torres vedras · para os meses de setembro e outubro, deverão remeter as informações para [email protected], até ao dia 30 de novembro. ... Toronto ou Londres, leva o nome

torres vedras

Revista Municipal novembro | dezembro 2012 11

inauguração dos

largos requalificados no âmbito do Torres ao centropágina 4 e 6

2torres vedras novembro_dezembro 2012

editorial

realce

notícias

projeto

conversando

empreendedorismo

identidade

arte pública

agenda

passos no concelho

torres vedras em livro

novidades na biblioteca

de porta aberta

a 4 vozes

deliberações

info : contactos

03

04

06

16

18

22

24

26

28

34

36

37

38

40

41

46

índice

ficha técnicaRevista Municipal Torres Vedrasedição n.º 11 | novembro e dezembro de 2012

ediçãoCâmara Municipal de Torres VedrasdireçãoCarlos M. S. MiguelcoordenaçãoRui penetratextosandreia Correia | Tiago Oliveirafotografiaandreia Correia | isabel Silva Mário Rosado | pedro Fortunato Rui penetra | Tiago Oliveiraprojeto gráficoOlga MoreirapaginaçãoRita Couto | Sara Diasapoio administrativoana BotelhocolaboraçãoCarlos guardado da Silva arquivo Municipal de Torres Vedrasgoretti Cascalheira Biblioteca Municipal de Torres Vedras

ISSN 2182-0589depósito legal 323977/11impressãoMK3Ctiragem32 000 exemplares | ¤0,33 custo un.periodicidade bimestraldistribuição gratuita

fotografia da capaLargo Co[n]vidaLargo infante D.Henrique, Torres Vedras

sugestões e reclamaçõesporque a sua opinião é importante, envie-nos as suas sugestões, opiniões ou reclamações através dos seguintes contactos:

CÂMARA MUNICIPAL DE TORRES VEDRASgabinete de Comunicação avenida 5 de Outubro | 2560-270 Torres Vedrastlf: 261 320 751 | [email protected]ção de atividadesOs agentes culturais interessados na divulgação das suas atividades para os meses de setembro e outubro, deverão remeter as informações para [email protected], até ao dia 30 de novembro. a Câmara Municipal de Torres Vedras reserva-se no direito de selecionar a informação a incluir, de acordo com os critérios editoriais.a programação poderá sofrer alterações por motivos imprevistos.

www.cm-tvedras.pt | www.facebook.com/TorresVedrasCM

Torres Vedras é a revista da Câmara Municipal de Torres

Vedras, de periodicidade bimestral, que tem como

objetivo dar a conhecer a atividade realizada e a realizar

pela autarquia.

É também uma afirmação clara do potencial da cidade

e do concelho, do seu tecido associativo e empresarial,

das suas gentes e do seu património natural e edificado.

2


editorialO comércio tradicional torriense espera por nós!

a requalificação do centro histórico da cidade prosseguiu com a inauguração das obras dos 3 largos, S. pedro, Wellington e infante D. Henrique, este incluindo obras no Chafariz dos Canos. Trata-se da continuação do projeto Torres ao Centro, que já englobou o Mercado Municipal e que estão orçadas em cerca de sete milhões e meio de euros, parcialmente (80 a 85%) comparticipadas pelos fundos comunitários. Consideramos este projeto de importância capital para a revitalização do centro histórico da cidade a todos os níveis. a adesão dos torrienses aos vários programas das inaugurações são prova foi uma demonstração inequívoca dessa importância, com destaque para a participação do comércio daquela zona.a ante estreia do filme Linhas de Wellington, e a sua posterior entrada no circuito comercial das salas de cinema, constituiu um marco assinalável nas comemorações da bicentenário das Linhas de Torres e no panorama cultural torriense. interpretado por artistas de renome internacional e nacional e com a participação de inúmeros figurantes torrienses, foi já apresentado em alguns dos mais conceituados festivais de cinema, como Veneza, nova iorque, Toronto ou Londres, leva o nome de Torres Vedras aos quatro cantos de portugal e do mundo e, em breve, estreará em televisão em minissérie. a não perder, tal como o livro (edição conjunta

da autarquia e das edições Colibri) “Um país silencioso – uma história das linhas de Torres”, do professor Carlos guardado da Silva, colaborador da Câmara Municipal, uma obra de ficção e recentemente

incluída no plano nacional de Leitura. À atenção de professores e encarregados de educação.estamos todos conscientes de que este natal vai ser de muitas dificuldades para grande parte dos portugueses e os torrienses não fugirão, infelizmente, à regra. porém, também todos sabemos que, com sacrifício de outras coisas, tentaremos arranjar alguns euros (menos que em ocasiões anteriores, naturalmente) para presentear os mais próximos, em

especial as crianças. e porque também somos solidários, o apelo que aqui se lança é que a nossa preferência se dirija ao comércio tradicional torriense e aos nossos produtos,

como forma de apoiarmos a economia local.

O Presidente da Câmara Municipal

Carlos Manuel Soares Miguel


realce


a face do centro histórico de Torres Vedras está a ser renovada.nesse âmbito foram recentemente requalificados os largos de S. pedro, de Wellington e infante D. Henrique (o que incluiu o restauro do Chafariz dos Canos), bem como arruamentos próximos aos mesmos. para convidar a população a fruir esses renovados largos, a Câmara Municipal proporcionou durante o mês de setembro o programa Largo Co(n)vida que consistiu num conjunto de iniciativas na área da cultura e da moda.Dessas iniciativas saliente-se o Befashion@Tvedras que aconteceu no dia 28 de setembro. integrado neste evento realizou-se um desfile de moda no Largo de S. pedro (com modelos que utilizaram roupas de lojas do centro histórico de Torres Vedras), tendo ainda sido proporcio-nada animação no mesmo, para além de montras “vivas” e descontos em lojas dessa zona. De referir que igualmente no âmbito do Be-fashion@Tvedras estabelecimentos comerciais do centro histórico tor-riense estiveram excecionalmente abertos durante o período noturno.Também inserido no programa Largo Co(n)vida o grupo Formas de Fado realizou o espetáculo Fé, Amor e Saudade, no Largo de S. pedro (no dia 14 de setembro); o grupo Torres Brass atuou no Largo infante

D. Henrique (no dia 21 de setembro); e a Camerata Vocal de Torres Vedras apresentou o espetáculo Sacred Concert, de Duke Ellington, no Largo de Wellington (no dia 29 de setembro).Recorde-se que as obras de requalificação que estão a ser levadas a cabo no centro histórico de Torres Vedras integram-se no programa de ação Torres ao Centro – Regeneração Urbana no Centro Histórico de Torres Vedras, o qual representa um investimento total de cerca de 7,6M¤ (cofinanciado em 80% a 85% pelo Quadro de Referência es-tratégico nacional no âmbito do Mais Centro – Programa Operacional Regional do Centro).inserido no Torres ao Centro já foi concluído o novo Mercado Municipal de Torres Vedras e adquirido para o mesmo o invernadeiro (sendo este último projeto da responsabilidade da associação Comercial, industrial e Serviços da Região Oeste), tendo ainda sido construído o espaço Convida (projeto promovido pelo Centro Social paroquial de Torres Vedras).Mais informações sobre o programa Torres ao Centro podem ser con-sultadas no respetivo site (acessível em: www.torresaocentro.com).

“A face do centro histórico de Torres Vedras está a ser renovada. (…)”

Largos do centro histórico de Torres Vedras foram requalificados


no dia 25 de agosto, Santa Cruz "parou" para a realização da final do Static - Concurso de Homens-estátua. "napoleão" (Carlos Ferreira) e "O Mar" (João Saraiva) foram os eleitos da noite e vencedores do prémio do público e do prémio do júri, respetivamente. na ocasião o júri decidiu-se ainda pela atribuição de menções honrosas a "(Des)Rendilhão do Tempo" (elisabete nóbrega e Sandra Bernardo), "a Conquista" (Fidel Barros e Sandra gomes) e "a Cabeleireira" (Zsuzsanna Hollósty e Mafalda Jorge). O movimento no Largo Jaime Batista da Costa, local onde decorreu esta final, foi dado por milhares de pessoas que assistiram a este grande espetáculo que fez na altura de Santa Cruz "capital" das artes performativas.Recorde-se que a final do Static, que se realiza sempre ao sábado, é antecedida por eliminatórias noturnas que acontecem de segunda a sexta-feira, na Rua José pedro Lopes.Verifica-se, de ano para ano, um interesse cada vez maior do público que visita Santa Cruz para assistir a esta iniciativa, que é promovida pela Câmara Municipal e integra-se no programa Onda de Verão, a qual visa dinamizar culturalmente o núcleo urbano de Santa Cruz, fomentar a criação artística na área das artes performativas e proporcionar a todos os visitantes e participantes momentos de pura magia!

de responsáveis militares.Tendo partido de uma iniciativa da Câ-mara Municipal que apoiou a sua pro-dução, aquele filme, que se relaciona com as comemorações do Bicentenário das Linhas de Torres Vedras, atingiu uma dimensão internacional mediante a sua participação recente em festivais de ci-nema, nomeadamente nos festivais de cinema de Veneza (onde concorreu ao respetivo prémio), Toronto, nova iorque e Londres.Recorde-se que paralelamente à ro-dagem de Linhas de Wellington foram também realizadas filmagens para uma minissérie televisiva e um documentá-rio-ficção que se constituirá como um recurso do futuro Centro interpretativo das Linhas de Torres do Município. a minissérie, intitulada Linhas de Torres, foi inclusivamente apresentada recen-temente no Festival de cinema de San Sebastian.Mais informações sobre os mencionados filme e minissérie podem ser consul-tadas no respetivo site (acessível em: www.linesofwellington.com/pt/linhas_wellington_home.php).

as Linhas de Torres Vedras e vicissitudes históricas que envolveram este sistema de fortificações (nomeadamente a ter-ceira invasão napoleónica a portugal) ficarão para sempre imortalizadas por meio do filme Linhas de Wellington, que teve a sua antestreia no dia 1 de outubro, no Teatro-Cine.produzida por paulo Branco, realizada por Valéria Sarmiento (que deu continuidade ao trabalho do falecido cineasta Raoul Ruiz) e com argumento de Carlos Sabo-ga, esta longa-metragem conta com um elenco de alto gabarito que inclui nomes consagrados do panorama cinematográ-fico internacional da 7.ª arte como John Malkovich, Catherine Deneuve, Chiara Mastroianni, Marisa paredes ou isabelle Huppert, para além de atores nacionais de renome como Soraia Chaves, Vitória guerra, Maria João Bastos, nuno Lopes, albano Jerónimo ou paulo pires. Uma boa parte do elenco de Linhas de Wellington esteve presente na sua an-testreia, para além da respetiva reali-zadora, da presidente da assembleia da República, Maria da assunção esteves, do secretário de estado da administração local, paulo Júlio, de autarcas da região e

notícias

cultura

concurso de Homens-estátua“O MAR" E "NAPOLEãO" VENCERAM ESTE ANO O "STATIC"

cultura

linHas de torres Vedras passaram para o grande-ecrãTEATRO-CINE ACOLhEU A ANTESTREIA DE "LINhAS DE WELLINgTON"


cultura

“o futuro da memória”JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMóNIO CONTARAM MAIS UMA VEz COM A ADESãO DA CÂMARA MUNICIPAL

aproximar o público ao património cultural, realçando a importância do mesmo enquanto memória e do-cumento da História e do desenvol-vimento das sociedades e, ainda, o seu papel para a construção do futuro foi este ano o objetivo das Jornadas europeias do património que se su-bordinaram à temática O Futuro da Memória.a Câmara Municipal associou-se mais uma vez à iniciativa, que decorreu entre os dias 28 e 30 de setembro, com um conjunto de ações que se destinaram a diferentes públicos.

cultura

no museu municipal leonel trindadeCONVENTO DA gRAçA fOI TEMA DE ExPOSIçãO

O Convento da graça, um dos ele-mentos patrimoniais mais emblemá-ticos de Torres Vedras, e a sua inte-ressante e riquíssima história, foram abordados numa exposição inédita organizada e executada pela Câmara Municipal que esteve patente duran-te quase um ano no Museu Municipal Leonel Trindade.Recorde-se que aquele convento foi fundado no século XVi pela Ordem agostiniana que nele permaneceu até ao advento do liberalismo, no século XiX. Refira-se, a este propó-sito, e a título de curiosidade, que a Ordem de Santo agostinho já tinha habitado um anterior convento em Torres Vedras, durante a idade Mé-dia, na zona da Várzea, que por estar sujeito a inundações constantes teve de ser abandonado. essa ordem reli-gosa foi a outra temática focada na-quela mostra.na exposição O Convento da Graça e Os Eremitas de Santo Agostinho – Oito Séculos de História contabiliza-ram-se 8989 visitas, sendo que 4418 foram realizadas em grupos.Mais informações sobre o referido convento podem ser obtidas no li-vro O Convento da Graça de Torres Vedras - A Comunidade Eremítica e o Património, da autoria de paula Correia da Silva, que é uma edição da Câmara Municipal e da Livraria Livro-dodia integrada na coletânia Linhas de Torres.

O livro ficcional Um país silencioso: uma história das Linhas de Torres Vedras (autoria de Carlos Guardado da Silva e ilustração de Daniel Silvestre Sil-va), edição conjunta da Câmara Municipal e Edições Colibri, foi integrado no Plano Nacional de Leitura.

para a comunidade escolar foi pro-porcionado a participação numa vin-dima, na Quinta do Castelão. Cerca de 50 crianças do 1.º ciclo do ensino básico de Torres Vedras integraram essa ação, no âmbito da qual tive-ram ainda a oportunidade de visitar aquela quinta e de ficar a conhecer o processo de produção do vinho.Já para o público adulto foi dinamiza-do um passeio pela zona histórica de Torres Vedras com antónio augusto Sales, autor do livro Os Guardadores do Tempo, o que foi seguido de uma conversa com o mesmo; e uma abor-dagem às memórias sepulcrais da igreja de nossa Senhora da graça, em Torres Vedras, realizada por Joaquim Moedas Duarte. De referir que nestas Jornadas euro-peias do património (iniciativa que é promovida pelo Conselho da europa e pela União europeia e coordenada a nível nacional pela Direção-geral do património Cultural) a Câmara Mu-nicipal contou com a parceria da as-sociação de Defesa e Divulgação do património Cultural de Torres Vedras.


notícias

educação e juVentude

promoVida pela câmara municipal SESSãO DE AbERTURA DO ANO LETIVO SENSIbILIzOU DOCENTES PARA A AbORDAgEM PEDAgógICA AO fILME “LINhAS DE WELLINgTON”


assinatura de protocoloCERCA DE 150 CRIANçAS DO CONCELhO ESTãO A APRENDER A PRATICAR gOLfE NAS SUAS ATIVIDADES DE ENRIqUECIMENTO CURRICULAR

no decorrer da mesma, a vereadora da área da educação da Câmara Mu-nicipal, Laura Rodrigues, assegurou que os projetos e outras iniciativas municipais na área da educação vão prosseguir, para além do Município avançar com o pagamento de 50% do passe dos alunos do concelho do 10.º ano de escolaridade, o projeto Empreender Criança (apoiado pela associação industrial portuguesa) e um ciclo de conferências destinadas ao público docente.a sessão de abertura do ano letivo promovida pela Câmara Municipal terminou este ano com um workshop sobre otimismo levado a cabo pelo psicólogo Manuel Oliveira e uma in-tervenção do diretor-geral da educa-ção, Fernando Reis.

O filme Linhas de Wellington foi o tema que dominou este ano a sessão de abertura do ano letivo promovida pela Câmara Municipal.Depois de no ano transato se ter reali-zado no Centro educativo de Dois por-tos, essa sessão teve lugar de novo no Teatro-Cine, no dia 12 de setembro.nela estiveram presentes o produtor do referido filme, paulo Branco, bem como vários atores do seu elenco, que abordaram o mesmo e proporcionaram aos presentes uma troca de experiên-cias sobre a mencionada produção ci-nematográfica. De realçar que Linhas de Wellington está a ser introduzido nos programas curriculares nacio-nais do ensino secundário. a Câmara Municipal está também apostada em promover a sua exploração pedagó-gica junto de alunos do concelho de outros níveis de ensino, razão pela qual os docentes e assistentes ope-racionais presentes naquela sessão (também do ensino secundário mas essencialmente do 1º ciclo do ensino básico e do ensino pré-escolar) tive-ram ainda oportunidade de assistir a excertos do filme.

De referir que para além da prática de golfe, a Câmara Municipal está a pro-porcionar no âmbito das atividades de enriquecimento curricular outras formas de atividade física (incluindo a natação), bem como música, in-glês e expressão dramática. Cerca de 3250 crianças estão a usufruir dessas atividades, o que representa para o Município um investimento estimado em cerca de 400 mil euros.

a prática de golfe no âmbito das ati-vidades de enriquecimento curricular proporcionadas pela Câmara Munici-pal foi alargada a mais alunos.Depois de no ano transato 48 alunos da escola Básica do 1.º Ciclo da Macei-ra terem usufruído desta atividade, em 2012/2013 são 146 crianças (também daquele estabelecimento de ensino e ainda das escolas básicas do 1.º ciclo do Turcifal, da Freixofeira e do Casal Bar-bas) que têm oportunidade de praticar golfe durante o seu período escolar, nos campos de golfe do Hotel golfe Mar e do Hotel Campo Real.para este efeito foi assinado um pro-tocolo no dia 26 de setembro, naque-le primeiro hotel (em porto novo), envolvendo a Câmara Municipal, a Federação portuguesa de golfe, os agrupamentos de escolas de Madei-ra Torres e padre Vítor Melícias, a Orizon Hotel & Select investimentos Hoteleiros, a empresa águas do Vi-meiro e a paR 3 – associação de golf de Torres Vedras. O projeto envolve ainda a associação de educação Fí-sica e Desportiva de Torres Vedras e a associação de Melhoramentos de a dos Cunhados.Durante a cerimónia a Federação por-tuguesa de golfe efetuou a entrega do material necessário para a realiza-ção das aulas.

Durante o transato ano letivo contabilizaram-se, em 214 atividades do serviço educativo da Biblioteca Municipal, 5235 participações de alunos de 56 estabelecimentos de ensino.


Cinco docentes do concelho (das escolas básicas do 1.º ciclo do Maxial, ameal, Maceira, a dos Cunhados e ereira) tiveram recentemente a oportunidade de re-alizar experiências profissionais no estrangeiro no âmbito do projeto Torres ‘E’ – Experiência Educativa na Europa.este projeto, desenvolvido pela Câmara Municipal em parceria com a agência na-cional do programa aprendizagem ao Longo da Vida, levou-os à República Checa e à noruega, para atividades de formação que decorreram nos meses de maio e junho.De referir que o Torres ‘E’ – Experiência Educativa na Europa está relacionado com as Bolsas de Formação Contínua para Docentes e outro pessoal educativo (BFC), que se inserem nas Mobilidades individuais do programa Setorial Come-nius, o que é financiado pela União europeia.

Com esta iniciativa pretende-se promover a oportunidade de aquisição de co-nhecimentos, a partilha de experiências e a melhoria das práticas educativas.no dia 24 de outubro os referidos docentes tiveram oportunidade de partilhar a sua experiência no âmbito do Torres ‘E’ numa sessão que decorreu no edifício dos paços do Concelho e que contou com a presença do responsável da mencionada agencia, João Santos.Recorde-se que a Câmara Municipal já tinha proporcionado anteriormente estágios profissionais no estrangeiro a jovens torrienses no âmbito do programa Euroformar.Mais informações sobre as Bolsas de Formação Contínua para Docentes e outro pessoal educativo (BFC) inseridas nas Mobilidades individuais do programa Se-torial Comenius podem ser consultadas no site da agência nacional do programa aprendizagem ao Longo da Vida (acessível em: www.proalv.pt).


projeto "torres ‘e’"CÂMARA MUNICIPAL PROPORCIONOU fORMAçãO PARA PROfESSORES NO ESTRANgEIRO


com o contributo do municípiogAbINETES DE APOIO AO ALUNO E à fAMíLIA IMPLEMENTADOS NO CONCELhO

Mais informações sobre o manual de procedimentos dos gaaF’s podem ser obtidas no portal da educação do Mu-nicípio (acessível em: www.educaca-otorresvedras.com/user_uploads/e/gaaf); ou pelo e-mail: [email protected]; ou pelo n.º de telefone: 261320772.

