INFORMAO TCNICA N 347 DATA: MODELOS: ASSUNTO: 02 de Setembro de 2003 TV NEXT 29L RVORE DE DEFEITOS

ATENO !!!Senhores Tcnicos, Em complemento, as Informaes disponibilizadas no Manual de Servio do TV Next 29L, elaboramos a rvore de Defeitos, para facilitar os Diagnsticos / as solues das falhas apresentadas:

SINTOMAS COMPONENTES / PROCEDIMENTOS DEMORA PARA ENTRAR COR COM ANTENA INFORMAO TCNICA N. 346 PARABLICA OU ANTENA COLETIVA DESLIGANDO O TV QUANDO TROCA DE CANAL INFORMAO TCNICA N. 341 ESTALOS NO AUDIO X601 FALTANDO UMA DAS CORES (RGB) IC901 FOGE SINTONIA APOS ALGUM TEMPO IC101 IMAGEM TRMULA OU TREPIDANDO INFORMAO TCNICA N. 346 NO LIGA IC901 / X01 / IC301 / IC01 / Q804 / Q801 / IC851 NO RESPONDE FUNES IC01 PONTO NO CENTRO DA TELA QUANDO CENTELHADOR NO LUGAR DO C908 DESLIGA PROBLEMA COM O VERTICAL D401 / D402 / L401 QUEIMA SAIDA HORIZONTAL (Q804) X01 SEM AUDIO C655 / IC601 / X601 / IC651 SEM SINCRONISMO D501 / D502 TELA AZUL (SEM SINTONIA) IC101 / TU101 / Q111 TELA BRANCA COM LINHA DE RETRAO IC901

ALERTA!!!TEMOS IDENTIFICADO EM CAMPO, ALGUNS CASOS, EM QUE H UM TRINCO / ROMPIMENTO ENTRE A TRILHA DO PINO 5 (IC301) E PINO 35 (IC1), PRXIMO AOS RESISTORES R301 E R509 (NORMALMENTE, EST MAIS PRXIMO DO RESISTOR R301) - NO VISVEL, E, OCORRE O FECHAMENTO DO VERTICAL, OU AINDA, FALHA SIMILAR A "TV NO LIGA". NESTE CASO, NECESSRIO RECUPERAR A TRILHA.

OBSERVAOCOM RELAO, AOS COMPONENTES CITADOS NA TABELA; NO MANUAL DE SERVIO EST DISPONIBILIZADO INFORMAES / DETALHES DA APLICAO DOS MESMOS. PROCURE CONSULTAR O ESQUEMA ELTRICO, E, O PROCEDIMENTO DE VERIFICAO ELTRICA.

Obs.: Lembramos tambm aos Senhores que ao realizarem pedidos de peas, sempre dem preferncia ao cdigo disponibilizado no GBS, pois o mesmo atualizado constantemente.

Divulgue este informativo a todos os funcionrios do Servio Autorizado, principalmente aos de sua recepo.

Mantenha-se atualizado acesse a WWW.GRADIENTESERVICES.COM.BR

nossa

pgina

diariamente

Em caso de dvida, por favor entre em contato com o suporte.tecnico@gradiente.com .

TECNOLOGIA DE CAMPO / SAT

INTRODUOO SAT atravs deste Manual de Servio tem a finalidade de mostrar todas as etapas necessrias para a correta manuteno dos produtos Gradiente. Nossa maior preocupao oferecer aos tcnicos da rede de Servios Autorizados Gradiente em todo territrio nacional, condies de conhecer profundamente o TV NEXT 29 L e assim, capacit-los a desenvolver um servio de qualidade junto aos nossos clientes. Para isso, indispensvel uma leitura cuidadosa e atenta de todas as instrues contida neste manual. Diviso Nacional de Servios

NDICE

INTRODUO ......................................................................................................................................................................... 1 PRECAUES DE SEGURANA .......................................................................................................................................... 2 ESPECIFICAES TCNICAS .............................................................................................................................................. 3 MANUAL DE INSTRUES ................................................................................................................................................... 4 PROCEDIMENTOS PARA VERIFICAES / INSPEO ELTRICA ................................................................................. 14 DESCRIO DOS PRINCIPAIS CIRCUITOS INTEGRADOS .............................................................................................. 19 ESQUEMA GERAL - PCI PRINCIPAL / CINESCPIO / PCI VIDEO 2 ................................................................................. 46 GUIAS PLACAS PCI PRINCIPAL - PCI1074 - LADO COMPONENTES .............................................................................. 47 PCI PRINCIPAL - PCI1074 (LADO COBRE) ......................................................................................................................... 48 PCI CINESCPIO - PCI1102 ................................................................................................................................................ 49 PCI CONEXO (VIDEO 2) .................................................................................................................................................... 50 VISTA EXPLODIDA TV NEXT 29 L E LISTA DE MATERIAIS ................................................................................................ 51 LISTA DE MATERIAIS ELTRICOS TV NEXT 29 L .............................................................................................................. 52

Manual de Servio 1

PRECAUES DE SEGURANANOTAS DE SEGURANA 1- Antes de devolver o aparelho ao proprietrio, certifiquese de que nenhum dispositivo interno de proteo esteja defeituoso ou tenha sido prejudicado durante a manuteno. Componentes, parte, e/ou fiao que estejam danificados devem ser substitudos por compenentes, partes, ou fiao que obedeam as epecifidaes originais. 2- No opere este aparelho ou deixe que seja operado sem todos os dispositivos protetores devidamente instalados e funcionando. Tcnicos que danifiquem as caractersticas de segurana ou falhem ao realizar checagens de segurana so responsveis por qualquer defeito resultante, e poder expor a si prprio e aos outros a possveis danos. 3- Leia e obedea todas as precaues e as notas relacionadas a segurana no lado de dentro e sobre o gabinete do produto. 4- NOTA DE SEGURANA: Alguns componentes eltricos e mecnicos tm caractersticas especiais de segurana e so identificados no esquema e na lista de materiais , nesses casos imprescindvel que a pelo simbolo substituio seja feita por componentes originais fornecidos pela Gradiente, a substituio por componentes fora de especificao poder causar, choque, incndio, e/ou outros riscos. 5- Os componentes que no so de segurana devem ser substituidos por componentes com as mesmas especificaes tcnicas que consta na lista de materiais. 6- AVISO SOBRE ALTERAES NO APARELHO: N o faa alteraes ou modificaes nos sistemas eltricos ou mecnicos deste aparelho. Alteraes ou acrscimos de tens como conexes auxiliares, cabos e acessrios podero alterar as caractersticas de segurana deste aparelho e criar risco para o usurio. Quaisquer alteraes no autorizadas pelo fabricante invalidaro a garantia deste produto e faro do tcnico, responsvel por danos a pessoa ou propriedade.

2 Manual de Servio

ESPECIFICAES TCNICAS

Manual de Servio 3

MANUAL DE INSTRUES

4 Manual de Servio

Manual de Servio 5

6 Manual de Servio

Manual de Servio 7

8 Manual de Servio

Manual de Servio 9

10 Manual de Servio

Manual de Servio 11

12 Manual de Servio

Manual de Servio 13

PROCEDIMENTO PARA VERIFICAES / INSPEO ELTRICA

1.

Advertncia

2.5. Video - Entrada de vdeo: - Sada de vdeo: 3. 0,8 ~ 1,2 Vp-p, 75W 1 Vp-p, 75W

Esta especificao reflete as caractersticas tcnicas do produto. Os mtodos de medio aqui descritos admitem variaes para facilitar a Manuteno / Verificao, desde que estas variaes no alterem as caractersticas tcnicas do produto; no comprometam o seu desempenho. 2. Caractersticas Tcnicas

Procedimentos de Testes

3.1. Equipamento necessrios - OSCILOSCPIO DUPLO TRAO COM PONTAS 10 : 1. - MILIVOLTMETRO AC. - LUMINANCE METER PHILIPS PM5639 (OU EQUIVALENTE). - SINAL PADRO DE BARRAS COLORIDAS COM BRANCO 100%, PAL-M,PAL-N e NTSC. - SINAL PADRO MONOCROMTICO ( EIA ). - SINAL PADRO GRADE. - SINAL PADRO BRANCO - SINAL PADRO MULTIBURST - VOLTMETRO DE AT (ELETROSTTICO) - ANALISADOR DE DISTORO - MULTMETRO DIGITAL TRUE RMS - WATMETRO - MEDIDOR DE DESCONVERGNCIA - RGUA - MONITOR DE VDEO 3.2. Preparao para Ajuste - Os ajustes e as medies devem ser executados com o aparelho ligado em 120VCA 5%, salvo especificao em contrrio. - Pr-aquecer o aparelho por, pelo menos, 15 minutos antes de efetuar os ajustes. - Pr-ajustar visualmente o foco e screen. - Para entrar no Menu de Ajustes, pressionar simultaneamente as teclas MENU do Controle Remoto e do Painel Frontal por alguns segundos. - Para sair do Menu de Ajustes pressionar a tecla DISPLAY - Para selecionar um item de ajuste da tabela utilize as teclas cursores do Controle Remoto. Para selecionar os menus de ajustes pressione a tecla MENU no Controle Remoto. Para sair do modo de servio pressione a tecla DISPLAY no Controle Remoto. - As tabelas de ajustes devem conter os seguintes valores iniciais (Obs.: Antes de variar ou ajustar os valores, anote-os, para sua segurana e referncia): - AGC e Balano de Branco: ITEM AGC CUT R CUT G CUT B WDR R WDR G WDR B FAIXA 0000 ~ 001F 0000 ~ 01FF 0000 ~ 01FF 0000 ~ 01FF 0000 ~ 03FF 0000 ~ 03FF 0000 ~ 03FF V. INICIAL 001F 0070 0070 0070 0370 0370 0370

2.1. Gerais- Alimentao: 90 ~ 260 VCA - 50/60 Hz - Consumo de energia:Mximo: 125W Mdio: 95W Stand-By: 120VCA = 5,5W - Peso: 36,8 Kg - Dimenses: A = 566mm L=744mm P = 494mm - Sistema de TV: CCIR (M) - Sistema de cor: PAL-M / PAL-N / NTSC-M - Sistema de som estreo: BTSC (MTS)

220VCA = 10W

2.2. Sintonizador- Sistema : - Canais e freqncias de recepo TV: - Canais e freqncias de recepo CABO: (CATV) FST Banda Banda Banda Banda Banda LOW: HIGH: UHF: LOW: HIGH: (02~06) (07~13) (14~69) (02~06) (07~13) (01, 95~99) (14~22) 54~88MHz. 174~216MHz. 470~806MHz. 54~88MHz. 174~216MHz.

Banda SUB-MID: A-8, A-5~A-1) Banda MID: (A ~ I)

Banda SUPER: Banda HYPER: Banda ULTRA: - Total (TV / CATV): 181 canais - Terminal de antena: Conector tipo F, 75W . - Portadora de Vdeo (FI): 45,75 MHz. - Portadora de Som (FI): 41,25 MHz. - Portadora de Croma (FI): 42,17 MHz.

72~78, 90~120MHz 120~174MHz. (23~36) 216~300 MHz (J ~ W) (37~64) 300~468MHz (W+1~W+28) (W+29~W+84) (65~94,100~125) 468~804MHz

2.3. Cinescpio - 29"( DIAG. VISUAL APROX. 68 cm ) 2.4. udio - Potncia Mnima de Sada: 5 + 5 W ( 10% DHT) - Alto-falantes: - Sadas de udio: - Entradas de udio: 8 10W 5 X 12 cm 300 ~ 600 mV rms - Baixa Impedncia (300W em 1KHz) 300 ~ 600 mV rms - Alta Impedncia (40KW em 1KHz)

14 Manual de Servio

- Geometria:ITEM DESCRIO VA VL SC VS HS EW ET EP ES EC Altura Vertical Linearidade Vertical Correo S Vertical Centralizao Vertical Centralizao Horizontal Largura Horizontal Trapzio Parbola Simetria Cantos FAIXA 0600 ~ 0900 0050 ~ 00CF 0025 ~ 00BF 0000 ~ 009F 0000 ~ 003F 0400 ~ 0EFF VALOR 50Hz 00A1 0000 00D3 07A5 0011 0C3F 080E INICIAL 60Hz A0 F6 00D3 07B5 000A OC03 080E 0775 07FF 0877

- Tipo de Som (Somente para informao, no necessrio ajustar): MODO Agudos Graves Balano Msica Filmes 75 75 75 50 0 0 Notcia Pessoal 75 50 25 50 0 0 Normal 50 50 0

