UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS ESCOLA DE VETERINÁRIA E ZOOTECNIA

CURSO DE ZOOTECNIA

NORMAS E MODELO PARA ELABORAÇÃO DO TRABALHO DE

CONCLUSÃO DO CURSO DE ZOOTECNIA DA UFG

1ª Edição

(Revisão 01)

Profª Alessandra Gimenez Mascarenhas

GOIÂNIA Março - 2013

APRESENTAÇÃO

O Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) é uma atividade obrigatória aos

alunos do Curso de Zootecnia da Escola de Veterinária e Zootecnia da Universidade

Federal de Goiás, Campus Goiânia Se caracteriza por uma disciplina, e constitui-se

numa atividade de sistematização do conhecimento sobre um objeto de estudo

pertinente à profissão de Zootecnista,

O TCC será caracterizado por uma monografia, ou projeto científico e/ou

tecnologia aplicada, baseados em revisão bibliográfica, sendo que a sua elaboração

implicará rigor metodológico e científico, organização, sistematização e

aprofundamento do tema abordado, sem ultrapassar, entretanto, o nível de

graduação.

Visando padronizar a maneira como os alunos deverão apresentar

textualmente o seu trabalho, e também com o objetivo de orientar os professores

orientadores, foram criadas normas de elaboração do TCC as quais, são

apresentadas nesse documento.

É importante ressaltar que, apesar do fundamental papel do professor

orientador durante o processo de confecção do TCC, a responsabilidade no que se

refere a redação, ortografia e formatação do TCC é de total responsabilidade do

aluno.

As normas aqui colocadas foram propostas após a leitura de outras normas

de elaboração de TCC e de normas da área de documentação da ABNT

(Associação Brasileira de Normas Técnicas). Sendo mais utilizadas as normas NBR

14724 (2011) e a NBR 10520 (2002), sendo a última versão das mesmas até a

presente data.

3

SUMÁRIO

1 ESTRUTURA DO TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO ................................................ 4

1.1 Elementos Pré-Textuais ................................................................................................... 5 1.1.1 Capa ................................................................................................................................................. 5 1.1.2 Folha de Rosto ................................................................................................................................. 7 1.1.3 Folha de aprovação (obrigatório) .................................................................................................... 9 1.1.4 Dedicatória (s) ................................................................................................................................. 9 1.1.5 Agradecimentos ............................................................................................................................... 9 1.1.6 Epígrafe ............................................................................................................................................ 9

Texto no qual o autor apresenta uma citação, seguida de indicação de autoria. Pode ser a inscrição de um trecho que de certa forma embasou a construção do trabalho. .......................... 9

1.1.7 Sumário ............................................................................................................................................ 9 1.1.8 Listas .............................................................................................................................................. 10 1.1.9 Resumo .......................................................................................................................................... 10

1.2 Elementos Textuais ....................................................................................................... 10 1.2.1 Introdução ..................................................................................................................................... 10 1.2.2 Objetivo ......................................................................................................................................... 10 1.2.3 Revisão Bibliográfica ...................................................................................................................... 11 1.2.4 Material e Métodos ....................................................................................................................... 11 1.2.5 Resultados e Discussão .................................................................................................................. 12 1.2.6 Conclusão ...................................................................................................................................... 12

1.3 Elementos Pós-Textuais ................................................................................................. 13 1.3.1 Anexo ............................................................................................................................................. 13 1.3.2 Apêndice ........................................................................................................................................ 13 1.3.3 Referências Bibliográficas .............................................................................................................. 13

2 REGRAS GERAIS ......................................................................................................... 14

2.1 Formato ........................................................................................................................ 14 2.1.1 Margens ......................................................................................................................................... 14 2.1.2 Espaçamento ................................................................................................................................. 14 2.1.3 Fonte .............................................................................................................................................. 15 2.1.4 Posição de títulos e Numeração das seções .................................................................................. 15 2.1.5 Numeração de Páginas .................................................................................................................. 16 2.1.6 Tabelas e Quadros ......................................................................................................................... 17 2.1.7 Figuras ........................................................................................................................................... 18 2.1.8 Citações Bibliográficas ................................................................................................................... 19 2.1.9 Referências Bibliográficas .............................................................................................................. 23

4

1 ESTRUTURA DO TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO

Em geral a estrutura do trabalho acadêmico compreende elementos pré-

textuais, elementos textuais e elementos pós-textuais.

Elementos pré-textuais

Capa (obrigatório)

Lombada (obrigatório quando uso de capa dura)

Folha de Rosto

Folha de aprovação (obrigatório) – será fornecida pela coordenação do TCC

Dedicatória (opcional)

Agradecimentos (opcional)

Epígrafe (opcional)

Sumário (obrigatório)

Lista de ilustrações (obrigatório quando presentes)

Lista de tabelas (obrigatório quando presentes)

Lista de abreviações (obrigatório quando presentes)

Lista de símbolos (obrigatório quando presentes)

Elementos textuais

Resumo **

Introdução* (obrigatório)

Revisão bibliográfica (obrigatório)

Objetivos ** (obrigatório)

Material e Métodos ** (obrigatório)

Resultados e Discussão** (obrigatório)

Conclusões** (obrigatório)

Considerações finais (obrigatório)

Notas de rodapé ou fontes de Aquisição (obrigatório se houver materiais a serem

citados)

* No caso de TCC na forma de projeto científico e/ou tecnologia aplicada, a

introdução englobará a revisão bibliográfica.

