TROVADORISMO

CANTIGAS

As primeiras manifestações literárias em galego-português ocorreram no século XII;

Dessas manifestações, as principais eram as cantigas: canções criadas e cantadas por poetas chamados trovadores.

OS CANTADORES Havia uma hierarquia entre os cantadores baseada na

origem social e no tipo de relação que tinham com a cantiga apresentada, a saber:

SEGREL: nobre de escala baixa que executava composições próprias, percorria as cortes ou acompanhava o exército real nas lutas;

JOGRAL: tinha origem popular e raramente compunha, era acompanhado por uma mulher que dançava e cantava durante as apresentações;

TROVADOR: membro da nobreza ou do clero, era o autor da letra e da música das composições que executava para o seleto público das cortes.

CLASSIFICAÇÃO DAS CANTIGAS

Cantigas de amor; Cantigas de amigo; Cantigas de maldizer; Cantigas de escárnio.

CANTIGA DE AMIGONon chegou, madre, o meu amigo,a oje est saído!Ai, madre, moiro d’amor!

Non chegou, madre, o meu amado,E oje est o prazo passado!Ai, madre, moiro d’amor!

E oje est o prazo saído!Por que mentiu o desmentido?Ai, madre, moiro d’amor

E oje est o prazo passado!Por que mentiu o perjurado?Ai, madre, moiro d’amor!

CANTIGAS DE AMIGO

Ambientação rural; Linguagem simples; Repetições; Estrutura paralelística (par de

estrofes e leixa-pren); Forte musicalidade; Eu lírico feminino; Tema recorrente: lamento amoroso.

CANTIGA DE AMORA dona que eu am’e tenho por senhorAmostrade-mh-a-Deus, se vos em prazer for, Se non dade-mh-a morte

A que tenh’eu por lume d’estes olhos meusE por que choram sempre amostrade-mh-a-DeusSe non dade-mh-a morte

ai Deus, que mh-a fizestes mais ca min amar,Mostrade-mh-a hu possa ela falar,Se non dade-mh-a morte

Bernardo de Bonaval

CANTIGA DE AMOR (ADAPTAÇÃO DO TEXTO ANTERIOR)A dona que eu sirvo e que muito adoroMostrai-ma, ai Deus! Pois que vos imploro,Senão daí-me a morte.

Essa que é a luz destes olhos meuspor quem sempre choram, mostrai-ma, ai Deus!Senão dai-me a morte

Essa que entre todas fizestes formosa,Mostrai-ma, ai Deus! Onde vê-la eu possa,Senão dai-me a morte

a que me fizeste amar mais do que tudo,Mostrai-ma e onde possa com ela falar,Senão dai-me a morte

CANTIGAS DE AMOR

Linguagem refinada; Ambientado na corte; Eu lírico masculino; Amor cortês (mulher glorificada e

inatingível).

CANTIGA DE ESCÁRNIOUma dona, não vou dizer qual, Teve um forte agouro,Elas oitavas de Natal:Saía de casa para ir à missaMas ouviu um corvo carniceiro,E não quis mais sair de casa.

A dona, de um coração muito bom,ia à missaPara ouvir seu sermão, Mas veja o que a impediu:Ouviu um corvo sobre siE não quis mais sair de casa.

A dona disse: - E agora?O padre já está prontoE irá maldizer-meSe não me vir na igreja.E disse o corvo: - Quá a cáe ela não quis mais sair de casa.

Nunca vi tais agouros,Desde o dia em que nasci,Como o que ocorreu neste ano por aqui:Ela quis tentar partir,Mas ouviu um corvo sobre siE não quis mais sair de casa.

(Joan Airas de Santiago. In: Rodrigues Lapa. Cantigas d’escarnio e de maldizer. Coimbra: Editorial Galaxia)

CANTIGA DE ESCÁRNIO

Crítica indireta: normalmente a pessoa satirizada não é identificada;

Linguagem trabalhada, cheia de sutilezas e ambigüidade;

Uso de ironia.

CANTIGA DE MALDIZERAi, dona feia, foste-vos queixarDe que nunca vos louvo em meu trovar,E umas trovas vos quero dedicarEm que louvada de toda a maneiraSereis; tal é o meu louvar:dona feia, velha e gaiteira.

Ai, dona feia, se com tanto ardorQuereis que vos louve, como trovador, Trovas farei de tal teorEm que louvada de toda a maneiraSereis tal é o meu louvor:dona feia, velha e gaiteira.

Ai, dona feia, nunca vos louveiEm meu trovar eu que tanto troveiE eis que umas trovas vos dedicareiEm que louvada de toda a maneiraSereis e assim louvarei:Dona feia, velha e gaiteira.

Guilhaude. João Garcia de. In: CORREIA, N., op cit., p. 137

Cantiga de maldizer

Crítica direta: geralmente a pessoa satirizada é identificada;

Linguagem agressiva, direta, por vezes obscena;

Zombaria.

NOVELAS DE CAVALARIA O gênero em prosa mais importante da

primeira época medieval; Temática: aventuras fantásticas de

cavaleiros lendários e destemidos que liquidavam monstros e homens malvados em batalhas sangrentas, travadas em nome de Deus e de donzelas;

Descreve com abundância de detalhes a vida e os costumes da cavalaria feudal.

NOVELAS DE CAVALARIA

Vestígios da novela de cavalaria na atualidade: histórias em quadrinho, desenhos animados, filmes (Robin Hood, Indiana Jones etc.)

Nessas produções, as aventuras e o heroísmo dos cavaleiros medievais são revividas e vêm ao encontro das fantasias do homem moderno.

