1
Cidades VITÓRIA, ES, QUARTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2015 ATRIBUNA 9 A TRIBUNA COM VOCÊ EM GOIABEIRAS Tradição das panelas de barro a partir de R$ 4 Cerca de 80 paneleiras trabalham no bairro e vendem em média 200 peças por dia no galpão. Procura aumenta durante Semana Santa Thainná Karina R econhecidas como patrimô- nio cultural do Brasil há 13 anos, as panelas de barro de Goiabeiras, em Vitória, fazem su- cesso durante o ano todo com seus preços e tamanhos variados. Elas custam entre R$ 4 e R$ 140. As mais baratas são miniaturas e podem ser usadas na cozinha co- mo pimenteiras ou até mesmo pa- ra preparar pirão. Já as peças maiores são mais procuradas por quem quer preparar a tradicional moqueca capixaba. De acordo com a vice-presi- dente da Associação das Panelei- ras de Goiabeiras, Marinete Cor- rêa Loureiro, de 60 anos, a produ- ção artesanal e o preço são os principais atrativos para turistas, principalmente estrangeiros. “Eles ficam encantados com o resultado do nosso trabalho arte- sanal. Temos compradores de vá- rias regiões do Brasil e nossa maior venda é para donos de restauran- tes”, explicou Marinete. Segundo ela, cerca de 200 pane- las são vendidas por dia, mas há época em que a venda aumenta, como durante o verão e na Sema- na Santa. “Ontem (segunda-feira) envia- mos 400 panelas de barro de três tipos de tamanho para o Rio de Ja- neiro. Sempre temos encomen- das”, disse Marinete. “Ao todo, são cerca de 80 pane- leiras, entre mulheres e homens, que trabalham no galpão e aque- les que exercem a função e têm espaço em casa, onde fazem a co- mercialização por lá”, contou a paneleira Vanessa Alves Lucida- to, de 32 anos. “Só no galpão são 32 boxes, e ca- da paneleira comercializa seu pro- duto em um deles. O material usa- do é o mesmo para todas, assim co- mo o modelo, que é padrão”, expli- cou Vanessa. PROFISSÃO Segundo Marinete, para ser uma paneleira, a pessoa tem de fazer um curso de seis meses. “Ela aprende desde tirar o barro até a queimar a panela. Só consegue o cadastro quem passa no teste. Além disso, é preciso gostar de fa- zer o trabalho, pois é um serviço delicado”, afirma. Ela explicou que a maioria das paneleiras herdou a tradição da família. “Eu aprendi com minha mãe, que aprendeu com minha avó, que aprendeu com a bisavó. É uma corrente de ensinamen- tos”, contou. FOTOS: KADIDJA FERNANDES/AT MARINETE CORRÊA LOUREIRO e Vanessa Alves Lucidato contam que a produção artesanal e o preço são os principais atrativos para turistas, que vão até o galpão comprar as peças direto das paneleiras COMO FAZER CONTATO Sugira uma reportagem Os moradores de Goiabeiras, em Vitória, podem reivindicar melhorias e sugerir reportagens sobre o bairro. As sugestões po- dem ser enviadas para o e-mail [email protected]. Quem é de outro bairro pode su- gerir uma visita do projeto A Tri- buna com Você ao local. HISTÓRIA DO BAIRRO Região era um mangue > A REGIÃO começou a ser povoada na década de 1930, e era constituída de baixadas cobertas de manguezais. > O BAIRRO foi fundado em 1944, após ser desmembrado do município da Serra. Em 1950 eram apenas 642 moradores na região. > MORADORES antigos dizem que o bairro foi batizado como Goiabeiras pela grande quantidade de árvores goiabeiras plantadas na região. > A INAUGURAÇÃO do aeroporto Euri- co de Aguiar Salles, em 1946, fez o bairro expandir comercialmente. > DAS TRADIÇÕES antigas, ainda per- manece o trabalho das paneleiras, que é passado de geração a geração. Fonte: Moradores de Goiabeiras. Sucesso nas vendas da torta capixaba “Assim como a tradicional mo- queca, a torta capixaba é aquele ti- po de prato que as pessoas de ou- tros lugares até tentam fazer igual, mas é difícil ficar a mesma coisa”, disse a presidente da Associação das Paneleiras de Goiabeiras, Be- renice Corrêa Nascimento, 57. Nascida e criada no bairro, ela destacou que as mulheres da região seguem com a tradição de vendas da