5

** Aplica-se para TCC na forma de projeto científico e/ou tecnologia aplicada.

Elementos pós-textuais

Referências Bibliográficas (obrigatório)

Anexos (opcional)

Apêndices (opcional)

1.1 Elementos Pré-Textuais

1.1.1 Capa

Elemento obrigatório. É a proteção externa de material flexível ou duro que

recobre as folhas internas que compõe o trabalho.

As encadernações em espiral serão aceitas somente no documento

provisório, apresentado à banca para a defesa.

A versão final deve ser em capa a ser fornecida pela coordenação do TCC (a

mesma do estágio final).

Deve apresentar o nome da Instituição, da Escola de Veterinária e Zootecnia,

do curso do aluno, título do trabalho, nome do aluno, nome do professor orientador,

local e data conforme o modelo disponibilizado na página da EVZ.

O Modelo de capa está apresentado na página seguinte, sendo que a mesma

deverá ser confeccionada no arquivo disponibilizado aos alunos na pagina da EVZ e

enviado pelo professor coordenador.

6

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS ESCOLA DE VETERINÁRIA E ZOOTECNIA

GRADUAÇÃO EM ZOOTECNIA

TRABALHO DE CONCUSÃO DE CURSO

TITULO DO TRABALHO

NOME DO ALUNO

Orientador: Prof. Dr. XXXXXXXXXXXXXXXXX

GOIÂNIA 2013

1.1.2 Folha de Rosto

Contém elementos essenciais para a identificação do trabalho, como:

Identificação da instituição, Faculdade, e curso: centralizados na parte

superior da página, em letra, maiúscula, fonte ARIAL, tamanho 14, com

espaço simples entre as linhas.

Autor: deve vir seis espaços simples após a identificação da instituição, sendo

escrito em letra fonte ARIAL tamanho 12, caixa alta em negrito

Identificação do tipo de documento (natureza acadêmica do trabalho)

“TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO”. Deve ficar 12 espaços simples

abaixo do nome do autor, ser escrito em letra maiúscula, fonte ARIAL,

tamanho 14, em negrito..

Título: logo abaixo da identificação do tipo de documento, em letra ARIAL

tamanho 12.

Nota indicando a natureza do trabalho, 12 espaços abaixo do título. Fonte

ARIAL tamanho 12. O recuo deve ser a esquerda 6,0 cm.

Nome do orientador logo abaixo da nota acadêmica.

Local e ano na parte inferior da página, nas duas últimas linhas, centralizado.

O Modelo de folha de rosto está apresentado na página seguinte.

8

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS ESCOLA DE VETERINÁRIA E ZOOTECNIA

GRADUAÇÃO EM ZOOTECNIA

NOME DO AUTOR

TRABALHO DE CONCUSÃO DE CURSO

TITULO DO TRABALHO

Trabalho de Conclusão do Curso de Gradação em Zootecnia da Universidade Federal de Goiás, apresentado como exigência parcial à obtenção do título de Bacharel em Zootecnia. Orientador: Prof. Dr. Fulano de Tal

GOIÂNIA 2013

1.1.3 Folha de aprovação (obrigatório)

Deverá ser fornecida pela coordenação do TCC, para a assinatura dos

membros da banca examinadora e deverá ser encadernada na versão final, sendo

inserida logo após a folha de rosto.

Deverá conter além do título, nome do autor, nome do orientador, a palavra

“APROVADO”, seguida da data e do local.

1.1.4 Dedicatória (s)

É o local onde o autor presta homenagem e/ou dedica seu trabalho à alguém.

Deve ser centralizada na página, não sendo necessário o uso de título. Deve ser

colocada após a folha de aprovação.

1.1.5 Agradecimentos

Devem ser dirigidos somente a pessoas ou instituições que tenham

contribuído de modo relevante ao trabalho. Deve ser colocado após a dedicatória, se

houver, caso contrário, logo após a folha de aprovação.

O título “AGRADECIMENTOS” deve vir em letra maiúscula, fonte ARIAL,

tamanho 14, centralizado, no topo da margem superior da página.

O texto deve se iniciar á quatro parágrafos simples a partir do título, usando

espaçamento 1,5 cm.

1.1.6 Epígrafe

Texto no qual o autor apresenta uma citação, seguida de indicação de autoria.

Pode ser a inscrição de um trecho que de certa forma embasou a construção do

trabalho.

1.1.7 Sumário

Sumário é a enumeração das partes que formam a estrutura do trabalho

(títulos, subtítulos, seções ou partes) na mesma ordem em que aparecem no texto,

indicando suas subordinações, acompanhadas do respectivo número da página

inicial de cada capítulo, em algarismo arábico.

O sumário deve estar sempre no início do documento. Não devem entrar no

sumário, segundo a NBR 6027, os elementos pré-textuais como dedicatória,

10

agradecimentos, lista de figura e tabelas, logo nenhuma página precedente ao

sumário deve fazer parte dele.