3.3. Ajustes 3.3.1. Teste de Tenses 1- Testar se a tenso +B 125V corresponde a 125,0 0,5 VCC 2- Testar se a tenso 190V (PCI Cinescpio) corresponde a 190,0 5,0 VCC 3.3.2. Ajuste do AGC de RF 1- Sintonizar sinal padro barras coloridas PAL-M , 59 1 dBm, Canal 5 (77,25MHz), sem modulao; ou Canal similar. 2- Conectar voltmetro DC ou osciloscpio no TP-1 AGC 3- Selecionar o modo de servio e escolher a posio AGC 4- Ajustar com o controle remoto para obter a indicao 1F na tabela. 5- Ajustar o AGC observando a indicao do voltmetro ou do osciloscpio, at que a tenso comece a diminuir. 6- Pressionar a tecla ENTER para memorizar os ajustes efetuados 3.3.3. Ajuste do Foco 1- Sintonizar sinal padro Grade 2- Selecionar Tipo de Imagem Normal 3- Girar o potencimetro de foco para obter as linhas verticais e horizontais do Padro, o mais ntidas possvel. 4- Otimizar o ajuste para a regio central do cinescpio 5- Confirmar que no ocorre o efeito moire 3.3.4. Ajuste da Geometria (50Hz) 1- Sintonizar sinal padro Grade, PAL-N 2- Selecionar o modo de servio 3- Selecionar a posio VS e ajustar a centralizao vertical 4- Selecionar a posio VA e ajustar a altura 5- Selecionar a posio VL e ajustar a linearidade vertical 6- Selecionar a posio SC e ajustar o balano da linearidade vertical superior e inferior 7- Selecionar a posio HS e ajustar a centralizao horizontal 8- Selecionar a posio EW e ajustar a largura 9- Selecionar a posio ET e ajustar para corrigir o efeito trapzio 10- Selecionar a posio EP e ajustar para corrigir o efeito parbola 11- Selecionar a posio ES e ajustar para corrigir os cantos na parte superior e inferior da tela 12- Selecionar a posio EC e ajustar para corrigir os cantos na parte inferior da tela 13- Pressionar a tecla ENTER para memorizar os ajustes efetuadosManual de Servio 15

0700 ~ 08FF 077C 06E0 ~ 0840 07FF 06A0 ~ 0AFF 0871

- Outros (Somente para informao, no necessrio ajustar): ITEM DVCO IBRM WDRM BCLT BCLTM BCLGA BCLMI SVGA SVDEL SVDI LDLY HBST HBSO DTI DESCRIO Digital VCO Brightness Mesur. White Drive Mesur. BCL Threshold BCL Time BCL Gain BCL Minimum SVM Gain SVM Delay 1 SVM Delay 2 Luma. Chr. Delay H Start Point H End Point Y/C Delay VAL0R INICIAL FC12 00C8 0190 004C 000B 0009 0000 0032 0004 0004 0000 00F0 0150 000A

- udio (Somente para informao, no necessrio ajustar): ITEM DESCRIO FP FM Pre-scalier NP SP S1VOL Volume Sada udio S2VOL FAIXA 0 ~ 127 0 ~ 127 0 ~ 127 0 ~ 127 0 ~ 127 VAL0R INICIAL 0018 0045 001E 000E 0041

- Tipo de Imagem (Somente para informao, no necessrio ajustar):Modo Contraste Brilho Cor Nitidez Matiz ( Apenas em NTSC) Normal 80 45 60 40 0 Suave 50 50 25 30 0 Game 70 65 30 65 0 Pessoal 80 60 50 50 0 Filmes 80 40 35 50 0

3.3.5. Ajuste da Geometria (60Hz) 1- Sintonizar sinal padro Grade, PAL-M ou NTSC-M 2- Efetuar os ajustes que forem necessrios seguindo os mesmos procedimentos do item 3.3.4, a partir da linha 3 3- Pressionar a tecla ENTER para memorizar os ajustes efetuados 3.3.6 . Verificao do M.A.T. 1- Sintonizar sinal padro Monocromtico 2- Ajustar Brilho e Contraste no mnimo (Ik=0mA, cinescpio em corte) 3- Conectar Voltmetro Eletrosttico no nodo do CRT e confirmar se a tenso medida corresponde a 29,01,0 KV 3.3.7. Ajuste do screen e do balano de Branco 1- Sintonizar sinal padro Branco 100% 2- Selecionar o modo de servio, selecionar a tabela de ajustes de balano de branco e confirmar que os valores iniciais esto corretos 3- Pressionar a tecla ST/SAP no Controle Remoto para obter um retngulo branco com baixo brilho no centro da tela 4- Colocar o sensor do Luminance Meter no centro da tela e ajustar o potencimetro do Screen para obter 11 1 ftL 5- Ajustar R CUT e B CUT para obter as coordenadas x= 0,282 0,003 e y= 0,288 0,003 6- Pressionar novamente a tecla ST/SAP para obter a tela branca com alto brilho 7- Ajustar WDR R e WDR B para obter as mesmas coordenadas acima. 8- Repetir os ajustes 4, 5 e 6 at que as coordenadas se mantenham dentro dos valores especificados 9- Pressionar a tecla ENTER para memorizar os ajustes efetuados Obs.: Os itens G-CUT e WDR-G no necessitam de ajustes. 3.3.8. Teste de entrada de Vdeo 3 (VIDEO COMPONENT) 1- Conectar uma fonte de sinais de udio e VDEO COMPONENT (DVD) nas entradas correspondentes ( Y, Pr e Pb e udio) 2- Selecionar a entrada VDEO 3 no TV, e confirme que a imagem e udio reproduzidos correspondem aos sinais das entradas VDEO COMPONENT 3- Checar se a qualidade da imagem e do som esto normais(*) 3.3.9. Teste da entrada Video-1 E S-Video 1- Conectar uma fonte de sinal de udio e vdeo na entrada VDEO 1 2- Conectar uma fonte de sinais S-VDEO na entrada correspondente. 3- Selecionar a entrada VDEO 1, e confirmar que a indicao S-Video mostrada na tela e que a imagem corresponde ao sinal da entrada S-VDEO, e que o udio corresponde ao sinal da entrada VDEO 1 4- Retirar o conector da entrada S-VDEO e confirmar que a indicao Vdeo 1 mostrada na tela e que a imagem corresponde ao sinal da entrada VDEO 1 5- Checar se a qualidade da imagem e do som esto normais(*)16 Manual de Servio

3.3.10 . Teste da entrada Video-2 1- Conectar uma fonte de sinal de udio e vdeo na entrada VDEO 2 2- Selecionar a entrada VDEO 2, e confirmar que a imagem e o som correspondem ao sinal da entrada VIDEO-2 3 - Checar se a qualidade da imagem e do som esto normais(*) 3.3.11. Teste da saida A/V 1- Conectar a sada A/V do TV entrada A/V de um monitor de vdeo 2- Conectar sinais nas entradas S-Video, Video-Component e Video 2 e antena 3- Selecionar as diversas entradas do TV e verificar se os sinais correspondentes cada uma delas so reproduzidos no monitor, com qualidade de imagem e som normais(*) Obs.: Quando a entrada selecionada for S-Video ou Video Component a imagem no monitor ser em preto e branco. (*) Normais: Apenas verificar se existe algum tipo de interferncia ou irregularidade. 3.3.12. Teste de Funcionamento Geral 123456789101112Testar a recepo de vrios canais ( VHF, UHF e CABO). Testar a recepo de sinais PAL-M/N e NTSC Testar a recepo de sinais ESTREO E SAP Testar entradas e sadas AV Testar a entrada S-VDEO Testar a entrada VDEO-COMPONENT Testar a correta atuao das teclas do painel frontal Testar com Controle Remoto todas as funes do MENU Testar CLOSED CAPTION Testar funcionamento geral do aparelho em 90 e em 260VAC Testar a desmagnetizao automtica Testar todas as funes do controle remoto

4. Especificaes para inspeo - Alm dos itens constantes na seo 3.3 as seguintes verificaes devem ser efetuadas pela Inspeo de Qualidade:

NO

ITEM

MIN.

NORM.

MX.

UNID.

01

Consumo Mximo

125

W

02

Consumo Normal

95

W

COND. 220VAC, Brilho, Contraste, Cor, Nitidez e Volume no mximo, Efeito Espacial: No Volume Constante: No 220VAC, Tipo de Imagem: Normal, Volume: 20 120VAC 220VAC

NOTAS Sinal de udio: 1KHz, 400 mV rms Sinal de Vdeo: Padro Branco PAL-N Sinal de udio: 1KHz, 400 mV rms Sinal de Vdeo: Padro Barras Coloridas PAL-M

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Consumo Stand-By Variao de rede Sensibilidade RF Faixa do AFC Balano de branco Resoluo H (RF) Resoluo H (AV) Res. H (S-Video e V. Component) Potncia de udio M.A.T. Regulao M.A.T. Limitador de corrente do cinescpio

90 1,0

5,5 10 120/220 2,0 9900 260 30 10800

W V AC dBm MHz 0 K Linhas W KV KV

Com imagem, cores e som normais(*) x = 0,282 0,005 y = 0,288 0,005

9100 350 450 550 5+5 28,0

29,0

30,0 1,7

1KHz, 10% DHT CRT: Cut-Off CRT: Cut-Off e Ik =1,2 mA

Tenso de Rede : 220VAC

1,3 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

1,4

1,5

mA

Tenso de filamento Amplitude H Amplitude V Pin-Cushion Centralizao H Centralizao V Inclinao da tela Linearidade H Linearidade V Entrada de vdeo Sada de Vdeo

6,0 91 90

6,2 93 92

6,4 95 94 1,5 12 7 5 10 12

V rms % % % mm mm mm % % V p-p V p-p

0,8 0,9

1,0 1,0

1,2 1,1

Sinal padro Branco 100%, Brilho e Contraste no Mximo. Medir a tenso no resistor R414 que deve ser 1,4 0,1 VDC, correspondente corrente especificada. CRT: Cut-Off Tenso de Rede : 220VAC Padro Tipo de Imagem: monocromtico Normal Padro Tipo de Imagem: monocromtico Normal Padro Tipo de Imagem: monocromtico Normal Padro Tipo de Imagem: monocromtico Normal Padro Tipo de Imagem: monocromtico Normal Padro Grade Tipo de Imagem: Normal Padro Grade Tipo de Imagem: Normal Padro Grade Tipo de Imagem: Normal Padro Barras Z = 75 W Coloridas com Branco 100% Carga: 75 W

Manual de Servio 17

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Entrada de udio Sada de udio Separao (L,R) ST5V (Pino 3 IC851) 13V (ctodo D858) 9V (pino 2 IC853) 5V (pino 2 IC855) 35V ( Ctodo D861) 22V (Pino 13 IC651) 125V (Pino 2 T402) +14V (Pino 6 IC301) -14V (Pino 1 IC301) 28V (Ctodo D404) 190V (Ctodo D408) 5V (Pino 3 IC 603) 8V (Pin. 33 IC601) 3,3V (Pino 2 IC 05) 3,3V (Pino 2 IC 06) 5V (Pino 7 Tuner) 33V (Pino 9 Tuner)

300 300 20 4,75 12,5 8,55 4,75 34,0 20,0 124,5 13,0 -13,0 26,5 185,0 4,75 7,7 3,2 3,2 4,6 32,0

400 400

600 600

mV rms mV rms dB VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC

Z = 40KW Carga: 47KW L = 300 Hz R = 3 KHz

5,0 13,0 9,0 5,0 35,0 22,0 125,0 13,5 -13,5 27,5 190,0 5,0 8,2 3,3 3,3 4,85 33,0

5,25 13,5 9,45 5,25 36,0 24,0 125,5 14,0 -14,0 28,5 195,0 5,25 8,7 3,4 3,4 5,1 34

Conectar Sinal Padro Barras Coloridas via RF Tipo de Imagem: Normal

5. Especificaes de Convergncia Pontos de Medio

PONTO DE MEDIO C T, B, ML, MR L, R TML, TMR, BML, BMR TL, TR, BL, BR TL, TR, BL, BR18 Manual de Servio

DESCONVERGNCIA MXIMA (mm) (V e H) 0,4 1,4 1,7 2,2 -

DESCRIO DOS PRINCIPAIS CIRCUITOS INTEGRADOS1. IC01 (CI VCT 3802V, Vdeo/Controlador/Micropocessador) Diagrama de Bloco

Manual de Servio 19

1.1. Aplicao

20 Manual de Servio

1.2. Conexes dos pinos e breves descries NC = no conectado LV = se no usado, deixe sem conexo. X = obrigatrio, conecte como descrito no diagrama esquemtico. IN = Entrada OUT = Sada SUPPLY = Pino de alimentao. PSDIP 64 pinos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Nome Pino P17 P16 VSUPP1 GNDP1 P15 P14 P13 P12 P11 P10 VOUT VRT SGND GNDAF VSUPAF CBIN CIN1 CIN2/CRIN VIN1 VIN2 VIN3 VIN4 TEST HOUT VSUPD GNDD FBLIN RIN GIN BIN VPROT SAFETY HFLB VERTQ/INTLC VERT EW SENSE GNDM RSW1 Tipo ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ALIMENTAO ALIMENTAO ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA SADA ENTRADA ENTRADA ALIMENTAO ALIMENTAO ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA SADA ALIMENTAO ALIMENTAO ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA SADA SADA SADA ENTRADA ALIMENTAO SADA Tipo de conexo (Se no usado.) LV LV X X LV LV LV LV LV LV LV X GNDAF X X VRT VRT VRT VRT VRT VRT VRT GNDS X X X GNDAB GNDAB GNDAB GNDAB GNDD GNDD HOUT LV LV LV GNDAB X LV Breve descrio PORTA 1, Bit 7 PORTA 1, Bit 6 Tenso de Alimentao , PORTA 1 Terra, PORTA 1 PORTA 1, Bit 5 PORTA 1, Bit 4 PORTA 1, Bit 3 PORTA 1, Bit 2 PORTA 1, Bit 1 PORTA 1, Bit 0 Sada de vdeo analgico Tenso de referncia, ADC de Vdeo Terra de sinal para entrada analgica Terra, Front-end analgico Tenso de alimentao, Front-end analgico Entrada analgica do componente CB Entrada de croma analgico 1 Entrada de croma analgico 2/Entrada analgica do componente Cr Entrada de vdeo analgico 1 Entrada de vdeo analgico 2 Entrada de vdeo analgico 3 Entrada de vdeo analgico 4 Pino de teste, reservado para teste Sada do drive Horizontal Tenso de alimentao, Circuitos digitais Terra, Circuitos digitais Entrada de apagamento rpido Entrada analgica vermelho Entrada analgica verde Entrada analgica azul Entrada de proteo Vertical Entrada de segurana Entrada do flyback horizontal Sada vertical diferencial dente de serra Sada de controle de entrelaamento Sada vertical diferencial dente de serra Sada de parbola vertical Entrada de sensor do ADC Terra, Entrada MADC Comutao de faixa 1 para medio do ADCManual de Servio 21