Com o objetivo de diminuir o insu-cesso e o abandono escolar foram implementados no concelho os ga-binetes de apoio ao aluno e à família (gaaF’s), iniciativa prevista no Diag-nóstico e plano de Desenvolvimento Social do concelho (2010/2011) con-cebidos pela Rede Social torriense, que é presidida pela Câmara Muni-cipal.no âmbito deste processo esta últi-ma entidade participou em algumas ações (enquanto membro da referida rede), nomeadamente numa sessão de sensibilização sobre a importância daqueles gabinetes, numa ação de formação realizada em parceria com o Centro de Formação das escolas de Torres Vedras e Lourinhã e na criação de um grupo de trabalho que elaborou um manual de procedimentos para os gaaF’s, o que teve o intuito de inte-grar e concertar os diversos serviços existentes no âmbito territorial das escolas, definir uma linha de orien-tação comum, consensualizar pro-cedimentos e, consequentemente, agilizar os processos de atuação. no processo de implementação dos gaaF’s no concelho as escolas têm desempenhado o papel fundamental no sentido de promover internamen-te um trabalho articulado, rentabili-zando os recursos, com o objetivo de responder mais eficazmente às pro-blemáticas identificadas em contexto escolar e familiar.

A Câmara Municipal doou recentemente um terreno à Associação de Socorros do Outeiro da Cabeça para a construção de um lar, sendo que anteriormente já doara o espaço para o centro de dia também daquela coletividade, cujas obras de ampliação foram inauguradas no dia 25 de agosto.


notícias

proporcionar um dia de convívio e uma experiência enriquecedora do ponto de vista cultural e turístico foram mais uma vez os principais objetivos dos habituais passeios de verão para seniores promovidos pela Câmara Municipal em parceria com as juntas de freguesia do concelho que decorreram este ano entre os dias 1 de julho e 2 de outubro.Cerca de 4.500 seniores torrienses, acompanhados por animadoras, par-ticiparam nestas iniciativas que lhes “ofereceram” desde a “volta saloia” (que passou por locais como a eri-ceira, azenhas do Mar, praia das Ma-çãs, Cabo da Roca, praia do guincho e Lisboa) até idas a outros locais da

desenVolVimento social

parceria com as juntas de freguesiaPASSEIOS DE VERãO PARA SENIORES ENVOLVERAM CERCA DE 4500 MUNíCIPES

a proposta de um fim de semana em Santa Cruz com atividades para pes-soas com mobilidade reduzida foi a vencedora do i Concurso de escolas empreendedoras Sociais de Torres Vedras.O respetivo prémio foi atribuído no dia 12 de outubro, no edifício Multi--Serviços da Câmara Municipal, na sessão de entrega de distinções re-lativas àquela iniciativa.De referir que a mencionada propos-ta foi apresentada pelos alunos ana Cristina antunes, ana Clara Lopes, ana Sofia Rodrigues e ana Rita Car-valho, da escola profissional agrícola Fernando Barros Leal, que receberam naquela sessão o prémio de “Jovens empreendedores”. Já à docente que orientou o projeto destes alunos - Marisa Marques - foi entregue na mesma ocasião o prémio de “profes-sor empreendedor”. ao mencionado estabelecimento de ensino foi, por seu lado, atribuída a menção honrosa de “escola empreendedora Social”.no i Concurso escolas empreen-dedoras Sociais de Torres Vedras participaram ainda outros projetos: “escolas solidárias com as famílias carenciadas” (apresentado pelos alunos Bebiana gomes, inês Brazão e patrícia Duarte, também da referida escola); “Um ombro amigo” (apre-sentado pelos alunos Débora Ser-reira, Maria pinheiro, Sandro Batista e Susana Cantarilho, igualmente da escola profissional agrícola Fernando Barros Leal); e “Vivacor” (apresenta-do pelos alunos Tânia Ferrão, Débora Santos, patricia Santos e Rita Cosme, do externato de penafirme).


dinamizado pela rede social localCONCURSO “ESCOLAS EMPREENDEDORAS SOCIAIS DE TORRES VEDRAS” TEVE A SUA PRIMEIRA EDIçãO

a todos os alunos que integraram a iniciativa foi concedido o direito de participação num workshop promo-vido pelo instituto de empreendedo-rismo Social.a referida sessão contou ainda com uma apresentação levada a cabo por João Cotter Salvado (do mencionado instituto) sobre o tema “empreende-dorismo Social – exemplos práticos de soluções que melhoram o mun-do”; uma intervenção da vereadora da divisão de desenvolvimento social da Câmara Municipal, ana Umbeli-no; e a leitura do poema “Sísifo”, de Miguel Torga, por Joana andrade (participante no concurso Palavras Sentidas 2011).a sessão terminou com um beberete animado pelo DJ guilhas do projeto Radio Kassete.O concurso escolas empreendedoras Sociais de Torres Vedras, que se des-tina a alunos dos ensinos secundário e profissional, foi concebido pela Rede Social torriense com o apoio do instituto de empreendedorismo Social.

estremadura (S. Martinho do porto, Fátima, nazaré, Foz do arelho, Rio Maior, Sesimbra ou Setúbal) e ain-da do Ribatejo (alpiarça, Chamusca, Cartaxo ou almeirim).Refira-se que estes passeios são proporcionados desde a década de 90, funcionando já como um ponto de encontro para a população sénior das várias freguesias do concelho que desfrutam dos mesmos com bastan-te alegria e jovialidade. Um presente dado a quem, após uma vida de tra-balho, pode agora aproveitar o seu tempo de uma outra forma. Momentos para recordar e (se possí-vel) repetir…


não formal para seniores com idades a partir de 55 anos. esses núcleos situam-se em Santa Cruz, na assenta e em Monte Redondo.Recorde-se que o Clube Sénior foi criado em 2006, com o objetivo de “tirar os idosos das paragens de au-tocarro”, ou seja, de enriquecer os tempos livres dos seniores do conce-lho, de dar vida aos seus anos.este projeto está atualmente a funcionar em outros dez núcleos, situados nas freguesias de a dos Cunhados, Carvoeira, Dois portos, Matacães, Maceira, Outeiro da Cabe-ça, S. Domingos de Carmões, Rama-lhal e S. pedro e Santiago.Se tem idade a partir de 55 anos de idade e reside nestas freguesias, bem como nas da Silveira, de S. pedro da Cadeira e de Monte Redondo adi-ra ao Clube Sénior! para esse efeito contacte a sua junta de freguesia ou o setor dos assuntos sociais da Câmara Municipal por meio do n.º de telefo-ne: 261 320 773.

71 famílias estão atualmente a rece-ber da Câmara Municipal um apoio financeiro para pagar a renda do imóvel onde habitam.esse apoio está a ser concedido no âmbito do programa municipal de apoio ao arrendamento que foi cria-do em 2009, o qual se constitui como uma medida alternativa ao realoja-mento em habitação social. no atual contexto de crise económica em que muitos agregados familiares têm dificuldade em adquirir habitação própria esta iniciativa faz ainda mais sentido, tanto mais que a mesma contribui para estimular o mercado local de arrendamento.Desde setembro e até agosto do próximo ano aquelas famílias vão re-ceber um apoio para pagamento das suas rendas que oscila entre os 72 e 225 euros mensais (correspondendo a uma média mensal de 196 euros por agregado familiar), o que representa para a Câmara Municipal um encargo anual de 167.089 euros.


4.o ano da iniciatiVaCÂMARA MUNICIPAL ESTá A INVESTIR 167 MIL EUROS NO APOIO AO ARRENDAMENTO SOCIAL

Voltar à escola depois de uma vida de trabalho, de uma forma lúdica e sem o rigor de outros tempos, é o que de alguma forma proporciona o projeto Clube Sénior da Câmara Municipal que continua em expansão.Recentemente foram abertos três novos núcleos deste projeto de ani-mação sócio-cultural que consiste na dinamização de espaços de educação


três noVos núcleos"CLUbE SéNIOR" CONTINUA EM ExPANSãO

O Green Fest, um dos maiores eventos nacionais relacionados com a temática ambien-tal, que decorreu de 26 a 30 de setembro, no Estoril, contou com um espaço repre-sentativo da Câmara Municipal enquanto membro da Rede Ecos, no qual foi dado a conhecer o projeto Eco Urbe de Santa Cruz.


ter municipal a receber a mencionada distinção. ainda na mesma ocasião foi apresentado o registo eletrónico “eu ando de bicicleta em Torres Ve-dras”, com o qual o Município pre-tende averiguar que habitantes do concelho utilizam o referido modo de transporte e com que finalidade.a Semana europeia da Mobilidade chegou ao seu término, como habi-tualmente, com o Dia europeu Sem Carros (22 de setembro). Durante o mesmo, em Torres Vedras: encerrou--se ao trânsito uma parte da avenida antónio Leal d’ ascenção; proporcio-nou-se uma sessão prática para en-sinar as crianças e jovens a utilizarem a bicicleta na via pública, em parceria com a União Desportiva do Oeste, também neste último local; ainda no mesmo realizou-se uma Feira da Bi-cicleta; e na área envolvente ao par-que Verde da Várzea levou-se a cabo uma monitorização de ruído.Seja um ecocidadão. Opte por deslo-cações “amigas do ambiente”…

notícias

ambiente e sustentabilidade

com a adesão da câmara municipal“AVANçANDO NA DIREçãO CERTA” fOI ESTE ANO O TEMA DA SEMANA EUROPEIA DA MObILIDADE

“Quem não gostaria de viver numa cidade com ar puro e pouco ruído? Um lugar livre de trânsito, onde movimentar-se fosse fácil e onde os cidadãos pudessem desfrutar de uma elevada qualidade de vida?” foram algumas das questões que serviram de mote à edição deste ano da Sema-na europeia da Mobilidade, iniciativa à qual a Câmara Municipal, mais uma vez, aderiu.“avançando na direção certa” foi em 2012 o tema da referida semana que decorreu, como sempre, entre os dias 16 e 22 de setembro.no âmbito da mesma, várias ações tiveram lugar em Torres Vedras como um passeio noturno de bicicleta; ou a entrega de dois certificados de aces-sibilidade ao Município, no dia 21 de setembro, no edifício Multi-Serviços da Câmara Municipal, pelo instituto de Cidades e Vilas com Mobilida-de, relativos ao referido edifício e à praia de Santa Cruz-Centro, os quais comprovam que estes locais estão preparados para acolher utentes com mobilidade reduzida. De realçar que aquele edifício foi o primeiro de cará-

De referir que o concelho continua a ser uma referência em termos re-gionais no âmbito do programa Eco--Escolas.Recorde-se que as entidades liga-das ao ensino que queiram obter a bandeira verde desse programa têm que desenvolver durante o ano leti-vo trabalho no domínio ambiental e da sustentabilidade, seguindo uma metodologia própria e abrangendo um conjunto de temas pré-definidos. no fundo, têm de demonstrar um de-sempenho ambiental estruturado.O Município recebeu mais uma vez o certificado de Município-parceiro do Eco-Escolas - que é um programa coordenado em portugal pela asso-ciação Bandeira azul da europa -, de-vido ao facto de ter apoiado trabalho relacionado com o mesmo realizado por estabelecimentos de ensino do concelho.


com o apoio do municipioTORRES VEDRAS CONTINUA A DESTACAR-SE NO PROgRAMA ECO-ESCOLAS

17 estabelecimentos de ensino tor-rienses foram distinguidos pelo seu desempenho ambiental.Tal aconteceu no dia 10 de outubro, em gondomar, no Dia das Bandei-ras Verdes, ocasião em que lhes foi entregue este galardão (relativo ao projeto Eco-Escolas), o qual é pre-cisamente um comprovativo desse desempenho.aqueles estabelecimentos são: os jardim de infância da ponte do Rol e de a dos Cunhados, o Jardim escola João de Deus, as escolas básicas do 1.º ciclo de S. Domingos de Carmões e de Torres Vedras, as escolas bási-cas 2,3 de S. gonçalo, da Freiria, do Maxial e padre Francisco Soares, a escola Básica integrada padre Vítor Melícias, os externatos O Mundo da Criança e de penafirme, a escola in-ternacional de Torres Vedras, a escola profissional agrícola Fernando Barros Leal, as escolas secundárias de Ma-deira Torres e de Henriques nogueira e a escola de Serviços e Comércio do Oeste.

Se utiliza bicicleta no concelho registe-se no site da Câmara Municipal (acessível em: www.cm-tvedras.pt). Esse registo é gratuito, confidencial e não obrigatório.


cação para o Desenvolvimento Sus-tentável, a Carta da Terra e a Diretiva Quadro da água - tem como principal objetivo levar à implementação de planos de adoção e monitorização de troços fluviais por parte da sociedade civil. Os grupos do concelho inscritos no Projeto Rios contam com apoio lo-gístico, técnico, científico e material da Câmara Municipal e da empresa águas do Oeste.igualmente de forma a assinalar o Dia nacional da água, a Câmara Municipal promoveu, no dia 29 de setembro, em parceria também com a referida empresa, uma visita à eTaR (estação de Tratamento de águas Residuais) de Torres Vedras, o que foi antece-dido de um passeio pedestre entre o parque Regional de exposições e a mesma.Recorde-se que no ano transato a Câmara Municipal assinalara o Dia nacional da água também com uma visita-guiada a uma eTaR, no caso à do Turcifal, o que contou igualmente com a parceria da águas do Oeste.Seja um cidadão consciente. Racio-nalize o seu consumo de água…


À semelHança de anos anterioresDIA NACIONAL DA ágUA ASSINALADO PELA CÂMARA MUNICIPAL

a temática da água, um bem essen-cial para a vida humana e cada vez mais precioso, é em portugal abor-dada de forma especial no dia 1 de outubro com a realização do Dia na-cional da água.À semelhança de anos anteriores, a Câmara Municipal associou-se a esta efeméride, naquele dia, com uma saída de campo no âmbito do Pro-jeto Rios em que participaram cerca de 50 crianças do Jardim escola João de Deus que tiveram oportunidade de visitar um troço do rio Sizandro situado em Torres Vedras. De referir que aquele projeto - relacionado com a Década das nações Unidas da edu-

8737 participações foram contabilizadas no ano letivo transato nas atividades promovidas pelo Centro de Educação Ambiental (que abrangeram alunos de 57 entidades ligadas ao en-sino e seniores de 3 instituições de apoio a idosos), sendo de realçar as 1649 em sessões diárias, as 1568 em ações de sensibilização e as 1517 em visitas de estudo.

tradicionais e a disponibilização de insufláveis às crianças.Recorde-se que aquele equipamento é um espaço dinamizado, onde são promovidas regularmente iniciativas diversas. nos últimos meses, para além das já mencionadas, foram re-alizadas outras, das quais se pode referir os workshops de culinária, um festival do caracol, uma festa da cereja, uma atividade que abor-dou noções para provas de vinhos, um arraial popular, promoções ou workshops e ateliês diversos para crianças. Faça compras no Mercado Municipal de Torres Vedras! estão todos à sua espera no coração da cidade…

O novo Mercado Municipal de Torres Vedras, um dos investimentos mu-nicipais mais importantes realizados no concelho, completou o seu segun-do aniversário. Do peixe fresco à carne (vermelha e de aves), passando pelas flores, pão, doces, bifanas, sandes de co-zido, refeições completas, frutos secos, artesanato, rações, produtos biológicos, vinhos, bacalhau, frescos embalados, frutas ou legumes, este mercado não só oferece um vastíssi-mo leque de produtos ao consumidor como é atualmente uma referência nacional também por conjugar a tradição com a modernidade, tendo ainda o mérito de dinamizar a zona central e histórica de Torres Vedras. para assinalar aquele aniversário cantou-se os parabéns ao referido equipamento no dia 18 de setembro. ainda durante esse dia a RTp esteve nesse espaço a realizar reportagens que foram transmitidas no programa “portugal no Coração”.em outros dias de setembro um con-junto de ações assinalaram também o 2.º aniversário do novo Mercado Municipal de Torres Vedras, como uma feira de mel, artesanato e do-ces, demonstrações de dança, jogos

economia e desenVolVimento

2.o aniVersárioNOVO MERCADO MUNICIPAL DE TORRES VEDRAS, UMA REfERêNCIA EM TERMOS NACIONAIS…


notícias

do 1.º ciclo da Freixofeira, do Casal Barbas, da Coutada e da Serra da Vila e nos jardins de infância da Melroeira e também da Serra da Vila; a execu-ção de arranjos exteriores nas esco-las básicas do 1.º ciclo da Silveira, da Maceira, do ameal e da Coutada; a execução de arranjos interiores neste último mencionado estabelecimento de ensino e ainda na escola Básica do 1.º Ciclo da azenha Velha; e o fecho de halls de entrada na escola Básica do 1.º Ciclo da assenta.Já há mais tempo foram realizados arranjos interiores no Jardim de in-fância do Bonabal; substituíram-se pisos na escola Básica do 1.º Ciclo e Jardim de infância da Conquinha; substituiu-se pavimento no Jardim de infância do paul; e executaram-se pinturas no Jardim de infância de S. pedro da Cadeira.De referir, também, que em parceria com os agrupamentos de escola res-petivos está a ser instalada internet nos jardins de infância públicos do concelho; e tem-se procedido à con-tínua manutenção de equipamentos lúdicos de espaços de ensino da res-ponsabilidade da Câmara Municipal.as intervenções no parque escolar municipal do concelho têm sido leva-das a cabo em parceria com as juntas da freguesia respetivas.

Um vasto conjunto de intervenções no parque escolar do concelho da responsabilidade da Câmara Munici-pal foi realizado recentemente.Dessas intervenções refira-se: a ampliação levada a cabo na escola Básica do 1.º Ciclo do Ramalhal; a ampliação da sala teacch e da sala de prolongamentos, o arranjo de tetos e outros executados na escola Básica do 1.º Ciclo e Jardim de infância da Conquinha; a criação de uma cober-tura no recreio da escola Básica do 1.º Ciclo do Sobreiro Curvo (em parceria com as respetivas junta de freguesia e associação de pais); a criação de al-pendres na escola Básica do 1.º Ciclo de S. pedro da Cadeira; a criação de acessos para indivíduos com mobili-dade condicionada, a instalação de uma vedação e a realização de arran-jos exteriores na escola Básica do 1.º Ciclo dos Chãos; a criação também de acessos para indivíduos com mobili-dade condicionada na escola Básica do 1.º Ciclo de Cambelas; a instalação de um equipamento lúdico, de veda-ção e de um pFL e a realização de ar-ranjos exteriores na escola Básica do 1.º Ciclo da escravilheira; a instalação de um outro pFL na escola Básica do 1.º Ciclo do Turcifal; a realização de pinturas neste último estabeleci-mento de ensino, nas escolas básicas

obras municipais

manutenção de equipamentosMUNICíPIO TEM REALIzADO INTERVENçõES NO SEU PARqUE ESCOLAR

mais

com balanço positiVoCÂMARA MUNICIPAL ASSINALOU O fINAL DA éPOCA bALNEAR NO CONCELhO

a época balnear no concelho termi-nou mais uma vez com um balanço positivo.para divulgar esse balanço a Câmara Municipal realizou uma ação no dia 16 de setembro, no apoio de praia da praia azul, na qual aproveitou para entregar diplomas de agradecimento aos nadadores-salvadores que es-tiveram em funções durante o verão nas praias do concelho.na mesma ocasião foi entregue o Prémio Cidadania, o qual visa, recorde-se, distinguir uma ação ou comportamento que se traduza numa atitude de cidadania relevante no sentido da prevenção e socorro di-rigidos aos utilizadores das praias do concelho. na terceira edição deste prémio foi distinguido Renato Fer-reira (nadador-salvador da praia da Foz do rio Sizandro) devido ao resga-te de oito pessoas em duas diferen-tes ocasiões (nos dias 17 de julho e 16 de agosto).Durante a finda época balnear a Câ-mara Municipal levou a cabo mais uma vez o projeto Praia Segura, o qual consiste no patrulhamento da costa do concelho, com especial in-cidência nas praias não concessiona-das, por um nadador-salvador e um socorrista que utilizam uma viatura devidamente equipada. ao todo, este projeto foi responsável, em 2012, por 45 intervenções (número record desde que foi implementado em 2009), sendo de referir que a maioria das mesmas relacionaram-se com assistências de pri-meiros socorros.