1.1.8 Listas

Constituem a relação de tabelas, figuras, gráficos, abreviações, etc. Devem

ser elaboradas segundo a ordem de sua citação no texto, e cada item deve ser

designado por seu nome específico, acompanhado do respectivo número da página.

1.1.9 Resumo

É uma apresentação concisa do texto, fornecendo uma visão rápida e clara

do conteúdo e das conclusões do trabalho. Não deve conter informações

secundárias, tabelas, e evitando o uso de citações bibliográficas. Deve conter no

máximo 250 palavras.

Ressaltar os objetivos, métodos, resultados e as conclusões do trabalho.

Deve vir em folha distinta, com o título “RESUMO” em letra maiúscula, fonte

ARIAL, tamanho 14, centralizado, logo após o sumário.

1.2 Elementos Textuais

1.2.1 Introdução

Visa fornecer antecedentes que justificam o trabalho e também localizar o

assunto a ser tratado.

Deve conter informações sobre a natureza e a importância do trabalho, o que

se pretende alcançar com o trabalho. Não se devem listar resultados, mas fornecer

ao leitor uma ideia geral do que será tratado a frente.

A descrição do tema deve ser apresentada logo no início da introdução. O

desenvolvimento do texto da introdução visa mostrar por que aquele assunto foi

escolhido, a sua importância. A introdução pode conter o objetivo do estudo.

1.2.2 Objetivo

Pode ser escrito de forma sucinta e abrangente. Aqui se deve colocar o

principal objetivo do trabalho.

11

1.2.3 Revisão Bibliográfica

A revisão de literatura é a discussão do assunto é a parte mais importante do

Trabalho de Conclusão do Curso, exigindo raciocínio lógico e clareza. Trata da

sustentação teórica do assunto que é objeto do TCC.

Deve preferencialmente se referir aos assuntos que tenham relação direta e

específica com o trabalho, incluindo apenas dados que sejam úteis a sua elaboração

e fundamentação.

O tema escolhido deve ser interpretado e comparado com o parecer de outros

autores, ou seja, o aluno deve fazer uma “revisão” sobre o que já existe publicado

em relação ao assunto que está abordando e escrever o texto através das

informações e ideias que ele tenha conseguido extrair dos mesmos e não

simplesmente copiando o texto de outros trabalhos.

Os autores cujas informações sejam utilizadas devem ser citados segundo as

normas.

Pode ser dividida em seções e subseções quantas forem necessárias para o

detalhamento das atividades realizadas e discussão dos resultados obtidos com

base nos autores procurados para a revisão. A revisão de literatura deve sempre

conter materiais novos através de artigos científicos recentes sobre o assunto e

fontes idôneas. Deve-se utilizar sempre a terceira pessoa do singular na elaboração

do texto, mantendo-se a forma impessoal no mesmo.

Este título não deverá estar escrito, deverá ser substituído pelo(s) título(s)

do(s) tema(s) ou caso(s) escolhido(s).

1.2.4 Material e Métodos

Quando o TCC for realizado na forma de projeto científico e/ou tecnologia

aplicada, esse item deve estar presente.

Descrever no início da seção que o trabalho foi conduzido de acordo com as

normas éticas e aprovado pela Comissão de Ética e Biossegurança da instituição.

Lembrando que o TCC nessa modalidade só poderá ser realizado quando os

projetos estiverem devidamente cadastrados.

Descrição clara e com referência específica original para todos os

procedimentos biológicos, analíticos e estatísticos. Todas as modificações de

procedimentos devem ser explicadas.

12

Deve descrever de forma detalhada a metodologia utilizada, permitindo ao

leitor entender como foi realizada a pesquisa e poder reproduzir o estudo e/ou

utilização a metodologia empregada no trabalho apresentado.

Deve incluir informações referentes ao local da pesquisa, objeto da pesquisa,

materiais e equipamentos utilizados, tratamentos propostos, parâmetros avaliados e

metodologias empregadas.

1.2.5 Resultados e Discussão

É facultada ao autor a feitura desta seção combinando-se os resultados com

a discussão ou em separado, redigindo duas seções, com separação de resultados

e discussão.

O aluno deve explicar seus resultados baseando-se em fundamentos

científicos e não simplesmente listar seus resultados e comparar com os resutados

de outros autores.

Dados suficientes, todos com algum índice de variação, devem ser

apresentados para permitir ao leitor a interpretação dos resultados do experimento.

Na seção discussão deve-se interpretar clara e concisamente os resultados e

integrá-los aos resultados de literatura para proporcionar ao leitor uma base ampla

na qual possa aceitar ou rejeitar as hipóteses testadas.

Evitar parágrafos soltos, citações pouco relacionadas ao assunto e

cotejamentos extensos.

1.2.6 Conclusão

É a finalização do texto, onde são apresentados as conclusões finais do TCC,

sendo em geral para os trabalhos de revisão bibliográfica, denominada

Considerações Finais.

As conclusões/considerações finais do autor devem ser colocadas de forma

lógica, clara e concisa.

Quando o TCC for realizado na forma de projeto científico e/ou tecnologia

aplicada. As conclusões devem se ater aos fatos comprovados e discutidos nos

resultados.