PSDIP 64 pinos 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

Nome Pino RSW2 SVMOUT ROUT GOUT BOUT VSUPAB GNDAB VRD XREF AIN3 AIN2 AIN1 AOUT2 AOUT1 VSUPS GNDS XTAL1 XTAL2 RESQ SCL SDA P23 P22 P21 P20

Tipo SADA SADA SADA SADA SADA ALIMENTAO ALIMENTAO ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA SADA SADA ALIMENTAO ALIMENTAO ENTRADA SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA

Tipo de conexo (Se no usado.) LV VSUPAB VSUPAB VSUPAB VSUPAB X X X X RGB GNDS GNDS GNDS LV LV X X X X X X X LV LV LV LV

Breve descrio Comutao de faixa 2 para medio do ADC Sada de modulao da velocidade de varredura Sada analgica vermelho Sada analgica verde Sada analgica azul Tenso de alimentao , Back-end analgico Terra, Back-end analgico Referncia DAC Entrada de referncia para os DACs Entrada de udio analgico 3 Entrada de udio analgico 2 Entrada de udio analgico 1 Sada de udio analgico 2 Sada de udio analgico 1 Tenso de alimentao, Standby Terra, Standby Entrada analgica do cristal Sada analgica do cristal Entrada e sada de Reset, Ativo em nvel baixo. Barramento de clock I2C Barramento de dados I2C Porta 2, Bit 3 Porta 2, Bit 2 Porta 2, Bit 1 SPorta 2, Bit 0

1.3. Descries dos pinos para encapsulamento PSDIP64 * Considerar as descries correspondentes aos pinos, apenas como um contedo orientativo. Pino 1,2,5-10, P10-P17 - Porta I/O Esses pinos so portas de I/O controladas pela CPU. Pino 3, VSUPP1* - Tenso de alimentao, Driver Porta 1. Esse pino usado como alimentao para o driver da porta I/O 1 Pino 4, GNDP1* - Terra, Driver Porta 1 Essa a referncia de terra para o driver da porta I/O 1 Pino 11, VOUT- Sada de vdeo analgica O sinal de vdeo analgico que for selecionado para o adc principal(luma, CVBS), sai por este pino. Um seguidor de emissor requerido neste pino. Pino 12, VRT - Tenso de referncia Por este pino, a tenso de referncia para os conversores A/D desacoplada. O pino conectado a capacitores de 10 F/47 nF que vo para o pino de Terra de Sinal. Pino 13, SGND - GND de sinal para a entrada analgica22 Manual de Servio

Essa uma referncia de terra de alta qualidade para os sinais de vdeo de entrada. Pino 14, GNDAF* - Terra, Front-end Analgico Esse pino para ser conectado ao terra analgico. Nenhuma corrente de alimentao para os estgios digitais deve fluir por esta linha. Pino 15, VSUPAF* - Tenso de alimentao, Front-end analgico Esse pino para ser conectado tenso de alimentao analgica. Nenhuma corrente para os estgios digitais deve fluir por esta linha. Pino 16,18, CBIN,CRIN - Entrada do componente croma analgico Esses pinos so usados como entrada para o componente de croma (CB,CR) requeridos para a interface analgica YUV. O sinal de entrada deve possuir acoplamento AC. O pino CRIN pode alternativamente ser usado como uma entrada secundria de croma SVHS (CIN2). Pino 17,18, CIN1,CIN2 - Entrada analgica de croma .

Essas so as entradas analgicas de croma. Um sinal de croma S-VHS convertido usando o conversor AD de croma (Video 2). Um divisor resistivo usado para polarizar o sinal de entrada no meio da faixa de entrada do conversor. O sinal de entrada deve possuir acoplamento AC. O pino CIN2 pode alternativamente ser usado como entrada do componente de croma (CR) requerido pela interface YUV. Pinos 19-22, VIN1-4 - Entrada de vdeo analgico Essas so entradas de vdeo analgico. Um sinal de luminncia CVBS ou S-VHS convertido usando o conversor AD de luminncia (Video 1). O sinal de entrada deve possuir acoplamento AC. Pino 23, TEST - Entrada de teste. Esse pino habilita modos de teste de fbrica. Para operao normal, deve ser conectado ao terra. Pino 24, HOUT - Sada do drive horizontal. Essa sada de dreno aberto fornece o pulso drive para o estgio de sada horizontal. A polaridade e o disparo com o pulso do flyback so selecionveis via software. Pino 25, VSUPD* - Tenso de alimentao, Circuitos Digitais. Pino 26, GNDD* - Terra, Circuitos digitais. Essa a referncia de terra para os circuitos analgicos. Pino 27, FBLIN - Entrada de apagamento rpido. Esses pinos so usados para chavear as sadas RGB para as entradas analgicas RGB externas. O nvel de ativao (baixo ou alto) pode ser selecionado via software. Pino 28,29,30, RIN, GIN, BIN - Entrada RGB analgica. Esses pinos so usados para inserir um sinal analgico RGB externo, por exemplo de um conector SCART que pode ser chaveado para as sadas analgicas RGB com o sinal de apagamento rpido. O back-end analgico dispe de ajustes separados de brilho e contraste para o sinal analgico RGB externo. Pino 31, VPROT - Entrada de proteo vertical. O circuito de proteo vertical evita que o tubo de imagem queime devido a uma falha no estgio de deflexo vertical. Durante o apagamento vertical, um nvel de sinal de 2,5V sentido. Se uma borda negativa no puder ser detectada, os sinais de sada RGB so zerados. Pino 32, SAFETY - Entrada de segurana. Essa uma entrada de 3 nveis. Nvel baixo significa funcionamento normal. Em nvel mdio os sinais de sada RGB so zerados. Em nvel alto os sinais de sada RGB so zerados e o drive horizontal desligado. Pino 33, HFLB - Entrada do flyback horizontal. Por este pino o pulso do flyback horizontal fornecido ao VCT 38xxA. Pino 34, VERTQ, INTLC - Sada vertical dente de serra invertida (Fig. 6-21) / Sada de entrelaamento. Esse pino fornece o sinal invertido de VERT. Juntamente com o pino VERT pode ser usado para excitar amplificadores de deflexo simtricos.

O sinal drive gerado com preciso de 15 bits. A tenso analgica gerada por um DAC de corrente de 4 bits com resistor externo e usa formatao de rudo digital. Alternativamente esse pino fornece a informao de entrelaamento, a polaridade programvel. Pino 35, VERT - Sada vertical dente de serra. Esse pino fornece o sinal drive para o estgio de sada vertical. O sinal drive gerado com preciso de 15 bits. A tenso analgica gerada por um DAC de corrente de 4 bits com resistor externo e usa formatao de rudo digital. Pino 36, EW - Sada de parbola leste-oeste Esse pino fornece o sinal de parbola para a correo lesteoeste. O sinal drive gerado com preciso de 15 bits. A tenso analgica gerada por um DAC de corrente de 4 bits com resistor externo e usa formatao de rudo digital. Pino 37, SENSE - Entrada de medio do ADC Essa a entrada do conversor de analgico para digital para medio de imagem e do tubo. Trs faixas de medio so selecionveis com RSW1 e RSW2. Pino 38, GNDM - Entrada de referncia de medio do ADC Essa a referncia de terra para a medio do conversor A/D. Conecte esse pino ao GNDAB. Pino 39, 40, RSW1, RSW2 - Chaveamento de faixa para medio do ADC. Esses pinos so sadas pulldown de dreno aberto. RSW1 desligada durante medio de cutoff e whitedrive RSW2 desligada durante medio de cutoff somente. Pino 41, SVMOUT - Sada da modulao da velocidade de varredura. Essa sada entrega o sinal analgico SVM. O conversor D/A um consumidor de corrente como os conversores D/A RGB. Com sinal zero a corrente de sada 50% da corrente mxima de sada. Pinos 42, 43, 44, ROUT, GOUT, BOUT - Sada analgica RGB. Esses pinos so as sadas Vermelha/Verde/Azul do back-end. As sadas so consumidores de corrente. Pino 45, VSUPAB* - Tenso de alimentao, Back-end Analgico Esse pino deve ser conectado tenso de alimentao analgica. Nenhuma corrente para os estgios digitais deve fluir por esta linha. Pino 46, GNDAB* - Terra, Back-end analgico Esse pino deve ser conectado ao terra analgico. Nenhuma corrente para os estgios digitais deve fluir por esta linha. Pino 47, VRD - Desacoplamento da referncia do DAC. Por este pino, a tenso de referncia do DAC desacoplada por um capacitor externo. As correntes de sada do DAC dependem dessa tenso, portanto um transistor de pulldown pode ser usado para desligar todas as correntes dos feixes. Um capacitor de desacoplamento de 4,7F em paralelo com um capacitor de 100nF (baixa indutncia) requerido.

Manual de Servio 23

Pino 48, XREF - Referncia de corrente DAC. Resistor externo de referncia para as correntes de sada do DAC, tipicamente de 10 k. para ajustar a corrente de sada dos conversores D/A. (veja condies de operao recomendadas). Esse resistor deve ser conectado ao terra analgico o mais prximo possvel do pino. Pinos 49, 50, 51, AIN1-3 - Entrada de udio analgico O sinal de entrada analgico do TUNER ou SCART entra neste pino. O sinal de entrada deve ter acoplamento AC. Alternativamente esses pinos podem ser usados como portas I/O digitais. Pino 52,53, AOUT1, AOUT2 - Sada de udio analgico. Esses pinos so as sadas de udio analgico. Conexes a estes pinos devem usar um resistor em srie de 680 ohm o mais prximo possvel destes pinos. Os sinais de sada devem usar acoplamento AC. Alternativamente esses pinos podem ser usados como portas I/O digitais. Pino 54, VSUPS* - Tenso de alimentao, Standby

Pino 55, GNDS* - Terra, Standby Essa a referncia de terra para os circuitos de Standby. Pinos 56 e 57, Entrada do cristal XTAL1 e sada do cristal XTAL2 Esses pinos so conectados a um oscilador a cristal de 20,25MHz que digitalmente sintonizado por capacitncias integradas. O sinal CLK20 derivado deste oscilador. Pino 58, RESQ - Entrada e sada de Reset. Um nvel baixo neste pino reseta o VCT 38xxA. A CPU interna pode colocar este pino em nvel baixo para resetar dispositivos externos conectados neste pino. Pino 59, SCL - Clock do barramento I2C. Esse pino conectado linha de clock do barramento I2C. O sinal pode ser diminudo por CIs externos para diminuir a velocidade da transferncia de dados. Pino 60, SDA - Barramento de dados I2C . Esse pino conectado linha de dados do barramento I2C. Pino 61-64, P20-P23 - Porta I/O . Esses pinos so portas I/O controladas pela CPU.

1.4. Configurao dos pinos

Encapsulamento PSDIP 64 pinos 1.5. Glossrio de abreviaes AIT BTT BTTL CCU CLUT CPU CRI DMA DRAM FLOF FRC MPT MPET NMI Tabela de informao adicional Tabela TOP bsica Lista de tabelas bsicas TOP Unidade de controle central Tabela de pesquisa de cores Unidade de processamento central Clock Rodando Acesso direto memria Memria de acesso aleatrio dinmica. Caractersticas do nvel um completo. Cdigo de enquadramento Tabela multi-pginas Tabela de extenso multi-pginas Interrupo no mascarvel OSD PDC PLT RAM ROM SRAM TOP TPU TTX VBI VPS WSS WST Display na Tela Controle de entrega de programa Tabela de ligao de pginas Memria de acesso aleatrio Memria somente de leitura Memria de acesso aleatrio esttica Tabela de pginas Unidade de processamento Teletexto Teletexto Intervalo de apagamento vertical Sistema de programa de vdeo Sinalizao de tela larga Sistema mundial de Teletexto

24 Manual de Servio

2. IC03 (CI Memria EEPROM 24C16) Diagrama de Bloco Funcional

DESCRIES DOS PINOS A0-A2 SDA SCL WP Vcc GND Entradas de endereo Endereco serial/ I/O de dados Entrada de clock serial Entrada de proteo contra escrita Alimentao Terra

CONFIGURAO DOS PINOS DIP de 8 pinos e SOIC Vcc=2,5~5,5V

(Considerar as descries correspondentes aos pinos, apenas como um contedo orientativo).

