanidade. Os óleos essenciais, diz Cláudia, específicos para cada caso, au-xiliam nesse processo.
o Tabajara em minha vida
o tabajara é um clube muito bonito, moderno e que é um orgulho para nossa cidade. frequento pouco, mas sempre que vou lá me sinto num lugar especial.
Cláudia Obenaus
Desde maio de 2010, Cláudia mantém um blog sobre aromaterapia. É através dessa plataforma que ela transmite o conhecimento adquirido em tantos anos de pesquisa. Com mais de 1,5 mil acessos por dia, a especialista não co-loca publicidade no blog.
“Encaro a atualização diária do blog como um trabalho voluntário, uma doação. Amo fazer isso, a pesquisa em aromaterapia me fascina”, enfatiza. Para Cláudia, esse espaço é ideal para propagar os benefí-cios da terapia e responder dúvidas dos leitores. Acesse o blog e entenda me-lhor sobre aromaterapia e seus benefícios: claudiaroma.blogspot.com.
A composição química dos óleos essenciais é complexa e impossível de pro-duzir uma cópia fiel em laboratório. Para a especialista, a aromaterapia não é apenas o uso de aromas agradáveis para perfumar o ambiente. É também agregar efeitos benéficos nas emoções. As substâncias sintéticas ou adulteradas, usadas de forma aleatória, são interessantes, mas não podem ser confundidas com aromaterapia. Os bons óleos essenciais são acondicionados em frascos de vidro, pequenos e de cor escura; têm identificação da origem do óleo e nome científico da planta; e a informação de que o óleo é 100% puro deve estar escrita no rótulo.
Aromaterapia online
Identifique os bons óleos
Respire fundo e aromatize-selavanda: de origem francesa, o óleo extraído dessa planta é indi-cado para auxiliar no tratamento de insônia, excitação nervosa, in-solação, sensação de pânico, bron-quite asmática e inchaços. ao pin-gar uma gotinha no travesseiro e respirar fundo ajuda a combater a insônia e equilibra a energia. olíbano: é o pai dos óleos essenciais. pos-sui elementos que acalmam a respiração. o óleo é retirado da resina de uma forte árvore que, em termos de energia, pro-duz o mesmo efeito de força.
Bergamota: este óleo atua em ca-sos de ansiedade e depressão, tra-balha a falta de alegria e todos os aspectos em que a pessoa somatiza as emoções.
eucalipto-globulus: tem ação esti-mulante, além de clarear as ideias. para uso terapêutico nos casos de peito congestionado, tosse, gripe, bronquite, asma, sinusite e auxilia na cicatrização. É importante diluir antes de usá-lo, na proporção menor ou igual a 1%. evite o uso junto com remédios homeopáticos.
tea tree: extraído de uma árvore aus-traliana, o tea tree possui inúmeras indicações terapêuticas por ter im-portantes propriedades medicinais. É bactericida e fungicida. É considerado o antibiótico natural. excelente para combater aftas, fungos e bactérias.
tangerina: extraído da casca da fruta, o óleo é indicado para dor muscular, retenção de líquido, ce-
lulite, estria, gases, dispepsia, é an-tiespasmódico, antisséptico, diges-tivo e tônico epidérmico.
Ylang-ylang: produzido nas filipi-nas, o óleo essencial tem ação psi-cológica antidepressiva, afrodisíaca e sedativa. Ótimo para ser usado durante o banho, na massagem, no difusor e como spray de ambiente.
gerânio: considerado o óleo da mulher pelos benefícios que ele traz para todos os males femini-nos, principalmente, os relaciona-dos à menopausa.
Vetiver: de efeito sedativo e recon-fortante, este óleo é indicado como complemento nos tratamentos de problemas de articulações.
Break vida saudávelTie
28
6090_ANUNCUI_23x28,5cm_TIEBREAK.pdf 1 23/08/12 18:09
Quem nunca sonhou em dirigir carros clássicos como o Ford Fairlane, um imponente Impala ou, quem sabe, um Cadillac Eldorado conversível? Apesar de terem mais de 50 anos, esses mode-los ainda maravilham e mexem com o imaginário dos amantes dos automóveis.
Muitos desses carros estavam dei-xados de lado, abandonados ou em péssimo estado de conservação em algum ferro velho e sem condições de circular. Mas, graças à paixão de alguns aficionados e ao trabalho de empresas especializadas em restaura-ções de veículos, eles têm ganhado vida e movimentado um mercado al-tamente atraente e lucrativo. Segundo Roger Huewes, um dos sócios da RH
Restaurações, de Blumenau, o merca-do começou a aquecer no Brasil por volta dos anos 2000, com a populari-zação da TV a cabo.
“O mercado de restaurações existe há bastante tempo, mas, com o surgi-mento dos reality shows de restau-ração e modificação de automóveis, a procura cresceu significativamente. Pessoas que antes tinham outras pai-xões, como barcos, por exemplo, co-meçaram a se interessar por veículos clássicos restaurados”, conta.
O trabalho de restaurador começa, na maioria das vezes, como um hobby, um passatempo de final de semana. Esse é o caso de René Huewes, pai
do Roger e fundador da RH Res-taurações. Apesar de ter iniciado o aprendizado em mecânica em 1964, somente 30 anos depois passou a se dedicar exclusivamente à profissão.
Entre as primeiras restaurações de Renê estão um ldsmobile 1963 conversível, um Ford 1940 modelo Business Coupe e um Cadillac 1949 conversível Série 62 – exposto no Vilarejo, bar temá-tico na Mooca, em São Paulo. Após se aposentar, Huewes abriu a oficina, em 1995, num galpão de 1.250 m², ao lado de casa. Graças à qualidade do trabalho, hoje, a empresa recebe projetos de todo o País, principalmen-te das regiões Sul e Sudeste. Com o crescimento da demanda, a RH teve que
ford standard Coupe, anos 1940, está entre as relíquias automobilísticas restauradas pela equipe da rh restaurações
Mercado de restaurações cresce e o combustível é a paixão dos consumidores
o charme dos clássicos
Break alto-giroTie
30
ampliar as instalações e, hoje, conta com 14 funcionários e várias raridades aguardando interessados para serem restauradas.
Quem deseja se aventurar nesse universo precisa estar ciente de que restaurar carros não é uma atividade fácil. Normal-mente, leva-se tempo, dinheiro, paciência e coragem. “Ter paciência é fundamental, pois um trabalho de restauração demora de 12 a 36 meses. Esse tempo varia de acordo com a raridade do veículo. Muitas peças simplesmente não são fabricadas, por isso, temos que fazê-la”, explica Roger. O custo do serviço também depende da complexidade do pro-jeto, mas, em média, fica entre R$ 100 mil e R$ 400 mil.