NOVELAS DE CAVALARIA (HOJE)

NOVELAS DE CAVALARIA (HOJE)

VAMOS IDENTIFICAR QUE MARCA DAS CANTIGAS ESTÁ PRESENTE NAS CANÇÕES ATUAIS A SEGUIR:Canção Da AméricaMilton NascimentoComposição: Fernando Brant e Milton Nascimento

Amigo é coisa para se guardarDebaixo de 7 chaves,Dentro do coração,assim falava a canção que na América ouvi,mas quem cantava chorou ao ver o seu amigo partir,mas quem ficou, no pensamento voou,o seu canto que o outro lembrouE quem voou no pensamento ficou,uma lembrança que o outro cantou.Amigo é coisa para se guardarNo lado esquerdo do peito,mesmo que o tempo e a distância digam não,mesmo esquecendo a canção.O que importa é ouvir a voz que vem do coração.Seja o que vier,venha o que vierQualquer dia amigo eu volto pra te encontrarQualquer dia amigo, a gente vai se encontrar.

Amor I Love YouCarlinhos Brown

Deixa eu dizer que te amoDeixa eu pensar em vocêIsso me acalma me acolhe a almaIsso me ajuda a viver

Hoje contei pra as paredesCoisas do meu coraçãoPasseei no tempoCaminhei nas horasMais do que passo a paixãoÉ um espelho sem razãoQuer amor fique aqui

Meu peito agora disparaVivo em constante alegriaÉ o amor quem está aqui

Amor I love you (4x)

Declamado por Arnaldo Antunes (retirado de "Primo Basílio"- Eça de Queiroz, 1878):Tinha suspirado, tinha beijado o papel devotamente! Era a primeira vez que lhe escreviam aquelas sentimentalidades, e o seu orgulho dilatava-se ao calor amoroso que saía delas, como um corpo ressequido que se estira num banho tépido; sentia um acréscimo de estima por si mesma, e parecia-lhe que entrava enfim numa existência superiormente interessante, onde cada hora tinha o seu encanto diferente, cada passo conduzia a um êxtase, e a alma se cobria de um luxo radioso de sensações!

Minha Alma (A Paz Que Eu Nao Quero)O RappaComposição: Marcelo Yuka

(Refrao 2x)a minha alma está armadae apontada para a carado sossego (sego)pois paz sem voznão é paz é medo (medo)

às vezes eu falo com a vidaàs vezes é ela quem dizqual a paz que eu não queroconservarpara tentar ser feliz

as grades do condomíniosão para trazer proteçãomas também trazem a dúvidase não é você que está nessa prisãome abrace e me dê um beijofaça um filho comigomas não me deixe sentarna poltrona no dia de domingoprocurando novas drogasde aluguel nesse vídeocoagido pela pazque eu não queroseguir admitindo

Dança Do DesempregadoGabriel PensadorComposição: Gabriel O Pensador

Essa é a dança do desempregado Quem ainda não dançou tá na hora de aprender A nova dança do desempregado Amanhã o dançarino pode ser você

E vai levando um pé na bunda vai Vai por olho da rua e não volta nunca mais E vai saindo vai saindo sai Com uma mão na frente e a outra atrás E bota a mão no bolsinho (Não tem nada) E bota a mão na carteira (Não tem nada) E bota a mão no outro bolso (Não tem nada) E vai abrindo a geladeira (Não tem nada) Vai porcurar mais um emprego (Não tem nada) E olha nos classificados (Não tem nada) E vai batendo o desespero (Não tem nada) E vai ficar desempregado

Essa é a dança do desempregado Quem ainda não dançou tá na hora de aprender A nova dança do desempregado Amanhã o dançarino pode ser você

E vai descendo vai descendo vai E vai descendo até o Paragüai E vai voltando vai voltando vai "Muamba de primeira olhaí quem vai?" E vai vendendo vai vendendo vai Sobrevivendo feito camelô E vai correndo vai correndo vai O rapa tá chegando olhaí sujô!... E vai rodando a bolsinha (Vai, vai!) E vai tirando a calcinha (Vai, vai!) E vai virando a bundinha (Vai, vai!)

E vai ganhando uma graninha E vai vendendo o corpinho (Vai, vai!) E vai ganhando o leitinho (Vai, vai!) É o leitinho das crianças (Vai, vai!) E vai entrando nessa dança

Essa é a dança do desempregado Quem ainda não dançou tá na hora de aprender A nova dança do desempregado Amanhã o dançarino pode ser você

E bota a mão no bolsinho (Não tem nada) E bota a mão na carteira (Não tem nada) E não tem nada pra comer (Não tem nada) E não tem nada a perder E bota a mão no trinta e oito e vai devagarinho E bota o ferro na cintura e vai no sapatinho E vai roubar só uma vez pra comprar feijão E vai roubando e vai roubando e vai virar ladrão E bota a mão na cabeça!! (É a polícia) E joga a arma no chão E bota as mãos nas algemas E vai parar no camburão E vai contando a sua história lá pro delegado "E cala a boca vagabundo malandro safado" E vai entrando e olhando o sol nascer quadrado E vai dançando nessa dança do desempregado

Essa é a dança do desempregado Quem ainda não dançou tá na hora de aprender A nova dança do desempregado Amanhã o dançarino pode ser você

ColeçãOBanda EvaComposição: P. Zdanowski e Cassiano

Sei que você gosta de brincar de amoresMas, oh, comigo não, comigo não

Sei também que você eu não seiMais nadaUm dia você vai ouvir de alguémO que ouvi de tiEntão irá pensar como eu sonhei em vãoNão vá, ou vá

Você é quem querQuer saber, eu amo você