Um PLC preciso e versátil

400E+PLC é um controlador PID, registrador e PLC integrado em uma única solução modular incrivelmente fácil para engenharia.

Utilizando uma plataforma industrial aberta (IEC 61131-3) e um programador IHM integrado, este instrumento inovador é

projetado para oferecer flexibilidade para atender as necessidades do processo, reduzindo o tempo de engenharia. Rico em

recursos e proporciona eficiência operacional, melhor desempenho do processo e facilidade nas conformidades regulamentares.

400E+PLC combina funcionalidade de PLC com a exclusiva capacidade de controle e registro Eurotherm, oferecendo configuração

rápida através de blocos de funções. Ele está disponível em uma variedade de tamanhos de base, é expansível para

atender as necessidades de processos atuais e futuros, além de possuir uma gama versátil de precisão de módulos I/O .

400E+PLC utiliza CODESYS, a principal plataforma industrial aberta (IEC 61131-3) que proporciona um ambiente de programação

familiar com uma variedade de idiomas disponíveis para garantir a facilidade de uso. Visualização fácil e flexível, fornecida pela

conexão de até dois painéis de operação local, bem como a capacidade de visualizar o processo através de um servidor web

em dispositivos móveis, como PCs, tablets e smartphones. E tudo rapidamente pode ser configurado com reconhecimento

— Soluções escalonáveis e modulares com ferramenta única de programação

— Programação padrão IEC 61131-3

— Ambiente único e integrado de programação CODESYS

o PLC oferece controle PID, registro e visualização

— Pré-validado e rengenharia rápida com a função de blocos

— Reduz o tempo de processamento

— Aumenta a produtividade

— Otimiza o consumo de energia

— Melhora a qualidade

— Minimiza sucata/retrabalho

— Facilidade na conformidade regulamentar

— Preciso, desempenho de controle estável

— Medição precisa das variáveis de processo

— Registros de dados seguros do ponto de medição

— Registros completos, precisos e rastreáveis

— Programação de visualização integrada dentro do ambiente CODESYS

— Interface intuitiva do processo

— Visualização remota do processo por PCs, tablets e smartphones

Um PLC preciso e versátil

is becoming

Invensys

Modular, flexível,solução integrada

400

...com o melhor controle PID e performance de registros

• PLC aberto com fácil controle e registro

automático dentro do mesmo ambiente de programação do PLC.

• Controle PID preciso em um PLC

• Registro seguros em um PLC

• PLC com visualização integrada

Todas as peças de seu quebra-cabeça

Medição Precisa

400com precisão. A forma modular do E+PLC

registro preciso. I/O analógico e digital, saídas a

rele e entrada zircônia, estão disponíveis para

inclusão em uma variedade de tamanhos de base

para corresponder exatamente as necessidades da

aplicação. Sua alta performance de I/O fornece

medições precisas, permitindo um controle mais

rígido e um histórico de registro exato de um

O melhor no controle

conhecimento de controle incluindo algoritmos

únicos da Eurotherm com auto-tuning PID que

proporcionam um desempenho de controle superior.

setpoint rapidamente

ou undershoot enquanto continua a fornecer

resposta rápida do controle

controle estável

de funções em que você só precisa parametrizar

Fácil programação setpoint

flexibilidade e fácil programação do setpoint

programavél. Usando um formato estilo planilha,

vários programas com vários segmentos podem ser

configurados rapidamente garantindo a instalação de

uma receita facilmente e melhoria na eficiência

processamento

processadas com maior versatilidade eescalonáveis

Para controlar com precisão, você precisa medir

possibilita a incorporação de uma seleção versátil de

Uma solução versátil para pequenas e

processo.

médias aplicações

400E+PLC incorpora mais de 50 anos de

• Reduz o tempo do processo para chegar ao

• Otimiza o uso de energia, eliminando o overshoot

• Melhor qualidade, com o desempenho de

• Fornece pré-engenharia em forma de blocos

Custo-benefício e desempenho de um

controle superior - por quê comprometer?

400Rico em recursos, o E+PLC inclui grande

Garantindo que a operação diminua os custos de

operacional.

precisão de módulos I/O, que permitem um controle e

O melhor em registro

com estratégias altamente eficientes em lotes de

gerenciamento de dados para garantir sua total

integridade. Ele oferece uma completa tranquilidade

e segurança, através de décadas de experiência de

registros, para garantir o cumprimento das normas

Engenharia reduzida

— Programador setpoint

— Entrada de Sonda de Zirconia para controle de atmosfera

400E+PLC possui capacidade de registro integrado

regulamentares e padrões de qualidade por meio de:

da rede para garantir a integridade completa de dados

processo e metadatas armazenados de forma segura

local, servidores FTP e ferramentas inovadoras de Serviços

Online da Eurotherm e Diretório EOS

com fácil parametrização, na forma de blocos de funções

• Registros de dados seguros ao ponto de medição

• Incorporando estratégias contra potentes falhas

• Completa rastreabilidade de registros/lotes com todo o

• Arquivamento eficiente e gerenciamento de dados utilizando USB

• Registros seguros e o fornecimento de gestão de dados em lote

• Estratégia de arquivamento com registros totalmente validados

Gerenciamento de dados eficientes com total segurança aos registros do processo

um ambiente de programação familiar e reduzir os custos de engenharia.

