TRÊS DISCIPLINAS, UMA MESA REVOLUCIONÁRIA: YUNO OTNagimed.com.br/agimed/pdf/Yuno.pdf · MAQUET – THE GOLD STANDARD Comprometida em ajudar os hospitais a aprimorar seus fluxos

TRÊS DISCIPLINAS, UMA MESA REVOLUCIONÁRIA: YUNO OTN

| The Gold Standard | Locais de Trabalho Cirúrgicos | YUNO OTN | 3 |

MESA DE OPERAÇÃO MÓVEL DE ÚLTIMA GERAÇÃO PARA TODOS OS PROCEDIMENTOS DE ORTOPEDIA, TRAUMATOLOGIA E NEUROCIRURGIA MAQUET – THE GOLD STANDARD

Comprometida em ajudar os hospitais a aprimorar seus fluxos de trabalho e melhorar resultados dos pacientes: A MAQUET é uma das maiores fornecedoras do mundo de produtos médicos para salas de operação, laboratórios de cateterismo e unidades de tratamento intensivo. A empresa compreende três divisões: Cardiovascular, Tratamento Crítico e Locais de Trabalho Cirúrgicos. Como fornecedor centralizado de soluções completas de suítes de operações, a MAQUET é sinônimo de inovação e progresso tecnológico. É uma subsidiária da sueca GETINGE GROUP, uma empresa pública.

Desenvolvida em colaboração com cirurgiões: a YUNO OTN é uma mesa de operação móvel de última geração que pode ser configurada com precisão para garantir resultados ideais para todas as intervenções de ortopedia, traumatologia e neurocirurgia.

MAQUET – The Gold Standard.

| 4 | YUNO OTN | Locais de Trabalho Cirúrgicos |

TRÊS DISCIPLINAS – UMA MESA REVOLUCIONÁRIA YUNO OTN

Para procedimentos de ortopedia, traumatologia e neurocirurgia, uma mesa de operação de última geração é fundamental para o sucesso do cirurgião – e a YUNO OTN da MAQUET oferece uma funcionalidade excepcional para todas as três disciplinas.

Desenvolvida em conformidade com as necessidades dos

cirurgiões, essa mesa móvel garante resultados ideais para todas as intervenções de ortopedia, traumatologia e neurocirurgia. Componentes modulares permitem configuração e ajuste de forma rápida e fácil, criando centros cirúrgicos mais eficientes e de boa relação custo-benefício. A YUNO OTN também oferece aos cirurgiões estabilidade excepcional, radiotranslucidez superior e design ergonômico – para um posicionamento preciso do paciente e acesso ideal ao local cirúrgico.

ORTOPEDIA TRAUMATOLOGIA NEUROCIRURGIA

Resumo de características:

� Configurações de precisão para procedimentos abrangendo três disciplinas

� Configuração flexível para máximo acesso

� Estabilidade excepcional – base de três pontos e rodas totalmente retráteis

� Suporta peso de pacientes de até 454 kg / 1000 lbs

� Estrutura modular para modificação rápida e fácil

� Radiotranslucidez ideal graças a um design inteligente e componentes em fibra de carbono

Como a YUNO OTN pode revolucionar seu centro cirúrgico:

� Excelente estabilidade e configurações precisas para o conforto do paciente

� Maior eficiência graças à estrutura modular e à configuração simples

� Flexibilidade elevada – uma mesa com tecnologia de ponta para três disciplinas

| Locais de Trabalho Cirúrgicos | YUNO OTN | 7 | A SOLUÇÃO PERFEITA PARA TODOS OS PROCEDIMENTOS EM ORTOPEDIA, TRAUMATOLOGIA E NEUROCIRURGIA YUNO OTN

� Neurocirurgiões precisam saber que sua mesa cirúrgica é altamente estável e pode suportar qualquer procedimento e posição – e a YUNO OTN lhes dá a combinação exata de confiabilidade e flexibilidade que eles precisam.

� Para garantir resultados ideais para procedimentos na couna vertebral, a YUNO OTN proporciona aos cirurgiões uma excelente janela de imagiologia. Uma reconfiguração simples e rápida significa que o centro cirúrgico não necessita mais de uma mesa específica para cirurgia de coluna.

� As demandas complexas de cirurgia de ombro são atendidas pelos recursos de posicionamento precisos da YUNO OTN e por seu design inteligente. Além de uma série de características únicas que aprimoram o conforto do paciente.

