2
COMO CHEGAR NA MONTANHA AVENTURAS NAS ALTURAS EM TITLIS WWW.TITLIS.CH DE CARRO Siga a estrada A2 e pegue a saída Stans Süd antes de continuar pela estrada principal para Engelberg. Você pode parar seu carro no esta- cionamento na TITLIS valley station. DE TREM A estrada de ferro «Zentralbahn» transporta você de Lucerna para Engelberg em apenas 45 minutos. Daqui é uma caminhada de 10 minutos ou um trajeto de ônibus de 3 minutos até a valley station. SUBINDO A MONTANHA Partindo de Engelberg, você vai diretamente para a estação Stand, a bordo do novo bondinho de oito lugares. Em seguida você pode pegar o TITLIS ROTAIR, o primeiro bondinho giratório do mundo, até a summit station, a 3.020 metros acima do nível do mar. VIA FERRATA Para escaladores apaixonados com a cabeça nas alturas: A rota via ferrata começa em Berghaus Joch- -pass e atravessa a face exposta de uma rocha antes de chegar em Graustock. Pelo caminho percursos íngremes de montanha são um desafio de escalada. Equipamento apropriado para escalada é essencial. SCOOTERS & DEVIL BIKE Suba numa scooter e desça a montanha de Gerschnialp até a val- ley station. Com as nossas devil bikes você vai ter a melhor expe- riência off-road desde Jochpass até Trübsee. ESQUI E SNOWBOARD Com um esqui ou snowboard, TITLIS promete a melhor diversão de inverno. Ostentando mais de 80 km de pistas, cuja maioria tem neve garantida, a área de esqui oferece muita variedade. E mais, nós garantimos diversão na neve de Outubro até Maio. TOBOGANNING Cobrindo uma distância de 3.500 metros e em uma altitude de 250 metros, nosso tobogã vai acelerar seu coração. Você e seus amigos vão fazer um passeio emocionante enquanto descem pela floresta coberta de neve desde Gerschnialp até Engelberg. REMO Há vários barcos a remos disponí- veis para alugar em Trübsee. Pegue os remos e vá com tudo ou simplesmente aproveite um passeio pelo lago. TITLIS XPRESS O bondinho de oito lugares o leva diretamente para o mundo glacial. Embarque na TITLIS valle station, em Engelberg, e aproveite o passeio confortável para Trübsee ou até Stand sem ter que trocar de tele- férico. PARQUE DE NEVE TRÜBSEE Relaxe e divirta-se no parque de neve no Trübsee Alpine Lodge. Escolha um dos nossos brinquedos de neve e deslize pela pista, levan- tando muita neve no caminho. IGLOO VILLAGE A The Trübsee igloo village é uma pequena aldeia feita de gelo e loca- lizada no coração de uma paisagem magnífica de montanha. Não deixe de fazer uma parada no igloo bar e aproveite a atmosfera especial e no meio da neve e do gelo. SNOWXPARK Acelere e corra pela neve com seus amigos. Quem vai chegar primeiro? Na pista de corrida de Trübsee você pode fazer curvas em alta veloci- dade, enquanto os motores elétricos garantem que não haja muito barulho. TRILHAS PARA SAPATOS ESPECIAIS DE NEVE E CAMINHADAS DE INVERNO Calce seus sapatos especiais de neve e caminhe pela neve fofa e reluzente. Inúmeras trilhas espe- ram você em Gerschnialp e Trüb- see. Nossa rede de trilhas de caminhadas de inverno se estende por 50 quilômetros, atravessando montanhas e vales. Explore a mágica paisagem de inverno em TITLIS. MOUNTAIN BIKING Se você busca uma aventura emo- cionante em uma trilha única, se prefere um passeio agradável com a família ou se simplesmente quer fazer uma descida de montanha, TITLIS é o paraíso para os amantes desse esporte. CAMINHADAS Uma extensa opção de trilhas de caminhadas e muitas rotas diferentes te esperam, oferecendo desde uma caminhada leve e recreativa até uma caminhada mais desafiadora. Uma dica é a trilha 4-Lake Hike que leva você de Trübsee station, em TITLIS, via Jochpass para Melchsee-Frut. DIVERSÃO DE VERÃO DIVERSÃO DE INVERNO ENGELBERG BERNA LUCERNA ZURIQUE VIENA MUNIQUE STUTTGART LONDRES GENEBRA MARSELHA BARCELONA LUGANO MILÃO ROMA ESTRASBURGO AMSTERDÃ HAMBURGO BASILEIA BRUXELAS PARIS WWW.TITLIS.CH TITLIS TELEFÉRICOS HOTÉIS E RESTAURANTES CH-6391 ENGELBERG SUÍÇA TELEFONE +41 (0)41 639 50 50 [email protected]