13

1.3 Elementos Pós-Textuais

1.3.1 Anexo

Material complementar não elaborado pelo autor, que serve de

fundamentação, comprovação ou ilustração. São representados por materiais que

não se aplicam ao texto em si, mas que o autor deseja apresentar. Podem ser

fotografias, mapas, tabelas, gráficos, formulários, planilhas e qualquer outro material

complementar.

Deve ser precedido da palavra ANEXO, identificado por letras maiúsculas

consecutivas, travessão e pelo respectivo título. Utilizam-se letras maiúsculas

dobradas, na identificação dos anexos, quando esgotadas as letras do alfabeto.

1.3.2 Apêndice

Texto ou documento elaborado pelo autor com a finalidade de complementar

sua argumentação sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho.

Deve ser precedido da palavra APÊNDICE, identificado por letras maiúsculas

consecutivas, travessão e pelo respectivo título. Utilizam-se letras maiúsculas

dobradas, na identificação dos apêndices, quando esgotadas as letras do alfabeto.

1.3.3 Referências Bibliográficas

Elemento obrigatório. Neste item, serão relacionadas todas as obras

bibliográficas citadas no texto.

Deve ser elaborada segundo as recomendações constantes nessa

regulamentação.

Deverão ser reunidas pelo autor, com a inclusão de trabalhos realmente

consultados e lidos pelo mesmo, evitando-se as citações que não foram obtidas da

fonte original (citação de citação).

14

2 REGRAS GERAIS

A apresentação escrita do TCC deve ser elaborada segundo recomendações

a seguir.

2.1 Formato

Os textos devem ser digitados em fonte Arial na cor preta, e impresso em

papel branco ou reciclado, no formato A4 (21 cm x 29,7 cm), utilizando somente um

lado do papel.

O TCC deverá ser encadernado em espiral preto (versão inicial), sendo a

frente transparente e o fundo preto. A versão final deverá utilizar a capa modelo da

EVZ, a ser fornecida pela coordenação.

O Número de páginas total do trabalho deverá ser de 50 sendo divididos da

seguinte forma:

Elementos Pré-textuais (Folha de Rosto, Folha de aprovação, Dedicatória,

Agradecimentos, Epígrafe, Sumário, Lista de ilustrações, Listas de tabelas, de

abreviações e de símbolos): máximo de 10 folhas.

Elementos Textuais (Resumo, Introdução, Revisão bibliográfica, Objetivos,

Material e Métodos, Resultados e Discussão, Conclusões e/ou Considerações

finais): máximo de 30 folhas.

Elementos Pós-textuais (Referência Bibliográficas, Anexos e Apêndices):

máximo de 10 folhas.

2.1.1 Margens

As margens devem ter as seguintes dimensões:

Esquerda: 3,0 cm

Direita: 2,0 cm.

Superior: 3,0 cm.

Inferior: 2,0 cm.

2.1.2 Espaçamento

O trabalho deve ser digitado somente em espaço 1,5 (sem entre os

parágrafos).

15

Todo o parágrafo deve iniciar com recuo da margem. Para sua configuração,

deve-se usar a função formatar – parágrafo – recuos e espaçamentos e em recuo

especial selecionar primeira linha com 1,25 cm.

Não devem ser utilizadas barras, travessões ou outros sinais gráficos para

início de parágrafo.

No texto os seguintes espaçamentos devem ser utilizados:

- Entre título de capitulo e texto: uma linha em branco em espaço 1,5.

- Entre subtítulo e texto: espaço 1,5, sem linha em branco entre eles.

- Entre texto e título: uma linha em branco em espaço 1,5

- Entre o texto e as ilustrações/tabelas e vice-versa: uma linha em branco em

espaço 1,5.

- Espaço simples deve ser usado em tabelas, notas de rodapé, notas de fim

de texto, títulos de tabelas e figuras e referências bibliográficas.

- Entre as referências – dois espaços simples

- Entre as notas das tabelas e as tabelas – espaço simples

- Entre as legendas de figuras e as figuras – espaço simples

- Entre o título da tabela e a tabela – sem espaço, podendo optar por

Formatar parágrafo, espaçamento, depois automático, espaçamento simples.

- Entre as linhas da tabela o espaçamento é livre de acordo com a

necessidade.

2.1.3 Fonte

Deve ser utilizada fonte estilo ARIAL, na cor preta, caractere tamanho 12 para

o texto, títulos e subtítulos.

Para notas de rodapé usar ARIAL 10, sendo essas numeradas de forma

sequencial.

Para legendas de tabelas e figuras usar ARIAL 10.

Para a capa e folha de rosto, usar o modelo fornecido.

Os títulos de capítulos devem ser escritos em maiúsculas.

2.1.4 Posição de títulos e Numeração das seções

Pelas normas da ABNT a numeração das seções de documentos escritos deve

ser feita de modo a mostrar uma sequência lógica do conteúdo. Devem ser usados

algarismos arábicos, o indicativo de seção é alinhado na margem esquerda, e não

16

devem ser utilizados ponto, hífen, travessão ou qualquer sinal após o indicativo de

título ou sub-título.

O título de capítulo deve ser centralizado em linha isolada, com uma linha em

branco em espaço 1,5 entre o título e o texto. Fonte ARIAL 12, todas as letras

maiúsculas, em negrito.