Soluções completas são construídas neste ambiente único e integrado.

Ele incorpora um avançado controle PID com capacidade de registro

de forma fácil e blocos de funções integrados.400E+PLC oferece uma solução completa de PLC com alta performance para o

seu processo de forma compacta, que nunca foi tão fácil para a engenheira.

Ferramenta de programação que irá reduzir o seu tempo de engenharia incluem:

— Auto-tuning controle PID

— Registros seguros

— Gerenciamento de dados de lote/batelada

400 O E+PLC utiliza a plataforma líder CODESyS para fornecer

• Funcionalidades fáceis de utilizar blocos de funções

solução completa do processo, incluindo PLC, controle PID,

registro e visualização.

• Um ambiente de programação único e integrado para projetar uma

• Biblioteca de blocos de função

Criação de um sistema completo, PLC de alta performance e

a solução nunca foi tão fácil

400E+PLC utiliza IEC 61131-3 como

linguagem de programação padrão

Função de Gráfico Contínuo (CFC)

Diagrama de Blocos Funcionais (FBD)

Lista de Instruções (IL)

Diagrama Ladder (LD)

Função de Gráfico Sequencial (SFC)

Texto Estruturado (ST)

Objetos de visualização embutido

400E+PLC é projetado para uma fácil integração com sistemas mais

amplos, com suporte simultâneo de comunicação Modbus TCP e RTU

mestre ou escravo e EtherCAT*. Ele pode escrever e registrar dados a

partir de dispositivos escravos e é facilmente combinado com outros

componentes do sistema, tais como controladores de potência e

400A poderosa capacidade de rede do E+PLC também é utilizada para

estratégias de arquivamento seguro para múltiplos servidores FTP e/ou

aos serviços EOS altamente eficientes em gestão de dados online.

Drivers Séries 6000Séries 3000 Epack

Fácil integração de sistemas egerenciamento eficiente do processo

instrumentos de controle discreto.

Proporciona ainda a possibilidade de visualizar e gerir o seu processo,

quando e onde for necessário, utilizando qualquer servidor web.

de registros de longo prazo

• Projetado para aumentar a disponibilidade da

• Armazenamento externo seguro dos históricos

Diretor EOS

• Gerenciamento eficiente para pesquisas e análise

dados

• Acesso seguro quando e onde for necessário

Orientador EOS

• Gerenciamento online eficiente de calibração

e certificação de dados

planta

Visualização do processo Mobile

dá vistas para o seu processo

quando e onde você precisar -

local ou remoto

FTP, EOS, Review Eurotherm, Web Server Rede Corporativa

Rede de InstrumentoModbus TCP e RTU mestre/escravo, EtherCat*, FTP

E+IHM150

E+PLC400

* Entrar em contato com a fábrica

quanto à disponibilidade

Unidade base

de I/O adicionais. Estes módulos plugam nas unidades terminais, que fornecem

a fiação interface entre os módulos I/O da planta ou da máquina. As bases estão

disponíveis em 4 tamanhos para atender o número de módulos necessários em

A comunicação entre os módulos I/O e o processador é efetuada através da

utilização de um módulo interno passivo de I/O que corre ao longo da largura da

Cada posição dos módulos é rastreada separadamente para segurança adicional

durante a troca à quente dos módulos I/Os.

A base é constituída por uma extrusão de alumínio, espaço para I/O e suporte de

montagem. Projetado para ser montado em trilho DIN ou diretamente fixado a

um anteparo ou placa de montagem.

pode ser fornecido numa gama de tamanhos de bases padrões de acordo com

requisitos do processo. As dimensões e pesos dos diferentes tamanhos de base

estão detalhados no quadro seguinte:

Capacidade dos módulos (tamanho da base)

Peso (sem módulos) kg 0.2 0.7 1.0 1.6

Peso (com módulos) kg 0.7 1.65 3.1 5.3

Montagem: Trilho DIN ou anteparo, montado

verticalmente

Trilho DIN: Uso simétrico do trilho DIN EN50022

(35 x 7.5 ou 35 x 15)

Carcaça: Sem proteção adicional IP20

Espaço de ventilação: 25mm de espaço livre acima e abaixo

Consumo de energia:

Fusível: 0.5A de tempo de atraso (não substituído

pelo cliente)

Sobretensão da corrente: Máximo de 8A

Consumo de energia do módulo: Ver especificação do módulo individual

Temperatura de funcionamento: 0 a 55°C

Temperatura de armazenamento: –25°C a 85°C

Umidade relativa: 5 a 95% (sem condensação)

Embalagem: BS61131-2: 2007 seção 6.3.3/6.3.4

Choque/Vibração: To BS EN61131-2 : seção 4.2.1

(5 a 150 Hz. em 1g; 0.5 oitavos por min.)