SCL Esse pino de entrada de clock usado para sincronizar a transferncia de dados de entrada e sada do dispositivo. SDA O SDA um pino bidirecional usado para transferir endereos e dados para dentro e para fora do dispositivo. O pino SDA uma sada de dreno aberto e pode ser ligado a outra sada de dreno ou coletor aberto. O barramento SDA requer um resistor de pullup para o Vcc. A0, A1, A2 O A0, A1 e A2 so as entradas de endereo do dispositivo. Esses pinos no so usados pelo IS24C16-2 e IS24C16-3. A0 e A1 podem ser deixados abertos ou ligados ao GND ou Vcc. A2 deve ser ligado ao GND ou Vcc.

O IS24C08-2 e IS24C08-3 usam somente a entrada A2 para endereamento de hardware e um total de dois dispositivos pode ser endereado em um nico barramento do sistema. Os pinos A0 e A1 no so usados pelo IS24C08-2 e IS24C083. Eles podem ser deixados abertos ou ligados ao GND ou Vcc. WP WP o pino de Proteo contra Escrita. Se o pino WP for ligado ao Vcc a metade superior da matriz torna-se protegida contra escrita (Somente leitura). Quando WP ligado ao GND ou deixado aberto as operaes normais de leitura/escrita so permitidas para o dispositivo.

Manual de Servio 25

3. IC101 (CI SMD TDA9885T(I 2C-bus)) Caractersticas Alimentao de 5V Amplificador banda-larga de Freqncia Intermediria de Vdeo (VIF) de ganho controlado. (Acoplamento AC) Demodulao realmente sncrona multipadro com regenerao ativa de portadora (demodulao muito linear, bons valores de intermodulao, harmnicas reduzidas, excelente resposta a pulso) Detector Gated phase para padro L/L accent. Oscilador Controlado por Tenso (VCO) de VIF totalmente integrado, no requer alinhamento; freqncias comutveis para todos os padres modulados em negativo ou positivo via barramento I2C Auxlio de aquisio digital, freqncias de VIF de 33.4, 33.9, 38.0, 38.9, 45.75 e 58.75 MHz Entrada de referncia de 4MHz [sinal do sistema de sintonia Phase-Locked Loop (PLL)] ou operando como oscilador a cristal. Detector de Controle Automtico de Ganho (AGC) para controle de ganho, operando como detector de pico de sincronismo para sinais modulados em negativo e como detector de pico de branco para sinais modulados em positivo. Detector de Controle Automtico de Freqncia (AFC) preciso e totalmente digital com conversor de digital para analgico de 4 bits; os bits do AFC podem ser lidos via barramento I2C

Ponto de TakeOver (TOP) ajustvel via barramento I2C ou alternativamente via potencimetro. Circuito de portadora de som totalmente integrado para 5.5, 6.0 e 6.5 MHz controlado por oscilador FM-PLL. Entrada de FI de Som (SIF) para modo Quasi Split Sound (QSS) de referncia simples (Controlado a PLL). AGC de SIF para amplificador de SIF de ganho controlado; mixer de referncia simples de QSS apto a operar em modo QSS de referncia simples de alto desempenho e em modo Interportadora, comutvel via barramento I2C. Demodulador AM sem circuito de referncia extra. A Demodulador seletivo FM-PLL com alta linearidade e baixo rudo, sem necessidade de alinhamento. Controle via barramento I2C para todas as funes Transceptor de barramento I2C Mdulo de Endereo programvel via pino.(MAD) DESCRIO GERAL O TDA9885 um PLL de sinal de FI de vdeo e som de padro nico (sem modulao positiva) sem necessidade de alinhamento.

26 Manual de Servio

3.1.

Diagrama de Blocos

REFERNCIA EXTERNA CRISTAL Filtro VIF-PLL

AGC DO SINTONIZADOR

CONTROLE DIGITAL DO VCO

DETECTOR DE AFC

SADA DE VDEO

MIXER DE QSS DE REFERNCIA SIMPLES /MIXER DE INTERPORTADORA E DEMODULADOR DE AM

PROCESSAMENTO DE UDIO E CHAVES rede de de-nfase

FONTE

PORTAS DE SADA

TRANSCEPTOR DE BARRAMENTO I2C

DETECTOR FM-PLL DE BANDA ESTREITA

sada de interportadora de som e seleo MAD 1) No conectado para TDA9885. Filtro FM-PLL Fig. 1 Diagrama de Blocos.

Manual de Servio 27

3.2.

Pinagem

SIMBOLO PIN0 DESCRIO VIF1 1 Entrada diferencial VIF 1 VIF2 2 Entrada diferencial VIF 2 OP1 3 Sada 1 (coletor aberto) FMPLL 4 Filtro de loop para FM-PLL DEEM 5 Sada de de-nfase para capacitor AFD 6 Entrada de desacoplamento AC para capacitor DGND 7 Terra digital AUD 8 Sada de udio TOP 9 Ponto de TakeOver do AGC do sintonizador (TOP) SDA 10 Entrada/sada de dados do barramento I2 C SCL 11 Entrada de clock do barramento I2C SIOMAD 12 Sada de interportadora de som e seleo MAD n.c. 13 No conectado

SIMBOLO AGC REF VAGC CVBS AGND VPLL VP AFC OP2 SIF1 SIF2 Nota

PIN0 14 15

17 18 19 20 21 22 23 24

DESCRIO Sada do AGC do Sintonizador Entrada de referncia ou do cristal de 4MHz VIF-AGC para capacitor (nota 1) Sada de vdeo Terra analgico VIF-PLL para filtro de loop Alimentao (+5 V) Sada AFC Sada 2 (coletor aberto) Entrada diferencial SIF 1 Entrada diferencial SIF 2

1. No conectado para TDA9885.

Note 1. Not connected for TDA9885. Fig.2 Configurao de pinos para SO24.

28 Manual de Servio

3.3.

DESCRIO FUNCIONAL

(Considerar as descries correspondentes aos pinos, apenas como um contedo orientativo) A figura 1 mostra o diagrama de blocos simplificado do circuito integrado. O circuito integrado compreende os seguintes blocos funcionais: 1. Amplificador VIF 2. AGC do sintonizador e do VIF 3. Detector VIF-AGC 4. Detector Phase-Locked Loop (FPLL) de freqncia. 5. VCO e divisor 6. Auxlio digital de aquisio e AFC 7. Demodulador de vdeo e amplificador 8. Trap da portadora de som 9. Amplificador SIF 10. Detector SIF-AGC 11. Mixer QSS de referncia simples 12. Demodulador AM 13. Demodulador FM a auxlio a aquisio 14. Amplificador de udio e constante de tempo de mudo. 15. Transceptores I2C e MAD (endereo de mdulo) 16. Estabilizador de tenso interno. Amplificador VIF O amplificador VIF consiste de trs estgios diferenciais com acoplamento AC. O controle de ganho realizado por degenerao do emissor. A faixa total de ganho de 66db, tipicamente. A impedncia da entrada diferencial tipicamente de 2 kW em paralelo com 3pF. AGC de Sintonizador e de VIF Esse bloco adapta a tenso, gerada no detector VIF/SIF-AGC, para o processamento interno de sinal no amplificador VIF/ SIF e executa a gerao de corrente de controle AGC do sintonizador. O ajuste da gerao de corrente de controle AGC do sintonizador pode ser tanto pelo barramento I2C (Veja tabela 23) como por um potencimetro no pino 9. A presena de um potencimetro ir ser automaticamente detectada e desabilita o ajuste via barramento I2C. Alm disso, derivado da tenso do detector AGC, um comparador usado para testar se o nvel de entrada VIF menor que 200 mV. Essa informao pode ser lida pelo barramento I2C (VIF HIGH LEVEL) Detector VIF-AGC O controle de ganho executado por deteco do nvel do sincronismo (modulao negativa) ou deteco do pico de branco (modulao positiva). Para modulao negativa o nvel de tenso do sincronismo guardado em um capacitor integrado por meio de um detector de pico rpido. Essa tenso comparada com a tenso de referncia (nvel de sincronismo nominal) por um comparador que carrega e descarrega o capacitor AGC (integrado) para gerao do ganho de VIF requerido. As constantes de tempo para diminuir/aumentar o ganho so quase iguais e o tempo de reao do AGC rpidopara enfrentar ondulao de avio. Para modulao positiva o nvel de tenso do pico de branco comparado com a tenso de referncia (nvel nominal de branco) por um comparador que carrega (rpido) ou descarrega (lento) o capacitor de AGC diretamente para gerao do ganho de VIF.

Essa constante de tempo muito grande para aumento do ganho de VIF necessria devido ao fato de que o nvel de pico de branco pode aparecer somente uma vez em um campo. Para reduzir essa constante de tempo, um detector de nvel adicional aumenta a descarga de corrente do capacitor AGC (modo rpido) no evento de uma amplitude de VIF decrescente controlada pela tenso do nvel de preto real detectado. O limiar do modo rpido tipicamente 6dB de amplitude de vdeo. O estado de modo rpido tambm transferido para o detector de AGC de SIF para aumento de velocidade. No caso de um pulso de branco perdido, o aumento de ganho de VIF limitado a, tipicamente +3Db pela comparao com a tenso do nvel real de preto detectado com a tenso de referncia correspondente. Detector de freqncia Phase-Locked Loop (FPLL) O sinal de sada do amplificador de VIF fornecido a um detector de freqncia e a um detector de fase via um amplificador limitador para remover o AM de vdeo. Durante a aquisio o detector de freqncia produz uma corrente proporcional diferena de freqncia entre a VIF e o sinal do VCO. Depois do travamento em freqncia, o detector de fase produz uma corrente proporcional diferena de fase entre a VIF e o sinal do VCO. As correntes do detector de freqncia e fase carregam um filtro loop que controla o VIF VCO e colocao na freqncia e fase da portadora da VIF. Para sinal VIF de modulao positiva as correntes de carga so controladas pelo sincronismo composto para evitar distoro de sinal em caso de sobremodulao. A profundidade do controle comutvel pelo barramento I2C. VCO e Divisor O VCO do VIF-FPLL opera como oscilador de relaxao de baixa irradiao integrado no dobro da freqncia da portadora de imagem. A tenso de controle requerida para sintonizar o VCO realmente no dobro da freqncia da portadora de imagem gerada no filtro loop pelo detector de fase de freqncia. A faixa de freqncia tpica possvel de 50 a 140MHz. A freqncia do oscilador dividida por dois para fornecer dois sinais de onda quadrada diferenciais com exatamente 90 graus de diferena de fase, independente da freqncia, para uso nos detectores FPLL, no demodulador de vdeo e no mixer de interportadora. Auxlio de aquisio digital e AFC O oscilador de relaxao do VIF-PLL e demodulador FM-PLL tem uma larga faixa de freqncia. Para evitar falso travamento do PLL com respeito faixa de captura, o auxlio de aquisio digital fornece um controle individual at que a freqncia do VCO esteja dentro do padro pr-selecionado e da faixa de travamento que depende do PLL. O controle de janela de entrada/sada no FM-PLL adicionalMente usado para emudecer o estgio de udio (se auto-mute for selecionado pelo barramento de controle I2C). O princpio de funcionamento do auxlio de aquisio digital o seguinte: a sada do PLL VCO conectada a um contador, cujo valor inicial dependente do padro e predefinido. A f freqncia do VCO excita o contador por um tempo fixo. Depois dele, o contador pra e o valor analisado. Caso o valor seja maior (menor) que a faixa de valo esperada, a freqncia do VCO mais baixa (alta) que a faixa de freqnciaManual de Servio 29

da janela de travamento desejada. Uma corrente de controle positiva (negativa) injetada no filtro loop do PLL e consequentemente a freqncia do VCO ir aumentar (diminuir) e um novo ciclo de contagem inicia-se. O tempo de medio assim como a lgica de controle do circuito de aquisio digital dependente da preciso do sinal de referncia no pino 15. Operao como oscilador a cristal possvel assim como conectar essa entrada via um capacitor em srie outra fonte de freqncia de referncia, por exemplo o oscilador do sistema de sintonia. O sinal AFC derivado do valor obtido no contador aps um ciclo de contagem. Os ltimos quatro bits so armazenados e podem ser lidos pelo barramento I2C. Um sinal convertido de digital para analgico tambm fornecido como corrente no pino 21. Demodulador de vdeo e amplificador O demodulador de vdeo formado por um multiplicador que projetado para baixa distoro e grande largura de banda. O sinal de FI de vdeo multiplicado com um sinal em fase do VCO VIF-PLL. O sinal de sada do demodulador fornecido ao pr-amplificador de vdeo via um estgio de mudana de nvel com um filtro passa-baixa integrado para conseguir atenuao de harmnicas da portadora. O sinal de sada do pr-amplificador fornecido ao Detector VIF-AGC (veja seo detector VIF-AGC) e em caso de modo trap de som internamente ao trap de portadora de som integrado.(veja Seo Trap de portadora de som). O sinal de sada do trap diferencial convertido e amplificado pelo psamplificador seguinte. O nvel da sada de vdeo no pino 17 2V (p-p). No caso de modo bypass o sinal de sada do pr-amplificador levado diretamente atravs do ps-amplificador ao pino 17. O nvel de sada de vdeo 1,1V(p-p) para usar um trap externo de som com 10% de perda total. Eliminao de rudo fornecida em ambos os casos. Trap de portadora de som O trap de portadora de som consiste de um filtro de referncia, um detector de fase e o trap de som propriamente dito. Um sinal de referncia de portadora de som fornecido ao filtro passa-baixa e desviado em 90 graus. O detector de fase compara o sinal de referncia original com o sinal desviado pelo filtro de referncia e produz uma tenso DC carregando/descarregando o capacitor com uma corrente proporcional diferena de fase entre ambos os sinais, respectiva ao erro de freqncia dos filtros integrados. A tenso DC controla a posio de freqncia do filtro de referncia e do trap de som. A posio de freqncia precisa para os diferentes padres definida pelo sinal de referncia da portadora de som. O trap de som propriamente dito construdo de trs traps separados para conseguir suficiente supresso da primeira e segunda portadoras de som. Amplificador SIF O amplificador SIF consiste de trs estgios diferenciais com acoplamento AC. O controle de ganho realizado por degenerao do emissor. A faixa total de controle de ganho tipicamente 66dB. A impedncia da entrada diferencial tipicamente 2 kW em paralelo com 3 pF.