A capacidade de transformar uma lata velha em sonho de consumo é tão grande que há gente investindo pe-sado nesse mercado e lucrando com as restaurações. O segredo do sucesso, segundo os especialistas, é encontrar as antiguidades deterioradas e adquiri-las a baixo custo. Na maior parte dos casos, os carros são importados dos Estados Unidos, pois no Brasil as opções são escassas. Depois de todo o processo de recuperação da máquina, o investidor vende o veículo com uma grande margem de lucro. De acordo com dados da Federação Brasileira de Veículos Antigos (FBVA), esse mercado chega a movi-mentar R$ 180 milhões por ano.
Break alto giroTie
Cuidados básicos
Para restauradores de primeira viagem, ter um projeto bem sucedido exige alguns cuidados. Por isso, Roger Huewes, da RH Restaurações, dá algumas dicas importantes:1 – Antes de tudo, tenha paciência, pois vários imprevistos podem surgir durante o processo.2 – Analise o veículo antes da compra e veja se a carroceria está em ordem. Tenha certeza que o veículo lhe agrada e, caso tenha a intenção de vendê-lo, veja se terá valor de mercado.3 – Pesquise e busque referências do trabalho da empresa que irá con-tratar para fazer a restauração. 4 – Acompanhar de perto o processo de restauração é fundamental, pois evita possíveis surpresas e, com certeza, garantirá que o possante será da forma que você sonhou.
32
PEUGEOT 3008
STRASBOURG - Rep. Argentina, 2077 - Ponta Aguda - Blumenau - (47) 3331-4500
8 air bags Freio de estacionamento elétrico
O primeiro com sistema Head up Display
Câmbio automático sequencial de 6 velocidades
peugeot.com.br
*3 anos de garantia total nos termos dos respectivos manuais. Imagens ilustrativas. Consumo de combustível (quilometragem por litro) para o Peugeot 3008: 8,8 km/l (gasolina) em ciclo urbano (cidade) e 11,1 km/l (gasolina) em ciclo rodoviário (estrada). Valores para referência medidos em condições padrão de laboratório, segundo a norma NBR-7024.
REDE DE CONCESSIONÁRIAS PEUGEOT
QUATRO RODAS - MAIO 2012
FAZ DE 0 A 100 KM/H EM TEMPO SUFICIENTE PARA DEIXAR 7 SUVS PARA TRÁS. Peugeot 3008, vencedor
do comparativo entre 8 SUVs e Crossovers da revista Quatro Rodas, edição maio 2012.
Na história deBLUMENAU
A trajetória da família Schrader
se entrelaça com a história
empresarial, política e social
da cidade
Família SchraderBreak álbum de famíliaTie
34
1 - luiz fernando e Carlos augusto ainda crianças 2 - ana Clara, heinz, luiz fernando, Vânia e maria luiza 3 - heinz, maria luiza, ilka (in memorim) e ana Clara durante uma edição da oktoberfest 4 - heinz com as netas ana Clara e maria luiza, em gramado
- Álbum família Schrader -
os brilhantes olhos azuis de heinz Wolfgang schrader fitam o jardim do tabajara tênis Clube ao buscar na memória as primeiras recordações em família. a mais antiga delas, que levemente pincela a lembrança, é uma viagem que fez com os pais à alema-nha, quando tinha apenas quatro anos. “fomos de navio e o trajeto demorou três semanas. aos 17 anos, fiz a mesma viajem com meu pai, que foi a trabalho e para tratar da saúde”, recorda.
apesar de nascido em Blumenau, heinz cultivou as raízes europeias do bisavô ferdinand schrader, natural da província
de magdeburgo, na alemanha, que de-sembarcou em Blumenau em 1855 para abraçar os ideais de colonização. em 18 de outubro de 1859, ferdinand fundou um pequeno comércio que vendia artigos de primeiras necessidades, como roupas, aviamentos e remédios, além de instru-mentos agrícolas indispensáveis aos co-lonos da Colônia imperial de Blumenau. muitos dos produtos eram importados e outros eram trazidos de grandes centros da época, como o rio de Janeiro e santos.
por aqui, ferdinand casou-se com a também imigrante alemã auguste hahn, com quem teve cinco filhos, en-
tre eles, o avô de heinz, alwin schra-der. no decorrer dos anos, os negócios desenvolveram-se de modo bastante satisfatório e, por volta de 1890, alwin já havia retornado da temporada de estudos na alemanha e abraçou a car-reira comercial no estabelecimento que o pai havia consolidado. o extra-ordinário tino comercial de alwin o permitiu ser fundador da Cremer.
foi prefeito da cidade por 12 anos seguidos e deputado estadual. Como empresário visionário, acompanhou o nascimento da associação empresarial de Blumenau (acib).
01 02
03 04
35
heinz recorda que, na década de 1950, o pai assumiu a presidência do tabajara tênis Clube. ele conta que cultiva belas memórias da infância e da adolescência, sendo o tênis o esporte preferido desde então.
foi em um dos bailes de são João realizado no tabajara que o associado conhe-ceu a falecida esposa ilka luiz gütschow. natural de pelotas, ela mudou-se para Blumenau jovem, casou-se com schrader e tiveram dois filhos: luiz fernando e Carlos augusto.
a família schrader continua a fazer história em Blumenau e no tabajara. no clube, foram realizados os batizados e as confirmações das duas netas, assim como o casamento dos dois filhos. lugar de família e amigos, no tabajara schrader é integrante do grupo de Quintafeirinos do Bolão há mais de 50 anos. É no clube que o associado reencontra os amigos semanalmente para agradáveis conversas.
“a família schrader sempre primou por valores como ética, moral, trabalho e pou-pança. recebi esses princípios dos meus pais e repassei aos meus filhos ”, enfatiza. no entanto, schrader admite que a educação que recebeu em casa, quando criança, foi mais rígida que a que usou com seus filhos. “É preciso instruir e alertar, porém, toda geração gosta de fazer suas experiências. procurei acompanhar meus filhos de perto e orientar ao invés de impor” completa.
família e amigos
Break álbum de famíliaTie
em 1893, alwin casou-se com elisa hosang. dessa união, nasceram três filhas e um filho, heinz schrader, que, após concluir os estudos na ale-manha, assumiu a direção da schra-der e Cia., em 1927. após expandir e se estabilizar no comércio do Vale do itajaí, em 1935 a empresa fami-liar iniciou a distribuição dos pro-dutos mobil, importados de nova iorque, nos estados unidos, sendo a primeira empresa a importar essa marca de lubrificantes no Brasil. nos anos que se seguiram, inicia-ram-se as importações e revendas
de caminhões da marca man. em 60 anos à frente dos negócios, heinz schrader foi responsável por transformar o empreendimento fa-miliar em uma grande empresa co-mercial e atacadista, diversificando as atividades e ampliando as ações da organização. em 1956, a schra-der passou a ser uma concessioná-ria de caminhões mercedes Benz, sendo uma das primeiras nomeadas no Brasil. empresário em poten-cial e filho de um grande político, heinz schrader tornou-se também pai de família ao casar-se com ottí-
lia Karsten. passou o conhecimento aos dois filhos – siegrig schrader schmidt e heinz Wolfgang schra-der. este iniciou as atividades na empresa em 1957 e, em 1961, foi nomeado diretor.
a dedicação de heinz Wolfgang re-novou o fôlego do empreendimen-to. ele desenvolveu atividades com o foco voltado à concessionária de caminhões mercedes Benz, sendo responsável pela criação e implan-tação, em 1973, de uma concessão da marca em itajaí, a itadisa.