Os subtítulos devem ser colocados à margem esquerda, espaço 1,5

separando do texto que o antecede, Fonte ARIAL 12, somente com a 1ª letra em

maiúsculo.

Entre subtítulo e texto usar espaço 1,5.

Exemplo:

3 RECOMENDAÇÃO TÉCNICA PARA CRIAÇÃO DE REPRODUTORAS

3.1 A Matriz suína

3.2 Manejo da Matriz

3.2.1 Manejo das Fêmeas de Reposição

3.2.2 Idade á Primeira Cobertura

3.2.3 Manejo Pré-Cobertura

3.2.3.1 Identificação do Cio

2.1.5 Numeração de Páginas

As folhas ou páginas pré-textuais devem ser contadas, mas não numeradas.

Todas as folhas do trabalho, menos a capa, devem ser contadas

sequencialmente a partir da folha de rosto, sendo que a numeração impressa em

algarismos arábicos (1, 2, 3) deve ser colocada no canto superior direito da página a

partir da primeira página da introdução, até o final do trabalho.

Os elementos pré-textuais (sumário, resumo e listas) levam numeração

romana minúscula (iii, iv, v) no centro inferior da página.

As páginas de folha de rosto, dedicatória, agradecimentos e epigrafe não

levam numeração, mas são contadas.

Havendo anexo, devem ser numerados de maneira continua ao trabalho.

Fonte ARIAL 10.

17

2.1.6 Tabelas e Quadros

As tabelas devem ser abertas em suas laterais e designam em geral dados

numéricos obtidos no trabalho ou de outros autores. Os quadros são totalmente

fechados nas laterais.

As tabelas serão delimitadas, no alto e em baixo por traços horizontais

grossos (preferencialmente). Deve ser posicionada no sentido vertical, facilitando a

leitura dos dados, e se for impossível essa disposição, deve ser colocada na posição

horizontal, com o título voltado para a margem esquerda da folha.

Tabelas que não couberem em uma página devem ter continuação na página

seguinte. Neste caso o final não será delimitado por um traço horizontal na parte

inferior, deve-se incluir a palavra “Continua” ao final, lado direito e o cabeçalho será

repetido na página seguinte.

É obrigatório colocar a fonte de onde se obteve as informações contidas na

tabela e/ou no quadro. E no caso dos dados serem do próprio autor, usa-se: Dados

de Pesquisa, 2013.

Tabelas e quadros devem ser numerados sequencialmente no texto com

algarismos arábicos e as chamadas de ambos no texto devem ser feitas apenas com

a primeira letra em maiúscula (Tabela 1).

O cabeçalho da tabela (título) é iniciado pela expressão tabela seguido do

número de ordem, separado do título por um hífen colocado entre espaços

correspondentes a uma letra. Deve ser escrito em caracteres maiúsculos e minúsculos

precedendo a tabela, em fonte ARIAL, Tamanho 12 e espaço entrelinhas simples.

No caso do título ocupar mais de uma linha, deve-se tomar como referência o

alinhamento (das linhas), a 1ª letra do título.

O texto da tabela deve ser em letra Arial tamanho 12.

As notas de rodapé devem ser em letra Arial tamanho 10.

Exemplo:

Tabela 1- Efeito de inibidores de tripsina sobre o fluxo de nitrogênio endógeno até o final do íleo

Nível (g/kg) Nitrogênio Endógeno Unidade

9,50 3,54 (g/kg MS ing.) 14,9 5,82 (g/kg MS ing.) 0,21 1,55 (g/dia) 2,49 2,61 (g/dia) 5,77 3,68 (g/dia) Fonte: Adaptado de NYACHOTI et al. (1997)

18

2.1.7 Figuras

As figuras designam material não verbal como gráficos, fotos, desenhos e

outras ilustrações.

Devem ser numeradas sequencialmente no texto com algarismos arábicos e

as chamadas no texto devem ser feitas apenas com a primeira letra em maiúscula

(Figura 1).

O título da figura deve ser colocado na sua parte inferior.

Quando utilizadas no corpo do texto devem estar localizados o mais próximo

possível da citação no texto na mesma página ou, quando isso não for possível, na

página seguinte.

As figuras devem estar centralizadas na página e a legenda colocada abaixo

da figura, justificado com a figura (começando e terminando com a figura).

A legenda da figura deve iniciar pela palavra Figura (somente primeira letra

em maiúsculo) seguida do seu número de ordem e separada do título por um hífen,

entre espaços correspondentes a uma letra, fonte ARIAL 10 e espaço simples

entrelinhas. Quando a legenda ocupar mais de uma linha, deve-se tomar como

referência para o alinhamento das linhas, a 1ª letra da legenda.

Exemplo:

Figura 1- Nível plasmático de triglicerídeos em função do nível de energia digestível da ração com a utilização de gordura de coco como fonte lipídica Fonte: MASCARENHAS et al. (2010),

19

2.1.8 Citações Bibliográficas

A citação é a menção de uma informação que foi extraída de outra fonte

(revistas, livros, periódicos, documentos extraídos da Internet). As citações podem

ser diretas, indiretas e citação de citação. Podem aparecer no texto e em notas de

rodapé.