torta capixaba na Semana Santa, e o segredo do sucesso das vendas é o amor na hora do preparo. “A torta capixaba é o carro-chefe dos cardápios da Semana Santa. Ela leva bacalhau, camarão, siri, palmito, batata, azeitona, azeite, tempero verde e demais ingre- dientes. Mas o segredo é o amor com que ela é preparada”, disse. Segundo a paneleira Luci Barbo- sa Sales, 72, a torta é feita e assada na própria panela de barro, ou seja, além do consumidor comprar a torta, ele leva, de brinde, a panela. “Os preços variam de R$ 80 a R$ 140. Também fazemos a torta de acordo com o pedido do cliente. Mas ela só é preparada sob enco- menda. Quem preferir pode ligar e agendar um horário para degustá- la no galpão”, informou. De acordo com o subsecretário de Turismo de Vitória, Felipe Ra- maldes, são esperadas mais de 400 pessoas para visitação no galpão das paneleiras, tanto para comprar a panela como a torta, durante a Semana Santa. “A partir de sexta-feira, o movi- mento para as compras da panela de barro aumenta. E vale lembrar que a torta capixaba é um prato único do Estado, diferente da mo- queca, que é feita em outras re- giões do País”, disse Ramaldes. As vendas da torta começam na próxima quarta-feira e vão até o domingo de Páscoa. Já as panelas podem ser adquiridas todos os dias, das 8h às 19h. Mais informa- ções nos telefones: 99899-1055 ou 99841-4316. BERENICE e Luci: amor no preparo Serviço ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR PROCON ESTADUAL 151 DELEGACIA DO CONSUMIDOR (DECON) 3132-1921 PROCON VITÓRIA 156 FARMÁCIAS DE PLANTÃO FARMÁCIA SANTA LÚCIA: rua Aleixo Neto, 417, Praia do Canto, Vitória 3382-3300/ 3382-3330 DROGARIA AVENIDA: avenida Dante Mi- chelini, esquina com Eugenílio Ramos - Jardim da Penha 3382-5008 DROGASIL: praça Regina Frigeri Furno, 340, Jardim da Penha 3382-3932 REDE FARMES: rua Alcino Pereira Netto, 412, Jardim Camburi 3237-2475/3237-2485 FARMÁCIA MÔNICA: avenida Central, 775, Laranjeiras, Serra 3138-8333; avenida Região Sudeste, 595, Barcelona, Ser- ra 3138-8338; avenida Getúlio Vargas, 219, Serra-Sede 3251-7611 PONTOS DE TÁXI LIGUE-TÁXI 3349-8171 RADIOTÁXI 3246-3900/0800-7077111 VILA RUBIM 3223-6163 PRAÇA COSTA PEREIRA 3223-0049 PRAÇA DE EUCALIPTO 3225-4153 JUCUTUQUARA 3222-0460 ENSEADA DO SUÁ 3345-5189 JARDIM DA PENHA 3325-7925 PRAIA DO CANTO 3225-0374 QUALITY/P. DA COSTA 3349-9744 BAIRRO DE FÁTIMA 3347-3737 ARIBIRI/POSTO 7 3119-5124 CENTRO DE VILA VELHA 3034-8123 JARDIM AMÉRICA 3226-4721 CAMPO GRANDE 3336-0761 COMPANY TÁXI ITAPOÃ 3329-8558 COOPERTÁXI 3200-2021 / 3038-6401 EXPRESSO RADIOTÁXI 3200-2300 PERSONAL TÁXI 3082-5888 JARDIM CAMBURI 3337-8377 SANTA MÔNICA 3339-1304 EPA/MARECHAL CAMPOS 3071-5053 TELEFONES ÚTEIS DEFESA CIVIL/VITÓRIA 8818- 4432/3382-6167/6168 RODOVIÁRIA DE VITÓRIA 3222-3366 PREVIDÊNCIA SOCIAL 135 RADIOPATRULHA 190 PLANTÃO JUDICIÁRIO 3334-2096 DEFENSORIA PÚBLICA ESTADUAL 129 JUSTIÇA VOLANTE 3223-1706/3198- 3000/3098 OUVIDORIA JUDICIÁRIA 0800- 9702442 OUVIDORIA DO INMETRO 0800- 2851818 OUVIDORIA DE VILA VELHA 0800- 2839059 CORPO DE BOMBEIROS 193 DISQUE-DENGUE 156 (Vitória), 3388- 4300 (Vila Velha) DISQUE-SILÊNCIO 156 (Vitória) e 0800-2839157 (Vila Velha) DISQUE-DENÚNCIA 181 CAPITANIA DOS PORTOS 2124-6526 LIG-LIXO VITÓRIA 0800-2839700 CESAN 115 ESCELSA 0800-7210707 ALCOÓLICOS ANÔNIMOS (AA) 3223- 7268 NARCÓTICOS ANÔNIMOS (27) 3084- 8508 CENTRO DE VALORIZAÇÃO DA VIDA (CVV) 141/3223-4111 S.O.S VIDA 3323-0909 FEIRAS DE HOJE SANTO ANTÔNIO (VITÓRIA): rua Archimino Mattos ITARARÉ (VITÓRIA): rua das Palmeiras JARDIM DA PENHA: Praça Conjunto dos Estados SÃO TORQUATO (VILA VELHA): rua 29 de Julho VILA NOVA (VILA VELHA): rua 1 CRISTÓVÃO COLOMBO (VILA VELHA): rua Alcindo Guanabara NOVA ALMEIDA (SERRA): av. Colatina SERRA DOURADA II (SERRA): av. Belo Ho- rizonte JACARAÍPE (SERRA): rua Goytacazes PORTO DE SANTANA (CARIACICA): rua do Britador VERA CRUZ (CARIACICA): rua Arnaldo Loureiro RIO MARINHO (CARIACICA): rua Moacir Ribeiro