1 - Heinz em uma tarde de sol no Tabajara 2 - Com os filhos Luiz Fernando e Carlos Augusto 3 - Heinz Schrader (pai) com a esposa Otília
01 02 03
36
Quando os roteiros tradicionais como Es-tados Unidos e Europa já não trazem tantas surpresas e o gosto pelo exótico começa a desabrochar, a Índia torna-se uma interessante opção para o próximo destino. Uma antenada agência de turis-mo sintonizou essa tendência e passou a oferecer o pacote ‘India for Ladies’. Trata-se de uma excursão exclusiva para mulheres, com duração de 14 dias e 13 noites, que inclui no roteiro visitação aos mais interessantes pontos do País, passando por cidades como Delhi, Agra,
Fatehpur Sikri, Jaipur, Udaipur e Jodhpur.
O idioma não é barreira, já que um guia brasileiro acompanha a excursão durante todo o trajeto, que começa na capital da Índia, Delhi. São quatro noites na cidade que mescla templos antigos e arranha--céus, com passeios previstos ao Palácio Presidencial, Porta da Índia, Delhi antiga, assim como ao Mercado de Chandini Chowk e ao Túmulo de Humayun. Nos dias seguintes, as turistas vão à Agra para conhecer o Taj Mahal.
Pela manhã do quarto dia, a viagem segue de ônibus para a cidade de Jaipur, com uma parada em Fatehpur Sikri, a capital abandonada da dinastia Mongol, construída pelo imperador Akbar. Após a chegada em Jaipur, um passeio pelo mercado de ervas e especiarias e, por fim, o Mercado da Henna, onde as tu-ristas poderão ter as mãos pintadas com a técnica indiana.
Ainda em Jaipur, a programação conta com uma visita ao Forte Amber, passeios
o taj mahal, principal cartão postal da Índia, é um dos locais mais visita-dos pelos turistas
oportunidade perfeita para reunir as amigas em uma viagem inesquecível pelo País milenar, uma civilização rica em histórias e mistérios
índia oferece turismo de
luxo para mulheres
Break estação mundoTie
38
diferentes religiões convivem na Índia. aqui, a casa de adoração Baha’i, em nova delhi
em Jaipur, a visitante não pode deixar de visitar o mercado de er-vas. também pode ter as mãos pintadas com o uso de técnicas locais
em dorso de elefante, visitas ao Forte de Nahargarh – residência privada do Ma-rajá Bhawani Singh e sua família – e também pelo Hawa Mahal (Palácio dos Ventos). No sexto dia, o grupo terá um carro à disposição para fazer compras nos arredores de Jaipur, assim como em um mercado de tecidos.
O próximo destino é Uidapu. Um voo levará as participantes para a região, que é afortunada pelo City Palace – maior com-plexo de palácios do Rajastão –, constru-ído ao lado do Lago Pichola. As turistas terão a oportunidade de almoçar em um restaurante com vista para a água e ainda visitar o jardim de Sahelion-ki-Bari, loca-lizado nos arredores da cidade.
A programação do nono dia oferece visita aos Templos de Ranakpur, um dos mais importantes templos Jain da Índia e retor-no a Jaipur para desfrutar de um passeio de barco pelo Lago Pichola, ao por-do--sol. Na tarde do 10º dia, as participantes partirão para Jodhpur, conhecida como a cidade azul do Rajastão.
A etapa final da viagem começa com um café da manhã servido nos jar-dins do hotel, com a Fortaleza de Mehrangarh como pano de fundo, e, em seguida, passeio no Bazar Sardar, no coração da cidade antiga. À noite, jantar no restaurante Chic Raas Ha-veli. De volta à Delhi, no penúltimo dia de viagem, a programação é livre para compras na cidade e, à noite, um jantar especial de despedida.
Break estação mundoTie
mausoléu de humayun é de origem mogol e uma das mais belas construções de delhi
India for Ladies
o pacote é oferecido anualmente pela agência Btg Viagens. os grupos variam de 15 a 25 pessoas. a próxima excursão sai no dia 22 de novembro de 2012. reservas e informações no site www.btgviagens.com.br ou pelo telefone (41) 3044-1011.
o rio ganges, apesar de toda a poluição,é um dos símbolos do país asiático
40
PROMOÇÃO MAKE B. MIAMI SUNSET.A CADA R$ 140,00 EM PRODUTOSO BOTICÁRIO, VOCÊ LEVA UM KITE CONCORRE A UMA VIAGEM PARAMIAMI. SERÃO 35 SORTEADOS.
Promoção MAKE B. MIAMI – DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DE PRÊMIOS. Empresa promotora: O Boticário Franchising S.A. CNPJ: 76.801.166/0001-79. Promoção válida de 3/9/2012 até 28/10/2012. Período de inscrição: 3/9/2012 até 9/11/2012. Prêmio: 35 pacotes de viagem com acompanhante para Miami, no período de 30/5/2013 a 5/6/2013, composto cada um de passagens aéreas em classe econômica de São Paulo/SP para Miami/Flórida/EUA; 5 noites no Hotel Fontainebleau; pensão completa; 1 (um) city tour; 1 (um) tour de compras, transfers e seguro-saúde standard. Os prêmios serão divididos por região: 10 prêmios para os Estados da Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará, Maranhão e Piauí; 7 prêmios para os Estados do Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Mato Grosso do Sul, Rio de Janeiro e Espírito Santo; 8 prêmios para os Estados do Acre, Amazonas, Amapá, Rondônia, Roraima, Pará, Tocantins, Mato Grosso, Distrito Federal, Goiás e Minas Gerais; 10 prêmios para o Estado de São Paulo. SMS tarifado em R$ 0,31 + impostos de acordo com a operadora. Certificado de Autorização CAIXA Nº 6-0851/2012.
B2A 0059 122 A Ciclo 12 Make B AN REV Tie Break 23x28.5.indd 1 8/22/12 10:46 AM
Um vinho para chamar de seu
Break vinhosTie
Investidores e apreciadores de vinhos agora têm a possibilidade de aplicar seu capital em um lote de terras, adquirindo um vinhedo aos pés da Cordilheira dos Andes. A oportunidade de produ-zir os próprios vinhos sob a chancela de um dos enólogos mais renomados da Argentina, Santiago Achaval, está acessível pela bagatela de US$ 220 mil por 1,2 hectare.