Detector SIF-AGC O controle de ganho do SIF realizado por deteco do componente DC do sinal de sada do demodulador AM. Esse sinal DC diretamente correspondente tenso SIF na sada do amplificador SIF de modo que um sinal SIF constante fornecido ao demodulador AM e ao mixer QSS de referncia simples. Chaveando o ganho do amplificador de entrada do detector SIF AGC via barramento I2C o nvel SIF interno para som FM 5,5dB menor que para som AM. Isso feito para adaptar as caractersticas SIF-AGC s caratersticas VIF-AGC. A adaptao tima para uma relao de portadora de imagem-parasom de 13dB. Via um comparador o capacitor AGC integrado carregado/ descarregado para gerao do ganho de SIF requerido. Devido ao som AM o tempo de reao do AGC lento (fc < 20 Hz para loop AGC fechado). Para reduzir essa constante de tempo do som AM no evento de uma diminuio da amplitude de IF, a corrente de carga/descarga do capacitor AGC aumentada (modo rpido), quando o detector VIF-AGC (em modo de modulao positiva) opera em modo rpido tambm. Um circuito adicional (limiar em +7dB) assegura uma reduo de ganho muito rpida para um grande aumento de amplitude de IF. Mixer QSS de referncia simples Com esse sistema um processamento de som estreo Hi-Fi de alto desempenho pode ser obtido. Para uma aplicao simplificada sem um filtro SAW de IF de som o mixer QSS de referncia simples pode ser chaveado para o modo de interportadora pelo barramento I2C. O mixer QSS de referncia simples gera o sinal da segunda interportadora de som FM TV. Isso feito por um multiplicador linear que multiplica o sinal de sada do amplificador SIF e o sinal do VCO VIF (sada de 90 graus), que est travado na portadora de imagem. Desse modo o mixer QSS opera como um mixer de quadratura no caso de modo de interportadora e prov supresso dos sinais de vdeo de baixa freqncia. O sinal de sada do mixer QSS fornecido via uma combinao passa-alta/baixa internamente ao demodulador de FM assim como via um amplificador operacional sada de interportadora no pino 12. Demodulador AM O sinal de sada do amplificador SIF modulado em amplitude fornecido a um amplificador limitador de dois estgios para remover a AM e a um multiplicador linear. O resultado da multiplicao do sinal SIF com o sinal de sada do limitador a demodulao AM (demodulador passivo sncrono). O sinal de sada do demodulador fornecido a um filtro passa-baixa para atenuao das harmnicas da portadora e, via o amplificador de entrada do detector SIF-AGC, ao amplificador de udio. Demodulador FM e auxlio de aquisio Amplificador FM de ganho controlado e detector AGC O sinal de interportadora do mixer de interportadora levado entrada de um amplificador de ganho controlado de dois estgios com acoplamento AC.

30 Manual de Servio

O sinal de sada de ganho controlado levado ao detector de fase do FM-PLL de faixa estreita (demodulador FM). Para uma boa seletividade e robustez contra perturbaes causadas pelo sinal de vdeo, alta linearidade do amplificador FM de ganho controlado e do detector de fase bem como um nvel de sinal constante so requeridos. O controle de ganho feito por meio de um demodulador em fase para a portadora de FM (da sada do amplificador FM). A sada de demodulao levada a um comparador para carregar/descarregar o capacitor AGC integrado. Isso leva a um loop AGC de sinal mdio que controla o ganho do amplificador FM. PLL de faixa estreita O demodulador FM formado por um PLL de faixa estreita com um filtro loop externo, que prov a seletividade necessria (largura de banda de 100kHz). Para obter boa seletividade, um detector de fase linear e um nvel de entrada constante so requeridos. O sinal de interportadora de ganho controlado do amplificador de FM levado ao Detector de Fase (PD). O PD controla via filtro loop o oscilador de relaxao Integrado de baixa irradiao. A faixa de freqncia de projeto vai de 4 a 7MHz. O VCO dentro do FM-LL travado em fase com o segundo sinal SIF de entrada. Esse segundo sinal SIF modulado em freqncia (FM). Devido a isto, a tenso de controle do VCO sobreposta pela tenso AF. Portanto, o VCO caminha com a FM do segundo sinal SIF. Ento, a tenso AF est presente no filtro loop (cerca de 5mV RMS para 27kHz de desvio de FM). Esse sinal de AF levado via um buffer ao amplificador de udio. O correto travamento do PLL ajudado pelo circuito de auxlio de aquisio digital. (veja Seo Auxlio de aquisio digital e AFC) Amplificador de udio e constante de tempo de mute. O amplificador de udio consiste de duas partes: 1. O amplificador de AF usado para som FM que um amplificador operacional com realimentao interna, alto ganho e alta rejeio de modo comum. A tenso AF do demodulador PLL (5mV RMS para 27kHz de desvio de FM) amplificada em 30Db. Com o uso de um circuito de controle de ponto de operao DC (com o capacitor externo CAF), o pr-amplificador de AF desacoplado da tenso DC do PLL. A caracterstica passa-baixa do amplificador reduz as harmnicas do sinal de interportadora de som no terminal de sada de AF. Para som FM uma rede de de-nfase comutvel (com um capacitor externo) implementada entre o pr-amplificador e o amplificador de sada. 2. O amplificador de sada de AF prov o nvel de AF de sada requerido por um estgio de sada rail-to-rail. Um estgio anterior usa um seletor de entrada para comutar entre som FM, som AM e estado mudo (mute). O ganho pode ser comutado entre 10Db (normal) e 4dB (reduzido). Comutao para o estado mudo (mute) controlado automaticamente dependendo do auxlio de aquisio digital para o caso do VCO do FM-PLL no estar na janela correta de freqncia.

Isso feito por uma constante de tempo (rpida para comutar para o estado mudo e lenta (cerca de 40 ms ) para comutar para o estado normal) Todas as funes de comutao so controladas via barramento I2C: som AM, som FM, mute forado, auto-mute habilitado, automute desabilitado, de-nfase desligada, de-nfase ligada, 50 ms, 75 ms, ganho de udio normal, ganho de udio reduzido. Transceptores de barramento I2C e MAD (endereo de mdulo) O TDA9885 controlado por um barramento I2C de 2 fios por um microprocessador. Dois fios de dados seriais (DAS) e clock serial (SCL) transportam informao entre os dispositivos conectados no barramento. O TDA9885 tem um transceptor escravo de barramento I2C com auto-incremento. Para evitar conflitos em uma aplicao real com outros CIs provendo funes similares ou complementares, existem duas possibilidades de endereamento escravo disponveis que podem ser selecionadas pelo pino 12. Um endereo escravo enviado do mestre para o receptor escravo. O endereo escravo dos CIs dado na Tabela 1. O circuito opera em freqncias de clock de at 400kHz. Tabela 1 Endereo escravo O bit A0 controlado pelo pino 12. Quando este pino est A6 1 A5 0 A4 0 A3 0 A2 0 A1 1 A0 A0 R/W 1/0

conectado via um resistor (2.2 kW) terra, o segundo MAD (A0 = 0) selecionado. Caso contrrio, o primeiro MAD (A0 = 1) est ativo. A definio inicial ao ser ligado tambm dependente do pino 12 e pode ser escolhido entre NTSC (45.75 MHz) como padro ou NTSC (58.75 MHz). Desse modo o dispositivo pode ser usado como um dispositivo NTSC somente sem um barramento I2C.0 Estabilizador interno de tenso. O circuito bandgap internamente gera uma tenso de aproximadamente 2,4V, independente da tenso de alimentao e temperatura. Um circuito regulador de tenso, conectado a esta tenso, produz uma tenso constante de 3,55V que usada como tenso de referncia interna.S

Manual de Servio 31

4.

IC201 (CI Chave Bilateral Quadrupla CD4066BC)

Descrio Geral O CD4066BC uma chave bilateral qudrupla para uso em transmisso ou multiplexao de sinais analgicos ou digitais. compatvel pino-a-pino com o CD4016BC, mas tem uma resistncia de LIGADO muito mais baixa, e a resistncia de LIGADO relativamente constante por toda a faixa do sinal de entrada. Cacactersticas - Ampla faixa de tenso de alimentao: 3V a 15V - Alta imunidade a rudo 0,45VDD (tp.) - Ampla faixa de chaveamento digital e analgico: 7.5 V - Resistncia de LIGADO para operao a 15V: 80W - Resistncia acoplada em LIGADO para sinal de entrada acima de 15V RON = 5W (tp.)PICO

- Resistncia de LIGADO plana na faixa de pico-a-pico do sinal. - Alta relao LIGADO / DESLIGADO de tenso de sada: 65dB (Tp.) @fIS=10 kHz RL= 10 K. - Alta linearidade do estgio: 0.1% distoro (tp.) @ fIS = 1 kHz, VIS = 5Vp-p VDD-VSS = 10V, RL = 10 k - Perda de corrente com a chave em DESLIGADO extremamente baixa: 0,1 nA (tp.) - Impedncia da entrada de controle extremamente alta: 1012 W (tp.) - Baixo crosstalk entre as chaves: -50 dB (tp.) @ fis = 0.9 MHz, RL = 1 k. - Resposta de freqncia, chave LIGADA 40MHz (tp.)

Diagrama de conexo

Diagrama esquemtico

32 Manual de Servio

5.

IC301 (CI Deflexo Vertical LA7840)

Dimenses Embalagem

Circuito de sada de deflexo vertical Viso geral O LA7840 um CI de sada de deflexo vertical para TVs e monitores a CRT com excelente qualidade de imagem que usam um CI de processamento de sinal com sistema de controle BUS. Esse CI pode (mesmo incluindo um componente DC) excitar diretamente um yoke de deflexo com a sada de onda dente-de-serra de um CI de processamento de sinal com sistema de controle BUS. Caractersticas - Baixa dissipao de potncia devido ao circuito interno de pump-up. - Circuito de sada vertical. - Circuito interno de proteo trmica. - Excelentes caractersticas de crossover. - Acoplamento DC possvel. Especificaes Valores mximos em Ta = 25C

Parmetro Tenso mxima de alimentao Tenso de alimentao do bloco de sada Corrente de sada de deflexo Resistncia trmica Dissipao de potncia permitida Temperatura de operao Temperatura de armazenamento

Smbolo VCC6 max VCC3 max I 2 max qj-c Pd max Topr Tstg

Condies

Valores 34 70 1.5 por +1.5 4.0

Unidade V V Ap-o

C/W

Com um dissipador de calor grande 20 por +85 40 por +150

C C

DIAGRAMA DE BLOCOS

PROTEO TRMICA

PUMP UP

AMP +

GND

INVERTING INPUT

Ver.OUTPUT

NON INV. INPUT

Vcc

OUTPUT STAGE Vcc

PUMP UP OUT

1

2

3

4

5

6

7

Manual de Servio 33

6.