� Dos ombros à ponta dos dedos, a YUNO OTN cobre todo o espectro de procedimentos de traumatologia. Combinando a mesa com uma variedade de acessórios, o braço pode ser posicionado de forma precisa de acordo com as necessidades dos cirurgiões.

� Para cirurgia pélvica, a YUNO OTN oferece radiotranslucidez completa da área pélvica, dando aos cirurgiões o acesso ideal ao local da operação – para cirurgia de quadril minimamente invasiva com abordagem anterior, por exemplo.

� Para procedimentos no fêmur, a YUNO OTN oferece radiotranslucidez sem precedentes. Além disso, a mesa inclui um revolucionário dispositivo de extensão da perna com tecnologia de mola a gás – para o conforto ideal do paciente.

� Quando se trata de cirurgia de joelho, a YUNO OTN oferece aos cirurgiões uma vantagem importante. É possível reconfigurá-la rápida e facilmente – perfeita para as exigências do centro cirúrgico de traumatologia.

� Para todos os procedimentos de tíbia, a YUNO OTN oferece uma janela de imagiologia excepcionalmente grande e real liberdade de movimentos para o braço C. Além disso, a mesa pode ser utilizada com ou sem barras extensoras, conforme necessário.

� Estabilidade sem precedentes

� Compatível com acessórios existentes

� Excelente acesso ao local de operação

� Ampla área radiotranslúcida

� O design da mesa cria o espaço de trabalho ideal

� Configuração rápida e fácil para procedimentos específicos

� Ampla janela de imagiologia para toda a área dos ombros

� Revolucionária fixação flexível da cabeça

� Suporte lateral integrado para conforto do paciente

� Excelente acesso ao local de operação

� Variedade de movimentos ideal para o braço C

� Altura perfeita da mesa seja com o cirurgião em pé ou sentado

� Área pélvica completamente radiotranslúcida

� Facilita radiografia de entrada e saída

� Posicionamento perfeito para todos os procedimentos pélvicos

� Design inteligente da mesa para trabalho ergonômico

� Dispositivo de extensão da perna inovador

� Neutraliza a força exercida sobre a perna

� Radiotranslucidez de 360°

� Acesso ideal ao local de operação

� Perfeitamente adequado para todos os procedimentos de joelho

� Acesso sem precedentes do braço C

� Altura mínima baixa

� Compatível com acessórios existentes

| 8 | YUNO OTN | Locais de Trabalho Cirúrgicos | DA ORTOPEDIA À TRAUMATOLOGIA YUNO OTN: BENEFÍCIOS PARA CIRURGIA DE JOELHO

A cirurgia de joelho é uma das mais crescentes especializações nos centros cirúrgicos de hoje – tornando uma mesa de última geração essencial. Com algumas modificações simples, a YUNO OTN pode ser rapidamente transformada em uma solução especializada para todos os procedimentos no joelho. Quando se trata de radiotranslucidez e acesso ideal ao local de operação, esta versátil mesa dá aos cirurgiões uma vantagem importante. Além disso, ela pode ser reconfigurada conforme necessário em uma questão de segundos – perfeita para atender as necessidades das equipes de traumatologia.

= área radiotranslúcida

“Em turnos noturnos no centro cirúrgico de traumatologia, temos muito menos funcionários do que durante o dia, mas muitas vezes estamos tão ocupados quanto. O ideal seria que nossa mesa cirúrgica fosse projetada para que um único membro da equipe pudesse configurá-la e fazer quaisquer ajustes – às vezes, só temos uma pessoa. E por termos aprendido a esperar o inesperado, a mesa de traumatologia perfeita seria capaz de lidar com qualquer procedimento.”

Enfermeira, centro cirúrgico de traumatologia.

A YUNO OTN é projetada para facilitar o trabalho ergonômico. A estrutura da base proporciona ao cirurgião espaço adequado para os pés e a mesa pode ser configurada com precisão para intervenções específicas – garantindo conforto máximo para a equipe do centro cirúrgico.