Emissões EMC: BS EN61326 – 1: 2006 Classe A

Imunidade EMC: BS EN61326 – 1: 2006 Locais

Industriais

Instalação cat. II, Grau de poluição 2

Segurança terra e as conexões de tela

são feitas para terminais terra, na parte

inferior da base

Todos os módulos: O LED verde no topo indica que o módulo

esta alimentado e operando corretamente

Módulos analógicos: LED vermelho para cada canal indica

falha no canal

Módulos digitais: LED amarelo para cada canal indica o

Suporta 10/100baseT Ethernet: Conectores: Conector RJ45

Média da rede: Ethernet Cat5 cabos blindados

Velocidade: 10/100baseT auto-selecionável

Comprimento da linha (máximo): 100 metros, extensível por repetidor

Alocação de endereço IP: Fixo, DHCP

Modbus: TCP configurável mestre ou escravo

Máx números de escravos: 16 escravos Modbus TCP

Isolamento: 50V dc; 30V ac (IEEE802.3)

Comunicação média: RS422(5-fios) ou RS485 (3-fios),

selecionar jumper

Impedância de linha: 120Ω-240Ω par trançado

Comprimento da linha: Máxima 1220m em 9600 bits/seg

Máx numéro de escravos: 16 Modbus RTU Escravos

Protocolo: Modbus RTU configurável mestre ou

Note:

Cover catch

11

44

2233

556677

1010

8899

11111212

14141313

15151616

DIDI1616

DIN Rail

132 mm (5.2 in)A

70 m

m(2

.75 in

)

180 m

m (

7.1

in)

0 module profile

Open cover

Max: 160 mm (6.3 in)

83.5 mm(3.29 in)

1122

11

44

2233

556677

1010

8899

11111212

14141313

15151616

DIDI1616

11

44

2233

55667788

AIAI22

AIAI33

AIAI44

AOAO22

RLYRLY88

112233

1122

1/21/23/43/4

11

44

2233

55667788

RLYRLY88

RunRun

WatchdogWatchdog

A mm (inches)Base Size

0 module

4 module

8 module

16 module

61.25 (2.41)

162.75 (6.41)

274 (10.8)

477 (18.8)

Detalhes Mecânicos

Especificações E+PLC400

400A unidade base é equipada com o módulo processador E+PLC mais módulos

Geral

cada sistema.

base.

MecânicaCom base no número de módulos é permitido uma futura expansão, o E+PLC 400

0 4 8 16

Faixa de tensão de alimentação: 24V dc ±2 0%

Geral

< 82W máxima para rack totalmente carregado

Aprovações e conformidadeRoHS: EU; China

Altitude: <2000 metros

RFI

BS EN61010-1:2010

Segurança

LEDs de diagnóstico indicam o status do módulo.

LEDs de diagnóstico

estado do canal

Comunicação padrão

Ethernet

Modbus-TCP Mestre ou Escravo, EtherCAT*

Comunicação Serial RS 422/485 Conector: RJ45 conector

escravo – ou com porta

O uso de um tampão/isolador de comunicação é recomendado

Este módulo de entrada analógica é utilizado para monitorar os sinais a partir de uma grande variedade de sensores na

planta. As entradas de mA e TC requerem a unidade de terminal apropriada. O segundo canal do AI2 tem uma gama de alta

impedância especial para uso com entradas de sonda de zircônia para medição de oxigênio.

Tipo de módulo: AI2-TC, A12-DC, AI2-MA

Número de canais: 2

Tipos de entrada: TC, RTD, Volts, mA, mV, Potenciômetros, Pirômetro, sonda de Zircônia

Range mV: –150mV a +150mV na impedância de entrada >100MΩ

Range mA: –25mA a +25mA com carga 5Ω na unidade terminal

Range Volts: –10.3V a +10.3V na impedância de entrada 303kΩ 0 a 1.8V ≥10MΩ range alto de impedância

(canal 2 apenas)

Suporte RTD: Suporte para 2, 3 e 4-fios resistentes a dispositivo de termômetro (RTD)

Resolução: Melhor do que 0.001% de range

Range Ohms: 0 a 560Ω 2, 3 ou 4-fios condutor de compensação

Range Hi Ohms: 0 a 6kΩ 2, 3 ou 4-fios condutor de compensação

Range Pot: 0% a 100% ‘rotação’ de 100Ω para 7kΩ pot

Linearidade: Melhor que 0.01% de range

Filtragem de entrada: Manipulados por estratégia CODESYS

Precisão de entrada: Entrada elétrica calibrada de fábrica para melhor do que 0,1% de leitura