Tradição das panelas de barro a partir de R$ 4 · de barro a partir de R$ 4 ... ra preparar pirão. Já as peças ... Ela leva bacalhau, camarão, siri, palmito, batata, azeitona,

  • Upload
    vutram

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tradição das panelas de barro a partir de R$ 4 · de barro a partir de R$ 4 ... ra preparar pirão. Já as peças ... Ela leva bacalhau, camarão, siri, palmito, batata, azeitona,

Ci d a d e s

VITÓRIA, ES, QUARTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2015 ATRIBUNA 9

A TRIBUNA COM VOCÊ EM G O I A B E I R AS

Tradição das panelasde barro a partir de R$ 4Cerca de 80 paneleirastrabalham no bairro evendem em média 200peças por dia no galpão.Procura aumentadurante Semana Santa

Thainná Karina

Reconhecidas como patrimô-nio cultural do Brasil há 13anos, as panelas de barro de

Goiabeiras, em Vitória, fazem su-cesso durante o ano todo com seuspreços e tamanhos variados. Elascustam entre R$ 4 e R$ 140.

As mais baratas são miniaturas epodem ser usadas na cozinha co-mo pimenteiras ou até mesmo pa-ra preparar pirão. Já as peçasmaiores são mais procuradas porquem quer preparar a tradicionalmoqueca capixaba.

De acordo com a vice-presi-

dente da Associação das Panelei-ras de Goiabeiras, Marinete Cor-rêa Loureiro, de 60 anos, a produ-ção artesanal e o preço são osprincipais atrativos para turistas,principalmente estrangeiros.

“Eles ficam encantados com oresultado do nosso trabalho arte-sanal. Temos compradores de vá-rias regiões do Brasil e nossa maiorvenda é para donos de restauran-tes”, explicou Marinete.

Segundo ela, cerca de 200 pane-las são vendidas por dia, mas háépoca em que a venda aumenta,como durante o verão e na Sema-na Santa.

“Ontem (segunda-feira) envia-mos 400 panelas de barro de trêstipos de tamanho para o Rio de Ja-neiro. Sempre temos encomen-das”, disse Marinete.

“Ao todo, são cerca de 80 pane-leiras, entre mulheres e homens,que trabalham no galpão e aque-les que exercem a função e têmespaço em casa, onde fazem a co-

mercialização por lá”, contou apaneleira Vanessa Alves Lucida-to, de 32 anos.

“Só no galpão são 32 boxes, e ca-da paneleira comercializa seu pro-duto em um deles. O material usa-do é o mesmo para todas, assim co-mo o modelo, que é padrão”, expli-cou Vanessa.