Toda a citação deve ser feita pelo sobrenome do autor ou pelo nome da

entidade responsável, seguido da data (ano) de publicação do documento, sistema

autor-data.

Como regra geral as chamadas pelo nome do autor na sentença devem vir

em letras maiúsculas e minúsculas, e quando entre parênteses devem estar em letra

maiúscula.

Quando o autor é citado no texto, deve aparecer em letra minúscula seguido

da data entre parênteses. Quando é citado ao final da frase, aparece entre

parênteses e com letra maiúscula.

Exemplos:

Segundo Lofrano (2008), o biodiesel tem se destacado como fonte energética,

pois, além de ser renovável, contribui para a conservação do meio ambiente por

reduzir a emissão de gases que geram o efeito estufa

O biodiesel tem se destacado como fonte energética, pois, além de ser

renovável, contribui para a conservação do meio ambiente por reduzir a emissão de

gases que geram o efeito estufa (LOFRANO, 2008).

2.1.8.1 Citação Direta

Transcrição textual (mantém a grafia e pontuação) de parte da obra do autor

consultado. Nesse tipo de citação, o texto é repetido de forma idêntica a que se

apresenta no texto de origem. Deve vir obrigatoriamente entre “aspas duplas”, ou

com destaque gráfico, seguidas da indicação da fonte consultada.

20

Exemplo 1:

“É importante sempre se ter em mente que a responsabilidade pela

segurança do alimento começa na produção dos alimentos que serão utilizados

pelos animais.” (MASCARENHAS, 2012, p.4).

Exemplo 2:

“Estudos europeus mostram claramente que os custos da produção animal

serão influenciados por fatores como: preocupações ambientais, saúde pública,

direitos de produção, planejamento do território e bem-estar animal.”

(ARMSTRONG,2012, p.6).

Na citação direta o número da página deve ser incluído na chamada.

2.1.8.2 Citação Indireta

É a transcrição das idéias de um autor, mas utilizando suas próprias palavras.

Ou seja, o texto é lido, entendido e divulgado o conhecimento adiquirido, mas

utilizando suas palavras para fazê-lo.

2.1.8.3 Citação de Citação

É a citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao

original.

Sempre referenciar o autor original, por exemplo: “Fulano (2008) citado por

Beltrano (2012) verificou.....[...].

Deve-se evitar esse tipo de citação.

2.1.8.4 Indicação de autoria no texto

As indicações de autoria incluídas no texto devem ser feitas em letras

maiúsculas e minúsculas, indicando-se a data, e no caso de citação direta a página

entre parênteses.

21

Exemplos:

Um autor: Segundo Silva (2013).

Dois autores: Segundo Silva e Souza (2012).

Três ou mais autores: Silva et al. (2012).

As indicações de autoria ao final do texto (entre parênteses) devem vir em

letras maiúsculas, seguidas da data e página se for citação direta.

Exemplos:

Um autor: (SILVA, 2013).

Dois autores: (SILVA e SOUZA, 2012).

Três ou mais autores: (SILVA et al., 2012).

Quando ocorrer citação de diferentes autores de documentos diferentes,

mencionados ao mesmo tempo, a citação deve ser em ordem cronológica crescente,

separadas por vírgula. Tendo duas citações no mesmo ano, prevalece a ordem

alfabética.

Exemplo:

Segundo alguns pesquisadores, a alimentação pré-desmame pode estimular

o desenvolvimento do sistema digestivo, por meio da indução do aumento na

secreção de enzimas digestivas e da estimulação da secreção de ácido clorídrico no

estômago, o que possibilita a preparação do animal para o desmame e para receber

uma dieta seca, geralmente à base de cereais e proteína vegetal (PLUSKE et al.,

1994; BARTELS e PENZ, 1996).

22

Quando no texto existirem citações de diferentes trabalhos de um mesmo

autor realizado no mesmo ano usa-se letras minusculas “a”, “b”, etc após a data.

Exemplo:

Para identificar aminoácidos específicos que possam ser limitantes no trato

reprodutivo quando o consumo de proteína é baixo, LOUIS et al. (1994a), utilizaram

dietas com níveis de 7% (BP) e 16% de proteína bruta (controle) e mediram o

conteúdo de aminoácidos livres no plasma seminal.

No trabalho de LOUIS et al. (1994b), não foram observadas diferenças nas

concentrações plasmáticas de LH e testosterona antes ou após a injeção com

GnRH, nem nos níveis plasmáticos de 17-estradiol dos animais recebendo baixo ou

alto nível de proteína.

Quando existir citações de diferentes autores, mas, que possuam o mesmo

sobrenome e mesmo ano de publicação, devem ser diferenciados pela inicial do pré

nome.

Exemplo:

(FERREIRA, AS., 2010) (BARBOSA, O., 2010)

No caso de haver coincidência de iniciais no pré-nome, faz-se a diferenciação

colocando-os por extenso.

Exemplo:

(SILVA, Paulo 2011) (SILVA, Pedro, 2011)

2.1.8.5 Citação de autor entidade ou legislação

Segundo BRASIL (2007), “Boas Práticas de Fabricação são procedimentos

higiênicos, sanitários e operacionais aplicados em todo o fluxo de produção, desde a

obtenção dos ingredientes e matérias-primas até a distribuição do produto final, com

23

o objetivo de garantir a qualidade, conformidade e segurança dos produtos

destinados à alimentação animal”.