Sistema de isolamento: 300V RMS ou dc (isolamento duplo)

Isolamento de canal: 300V RMS ou dc (isolamento básico)

Rejeição do modo de série: >60dB (47-63Hz)

Rejeição do modo comum: >120dB (47-63Hz)

Consumo de energia: Máxima de 2W

Tipos RTD LIN: Veja Tabela 2

Sistema CJC: Medido pelo RTD, localizado abaixo do conector de entrada

Precisão CJC inicial: ±0.5°C típico (±1°C máximo)

Rejeição CJC: Melhor do que 30:1 sobre faixa de temperatura operacional

Ai2 Dois canais de entrada analógica

Fornece três canais de entrada de corrente isolada, projetados especificamente para satisfazer as exigências dos modernos

transmissores a dois fios. Cada canal tem sua própria alimentação isolada de 24V para alimentação do transmissor. Cada canal

com alimentação 24Vdc é protegido contra curto-circuito e utiliza um sistema sofisticado de segurança na qual o módulo detecta

excesso de corrente e corta a alimentação. Depois de um período de verificação do mau funcionamento do circuito ele pode

Tipo do módulo: AI3


Range de entrada: –28mA a +28mA

Resolução: Melhor do que 0.5uA com tempo filtro de 1.6 seg (equivalente: 16 bits)

Linearidade: Melhor do que 1µA

Precisão inicial: Calibração de fábrica melhor do que ±0.1% da leitura a 25%

Filtragem de entrada: Manuseados por estratégias CODESYS

Resistência de carga: 60Ω nominal, 50mA corrente máxima

PSU canal: 20-25V dc, corrente nominal limitado 30mA, auto-rearme

Isolamento de sistema: 300V RMS ou dc (isolamento duplo)

isolamento de canal: 50V RMS ou dc (isolamento básico)

Rejeição do modo de série: >60dB (47-63Hz)


Consumo de energia: Modo de entrada de corrente - 2.2W

3 loops elétricos - 3.7W

AI3 - Três canais de entrada analógica

Este módulo de entrada analógica é utilizado para monitorar os sinais analógicos a partir de uma grande variedade de sensores

da planta. As entradas de mA e TC cada uma exige a unidade terminal apropriada.

Tipo de módulo: AI4-TC, A14-DC, AI4-MA


Tipos de entrada: TC, mV, mA, range do pirômetro mV: –150 a +150mV em impedância de entrada >20MΩ

Range mA: –25 a +25mA com carga 5Ω na unidade terminal

Resolução: Melhor do que 2µV

Filtragem de entrada: Manuseado por estratégias CODESYS

Precisão inicial: Calibração de fábrica melhor do que 0.1% da leitura

Carga resistor de 5Ω ±1% (fixado na unidade terminal)

Sistema de isolamento: 300V RMS ou dc (isolamento duplo)

Channel isolation: 300V RMS ou dc (isolamento básico) Canal 1 e 2 e Canal 3

e Ch4

Rejeição de modo de série: >60dB (47-63Hz)


Consumo de energia: Máxima de 2W

Tipos de RTD LIN: Veja Tabela 2

Precisão CJC inicial: ±0.5°C típico (±1°C máximo)

Rejeição CJC: Melhor do que 30:1 sobre faixa de temperatura operacional

Nota: As opções de

calibração, podem

melhorar o desempenho,

limitando apenas o ruído e

Notas:

1. As opções de calibração

podem melhorar o

desempenho, limitado apenas

pelo ruído e não-linearidade.

2. Carga total pode ser

aumentada para 250Ω

cortando uma faixa de ligação

da unidade do terminal.

Nota

escolha dos sensores, deve

ser usado loops de aterramento

quando se usa termopares

não isolados.

Especificação de entradaTipos de linearização TC: Veja Tabela 1

não-linearidade.

voltar a operar.

AI4 - Quatro canais de entrada analógica

Tipos de linearização de TC: Veja Tabela 1

Especificação de entrada

1. As opções de calibração

podem melhorar o

desempenho, limitado apenas

pelo ruído e não-linearidade.

2. Cuidado com a fiação e

Este módulo de entrada analógica é utilizado para monitorar os sinais analógicos a partir de uma grande variedade de sensores da

planta. As entradas de mA e TC cada uma exige a unidade terminal apropriada.