TITLIS XPRESS AVENTURAS NAS ALTURAS Embarque na … Info/Prospekte/Hauptprospekt/web... · de comprimento da caverna descem 20 metros abaixo da superfície do ... Dedique um tempo

  • Upload
    buibao

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

COMO CHEGAR NA MONTANHA

AVENTURAS NAS ALTURAS EM TITLIS

WWW.TITLIS.CH

DE CARROSiga a estrada A2 e pegue a saída Stans Süd antes de continuar pela estrada principal para Engelberg. Você pode parar seu carro no esta-cionamento na TITLIS valley station.

DE TREMA estrada de ferro «Zentralbahn» transporta você de Lucerna para Engelberg em apenas 45 minutos. Daqui é uma caminhada de

10 minutos ou um trajeto de ônibus de 3 minutos até a valley station.

SUBINDO A MONTANHAPartindo de Engelberg, você vai diretamente para a estação Stand, a bordo do novo bondinho de oito lugares. Em seguida você pode pegar o TITLIS ROTAIR, o primeiro bondinho giratório do mundo, até a summit station, a 3.020 metros acima do nível do mar.

VIA FERRATAPara escaladores apaixonados com a cabeça nas alturas: A rota via ferrata começa em Berghaus Joch--pass e atravessa a face exposta de uma rocha antes de chegar em Graustock. Pelo caminho percursos íngremes de montanha são um desafio de escalada. Equipamento apropriado para escalada é essencial.

SCOOTERS & DEVIL BIKE Suba numa scooter e desça a montanha de Gerschnialp até a val-ley station. Com as nossas devil bikes você vai ter a melhor expe-riência off-road desde Jochpass até Trübsee.

ESQUI E SNOWBOARD

Com um esqui ou snowboard, TITLIS promete a melhor diversão de inverno. Ostentando mais de 80 km de pistas, cuja maioria tem

neve garantida, a área de esqui oferece muita variedade. E mais, nós garantimos diversão na neve de Outubro até Maio.

TOBOGANNINGCobrindo uma distância de 3.500 metros e em uma altitude de 250 metros, nosso tobogã vai acelerar seu coração. Você e seus amigos vão fazer um passeio emocionante enquanto descem pela floresta coberta de neve desde Gerschnialp até Engelberg.

REMOHá vários barcos a remos disponí-veis para alugar em Trübsee. Pegue os remos e vá com tudo ou simplesmente aproveite um passeio pelo lago.

TITLIS XPRESSO bondinho de oito lugares o leva diretamente para o mundo glacial. Embarque na TITLIS valle station, em Engelberg, e aproveite o passeio confortável para Trübsee ou até Stand sem ter que trocar de tele-férico.

PARQUE DE NEVE TRÜBSEERelaxe e divirta-se no parque de neve no Trübsee Alpine Lodge. Escolha um dos nossos brinquedos de neve e deslize pela pista, levan- tando muita neve no caminho.

IGLOO VILLAGEA The Trübsee igloo village é uma pequena aldeia feita de gelo e loca-lizada no coração de uma paisagem magnífica de montanha. Não deixe de fazer uma parada no igloo bar e aproveite a atmosfera especial e no meio da neve e do gelo.

SNOWXPARKAcelere e corra pela neve com seus amigos. Quem vai chegar primeiro? Na pista de corrida de Trübsee você pode fazer curvas em alta veloci-dade, enquanto os motores elétricos garantem que não haja muito barulho.

TRILHAS PARA SAPATOS ESPECIAIS DE NEVE E CAMINHADAS DE INVERNOCalce seus sapatos especiais de neve e caminhe pela neve fofa e reluzente. Inúmeras trilhas espe-ram você em Gerschnialp e Trüb-see. Nossa rede de trilhas de

caminhadas de inverno se estende por 50 quilômetros, atravessando montanhas e vales. Explore a mágica paisagem de inverno em TITLIS.

MOUNTAIN BIKINGSe você busca uma aventura emo-cionante em uma trilha única, se prefere um passeio agradável com a família ou se simplesmente quer fazer uma descida de montanha, TITLIS é o paraíso para os amantes desse esporte.

CAMINHADASUma extensa opção de trilhas de caminhadas e muitas rotas diferentes te esperam, oferecendo desde uma caminhada leve e recreativa até uma caminhada mais desafiadora. Uma dica é a trilha 4-Lake Hike que leva você de Trübsee station, em TITLIS, via Jochpass para Melchsee-Frut.