De referir que relacionado com este projeto foi levado a efeito um simula-cro de salvamento no dia 3 de agosto, na praia de Santa Cruz-Centro.a Câmara Municipal agradece a todas as entidades que apoiaram em 2012 o projeto Praia Segura: Tecauto, insti-tuto de Socorros a náufragos, inter-marché da Silveira, Seguros esteves, Seguros Fidelidade Mundial, Trans-portes paulo Duarte, Kontraprodu-ções, extincêndios, associação Hu-manitária dos Bombeiros Voluntários de Torres Vedras, polícia Marítima, guarda nacional Republicana (posto de Santa Cruz) e concessionários de praia e restaurantes (promar, grão de areia, Bar portal, navio Restaurante, praia do Mirante, Bar do pisão, Física Beach Club, Hostel Bar esplanada, Búzio Bar, Bronzear, Omar Salgado, Varandinha Bar, Hotel Restaurante praia azul, Clube naval da assenta e Foz atlântico). Refira-se, ainda, que a Câmara Mu-nicipal organizou em parceria com a Capitania do porto de peniche e com o apoio da associação de educação Fisica e Desportiva de Torres Vedras um curso de nadadores-salvadores, o qual decorreu a partir de Torres Ve-dras, nos meses de março e abril.

O Dia Mundial do Turismo (27 de setembro) foi assinalado pela Câmara Municipal com uma conferência realizada no auditório do Centro de Apoio ao Empresário, em Torres Vedras, su-bordinada à temática Turismo Sustentável - Um caminho a percorrer!, a qual foi presenciada por cerca de 170 alunos de cursos técnicos de turismo.


A Câmara Municipal apoiou recentemente a realização de alguns eventos desportivos, nomeadamente os concursos de saltos do Vimeiro, a 7.ª Volta a Portugal Júnior e a 7.ª Maratona de BTT do Académico de Torres Vedras.

mais

com ações no concelHoTORRES VEDRAS E VILLENAVE D’ ORNON COMEMORARAM 20 ANOS DE gEMINAçãO

a tradição vitivinícola e a vontade de contribuir para a construção do pro-jeto europeu une os municípios de Torres Vedras e Villenave d’ Ornon há 20 anos.O aniversário da respetiva geminação foi comemorado nos dias 25, 26 e 27 de outubro, no concelho, com um conjunto de ações.nessas ações, que foram organizadas pela aSSiM (associação de intercâm-bio Municipal de Torres Vedras) e pela Câmara Municipal, participaram uma comitiva francesa e as respeti-vas famílias de acolhimento torrien-ses, bem como representantes das referidas entidades e outras pessoas ligadas a esta geminação, para além de representantes de Wellington (município geminado com Torres Vedras).Durante aqueles dias, a comitiva gaulesa teve oportunidade de reali-zar um périplo pelo concelho de for-ma a tomar (ou a retomar) o pulso à sua realidade, visitando locais de in-

teresse turístico (como Santa Cruz, o Moinho dos Caixeiros ou o Castelo de Torres Vedras), económico (Mercado Municipal de Torres Vedras e a fábrica da empresa Queijo Saloio) e cultural (como a Fábrica das Histórias – Casa Jaime Umbelino).Os pontos altos desta atividade de geminação foram: o descerramento de uma placa alusiva ao mencionado aniversário, na rotunda de Villena-ve d’ Ornon, em Torres Vedras; uma noite de fados realizada na adega Mãe; o içar da bandeira referente a esta geminação no Castelo de Torres Vedras; o espetáculo “Torres Vedras – Villenave d’ Ornon, 20 anos de gemi-nação”, que teve lugar no Clube ar-tístico e Comercial; a missa em honra de S. gonçalo de Lagos, na igreja da graça, em Torres Vedras; e o respe-tivo jantar comemorativo, no edifício Multi-Serviços da Câmara Municipal (que contou com atuações da acor-deonista torriense Bianca Luz e do Chorale du Lac, a projeção do vídeo

“20 anos de amizade”, intervenções dos presidentes dos municípios e dos comités de geminação envolvidos, troca de lembranças e uma refeição que combinou ingredientes dos dois territórios geminados).Recorde-se que a geminação entre Torres Vedras e Villenave d’ Ornon foi firmada no dia 8 de novembro de 1992, nos Claustros do Convento da graça, pelos então presidentes destes municípios (José augusto Clemente de Carvalho e Claude Ba-rande).ao longo dos 20 anos desta geminação têm sido várias as atividades realizadas no âmbito da mesma: inter-câmbios entre jovens e associações desportivas e culturais; encontros de cidadãos; represen-tações vilenavesas na Feira de S. Pedro, na Festa das Freguesias e no Car-naval de Torres bem como

torrienses nos Dias Europeus, no Fórum Associatif e na Noite Celta, e em Villenave d’ Ornon, para além da participação conjunta na Vinexpo, em Bordéus; a apresentação de uma exposição de aguarelas da autoria de antónio Bártolo em Villenave d’ Or-non; entre outras…Uma geminação que tem visado for-talecer os laços fraternos numa euro-pa que se quer unida e a ultrapassar conflitos históricos do passado, sob a égide da edificação de uma sólida cidadania europeia…


projeto “(…) a concretização

do Parque de Lazer de Runa

está relacionada com a

implementação da Agenda 21

Local de Torres Vedras e

mais especificamente com os

objetivos definidos pela mesma

para a freguesia de Runa (..)”

parque de lazerde runa


NÚMEROS

¦ área ¦ 49.418 m2¦ Custo ¦ cerca de 600 mil euros¦ Prazo ¦ 2.o semestre de 2014 (1.a fase)

O parque de Lazer de Runa está em construção.nesse âmbito já foram inclusivamente realizadas ações de plantação de árvores nessa futura área de fruição pública que se situa nas proximidades do largo central daquela localidade (nas traseiras da sede da Junta da Freguesia, da Casa do povo e da igreja).a primeira fase de construção do referido equipamento de lazer prevê a criação de uma praça principal, de um parque para a população infantil e sénior, de um parque de merendas, de uma zona pensada primordialmente para acolher a Feira de S. Miguel e outros eventos e de bolsas de estacionamento.numa posterior fase de construção do mencionado espaço de lazer criar-se-á um parque desportivo e de lazer, um equipamento de apoio ao mesmo, um pomar e uma horta comunitária e uma outra zona de estacionamento.no âmbito deste projeto está ainda previsto a requalifi-cação do Largo do Rossio e um loteamento urbano (sendo que a receita da venda dos lotes respetivos reverterá para a construção do parque de lazer).De referir ainda que a concretização do parque de Lazer de Runa está relacionada com a implementação da agenda 21 Local de Torres Vedras e mais especificamente com os objetivos definidos pela mesma para a freguesia de Runa.


entr

evis

taconversando Melanie Vicente, uma jovem torriense que foi em

2007 eleita "Rainha das Vindimas" do concelho, é

atualmente a "Miss República Portuguesa MUNDO 2012".

Recentemente conseguiu um feito quase inédito em

termos nacionais, ao se classificar no "Top 30" do

concurso de "Miss Mundo" que teve lugar na China.

À [Torres Vedras] Melanie falou dessa experiência,

para além de ter abordado outros assuntos como o seu

percurso de vida, o panorama da moda e a sua relação

com uma outra glória torriense: o seu primo Joaquim

Agostinho.

Torres Vedras continua a revelar-se uma terra de

talentos e de beleza…

entrevista : Tiago Oliveirafotografia : pedro fortunato

melanie Vicente


“(…) Se uma pessoa gosta do que faz, acaba sempre

por conseguir conciliar as situações (…)”

“(…) Temos de

ter autoestima

e gostar do

nosso corpo

como ele é

(…)”

Pedia-lhe, em primeiro lugar, para falar um pouco da re-cente experiência que teve na China onde participou no concurso Miss Mundo…Bom, para começar devo esclarecer que os concursos de Miss Mundo e Miss Universo são distintos. enquanto o Miss Universo avalia mais a “carcaça”, como lhe chamo, o Miss Mundo avalia desde a “carcaça” ao “miolo”, a tudo… É para mim um concurso que faz muito mais sentido do que o Miss Universo, tem muito mais a ver comigo por-que avalia se uma pessoa é capaz de ajudar através da sua beleza interior e exterior uma causa social importante no seu país. no meu caso abordei a questão do abandono dos idosos, já que faço voluntariado no lar Década Dourada em que a minha mãe trabalha.De resto, foi uma experiência bastante positiva, desde logo porque consegui que portugal tivesse ficado pela segunda vez no Top 30 do concurso. em 1971 tinha-se conseguido um 3.º lugar com uma angolana e é um orgu-lho enorme ter representado o meu país e ter obtido um 16.º lugar, sendo a primeira portuguesa genuinamente de portugal a ficar no Top 30. estou por isso bastante feliz, sinto-me superconcretizada.por outro lado, ter ido à China foi o concretizar de um so-nho….por tudo isso acho que o balanço da experiência é bas-tante positivo.

Para participar no concurso Miss Mundo, primeiro foi eleita Miss República Portuguesa. Como foi esse processo?Bem, em 2010 participei no Miss Mundo Portugal, con-curso que entretanto passou a chamar-se Miss República Portuguesa. Fui numa brincadeira, mas fui passando nos castings e cheguei à final onde fui eleita Miss Simpatia. por me ter sido atribuído esse prémio o ano passado qui-seram que fosse representar portugal no concurso Miss América Latina, em que fiquei em 9.º lugar, e no qual a minha prestação foi bastante apreciada. entretanto sou-be-se que a eleição de Miss Mundo ia ser mais cedo este ano e por isso a organização do Miss República Portugue-sa teve de acelerar o processo de eleição da representan-te nacional, não tendo por isso havido oportunidade de se fazer uma gala a tempo do concurso. assim, convidaram

algumas misses que já tinham representado portugal pelo menos uma vez, de entre as quais eu, para a eleição da Miss República Portuguesa MUNDO, que acabou por ser feita numa discoteca, numa festa fechada, na qual eu fui a escolhida. posso dizer que nesse processo tive consul-tas com psicólogos, psiquiatras, advogados e membros da própria organização para avaliar se tinha capacidade ou não para ir representar portugal. acabou por ser um pro-cesso mais exigente do que uma eleição numa gala.

Recuando um pouco mais atrás no tempo, como começou a sua carreira na área da moda?Quando tinha 12 anos havia um concurso no el Corte in-glês que se chamava Top Model por um dia. a minha mãe achava que devia experimentar, era pouco mais que tirar algumas fotografias. na altura era nadadora e tive inclu-sivamente de pedir autorização para chegar atrasada a um treino para poder participar nesse concurso. pouco tempo depois ligaram-me a dizer que tinha ficado em segundo lugar. a partir daí começaram a surgir algumas propostas, mas eu fui recusando sempre, porque o que me interes-sava realmente era a natação. Cheguei a ter propostas da Throtleman infantil, da Benetton e de outras marcas do el Corte inglés, mas recusei tudo. a minha mãe vendo que não me interessava com as propostas de moda, em 2007, inscreveu-me no Festival das Vindimas e disse-me isso na véspera da eliminatória. nunca tinha desfilado na vida nem andado de sapatos altos, mas o facto é que ninguém que presenciou essa participação acreditou que era a primeira vez que estava a desfilar. Depois, ganhei a final do Festival das Vindimas e participei na primeira elei-ção da Rainha das Vindimas nacional em que fiquei nas cinco finalistas. posteriormente surgiram oportunidades de fazer desfiles e sessões fotográficas, se bem que na altura não gostava muito de fazer fotografia, gostava era de passerelle. Hoje curiosamente é o contrário. até que em 2010 chegou a oportunidade de participar no concurso Miss Mundo Portugal e sucederam-se as situações que já contei... Já mais recentemente ganhei o concurso Miss Facebook, também em algumas vertentes específicas, como o melhor corpo, o melhor olhar, simpatia, fotogenia e popularidade…


entrevista

conversando

A Melanie, além de modelo, é também estudante de medi-cina nuclear. Há até quem considere que pode marcar uma viragem no paradigma da moda nacional e até na cena so-cial na medida em que alia a beleza à inteligência…Sim, poderei contribuir para acabar com aquele conceito típico dos portugueses de que uma modelo não tem nada na cabeça. Mas o facto é que não sou o primeiro exemplo, existas já vários casos de mulheres portuguesas que se li-cenciaram e seguiram uma carreira na área da moda. por isso apenas estou a contribuir para alterar esse preconcei-to. Como disse, já há várias situações de modelos que nunca desistiram dos seus objetivos académicos, até porque hoje em dia temos de nos agarrar às duas coisas. por outro lado, confesso que tenho um certo fascínio pela apresentação televisiva, já fiz algumas apresentações de eventos e acho que essas experiências até correram bem…

Tem sido difícil conjugar os estudos com a carreira de mo-delo?Já há algum tempo que sou trabalhadora-estudante, por-que os meus pais a certa altura disseram-me que não ti-nham possibilidade de pagar a faculdade e por isso tomei a iniciativa de trabalhar. nos últimos meses tive dificul-dade em conciliar a participação no Miss Mundo com os estudos, passei um bocado difícil, mas bem vistas agora as coisas, o curso está quase feito e consegui uma boa prestação no Miss Mundo. Se uma pessoa gosta do que faz, acaba sempre por conseguir conciliar as situações…

E de onde veio o interesse pela medicina nuclear?a minha ideia inicial era seguir enfermagem, entrei inclu-sivamente nesse curso em portalegre, mas não gostei da experiência e por isso optei pelo curso de medicina nu-clear porque me interessa a área da oncologia. não só por ter casos de cancro na família, mas também porque é a doença da moda, infelizmente. e realmente tenho gosta-do do curso, estou a acabá-lo e espero no futuro trabalhar num hospital oncológico, se não em portugal, talvez na Suíça, onde tenho família.

E quais são as suas perspetivas futuras na área da moda?Bem, tenho de analisar as oportunidades que surgirem, já tenho alguma visibilidade e vou aproveitar esse fator. Mas posso dizer que as coisas não estão fáceis na área porque cada vez são mais as raparigas que enveredam em portugal pela mesma…

Nunca pensou em enveredar pelo mundo da moda no es-trangeiro?Conheço pessoas que já se aventuraram na área da moda em outros países e as coisas não correram muito bem, é um mundo muito perigoso e que não se adapta à minha personalidade. prefiro trabalhar na área da moda neste país, prefiro esperar pelas minhas oportunidades aqui e brilhar quando tiver de brilhar…

Há alguma modelo que admira de forma especial?Sim, a adriana Lima, uma brasileira, lindíssima, que é modelo da Victoria Secrets. para mim é uma referência porque adorava trabalhar na Victoria Secrets, apesar de não ter altura para isso. a adriana tem cabeça, tem uma família que a apoia, diverte-se imenso a trabalhar e isso vê-se quando aparece na passerelle. além disso tem pos-tura nas fotografias.

Tem algum tipo de limitações para exercer a sua atividade de modelo? Uma das condições atuais passa pela proibição de foto-grafias em lingerie e biquini. Uma miss, como é o meu caso, tem de ser preservada, tem de ter consciência que não pode mostrar o seu corpo de determinadas formas. Também nas entrevistas que dou, há certas abordagens que são proibidas. Mas de resto, posso fazer praticamen-te tudo, desde que não mostre perversidade. Tenho de ser um pouco conservadora…

É exigente a vida de modelo?O que eu vou dizer não é um exemplo a seguir, mas con-fesso que já não faço ginásio há um ano, não faço exer-


“(…) Uma coisa

que vou lutar é

para ter a minha

tranquilidade,

a minha paz e

sossego, no

fundo, a minha

felicidade (…)”

cício, como tudo aquilo que quero e me apetece, chego a comer um copo inteiro de nutella, como batatas fritas e happy meals com frequência. Mas isso tem a ver com o meu corpo, que tem um metabolismo rápido. agora tenho 22 anos, mas um dia provavelmente vou ser obrigada a ter cuidados em termos de alimentação e de exercício…

Há uma questão social preocupante que ganhou especial importância a partir dos anos 90 que se prende com o nar-cisismo pelo corpo, o privilégio que se dá à aparência física em detrimento das questões interiores da pessoa. Qual é a sua opinião acerca deste tema?eu acho que as pessoas que privilegiam demasiado o corpo, e especialmente aquelas que são excessivamen-te magras, não têm autoestima. eu sou uma pessoa com autoestima, posso não ser a pessoa com o melhor corpo, mas luto para que as coisas sejam à minha maneira, para que possa ter o corpo como eu gosto e não como outras têm. Temos de ter autoestima e gostar do nosso corpo como ele é…

Acha que a tendência das modelos excessivamente magras, algo que ganhou força também nos anos 90 com o fenómeno do grunge, já está mais atenuada?Sim, desde o aparecimento da Victoria Secrets, não se vê aquelas modelos demasiado magras… aliás, um dos con-ceitos da Victoria Secrets é mostrar a verdadeira mulher, com alguma anquinha, com peito, com alguma constitui-ção, que não seja só ossos. infelizmente ainda se vê al-gumas modelos muito magras, algumas autênticos “sacos de ossos”, e essa imagem para uma adolescente que tem perspetivas na área da moda pode até ser perigosa. Mas felizmente é uma tendência que está a desaparecer. Cada vez se valoriza mais a mulher “cheinha”. Temos o caso da adéle, que é gordinha, e foi considerada uma das rapari-gas mais bonitas do mundo.a tendência de hoje é para se privilegiar as mulheres autênticas, que tenham personalidade. Cada vez mais se aposta na autenticidade, na singularidade da pessoa.