Tipo de módulo: AI8-TC, AI8-MA, AI8-RT


Tipos de entrada: TC, RTD, mA, mV

Range mV: –80mV a +80mV impedância de entrada >100KΩ

Range mA: –20mA a +20mA com carga 3.3Ω na unidade terminal

Suporte RTD: Suporte para 2 e 3-fios para dispositivos de termômetro de resistência

Range Ohms: 20Ω a 500Ω e 2 e 3-fios que conduzem compensação

Range Hi Ohms: 200Ω a 5KΩ 2 e 3-fios que conduzem compensação

Resolução: ±10mΩ e ±100mΩ (com filtro 0.4s)

Linearidade: 20ppm da amplitude

Isolamento do sistema: 300V RMS ou dc (isolamento duplo)

Isolamento do canal: 300V RMS ou dc (isolamento básico) Galvânica isolada por partes

Rejeição de modo de série: 60dB (47-63Hz)

Rejeição do modo comum: 120dB (47-63kHz) >120dB @50/60Hz

Consumo de energia: Máxima de 1.8W

Sistema CJC: Mensurado por 2 RTD (Pt100), localizado abaixo do conector de entrada

Precisão inicial CJC: ±0.8degC – senti com dois sensores PT100 no TU

Rejeição CJC: Melhor do que 30:1 acima 0°C a +55°C da temperatura ambiente

Ai8 - Oito canais de entradas analógicas ( consulte a fábrica para verificar disponibilidade)

Tipo de módulo: ZI

Tipos de entrada: Tensão analógica, Canal 1 – mV (TC), e canal 2 – (2V Sonda de Zirconia)

Precisão de calibração: ±0.1% da entrada elétrica, ±10µV

Ruído: 5µV p-p com filtro de 1.6s

Resolução: <2µV com filtro de 1.6s

Sensor que detecta quebra: 250nA quebra alto, baixa ou desligado

Impedância de entrada: 10MΩ

Rejeição CJ: < 30:1

Precisão CJ: ± 1.3°C, ±0.5°C típ. (‘Automático’ compensação de junta fria)

Precisão da calibração: ± 0.2% da entrada elétrica

Ruído: 0.1mVp-p com filtro1.6s

Resolução: <50µV com filtro 1.6s

Sensor de medição da impedância: 0.1kΩ a 100kΩ ±2%

Impedância da entrada: >500MΩ

Entrada de corrente de dispersão: ±4.0nA máx, ±1nA típico

Consumo de energia: 1.8W máximo

Rejeição de modo comum: >80db, 48 - 62Hz

Rejeição do modo de série: >60db, 48 - 62Hz


Isolamento do canal: 300V RMS ou dc (isolamento básico)

ZI - Entrada de zirconia (consulte a fábrica para verificar disponibilidade)

Este módulo de saída analógica fornece dois canais de saída analógica isoladas. Cada saída pode ser configurada

independentemente para corrente ou tensão.

Tipo de módulo: AO2


Saída de corrente: –0.1 a 20.5mA; 10V dc máx. em conformidade com a carga total de menos 500Ω

Resolução: Melhor do que 1 para 10,000 (1uA típico)

Saída de tensão: –0.1V a 10.1V dc; 20mA max. em conformidade com a carga total superior a 550Ω

–0.3 to 10.3V dc; 8mA max. compliance with total load greater than 1500Ω

Resolução: Melhor do que 1 para 10,000 (0.5mV típico)



Consumo de energia: 2.2W máxima

Precisão de calibração: Melhor que 0.1% de leitura

AO2 - Dois canais de saída analógica

Tipos de linearização TC: Veja tabela 1

Especificação de entrada

Range de entrada: ±150mV

Especificações de entrada do termopar (apenas canal 1)

Range de temperatura: –10°C a +70°C

Especificação do sensor de junta fria (apenas canal 1)

Range de entrada: 0mV a +1800mV

Especificação de entrada de Zirconia (apenas canal 2)

Especificações Gerais

Este módulo de saída digital proporciona maior densidade de agrupamento e menor custo por canal. O módulo de dezesseis

canais de saída digitais fornece dezesseis saídas protegidas de curto-circuito, que são normalmente utilizados para saídas de

Cada canal pode conduzir até 0,7A e pode ser usado para condução de solenóides, relés, lâmpadas, ventiladores, unidades de

de tiristores, reles monofásicos eletrônicos (SSRS) ou SSRs trifásico.

T ipo de módulo: DO16Número de canais: 16Tensão de alimentação (externa): 24Vdc ±20%

Vazamento da corrente no estado off: <10uA

Saída de corrente:

Máximo por canal: 0.7A/canal

Módulo térmico Cut-off: 90±3˚C, reiniciar: 88±3˚C

Proteção contra curto-circuito: 0.7A a 1.7A por canal

Tensão de saída: >Tensão de alimentação(Vs) menos 1V


Isolamento do canal: Os canais compartilham uma conexão comum

Consumo de energia: Máxima do módulo de 0.6W

Lateral da planta: Máxima de 850W

DO16 - Dezesseis canais de saída digitais

Este módulo de entrada digital aceita dezesseis entradas e pode ser ligado ou para entrada de tensão ou para fechamento de