Ao operar o joelho, a radiotranslucidez de 360° é uma necessidade absoluta. A YUNO OTN apresenta uma ampla faixa de elementos de fibra de carbono, facilitando a imagiologia de entrada-saída. O design inteligente da mesa significa que a coluna central não interfere no procedimento, maximizando o acesso do braço C e a amplitude de movimentação.

| Locais de Trabalho Cirúrgicos | YUNO OTN | 9 |

TECNOLOGIA INOVADORA PARA PRECISÃO IDEAL YUNO OTN: BENEFÍCIOS PARA CIRURGIA DE FÊMUR

Com apenas alguns ajustes rápidos e fáceis, a equipe do centro cirúrgico pode transformar a YUNO OTN em uma mesa específica para procedimentos no fêmur. Nessa disciplina cirúrgica, a radiotranslucidez é crucial: uma seleção abrangente de elementos de fibra de carbono cria uma área de imagiologia de 360°, enquanto o design inteligente a traduz em um excelente acesso do braço C. A mesa suporta todas as abordagens no fêmur e apresenta um dispositivo de extensão inovador que é simples de operar e ainda assim altamente preciso.


A YUNO OTN apresenta barras extensoras de fibra de carbono que são extremamente leves e se fixam com um simples clique – enquanto sua localização próxima à placa pélvica otimiza a janela radiotranslúcida. A tecnologia inovadora de mola a gás cria um movimento fluido, para que um único membro da equipe do centro cirúrgico possa posicionar as barras com uma mão – e no instante em que são definidas, permanecem firmes no lugar.

“A reparação de fraturas do fêmur é um procedimento bastante complexo – você precisa ter uma extrema precisão. Para isso, a minha mesa de operação ideal possibilitaria o posicionamento exato da perna, sem colocar uma tensão desnecessária sobre ela. Uma área de imagiologia ampla é outra necessidade básica para esse procedimento – que significa a ausência de barras metálicas cobrindo os ossos, elementos da mesa em fibra de carbono e visibilidade acima e abaixo do fêmur.”

Cirurgião ortopédico

Seja qual for a posição do paciente, a YUNO OTN garante o acesso ideal à área do fêmur. Mesmo na altura máxima, a mesa é excepcionalmente estável – traduzindo em maior precisão cirúrgica. Além disso, o design inteligente dá aos cirurgiões uma liberdade de movimentos aprimorada.


REGULAGENS PRECISAS PARA CADA PROCEDIMENTO YUNO OTN: BENEFÍCIOS PARA CIRURGIA PÉLVICA

Independente da abordagem ou do procedimento, a YUNO OTN pode ser reconfigurada fácil e rapidamente – até mesmo por um único membro da equipe – para atender as necessidades de cirurgiões pélvicos e do centro cirúrgico de traumatologia. Além disso, a mesa cria uma generosa janela de imagiologia em torno da pélvis proporcionando ao cirurgião máximo acesso ao local de operação.

= área radiotranslúcida “Muitas mesas cirúrgicas de finalidade geral não são verdadeiramente projetadas com as necessidades dos cirurgiões pélvicos em mente – a coluna central ou as extensões muitas vezes ficam no caminho, o que significa que o acesso ao local cirúrgico não é o ideal. Estou procurando uma mesa sem esses obstáculos, onde eu tenha o espaço de trabalho de que preciso para fazer bem meu trabalho. O ideal seria que a área pélvica também fosse completamente radiotranslúcida – uma boa qualidade de imagem é obrigatória nessa disciplina.”

Cirurgião pélvico

A YUNO OTN apresenta um assento do osso sacro em fibra de carbono, e o local de operação é isento de barras metálicas ou outros elementos metálicos – deixando toda a área pélvica totalmente radiotranslúcida. Além disso, como a coluna é posicionada a uma distância suficiente da pélvis e as barras de tração são fixadas próximas ao topo da mesa, o braço C possui uma amplitude de movimentação impressionante – garantindo excelente qualidade de imagem.

A inovadora base de três pontos da YUNO OTN e sua coluna central esguia, porém robusta, e as rodas totalmente retráteis asseguram uma estabilidade excepcional, mesmo quando a mesa é regulada em sua altura máxima. Assim os cirurgiões podem trabalhar com mais conforto e precisão – aprimorando o conforto do paciente.


APRIMORANDO A EXPERIÊNCIA DO PACIENTE YUNO OTN: BENEFÍCIOS PARA CIRURGIA DE OMBRO

Quando se trata das complexas exigências da cirurgia de ombro, a YUNO OTN pode acomodar a gama completa de procedimentos. O design ergonômico da mesa contorna perfeitamente o corpo do paciente e o segmento das costas pode ser elevado em até 90 graus. Os cirurgiões se beneficiam de uma translucidez sem precedentes, particularmente para a orientação inversa, enquanto se assegura aos pacientes conforto ideal graças a características como suporte lateral integrado e exclusivo encosto de cabeça flexível.