Como se define?prefiro definir-me com base naquilo que as pessoas dizem de mim, senão seria suspeito o que vou dizer. Descrevem--me como uma pessoa humilde, honesta, extrovertida, às vezes até um bocado maluca. Também dizem que sou muito orgulhosa e teimosa. Já pessoalmente, acho que sou bastante perfecionista. no fundo acho que sou uma rapariga normal…

Que hobbies tem? Já sei que é surfista…Sim, comecei a fazer surf nas praias de Santa Cruz, mas há

uns tempos no porto roubaram-me a prancha e não tenho tido de resto possibilidade de comprar outra, embora es-pero o fazer daqui a uns meses, porque o surf é algo que me faz muito bem à cabeça.Como qualquer mulher gosto de ver telenovelas. adoro animais, já cheguei até a ter uma ovelha em casa e atu-almente tenho um cão, galinhas e patos. De resto, gosto de nadar, de fazer ginásio, de passear na praia, de ir ao cinema, de ler - apesar de não ter muito tempo para isso -, de estar com os meus amigos e de viajar.Uma coisa que vou lutar é para ter a minha tranquilidade, a minha paz e sossego, no fundo, a minha felicidade…

Agora, uma pergunta típica de concursos de beleza: tem al-gum desejo em especial para o mundo?gostava muito que se encontrasse a cura para o cancro…

Fale-me um pouco do seu percurso de vida numa perspetiva mais pessoal…apesar de ter um nome francês, nasci em Torres Vedras, mas efetivamente fui concebida na Suiça onde os meus pais estavam emigrados. Durante 10 anos vivi em Torres, mas a certa altura os meus pais quiseram que eu tivesse um espaço maior para brincar e com mais segurança. as-sim, quando fui para o 5.º ano construímos a nossa casa, num terreno nosso, perto das Brejenjas, mais precisa-mente no Casal do Moinho Velho. É onde vivo até hoje, apesar de nos últimos quatro anos ter também vivido em Lisboa. Como já disse anteriormente, fiz natação, de competição, dos meus 8 até aos meus 18 anos, na Física. Também cheguei a fazer atletismo e triatlo…

E é familiar de uma antiga glória torriense…Sim, do Joaquim agostinho, a minha avó materna também era das Brejenjas e era prima dele…

Gosta de viver na zona de Santa Cruz?gosto, e não troco isso por nada. Tenho amigos do norte que adoram vir aqui e até estão a tentar arranjar emprego na zona porque ficaram apaixonados por ela…

Gostava de deixar alguma mensagem especialmente às jo-vens torrienses que também queiram enveredar por uma carreira na área da moda?na minha página do facebook muitas raparigas têm-me pedido conselhos nesse sentido. Um dos que dou é que não devem tentar obter um título de miss para entrar no mundo da moda, isso é um erro. e digo também para acreditarem nelas próprias, lutarem e terem autoconfian-ça e autoestima, não se guiarem por modelos, para serem sempre honestas e humildes...


a STa, empresa torriense de comercialização e reparação de viaturas novas e usadas, bem como de venda de peças para automóveis, é atualmente uma referência nacional no respetivo ramo de atividade.Tendo sido fundada em 1995 com a representação da marca peugeot, é hoje também concessionária da Opel, Seat, Chevrolet, Kia, isuzu e Honda. as instalações da STa situam-se na região Oeste, mais concretamente em Torres Vedras, Mafra e Caldas da Rainha. as mesmas são integradas, ou seja, onde há stand existe também oficina.De realçar que a STa tem sido considerada a nível nacional a melhor empre-sa distribuidora e reparadora de viaturas novas e seminovas de várias mar-cas. está por isso devidamente apetrechada para garantir a manutenção das viaturas das marcas que representa, o que faz com qualidade reconhecida.

EMPREENDEDORiSMO

“a STA investe

nas melhores

infraestruturas

e competência”

Rita Alves

STA SOCiEDADE TORREENSE DE AUTOMóVEiS


¦ Nome ¦ STA - Sociedade Torreense de Automóveis, SA

¦ Localização ¦ Cruz do Barro - Apartado 110,

2564-910 Torres Vedras

¦ fundação ¦ 1995

¦ N.0 de funcionários ¦ 43

¦ área de atividade ¦ comercialização e reparação de automóveis

¦ Direção ¦ Rita Alves

¦ Contactos ¦ www.sta.com.pt | [email protected] | tlf: 261 335 014 |

b.I. DA EMPR

ESA

apesar de se centrar na região Oeste e mais especificamente em Torres Ve-dras, a atividade desta firma estende-se também a outras regiões do país.Todo o trabalho desta empresa de excelência está direcionado para o cliente. a STa também já conta com várias certificações em termos de qualidade, para além de apostar bastante na formação e ter em conta preocupações ambientais na sua atividade. É ainda frequente apoiar entidades locais.nesse âmbito, refira-se que a STa tem sido parceira da Câmara Municipal em várias iniciativas, como as campanhas de apoio ao comércio tradicional, o Festival do pastel de Feijão de Torres Vedras, o Festival internacional de acordeão de Torres Vedras e as Festas da Cidade de Torres Vedras.

“A STA apresenta as soluções certas

na venda e reparação de automoveis novos e usados”

Rita Alves

“os clientes reconhecem a qualidade

dos serviços prestados na STA”

Rita Alves


LiNhAS DE TORRES VEDRAScarlos guardado da silva

identidade


LiNhAS DE TORRES VEDRAScarlos guardado da silva

após a batalha do Buçaco, os corpos avançados dos exércitos aliados che-garam às Linhas de Torres Vedras, a 7 de outubro e, dois dias depois, os corpos avançados do exército invasor, sob o comando de andré Masséna. na frente das Linhas, o exército invasor estacionou cerca de um mês, entre 9 de outubro e o final do dia 19 de novembro de 1810.Destes tempos, ficaram-nos os relatos dos párocos de São Domingos de Carmões, São pedro de Dois portos e de Santa Susana do Maxial, testemu-nhando atos de violência, tortura, roubos e mortes, a queima de alfaias religiosas e agrícolas, assim como de casas, mas também a profanação de templos, para além da destruição dos arquivos paroquiais. a violência era incutida nos habitantes, mormente pelo exército francês, tornando os poucos que encontravam no seu caminho vítimas de maus tratos e de tortura, devido ao facto de não terem tido tempo ou condi-ções físicas para abandonarem as suas casas e fugirem para o interior das Linhas, como fizeram quase todos os habitantes destas freguesias, permanecendo em suas casas apenas os doentes, velhos e entrevados. Seriam encontrados no regresso das populações, depois de Março de 1811, uns mortos, outros repletos de miséria e fome. Conhecemos os testemunhos, por vezes nominais, que ultrapassam as duas dezenas de mortos, fruto da violência – por arma de fogo, en-forcamento, pancada, tortura ou fome -, um número reduzido para a realidade de então, mas relevante se tivermos em conta a deslocação das populações para o interior da 1.ª Linha de defesa. Mas morria-se muito mais facilmente de fome, experimentada por quem permaneceu em casa, onde o abastecimento inglês ou a entreajuda popular não chegava. Fome que antecipava a chegada das doenças, como o surto de tifo que grassou entre finais de 1810 e inícios de 1811, que se mantinha ativo ainda em finais de Julho de 1811, levando à cama famílias inteiras, e ditando-lhes,

por vezes, desfechos mais trágicos. Só no 29 de Julho de 1811, a epidemia ceifou sete vidas na freguesia de Carmões. para além das violências infligidas diretamente à população, outras lhe causaram igual dano, vendo-se obrigada a sair das suas casas e a confrontarem-se, no regresso, com as mesmas destruídas e despojadas de tudo o que nelas havia. portas, janelas, mobílias e trastes em madeira foram queimados, quebrando os demais ornamentos que o lume não consumiria. a par destes danos, os exércitos destruíram e profanaram as igrejas e ermidas do território, não apenas os edifícios, mas também os trastes e os ornamentos. a maior parte ficou impossibilitada de manter o cul-to, por vezes sem telhado, sem as portas e janelas, assim como outros ornamentos em madeira queimados pelos soldados, maioritariamente para seu aquecimento. a par da destruição, as relações referem quase sempre os roubos das “preciosidades”, assim como a utilização e a destruição das vestes sacras para a sua própria cama ou para vestirem, na procura de manter o corpo seco, quando os dias eram chuvosos e frios. Também não deixaram de arrombar os carneiros e de revolver o próprio soalho das igrejas, na procura de alfaias enterradas. Muitas igrejas acolheram os soldados que, encontrando as suas portas fe-chadas, as arrombavam, como também serviram de armazéns, paióis, cavalariças ou açougues, profanando-as deste modo. Todavia, o des-respeito de que foram alvo as igrejas não foi exclusivo dos franceses, devendo-se idênticos danos aos exércitos aliados. em suma, estes são alguns dos muitos testemunhos de violência e sofrimento de que a população torriense foi alvo. Hoje, passados dois séculos sobre esses acontecimentos, parecem ouvir-se as suas dores e preces….

. . -


ObELISCO COMEMORATIVO DA gUERRA PENINSULARAUTORIA: ARq. MIgUEL JACObETTy [1901-1970]

Localização: Praça 25 de Abril – Torres VedrasData de inauguração: 10 de Outubro de 1954

arte pública


O Obelisco constitui um Monumento Comemorativo das Campanhas da guerra peninsular – 1808 / 1814 e foi erigido, no ano de 1954, “em homenagem àqueles que tombaram pela pátria ou dela bem mereceram, por iniciativa dos Senhores Rogério de Figueiroa Rêgo, José augusto Lopes Júnior, José Joaquim passos, Manuel Lopes Júnior, José augusto Mendes, Fernando de Barros Leal e augusto Rafael da Silva Miranda, respetivamente presidente e Vereadores da Câmara Municipal deste Concelho.”em cada uma das faces pode ler-se a Batalha da Roliça, a Batalha do Vimeiro, a Batalha do Buçaco e as Linhas de Torres Vedras.a conceção do monumento foi do arquiteto Miguel Jacobetty e nele “trabalharam o tenente coronel de engenheiros Manuel Braz Martins, engenheiro altino aldo gromicho e o construtor civil José pedro Lopes”. O monumento recordará “a quem por aqui passar o que podem a compreensão e a ajuda entre povos e o que fizeram os antepassados nossos na defesa da pátria”.

“era chegado o momento de proceder-se ao acto da inauguração do Obelisco, erecto na praça do império – antigo Largo da graça – junto do qual formavam, em guarda de honra, uma companhia do regimento de infantaria n.º1, e um grupo de soldados com os fardamentos usados na época das guerras peninsulares, vendo-se ainda, no local, uma peça de artilharia, que nessas guerras serviu, vinda expressamente do Buçaco (…).Chegadas aí, todas as entidades oficiais, perante uma enorme aglomeração de povo, foi lido o auto da inauguração (…) e ditas algumas palavras ao acto alusivas (…). Seguidamente descerraram as inscrições do monumento, até então veladas pela Bandeira da nação, enquanto as bandas tocavam o Hino nacional, os clarins a marcha de continência e as forças apresentavam armas (…).Tudo decorreu com o máximo brilho e aprumo em meio de constantes aplausos e manifestações de regozijo do público.”

CUnHa, augusto M. Lopes da - Memória das festas da inauguração do obelisco comemorativo da guerra peninsular; Catálogo da exposição Histórico-Biblio-iconográfica. Torres Vedras: Câmara Municipal. Museu e Biblioteca, 1954.


Temporada Darcos 8 dezembro | sábado | 21h30 Fulgor e PoesiaConcertoTeatro-Cine de Torres VedrasEntrada 5 ¤Hotel Oficial Ô Hotels & Resorts

9 dezembro | domingo | 16h00 Concerto de NatalForuMusica - Coro MistoIgreja de Nossa Sr.ª da Graça, Torres Vedras

agendatorres vedras

música: Todas as atividades que constam desta agenda estão desenvolvidas no site da Câmara Municipal de Torres Vedras, em www.cm-tvedras.pt Consulte e saiba mais!

23 novembro | sexta | 21h30 David FonsecaSeasons Tour - Rising: FallingTeatro-Cine de Torres VedrasDestinatários | maiores de 4Entrada 15 ¤

25 novembro | domingo | 21h30 Ana MouraConcertoTeatro-Cine de Torres VedrasDestinatários | maiores de 3Entrada 15 ¤

14 dezembro | sexta | 21h30 Virgem SutaConcertoTeatro-Cine de Torres VedrasDestinatários | maiores de 6Entrada a definir

16 dezembro | domingo | 17h00 DesejoConcerto do Coro Juvenil e Coro Infantil da Cidadede Torres VedrasTeatro-Cine de Torres VedrasEntrada 3 ¤

cinema:

30 novembro e 1 dezembro | sexta e sábado | 21h301 dezembro | domingo | 15h00

Linhas de WellingtonCinema/DramaTeatro-Cine de Torres VedrasDestinatários | maiores de 12Entrada a definir

Valeria Sarmiento, realizadora de mais de uma dezena de filmes e companheira do cineasta chileno Raúl Ruiz, dirige um elenco de luxo na sua mais recente produção: LinHaS De WeLLingTOn.Com o argumento original de Carlos Saboga, o filme destaca-se por um leque impressionante de atores, entre os melhores nacionais, e ainda pela participação especial de personalida-des ímpares do cinema internacional tais como Michel piccoli, Catherine Deneuve, John Malkovich e isabelle Huppert.

Café Com Filmes 22 novembro | quinta | 21h30É na terra não é na luaTeatro-Cine de Torres VedrasDestinatários | maiores de 12

29 novembro | quinta | 21h30Making off Linhas de WellingtonTeatro-Cine de Torres VedrasDestinatários | maiores de 12

6 dezembro | quinta | 21h30 HeimaTeatro-Cine de Torres VedrasDestinatários | maiores de 6


torres vedras : agenda

29

Exposições:

Todo o mês de novembro Um mês, um autor... Eduardo LourençoMostra DocumentalBiblioteca Municipal de TorresVedras | Setor Adultos

Até 31 de dezembro A Alma da Casaexposição de Fotografia, de pedro ClaudioFábrica das Histórias - Casa Jaime Umbelino

9 novembro a 5 janeiro | 09h30 às 19h00 Objetos encontrados a partir das reservas do Museu Leonel Trindadeexposição de Desenho e pintura de João FranciscoPaços - Galeria Municipal de Torres Vedras, Sala 1 e Sala Doispaços

Trata-se de um projeto desenhado para as salas da paços- galeria Municipal de Torres Vedras em que o artista fará uma incursão por entre objetos em depósito no Museu Municipal Leonel Trindade e, de acordo com o seu modus operandi habitual, fabricará uma série em que a importância recai tanto no modo como observa como na forma de representar.

9 novembro a 5 janeiro | 09h30 às 19h00 Cores e Formas Recheadas de Sonsexposição pela comemoração dos 20 anos do Coro Juvenil e Coro infantil da Cidade de Torres VedrasPaços - Galeria Municipal de Torres Vedras, Sala 3Inauguração | 9 de novembro, 22h00

atividade integrada nas Festas da Cidade 12

10 novembro a outubro 2013 | 10h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00Dinossauros que viveram na nossa terraexposição Museu Municipal Leonel TrindadeInauguração | 10 de novembro, 19h30

Como era a região de Torres Vedras durante o Jurássico Superior e no Cretácico inferior? estaria a península ibérica ainda ligada á américa do norte?Que tipo de dinossauros habitaram em Torres Vedras e em que ecossistemas viveram?

atividade integrada nas Festas da Cidade 12

24 novembro a 31 dezembro Os Livros de EmaexposiçãoFábrica das Histórias - Casa Jaime Umbelino

exposição do espólio doado por ema Quintas alves que faz vénias à infância e a todos os que gostam de livros.

Todo o mês de dezembro Um mês, um autor... Agustina Bessa LuísMostra DocumentalBiblioteca Municipal de Torres Vedras | Setor Adultos

7 dezembro a 4 janeiro Bienal de Arquitetura da Câmara Municipal de Torres Vedrasexposição 2010/2011Átrio do Edifício Multiserviços da Câmara Municipal de Torres VedrasInauguração | 7 dezembro, 21h30

a par da inauguração desta mostra, decorrerá a cerimónia de entrega dos prémios da Bienal de arquitetura da Câmara Municipal 2010/2011. (Consulte a categoria “eventos”).

12 dezembro | quarta | 18h00 Ao AnoitecerVisita Guiada a ExposiçõesPaços - Galeria Municipal de Torres Vedras Inscrições | paços - galeria Municipal de Torres Vedras, tlf.: 261 334 042 ou [email protected]



a Câmara Municipal nas Redes Sociais: www.facebook.com/torresvedrascmwww.twitter.com/torresvedrascmwww.youtube.com/torresvedrascmwww.flickr.com/cmtv

debates e seminários:

7 dezembro | sexta | 18h30 Um Passeio pelo Bosque da Ficção. À conversa com ...encontroFábrica das Histórias - Casa Jaime UmbelinoDestinatários | adultosestas vão ser "conversas" de quem não esquece os lugares dos livros que leu e aos quais tem vontade de voltar vezes infinitas, enfim, conversas entre os confessos amantes desses lugares que se acreditam reais porque se reconhecem como realmente inventados.

13 dezembro | quinta | 18h00 Fabuloso FabulárioSessão Leitura e Contação de HistóriasFábrica das Histórias - Casa Jaime UmbelinoDestinatários | Famílias

13 dezembro | quinta | 19h002001: Odisseia no Espaço, de Arthur C. ClarkQuintas com Livros - Comunidade de Leitores em DezembroBiblioteca Municipal de Torres Vedras | Sala MultimédiaInscrições | tlf.: 261 310 479 ou [email protected]

15 dezembro | sábado | 17h00 "No Reino das Orelhas De Burro", de Lucinda Aranha Antunesapresentação do LivroAuditório do Edifício Paços do Concelho, Torres VedrasDestinatários | Famílias

leituras:

23 novembro | sexta | 18h30 "D. Maria: uma Infanta no Portugal de Quinhentos", de Paulo Drumond Bragaapresentação do LivroAuditório do Edifício Paços do Concelho, Torres Vedras

29 novembro | quinta | 17h00 Quintas Literárias, Lugares de CulturaChás com histórias: Sessões de Leitura e Crítica LiteráriaCasa da Ribeira, Ribeira de Maria Afonso, Dois PortosDestinatários | adultos

1 dezembro | sábado | 10h30 O Barulhamento do MundoSessão de Leitura em Língua estrangeiraFábrica das Histórias - Casa Jaime Umbelino

8 dezembro | sábado | 21h00

Sessão de ContosCom Cristina TaquelimFábrica das Histórias - Casa Jaime UmbelinoDestinatários | adultosInscrições | Fábrica das Histórias, tlf.: 261 320 760 ou [email protected]; aTV, tlf.: 261 322 991 ou [email protected]

concursos:

Até 30 de novembroCarnaval Reciclado 2013Concurso de ilustraçãoDestinatários | Jovens dos 15 aos 25 anos Info| promotorres e.e.M, tlf.: 261 094 746 ou [email protected];Consulte o regulamento em www.cm-tvedras.pt

Até 7 de dezembro Anjos de NatalConcursoCentro de Educação AmbientalDestinatários | Famílias e Seniores Inscrições | Cea, tlf.: 261 314 163, tlm.: 918 773 342 ou [email protected]



desporto: oficinas:

24 novembro | sábado | 11h00 às 16h00 Workshop de DesenhoPaços- Galeria Municipal de Torres Vedras e (Es)Paços CriativosDestinatários | Jovens e adultos Inscrições | paços - galeria Municipal de Torres Vedras, tlf.: 261 334 042 ou [email protected]

26 novembro | segunda | 10h00 às 13h00 Como pesquisar na Internet?Formação de Utilizadores - Formação TiCBiblioteca Municipal de Torres Vedras, Sala MultimédiaDestinatários | adultos e Seniores Inscrições | tlf.: 261 310 479 ou [email protected]

3 dezembro | segunda | 10h00 às 13h00 Redes SociaisFormação de Utilizadores - Formação TiCBiblioteca Municipal de Torres Vedras, Sala MultimédiaDestinatários | adultos e Seniores Inscrições | tlf.: 261 310 479, [email protected]

8 dezembro | sábado | 10h00 às 13h00 e das 15h00 às 18h00 Conto Eu, Contas Tu – “Por dentro de mim, a busca do narrador que temos cá dentro”Com Cristina TaquelimCiclo de Formação na área dos Contos e ContadoresATV – Largo Frei Eugénio Trigueiros – Torres VedrasPreço | 15¤ (Sócios aTV)/ 20 ¤ Inscrições | www.atv.pt ou [email protected]

15 dezembro | sábado | 11h00 às 16h00 Workshop de Ilustração InfantilPaços- Galeria Municipal de Torres Vedras e (Es)Paços CriativosDestinatários | Jovens e adultos Inscrições | paços - galeria Municipal de Torres Vedras, tlf.: 261 334 042 ou [email protected]

19 dezembro | quarta | 19h00 Pintura a Óleo "Natividade"a peça do Mês de Dezembro no Museu MunicipalMuseu Municipal Leonel Trindade

18 novembro | domingo | 09h30 Travessia Torres Vedras - Montejuntopasseio pedestreConcentração | parque Verde da VárzeaDestinatários | maiores de 10 anosPreço | ¤2,50 (sócios aTV)/ ¤5 (não sócios) Inscrições | www.atv.pt

25 novembro | domingo | 09h30 Cross de Torres Vedras - Corta-Mato dos Matos Velhos31.º ediçãoParque Verde da Várzea

2 dezembro | domingoconcentração | 09h003.º Passeio Solidário [ a favor do CAT Renascer]passeio de BTTConcentração | atlético Clube Barroense, BarroPreço | ¤5Info e Inscrições www.amigosdopedal.comOrganização | Clube de BTT – amigos do pedal; atlético Clube Barroense e Vinhos de Lisboa.