Tipos de módulos: DI16Número de canais: 16Isolamento do sistema: 300V RMS ou dc (isolamento duplo)Isolamento do canal: Os canais compartilham uma conexão comum (‘C’)Consumo de energia: Lógica: Máximo 0.75W

Contato: Máximo 2.0W

Módulo interno isolado Fonte de alimentação (P): 16 a 18V dcContato fechado: Estado ON: Limite da resistência de entrada <1KΩ típico

Estado OFF: Limite de resistência de entrada >7KΩ típicoCorrente umedecida: >4mATensão umedecida: >12V dc

Estado OFF: Limite de tensão de entrada <5.0V dc, –30V mín.Corrente de entrada: 3.8mA @ 12V dc; 2.8mA @ 24V dc

DI16 - Dezesseis canais de entrada digitais

DI6 - Seis canais de entradas digitais

O módulo de seis canais de entradas digitais aceita entradas de tensão AC e está disponível em duas opções de fábrica otimizadas para os ranges de 115Vac ou 230Vac.

Tipo do módulo: DI6-115, DI6-230


Funções de entrada: On/Off ou de-bounce

Frequência: 47Hz-63Hz

Imunidade transitória: EN50082



Consumo de energia: Máxima de 0.5W

Inativo estado OFF: <35Vac rms

Principal corrente de entrada: Mais de 2mA necessários para ‘ON’

Corrente máxima de entrada: 8mA

Inativo estado OFF: <70V ac rmsCorrente mínima de entrada: Mais que 2mA necessários para ‘ON’Corrente máxima de entrada: 9mA

Nota:

errado

Tipo de 115V em 230Vac

nenhum dano será resultado.

A dissipação de potência será

maior do que o desejável

para o uso continuado de

todos os seis canais

35 95

On

Off Undefined

50 100 1500

V ac rms

ONOFF

mA

8

6

4

2

V-I curva para Operação 115Vac

e Vmion Ioff é definido no limiar

On

Off Undefined

70 180

100 200 3000

V ac rms

ONOFF

mA

8

6

4

2

Ativo estado On: >95Vac rms, 150V ac rms máx.

Variante 115Vac

* O limite pode ser entre Vmaxoff

Ativo estado ON: >180V ac rms, 264V ac rms máx.

Variante 230Vac

V-I curva para Operação 230Vac

Uso inadvertido do range

simultâneos.

ISTO NÃO É UM MODO DE

OPERAÇÃO RECOMENDADO

contato.

30V dcMáx. tensão através de qualquer canal:

Modo ‘’Contato’’

Entradas lógica: Estado ON: Limite de resistência de entrada >10.8V dc, 30V máx.Modo ‘’Lógica’’

controle, alarmes ou eventos.

Este módulo fornece oito saídas a rele. Estas saídas podem necessitar de circuitos snubber externos (dependente da aplicação).

Tipo de módulo: RLY8

Número de canais: 8 normalmente abertos, contatos AgCdO para melhor vida útil

Máx classificação de corrente: 2A em até 240V ac; 0.5A a 200V dc, increasing to 2A at 50V dc (resistive)

Mín. classificação: 100mA a 12V

Isolamento de sistema: 300V RMS ou dc (isolamento duplo)


Vida do contato: >10 milhões de operações @ 240V ac, 1A rms

>600,000 operações @ 240V ac, 2A rms

Vida mecânica: >30 milhões de operações

Desclassificação: As classificações acima resumem o desempenho com cargas resistivas. Com cargas

complexas limitações podem ser necessárias

Consumo de energia: 2.5W

RLY8 - Oito canais de saída a rele

Fa

tor

de

Re

du

ção

F

F1 = pior casoF2 = típico

Fator de redução para cargas indutivas AC

Vida do contato = fator da vida do contato resistiva x redução

1 0.8 0.6 0.20.4

F ator de potência (cos )

10.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

10

1

10 20 30 40 50 100 2000.1

0.5

5

Tensão DC (Volts)

Co

rre

nte

DC

(A

mp

s)

a = resistenteb = 20ms c = 40ms d = 60ms

Capacidade máx. de DC de carga de quebra

a

bc

d

Tensão AC

Como a carga AC se torna mais ‘’difícil’’ um fator de

redução mais significativo é necessário. O gráfico abaixo

mostra a desclassificação para ser aplicado em termos de

vida de contato, assumindo a exigência de carga que é

Tensão DC

Operação DC também é limitado a cargar difíceis,

particularmente quando há indutância significativa.