P R O F I SSÃOSegundo Marinete, para ser uma

paneleira, a pessoa tem de fazerum curso de seis meses. “Elaaprende desde tirar o barro até aqueimar a panela. Só consegue ocadastro quem passa no teste.Além disso, é preciso gostar de fa-zer o trabalho, pois é um serviçodelicado”, afirma.

Ela explicou que a maioria daspaneleiras herdou a tradição dafamília. “Eu aprendi com minhamãe, que aprendeu com minhaavó, que aprendeu com a bisavó.É uma corrente de ensinamen-tos”, contou.

FOTOS: KADIDJA FERNANDES/AT

MARINETECORRÊALO U R E I R Oe VanessaAlves Lucidatocontam quea produçãoartesanal eo preço sãoos principaisat rat i vo spara turistas,que vão até ogalpão compraras peças diretodas paneleiras

COMO FAZER CONTATO

Sugira uma reportagemOs moradores de Goiabeiras,

em Vitória, podem reivindicarmelhorias e sugerir reportagenssobre o bairro. As sugestões po-dem ser enviadas para o e-mailatc om voc e@ r ed e tr ib u na .c o m. br.Quem é de outro bairro pode su-gerir uma visita do projeto A Tri-buna com Você ao local.

HISTÓRIA DO BAIRRO

Região era um mangue> A REGIÃO começou a ser povoada na

década de 1930, e era constituída debaixadas cobertas de manguezais.

> O BAIRRO foi fundado em 1944, apósser desmembrado do município daSerra. Em 1950 eram apenas 642moradores na região.

> MORADORES antigos dizem que obairro foi batizado como Goiabeiraspela grande quantidade de árvoresgoiabeiras plantadas na região.

> A INAUGURAÇÃO do aeroporto Euri-co de Aguiar Salles, em 1946, fez obairro expandir comercialmente.

> DAS TRADIÇÕES antigas, ainda per-manece o trabalho das paneleiras,que é passado de geração a geração.

Fonte: Moradores de Goiabeiras.

Sucesso nas vendas da torta capixaba“Assim como a tradicional mo-

queca, a torta capixaba é aquele ti-po de prato que as pessoas de ou-tros lugares até tentam fazer igual,mas é difícil ficar a mesma coisa”,disse a presidente da Associaçãodas Paneleiras de Goiabeiras, Be-renice Corrêa Nascimento, 57.

Nascida e criada no bairro, eladestacou que as mulheres da regiãoseguem com a tradição de vendasda torta capixaba na Semana Santa,e o segredo do sucesso das vendas éo amor na hora do preparo.

“A torta capixaba é o carro-chefedos cardápios da Semana Santa.Ela leva bacalhau, camarão, siri,palmito, batata, azeitona, azeite,

tempero verde e demais ingre-dientes. Mas o segredo é o amorcom que ela é preparada”, disse.

Segundo a paneleira Luci Barbo-sa Sales, 72, a torta é feita e assadana própria panela de barro, ou seja,além do consumidor comprar atorta, ele leva, de brinde, a panela.

“Os preços variam de R$ 80 aR$ 140. Também fazemos a tortade acordo com o pedido do cliente.Mas ela só é preparada sob enco-menda. Quem preferir pode ligar eagendar um horário para degustá-la no galpão”, informou.

De acordo com o subsecretáriode Turismo de Vitória, Felipe Ra-maldes, são esperadas mais de 400

pessoas para visitação no galpãodas paneleiras, tanto para comprara panela como a torta, durante aSemana Santa.

“A partir de sexta-feira, o movi-mento para as compras da panelade barro aumenta. E vale lembrarque a torta capixaba é um pratoúnico do Estado, diferente da mo-queca, que é feita em outras re-giões do País”, disse Ramaldes.

As vendas da torta começam napróxima quarta-feira e vão até odomingo de Páscoa. Já as panelaspodem ser adquiridas todos osdias, das 8h às 19h. Mais informa-ções nos telefones: 99899-1055 ou9 9 8 4 1- 4 3 16. BERENICE e Luci: amor no preparo