Compre já o seu Kit Oficial do Carnaval de Torres Vedras:1 pulseira “Livre-Trânsito” + 1 crachá oficial + 1 pulseira “dos Desejos” = 10¤À venda de 1 novembro a 19 janeiro.Consulte locais de venda em www.carnavaldetorres.com



eventos: 24 novembro | sábado | 10h00 às 16h00 Dia do Cão em Novembroadoção de animaisPraça da Liberdade (frente à PSP), Torres Vedras

7 dezembro | sexta | 21h30 Cerimónia de Entrega dos Prémios da Bienal de Arquitetura da Câmara Municipal de Torres Vedras 2010/2011Átrio do Edifício Multiserviços da Câmara Municipal de Torres Vedras

a Câmara Municipal de Torres Vedras organiza a cerimónia de entrega dos prémios da Bienal de arquitetura, inserida no iii encontro de arquitetura e Urbanismo, este ano sob o tema "identidade | estratégia | Criatividade".

nesta noite será ainda inaugurada, no mesmo local, a exposição "prémio Bienal de arquitetura 2010/2011" onde se poderão conhecer os projetos vencedores nas várias categorias. Consulte a categoria ”exposições”.

Festa Sénior 2012a Festa Sénior é uma iniciativa que integra atividades formativas, culturais, recreativas e desportivas destinadas aos seniores dos concelhos de Torres Vedras, Cadaval, Lourinhã e Sobral de Monte agraço.Inscrições | área Sénior da Câmara Municipal de Torres Vedras, tlf.: 261 320 755

22 novembro | quinta | 15h00 às 18h00 Tarde Aberta em "Espaço Sénior"Empresa "Serena Idade" - Av. Tenente Valadim, n.º 12 C - Torres Vedras

30 novembro | sexta | 14h30 às 18h00 Festa FinalPavilhão Multiusos da Expotorres, Torres Vedras

Todas as atividades promovidas pelos Serviços Educativos da Câmara Municipal de Torres Vedras e dirigidas à comunidade escolar podem ser consultadas em www.cm-tvedras.pt/programa-pedagogico

23 novembro | sexta | 09h30 Ateliê Lúdico-Pedagógico e Plantação de ÁrvoresEco-Parque da Serra da Archeira, Figueiredo

24 novembro | sábado | 09h30 às 16h00 Pelos Caminhos da Área de Paisagem Protegida da Serra do Socorro e Archeirapasseio pedestre e Concurso FotográficoConcentração Eco-Parque da Serra da Archeira, Figueiredo

25 novembro | domingo | 11h00 Hoje vou plantar uma árvore com a minha famíliaplantação de árvoresParque Verde de Runa

19 a 25 novembroSemana Reflorestação Nacionalno âmbito do Movimento plantar portugal, o Município de Torres Vedras participa ativamente na Semana da Reflorestação nacional.www.cm-tvedras.pt 19 a 23 novembro | 13h30 às 16h00 Cedência de ÁrvoresCanil Municipal, Fonte Grada

21 novembro | quarta | 10h00Plantação de Espécies Autóctones e Ateliê Lúdico-PedagógicoCarregueira


no ano letivo 2011/2012, o Serviço Educativo da Fábrica das Histórias – Casa Jaime Umbelino desenvolveu 123 sessões que contaram com 2425 participações de crianças do concelho.

infantojuvenil:

exposições infantojuvenil:

leituras

Todo o mês de novembro Um mês, um autor... Pedro SeromenhoMostra DocumentalBiblioteca Municipal de Torres Vedras | Setor Infanto-Juvenil

Todo o mês de dezembro Um mês, um autor... Rosa Lobato FariaMostra DocumentalBiblioteca Municipal de Torres Vedras, Setor Infanto-Juvenil

20, 22, 27 e 29 novembro | 10h00 e 14h00 O Rapaz que Tinha MedoHora do ContoBiblioteca Municipal de Torres Vedras, Sala da Hora do ContoDestinatários | Crianças dos 2 aos 10 anos

4, 6, 11 e 13 dezembro | 10h00 e 14h00 O Natal do Texugo RabugentoHora do ContoBiblioteca Municipal de Torres Vedras, Sala da Hora do ContoDestinatários | Crianças dos 2 aos 10 anos

15 dezembro | sábado | 15h30

O Natal do Texugo RabugentoHistórias em FamíliaBiblioteca Municipal de Torres Vedras, Sala da Hora do Conto

torres vedras infantojuvenilinfantojuvenil:

oficinas

Até junho | Segundas e Terças | 17h00 Oficina da Lua CheiaOficina de expressão plástica(Es)Paços Criativos- Paços do ConcelhoDestinatários | Crianças dos 6 aos 12 anos Inscrições | paços- galeria Munici-pal de Torres Vedras, tlf.: 261 334 042ou [email protected]

24 novembro; 8 e 15 dezembro | 10h30 Anda cá que eu já te cantoOficina FamiliarFábrica das Histórias - Casa Jaime UmbelinoDestinatários | Crianças dos 5 aos 12 anos/ famílias Inscrições | mínimo de 5 dias úteis de antecedência para [email protected]

infantojuvenil:

eventos

17 a 28 dezembro | 09h00 às 17h00 Tempo de Férias – Natal 2012atividades lúdicas e pedagógicasVários locaisDestinatários | Crianças residentes no concelho de Torres Vedras ou a frequentarem o 1.º ciclo do ensino básico no concelhoParticipação | 50/30 ¤ Inscrições | ficha de inscrição disponível em www.cm-tvedras.pt e entrega no Balcão atendimento Único da Câmara Municipal de Torres Vedras. a partir de 26 novembro.Info | Divisão de educação da Câmara Municipal de Torres Vedras; tlf.: 261 320 750 ou www.educacaotorresvedras.com

24 novembro | sábado | 15h30 Os carimbos do Senhor das barbas brancasOficina de Leitura e expressão plásticaBiblioteca Municipal de Torres Vedras, Sala da Hora do Conto

8 dezembro | sábado | 15h00 Sábado na GaleriaOficina FamiliarPaços - Galeria Municipal de Torres Vedras e (Es)Paços CriativosDestinatários | Crianças dos 4 aos 7 anos acompanhadas por um adulto Inscrições | paços - galeria Munici-pal de Torres Vedras, tlf.: 261 334 042, ou [email protected]

15 dezembro | sábado | 10h30 e 16h00 Histórias na BarrigaOficina FamiliarFábrica das Histórias - Casa Jaime UmbelinoDestinatários | Crianças a partir dos 3 anos/ famílias Inscrições | mínimo de 5 dias úteis de antecedência para [email protected]


REDESCObRIR AS LINhAS (DE TORRES VEDRAS)

roteiroPASSOS NO CONCELhOnovembro|dezembro

Forte de São Vicente. este era o mais poderoso forte das Linhas de Torres Vedras pois defendia a estrada principal de Coimbra –Lisboa. Com um muro que lhe delimita o perímetro de cerca de 1.3500 metros, o local comportava uma guarnição de 2.200 homens, 39 peças de artilharia e constituía um importante posto de comunicação, que na época se realizava por sistema telegráfico[1]. pare por al-guns momentos e imagine como seria o dia-a-dia naquele forte, agitado pelos milhares de militares que ali defen-deram as populações do avanço das tropas francesas. além da inegável importância estratégica, este é também um local muito bonito que permite uma boa panorâmica sobre a cidade de Torres Vedras e sobre o Castelo que se destaca, imponente, na paisagem.

propomos-lhe uma forma diferente de conhecer o património das Linhas de Torres Vedras: através do Walking Memory, um sistema audioguia com o qual, pela utilização de um mapa e de um Mp4, vai desvendar factos e curiosidades dos principais pontos de interesse deste importante sistema de fortificações. a primeira paragem do nosso dia será no posto de Turismo de Torres Vedras onde, de forma gratuita, poderá levantar o audioguia que o vai orientar pelas Linhas de Torres Vedras – passo a passo.

Façamo-nos ao caminho e sigamos para um dos montes mais altos que cercam o vale onde está implantada a cidade de Torres Vedras. a manhã convida a uma visita ao

Nesta edição deixamos a sugestão para que entre connosco nas “Linhas”… Linhas que traçaram a nossa identidade, e que “alinhavaram” a nossa história!

exibição no Teatro-Cine

de Torres Vedras:

30 novembro, sexta, 21h30

1 dezembro, sábado, 21h30

2 dezembro, domingo, 15h00

LINhAS DE WELLINgTON


torres VedrasPASSOS NO CONCELhO

RESTAURANTE O MOINhO DA PAÚL

av.da Lapa, 13- paúl

Reservas pelo tlf.: 261 323 696

abandone o Forte de São Vicente e siga a estrada para a sua direita. alguns metros à frente encontrará, do seu lado esquerdo, uma indicação para o Forte de Olheiros[2].Dará de caras com a forma cilíndrica construída na plata-forma central: é o paiol. pode aproximar-se, sem receio, que as munições há muito que lá não repousam. ao redor abrem-se, na cortina muralhada, lugares para 11 peças de artilharia. Do lado exterior da murada de pedra ainda pode observar o fosso que rodeava a fortificação.

Que tal fazermos agora uma pausa para conhecermos as Linhas de Torres através do paladar? escolhemos o restaurante O Moinho da Paúl [3] para o almoço e a D. Berta vai convidar-nos a saborear uma ementa de época: sopa de sustança, mexilhão à inglesa, bacalhau do regimento ou galinha do povo!

texto : andreia correiafotografia : pedro fortunato

Com a energia já reposta, dirija-se ao Museu Municipal Leonel Trindade e conheça o núcleo expositivo “Não passarão! A importância das Linhas de Torres Vedras na defesa de Lisboa”. Fique a conhecer a abordagem estratégica subjacente a este sistema defensi-vo, desde o conceito, técnica, construção e eficácia para o impedimento do avanço do exército francês em direção à capital. Destaque ainda para alguns elementos habitual-mente menos tratados, mas de grande relevância para a perceção das Linhas de Torres em toda a sua complexidade, como a mobilização de recursos, os impactos sofridos pelas

1

3

WALkINg MEMORy – LINhAS DE TORRES VEDRAS

- gratuito;

- pontos de Recolha/entrega do

audioguia: posto de Turismo de TV

e Museu Municipal;

- Locais abordados: Museu,

Obelisco, Castelo, Reduto da Forca,

Forte de São Vicente, entre outros;

- Disponível em pT, ing, FR e eSp

populações, os sistemas óticos utilizados como meio de transmissão de mensagens e o quotidiano da vida militar.

ao sair do Museu Municipal, e passar na praça 25 de abril, irá encontrará o Obelisco – Monumento evocativo das Li-nhas de Torres Vedras que se destaca no contexto daquele espaço (consulte a categoria arte pública). É também provável que sinta um aroma doce que se espalha no ar… deixe-se conduzir até à Fábrica Coroa e prove os nossos tradicionais pastéis de feijão.

para um serão em que o frio se faz sentir, a sétima arte assume-se sempre como uma excelente companhia. Venha ao Teatro-Cine de Torres Vedras e assista ao filme “As Linhas de Wellington” que vem na “linha” da nossa proposta cultural. Com realização de Valeria Sarmiento e produção de paulo Branco, este filme conta com um leque impressionante de atores nacionais e internacionais e já lhe será possível reconhecer alguns locais onde foram rodadas algumas cenas.

2


EM LiVRO torresVedras

Com este livro “regista-se o essencial de todo o processo, contribuíndo

para o maior conhecimento de um dos momentos mais paradigmáticos da

História Regional e, com ela, da História de Portugal.”

Manuela Mendonça Presidente da Academia Portuguesa da História

AS LINHAS DE TORRES VEDRAS – UM SISTEMA DEFENSIVO A NORTE DE LISBOA

Autores antónio Ventura, alexandre de Sousa pinto e antónio pedro VicenteEdiçãopiLT – plataforma intermunicipal para as Linhas de Torres CoordenaçãoMiguel Corrêa MonteiroData de ediçãoabril 2011Preço ¤5Locais de vendaBiblioteca Municipal de Torres Vedras, Museu Municipal Leonel Trindade, posto de Turismo de Torres Vedras, posto de Turismo de Santa Cruz e paços – galeria Municipal de Torres Vedras.

Com esta publicação pretende-se contextualizar as Linhas de Torres Vedras, dar-se a conhecer a história, as invasões francesas, as batalhas travadas em solo português, a construção das Linhas, bem como salientar a estratégia e a tática de Wellington para a defesa de portugal.as Linhas de Torres Vedras – Um Sistema Defensivo a norte de Lisboa é uma publicação da piLT, cujo objetivo estra-tégico passa pela corporização de um projeto integrado de salvaguarda, restauro e divulgação do património integrante da 1.º e 2.º Linhas – referência incontornável na arquitetura e estratégia militares da história europeia.


“Viagem a portugal” é um filme político sobre os procedimentos de controle de estrangeiros nos aeroportos europeus e sobre o trata-mento desumano, que é aceite como prática comum nos dias de hoje.Maria, uma médica ucraniana, aterra no aeroporto de Faro, em portugal, com um visto de turismo. entre todos os passageiros do seu avião, Maria é a única a ser detida e interrogada pela polícia de es-trangeiros e fronteiras. a situação transforma-se num pesadelo quan-do a polícia percebe que o homem que espera Maria no aeroporto é senegalês. imigração ilegal? Tráfico humano? Tudo é possível“Viagem a portugal” é um filme inspirado numa história real. primeira longa-metragem de ficão deste cineasta, com a qual obteve o prémio de Melhor Longa-Metragem, no Festival Caminhos do Cinema português, e que conta com as interpretações de Maria de Medeiros e isabel Ruth. “Viagem a portugal” apresentou-se em inúmeros festivais de cinema. Foi premiado com o grande prémio do “Spirit of Fire international Film Festival”, e nomeado para o Melhor Filme, nos globos de Ouro - 2012.

Viagem a Portugalum filme de Sérgio Tréfaut, 2012DVD

na bibliotecanovidades

Conto tradicional português que nos fala de um rei e de uma rainha que fazem uma aposta muito estranha…entre um soldado e um estudante, qual será o mais esperto do reino?Depois de mirabolantes aventuras e soluções inesperadas, só um deles sairá vencedor… Descubra quem lendo este bem-humorado conto de Dulce de Souza gonçalves.

O mais esperto do reinotexto de Dulce de Souza gonçalves, il. de gonçalo Viana, Caminho das palavras, 2010

este livro é uma investigação notável da autora inglesa Susan Cain, recheada de histórias pessoais inesquecíveis, que demonstra até que ponto se subestima a introver-são, e como essa atitude conduz ao menosprezo de enormes talentos.Os introvertidos são os que prefe-rem ouvir a falar, ler a socializar; que inovam e criam, mas não gostam de se autopromover; que privilegiam o trabalho solitário às sessões de brainstorming coletivo.a autora documenta a ascensão do «ideal do extrovertido» no século XX e explica o alcance deste fenómeno. Questiona os valores dominantes da cultura empresarial americana, onde o hábito do trabalho em equipa pode matar a criatividade, e onde o po-tencial de liderança dos introvertidos costuma ser desperdiçado. e recorreu aos dados da investigação mais recen-te em psicologia e neurociência para revelar as diferenças surpreendentes entre extrovertidos e introvertidos.para que não restem dúvidas, conta-nos a história de introvertidos célebres como Lewis Carroll, gandhi, albert einstein, eleanor Roosevelt e al gore.este livro extraordinário mudará em definitivo a maneira como vemos os introvertidos e, não menos impor-tante, a forma como os introvertidos se veem a si próprios.

Silêncio: o poder dos introvertidos num mundo que não pára de falarSusan Cain, Temas e Debates, 2012

Tudo começa com um homem saindo de casa, armado, numa ma-drugada fria. Mas do que o move só saberemos quase no fim, por uma carta escrita de outro continente. Ou talvez nem aí. parece, afinal, mais importante a história do doutor augusto Mendes, o médico que o tratou quarenta anos antes. através de episódios aparentemen-te autónomos - e tendo como ponto de partida a Revolução de 1974 -, este romance constrói a história de uma família marcada pelos longos anos de ditadura, pela repressão política, pela guerra colonial. Duarte, seu neto, cuja infância se desenrola já sob os auspícios de abril, cresce envolto nessas memórias alheias, que formam uma espécie de trama onde um qualquer segredo se esconde. Do-tado de enorme talento, pianista precoce e prodigioso, afigura-se como o elemento capaz de suscitar todas as esperanças. Mas terá a sua arte essa capacidade redentora, ou revelar-se-á, ela própria, lugar propício a novos e inesperados conflitos?

Romance de estreia do escritor português João Ricardo pedro, obra vencedora do prémio Leya 2011.

O teu rosto será o últimoJoão Ricardo pedro, Leya, 2012

saibatambém

Os Livros de Ema

ema Quintas alves nasceu em Torres Vedras, em 1915, filha de antónio Quintas alves e Maria dos anjos Caldeira Quintas alves. Formada em Filologia Românica, com o Curso de Bibliotecário-arquivista e de Ciências pedagógicas, foi professora de Lín-gua e Literatura portuguesa no Liceu Charles Lepierre. Faleceu em 1994.neste ano, a sua família doou à Biblioteca Municipal de Torres Vedras a sua biblioteca particular. ema destacou-se como pioneira no associativismo entre os bibliotecários e arquivistas portugueses e viajou por imensas bibliotecas do mundo, das quais trouxe muitas ideias que pretendeu implementar no nosso país. neste contexto, destaca-se o livro da sua autoria “pequenas Bibliotecas: como as organizar modernamente e como utilizá-las”, editado em 1946.Deve-se-lhe também a tradução para o português do Manifesto da Unesco sobre Bibliotecas públicas.a Câmara Municipal de Torres Vedras agraciou-a com a medalha de Mérito Municipal, grau prata, a título póstumo, em 1994. em homenagem a ema Quintas alves está patente na Fábrica das Histórias: Casa Jaime Umbelino, de 24 de novembro a 31 de Dezembro, a exposição Os Livros de ema. “Os livros de ema aproximam-nos dos clássicos, mas também de autores de inegável modernidade, e são uma prova do amor que ela nutria pela palavra escrita e ilustrada.”esta exposição é também “uma forma de valorizar um património, e ainda mote para tornar Torres Vedras um roteiro para os que gostam de livros.”


DE PORTA ABERTA... torres vedras

balcão de atendimento dos smastV

Da esquerda para a direita:Sandra Gonçalves, Elsa Francisco, Ana Faria, Rosário Martins, Olga Figueira e Helena Penetra.Olga Figueira é coordenadora técnica da Secção de Gestão e Apoio a Utentes.