Aqui a corrente de trabalho deve ser limitada, como

mostrado, onde a constante de tempo da carga (L/R, em ms)

B 0 a +1820 IEC584.1 0 a 400°C = 1.7°C

400 a 1820°C = 0.03°C

C 0 a +2300 Hoskins 0.12°C

D 0 a +2495 Hoskins 0.08°C

E –270 a +1000 IEC584.1 0.03°C

G2 0 a + 2315 Hoskins 0.07°C

J –210 a +1200 IEC584.1 0.02°C

K –270 a +1372 IEC584.1 0.04°C

L –200 a +900 DIN43710:1985 0.02°C

(to IPTS68)

N –270 a +1300 IEC584.1 0.04°C

R –50 a +1768 IEC584.1 0.04°C

S –50 a +1768 IEC584.1 0.04°C

T –270 a +400 IEC584.1 0.02°C

U DIN43710:1985 0.08°C

NiMo/NiCo ASTM E1751-95 0.06°C

Platinel 0 a + 1370 Engelhard 0.02°C

Mi/NiMo 0 a + 1406 Ipsen 0.14°C

Pt20%Rh/Pt40%/Rh 0 a + 1888 ASTM E1751-95 0.07°C

Tabela 1 tipos de termopares, ranges e precisões

Cu10 –20 a +400 General Electric Co. 0.02°C

Cu53 –70 a +200 RC21-4-1966 0.01°C

JPT100 –220 a +630 JIS C1604:1989 0.01°C

Ni100 –60 a + 250 DIN43760:1987 0.01°C

Ni120 –50 a +170 DIN43760:1987 0.01°C

Pt100 –200 a + 850 IEC751 0.01°C

Pt100A –200 a + 600 Eurotherm Recorders SA 0.09°C

Tabela 2 Tipos e detalhes de RTD

Desclassificação do Rele

predefinido. é o fator significativo.

Tipo T/C Alcance geral(ºC)

Padrão Máx. erro de

linearização

–200 a +600

–50 a +600

Tipo RTD Alcance geral(ºC)

Padrão Máx. erro de

linearização

Display 07 13

Tipo: TFT TFT

Resolução: 800 x 480, WVGA 1280 x 800, WXGA

Área de exibição da atividade: 7” diagonal 13” diagonal

Colores: 64K 64K

Backlight: LED LED2 2Brilho: 300Cd/m t í pico 300 Cd/m típico

Uso da memória: 07: 128 MB Flash

13: 256 MB Flash

RAM: 256MB DDR

Indicadores de LEDs: 1 (duas cores)

USB: 2 Host Interface (1 versão 2.0,1 versão 2.0

e 1.1)

Dinâmica de objetos: Sim, visibilidade, opacidade, posição, tamanho,

rotação para a maioria dos tipos de objetos

Tipo verdadeiro da fonte: Sim

Comunicação múltipla de drivers: SimAquisição de dados e

apresentação de tendências: Sim. Armazenamento de memória flash limitada

apenas pela memória disponível

Multilinguagem:

Receitas: Sim. Armazenamento de memória flash limitada

apenas pela memória disponível

Alarmes: Sim

Histórico da lista de eventos: Sim

Usuários e senhas:

Hardware com relógio em tempo real:

Protetor de tela: Sim

Tensão de alimentação: 24V dc (10 a 32V dc)Consumo de corrente: 0.65A a 24V dc (max.)

Fusível: Automático

Peso Aprox: 07: 1.0Kg

Peso Aprox: 13: 2.8Kg

Bateria: Bateria de lítio recarregável, não substituível

pelo usuário

Temperatura de armazenamento:

Umidade da operação e

armazenamento: 5 – 85 % umidade relativa, sem condensação

Classe de proteção: Frente: IP66

Dimensões

13: 336mm (13.22”) x 267mm (10.51”)

Recorte: 07: 176mm (6.93”) x 136mm (65.35”)

13: 326mm (12.83”) x 265mm (10.07”)

Profundidade D (T): 07: 47 + 4 mm (1.85 + 0.16”)

13: 56 + 4 mm (2.20 + 0.16”)

EN61000-6-2 para instalações em ambientes industriais

CUL: UL508 Listado E190581

Classe1 Div2

Grupos A, B, C, D

E465957

W D T

H

Conectores

Detalhes mecânicos

ConectorPos.

1

2

3

4

Porta Serial

Porta Ethernet

Porta USB

Porta USB

5 Fonte de alimentação

Descrição

RS-232, RS-485, RS0422 software configurável

2 x 10/100 Mbit com integração do switch

Versão 2.0-1.1

Versão 2.0 só em alta velocidade

24V dc (10-32V dc)

21

3 45

Conectores

E+IHM 150 Painel de Operação Remoto

150O E+IHM fornece uma interface deoperação excepcionalmente rica e

fácil para a gama de produtos E+PLC.

Ele é projetado para uso em

aplicações exigentes e tem

características estado da artecombinados em uma solução de interface com design elegante.

Potentes ferramentas de engenharia e design gráfico garantindoconfigurações avançadas, permitindo rapidez e facilidade. Criado

para dar a melhor interface para qualquer processo industrial.