A The Vines of Mendoza é fruto de uma paixão por vinhos do argentino Pablo Giménez Riili e do americano Michael Evans que, ao conhecerem a região no Vale do Uco, em Mendoza, local onde está concentrada boa parte das vinícolas do país platino, mas que, na visão dos
empreendedores, ainda tinha muito a ser explorado. Então, em 2006, Riili e Evans concretizaram o sonho, adquirindo 500 hectares de terra.
Os hectares daquele cenário paradisíaco foram divididos em lotes e, depois de co-mercializados, são cultivados e transfor-mados em pequenas vinhas particulares, onde a The Vines se encarrega por toda a mão de obra. “Oferecemos 100% de suporte, desde a irrigação, manutenção do solo e da videira, poda, raleio, remoção de folhas e, depois, as questões burocrá-ticas e administrativas”, destaca Riili.
O prazeroso para o investidor é que, se assim desejar, pode participar do pro-
cesso de produção, escolhendo as uvas para o cultivo. Quando o vinhedo co-meça a produção comercial, geralmente durante a terceira temporada, o proprie-tário tem a opção de vender as uvas ou elaborar vinho para consumo próprio ou com fins comerciais.
Sob o ponto de vista do empreendedor argentino, a aplicação do capital na The Vimes of Mendoza é válida pelo in-vestimento em terra, numa região turís-tica e valorizada pelos vinhedos e pela proximidade com a cordilheira. Mas, segundo Riile, o aspecto primordial é a possibilidade de saciar a paixão por vinhos, podendo participar da produção e ter rótulos próprios.
Para quem está interessado em investir alto no prazer, é possível ter o próprio vinhedo
aos pés da Cordilheira dos Andes
42
Prêmio de Qualidade
Rua Eng. Paul Werner, 218 - Itoupava SecaCEP: 89030-100 - Blumenau-SC
(47) 3222-2040
Vendas:
aprecie com m
oderação
Mais de 420 rótulosde 15 países diferentes
Um bom vinho inspira e contribui para
bons momentos...
rilli esteve no tabajara para um evento de degustação de vi-nhos argentinos, quando convidados, investidores e apreciadores de vinhos foram recepcionados no die Kneipe. o evento teve a parceria da empresária e investidora em vinhos sonia hess de souza, que quis compartilhar a qualidade dos vinhos produzidos em mendoza.
foram servidos alguns dos mais refinados vinhos argentinos, entre eles, o Crios torrontes 2011, punto final malbec 2010, Catena mal-bec 2010, giménez riili gran reserva malbec 2008, recuerdo gran Corte 2010, angelica Zapata malbec e la posta blend de Cocina.
segundo riili, o consumo de vinhos de qualidade está em cresci-mento no Brasil. “a aquisição dos lotes da the Vimes of mendoza estão, boa parte, entre americanos e ingleses, mas, os brasileiros representem 25% da área total adquirida”, salienta.
Evento de degustação
Break vinhosTie
Outro atrativo que em breve deverá levar turistas ao Vale do Uco é o The Vines Resort & SPA the Vines. A Villa de Férias, que estará em funcionamento a partir de janeiro de 2013, será um sublime hotel contendo 22 chalés, onde os visitantes terão a possibilidade de presenciar a elabo-ração de vinhos, participar de degustações, trekking nas montanhas, passeios a cavalo e pesca.
No resort também haverá SPA, com massagens entre as videiras, tratamentos de vinhoterapia, yoga e fitness. Os turistas ainda desfrutarão do restaurante e wine bar, onde apreciarão os mais aclamados vinhos argentinos e pratos típicos da culinária do País. No resort, investidores também poderão adquirir um chalé que varia entre 350 a 900 mil dólares, dependendo do tamanho, que vai de 95 m² a 255 m².
Repouso e aconchego aos pés dos Andes
Castas cultivadas no Vale do Uco
malbec Cabernet sauvignon syrah Cabernet franc merlot Chardonnay torrontes sauvignon Blanc tempranillo petit verdot grenache mourvedre pinot noir pinot grigio
44
UmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUmUUmmUmUmUmmmmUmmmmUmUmUmmmmmUUUmmmmmmUmmmmmmmU ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddososososososososososososososososososososososososososoosoooososososoosoosososooooo rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrresesesesesesesesesesesesesesessssessseseseseseeseseseessesesssesesesseessstatatatattatatatatatattatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatattaaaaaataatattaaaaaaururururururuururuurururrururururrurururururururuuuururuururrrururruranananananananananananananannanananananaaanananananaaanananaanannnnannaanannnnnaaannnnnnannnananteteteteteteteteteteteteteteteteeteteteteetetetetetettteetttetettttetetteteteteeteteeteeteeteeeeteeeett s ss ssssss s ss s s ssssssss s ssssssssssssssssssssssssssssssss s mamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamammamamamamammamamamaamammamamaamammaammmmmammmamaaammmmmmmm isisisisisisisisisisisisissisisisisisisisisisiisisiisssssissississssssssssisssssss cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccciitititititititititititititititititititiitittiiitiitiititiiiiitititttitii adadadadadadadadadadadadadaddadadadaddadadaddaddaddddadadaddadadddadadaddadadddaaadadddadadaddddddaadoosososososososooososososooososososososososooosososoosoooooosooooosssoooosooososoosss nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnooooo o ooooo o o o o o oo oo ooooooooooooo oooooooo pprprprprprprprprprprprprprprprprprprprprprprprprprprprpprpprrppppprrprprprppppprrppppprrprpp êmêmêmêmêmêmêmêmêêêmêmêmêmêmêmêmêmêmêmêmêmmêmmêmêmmêmêmêmêmêmêmêmêmmêmmêmêmêmêmêmêmmêmêmêmêmmêmêmêêmêmmêmêmêmêmmmmêêêmêê ioioioioioioioioioioioioioioioioioiooioioioooioioioioooooiioiooioioiooooioioooooooooooooioiooooooiooooi ““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““MeMeMeMeMeMeMeMMeMeMeMeMeMeMeMeMeMeeMeMeMMMeMeMeMMMeMeMeeMeMeMMMeMeMeMeMeMeMeMMeMeMMeMMeMMeeMMeMeMeMeMMMMeeMMeMeeeeMeeeMMMMMMMMMMMMMMMM lhlhlhlhlhlhlhllhlhlhlhlhlhlhhhhhhhhhhlhhhlhhlhhhlhhhlhhhhhhhororororororoorororororororoorororrorooroooooooroorooooroororoooorooorooorroooo esesesesesesesesesesesesesesesesessesesesseesseesssseesseseeesesee ddddddddddddddddddddddddddddddddddddaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa CiCiCiCiCiCiCiCiCiCiCiCiiCiCiCiCiCiCCiCCiCiiiCCCCiCCiCiCiCCiCCiiCiCCiCCCCCiCC dddadadadadaddaddadadadaadadadadaadadadddadaddaadaddaaadaddadaddaddaddadddaddaadddadddddddadddd dededededededededededededededdededededededededededededededdeddddededdeddddedddededdedededdddeddeeded ”””””””””””””””””””””””””””” ddadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadaadddaddadddadadddddaadddddadadddddaadddddddaddddaaddaddddadd RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRReveveveveveveveveveveveveveveveveveveveveveveveeveveveveeeveveeeeeveevevveveveevvevvevevvevevevvveeeveevveeve isisisisisisisisisisisisisisisisisisiiisisisisisisiisiisisiiisisiiissisisiissssssiisssissssissstatattatatatatatatatatatataaattatatataaattatattatatatattatatatatatattataaataaaaaaaaaaaaataaaaa VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejjejejejejejejejejjjejeejejejjejeejejejjjejejjejja aaa aa a aa aaaaaa aaaaaaaa a a aaaaaaaaaaaaaaa CuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuuCuCuCuuCuCuCCuCuCuCCCuCuCuCuCC riririririririririririririrririrririririririrririitititititititititiitititittittitittttttttittitt bababababababababababababaababbababababbaabababaababaabaaab ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