DE PORTA ABERTA... torres vedras

Neste “Porta Aberta” apresentamos-lhe a equipa que o recebe diariamente no Balcão de Atendimento dos SMAS de Torres Vedras.O Balcão de Atendimento tem como missão assegurar o atendimento personalizado dos utentes/clientes, no âmbito da contratação de serviços no domínio das atribuições dos Serviços Municipalizados de Água e Saneamento da Câmara Municipal de Torres Vedras, tendo em vista garantir uma prestação de serviços de excelência e desencadear todas as medidas e procedimentos que lhe são inerentes, nomeadamente:- Efetuar os contratos de fornecimento de água e utilização da rede de saneamento, salientando-se a reali-zação de contratos por telefone e por e-mail;- Executar todas as tarefas de suporte para a realização de serviços solicitados através do Balcão Digital;- Rececionar e verificar os pedidos de trabalhos solicitados pelos utentes que respeitem, designadamente, à execução dos ramais de ligação e saneamento, contadores, vistorias, limpeza de fossas séticas, bem como outros serviços conexos, dando-lhes o devido encaminhamento;- Providenciar pelo tratamento das reclamações/sugestões apresentadas pelos utentes;- Esclarecer os utentes nas dúvidas que tenham relativas a aspetos dos respetivos contratos.

Serviços Municipalizados de água e Saneamento Torres Vedras

Segunda a sexta, das 08h00 às 16h30Edifício dos SMAS – Rua da Electricidade – Torres Vedras

Tlf.: 261 336 505 | Email: [email protected] | www.smastv.pt


POLISFoi com perplexidade que o PS teve conhecimento que o Governo revogou unilateralmente o contrato-programa que tinha celebrado com o Municipio de Torres Vedras e não compartici-pará nas obras do Choupal em ¤ 2.500.000,00, conforme estava contratado.Com maior perplexidade o PS teve conhecimento da atitude dos Vereadores do PSD em votarem contra a proposta de accionar judicialmente o Estado, por forma a serem reconhecidos e salva-guardados os interesses de Torres Vedras.Vivemos num Estado de Direito, cabendo aos Tribunais o reconhe-cimento dos direitos de cada um.Bem estiveram os autarcas do PS, ao deliberarem na defesa dos interesses do concelho, o recurso à via judicial, após mais de um ano de diálogo infrutífero com o Governo.

TAXASFoi com satisfação que o PS constata que a Câmara Municipal deliberou manter para o ano de 2013 as percentagens das taxas do IMI, IRS e Derrama, em vigor no presente ano, num quadro em que o Governo permitiu que a taxa do IMI pudesse subir um ponto percentual.Apesar das dificuldades finan-ceiras dos Municípios é grato verificar que os autarcas do PS não agravaram mais as frágeis condições económicas das famílias.

FESTAS DA CIDADEÉ num momento particularmente ativo da viticultura do concelho que Torres Vedras celebra a vinha e o vinho, este ano com o 1º Festi-val do Vinho de Torres Vedras.

Viva Torres Vedras!

torres vedras A 4 VOzES

Aumento de impostos pela Câmara MunicipalNuma altura em que são cada vez mais frequentes os aumentos de impostos, para financiar o pagamento de 6 anos de devaneios socráticos, e também numa altura em que os portugueses vivem pior, com menos dinheiro na carteira e com pouca esperança, o que faz a camara municipal? Aumenta impostos! Na última Assembleia Municipal, foi deliberado pela maioria socialista que nos governa há tempo demais um aumento generalizado dos impostos que a Câmara Municipal pode cobrar (Derrama, percentagem no IRS, IMI, etc), alguns para as taxas máximas previstas na lei. O CDS-PP votou contra estas propostas.Consideramos que num momento em que todos os sacrifícios não essenciais são evitáveis, não en-tendemos como pode a C.M.T.V. aumentar ainda mais os sacrifícios dos cidadãos, para financiar uma gestão que não tem sido a melhor, e desperdiçar recursos como por exemplo no caso das bicicletas que vai adquirir (sensivelmente 370.000¤), num investimento absurdo e perfeitamente escusado.Eis o socialismo no seu melhor, portanto… Este não é de todo o caminho que o CDS-PP irá seguir. Interessa-nos atrair investimento para o concelho e não aumentar impostos para sobrecarregar ainda mais as pessoas. O CDS-PP, quando for executivo municipal, baixará estas taxas e impostos. Esse é o caminho!

João Pedro Gomes,presidente da Concelhia do CDS-PP de Torres Vedras

Até à data de fecho desta edição, não recebeu a Área de Comunica-ção o texto do PSD.

Álvaro Cunhal Em 2013 perfazem-se 100 anos sobre o nascimento de Álva-ro Cunhal. Comemorar o seu centenário é uma homenagem incontornável, do Partido Comu-nista Português, dos democratas e patriotas, da classe operária, dos trabalhadores, da juventude, dos intelectuais, dos homens e mulheres da ciência, da arte, da cultura, do povo português, àque-le que foi um dos mais conse-quentes lutadores pela liberdade, a democracia, o socialismo e o comunismo.Álvaro Cunhal é no século XX e na passagem para o século XXI em Portugal, a personalidade que mais se destacou na luta pelos valores da emancipação social e humana. Comemorar o centená-rio do seu nascimento:- é salientar o seu exemplo inse-rido na acção colectiva em que se integrou e na causa à qual dedicou toda a sua vida.- é valorizar um legado constitu-ído por um pensamento, acervo de análises e acção que expressam um conteúdo a que a vida deu e dá razão e que tem uma crescente projecção na actualidade e no futuro.- é também compreender e apre-ender os seus métodos e critérios de análise, que representam um notável domínio da base teórica e ideológica dos comunistas.- é evidenciar o significado do seu percurso de homem e revolucionário e o que ele traduz, não apenas como um exemplo a valorizar, mas como a atitude, o posicionamento, o projecto político que a situação de Portugal e do mundo exigem nesta segunda década do século XXI.

[email protected]


torres vedras deliberações da câmara municipalversão integral em www.cm-tvedras.pt/camara-municipal/actas

REUNIãO DE 22 MAIO 2012Contrato de Comodato entre o Muni-cípio e o núcleo de árbitros de Torres Vedras – proc. 064/12/Cj5: Aprovado.

ana Margarida Ubaldo Santos – Conces-sionária do Bar Sito no parque Municipal de Jogos em Santa Cruz - pedido de isenção do pagamento de Taxas de Ruído: Indeferido.

avenida poente 1ª Fase – aquisição de prédio Rústico a graça Maria Cardoso Fernandes Carreira: Deliberado por maioria, adquirir a graça Maria Cardoso Fernandes Carreira o prédio rústico com a área de 8.930m2, pelo valor total de ¤ 128.592,00, a que corresponde ¤ 14,40/m2, e que deverá integrar o domínio público do município.

Secção de património – Comissão de avaliação pluridisciplinar (pocal): Aprovada.

aquisição de parcómetros para a Cidade de Torres Vedras – Fases i e ii – Sige – Concurso público – (alínea B) do artigo 20º) do Código dos Contratos públicos, na sua atual redação – processo n.º 110/BS/Cp/2012 - Ratificação: Ratificado.

aquisição de parcómetros para a Cidade de Torres Vedras – Fases i e ii – Sige – Ratificação:Ratificado.

empreitada de regularização da Ribeira das Voltas em Torres Vedras – concurso público – aprovado pelo decreto-lei n.º 18/2008, de 29 de janeiro, conjugado com o decreto-lei n.º 179/99 de 8 de junho – ratificação: Ratificado.

aprovação de submissão de Candidatura – Regularização da Ribeira das Voltas na cidade de Torres Vedras ao Fundo de proteção de Recursos Hídricos: A Câmara deliberou aprovar a submissão da candidatura em título ao Fundo de Proteção de Recursos Hídricos que financiará a 100% o projecto de regularização da Ribeira das Voltas na cidade de Torres Vedras, sendo que o valor da obra tem um orçamento de ¤ 373.559,20 (iVa incluído)

Op 874/2001 – arlindo Ribeiro Santos – licenciamento de construção de mora-dia unifamiliar – isenção de pagamento de taxas – Fernandinho – Freguesia de Ventosa: Aprovada.

Op 9/2007 – Casa do povo de Runa – legalização de ampliação - pedido de isenção do pagamento de taxas – Largo 25 de abril – Runa – Freguesia de Runa: Aprovada.

Op 341/99 – Rui Miguel antunes Crisós-tomo – autorização de utilização – bar com música ao vivo – Rua das Hortinhas – póvoa de penafirme – Freguesia de a-Dos-Cunhados: A Câmara deliberou notificar o requerente do bar em título,

Sr. Rui Miguel antunes Crisóstomo a dar cumprimento a várias condições bem como de que até à emissão da alteração de utilização não poderá exercer a atividade de música ao vivo Foi ainda deliberado informar que, caso persistam na prática da atividade de música ao vivo, a Câmara Municipal pode proceder nos termos do artigo 73° do RJUe à revogação da autorização de utilização com as legais consequências.

02 5418/91 – Filipe Miguel Dias Mar-ques – pedido de alteração à licença De operação de loteamento nº 5/95 - natárias - lote 4 - póvoa de penafirme - Freguesia de a-Dos-Cunhados: A Câmara deliberou mostrar disponibi-lidade para aprovar o pedido de aumento de área do lote 4, de 30m2 para 50m2 nas condições constantes do parecer técnico emitido em 9/05/2012 e pro-mover a discussão pública da alteração, nos termos da lei.

LT 3283/66 – requerimento n.º lt 9768/11 – Manuel Maria Ferreira Rosado – alteração à licença de operação de loteamento – Rua Luis Vaz de Camões – Torres Vedras – Freguesia de Santa Maria do Castelo e São Miguel: A Câmara deliberou mostrar disponibilidade para aprovar a alteração do loteamento e incumbir a DgU de proceder à notificação dos proprietários através de edital conforme previsto no n.º 8 do artigo 10º do RMUe.

VU 64/2011 – Sanijardo, Lda. – altera-ção de autorização de utilização – Rua dos Bombeiros – Maxial – Freguesia do Maxial: Indeferido.

01/4927/1998 – req. 1127/2012 – escola de Condução Virtual – pedido de informação prévia para instalação de unidade industrial de produção de painéis de publicidade – Rua da Cruz – Campelos – Freguesia de Campelos: Aprovado sob condições.

Op 34/2012 – Maria de Fátima Reis Franco gil – construção de moradia unifamiliar e muro – Rua general Hum-berto Delgado – Mugideira - Freguesia de Turcifal: Autorizada. aO 187/2007 – Riberalves imobiliária, Lda. – construção de habitação unifamiliar - declaração de caducidade – Urbanização portões de Santo antónio – Lote 12 – Torres Vedras – Freguesia de S. pedro e Santiago: Aprovada.

aO 188/2007 – Riberalves imobiliária, Lda. – construção de habitação unifamiliar - declaração de caducidade – Urbanização portões de Santo antónio – lote 19 – Varatojo - Freguesia de São pedro e Santiago: Aprovada.

ADITAMENTO À AGENDA N.º 11proposta de Delegação de Competên-cias nas Juntas de Freguesia mediante a celebração de protocolos: a Câmara deliberou vir a celebrar protocolos de

Delegação de Competências com as Juntas de Freguesia abaixo identifi-cadas, de modo a desenvolverem as actividades no âmbito da conservação e limpeza de valetas, bermas e caminhos: CaMpeLOS - ¤ 27.500,00; FReiRia - ¤ 22.500,00; CaRMÕeS - ¤ 16.500,00; MaCeiRa - ¤ 19.000,00; MaTaCÃeS - ¤ 19.500,00; CaRVOeiRa - ¤ 21.000,00; MOnTe ReDOnDO - ¤ 17.500,00; pOnTe DO ROL - ¤ 20.000,00; OUTeiRO Da CaBeÇa - ¤ 16.500,00; TURCiFaL - ¤ 28.000,00.

REUNIãO DE 05 JUNHO 2012Centro Social paroquial de Torres Vedras – Direito de Superfície de prédio Urbano Sito no Bairro Boavista Olheiros – Torres Vedras: Deliberado reafirmar a deliberação de 26/06/2007, no que se refere à constituição de direito de superfície a favor do Centro Social e paroquial de Torres Vedras, renovando por 5 anos, o prazo para o início das obras, a ter lugar logo que terminado o Centro paroquial de Torres Vedras.

prédios Urbanos Contíguos ao Mercado Municipal – pedido de autorização Formulado pela JMLS para Cessão da Sua posição Contratual – Revogação da Deliberação de Cassação do alvará nº 27/2001 e prorrogação do prazo para Construção inicialmente Concedido: Relegado para a próxima reunião do Executivo.

aquisição de géneros alimentares, por Lotes, para Refeitórios escolares Municipais – ano Letivo 2012/2013 – Concurso público – CCp, aprovado pelo DL 18/08, de 29/01, Conjugado com o DL 197/99, de 8/06: Deliberado: - autorizar a aquisição dos géneros alimentares, por lotes; - aprovar o procedimento proposto, o programa de Concurso e o Caderno de encargos; - nomear o Júri - assumir o compromisso de inscrever no Orçamento para o próximo ano o valor que se mostrar necessário. Foi igualmente deliberado remeter o processo à assembleia Municipal.

aquisição de parcómetros para a Cidade de Torres Vedras – Fases i e ii – Sige – erros e Omissões – Concurso público – alínea B) do artº 20º do CCp, na sua atual Redação – Ratificação: Ratificado.

aquisição de Serviços para Dinamização de espetáculos a Desenvolver no Teatro Cine - Temporada 2012 - ajuste Direto - CCp, aprovado pelo DL n.º 18/08, de 29/01, Conjugado Com o DL n.º 197/99, de 8/6 - processo 160/aD/BS/2012: Deliberado proceder à abertura do procedimento concursal, nos termos propostos.

proposta de Contrato de avença para 2 Sapadores Florestais, no Âmbito do protocolo existente entre a autarquia

e o instituto de Financiamento da agricultura e pescas – José Rodrigo Vidal pereira da Silva e Rui Fernando Sousa Madeira: Deliberado aprovar a abertura do procedimento concursal para celebração de contrato de avença com José Rodrigo Vidal pereira da Silva e Rui Fernando Sousa Madeira, por 6 meses, e com a remuneração mensal de 600,00 ¤.

assunção de Compromissos plurianuais – Lei 8/2012, de 21/02: a Câmara deliberou propor à Assembleia Municipal que delibere, para efeitos do previsto na alínea c) do n.º 1 do artigo 6º da Lei n.º 8/2012 de 21/02, emitir autorização genérica favorável à assunção de compromissos plurianuais, por parte da Câmara Municipal, nos seguintes casos:a) Resultem de planos ou programas plurianuais legalmente aprovados;b) Os seus encargos não excedam o limite de 99.759,58 € em cada um dos anos económicos seguintes ao da sua contratação e o prazo de execução de 3 anos.

SMaS – aSSUnÇÃO De COMpROMiSSOS pLURianUaiS – Lei 8/2012, De 21/02: Deliberado propor que a Assembleia Municipal delibere sobre o seguinte:1 - a homologação dos compromissos plurianuais cujos procedimentos foram adjudicados pelos SMaS a partir 22 de fevereiro de 2012, concedendo a devida autorização, com efeitos à data da abertura dos mesmos.2 - a autorização da assunção de com-promisso plurianual no procedimento para “aquisição de Combustíveis Ro-doviários em postos de abastecimento públicos, através da anCp, com o nº aD/F/03/2012.3 - a autorização prévia genérica para os efeitos da alínea c) do nº 1 do artº 6º da LCpa.

Validação Técnica do processo de Reabilitação de Blocos Habitacionais do Bairro Boavista Olheiros: Aprovado.

protocolo de acordo de Colaboração e parceria Com a associação de Socorros do Turcifal – programa de generalização de Refeições no 1º Ciclo do ensino Básico: Deliberado aprovar a celebração de um protocolo de colaboração e parceria com a Associação de Socorros de Turcifal, no valor de ¤ 18.000,00, repartido em duas tranches, ou seja, nos meses de abril e de junho de 2012, no âmbito do serviço de apoio à família, nomeadamente no que respeita ao fornecimento de refeições.

adenda ao protocolo de Cooperação em Regime de Comodato – associação estufa – plataforma Cultural: Aprovada.Minuta de Contrato programa a Celebrar com a promotorres , eeM – novos Talentos 2012: Deliberado aprovar a Minuta do Contrato programa a celebrar com a promotorres – promoção de eventos e gestão de equipamentos e.e.M., o qual dá suporte à transfe-

rência da verba de ¤ 30.000,00, para a realização do programa “novos Talentos 2012”.

Minuta de Contrato programa a Celebrar com a promotorres , eeM – gestão do edifício Multiserviços e galeria Muni-cipal: Deliberado por maioria aprovar o teor da Minuta do Contrato-programa a celebrar com a promotorres - e.e.M., no qual são estabelecidos os termos de colaboração entre as partes, na gestão de diversos equipamentos, nomea-damente, do edifício Multiserviços, galeria Municipal, Mercado Municipal e pavilhão da escola de São gonçalo de Lagos, o qual dá suporte à transfe-rência do montante de ¤ 170.000,00, a transferir em 3 prestações conforme consta da cláusula 2ª da Minuta do Contrato programa.

protocolos de Delegação de Compe-tências a Celebrar com as Juntas de Freguesia: Deliberou por unanimidade vir a celebrar protocolos de Delegação de Competências com as seguintes Juntas de Freguesia de modo a desenvolverem as atividades no âmbito da Conservação e Limpeza de Valetas, Bermas e Cami-nhos: a-dos-Cunhados - ¤ 45.000,00; Dois-portos - ¤ 31.000,00; Maxial - ¤ 30.000,00; Ramalhal - ¤ 33.000,00; Runa - ¤17.000,00; S.pedro da Cadeira - ¤ 31.000,00; Santa Maria - ¤ 30.000,00; S.pedro e Santiago - ¤ 64.000,00; Silveira - ¤ 36.000,00; S. Mamede da Ventosa - ¤ 33.500,00.

proposta de Concessão de apoios Financeiros a associações: A Câmara aprovou a atribuição dos seguintes apoios financeiros: Clube Desportivo de a-dos-Cunhados (apoio para obras no campo desportivo) - ¤ 32.000,00; associação Cultural, Desportiva e Recreativa da Coutada (apoio para execução de projeto) - ¤ 5.000,00.

proposta de Concessão de apoios Financeiros a Junta de Freguesia: A Câmara deliberou aprovar a atribuição de um apoio financeiro à Junta de Freguesia de Turcifal, no montante de ¤ 20.000,00, de modo a desenvolver a sua gestão.

proposta de celebração de protocolos Delegação de Competências em Juntas de Freguesia:A Câmara deliberou: a-dos-Cunhados - Obras em infraestruturas viárias em a-dos-Cunhados - ¤ 20.000,00 - apro-vado por maioria e Campelos - Obras no mercado de Campelos - ¤ 20.000,00.” - aprovar por unanimidade.

Fraternidade Franciscana de Varatojo – Convento de Varatojo – inspeção periódica ao elevador – pedido de isenção de Taxas – Mosteiro de Santo antónio do Varatojo – Freguesia de São pedro e Santiago: Aprovado.

Op 302/2004 – associação de Melho



ramentos dos Lugares de Concelhos e poços – Legalização de Sede Social e Construção de apoio – Rua Direita, nº 5 – poços – Freguesia de Freiria: Deliberado isentar a Associação de Me-lhoramentos dos Lugares de Concelhos e Poços do pagamento de taxas, no valor de ¤ 9.757,00.

iV/1385/2010 – associação de Socorros de Dois portos – pedido de isenção do pagamento de Taxas de inspecção Sanitária a Viatura de Transporte de alimentos – avª 25 de abril nº 1 – Buligueira – Freguesia de Dois portos: Aprovado.

Op 528/2001 – associação para o Desenvolvimento e Melhoramento de póvoa de penafirme – Construção do Centro de Dia e apoio Domiciliário - pedido de isenção de Taxas – póvoa de penafirme – Freguesia de a-Dos-Cunhados: Aprovado.

36/2006 – TV paR – parques empresariais de Torres Vedras, Sa – construção de edifício – isenção de taxas e reembolso – lote a 1 – parque empresarial de paúl – freguesia de São pedro e Santiago: Indeferido.

LT 1/2011 – Salomão gabriel Macieira – Loteamento com 10 Lotes – Casal Moncova – Freguesia de Dois portos: Aprovado.