O Painel oferece monitoramento remoto e controle do processo

com a funcionalidade de cliente-servidor e com o apoio deunidades móveis, permitindo excepcional eficiência capaz

de acompanhar o seu processo de qualquer lugar. Ele é

facilmente integrado a sistemas mais amplos, com uma grande

variedade de protocolos e drivers disponíveis.

Especificações E+IHM150

Recursos do sistemaSistema operacional: Microsoft Windows CE 6.0

Interface do operadorTouchscreen: Resistência analógica

Ethernet: 2 10/100 Mbit com switch integrado

Interface

Gráficos vetoriais: Sim, inclui suporte SVG

Funcionalidade

Sim, com comutação do tempo de execução do idioma

SimSim, com bateria back-up

Buzzer: Sim, feedback sonoro para touchscreen

Classificações

Temperatura de funcionamento: 0 a 50 °C (instalação vertical)Condições ambientais

–20 a +70 °C

Traseira: IP20

Faceplate W x H: 07: 187mm (7.36”) x 147mm (5.79”)

CE: Emissão EN61000-6-4 imunidade

Aprovações

Tamanho da base

BLANK Unidade terminal em brancoNONE Nenhum módulo I/O instalado (padrão)

AI2-TC 2 canais - módulo de entrada analógica isolada com CJCAI2-MA 2 canais - módulo de entrada analógica isolada com shunt de 5Ω montado para mA Tx PSUAI4-TC 4 canais - isolados em pares, TC, com CJCAI4-MA 4 canais - isolados em pares, módulo de entrada mAAI4-DC 4 canais - isolados em pares, módulo de entrada DC Ao2 2 canais - isolado DC (V ou mA) módulo de saídaRLY8 8 canais - Módulo de saída releRLY8 8 canais - Módulo de saída releDI6-230V 6 canais lógico de alta tensão (230V ac) módulo de entradaDI6-115V 6 canais lógico de alta tensão (115V ac) módulo de entradaDo16 16 canais - Módulo de saída digitalDi16 16 canais - Módulo de saída digitalZI Módulo de entrada de Zirconia*

Slot 1-16

Código E+PLC

Produto Básico

"

Características Opções de comunicação

XXXXXX

Futuro

XXXXX

Fnnnn

Etiqueta

NONE

USB Memory Stick

XXXXXX

Bateria necessária

XXXXXX

Futuro

XXXXXX

Futuro

XXXXXX

Futuro

XXXXXX

Futuro

XXXXXX

Especial

XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX

Tipo

Tamanho do display

EIHM

Produto Básico

"

* Contate a fábrica quanto a disponibilidade

400

EPLC400

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2714

30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 4028 29

EPLC400 PLC Preciso

1

00 Base 0 (0 slots I/O)04 Base 4 (4 slots I/O)08 Base 8 (8 slots I/O)16 Base 16 (16 slots I/O)

BATT NOBATT Não equipado com bateria

Equipado com bateria (padrão)

2

19

20-30

NONE Não há recursos necessários

ZI Função ativada de bloco de

WVIS Visualização WebserverZirconia*

31

32

33-35

NONE Modbus TCP

Mestre/Escravo (padrão)

36

37

38

Sem etiqueta personalizada

(Eurotherm)

Etiqueta personalizada

39

40

Não é necessário

008G 8GB de memória USB

3-18

AI2-DC 2 canais - módulo de entrada analógica

Código E+IHM150

EIHM

1 2

Painel de operação remota

1

150 Visualização remota para CODESYS V3 E+PLC

2

07 7'’TFT-LCDpainel do operador

13 13'’TFT-LCDpainel do operador

Av. Selma Parada, 201 Cj. 403 - Vila Madalena

Campinas-SP

www.eurotherm.com/global

T.: (19) 3112 5333

F.: (19) 3112 5345

E.: [email protected] for

Eurotherm Brasil

local contacts

Eurotherm Part No. Ha032072 Issue1

© Copyright Eurotherm Limited 2014

Invensys, Eurotherm, the Eurotherm logo, Chessell, EurothermSuite, M ini8, Eycon, Eyris, EPower, EPack, nanodac, piccolo, versadac, optivis, Foxboro and Wonderware are trademarks of Invensys plc, its subsidiaries and

affiliates. All other brands may be trademarks of their respective owners.

All rights are strictly reserved. No part of this document may be reproduced, modified, or transmitted in any form by any means, nor may it be stored in a retrieval system other than for the purpose to act as an aid in

operating the equipment to which the document relates, without the prior written permission of Eurotherm Limited.

Eurotherm Limited pursues a policy of continuous development and product improvement. The specifications in this document may therefore be changed without notice. The information in this document is given in good

faith, but is intended for guidance only.

Eurotherm Limited will accept no responsibility for any losses arising from errors in this document.

www.eurothermltda.com.br

Documents

Um PLC preciso e versátil