Nas referências bibliográficas:

BRASIL. Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento. IN nº 02 de 23 de fevereiro de 2007. Disponível em: http://extranet.agricultura.gov.br/sislegis-consulta/consultarLegislacao.do?operacao=visualizar&id=17664. Acessada em: 06 de fevereiro de 2012.

2.1.9 Referências Bibliográficas

As referências dos documentos que são citados no trabalho devem ser

ordenadas e escritas segundo as recomendações desse material e no caso de não

existir recomendação específica nesse material, utilizar a NBR 6023 de 2002.

Devem ser redigidas em página separada em ordem alfabética pelo(s)

sobrenome(s) do(s) autor(es) e devem ter o alinhamento justificado, em espaço entre

linhas simples e separadas entre si por 2 espaços simples. Deve-se utilizar Fonte

ARIAL, tamanho 12.

Os elementos essenciais são: autor (es), título, edição, local, editora e data de

publicação. Quando necessário se acrescentam elementos complementares à

referência.

As iniciais dos autores não podem conter espaços.

O termo “et al.” não deve ser em itálico, nem precedido de vírgula.

O recurso tipográfico utilizado para destacar o elemento título é negrito.

No caso de homônimos de cidades, acrescenta-se o nome do estado (ex.:

Viçosa, MG; Viçosa, AL; Viçosa, RJ).

Obras de responsabilidade de uma entidade coletiva a entidade é tida como

autora e deve ser escrita por extenso, acompanhada por sua respectiva abreviatura e

no texto, é citada somente a abreviatura correspondente.

2.1.9.1 Autores pessoais

Os autores são indicados pelo último sobrenome, em maiúsculas, seguido de

vírgula e da 1ª letra do(s) prenome(s) e outros sobrenomes, seguidos de ponto final e

um espaço. Os nomes devem ser separados por ponto-e-vírgula, seguido de espaço.

24

Quando mais de três autores, todos podem ser citados ou pode-se usar a

expressão “et al” após o terceiro autor.

Exemplos:

MOREIRA, I.; BASTOS, A.O.; SCAPINELO, C., et al. Diferentes tipos de milheto utilizados na alimentação de suínos em crescimento e terminação. Ciência Rural. V. 37, n.2, mar/abr. 2007. ROSTAGNO, H.S.; ALBINO, L.F.T.; DONZELE, J.L. et al. Tabelas brasileiras para aves e suínos: composição de alimentos e exigências nutricionais. 3. ed. – Viçosa, MG: UFV, DZO, 2011, 252p. SILVA, D. J.; QUEIROZ, A. C. Análise de alimentos: métodos químicos e biológicos. 3. ed. Viçosa: Universidade Federal de Viçosa, 2009. 325 p.

2.1.9.2 Autor entidade

As obras de responsabilidade de entidade (empresas, associações, congressos,

seminários, órgãos governamentais) têm entrada, em geral, pelo seu próprio nome,

escrito por extenso.

Exemplo:

INSTITUTO ADOLFO LUTZ. Normas de qualidade para alimentação. São Paulo, 1967. 17 p.

2.1.9.3 Legislação

Compreende a constituição, emendas constitucionais, ato normativo, portaria,

resolução, instrução normativa, entre outros. Sendo essenciais os elementos:

jurisdição, título, numeração, data e dados da publicação.

Exemplo:

BRASIL, Portaria nº 46 de 10 de fevereiro de 1998. Manual genérico de procedimentos para APPCC em Industrias de Produtos de Origem Animal. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Brasília, DF, 1998.

25

2.1.9.4 Autor com sobrenome composto

Inclui, após o último sobrenome, indicação de parentesco como Filho, Júnior,

Sobrinho, Neto.

Exemplo:

LAZZARINI NETO, S. Cria e recria. São Paulo: SDF Editores, 1994. 108 p.

2.1.9.5 Obras consultadas online

Quando for citar material bibliográfico pesquisado via internet, o autor deve

procurar sempre usar artigos assinados, sendo também de sua responsabilidade a

decisão sobre quais fontes têm realmente credibilidade e confiabilidade.

São essenciais as informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre

os sinais < >, precedido da expressão “Disponível em” e a data de acesso ao

documento, precedida da expressão “Acessado em” opcionalmente acrescida dos

dados referentes a hora, minutos e segundos.

NOTA – Não se recomenda referenciar material eletrônico de curta duração nas

redes.

Exemplo: ALVES, Castro. Navio negreiro. [S.l.]: Virtual Books, 2000. Disponível em: <http://www.terra.com.br/virtualbooks/freebook/port/Lport2/navionegreiro.htm>. Acesso

em: 10 jan. 2002, 16:30:30.

NGUYEN, T.H.N.; NGUYEN, V.H.; NGUYEN, T.N. et al. [2003]. Effect of drenching with cooking oil on performance of local yellow cattle fed rice straw and cassava foliage. Livestock Research for Rural Development, v.15, n.7, 2003. Available at: <http://www.cipav.org.co/lrrd/lrrd15/7/nhan157.htm> Accessed on: Jul. 28, 2005.