IC601 (CI Processador de udio / SAP MSP 3420 G) Diagrama de Bloco

Som IF1 Som If2

Demodulador

Pre-processamento

Processamento de som do Alto-Falante

Alto-Falante

Seleo de Fonte

Processamento de som do Fone de Ouvido

Fone de Ouvido

Seleo de entrada SCART do DSP

Seleo de sada SCART

Diagrama de blocos funcional simplificado do MSP 34x10G

34 Manual de Servio

6.1. Caractersticas Caracterstica (Novas caractersticas no disponveis para MSPD esto sombreadas em cinza) Seleo de padro com transmisso I C simples Deteco automtica de padro dos padres de TV terrestre / Funo de Mute da Portadora automtico. Seleo automtica de som (mono/estreo/bilnge) , novos registradores MODUS, STATUS Duas entradas de FI de udio (SIF) selecionveis Funo de Mute automtico da portadora Sada de interrupo programvel (indicando mudana de estado) Canal de alto-falante / Fone de Ouvido com volume, balano, graves, agudos, loudness Canal de alto-falante com MDB (Grave Dinmico Micronas) AVC: Correo Automtica de Volume Sada de Subwoofer com passa-baixa programvel e filtro passa-alta complementar. Equalizador grfico de 5 bandas para o canal de alto-falante Efeito espacial para o canal de alto-falante Quatro entradas estreo SCART (linha) , uma entrada Mono; duas sadas SCART estreo Matriz de chaveamento entrada/sada SCART completa Duas entradas I2S; uma sada I2S Todas as portadoras de som mono analgicas incluindo AM-SECAM L Todos os pades analgicos de FM-Estreo A2 e satlite. Demodulao simultnea de FM-Mono de desvio (muito) alto e NICAM De-nfase adaptvel para satlite (Wegener-Panda, ac. especificao ASTRA) Rdio digital ASTRA (ADR) junto com DRP 3510A Todos os pades NICAM Demodulao do sinal multiplex BTSC e canal SAP Reduo de rudo digital DBX para estreo BTSC e SAP sem necessidade de alinhamento. Reduo de rudo Micronas (MNR) para BTSC estreo e SAP sem necessidade de alinhamento. Separao estreo BTSC (MSP 3420/40G tambm EIA-J) significativamente melhor que a especificao. Deteco de estreo e SAP para sistema BTSC Padro coreano FM-Estreo A2 Padro japons EIA-J sem necessidade de alinhamento. Demodulao do sinal multiplex Rdio FM2

3420 X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X

6.2. Lista de verso MSP 34x0G MSP 3420G Disponvel Verso NTSC (Coria A2 , BTSC com Reduo de Rudo Micronas (MNR), Sistema Japons EIA-J)

6.3. Conexes dos pinos e breves descries NC= no conectado; deixe em aberto LV= se no usado, deixe em aberto X= obrigatrio; conecte como descrito no diagrama de circuito. DVSS: se no usado, conecte ao DVSS AHVSS: conecte ao AHVSS Nmero Pino 14 . 13 12 11 10 9 8 Nome do Pino ADR_WS NC LV ADR_DA I2S_DA_IN1 I2S_DA_OUT I2S_WS I2S_CL I2C_DA Tipo SADA SADA ENTRADA SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA Conexo (se no usado) LV LV LV LV LV LV X Breve descrio Strobe de palavra de ADR No conectado ADR data output Entrada de dados I2S1 Sada de dados I2S1 Strobe de palavra I2S Clock de I2S Dados I2CManual de Servio 35

Nmero Pino 7 6 5 4 3 2 1 52 51 50 49

Nome do Pino I2C_CL NC STAND-BYQ ADR_SEL D_CTR_I/O_0 D_CTR_I/O_1 NC NC NC AUD_CL_SADA TP XTAL_SADA XTAL_ENTRADA TESTEN ANA_ENTRADA2+

Tipo ENTRADA/SADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA/SADA ENTRADA/SADA SADA SADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA

Conexo (se no usado) X LV X X LV LV LV LV LV LV LV X X X AVSS VIA 56 pF/ LV AVSS 56 pF/LV

Breve descrio Clock I2C No conectado Stand-by (ativo em nvel baixo) Seleo de endereo I2C D_CTR_I/O_0 D_CTR_I/O_1 No conectado No conectado No conectado Sada de clock de udio(18,432 MHz) Pino de teste Oscilador a cristal Oscilador a cristal Pino de teste Entrada de FI 2 (pode ser deixado aberto, somente se a entrada IF1 tambm no estiver em uso) FI Comum (pode ser deixado aberto, somente se a entrada IF1 tambm no estiver em uso) Entrada de FI 1 Alimentao analgica 5V Alimentao analgica 5V No conectado No conectado Terra analgico Terra analgico Entrada mono No conectado Tenso de referncia do conversor A/D de FI entrada SCART 1 , direita entrada SCART 1 , esquerda Terra da blindagem analgica entrada SCART 2 , direita entrada SCART 2 , esquerda Terra da blindagem analgica entrada SCART 3 , direita entrada SCART 3 , esquerda Terra da blindagem analgica entrada SCART 4 , direita entrada SCART 4 , esquerda No conectado Tenso de referncia analgica Terra analgico Terra analgico No conectado No conectado Capacitor do volume MAIN Alimentao analgica 8V

48

ANA_ENTRADA-

ENTRADA

47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33

ANA_IN1+ AVSUP AVSUP NC NC AVSS AVSS MONO_ENTRADA NL VREFTOP SC1_ENTRADA_R SC1_ENTRADA_L ASG SC2_ENTRADA_R SC2_ENTRADA_L ASG SC3_ENTRADA_R SC3_ENTRADA_L ASG SC4_ENTRADA_R SC4_ENTRADA_L NC AGNDC AHVSS AHVSS NC NC CAPL_M AHVSUP

ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA ENTRADA -

LV X X LV LV X X LV LV X LV LV AHVSS LV LV AHVSS LV LV AHVSS LV LV LV ou AHVSS X X X LV LV X X

36 Manual de Servio

Nmero Pino 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 23 20 19 18 17 16 15 6.4.

Nome do Pino CAPL_A SC1_SADA_L SC1_SADA_R VREF1 SC2_SADA_L SC2_SADA_R NC NC DACM_SUB NC DACM_L DACM_R VREF2 DACA_L DACA_R NC NC RESETQ NC NC NC I2S_DA_ENTRADA2 DVSS DVSS DVSS DVSUP DVSUP DVSUP ADR_CL

Tipo SADA SADA SADA SADA SADA SADA SADA SADA SADA ENTRADA ENTRADA SADA

Conexo (se no usado) X LV LV X LV LV LV LV LV LV LV LV X LV LV LV LV X LV LV LV LV X X X X X X LV

Breve descrio Capacitor do volume AUX sada SCART 1, esquerda sada SCART 1, direita Terra de referncia 1 sada SCART 2, esquerda sada SCART 2, direita No conectado No conectado sada de Subwoofer No conectado Sada de Alto-falante , esquerda Sada de Alto-falante, direita Terra de referncia 2 Sada de Fone de ouvido , esquerda Sada de Fone de ouvido , direita No conectado No conectado Power-on-reset No conectado No conectado No conectado Entrada de dados I2S2 Terra digital Terra digital Terra digital Alimentao digital 5V Alimentao digital 5V Alimentao digital 5V Clock ADR

Descries dos pinos

Nmeros dos pinos se referem ao encapsulamento PQFP de 80 pinos Pino 1, NC Pino no conectado Pino 2, I2C_CL Entrada/Sada de clock I2C. Por este pino, o sinal de clock do barramento I2C deve ser fornecido. O sinal pode ser colocado em nvel baixo pelo MSP em caso de condies de espera. Pino 3, I2C_DA Entrada/Sada de dados I2C. Por este pino, os dados do barramento I2C so lidos ou escritos pelo MSP. Pino 4, I2S_CL Entrada/Sada de Clock I2S . Linha de clock para o barramento I2S. No modo mestre, essa linha excitada pelo MSP; no modo escravo, um clock I2S externo deve ser fornecido. Pino 5, I2S_WS Entrada/Sada de Strobe de palavra I2S . Linha de strobe de palavra para o barramento I2S. No modo mestre, essa linha excitada pelo MSP; no modo escravo, um Strobe de palavra I2S externo deve ser fornecido.

Pino 6, I2S_DA_OUT Sada de dados I2S. Sada de dados de som digital serial do MSP no modo de barramento I2S. Pino 7, I2S_DA_IN1 Entrada 1 de dados I2S . Primeira entrada de dados de som digital serial para o MSP via barramento I2S. Pino 8, ADR_DA Sada de dados do barramento ADR . Sada de dados digitais seriais para o DRP 3510A via barramento ADR. Pino 9, ADR_WS Sada de strobe de palavra do barramento ADR . Sada de strobe de palavra para o barramento ADR. Pino 10, ADR_CL Sada de Clock para o barramento ADR. Linha de Clock para o barramento ADR. Pinos 11, 12, 13, DVSUP* Alimentao digital. Alimentao para os circuitos digitais do MSP. Deve ser conectado a uma fonte de alimentao de +5V. Pinos 14, 15, 16, DVSS* Terra digital Conexo de terra para os circuitos digitais do MSP.Manual de Servio 37

Pino 17, I2S_DA_IN2 Entrada 2 de dados I2S . Segunda entrada de dados de som digital serial para o MSP via barramento I2S. Pinos 18, 19, 20, NC Pinos no conectados. Pino 21, RESETQ Entrada de Reset . Em estado normal, nvel alto requerido. Um nvel baixo reseta o MSP 34x0G. Pinos 22, 23, NC Pinos no conectados. Pinos 24, 25, DACA_R/L Sadas de fone de ouvido. Sada do sinal de fone de ouvido. Um capacitor de 1nF deve ser conectado desses pinos ao AHVSS. A tenso DC nesses pinos depende do volume de fone de ouvido selecionado. Pino 26, VREF2 Terra de referncia 2 Terra de referncia analgico. Esse pino deve ser conectado separado do terra (AHVSS). O VREF2 serve como um terra limpo e deve ser usado como referncia para conexes analgicas das sadas de alto-falante e fone de ouvido. Pinos 27, 28, DACM_R/L Sadas de alto-falante . Sada do sinal de alto-falante. Um capacitor de 1nF deve ser conectado desses pinos ao AHVSS. A tenso DC nesses pinos depende do volume de alto-falante selecionado. Pino 29, NC Pino no conectado. Pino 30, DACM_SUB Sada Subwoofer . Sada do sinal do subwoofer. Um capacitor de 1nF deve ser conectado deste pino ao AHVSS. Devido ao contedo de baixa freqncia da sada de subwoofer, o valor do capacitor pode ser aumentado para melhor supresso do rudo de alta freqncia. A tenso DC nesse pino depende do volume de altofalante selecionado. Pinos 31, 32, NC Pino no conectado. Pinos 33, 34, SC2_OUT_R/L Sadas SCART2 (Fig. 422) Sada do sinal SCART2. Conexes a estes pinos devem usar um resistor de 100W em srie e devem usar acoplamento AC. Pino 35, VREF1 Terra de referncia 1 Terra de referncia analgico. Esse pino deve ser conectado separado do terra (AHVSS). O VREF1 serve como um terra limpo e deve ser usado como referncia para conexes analgicas das sadas SCART. Pinos 36, 37, SC1_OUT_R/L Sadas SCART1. Sada do sinal SCART1. Conexes a estes pinos devem usar um resistor de 100W em srie e devem usar acoplamento AC.

Pino 38, CAPL_A Capacitor de volume do fone de ouvido. Um capacitor de 10uF deve ser conectado deste pino ao AHVSUP. Ele serve como um filtro de suavizao para mudanas de volume do fone de ouvido para suprimir rudos audveis. O valor do capacitor pode ser reduzido para 1uF se uma resposta mais rpida for necessria. A rea circundada pelas linhas de trao deve ser minimizada; mantenha os traos o menor possvel. Essa entrada sensvel a induo magntica. Pino 39, AHVSUP* Alta tenso de alimentao analgica Alimentao fornecida a este pino para os circuitos analgicos do MSP (exceto entrada de FI). Esse pino deve ser conectado a uma fonte de +8V. Pino 40, CAPL_M Capacitor de Volume do alto-falante (Fig. 424) Um capacitor de 10uF deve ser conectado deste pino ao AHVSUP. Ele serve como um filtro de suavizao para mudanas de volume do alto-falante para suprimir rudos audveis. O valor do capacitor pode ser reduzido para 1uF se uma resposta mais rpida for necessria. A rea circundada pelas linhas de trao deve ser minimizada; mantenha os traos o menor possvel. Essa entrada sensvel a induo magntica. Pinos 41, 42, NC Pinos no conectados. Pinos 43, 44, AHVSS* Terra para a alimentao de alta tenso analgica. Conexo de terra para os circuitos analgicos do MSP (exceto entrada de FI). Pino 45, AGNDC Tenso de referncia analgica interna. Esse pino serve como uma conexo de terra interna para os circuitos analgicos. (exceto entrada de FI). Deve ser conectado aos pinos VREF com um capacitor de 3,3mF e um de 100nF em paralelo. Esses pinos mostram um nvel DC tipicamente de 3,73V. Pino 46, NC Pino no conectado. Pinos 47, 48, SC4_IN_L/R Entradas SCART4 . O sinal de entrada analgico SCART4 fornecido a este pino. A conexo de entrada analgica deve usar acoplamento AC. Pino 49, ASG Terra de blindagem analgico. O terra analgico (AHVSS) deve ser conectado a este pino para reduzir acoplamento cruzado entre entradas SCART. Pinos 50, 51, SC3_IN_L/R Entradas SCART3. O sinal de entrada analgico SCART3 fornecido a este pino. A conexo de entrada analgica deve usar acoplamento AC. Pino 52, ASG Terra de blindagem analgico O terra analgico (AHVSS) deve ser conectado a este pino para reduzir acoplamento cruzado entre entradas SCART.

38 Manual de Servio

6.5. Configurao dos Pinos

Fig. 48: Encapsulamento PSDIP 52 pinos

Manual de Servio 39

7. IC651 (CI Amplificador de udio TDA 7496) Amplificador de 5W+5W com controle de volume DC POTNCIA DE SADA 5+5W RL=8W @ THD=10% Vcc= 22V FUNES DE STANDBY E MUTE BAIXO RUDO DE ATIVAO E DESLIGAMENTO CONTROLE DE VOLUME LINEAR COM ACOPLAMENTO DC COM AMP. OP. DE POTNCIA. SEM CLULA DE BOUCHEROT SEM REDE RC DE STANDBY DE ENTRADA ALIMENTAO NICA AT 35V PROTEO CONTRA CURTO-CIRCUITO PROTEO TRMICA CONTRA SOBRECARGA GANHO FIXADO INTERNAMENTE SOFT CLIPPING SADA VARIVEL PELO CIRCUITO DE CONTROLE DE VOLUME ENCAPSULAMENTO MULTIWATT 15 Tecnologia Multipower BI50II

MULTIWATT 15

Descrio O TDA7496 um amplificador de potncia estreo classe.