esesesesesesesesesesesesesesseseseseseseseseeessseseseesesesesssesesessesseeeessseseeeeesseeseeesseee tititititititititititititititititittittitititititttiititiitttitiittititiitittt nonononnnononononononononononononoonononnnonononnooononnnonononnnnonoonnnonnonoononooonnonnn ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccerererererereererererererererrerererereerererrrrereerereereeertotottototototototototootototototototoototoototootoootoooooototototttttoo ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppparararararararararararararararararararaaaaararararrarrarrarraraara aa a a aaa a aaa aa a a aaaaa aaaaaaaaaaaa ququququququququququququququququququququququququququququuuuquuuquuquququqqqqququqqqquq emememememememememememememememememememememememememmeememememememmmemeemmememememmmemmemmeeemmemmmmmemememmmememmmmmmmmmeeeemm qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueueueueueueeueueueueueueueueueueueueueueueueeuueueeueeueeueueueueeeueueuueeeeeer rr rrr rrr r r rrrr rrrrr rrrrrrrrr teteteteteteteteteteteteteteteteteteteettettetetett rrr r rr r r r r rrrrrrrrrrrr rrrr r vávávávávávávávávávávávávávávávávávávávávávávávávááváváváávávávvvávávávávávávvávávááváávvááááriririririrririririririririrririrrirririririririirririiriirrirrrririiir asasasasasasasaasasasasasasasasasssasasasasasasasasaasasasasasasasaaasasasaaaasasasasasass oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooopçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçpçççpçpçpççpçpççççççççpççpçpçpçpçpçpçpççppççpçpp õeõeõeõeõeõeõeõõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeõeeõõeõõeeeeõõõeõõ sss s s ss ssss s ssss ss ssssssssss eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee papapapapapapapapapapapapapapapapaapapapappaapapapapappapapapaappapapapappappappappapaaapapppppppppapapppppppppppp rarararararararararararararararararrarrararararararaararaararaaaararaaaaaarararaaar qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueueueueueueueueueueueueueueueueeueueueueueueeuuueeueueueeeueeueeuueeueuueueuueu mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm sasasasasasasasasasasasasasasasasasasaasasaaasasaaasasss bebebebebebebebbbbebebebebebbebebebebbebebebebebbbebeeeeeeeb oooooooooooooooooooooooooooo qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueueueueueueueueueeueeueueueeuueeeueeueeeeeeee qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueueueueueueueueueueueueueueueueueuueueuueueeeeeer.r.r.r.rr.r.r.r.r.rr.r.r.r.r.r.r.r.rrr.r.r.r.rrrrrchchchchchchchchchchchchchchchchchchchchchchchchchchchhchchchchhchchchchchchchchchhchcchhchhchchchchchchhhchhhchchhchchcchcchchhhchhhhchcc egegegegeegegegegegegegegegegegegegegegegeeggegegegeggeegeggegeeegeeeeeeegegeeeggeeggegegegegegegeggeeeggggggga aa aaa aaa aa aaa a aaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa tatatatatatatattatatatatatatatatatatatatatatatattattaatatatatatttataatttttttat mbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmbmmbbmbmbmbmbmbmmmmmmmbbbmbbmbbbm émémémémémémémémémémémémémémémémémémméméméméméémémmémémémmémmémémmémémémémémémémééémméméméémémmmmmémémééméméééméééémémmmmmééémmmmmmmmmémmmmmmm àààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBlulululululululuuuluulululululuuululululululluluulululuuluuluuuuuululuuulullulllluumemememememememememememememememmmemememememememmememmememememmmemeemememmmmemmmememmmmmmmmememmmmmememmeeemmmmenanananananananananananananananananananananaaanananaaanananannaaananananaaannaaau.u.u.u.u.u.u.u.u.uu.u.u.u.u.u.u.u.u.u.u.u.u.u..uuuu.u.u.uu.uu.u.u.u.uuu.u.uuu.uu. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
BLUMENAU SHOPPING NEUMARKT BABABABABABAAACUCUCUCUCUCUUURIRIRIRIRIRITITITITITITTITIT BBBBBBBBB BABABABABABABABABABABABABABABABABABABABBBABABABAABABABABABABABABABABAABBBBBBBABABABABBABBBBBABABABBBABABABBBBBABBABBBABABBBBAAAABBBABABABABBABABABABABAABBBBBBAABABABBBBAAABAABBB TETETETETETETETETETETETETETETETTETETETEEEETETETETETETETETETETETETEETETEETETTETETETETETETETETTTETETETTETTETETETEETTETTETTETETEETETETTETTTTTTTTTETETETEETTETEEETELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 24242424242424242424242424242424242424242424242424242222424242424242422422424424242424244242424444242442242422424242442442444444242442442224444HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
NGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGNGGNGNGGNGNGNNGNGNGNGNGNGNGNNNGNNNNGGNGNNGGNNGNGNGNNNGGNNNNNNGGNGNNGGNGNNNNGNNNGNNNGNGNNNNNNNNNNNNNGNGGG MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMUEUEUEUEUEUEUEUEUEUEUEUUEUEUEUEUEUEUEUEEUUUEUEUEUUEUUEUEUEEUEUEUEUEUEUEUEEUUEUUEUEUUEUUUEUUUEEUEUEUUUUUUEUEEUEUEUUEUEUEEUUEUUEEEEU LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEREREREEEREREREREREREREREREREREREERERERERERREREREREREREREREERERERERERREEERERERERREREEEREREREREREEREREEEEREEEEEEEEREREREREREREREREREERERERRERRERRRRERRRRRRRRRRERRSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHHSHSHSHSHSSHHHSHSSHSHSHSHHSHSSHSHSHSHSSHSHHSSHHHHHHSHHSSSSSSSSHSHSHSSHS OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPPOPOPOPOPOPOPOOOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPPPOPPOPOPOPPPOPOPOPOPOOOOOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOOPOOPOPOPOPOPPPOPOPPOPOPPPOPOPOOOPOOOPPPOOPPPPPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIPPIPPIPPPPPPIPPPIPPPIPIPIPIPPIPIIPPIPIPIPIIPPPPPPPIPIPIPPIPIPPIPIPIPIPPPPIPPIIIIIIIIIIIIIIPIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
noite de festa, noite de longos... assim foi o Baile de debutantes no ttC. entre todos os looks lindos que desfilaram na noite, destaco dois, pela beleza e por um elemento: a transparência.