Li 4790/89 – apiagro – produção agrícola Biológica, Lda. – Licenciamen-to de ampliação de Unidade industrial de produtos Derivados do Mel – Rua do Cascais – Fonte grada – Freguesia de ponte do Rol: Aprovado.

Op 153/2010 – Fábrica da igreja paroquial de S. pedro da Cadeira – Licenciamento de Unidade industrial de Fabrico de pão e estabelecimento de Restauração e Bebidas - Rua da Capela – assenta – Freguesia de S. pedro da Cadeira: Aprovado.

Op 108/10 – Câmara Municipal de Torres Vedras – adaptação do Último piso a Restaurante Self Service – av. Tenente Coronel João Luís de Moura – Torres Vedras – Freguesia de São pedro e Santiago: Aprovado.

RC 12/08 – Ministério da economia – Direção Regional de economia de Lisboa e Vale do Tejo - Freixauto – Comércio Combustíveis e Máquinas Re-paração automóveis, Lda. – pedido de parecer – posto de abastecimento de Combustíveis – Freixofeira – Freguesia de Turcifal: Aprovado.

Op 711/2000 – Seminário Liceal de penafirme – Construção de Biblioteca – póvoa de penafirme – Freguesia de a-Dos-Cunhados: Aprovado.

3035/1970 – Caixa geral de Depósitos – Desativação e Selagem de elevadores – Rua 9 de abril, nº 4 – Torres Vedras

– Freguesia de S. pedro e Santiago: Autorizado.

Op 72/2012 – Tarde Magnífica – investimentos e gestão imobiliária – Construção de garagens – praça 25 de abril – Torres Vedras – Freguesia de S. pedro e Santiago: Aprovado.

Op 4279/1983 – Vitor Jorge Santos Uni-pessoal Lda. e Outros – Licenciamento e Legalização de alteração de Uso para armazém agrícola – Rua estrada Circular – alto Do Seixinho – Freguesia de ponte Do Rol: Aprovado.

Op 59/12 – Maria ana da Silva Cordeiro – Legalização de Substituição de Cober-tura em Moradia – Bairro das Covas, R/C – Torres Vedras – Freguesia de São pedro e Santiago: Aprovado.

Op 61/2012 – Maria ana da Silva Cordeiro – Legalização de Substituição de Cobertura em Moradia – Bairro das Covas – Torres Vedras – Freguesia de São pedro e Santiago: Aprovado.

02-5331/95 – pedro dos Santos – Operação de Loteamento - pedido de Cancelamento de garantia Bancária – estrada principal Fonte grada – Fregue-sia de ponte do Rol: Indeferido.

Op 408/2005 – Vital Rosa – imobiliária e Construção, S.a. – Legalização de Telheiros para armazéns agrícolas – Declaração de Caducidade – Casal da popa – Freguesia de a-Dos-Cunhados: Declarar a caducidade.

ADITAMENTO À AGENDA N.º 12projeto Dnueds – Concurso “Como Melhorar a Qualidade ambiental da Minha escola?”:Deliberado autorizar a realização da despesa no montante de € 150,00, relativa à atribuição dos prémios no âmbito do concurso escolar em título, de acordo com o orçamento apresen-tado (¤ 1.835,00), considerando-se assim retificada a deliberação tomada em 30/08/2011.

REUNIãO DE 19 JUNHO 2012Centro Histórico de Torres Vedras – aquisição de imóveis na Rua de S. Miguel: Deliberado o seguinte:1.º - aceitar a cedência do prédio urbano com a área de 23 m2, cujo valor estimado é de ¤ 12 343,46, a fim de integrar o domínio público municipal, 2.º - assumir os encargos referentes ao citado prédio, nomeadamente, os montantes da dívida de iMi e que correspondem a cerca de ¤ 170,00.3.º - Retificar a deliberação de 26 de agosto de 2003, e, nessa sequência, aprovar a doação, a José albino e Outros, do prédio urbano com a área de 75 m2 cujo valor estimado se cifra em ¤ 28.275,00, propriedade do Município de Torres Vedras.4.º - assumir todos os encargos decor-

rentes do ato notarial, nomeadamente, o imposto de selo.

prédios urbanos contíguos ao mercado municipal – pedido de autorização formulado pela JMLS para cessão da sua posição contratual – Revogação da deliberação de cassação do alvará nº 27/2001 e prorrogação do prazo para construção inicialmente concedido: Deliberado por maioria o seguinte:-Revogar a decisão de resolução do contrato de permuta, celebrado com a JMLS por escritura pública celebrada em 14 de abril de 2010, com a condição de esta celebrar por escritura pública a cessão da posição contratual à Constru-torres – imobiliária ii, S.a.;-autorizar a cessão da posição contratual pela J. Morgado & Santos – Construções e Obras públicas, Lda., no contrato de permuta celebrado com o Município à Construtorres – imobiliária ii, S.a.;-autorizar que o prazo para a cons-trução dos imóveis que constituirá a contraprestação do futuro cessionário seja de 18 meses;- Revogar a declaração de caducidade da licença de obras de construção e em consequência, a de cassação do alvará de obras de construção nº 27/2011, de 31 de janeiro, produzindo esta decisão os seus efeitos na data da tomada de conhecimento pelo Município da celebração da escritura de cedência da posição contratual;- Revogar a decisão de posse adminis-trativa dos prédios urbanos inscritos na respetiva matriz predial urbana de S. pedro e Santiago, sob os artigos 9128 e 9129 e descritos na CRp com o nº 6389 e 6386, produzindo esta decisão os seus efeitos apenas relativamente ao cessionário e na data da tomada de conhecimento pelo Município de que foi celebrada a escritura de cedência da posição contratual;- autorizar a celebração dos acordos extintos dos três processos judiciais e a partição de eventuais custas nos termos requeridos;- notificar os interessados das deliberações adotadas e ainda notificar a JMLS para que promova as diligências necessárias para que os respetivos mandatários judiciais contactem no prazo de 3 dias úteis a Câmara afim de formalizarem os acordos que porão termo aos processos judiciais.

pedido de realojamento em habitação, propriedade municipal (SMaS) e respetiva celebração do contrato de ar-rendamento – Matos Velhos: Deliberado dar de arrendamento o edifício sito na propriedade municipal em Matos Velhos, mediante a celebração de contrato de arrendamento com início a 1 de julho de 2012, sendo o valor a cobrar pelo arrendamento de ¤ 115,90.

proposta de atribuição de apoio finan-ceiro: Deliberado aprovar a concessão do apoio financeiro no valor de ¤ 1.250,00, à associação Dianova portugal, para

apoio à realização de uma Colónia de Férias.

pedido de pagamento de despesas relacionadas com acidente da Feira Rural – graciete Reis esteves Martins: Deliberado assumir a despesa no valor de ¤ 165,53, a processar a favor da aci-dentada, referente aos danos que lhe foram causados na sequência da queda de equipamento municipal durante a realização da Feira Rural.

promotorres, eeM – Feira de S. pedro - pedido de isenção do pagamento de taxa de licença de Ruído: Deliberado isentar a Promotorres, EEM do paga-mento da taxa de pedido de licença especial de ruído para a edição da Feira de S. pedro 2012.

iO 9/2012 – apeCi – associação para a educação de Crianças inadaptadas – informação prévia para Construção nova de Lar Residencial – pedido de Reembolso do pagamento de Taxas – Freguesia de São pedro e Santiago: Deliberado isentar a APECI do pagamen-to de taxas e o consequente reembolso, no valor de ¤ 7.500.

Op 3861/1987 – João Dias Correia – autorização de Utilização para Comércio e Serviços – Rua Dr. Júlio César Lucas, nº 20 – Torres Vedras – Freguesia de São pedro e Santiago: Aprovado.

iO 66/2010 – Modo B, Design, arquitetura e Comunicação, CRL – pedido de informação prévia de um apoio de praia – Frescuras Bar – praia azul – Freguesia de Silveira: Deliberado indeferir o pedido por se encontrar em desconformidade com as regras do pOOC e do Decreto-Lei 163/2006, de 08/08 – Regime de acessibilidades.

RC-1/2012 – Repsol gás portugal, S.a. – Legalização de instalações de armazenagem de combustível (gpL) – Zona industrial Vale da goita – paúl – Freguesia de S. pedro e Santiago: Deliberado aprovar o pedido na condi-ção da entidade executora do projeto apresentar comprovativo em como está inscrita no inCi para a emissão do alvará de licença de construção/insta-lação e solicitar a vistoria final.

Op 3690/85 – José agostinho Marques antunes e Outra – Legalização e am-pliação de moradia, garagem e muros – Rua do paço, 4 – Curvel – Freguesia da Carvoeira: Deliberado autorizar a ocupação da área urbanizável e aprovar o projecto apresentado.

Op 64/2012 – Maria avelina grega Salgado – Construção de moradia uni-familiar e muro de vedação – estrada nacional 115 – Casais dos Tojais – Freguesia e São Domingos de Carmões: Deliberado autorizar a ocupação da área urbanizável e aprovar o projecto apresentado.

Op 155/2011 – antónio Ferreira Lopes – Construção de moradia – aprovação dos projetos de especialidades – 2ª Fase – Rua da Fonte – Carvoeira – Freguesia de Carvoeira: Deliberado considerar que não há necessidade de efetuar a com-pensação em numerário pelos lugares não garantidos, uma vez que a tipologia proposta não constitui uma sobrecarga para as infraestruturas existentes, dado que a tipologia da edificação é a mesma da existente.

LT 140/1974 – Batista Carlos dos Santos – alteração à licença de operação de loteamento nº 85/76 – Rua granja de arenes – Torres Vedras – Freguesia de Santa Maria e S. Miguel: Deliberado aprovar o pedido de alteração à licença de operação de loteamento em título, com dispensa de quaisquer outras formalidades.

Op 187/06 – Fernando da Cruz dos San-tos Cunha e Outro – pedido de emissão de licença especial para acabamentos – Rua do Castanheiro – Serra de S. Julião – Carvoeira – Freguesia de Carvoeira: Deliberado indeferir o pedido e mostrar disponibilidade para reapreciar o processo, quando o requerente tiver condições para iniciar a construção.

Op 509/08 – afonso e Costa, Sociedade de Construções, Lda. – ampliação e alteração de edifício de habitação e comércio – Declaração de caducidade - Rua elias garcia, nº 3 – 3a - 3b – Torres Vedras – Freguesia de Santa Maria do Castelo e São Miguel: Deliberado declarar a caducidade do processo.

Delegação e Subdelegação de Competências – informação a prestar no âmbito do nº 3 do artº 65º da lei nº 169/99, de 18 de setembro, na sua atual redação:A Câmara tomou conhecimento.

REUNIãO DE 03 JULHO 2012assembleia Municipal - Sessão Ordiná-ria de 22 de Junho de 2012:A Câmara tomou conhecimento.

assembleia Municipal - Moção – “Linhas estratégicas para a Reforma da Organização Judiciária”: A Câmara tomou conhecimento.

empreitada de regularização da Ribeira das Voltas em Torres Vedras – Concurso público – – Ratificação: Ratificado.

acordo de colaboração a estabelecer entre a aMa, i.p. – agência para a Modernização administrativa, i.p. e o Município de Torres Vedras – Loja do Cidadão: Deliberado aprovar o Acordo de Colaboração em título, o qual estabelece e regula a parceria entre a a.M.a., i.p e o Município, tendo por finalidade a instalação e a entrada em funcionamento de uma Loja do Cida-dão, de acordo com o modelo definido



pela a.M.a, na circunscrição territorial do Município.

Contrato de empreitada para a construção do novo Centro de educação ambiental: Deliberado aprovar o teor da informação e, nessa sequência, noti-ficar o empreiteiro para no prazo de 10 dias vir apresentar um plano de traba-lhos modificado, adoptando as medidas de correcção necessárias à máxima recuperação do atraso verificado.Caso o empreiteiro não apresente o plano de Trabalhos modificado, ou o apresente, mas em moldes que não sejam considerados adequados pelo MTV, deverá o MTV elaborar novo plano de Trabalhos, acompanhado de uma memória descritiva da sua viabilidade e deles notificar o empreiteiro, se se considerar que esta segunda solução não põe em causa a reprogramação do contrato de financiamento celebrado. após a notificação do empreiteiro, de resposta do empreiteiro, ou resposta através da qual se conclua pela impos-sibilidade definitiva do cumprimento do contrato pelo empreiteiro poderá o MTV proceder nos termos dos n.º 2 e 4 do artigo 325º, resolvendo o contrato por incumprimento definitivo nos termos do artigo 333º CCp, bem como aplicar as sanções contratuais e as disposições relativas à obrigação de in-demnização por mora e incumprimento definitivo previstas no Código Civil

Fornecimento Contínuo de agregados Calcários e Basálticos e Misturas Betuminosas a Quente para os anos de 2008 e 2009 – alteração de Quan-tidades: Deliberado autorizar a troca por equivalência, de 65,33 toneladas de agregado de granulometria extensa 0/37,5 (resíduos calcários de pedreira), por 51,24 toneladas de agregado de granulometria extensa 0/31,5 (tout-venant).

Fornecimento e instalação de “Bike Station” – Sistema automático de Disponibilização de Bicicletas públicas e Respetivas Bicicletas, para a Cidade de Torres Vedras – Fase i e ii – Concurso público – Relatório Final – Ratificação: Ratificado.

proposta de aumento da Compartici-pação da CMTV nas Refeições escolares das Freguesias de Freiria e ponte do Rol: A Câmara deliberou aprovar o aumento da comparticipação da Câmara Municipal no que concerne às refeições escolares das Freguesias de Freiria e Ponte do Rol, com efeitos a partir de 2 de janeiro de 2012, do seguinte modo: JF de Freiria - ¤ 1.940,04 e JF de ponte do Rol - ¤ 4.242,24.

proposta de Celebração de protocolo a Celebrar com o Centro de Formação das escolas de Torres Vedras e Lourinhã: Aprovada a proposta de protocolo de colaboração em título, o qual visa a cooperação nas áreas da educação e da formação de pessoal docente,

em exercício de funções nas escolas e agrupamentos da rede pública de ensino do concelho de Torres Vedras.

Contrato programa a Celebrar com a promotorres – Carnaval de Verão: Aprovado o Contrato Programa em título, o qual dá suporte à transferência da verba no montante de € 20.000,00 para a realização do Carnaval de Verão 2012.

Contrato programa a Celebrar com a promotorres - Befashion 2012: Aprova-do o Contrato-Programa a celebrar com a Promotorres EEM, o qual dá suporte à transferência da verba de ¤ 10.000,00, para a realização do desfile de moda em Santa Cruz – BeFashion 2012.

proposta de Celebração de protocolo de Delegação de Competências a Celebrar com Junta de Freguesia: Deliberado vir a celebrar Protocolo de Delegação de Competências com a Junta de Freguesia de Silveira, de modo a desenvolver as actividades relacionadas com a manutenção de zonas verdes, no valor de ¤ 5.000,00.

proposta de atribuição de apoios Financeiros:A Câmara aprovou a atribuição dos apoios financeiros abaixo enumerados.associação para O Desenvolvimento e Melhoramento da póvoa de penafirme - (apoio à segurança na praia Mexilho-eira/Seixo) - ¤10.000,00Fábrica da igreja paroquial do Ramalhal - (apoio para o festival do morango) - ¤ 1.000,00agrupamento de escolas S. gonçalo - (participação no campeonato do mundo de Robótica) - ¤ 10.000,00associação Cultural R. e Desportiva abrunheira – (apoio para obras na sede) - ¤ 6.750,00associação Cultural e Recreativa da Carrasqueira - (apoio para obras na sede) - ¤ 2.500,00associação Cultural, D. Louriceira e C.arneiros - (apoio para equipamento) - ¤ 2.500,00

arquivo Municipal – preço de Venda do Livro “História da Saúde e das Doenças (Turres Veteras; 14): Deliberado fixar em ¤ 16,00, com iVa incluído, o preço de venda ao público.

Contrato - programa Celebrado com a promotorres – Carnaval de Torres Vedras: deliberado assumir os encargos no montante de ¤ 2.326,78, referentes à colocação de contadores eventuais aquando da realização do Carnaval de Torres Vedras. pedido de isenção do pagamento de taxa de licença de ruído para os eventos promovidos pela promotorres, eeM: Deliberado isentar do pagamento da taxa de pedido de licença especial de ruído os eventos promovidos pela promotorres, eeM, ao abrigo do Regulamento em vigor.

Bloco de esquerda – Concelhia de Torres Vedras – Ocupação de espaço público – projeção do Filme “Os Donos de portugal –insenção do pagamento de taxas - Ratificação: Ratificado.

Op 7603/95 – Creche do povo / Jardim de infância – emissão de autorização de utilização – Rua da Creche do povo - Conquinha – Freguesia de São pedro e Santiago - pedido de isenção de taxas e reembolso: Deliberado isentar a Creche do Povo do pagamento de taxas bem como do consequente reembolso, no valor de ¤ 160,00, relativa à emissão de autorização de utilização referente ao processo em título.

Op 3133/94 – Casa do povo do Maxial – pedido de autorização de alteração de utilização - pedido de isenção do pagamento de taxas e reembolso – Rua Major Dr. aurélio Ricardo Belo – Maxial: Deliberado isentar a Casa do Povo do Maxial do pagamento de taxas assim como o reembolso, no valor de ¤ 30,00, referente ao pedido de autorização de alteração de utilização inerente ao processo em título.

VU 6/12 – Casa do povo do Maxial – pedido de autorização de alteração de utilização - pedido de isenção do pagamento de taxas e reembolso – Rua João gil Quoxifel – Maxial: Deliberado isentar a Casa do Povo do Maxial do pagamento de taxas assim como o reem-bolso, no valor de ¤ 30,00, referente ao pedido de autorização de alteração de utilização a que se refere ao processo em título.

Op 32/2007 – Custódio álvaro dos San-tos - pedido de certidão de constituição de prédio em regime de propriedade horizontal: Deliberou aceitar a doação da seguinte parcela de terreno e mandar emitir a competente certidão.- parcela de terreno, situada na Rua da eira, n.º 3 - Secarias, Freguesia de Silveira, com a área de 84,00m2 desti-nada ao domínio público, a destacar do prédio rústico descrito na Conservatória do Registo predial de Torres Vedras sob o n.º 2901, da mesma freguesia, e à qual foi atribuído o valor de ¤ 5.00/m2, perfazendo um total de ¤ 420,00.

05/489/2008 – avibom energia, Lda. – pedido de certidão comprovativa do in-teresse municipal unidade fabril – Rua da Colónia Balnear – a-Dos-Cunhados – Freguesia de a-Dos-Cunhados: Indeferido.

Op 49/2012 – Hélio José Ferreira alves pinheiro – Legalização de parques e abrigos para bovinos – portelas – gondruzeira – Freguesia de Santa Maria e São Miguel: Deliberado remeter o processo em título ao grupo de trabalho composto por representantes da entida-de coordenadora do licenciamento para análise e emissão de parecer.

Op 91/2012 – Rosa pereira da Silva Rosa

- alteração e ampliação de habitação – Rua Luís albino – Torres Vedras – Freguesia de S. pedro e Santiago: Aprovado.

Op 84/2012 – Socomartinhos, Sociedade de Construção, Lda. – pedido de licenciamento de edifício para habitação unifamiliar – Rua da eira – Brejenjas – Silveira – Freguesia de Silveira: Aprovado.

iO 7/2012 – albano José de Saldanha Ferreira pinto Basto – Requerimento 2352/2012 – pedido de informação prévia para construção de pista ultra-leves - aeródromo e armazém – Quinta da Bogalheira - Ramalhal – Freguesia de Ramalhal: Deliberado desfavora-velmente quanto ao pedido e remeter o processo à Divisão de Ordenamento do Território a fim de avaliar a possibilida-de do enquadramento da pretensão em sede de alteração ou revisão do pDM.