AB montado em um encapsulamento Multiwatt 15, especialmente projetado para aplicaes de TV de alta qualidade de som. As caractersticas do TDA7496 incluem controle de volume linear, funes de Mute e Stand-by.

Diagrama de blocos e aplicaoVAROUT R 2 PW_GND 11 VOLUME 1 INR 470nF 30K OP AMP S1 ST-BY S_GND 3 PROTEES MUTE/STANDBY 10 60K VOLUME 5 INL 470nF 30K OP AMP SVR 470V VOLUME 7 100F 12 OUTL MUTE 1F 52 MUTE +5V 10K S_GND +5V 9 STBY 14 OUTR 1000F 15 Vs 13PW_GND

3

4 VAROUT L +5V

100mF

300K

40 Manual de Servio

8. IC901 (CI Amplificador de Vdeo RGB STV5109) Amplificador de vdeo RGB de alta tenso - Largura de banda: 8MHz Tpica - Tenso de alimentao: 220V Tpica - Tempo de subida e descida: 50ns Tpico - Sadas de corrente para o catodo do CRT para Cut-off seqencial ou paralelo ou ajuste do drive - Proteo contra Flashover Conexo dos pinos (vista superior)15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1REALIMENTAO AZUL CORRENTE DO CATODO AZUL SADA AZUL REALIMENTAO VERDE CORRENTE DO CATODO VERDE SADA VERDE REALIMENTAO VERMELHO TERRA SADA VERMELHO CORRENTE DO CATODO VERMELHO VDD ALTA TENSO ENTRADA VERMELHO ENTRADA VERDE Vcc BAIXA TENSO ENTRADA AZUL

MULTIWATT 15 (Encapsulamento plstico)

8.1. Funes dos Pinos Nm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Funo Entrada Azul Vcc Entrada verde Entrada vermelho VDD Corrente do catodo vermelho Sada vermelho Terra Realimentao vermelho Sada verde Corrente do catodo verde Realimentao verde Sada azul Corrente do catodo Realimentao azul Descrio Entrada do amplificador azul. um terra virtual com tenso de polarizao de 3,85V e corrente de polarizao de entrada de 75uA. Alimentao de baixa tenso, tipicamente 12V. Entrada do amplificador verde. um terra virtual com tenso de polarizao de 3,85V e corrente de polarizao de entrada de 75uA. Entrada do amplificador vermelho. um terra virtual com tenso de polarizao de 3,85V e corrente de polarizao de entrada de 75uA. Alimentao de alta tenso, tipicamente 220V. Fornece ao processador de vdeo uma cpia da corrente DC fluindo no catodo vermelho, para cut-off automtico ou ajuste de ganho. Se esse controle no for usado, o pino 6 deve ser aterrado. Sada de excitao do catodo vermelho. O pino 7 internamente protegido contra descargas do TRC por um diodo limitando a tenso de sada ao VDD. Tambm conectado ao dissipador de calor. Sada de excitao da rede resistiva de realimentao para o amplificador vermelho. Sada de excitao do catodo verde. O pino 10 internamente protegido contra descargas do TRC por um diodo limitando a tenso de sada ao VDD. Fornece ao processador de vdeo uma cpia da corrente DC fluindo no catodo verde, para cut-off automtico ou ajuste de ganho. Se esse controle no for usado, o pino 11 deve ser aterrado. Sada de excitao da rede resistiva de realimentao para o amplificador verde. Sada de excitao do catodo azul. O pino 13 internamente protegido contra descargas do TRC por um diodo limitando a tenso de sada ao VDD. Fornece ao processador de vdeo uma cpia da corrente DC azul fluindo no catodo azul, para cut-off automtico ou ajuste de ganho. Se esse controle no for usado, o pino 14 deve ser aterrado. Sada de excitao da rede resistiva de realimentao para o amplificador azul.Manual de Servio 41

8.2. Diagrama de Blocos de cada Canal

15 (12, 9) 5

13 (10, 7)

14 (11, 6)

2

1 (3, 4) TENSO DE REFERNCIA

GND

8

42 Manual de Servio

9.

IC1001 (CI DECOD CLOSED CAPTION Z862291255C) Descrio Geral

Manual de Servio 43

9.1. Descrio do Pino

Configurao Pino Z86229

HIN (Pino 5). Para este pino, o sinal de entrada de sincronismo horizontal em nvel CMOS deve ser fornecido. Quando o dispositivo usado em modo VIDEO-LOCK, o sinal coloca o VCO interno do chip na faixa correta. O circuito usa a frequncia deste sinal, que deve estar dentro de 3% Fh, mas o sinal como um todo pode ter qualquer polaridade. Quando usado no modo H-lock, o VCO sincroniza na borda de subida deste sinal. O bit HPOL do Registrador de Posio H pode ser ajustado para operar em qualquer polaridade do sinal de entrada. Esse sinal usualmente o sinal H do Flyback. A diferena de tempos entre a borda de subida do HIN e a borda de descida do sincronismo composto (da entrada VIDEO) um dos fatores que afeta a posio horizontal do display. Qualquer variao resultante do tempo desse sinal pode ser compensada com o valor de tempo horizontal no Registrador de Posio H. H-lock para ser usado com o componente que est gerando um display OSD quando no existe sinal de vdeo presente.Direo Entrada Sada Sada Entrada Entrada Entrada Entrada Sada Sada Entrada

Nm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Smbolo I2C SEL Green Blue Sen Hin SMS Video CSYNC LPF RREF VSS(A)

Funo Seleo de endereo I2C Sada de vdeo Sada de vdeo Habilitao serial Entrada horizontal Seleo de modo serial Vdeo Composto Sincronismo Composto Filtro em loop Resistor de referncia GND da alimentao (Analgica) VDD Alimentao Vin/INTRO Entrada vertical/ Sada de Interrupo SDA Dados seriais SCK Clock serial SDO Sada de dados seriais BOX Sinal de tempo OSD RED Sada de vdeo

SMS (Pino 6). Esse pino permite a seleo de modo para a Porta de Controle Serial. Quando essa entrada est em estado alto (1) CMOS, a Porta de Controle Serial opera no modo SPI. Quando a entrada baixa (0), a Porta de Controle Serial opera no modo escravo I2C. No modo SPI, o pino SEN deve ser mantido alto.(Veja seo de Operao de Reset.) VIDEO (Pino 7). Esse pino uma entrada de vdeo NTSC composto, 1,0V p-p (nom.), banda limitada a 600 kHz. A polaridade negativa. Esse pino de sinal deve ter acoplamento AC atravs de um capacitor de 0,1 F, excitado por uma impedncia fonte de 470 ohms ou menos. SCK (Pino 15). Esse pino uma entrada para o sinal de clock serial vindo do dispositivo de controle mestre. No modo de operao I2C, esperado que a taxa de clock esteja dentro dos limites do I2C. No modo SPI, a frequncia de clock mxima de 10 MHz. Operao de Reset. Quando os pinos SMS e SEN esto ambos em estado baixo(0), o componente est em estado de Reset; portanto, em modo I2C, o pino SEN pode ser usado como uma entrada NReset. Quando o modo SPI usado, se operao a trs fios for requerida, SMS e SEN podem ser ligados juntos e usados como entrada NReset. Em qualquer modo, NReset deve ser mantido baixo(0) por pelo menos 100 ns. Entrada / Sada VIN/INTRO (Pino 13). Em modo de operao de sincronismo vertical externo (EXT), os circuitos de sincronismo vertical internos sincronizam no sinal VIN aplicado nesse pino. O componente sincroniza na borda de subida ou descida do sinal de acordo com o comando de Polaridade V. O padro borda de subida. O pulso VIN deve ter pelo menos 2 linhas de largura. Em modo INTRO, quando configurado para sincronismo vertical interno, esse pino uma sada fornecendo ao dispositivo de controle mestre um sinal de interrupo de acordo com as definies no Registrador de Mscara de Interrupo.

Entrada/Sada Entrada/Sada Entrada Sada Sada Sada

9.2. Definies dos pinos * Considerar as definies correspondentes dos pinos, apenas como um contedo orientativo. Entradas I2C SEL (Pino 1). Esse pino seleciona 28h para escrita e 29h para leitura quando essa entrada baixa(0).Quando a entrada alta(1), o dispositivo seleciona 2Ah para escrita e 2Bh para leitura. SEN (Pino 4). Esse pino habilita o sinal para o modo de operao SPI na Porta de Controle Serial. Quando este pino est baixo(0), a porta SPI est desabilitada e o pino SDO est em estado de alta impedncia. Transies nos pinos SCK e SDA so ignorados. O modo de operao SPI habilitado quando o SMS est alto(1).44 Manual de Servio

SDA (Pino 14). Quando a Porta de Controle Serial estiver ajustada para operao em modo I2C, esse pino serve como linha de dados bidirecional para enviar e receber dados seriais. No modo de operao SPI, o dispositivo opera como entrada de dados serial. Dados de sada no modo SPI esto disponveis no pino SDO. Sadas RED, GREEN, BLUE (Pinos 2, 3, 18). Esses pinos so sinais ativos em nvel positivo CMOS. Modo colorido: Os sinais Vermelho, Verde e Azul so incorporados como sadas de vdeo para uso em um receptor a cores. Modo monocromtico: Nesse modo, as trs sadas transportam a informao de luminncia do caracter. Nota: A seleo de modo Colorido/Monocromtico controlada pelo usurio no bit D1 do Registrador de Configurao (Endereo=00h).(Veja seo de Registradores Internos)

LPF (Pino 9). Filtro em loop. Um filtro passa-baixas RC em srie deve ser colocado entre esse pino e o terra analgico VSS(A). Deve tambm haver um segundo capacitor desse pino para o VSS(A) RREF (Pino 10). Resistor de ajuste da referncia. O resistor deve ser de 10 kOhms, 2%. SDO (Pino 16). Esse pino fornece sada de dados serial quando o modo de comunicao SPI for selecionado. Esse pino no usado no modo de operao I2C. BOX (Pino 17). A Sada de chaveamento da Caixa Preta um sinal ativo em nvel alto CMOS usando para chavear a caixa preta para legendas/textos na tela. Essa sada est em estado de alta impedncia quando o atributo de fundo for definido como semi-transparente. Fonte de alimentao VSS (Pino 11). Esses pinos so o menor potencial para os circuitos analgicos e digitais. Eles normalmente so ligado ao terra do sistema. VDD (Pino 12). A tenso desse pino nominalmente 5,0 Volts, e pode variar na faixa entre 4,75 a 5,25 Volts com relao aos pinos VSS.

CSync (Pino 8). Nvel de fatiamento do sincronismo. Um capacitor de 0,1 F deve ser colocado entre esse pino e o terra analgico VSS(A). Esse capacito armazena a tenso do nvel de fatiamento do sincronismo.

Manual de Servio 45

ESQUEMA ELTRICO GERALPCI Principal / PCI Cinescpio / PCI Video 2

Manual de Servio 46

VISTA EXPLODIDA TV NEXT - 29 L1 V01

2 LG TECLAS (vide lista da Vista Explodida)

CABO 1Lista de Materiais do Cubo - TV NEXT 29 L LG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alto Falantes AF1 LOGOTIPO GRADIENTE PAINEL FRONTAL TAMPA TRASEIRA TECLA - POWER TECLA TV / VIDEO TECLA MENU TECLA CHTECLA CH+ TECLA VOLTECLA VOL+ 690560001901V 690467001000V 810365001010V 690468001000V 690572001000V 690572001000V 690572001000V 690572001000V 690572001000V 690572001000V

AF1

AF2

L015 (bobina desmag)

PCI1102

Video 2PCI1074

ALTO FALANTE SPK_L 8OHMS(E) 130014001901V AF2 ALTO FALANTE SPK_R 8OHMS(D) 130014001901V Cabos / Conectores CABO1 CABO DE FORA 180094001000V JK205 JACK RCA 3P 680223001901V Cinescpio V01

CINESCPIO C/ YOKE(29)

160010001901V

JK 205 (somente conector)

Placas PCI1074 PCI1102

PCI PRINCIPAL PCI CINESCPIO

041074011000V 041102011000V

51 Manual de Servio

LISTA DE MATERIAIS ELTRICOS TV NEXT 29LATENO: OS COMPONENTES MARCADOS COM ESTE SMBOLO SO COMPONENTES DE SEGURANA E DEVEM SER SUBSTITUDOS APENAS PELOS ORIGINAIS.