A revolucionária fixação de cabeça da YUNO OTN possibilita um posicionamento simples, porém preciso, para garantir o conforto ideal do paciente. Com três articulações móveis, esse componente inovador pode ser facilmente ajustado e é fixado no lugar com um único parafuso.

“Como parte da equipe do centro cirúrgico, a minha prioridade é a segurança e o conforto dos meus pacientes. Aqueles que passam por cirurgia de ombro podem sentir dor muscular pós-operatória em áreas não cirúrgicas se não estiverem corretamente posicionados – então, eu gostaria de ver uma mesa cirúrgica que dê a eles o suporte correto e que garanta que se sintam o mais confortáveis possível.”

Enfermeira, centro cirúrgico de ortopedia.

A natureza complexa da cirurgia de ombro torna uma janela de imagiologia ampla absolutamente essencial. O elemento do ombro pode ser removido do segmento das costas em fibra de carbono pressionando um único botão, criando um amplo círculo radiotranslúcido que ajuda os cirurgiões a trabalharem com mais precisão e eficiência. Além disso, ao operar em fraturas superiores do braço, os trilhos metálicos laterais podem ser facilmente removidos – para se obter a maior qualidade de imagem possível.

| 12 | YUNO OTN | Locais de Trabalho Cirúrgicos | PARA UM TRABALHO PRECISO E ERGONÔMICO YUNO OTN: BENEFÍCIOS PARA A CIRURGIA DE COLUNA

Para as complexidades da cirurgia de coluna, cirurgiões precisam de uma mesa que possa oferecer a eles radiotranslucidez ideal, estabilidade excepcional e acesso desobstruído. A YUNO OTN cumpre as três frentes. Projetada para assegurar uma área de imagiologia aprimorada e um espaço de trabalho ergonômico, a YUNO OTN permite que cirurgiões de coluna operem com mais eficiência e com maior precisão. Além disso, eles se beneficiam da estabilidade proporcionada pela base de três pontos e pelas rodas totalmente retráteis da mesa.

= área radiotranslúcida “Na nossa linha de trabalho, você precisa de uma mesa cirúrgica excepcionalmente estável. Até mesmo o mais ligeiro tremor poderia resultar em um desastre para os nossos pacientes, então eu procuro uma mesa móvel com a estabilidade de uma mesa fixa. A altura mínima baixa é crucial – preciso ser capaz de trabalhar confortavelmente por longos períodos. E para garantir os melhores resultados para os meus pacientes, o ideal seria que a área da coluna fosse completamente radiotranslúcida.”

Cirurgião de coluna

Para cirurgia de coluna, uma generosa janela radiotranslúcida é crucial – e a YUNO OTN oferece aos centros cirúrgicos exatamente isso. O design inteligente da mesa maximiza a área de imagiologia, enquanto um grande segmento das costas em fibra de carbono assegura uma zona não metálica para radiografia desobstruída. Além disso, a posição da coluna facilita o excelente acesso do braço C para uma radiotranslucidez de alta qualidade, de 360°.

A inovadora base de três pontos da YUNO OTN e sua coluna central esguia, porém robusta, criam uma fundação firme para procedimentos enquanto as rodas totalmente retráteis eliminam a possibilidade de movimentos inesperados – permitindo que cirurgiões de coluna trabalhem com extrema precisão e aprimorando o conforto do paciente.


ESTABILIDADE E PRECISÃO YUNO OTN: BENEFÍCIOS PARA NEUROCIRURGIA

Com algumas simples modificações, a YUNO OTN pode ser transformada em uma solução especializada para neurocirurgia. A estabilidade sem precedentes da mesa permite que os cirurgiões trabalhem com maior precisão, otimizando o conforto do paciente. Opções de posicionamento flexíveis suportam todas as abordagens e procedimentos e o design inteligente da mesa garante um acesso aprimorado ao local cirúrgico. Isso permite que você aproveite todos os benefícios de uma mesa de neurocirurgia especializada – sem precisar fazer um investimento separado.


Seja qual for o procedimento, a YUNO OTN cuida das necessidades específicas do neurocirurgião. A ampla possibilidade de ajustes significa que os pacientes podem ser posicionados sentados ou deitados – e independente da posição, a mesa permanece excepcionalmente estável.

“Procedimentos de neurocirurgia não são tão comuns como cirurgias de ortopedia ou traumatologia no nosso hospital, o que não significa que não precisamos de uma mesa de última geração – a segurança dos nossos pacientes é a nossa maior prioridade. No entanto, se nos fosse assegurada excelente funcionalidade de uma mesa que cuide das três disciplinas, isso significaria menos tempo de inatividade no centro cirúrgico – uma boa notícia para o nosso hospital.”