2.1.9.6 Livros e capítulos de livro

Os elementos essenciais são: autor(es), título e subtítulo (se houver), seguidos

da expressão “In:”, e da referência completa como um todo. No final da referência,

deve-se informar a paginação.

26

Quando a editora não é identificada, deve-se indicar a expressão sine nomine,

abreviada, entre colchetes [s.n.]. Quando editor e local não puderem ser indicados na

publicação, utilizam-se ambas as expressões, abreviadas, e entre colchetes [S.I.: s.n.].

Exemplos

LINDHAL, I.L. Nutrición y alimentación de las cabras. In: CHURCH, D.C. (Ed.) Fisiologia digestiva y nutrición de los ruminantes. 3.ed. Zaragoza: Acríbia, 1974. p.425-434. NEWMANN, A.L.; SNAPP, R.R. Beef cattle. 7.ed. New York: John Wiley, 1997. 883p.

HUI, Y. H.; NIP, W. K.; ROGERS, R.W.; YOUNG , O. A. Meat science and applications. Boca Raton: CRC Press, 2001.

D’MELLO, J.P.F. Amino Acids as Multifunctional Molecules. In: Amino Acids in Animal Nutrition. Ed.: J.P.F. D’Mello. 2ª edição. 515 p., 2003.

2.1.9.7 Teses e Dissertações

Devem ser indicados os seguintes elementos: autor, título, ano, página, nível e

área do programa de pós-graduação, universidade e local.

Exemplos

BERRES, J. Estratégias para redução proteica de dietas para frangos de corte. 2010.148 p. Tese de Doutorado. Universidade Federal do Rio Grande do Sul – Porto Alegre, RS. SOUZA, X.R. Características de carcaça, qualidade de carne e composição lipídica de frangos de corte criados em sistemas de produção caipira e convencional. 2004. 334p. Tese (Doutorado em Zootecnia) – Universidade Federal de Lavras, Lavras- MG. ABREU, M.L.T. Efeito da proteína do farelo de soja sobre o desempenho e ocorrência de alterações digestivas em leitões desmamados aos 21 dias de idade. 1994. 79p. Dissertação (Mestrado em Nutrição de Monogástricos) - Universidade Federal de Viçosa, Viçosa- MG.

27

2.1.9.8 Artigos em Periódicos

O nome do periódico deve ser escrito por extenso. Não é necessário citar o

local; somente o volume, o intervalo de páginas e o ano.

Exemplos

CORZO, A., W.A. DOZIER, W.A., KIDD, M.T., et al. Impact of dietary isoleucine status on heavy-broiler production. International Journal of Poultry Science v.7, n.6, p.526-529, 2008.

MENEZES, L.F.G.; RESTLE, J.; BRONDANI, I.L. et al. Distribuição de gorduras internas e de descarte e componentes externos do corpo de novilhos de gerações avançadas do cruzamento rotativo entre as raças Charolês e Nelore. Revista Brasileira de Zootecnia, v.38, p.338-345, 2009.

2.1.9.9 Congressos, reuniões, seminários

Exemplos

CASACCIA, J.L.; PIRES, C.C.; RESTLE, J. Confinamento de bovinos inteiros ou castrados de diferentes grupos genéticos. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 30., 1993, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: Sociedade Brasileira de Zootecnia, 1993. p.468. EUCLIDES, V.P.B.; MACEDO, M.C.M.; OLIVEIRA, M.P. Avaliação de cultivares de Panicum maximum em pastejo. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 36.,1999, Porto Alegre. Anais... São Paulo: Sociedade Brasileira de Zootecnia/Gmosis, [1999]. (CD-ROM).

2.1.9.10 Autoria, data ou local desconhecidos

Em caso de autoria desconhecida a entrada é feita pelo título. O termo

“anônimo” não deve ser usado em substituição do autor desconhecido.

DIAGNÓSTICO do setor editorial brasileiro. São Paulo: Câmara brasileira do livro. 1993. 64p

Se nenhuma data de publicação puder ser determinada, registra-se uma data

aproximada.

Exemplos:

[2011 ou 2012] um ano ou outro

[2010?] data provável

28

[2010] data certa não indicada no item

[entre 2004 e 2008] use intervalos menores que 20 anos.

[ca. 2010] data aproximada

[197-] década certa

[197-?] década provável

[19--] século certo

[19--?] século provável.

29

REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: Informação e documentação - Citações em documentos - Apresentação. Rio de Janeiro, Ago. 2002. 7p. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: Informação e documentação – Trabalhos acadêmicos - Apresentação - Elaboração. Rio de Janeiro, Mar. 2011. 11p. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: Informação e documentação – Referências - Elaboração. Rio de Janeiro, Ago. 2002. 24p. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024: Numeração progressiva das seções de um documento escrito – Apresentação. Elaboração. Rio de Janeiro, Maio 2003. 3p. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022: Informação e documentação – Artigo em publicação periódica científica impressa - Apresentação . Rio de Janeiro, Maio 2003. 5p. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027: Informação e documentação – Sumário - Apresentação . Rio de Janeiro, Maio 2003. 2p.