Op 603/2002 – Valanálises – Laborató-rio de análises, Lda. – Legalização de alteração e ampliação de construção para prestação de serviços de saúde – Rua Santos Bernardes, nº 19 – 1º - Torres Vedras - Freguesia de São pedro e Santiago: Deliberado aprovar o pedido, dispensando o estacionamento por considerar que não constitui uma sobrecarga nas infraestruturas já existentes.

Op 2128/91 – Mário Custódio Cristóvão Rosa – Legalização de alterações de moradia e anexo e legalização de muro de vedação e pérgola - Rua augusto Domingos pereira, n.º 4 – Barro – Freguesia de São pedro e Santiago: Aprovado.

iO 4/2012 – Vitor Manuel paulo Santos - pedido de informação prévia para habitação unifamiliar – Rua dos Lourenços – Silveira – Freguesia de Silveira: Deliberou manter a deliberação tomada pelo Executivo em 8/05/2012, devendo a cedência da parcela de terreno necessária à continuidade do arruamento em causa ser efetuada aquando do licenciamento.

Op 88/2012 – Maria Lúcia Dimas dos Santos Franco – alteração de uso de habitação para serviços – Largo de Santo antónio (antigo Largo estevão Feio) - Torres Vedras – Freguesia de Santa Maria: Aprovado.

Op 36/20012 – Tarde Magnífica – in-vestimentos e gestão imobiliária, S.a. – Restauro de edifício multifamiliar – praça 25 De abril, n.º 10 – Torres Vedras – Freguesia de S. pedro e Santiago: Aprovado.

Op 189/2010 – Carlos antónio dos Santos – Licenciamento de construção de moradia e estabelecimento de restauração e bebidas – Rua Luis de Camões - paúl – Freguesia de São pedro e Santiago: Deliberado aprovar o pedido

e aceitar que o lugar de estaciona-mento em falta seja compensado em numerário, no valor de ¤ 4.830,05.

Op 98/2011 – Vânia Raquel Santos Carvalho – pedido de licenciamento de edifício para habitação unifamiliar – Rua Valjeirão – Monte Redondo – Freguesia de Monte Redondo: Relegada a análise do processo em título, para uma próxima reunião, após deslocação ao local.

Op 23/12 – Maria Margarida Henriques Dias Vieira – pedido de licenciamen-to de construção de edifício para habitação unifamiliar e projetos das especialidades – Rua encosta do Sol – Furadouro – Freguesia de Dois portos: Deliberado autorizar a ocupação da área urbanizável e deferir o pedido.

LT 4673/86 – Companhia agrícola do Sanguinhal, Lda. – pedido de alteração à licença de operação de loteamento – Quinta de S. Francisco – Olho polido – Freguesia de Outeiro da Cabeça: Deliberado aprovar a alteração à licença de operação de loteamento em título.

632/2003 – Maria Teresa dos Santos alves patrão Ferreira – Construção de edifício – ponte do Rol – Freguesia de ponte do Rol - Licença especial para acabamentos: Deliberado reconhecer o interesse na conclusão da obra e autorizada a emissão de uma licença especial para acabamentos.

adenda ao protocolo - Coro infantil e Juvenil de Torres Vedras - associação: Aprovada a adenda ao Protocolo esta-belecido com o Coro infantil e Juvenil de Torres Vedras – associação e que dá suporte à transferência no valor de ¤ 4.000,00, relativo ao apoio financeiro respeitante ao ano de 2011.

parecer prévio para a renovação do contrato de prestação de serviços, em regime de avença, de um assessor em matéria de Design para o gabinete de Comunicação – Dra. Olga Moreira:Deliberado aprovar a renovação do Contrato de prestação de Serviços em Regime de avença com a Dra. Olga alexandra Silva Moreira, pelo prazo de um ano renovável por iguais períodos.

Contratação de empréstimo de longo prazo, excepcionado, para financia-mento de obras no âmbito do programa pólis, até ao montante de 700.000,00€ - Clausulas Contratuais – aditamento – Ratificação: Ratificado.

Contratação de empréstimo de longo prazo, excepcionado, para financia-mento de obras no âmbito do programa polis, até ao montante de 600.000,00¤ - Clausulas Contratuais – aditamento – Ratificação: Ratificado.


torres vedras deliberações da assembleia municipalversão integral em www.cm-tvedras.pt/assembleia-municipal/actas

SESSãO ORDINáRIA DE 27 SETEMBRO 2012Ponto 1 - Tomar conhecimento dos Relatórios e Contas – 1.º Semestre 2012 – Câmara Municipal de Torres Vedras – Serviços Municipalizados de água e Saneamento de Torres Vedras – promotorres, promoções de eventos e gestão de equipamentos e.e.M., para efeitos do disposto na alínea d) do n.º 3 do art.º 48.º da Lei n.º 2/2007, de 15/01, na sua atual redação - Tomado conhecimento.

Ponto 2 - Discussão e Votação da 1.ª Revisão ao Orçamento e plano plurianual de investimentos da Câmara Municipal de Torres Vedras aprovado para 2012, nos termos da alínea b) do n.º 2 do art.º 53.º da Lei 169/99, de 18.09, na sua atual redação – Aprovado por maioria.

Ponto 3- Fixação da taxa do iMi – imposto Municipal sobre imóveis, respeitante ao ano de 2012 a aplicar em 2013, nos termos da alínea f) do n.º 2 do art.º 53.º da Lei 169/99, de 18.09, na sua atual redação – Aprovado por maioria. as taxas: prédios Urbanos – 0,70% e prédios Urbanos avaliados nos termos do CiMi – 0,40%.

Ponto 4 - Fixação da taxa variável do iRS, respeitante aos rendimentos de 2013 a cobrar em 2014, a que os municípios têm direito em cada ano, tendo presente o art.º 20.º da Lei 2/2007 de 15.01- Aprovado por maioria a taxa de 5%.

Ponto 5 - autorizar a Câmara Municipal de Torres Vedras, ao lança-mento de uma derrama, a cobrar no ano de 2013, no valor de 1,5% sobre o lucro tributável sujeito e não isento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas, nos termos da alínea f) do n.º 2 do art. º 53 da Lei 169/99, de 18 de setembro, na sua atual redação – Aprovado por maioria.

Ponto 6 - Fixação da Taxa Municipal dos Direitos de passagem a aplicar em 2013, prevista na Lei n.º 5/2004 de 10 de fevereiro - Lei das Comunicações electrónicas, nos termos da alínea e) do n.º 2 do art.º 53 da Lei 169/99, de 18.09 na sua atual redação – aprovado por maioria. a taxa de 0,25%.

Ponto 7– autorizar a abertura de procedimentos concursais ao abrigo e nos termos do disposto nos n.ºs 6 e 7 do art.º 6.º da Lei n.º 12-a/2008, de 27/02, alterada pelas Leis n.ºs 64-a/2008 de 31/12 e 3-B/2012 de 28.04, 34/2010 de 02/09 e 55-a/2010 de 31/12, - Aprovado por maioria.

Ponto 8 - área de Reabilitação Urbana nos termos do Decreto-Lei 307/2009 de 23 de outubro – prédios Devolutos e Degradados – Benefícios, incentivos e penalizações Fiscais – aprovado por maioria na globalidade e;1. aprovar as listagens de prédios devolutos e de prédios degradados na área de Reabilitação Urbana - Aprovado por maioria.2. penalizar com um aumento de taxa de iMi para o triplo todos os imóveis devolutos na área de Reabilitação Urbana e comunicar à Direcção geral dos impostos a listagem dos prédios devolutos aí existentes – Aprovado por maioria.3. penalizar com um aumento de taxa de iMi de 30%, todos os imóveis degradados na área de Reabilitação Urbana – Aprovado por maioria. 4. Reduzir em 20%, no âmbito da área de Reabilitação Urbana, a taxa de iMi aplicável aos prédios urbanos ou suas frações arrendadas – Aprovado por maioria.5. isentar de iMi os prédios urbanos objeto de ações de reabilitação urbana por um período de cinco anos a contar do levantamento de licença de utilização – Aprovado por unanimidade.6. para obras isentas de controlo prévio, nos termos do n.º 6 do Decreto-Lei n.º 555/99, de 16/12, na sua atual redação, a isenção de iMi só produzirá efeitos após vistoria efetuada pela Câmara Municipal – Aprovado por unanimidade.7. isentar de iMi as aquisições de imóveis objeto de ações de reabilitação urbana destinados a habitação própria e permanente do

adquirente, na primeira transmissão onerosa do prédio reabilitado e pelo prazo de cinco anos – Aprovado por unanimidade.

Ponto 9 - Conceder autorização prévia para assunção do compromisso plurianual – Fornecimento contínuo de combustíveis rodoviários em postos de abastecimento público – gasolinas e gasóleos para frota de viaturas do município de Torres Vedras – ajuste direto - em cumpri-mento do estipulado na alínea c) do n.º 1 do art.º 6.º da Lei 8/2012, de 21 de Fevereiro – Aprovado por unanimidade.

Ponto 10 - Conceder autorização prévia para assunção do compromis-so plurianual – preparação do ano letivo de 2012/2013 – Serviço de apoio à Família – atividades de enriquecimento Curricular - programa de generalização de refeições e regime de fruta escolar, em cumpri-mento do estipulado na alínea c) do n.º 1 do art.º 6.º da Lei 8/2012, de 21 de Fevereiro – Aprovado por unanimidade.

Ponto 11 – Discussão e votação da versão final do plano de pormenor do alto do Seixinho para efeitos do n.º 1 do art.º 79.º do Regime Jurídico dos instrumentos de gestão Territorial, na redacção dada pelo Decreto Lei n.º 46/2009 de 20.02 – Aprovado por maioria.

Ponto 12 – Ratificação de Declaração de interesse Municipal, para ampliação de Lar de idosos - Rua do Retiro, n.º 1 – palhagueiras - Freguesia de a-dos-Cunhados, requerido por, Década Dourada - Casa de Repouso, Lda, referente ao processo de Obras Op/500/1992 em cumprimento da alínea d) do n.º 1 do art.º130.º do pDM em vigor – Aprovado por maioria.

Ponto 13- Conceder autorização prévia para assunção do compromisso plurianual – elaboração do projeto de execução de arquitetura e especialidades para o Centro Cívico de Santa Cruz, em cumprimento do estipulado na alínea c) do n.º 1 do art.º 6.º da Lei 8/2012, de 21 de Fevereiro – Aprovado por maioria.

Ponto 14- Conceder autorização prévia para assunção do compromisso plurianual – elaboração do projeto do Centro de artes do Carnaval, em cumprimento do estipulado na alínea c) do n.º 1 do art.º 6.º da Lei 8/2012, de 21 de Fevereiro – Aprovado por maioria.

Ponto 15 - autorizar a adesão do Município de Torres Vedras à Rede Mundial das Cidades amigas dos idosos, nos termos da alínea m) do n.º 2 do art,º 53.º da Lei 169/99, de 18.09 na sua atual redação – Aprovado por unanimidade.

Ponto 16 – nomeação de um cidadão eleitor para integrar a comissão alargada de proteção de Crianças e Jovens, nos termos da alínea l) do art.º 17.º da lei 147/99 – Nomeada Ana Marta Bastos. Ponto aditado - Conceder autorização prévia para assunção de compromisso plurianual -Fornecimento e instalação de bikestation - sistema automático de disponibilização de bicicletas e respetivas bicicletas para a cidade de Torres Vedras – fases i e ii, em cumprimen-to da lei n.º 8/2012 de 21 de Fevereiro – Aprovado por maioria.

SESSãO ExTRAORDINáRIA DE 12 OUTUBRO 2012Ponto único: Lei 22/2012 de 30 de maio – Reorganização adminis-trativa Territorial autárquica - Assembleia Municipal de Torres Vedras deliberou, por, maioria manter as vinte freguesias inseridas territorial-mente no Município de Torres Vedras



torres vedras info : contactos

JUNTAS de FREGUESIA

Junta de Freguesia A dos Cunhados261 981 [email protected]

Junta de Freguesia Campelos261 430 [email protected]

Junta de Freguesia Carvoeira261 743 [email protected]

Junta de Freguesia Dois Portos261 712 [email protected]

Junta de Freguesia Freiria261 961 [email protected]

Junta de Freguesia Maceira261 980 [email protected]

Junta de Freguesia Matacães261 326 [email protected]

Junta de Freguesia Maxial261 915 [email protected]

Junta de Freguesia Monte Redondo261 315 [email protected]

Junta de Freguesia Outeiro da Cabeça261 921 [email protected]

Junta de Freguesia Ponte do Rol261 331 [email protected]

Junta de Freguesia Ramalhal261 911 [email protected]

Junta de Freguesia Runa261 314 [email protected]

Junta Freg. Sta. Maria e S. Miguel261 330 [email protected]

Junta Freguesia S. Domingos Carmões261 743 [email protected]

Junta Freguesia S. Pedro da Cadeira261 857 [email protected] www.saopedrodacadeira.pt

Junta Freguesia S. Pedro e Santiago261 339 [email protected]

Junta de Freguesia Silveira261 937 [email protected]

Junta de Freguesia Turcifal261 951 [email protected] www.jf-turcifal.net

Junta de Freguesia Ventosa261 950 [email protected]

SERVIÇOS MUNICIPAIS

Aguarela (até 16 setembro)R. antónio Fig. Rêgo, Santa CruzFins de semana: 15h00 às 00h00

Arquivo Municipal261 320 [email protected]. 5 de Outubro, 172ª a 6ª: 08h30 às 18h00

Biblioteca de Praia de Santa Cruz (até 15 setembro)261 933 543R. Dr. esteves de Oliveira, n.º 4 R/C Santa Cruz2ª a Sáb.: 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00

Biblioteca Municipal de Torres Vedras261 310 [email protected]. 5 de Outubro, 172ª: 14h00 às 18h303.ª a 6.ª: 10h00 às 18h30Sáb.: 14h00 às 18h00

Câmara Municipal de Torres Vedras261 310 [email protected].ª 5 de Outubro2ª a 6ª: 08h30 às 18h00

Canil Municipal261 313 885Rua do parque, ponte do Rol2ª a 6ª: 09h00 às 17h00

Centro de Educação Ambiental261 314 [email protected] Rua antónio Leal d’ascenção2ª a 6ª: 09h00 às 17h00

Centro de Info Autárquica ao Consumidor261 310 [email protected]. Câmara Municipal de Torres Vedras av.5 Outubro – Torres Vedras 2ª a 6ª: 09h30 às 18h00

Centro de Info Municipal à Juventude261 320 [email protected]. padre Joaquim Maria de Sousa2ª a 6ª: 10h00 às 18h00

Centro Local de Apoio à Integração de Imigrantes261 322 [email protected]. Tenente Valadim, n.º 172ª: 13h00 às 19h00 | 3ª: 08h30 às 14h304ª: 13h00 às 19h00 | 6ª: 08h30 às 14h30

Comissão de Protecção de Crianças e Jovens | CPCJ261 322 [email protected]. Tenente Valadim, nº 172ª a 6.ª: 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30

Ecocentroexpotorres3.ª a 6.ª: 10h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00Sáb.: 10h00 às 14h00

PRIORITÁRIOS

Autocarros (Barraqueiro) 261 334 150

Bombeiros Voluntários TV261 322 122

Comboios (CP) 261 311 156

EDP 800 506 506

GNR Torres Vedras 261 337 140

GNR Santa Cruz 261 930 450

Hospital de Torres Vedras 261 319 300

Oficina Domiciliária 800 200 066

Proteção à Floresta | incêndios 117

PSP 261 330 770

Recolha de “Monstros” 261 310 487

Sistema Mediação Laboral e Familiar 808 26 2000

S.O.S. Ambiente | CMTV 800 200 130

S.O.S. Arranjos Escolas 800 200 066

Táxis Torres Vedras 261 322 641

Táxis Santa Cruz 261 937 722

Urgências 112


torres vedras info : contactos

Edifício Paços do Concelho261 334 040 / 261 320 739praça do Município 2ª a Sáb.: 09h30 às 19h00

Fábrica das Histórias Casa Jaime Umbelino261 320 [email protected] R. Mª Barreto Bastos, 36 Torres Vedras2ª: 9h00 às 13h003ª a 6ª: 09h00 às 19h00Sáb.10h00 às 13h00 e das 15h00 às 18h00

Gabinete de Apoio às Empresas261 310 [email protected]âmara Municipal de Torres Vedrasav. 5 de Outubro

Gabinete para o Centro Histórico261 310 [email protected]âmara Municipal de Torres Vedrasav. 5 de Outubro

Gabinete Técnico Florestal261 320 [email protected]

Mercado Municipal de Santa Cruz261 931 641Rua Judite navarro, Santa Cruz2ª a Sáb.: 06h30 às 14h00Dom. e feriados: 07h00 às 13h00

Mercado Municipal de Torres Vedras261 094 746av. Ten. Coronel João Luís de Moura3ª a Sáb: 07h00 às 19h00 Sáb.: 07h00 às 16h00Dom. e feriados: 07h00 às 14h00

Museu Municipal Leonel Trindade261 310 [email protected]ça 25 abril, Convento da graça3ª a Dom.: 10h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00

Paços | Galeria Municipal261 334 [email protected]ça do Município 2ª a Sáb.: 09h30 às 19h00

Posto de Atendimento ao Cidadão261 310 [email protected]âmara Municipal de Torres Vedrasav.5 Outubro – Torres Vedras 2ª a 6ª: 09h30 às 18h00

Posto de Turismo de Santa Cruz261 937 [email protected] da azenha3.ª a Dom.: 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00

Posto de Turismo de Torres Vedras261 314 [email protected] 9 de abril2ª a Sáb.: 10h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00

Promotorres, E.E.M.261 094 [email protected] Municipal de Torres Vedrasav. Ten. Cor. João Luís de Moura, Loja a- Cave2ª a 6ª: 09h00 às 12h30 e 14h00 às 17h30

Proteção Civil261 320 [email protected]. 5 Outubro2ª a 6ª: 09h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00

Serviços Municipalizados800 204 136 (gratuito)261 336 558 [email protected] da electricidade2ª a 6ª: 08h30 às 16h30piquete: 00h00 às 08h00261 338 079 | 917 691 014

Teatro-Cine de Torres Vedras261 338 [email protected]. Tenente Valadim, n.º 193ª a 6ª: 09h00 às 13h00 e 14h00 às 17h30ou uma hora antes de qualquer espectáculo

CÂMARA MUNICIPAL

[email protected].: 261 310 400

Atendimento ao Públicopor parte do Executivo da CMTV:

Carlos Manuel Soares Miguel | presidente tlf.: 261 310 [email protected]

Carlos Manuel Antunes BernardesVice-presidente | Vereador [pS]Obras Municipais, ambiente e Sustentabilidadetlf.: 261 320 [email protected]

Laura Maria Jesus Rodrigues | Vereadora [pS]atividade Física e educaçãotlf.: 261 320 [email protected]

Sérgio Paulo Matias Galvão | Vereador [pS]administração geral, Finanças, Recursos Humanos, Qualidade e auditoria interna, Desenvolvimento económico, Tecnologias de informação e Comunicaçãotlf.: 261 310 [email protected]

Ana Brígida A. M. Climaco Umbelino | Vereadora [pS]Desenvolvimento Social, Cultura, Saúde e Turismotlf.: 261 320 [email protected]

Bruno Miguel Félix Ferreira | Vereador [pS]Urbanismo, informação geográfica e Cartografiatlf.: 261 310 [email protected]

António Paulo Veloso Martins BentoHugo Miguel Fernandes MartinsMaria Paula da Silva e Paulo Roseiro LopesVereadores [pSD]tlf.: 261 310 437 | [email protected]@cm-tvedras.pt


Documents

torres vedras · para os meses de setembro e outubro, deverão remeter as informações para [email protected], até ao dia 30 de novembro. ... Toronto ou Londres, leva o nome