DIVERSÃO DE VERÃO

DIVERSÃO DE INVERNO

ENGELBERG

BERNA

LUCERNA

ZURIQUEVIENA

MUNIQUESTUTTGART

LONDRES

GENEBRAMARSELHABARCELONA

LUGANOMILÃOROMA

ESTRASBURGOAMSTERDÃHAMBURGOBASILEIA

BRUXELASPARIS

WWW.TITLIS.CHTITLIS TELEFÉRICOS HOTÉIS E RESTAURANTESCH-6391 ENGELBERGSUÍÇATELEFONE +41 (0)41 639 50 [email protected]

GLACIER CAVEUm mundo mágico de gelo espera por você no gelado coração do glacial TITLIS. Os corredores de 150 metros de comprimento da caverna descem 20 metros abaixo da superfície do glacial.

VIAGEM ESPETACULAR AO SURPREEN-DENTE MUNDO GLACIAL EM TITLISVenha visitar nossa terra das maravilhas de inverno aberta o ano todo. TITLIS é joia na coroa da Suíça Central e o único glacial de acesso público na região. Dirija seu olhar para as montanhas e vales ao redor e aproveite as vistas panorâmicas incríveis.

ICE FLYER O teleférico Ice Flyer promete vistas espetaculares para as profundezas geladas do glacial. Durante os meses de verão, o Ice Flyer leva você da estação do cume ao glacier park.

RESTAURANTES EM TITLIS Se o clima estiver convidativo e seu estômago começar a roncar, por que não mimar a si mesmo com uma gostosura doce ou salgada? A monta-nha é lar de vários restaurantes e lojas de comida – desde a valley sta-tion até 3.000 metros acima do nível do mar. Se você ainda não conhece a tradicional cabana de esqui em Stand ou no Trübsee Alpine Lodge, venha nos visitar.

TITLIS GLACIER PARK Todos os tipos de atividades de neve esperam por você no glacial durante o verão. A diversão em alta veloci-dade na neve é garantida seja nos brinquedos especias de neve.

O snowtubing é um sucesso garan-tido. Essa atividade de inverno divertida e doida vai te levar pista abaixo em um pneu de borracha.

TITLIS SUMMIT STATION O primeiro bondinho giratório do mundo transporta você conveniente- mente até a estação mais alta de TITLIS. Os adoradores do sol podem se encaminhar direto para nosso terraço panorâmico. A vista é simples- mente deslumbrante.

TITLIS ROTAIRNão perca um passeio no primeiro bondinho giratório do mundo! O TITLIS ROTAIR leva você da esta-ção Stand para 3.020 metros acima do nível do mar.

O bondinho gira 360 graus sobre seu eixo durante a viagem de cinco minutos, oferecendo a você vistas panorâmicas espetaculares das faces da rocha, fendas e dos picos da montanha.

SWISS LION SHOPDedique um tempo para comprar na loja Swiss Lion. Essa loja especiali-zada no topo do TITLIS oferece vasta gama de relógios suíços exclusivos e de alta qualidade de marcas reno-madas.

Esses belos relógios vão proporcio-nar uma lembrança precisa da sua visita fantástica ao TITLIS.

ESTÚDIO FOTOGRÁFICO TITLISTire uma foto vestindo trajes tipica-mente Suíços tendo como pano de fundo o imponente Monte TITLIS. As vestimentas tradicionais são feitas para caber facilmente sobre sua roupa. Você terá acesso até mesmo a acessórios apropriados como um acordeão Suíço ou outros instrumen-tos tradicionais. Sua foto nostálgica ficará pronta em questão de minutos.

TITLIS CLIFF WALKEssa atração vai tirar seu fôlego. Você tem nervos de aço? A 3.041 metros acima do nível do mar, a caminhada sobre o abismo certamente vai acelerar seu coração. Você vai precisar depositar toda sua confiança na estreita ponte suspensa enquanto embarca nessa travessia de 150 passos de pura adrenalina e abraça as alturas estonteantes.

Parabéns! Ao chegar ao teleférico Ice Flyer você vai estar em terra firme novamente. Se o TITLIS CLIFF WALK te deixou inspirado, vá até o ponto de observação em Stotzig Egg e admire a vista.

LOJA DE SOUVENIRNossa Loja de Souvenir oferece uma gama de produtos TITLIS incluindo camisas, bonés, canivetes suíços e cartões – seja para presentear uma pessoa querida ou um souvenir para si mesmo, você certamente vai encontrar algo especial aqui.

LOJA DE CHOCOLATES TITLISMergulhe no doce mundo do choco-late. Escolha seu favorito entre mais de 300 variedades sublimemente deliciosas – é o paraíso.