Administrador de Hospital

A YUNO OTN é projetada para facilitar o trabalho ergonômico. A altura mínima baixa permite que a equipe do centro cirúrgico trabalhe confortavelmente, provendo acesso ideal ao local cirúrgico. O ajuste de 90° do topo da mesa permite que o cirurgião fique desimpedido atrás da cabeça do paciente – ao mesmo tempo que utiliza o encosto de cabeça como suporte para os braços - e assegura conforto adicional durante procedimentos longos.


CARACTERÍSTICAS QUE ELEVAM FLUXOS DE TRABALHO UM NÍVEL ACIMA PANORAMA GERAL

Tecnologia de última geração: O inteligente design modular da YUNO OTN a torna ideal para todas as operações em ortopedia, traumatologia e neurocirurgia. Suas regulagens precisas, estabilidade impressionante e radiotranslucidez excepcional ajudam os cirurgiões a trabalhar com o máximo de precisão possível.

Verdadeiramente obrigatório: A YUNO OTN é o resultado de anos de pesquisa, desenvolvida em colaboração com cirurgiões e outros acionistas para criar uma solução que realmente atenda suas necessidades. Esta mesa cirúrgica pioneira define um novo marco no mercado – tornando-a indispensável para todos os cirurgiões e hospitais comprometidos com a excelência profissional.

Inovador dispositivo de extensão da perna: a perna é erguida e abaixada em um arco – evitando força de tração desnecessária e aprimorando o conforto do paciente.

Excelente radiotranslucidez: devido ao design inteligente e aos componentes de fibra de carbono da mesa, você não precisa mais reposicionar o paciente durante as intervenções para imagiologia, reduzindo a duração do procedimento.

Design inteligente nos mínimos detalhes: trilhos metálicos laterais podem ser facilmente removidos para uma radiotranslucidez ideal.

Inovadora coluna de mesa: a coluna exclusiva da YUNO OTN oferece melhor acesso para cirurgiões e braços C e possui ajuste de altura para fluxos de trabalho ergonômicos.


Fácil de montar: os inovadores módulos “easy-click” significam que reconfigurar a mesa é simples, mesmo com apenas um único membro da equipe – enquanto a tecnologia de reconhecimento dos módulos aprimora a segurança.

Adequada para pacientes obesos: a mesa pode acomodar um peso de até 454 kg / 1000 lbs.

Função de acionamento automático: a mesa é equipada com um motor elétrico e pode ser movida para frente com suavidade apenas pressionando um botão no controle remoto – e mais, a equipe pode trabalhar com mais conforto graças a seu design ergonômico.

Quatro diferentes tipos de controle disponíveis: controle de mão com Infravermelho (com luz de fundo), controle de mão com fio (com luz de fundo), pedal e painel de intervenção manual.

| 16 | YUNO OTN | Locais de Trabalho Cirúrgicos | IMPULSIONANDO TRANSFORMAÇÃO, FLEXIBILIDADE E EFICIÊNCIA E MELHORANDO A SATISFAÇÃO DO PACIENTE: UMA SÉRIE DE BENEFÍCIOS PARA HOSPITAIS

Mais flexibilidade: Pelo fato de poder ser utilizada para todas as intervenções em ortopedia, traumatologia e neurocirurgia, a YUNO OTN é um investimento de excelente relação custo-benefício. Uma vez que um único centro cirúrgico pode ser utilizado para tal incrível variedade de procedimentos, você se beneficia com menos tempo de inatividade e maior transformação. Maior eficiência: A YUNO OTN pode ser reconfigurada rápida e facilmente – dando aos hospitais a oportunidade de reduzir os tempos de transição dos pacientes. Além disso, ajustes podem ser feitos por menos membros da equipe – tornando as equipes cirúrgicas mais ágeis e produtivas. Além disso, como a equipe cirúrgica interdisciplinar precisa aprender a operar apenas uma mesa, o treinamento se torna mais eficiente. Previsibilidade em uma disciplina imprevisível: As equipes de traumatologia em especial se beneficiam do design modular e intuitivo da mesa. A YUNO OTN pode ser rapidamente reconfigurada para acomodar qualquer procedimento específico de uma disciplina – mesmo à noite, quando as equipes são menores e especialistas muitas vezes não estão disponíveis. Assim, os cirurgiões podem ficar tranquilos não se importando com o que se depararem, pois estarão sempre preparados. Conforto ideal do paciente: A excepcional estabilidade, a impressionante faixa de ajuste de altura e a enorme variedade de módulos intercambiáveis da YUNO OTN possibilitam um posicionamento preciso do paciente – permitindo que os cirurgiões trabalhem com o máximo possível de precisão, ergonomia e eficiência. Isso pode contribuir para o conforto e a satisfação do paciente, refletindo o comprometimento do seu hospital com um excelente tratamento.