soon Kim, sempre estilosa, trabalhou a transparência por cima de cor. a no-breza dos tecidos e o caimento perfei-to transformaram o longo em um look mais que especial.
sílvia mafra também apostou nessa super tendência e trouxe a transparên-
cia das rendas em lugares estratégicos, deixando o look chiquérrimo, com uma pontinha sexy e muito chique.
e a transparência não aparece so-mente em dias de festa Black tie. ela veio para os looks do dia a dia. aparece nas ruas, em camisas total-mente fechadas, com o sutiã apare-cendo de forma velada, ou seja, não tem decote, mas tem um toque sexy, sem chance de ser vulgar.
e podemos ir bem além da camisa
clara com o sutiã escuro... Que tal uma camisa lilás com leve transpa-rência e um sutiã rosa? transmite uma mensagem sensual e recatada ao mesmo tempo, equilibrando o look.
essas peças devem ser compostas com alfaiatarias e peças mais soltas ao corpo – um elemento sexy já é o suficiente. esse elemento ainda pode estar presente em saias longas, tricôs e, até, nos pés.
aproveite a tendência e revele-se!
É tempo
detransparên
cia
Break looks do mêsTie
46
Produtora de Moda e Personal [email protected]
1. preto + preto2. escuro + nude3. transparência das rendas4. tricô vazado com sobreposição de jaqueta5. transparência harmonizando com floral 6. look ton sour ton
7. costas reveladas8. vestido com abotoamento total e transparência9. look translúcido com pontos de neon10. saia longa com transparência de renda11. nos pés
Aline Ritzmann de oliveira
1
3
2
4
5
7
6
8 10
9 11
47
A popularização dos dispositivos móveis traz, cada vez mais, novas possibilidades para me-lhorar a experiência dos usuários na interação com os sistemas de empresas dos mais variados ramos de atividade. Hoje, diferentes aplicativos facilitam muito o acesso às informações e au-mentam a interação entre a empresa e cliente.
Em Blumenau, a PremierSoft trabalha com esse novo mercado, criando aplicativos personalizados para clientes das mais diversas áreas. A empre-sa, criada em 2010, foca no desenvolvimento de soluções inovadoras para plataformas móveis. “Um aplicativo traz várias possibilidades para as empresas. Diferente dos sites, por exemplo, eles acompanham as pessoas, fazendo com que elas tenham acesso às informações de uma maneira prática e em qualquer lugar”, destaca João Paulo Ros, diretor da PremierSoft.
Entre os aplicativos que desenvolvem, estão portfólios personalizados, ideais para empresas que querem inovar na apresentação dos tra-balhos; câmeras que possibilitam às empresas visualizar e controlar a segurança em qualquer lugar; um aplicativo voltado para construtoras e incorporadoras, que traz galerias interati-vas e estatísticas detalhadas; livro interativo, que auxilia na aprendizagem através de textos dinâmicos, vídeos e áudios educacionais; e aplicativos para revistas digitais, direcionados para editoras e empresas que querem inovar com o conceito de revista interativa.
“Hoje, o nosso forte são, principalmente, as re-vistas digitais. Começamos com a Mundi Editora no início de 2012, fomos nos aperfeiçoando, e desenvolvemos também a plataforma da Philips Healthcare, uma revista na área da saúde. Tam-bém estamos trabalhando, e vamos lançar nas próximas semanas, a revista da House Mag, que trabalha no segmento de baladas”, salienta Ros.
Na palma da mão
PremierSoft trabalha no desenvolvimento de aplicativos
para plataformas móveis
Fotos Daniel Zimm
ermann
Break tecnologiaTie
48
mobiliário corporativo inteligente
www.caderode.com.br
Venha se surpreender!
Desde 1968 vendendo qualidade
Rua João Pessoa, 737 | Blumenau | SC | fone: (47) 3329.1000
o Tabajara em minha vida
“sem dúvida, o que mais gosto no tabajara é o restaurante. ultimamente, estou um pouco sem tempo de aproveitar o clube, mas não deixo de frequentar o restaurante que, com certeza, tem a melhor comida de Blumenau”
João Paulo Ros
“os aplicativosacompanham as pessoas, fazendo com que tenham acesso às informações de maneira prática e em quarquer lugar”
O mercado da criação de aplicativos para dispositivos móveis vem crescendo nos últimos anos. Rodrigo Hülsenbeck, também diretor da PremierSoft, destaca que a empresa foi pioneira na região. Agora, outras já estão trabalhando no segmento. “O mercado é muito vasto, seja na área de editoração de revistas ou na área de empreendimentos. Enfim, pode-se desenvolver qualquer aplicativo e todas as empresas devem aproveitar isso”, enfatiza.
A concorrência traz algumas van-tagens, pois os clientes percebem que o mercado de aplicativos está crescendo e que é necessário in-vestir na área. “Ter mais empresas trabalhando na criação de aplicati-vos, por um lado, traz benefícios. Quanto mais isso é divulgado,
Mercado
maisinformações
www.premiersoft.net(47) 3326-9999
mais pessoas procuram os nossos serviços”, salienta Ros.
Além de desenvolver plataformas para revistas digitais, a PremierSoft também trabalha criando aplicativos para empre-sas de diferentes segmentos, desde aca-demias até agenciadoras de cargas e lo-gística. Todos personalizados e voltados para atender a necessidade de cada área.
Entre os trabalhos futuros da empre-sa, está a criação de um aplicativo
utilitário para a Prefeitura de Blume-nau e também para o Warung Beach Club, que irá possibilitar a compra de ingressos pelo iPhone. “Também que-remos desenvolver alguns aplicativos próprios. Temos a ideia, por exemplo, de criar um passatempo, como um puzzle, um quebra-cabeça. Para o futuro, queremos entrar na área de jogos, uma área mais complexa, que exige mais trabalho, mas com a qual, com certeza, queremos trabalhar”, destaca Ros.