S e rv i ç o

AT E N D I M E N TOAO CONSUMIDOR

PROCON ESTADUAL 151DELEGACIA DO CONSUMIDOR(DECON) 3 1 3 2- 1 9 2 1PROCON VITÓRIA 156

FA R M ÁC I ASDE PLANTÃO

FARMÁCIA SANTA LÚCIA: rua Aleixo Neto,417, Praia do Canto, Vitória 3 3 8 2-3 3 0 0 /3 3 8 2-3 3 3 0DROGARIA AVENIDA: avenida Dante Mi-chelini, esquina com Eugenílio Ramos -Jardim da Penha 3382- 5008DROGASIL: praça Regina Frigeri Furno,340, Jardim da Penha 3 3 8 2-3 9 3 2REDE FARMES: rua Alcino Pereira Netto, 412,Jardim Camburi 3237-24 75/3237-2485FARMÁCIA MÔNICA: avenida Central, 775,Laranjeiras, Serra 3138-8333; avenidaRegião Sudeste, 595, Barcelona, Ser-ra 3138-8338; avenida Getúlio Vargas,219, Serra-Sede 3 2 5 1 -7 6 1 1

PONTOS DE TÁXILIGUE-TÁXI 3349- 8171RADIOTÁXI 3246-3900/0800-707 7111VILA RUBIM 3223 -6163PRAÇA COSTA PEREIRA 3223 -0049PRAÇA DE EUCALIPTO 3225- 4153JUCUTUQUARA 3 2 2 2- 0 4 6 0ENSEADA DO SUÁ 3345- 5189JARDIM DA PENHA 3325 -7925PRAIA DO CANTO 3225 -0374QUALITY/P. DA COSTA 3 3 4 9 - 9 74 4BAIRRO DE FÁTIMA 334 7-3737ARIBIRI/POSTO 7 3119- 5124CENTRO DE VILA VELHA 3034 -8123JARDIM AMÉRICA 3226- 4721CAMPO GRANDE 3336 -0761COMPANY TÁXI ITAPOÃ 3329- 8558COOPERTÁXI 3200-2021 / 3038-6401EXPRESSO RADIOTÁXI 3 2 0 0 -2 3 0 0PERSONAL TÁXI 3082- 5888JARDIM CAMBURI 3337-837 7SANTA MÔNICA 3339-1304EPA/MARECHAL CAMPOS 3071- 5053

TELEFONES ÚTEISDEFESA CIVIL/VITÓRIA 8818 -4 4 3 2 / 3 3 8 2- 6 1 6 7 / 6 1 6 8RODOVIÁRIA DE VITÓRIA 3 2 2 2-3 3 6 6PREVIDÊNCIA SOCIAL 135RADIOPATRULHA 190PLANTÃO JUDICIÁRIO 3334 -2096DEFENSORIA PÚBLICA ESTADUAL 129JUSTIÇA VOLANTE 3223 -1706/3198 -3000/3098OUVIDORIA JUDICIÁRIA 0800-9 7 0 24 4 2OUVIDORIA DO INMETRO 0800-2851818OUVIDORIA DE VILA VELHA 0800-2839059CORPO DE BOMBEIROS 193DISQUE-DENGUE 156 (Vitória), 3388-4300 (Vila Velha)DISQUE-SILÊNCIO 156 (Vitória) e0800-2839157 (Vila Velha)DISQUE-DENÚNCIA 181CAPITANIA DOS PORTOS 2124 -6526LIG-LIXO VITÓRIA 0 8 0 0 -2 8 3 9 7 0 0CESAN 115ESCELSA 0 8 0 0 -7 2 1 0 7 0 7ALCOÓLICOS ANÔNIMOS (AA) 3223 -7268NARCÓTICOS ANÔNIMOS (27) 3084-8508CENTRO DE VALORIZAÇÃO DA VIDA(CVV) 141/3223- 4111S.O.S VIDA 3323 -0909

FEIRAS DE HOJESANTO ANTÔNIO (VITÓRIA): rua ArchiminoMattosITARARÉ (VITÓRIA): rua das PalmeirasJARDIM DA PENHA: Praça Conjunto dosEs ta d o sSÃO TORQUATO (VILA VELHA): rua 29 deJulhoVILA NOVA (VILA VELHA): rua 1CRISTÓVÃO COLOMBO (VILA VELHA): ruaAlcindo GuanabaraNOVA ALMEIDA (SERRA): av. ColatinaSERRA DOURADA II (SERRA): av. Belo Ho-rizonteJACARAÍPE (SERRA): rua GoytacazesPORTO DE SANTANA (CARIACICA): rua doB r i ta d o rVERA CRUZ (CARIACICA): rua ArnaldoLoureiroRIO MARINHO (CARIACICA): rua MoacirR ibeiro