ACESSRIOS CAS1 CASADOR DE IMPEDNCIA CR1 CONTROLE REMOTO BOBINA DESMAGNETIZADORA L01S BOBINA DESMAG BOBINAS / INDUTORES FB101 INDUTOR 1UH FB401 INDUTOR 1UH FB501 INDUTOR 1UH FB502 INDUTOR 1UH FB801 INDUTOR 1UH FB802 INDUTOR 1UH FB803 INDUTOR 1UH FB852 INDUTOR 1UH FB853 INDUTOR 1UH FB855 INDUTOR BFD3565R2F L01 INDUTOR AXIAL 10UH L02 INDUTOR AXIAL 10UH L03 INDUTOR AXIAL 10UH L05 INDUTOR AXIAL 10UH L101 INDUTOR AXIAL 10UH L102 INDUTOR AXIAL 12UH L111 INDUTOR AXIAL 0,68UH L121 INDUTOR AXIAL 10UH L221 INDUTOR AXIAL 10UH L401 BOBINA 1,1MH L402 BOBINA 20UH (LINEAR) L501 INDUTOR AXIAL 4,7UH L503 INDUTOR AXIAL 0,68UH L601 INDUTOR AXIAL 10UH L602 INDUTOR AXIAL 10UH L603 INDUTOR AXIAL 10UH L607 INDUTOR AXIAL 10UH L853 BOBINA 82UH (CH) L901 BOBINA C9C-100K L1001 INDUTOR AXIAL 10UH CABOS / CONECTORES JK201 JACK RCA 3P (VM/BR/AM) JK202 CONECTOR DIN S-VIDEO / RCA JK203 JACK RCA 2P JK204 JACK RCA 3P (VM/AZ/VD)

683143001902D 560051001000V

JW1B P03B P05A P101 P102 P401 P402A P601 P602 P801 P802 P905 P906 SK901

CONECTOR 1P (FIXO - PLUG) CONECTOR 6P (FIXO) CONECTOR 5P (FIXO) CONECTOR 8P (FIXO) CONECTOR 1P (FIXO - PLUG) CONECTOR 4P (FIXO - PLUG) CONECTOR 7P (FIXO) CONECTOR 3P (FIXO) CONECTOR 4P (FIXO) CONECTOR 2P (FIXO - PLUG) CONECTOR 2P (FIXO - PLUG) CONECTOR 1P (FIXO - PLUG) CONECTOR 1P (FIXO - PLUG) SOQUETE CINESCPIO

520103001901V

680222001901V

680220001901V 680221001901V 680237001901V 680238001901V

CAPACITORES C01 CC SMD 5PF 50V D C02 CC SMD 5PF 50V D C03 CE 3,3UF 50V M C04 CC SMD 1000PF 50V K C06 CC SMD 100PF 50V J C07 CC SMD 10000PF 50V K C08 CC SMD 10000PF 50V K C09 CC SMD 100PF 50V J C10 CC SMD 100PF 50V J C11 CE 47UF 16V STD C12 CC SMD 10000PF 50V K C13 CC SMD 10000PF 50V K C14 CE 47UF 16V STD C16 CC SMD 47000PF 50V K C17 CE 10UF 50V 20% C18 CE 47UF 16V STD C19 CC SMD 10000PF 50V K C20 CC SMD 100PF 50V J C21 CC SMD 100PF 50V J C22 CC SMD 10000PF 50V K C23 CE 47UF 16V STD C24 CE 4,7UF 50V M C25 CC SMD 0,1UF 50V 10% C26 CC SMD 10000PF 50V K C27 CE 47UF 16V STD C28 CC SMD 10000PF 50V K C29 CE 47UF 16V STD C30 CC SMD 0,1UF 50V 10% C31 CC SMD 0,1UF 50V 10% C40 CE 4,7UF 50V M C42 CE 4,7UF 50V M C101 CC SMD 10000PF 50V K C102 CC SMD 390PF 50V J

52 Manual de Servio

OS ITENS SEM CDIGO NO SO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE. *IMPORTANTE: VIDE VISTAS EXPLODIDAS - CUBO, MECANISMO E PAINEL FRONTAL, PARA EFETUAR CONSULTAS OU VISUALIZAR AS RESPECTIVAS LISTAS DE MATERIAIS.

C103 C104 C108 C110 C111 C115 C116 C117 C118 C119 C120 C122 C123 C127 C128 C129 C130 C133 C151 C201 C204 C207 C208 C209 C221 C222 C223 C224 C225 C226 C302 C303 C304 C305 C306 C307 C308 C309 C310 C311 C401 C403 C405 C407 C408 C409 C410 C411 C412 C413

CC SMD 10000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 15PF 50V J CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 10000PF 50V K CC SMD 10000PF 50V K CAP. TUBULAR 10KPF 50V CE 22UF 16V M CAP. TUBULAR 47PF 50V CC SMD 47PF 50V J CE 3,3UF 50V M CC SMD 0,1UF 50V 10% CC SMD 10000PF 50V K CE 220UF 10V STD CC SMD 10000PF 50V K CE 47UF 50V M CE 100UF 10V M CC SMD 10000PF 50V K CE 220UF 16V M CC SMD 470PF 50V J CC SMD 470PF 50V J CE 22UF 16V M CE 22UF 16V M CE 4,7UF 50V M CE 4,7UF 50V M CC SMD 0,1UF 50V 10% CC SMD 470PF 50V J CC SMD 470PF 50V J CC SMD 10000PF 50V K CPM 0,22UF 100V K CE 100UF 50V M CPM 0,01UF 100V K CPM 0,001UF 100V K CPM 0,039UF 100V K CC SMD 10000PF 50V K CE 47UF 35V M CC SMD 470PF 50V J CC SMD 10000PF 50V K CPM 0,01UF 100V K CE 0,47UF 50V M CC 2200UF 500V K B CPM 0,018UF 1K6V CMPP 0,027UF D 630V J CE 5,6UF 50V TP5 CC 2200UF 500V K B CE 10UF 250V 20% CMPP 0,5UF 5% 200V CC 270PF 500V K B CE 100UF 35V M

450442001901V 420246001901V

C414 C415 C416 C417 C419 C420 C421 C422 C501 C503 C504 C505 C506 C510 C513 C514 C515 C516 C517 C518 C520 C559 C563 C564 C565 C568 C569 C601 C602 C603 C604 C605 C606 C607 C610 C611 C612 C613 C614 C615 C616 C617 C618 C619 C620 C621 C622 C623 C624

CC 270PF 500V K B CE 1000UF 25V STD CMPP 0,022UF 5% 200V CC 270PF 500V K B CE 1000UF 25V STD CPM 0,047UF 200V K CC 270PF 500V K B CE 10UF 250V 20% CE 10UF 50V 20% CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 1000PF 50V K CC SMD 15000PF 50V K CC SMD 15000PF 50V K CC SMD 15000PF 50V K CC SMD 27PF 50V J CC SMD 15000PF 50V K CC SMD 15000PF 50V K CC SMD 1000PF 50V K CC SMD 68NF 50V K CC SMD 220PF 50V J CC SMD 220PF 50V J CC SMD 220PF 50V J CE 100UF 16V M CC SMD 0,1UF 50V 10% CE 10UF 50V 20% CC SMD 3300PF 50V K CC SMD 3300PF 50V K CC SMD 10000PF 50V K CE 3,3UF 50V M CE 100UF 16V M CC SMD 10000PF 50V K CC SMD 2PF 50V J CC SMD 2PF 50V J CC SMD 56PF 50V J CC SMD 56PF 50V J CC SMD 56PF 50V J CE 10UF 50V 20% CC SMD 10000PF 50V K CE 10UF 50V 20% CC SMD 10000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K CC SMD 47000PF 50V K

OS ITENS SEM CDIGO NO SO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE.

Manual de Servio 53

C625 C626 C627 C628 C629 C630 C631 C632 C633 C649 C650 C653 C654 C655 C656 C657 C658 C659 C802 C804 C805 C806 C807 C808 C809 C811 C812 C813 C814 C815 C816 C855 C856 C857 C858 C859 C860 C861 C862 C863 C864 C866 C867 C870 C871 C872 C873 C901 C902

CE 10UF 50V 20% CC SMD 10000PF 50V K CE 10UF 50V 20% CE 10UF 50V 20% CE 100UF 16V M CC SMD 10000PF 50V K CE 100UF 10V M CC SMD 6800PF 50V K CC SMD 6800PF 50V K CE 4,7UF 50V M CE 4,7UF 50V M CE 0,47UF 50V M CE 0,47UF 50V M CC SMD 0,1UF 50V 10% CE 22UF 16V M CE 470UF 35V M CE 1000UF 16V STD CE 1000UF 16V STD CPM 0,22UF AC275V CE 330UF 20% 450V CC 470PF 20% 2KV CPM 1500PF 5% 1,6KV CC 470PF 50V KB CE 100UF 35V M CC 1000PF 50V K B CPM 2200PF 20% 6KV CPM 470PF 20% 6KV CPM 1KV R 102K CPM 0,1UF AC275V CC R471K 1KV CPM 1KV R 102K CE 100UF 10V M CC R471K 1KV CE 1000UF 16V STD CE 22UF 16V M CC R471K 1KV CE 1000UF 16V STD CE 1000UF 16V STD CE 0,47UF 50V M CC R471K 1KV CE 1000UF 35V M CC 470PF 500V K B CE 220UF 50V M CC R471K 1KV CE 220UF 160V CE 100UF 160V CPM 0,1UF 100V K CC 24PF 50V J B CC 24PF 50V J B

420228001901V 450133001902V

C903 CC 30PF 50V J B C904 CE 100UF 16V M C905 CAP. TUBULAR CN 0,022UF 50V C906 CE 10UF 250V 20% C907 CC POLIESTER 0,1UF 275V C908 CE 4,7UF 250V M C909 CC 470PF 1KV B C910 CC 470PF 1KV B C911 CC 470PF 1KV B C913 CC 0,0022UF 2KV C1001 CC SMD 0,1UF 50V 10% C1002 CE 220UF 16V M C1003 CC SMD 6800PF 50V K C1004 CC SMD 68NF 50V K C1005 CC SMD 0,1UF 50V 10% C1006 CC SMD 0,1UF 50V 10% C1007 CC SMD 560PF 50V JNPO C1008 CC SMD 3300PF 50V K C1009 CC SMD 68NF 50V K CENTELHADOR SG901 CENTELHADOR SG 300V SG902 CENTELHADOR SG 300V SG903 CENTELHADOR SG 300V CHAVES SW01 SW02 SW03 SW04 SW05 SW06 SW801

450447001901V 450446001901V

CHAVE MICRO (SKHV17910B) CHAVE MICRO (SKHV17910B) CHAVE MICRO (SKHV17910B) CHAVE MICRO (SKHV17910B) CHAVE MICRO (SKHV17910B) CHAVE MICRO (SKHV17910B) CHAVE POWER

320034001901V 320034001901V 320034001901V 320034001901V 320034001901V 320034001901V 320035001901V

CIRCUITOS INTEGRADOS D850 CI SLA 1003 IC01 CI MICROPROC. VCT 3802U IC03 CI MEM. EEPROM M24C16 IC04 CI KIA 7427P IC05 CI LD 1117V33C IC06 CI LD 1117V33C IC101 CI TODA 9885T(SMD) IC201 CI CD 4066 IC301 CI LA 7840 IC302 CI KIA 4558P (AMP. OP.) IC601 CI MSP 3420G (PROC. AUDIO / SAP) IC602 CI KIA 7433P IC603 CI KIA 7805API IC651 CI TDA 7496 (AMPL. AUDIO) IC801 CI STR-F6654 IC851 CI KIA 78L05BP

170371001901V 170359001901V 170358001901V 170376001901V 170365001901V 170365001901V 170374001901V 170360001901V 171002321902D 171002178902D 170369001901V 170375001901V 951782001901D 170373001901V 170094001902V 171002331901D

OS ITENS SEM CDIGO NO SO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE. *IMPORTANTE: VIDE VISTAS EXPLODIDAS - CUBO, MECANISMO E PAINEL FRONTAL, PARA EFETUAR CONSULTAS OU VISUALIZAR AS RESPECTIVAS LISTAS DE MATERIAIS.

54 Manual de Servio

IC853 IC855 IC856 IC901 IC1001 PA01 CRISTAIS X01 X101 X601 DIODOS D121 D301 D302 D401 D402 D403 D404 D405 D406 D408 D412 D501 D502 D503 D505 D506 D802 D803 D804 D857 D858 D859 D861 D863 D864 D901 D902 D903 D904 DB801 ZD101 ZD301 ZD302 ZD303

CI KA 78R09 CI KA 78R05 CI SE 125N (AMP. DE ERROR) CI STV 5109 CI Z 86229SCS (DEC. CLOSED CAPTION) CI KSM 603SR (PRE AMP.)

170362001901V 170361001901V 170370001901V 170407001901V 170394001901V 170367001901V

ZD401 ZD402 ZD501 ZD601 ZD901 FILTROS Z101

DIODO ZENER MTZJ 5,1B 0,5W DIODO ZENER MTZJ 7,5B 0,5W DIODO ZENER MTZJ 5,1B 0,5W DIODO ZENER MTZJ 8,2B 0,5W DIODO ZENER MTZJ 7,5B 0,5W

951466001901D

951466001901D

FILTRO SAW OFWM1958M 45.75MHZ

250041001901V

CRISTAL 20,25MHZ CRISTAL 4,0MHZ CRISTAL 18,436MHZ

250044001901V 251091001902D 250043001901V

FOTOSENSOR / FOTOACOPLADOR IC802 FOTOACOPLADOR LTV 817M IC803 FOTOACOPLADOR LTV 817M FUSISTOR FR401 FR402 FR403 FR406 FR413 FUSVEL F801 F8