Daniel Zimm
ermann
os diretores João paulo rose rodrigo hülsenbecke William finger
Break tecnologiaTie
50
Entre no site e apaixone-sewww.amoresdabrava.com.br
Viva seus Amores
Incorporação devidamente registrada no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Itajaí com matrícula no 28.365.
Gostar de praia, amar a natureza e idealizar momentos incríveis com a família e os amigos é só o começo pra quem vem para o Amores da Brava Club House. Você vai viver isso todos os dias. E com tanta intensidade que cada minuto revela a vida que você sempre sonhou.
À uma quadra do mar Rua Delfim de Pádua Peixoto, 600Praia Brava - Itajaí - Santa Catarina
47 3349.1001
Crucifixo Novo Milênio
Break culturaTie
Fotos Daniel Z
immerm
ann
Luiz Bernardes
(47) 3222-1498
Para criar o Crucifixo Novo Milênio, o artista plástico Luiz Bernardes fez estudos e baseou-se na cultura cris-tã. Os crucifixos são peças numera-das, assinadas e produzidas à mão em ferro maciço redondo e chato, com acabamento em tinta a base de poliéster na cor cinza e deta-lhes dourados. Verticalmente, a peça tem 33 centímetros, correspondente à idade de Cristo. Horizontalmente, possui 21 centímetros, representando à idade em que o homem é consi-derado adulto perante a sociedade.
O lado esquerdo do crucifixo possui curvas que, de acordo com Bernar-des, representam o movimento da vida; a linha reta ascendente no lado direito, dourada, representa as vitó-rias, o crescimento pessoal; os bra-ços abertos em forma de “V” fazem referência ao gesto de comemoração ou agradecimento; e, finalizando, a cabeça de cristal transparente, com grânulos azuis, uma produção exclu-siva do Glass Studio para a criação da peça, faz referência à divindade.
A primeira peça criada foi entregue ao Papa João Paulo 2º quando ele vi-sitou o Brasil, em 1997. O Crucifixo Novo Milênio concorreu ao prêmio mundial da Nova Imagem de Cristo para o novo milênio, realizado pela Revista Católica Americana. Hoje, já são mais de 7 mil peças produzidas e espalhadas por todo o mundo.
52
Condomínio de Edifícios Vermelhos
Fotos Daniel Zim
mermann
Ester Renaux
(47) 3209-3841
Criada em 2010, a tela Condomínio de Edifícios Vermelhos, da artista plástica Ester Renaux, trabalha com a arquitetura e as diferentes visões do espaço urbano. Na peça, está re-presentada a arquitetura das grandes cidades, misturada com elementos do campo, através do verde presente em alguns locais.
Na hora de criar, Ester trabalha com o momento. Por isso, mistura tanto técnicas quanto materiais. “Depende do que estou sentindo na hora. Con-forme os sentimentos mudam, tam-bém muda a forma de colocar isso na tela”, salienta.
A obra Condomínio de Edifícios Vermelhos chama a atenção. Além do tamanho (1,60m x 1,35m), os tons fortes e vivos predominam, as-sim como a verticalização dos tra-ços. Para criá-la, foi utilizada tinta acrílica, carvão, verniz de concreto aparente e tinta óleo. Ao olhar mais atentamente, percebe-se uma estampa de fundo, lembrando um mapa urba-no. Em outros locais, é possível per-ceber técnicas de raspagem e também sobreposições de tintas e desenhos.
“Para mim, a arte tem a obrigação de fazer com que novos olhares sejam descobertos. Cada pessoa que olhar esse quadro vai descobrir novos ele-mentos e criar os próprios significa-dos”, destaca Ester.
53
A recreadora em língua inglesa do projeto S21, Fabiana Lange Brandes, é, simplesmente, adorada pelas crian-ças do Tabajara Tênis Clube. É só conversar com os pequenos por al-guns minutos que é possível perceber o quando admiram a moça. E este sentimento é recíproco. “Sou apaixo-nada por crianças. Toda semana, pas-sam 85 pelas minhas aulas e, quanto mais em uma turma, melhor”, afirma.
A razão de tanto afeto é a forma com que Fabiana aborda o aprendi-zado da língua estrangeira. A recre-adora aposta em exercícios lúdicos, como flashcards, brincadeiras, aulas de culinária, além de transformar as
outras atividades que fazem no clube em oportunidades para praticar o In-glês. “Quando assistimos a um jogo de tênis ou participamos de gincanas, aproveitamos para aprender”, conta. As aulas são ao ar livre e voltadas para a conversação, assim, as crianças aprendem o Inglês da mesma forma que aprenderam o Português.
Para Fabiana, o desafio é manter as crianças ao seu lado. Como muitas delas já tiveram aulas na escola no período da manhã, às vezes estão cansadas. Sendo assim, a recreadora procura lecionar de forma descontra-ída, a ponto de não perceberem que estão aprendendo.
Ternura com as crianças e talento
com as palavrasDedicada e multitarefas, recreadora
encontrou nas crianças o sentimento de realização profissional
Break bastidoresTie
Além das crianças, Fabiana tem outra paixão: as palavras. Ela publicou seis livros de po-esias, a maioria em colaboração com outros escritores. Contudo, a obra ‘Acordes Poéticos’ é inteiro de autoria própria. O mais recente projeto une criança e literatura. ‘Gesalba, a elefanta’ é o livro infantil que acabou de escrever. “É sobre o bulling que a persona-gem sofre por ser gordinha. O livro é para crianças, no entanto, é todo rimado e conta com lindas ilustrações. Quero que o pequeno leitor pense e imagine além daquilo que está no papel”, revela.
Nascida em Presidente Getúlio, no Alto Vale, Fabiana mudou-se para Blumenau em 2007 para cursar a faculdade de Letras – Português/Inglês. Tem pós-graduação em Psicopedago-gia, leciona Inglês em colégio público no período noturno, prepara material didático para uma escola de idiomas e, ainda, encontra tempo para dar aulas particulares para alunos de mestrado. Em breve, Fabiana realizará o sonho de ir para o Exterior. Ela ficará três semanas em Vancouver, no Canadá, onde fará cursos de Inglês para Crianças, Brincadeiras Típicas e Ferramentas de Conversação. Todo este aprendizado, é claro, será colocado em prática com as crianças do projeto S21.
obras publicadas
54
a edição deste ano do Baile de debutantes foi singular. evento impecável é padrão nas festas do clube, mas a emoção do padrinho das meninas merece aplausos. muitos aplausos. Carlos tavares d’amaral deu um show e, além de tudo, soltou a voz cantando duas músicas para homenagear as debutantes. a boa notícia é que o próximo casal de padrinhos também vai causar burburinhos. aguardem!