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS E CARACTERÍSTICAS DE DESIGN

Informações técnicas

Peso máximo do paciente 454 kg / 1000 lbs Peso da mesa cirúrgica 350 kg / 770 lbs Atende as exigências da CE conforme a Diretiva de Dispositivos Médicos 93/42 EU, Aprovação UL

Opções de ajuste utilizando controle remotor IR ou com fio Altura sem acolchoamento 680-1280 mm / 27-50" Trendelenburg +43° / -43° Inclinação lateral +23° / -23° Interface da placa inferior das costas +90° / -90° Interfaces das placas das pernas (ajuste individual ou sincronizado) +90° / -90° Posição 0 (posição horizontal possível para o topo inteiro da mesa ou apenas para as placas das pernas) Regulagens de “travamento”/’destravamento” (evitar / permitir o movimento da mesa) +90° / -90°

Movimentos manuais

Movimento lateral das barras extensoras +35° / +45° Dispositivo de extensão da perna +25° / -28°

Placa padrão da cabeça +45° / -45°

Versões da YUNO OTN

1433.01B0 – Versão padrão 1433.01F0 – Versão US

CARACTERÍSTICAS GERAIS DE CONSTRUÇÃO

� Bateria recarregável e cabos de alimentação (vide especificações elétricas)

� Construção de base estável com quatro rodízios giratórios duplos para facilidade de movimentação e manobra (a base pode ser travada via unidades de controle para impedir a movimentação)

� Revestimento da base em aço inoxidável � Revestimento para o painel de intervenção manual feito

de plástico composto de GFR, resistente a impacto, ruptura e desinfetantes

� Invólucro da coluna feito de aço de cromo-níquel � Interfaces idênticas nos lados normal e inverso

ESPECIFICAÇÕES ELÉTRICAS

� Baterias recarregáveis especialmente projetadas, com duração de carga de cerca de uma semana no centro cirúrgico

� Monitoramento eletrônico de carga, com indicadores visuais e aurais

� Baterias recarregadas a partir de tomadas, 100–240 V AC (ajustável), 50–60 Hz, por cabo de força

� Segurança classe II, Tipo B; a corrente de vazamento para invólucro atende os requisitos da corrente de vazamento para pacientes para condições CF conforme a EN 60601-1

= radiotranslúcido


Para contato local: Visite nosso Website www.maquet.com

® M

AQ

UE

T é

um

a m

arc

a r

eg

istr

ad

a d

a M

AQ

UE

T G

mb

H &

Co

. K

G ·

Re

g. Q

UG

:MS

W-B

R-1

00

00

907

-EN

-1 ·

Dir

eito

s a

uto

rais

da

MA

QU

ET, R

asta

tt ·

50

0 ·

09

/11

· S

uje

ito

a m

od

ific

açõ

es p

or

de

se

nvo

lvim

en

to t

écn

ico

.

MAQUET GmbH & Co. KG Kehler Straße 31 76437 Rastatt, Alemanha Fone: +49 (0) 7222 932-0 Fax: +49 (0) 7222 932-571 [email protected] www.maquet.com

O GRUPO GETINGE é fornecedor mundial, líder em equipamentos e sistemas que contribuem para a qualidade e a relação custo benefício em tratamentos de saúde e ciências naturais. Trabalhamos com as três marcas ArjoHuntleigh, GETINGE e MAQUET. A ArjoHuntleigh mantêm em foco a mobilidade dos pacientes e provê soluções para o cuidado de feridas. A GETINGE fornece soluções para o controle de infecções em tratamentos de saúde e na prevenção da contaminação em ciências naturais. A MAQUET é especializada em soluções, terapias e produtos para intervenções cirúrgicas, cardiologia intervencionista e cuidados intensivos.

Documents

TRÊS DISCIPLINAS, UMA MESA REVOLUCIONÁRIA: YUNO OTNagimed.com.br/agimed/pdf/Yuno.pdf · MAQUET – THE GOLD STANDARD Comprometida em ajudar os hospitais a aprimorar seus fluxos