TABA ToP
Break tieVIPTie
TABA101. Kiko Hess de Souza está com o sorriso do gato de Alice com o lançamento da coleção feminina da Beagle. Outra novidade do Grupo Dudalina é o relançamento da marca Happy. Tudo!2. Sueli Bonatti Buhaten inovou para lançar o novo roteiro turístico VIP de Nova Iorque da Primundo. Em parceria com a Green Multicom + Eventos, escalou um mordomo para entregar cupcakes personalizados com o convite e um fotó-grafo para registrar a entrega. O encontro para 30 mulheres aconteceu no Kaffestube. Aliciana Stein, Ana Pfau e Rebecca Baurouki estão no grupo que vai dar o que falar. Cool!3. Jordana Scussel e Mylene Liberato apostaram no resgate histórico para a nova Alamanda Calçados, na Rua XV de Novembro. 4. Fê Marins se uniu a Marjorie Rambo e Verinha Weickert para um disputado bazar de suas lojas. Mais uma prova que parceria dá certo para quem sabe ativar networking. Luxo!5. Odete Campestrine aproveitou a passagem de Carlos Fer-
reirinha pela região para escalá-lo para palestrar no Encontro Nacional das CDLs, ano que vem. O tema, claro, será o mercado de luxo.6. Alessandro e Patrícia Dorow não param de iluminar com sacadas interessantes a Lights On. O casal voltou de Punta del Este recheado de novidades que logo começarão a acender. 7. Esses dias revi Mery Weickert. Estava meio doentinha, mas prometeu que vai voltar a freqüentar o clube com aquela animação peculiar. Mas ela não perde tempo, sabe de tudo que rola aqui na coluna e no clube pela Tie Break. Ligadíssima, sempre!8. Sempre uma querida, Dulcinha Baumgartem foi conferir a inauguração da Memove, que trouxe para a cidade o ator global Daniel Rocha (o Roni, de Avenida Brasil).9. Celso Garcia esbanja energia e já anuncia novos campe-onatos de Jet ski. A modalidade ganha força no Brasil e os campeonatos esbanjam no alto estilo. Haja fôlego!10. Cláudia Lamparelli ultima os preparativos para lançar um quadro de moda na TV. Tudo voltado para o público AB no canal pago da cidade. Vai ser top!
01
56
Colunista Social, Apresentador de TV, Produtor de Eventos e Assessor de
Mailing na Green [email protected]
www.gustavosiqueira.com.br
Gustavo Siqueira
1 e 2 - sonia regina hess de souza recebeu o premio personalidade de Vendas 2012 da adVB são paulo das mãos de seu antecessor, José luis gandini, presidente da Kia motors do Brasil. 3 - foto de família é sempre fofa: sabrina Zange alarga o sorriso com os filhotes (lindos), luca e ana Berwanger.4 - edson hermann e as irmãs mara denise hermann (esquerda) e heloísa hermann dallacorte receberam convidados na inauguração da nova unidade da decanter, na Vila germânica.5 - gilmar rogério sprung e tayse ambrosi receberão convidados para bela recepção de casamento, em 22 de setembro, no tabajara. ele é fun-dador da Cativa e ela é arquiteta e herdeira da Construtora nova trento. 6 - rafael fritzsche anda roubando a cena da noite do litoral. o arquiteto gastão lima (ao centro) vai assinar o projeto da space B.
0403
02
05
0706
Camboriú, primeira franquia das américas da space ibiza. ele apresentou detalhes do projeto a quatro dos sócios: narbal souza, gerson da silveira, rafael fritzsche e luciano pscheidt. 7 - rebecca e Camila pfau Barouki dividem a cena com ligia andrade em dia de exposição cultural com carro plotado by honda takai.
57
Break esportesTie
3ª Etapa Catarinense de Tênis
O Tabajara Tênis Clube parabeniza os tenistas Filipe Simões, Ana Claudia Fantoni da Silva e Vinicio Hadlich pelo desempenho na 4ª etapa do Catarinense de Tênis, em Florianópolis. Na com-petição, Ana Claudia conquistou o primeiro lugar em duplas e o segundo lugar em simples, enquan-to Vinicio foi campeão em duplas.
O desempenho da equipe do TTC já havia sido considerado muito bom na 3ª etapa do Catarinense de Tênis, realizado em Itajaí. O clube participou com os jovens tenistas Luis Filipe Simões, Vinicio Hadlich, Bruno Gonçalves, Michel Sabbagh, Luis Guilherme Gonçalves, Monique Sabbagh e Dante Tomaseli dos Santos.
Blumenau no Brasil Ride 2012De 23 a 29 de setembro, os ciclistas Luis Guilherme Kuhn e Jefferson Mafra participarão do Brasil Ride 2012, maior ultra-maratona sobre duas rodas da América Latina. A competição
será realizada na Chapada Diamantina, um dos cartões postais da Bahia, e terá um percurso superior a 600 quilômetros.
A organização do evento, que está na terceira edição, estima que 250 atletas de 14 países participem da prova, entre eles grandes estrelas do esporte como o holandês Bart Brentiens – duas vezes medalhista olímpico – e os inventores do MTB (bike de montanha moderna), Tom Ritchey e Joe Breezer.
O professor de tênis Rafael Reichow e Ana Claudia com o troféu do vice-campeonato
58
Break must haveTie
Câmera, ação!
A Canon inovou ao desenvolver câmeras fotográficas que também filmam. A nova série de filmadoras EOS-1D C tem apa-rência compacta, mas é compatível com as conhecidas lentes EF da Canon e é capaz de suportar captação de imagem em alta resolução.
canonomelhorclick.com.br
Cristal preto e branco
A conterrânea Cristallerie Strauss caprichou na linha de cristais Black and White. O preto e o branco formam contrastes não somente em copos ou taças. A linha possui vaso, saladeira, balde de gelo, entre outros.
Rua Erich Meyer, 1033 – Itoupava Central(47) 3232-3232
60
a coleção primavera/Verão da dakota evidencia a harmonia das cores, a ousadia e o conforto. a aposta em cores marcantes celebra a alegria da estação. a sandália funciona com diversos looks e o salto anabela deixa a mulher nas alturas, mas sem maltratar os pés.
www.dakota.com.br
Com mel, por favor
A família da destilaria norteamericana Jack Daniel’s ganhou mais um membro. É o Jack Daniel’s Ten-nessee Honey, criado a partir do clássico Old Nº 7 Tennessee Whiskey, misturado com um licor de mel, toques de caramelo e baunilha.
www.imigrantesbebidas.com.br
Cor e conforto nos pés
CAo hERING
Break tabascoTie
62
Planos a partir de
por pessoa69,90R$ * Plano Uniflex estadual – enfermaria – 50%
de coparticipação – faixa etária 0 a 18 anos.
PLANOS A PARTIR DE 3 FUNCIONÁRIOS + 2 DEPENDENTES.
