DIRETORIA:

Diretor Geral: Prof. Paulo Sérgio Saran

Diretora Associada: Profª. Daisy Rodrigues Pommer

Diretora Acadêmica: Profª. Mônica Abade

Diretor Administrativo: Prof. Augusto Cesar da Silveira

SETOR DE ESTÁGIO:

Responsável: Vera Lúcia Martins Domiciano

Márcia Miranda Gonçalves Gomes – estagios@cotil.unicamp.br

CHEFES DE DEPARTAMENTOS:

EDIFICAÇÕES

GEODÉSIA E CARTOGRAFIA

Prof. Fábio Simoni de Souza

ENFERMAGEM

Profª. Márcia Regina Oliveira Prada

INFORMÁTICA

Profª. Rosana Ribeiro

MECÂNICA

Prof. Jessé Alessandro Sacco

QUALIDADE

Prof. Romeu Aparecido Balaben

- 1 -

ÍNDICE

O Estágio Passo a Passo 02

Orientações 04

Convênio entre a Empresa e a Escola 06

Termo de Compromisso 08

Plano de Atividades de Estágio 10

Relatório Trimestral 11

Relatório Final de Estágio 13

Carta para estágio na Empresa em que trabalha 15

Carta para quem atua na área há mais de 1 ano 16

Carta Final de Estágio 17

Roteiro do Relatório Final de Estágio 18

Nota: Qualquer dúvida, venha até o Colégio, procure o Setor de Estágio

do COTIL, os Chefes de Departamentos ou consulte o nosso site:

www.cotil.unicamp.br/estagio

- 2 -

O ESTÁGIO PASSO A PASSO Qualquer dúvida ou informação, acessar www.cotil.unicamp.br.

1. O Coordenador responsável pelo curso técnico dará todas as

orientações sobre estágio aos alunos em sala de aula;

2. para a documentação de estágio, entre em contato com a funcionária Márcia M. G. Gomes, no setor de estágios (assinar termo de responsabilidade sobre regras do estágio);

3. o aluno poderá desenvolver o estágio no decorrer do curso, de preferência a partir da 2ª série, ou ao seu término;

4. o aluno não deve iniciar o estágio sem estar com a documentação pronta;

5. o estágio deve atender a Lei nº 11.788, de 25 de setembro de 2008;

6. ao acertar proposta de estágio, se a empresa exigir, o aluno poderá solicitar a carta de apresentação do COTIL. Na série final do curso, no início do ano letivo, o Chefe do Departamento reforçará as orientações para a realização do estágio a todos os alunos, que deverão segui-las rigorosamente;

7. não há necessidade de agente interveniente para formalização do estágio com empresas. O COTIL tem um setor que trata especificamente do assunto;

8. o relatório digital encontra-se em estudos;

9. aluno que atua na área, no mínimo por um ano, com registro, não

precisará de estágio extra, mas obriga-se a trazer xérox da carteira

profissional, carta da empresa e apresentar relatório final;

10. o relatório final deverá ser entregue, impreterivelmente, até o dia 31

de outubro, pois deve obedecer ao prazo de regulamentação. O

carimbo da empresa é obrigatório na carta ou declaração final de

estágio

- 3 -

11. O aluno que pretende entregar relatório final no ano da formatura só poderá fazê-lo ao término das aulas, até a primeira semana de dezembro. O mesmo vale para o aluno que trabalha na área há mais de um ano.

12. O Relatório de estágio deve ser entregue à funcionária Márcia,

responsável pelo setor, e será protocolado. 13. Aluno (a) com dependência, qualquer que seja a disciplina, não

poderá concluir o estágio antes de cumprir a dependência, sob pena de não ser considerado.

14. Concluídas as aulas do Curso Técnico, o aluno é matriculado

automaticamente como aluno estagiário, desde que não tenha concluído o estágio.

- 4 -

ORIENTAÇÕES SOBRE ESTÁGIO OBRIGATÓRIO PARA CONCLUSÃO DO CURSO TÉCNICO

1. Você deve seguir o ESTÁGIO PASSO A PASSO.

2. Solicitar Carta de Apresentação da Escola para a Empresa, pelo site,

se a empresa exigir.

3. A Empresa deverá ter convênio com o COTIL.

4. Para fornecer estágio, é necessário um termo entre a Empresa, o

aluno e o COTIL, sem necessidade de intermediário.

5. O estágio deve obedecer à carga mínima exigida por curso:

Edificações – 720 horas

Geodésia e Cartografia – 720 horas

Informática – 600 horas

Mecânica – 720 horas

Qualidade – 400 horas

E para os alunos ingressantes a partir de 2017 o estágio deverá obedecer

a carga mínima exigida por curso:

Edificações – 400 horas

Geodésia e Cartografia – 400 horas

Informática – 400 horas

Mecânica – 400 horas

Qualidade – 400 horas

6. O Termo de Compromisso deve especificar o seguro de acidentes

para o estagiário, responsabilidade da empresa.

7. Ao Termo de Compromisso, anexar Plano de Atividades de Estágio.

Orientações e modelo, páginas 08, 09 e 10.

8. O estágio deve ser realizado ao longo do curso e não deve ser etapa

desvinculada do currículo, não podendo ser concluído antes do

término do curso.

9. O estágio pode ter seu início nas 2ªs séries dos cursos de 3 e 4 anos

e nas 1ªs séries dos cursos de 2 anos.

- 5 -

10. A carga horária do estágio profissional supervisionado não poderá

exceder à jornada diária de 6 horas, perfazendo 30 horas semanais

(Lei nº11.788/08). Quando o aluno não tem uma carga horária de

aula, essa jornada pode ser revista.

11. Solicitar à Empresa que anote o estágio na Carteira Profissional.

Algumas Empresas não adotam esse procedimento; insista, pois a

Carteira Profissional é o passaporte para a sua carreira.

12. O estágio em firmas de porte é oportunidade de maior contato com

novas tecnologias e diversidade de áreas técnicas.

OBSERVAÇÕES:

1. Quando o estágio for realizado na UNICAMP, retirar o Termo de Compromisso de Estágio no RH da Unidade em que for estagiar e trazer ao Setor de Estágios do Cotil, para assinatura da Diretoria Acadêmica.

2. Não há necessidade de agente intermediário para formalização de estágio.

3. O COTIL formaliza convênios diretamente com as empresas e instituições.

4. Todos os modelos deste Manual estão disponíveis no nosso site: www.cotil.unicamp.br/estagio

5. Sinta-se à vontade para solicitar o acompanhamento do Setor de Estágio e solucionar quaisquer dúvidas que estejam ocorrendo.

6. Durante o estágio não se esqueça de colher material para seu relatório final que deverá ser entregue, obrigatoriamente, até o final de outubro. organize-se!

7. Telefone do Colégio para qualquer dúvida: (019) 2113 3375 – Setor de

Estágios.

- 6 -

MODELO DE CONVÊNIO CONVÊNIO PARA REALIZAÇÃO DE ESTÁGIO

UNIDADE CONCEDENTE

Razão Social:

Ramo de Atividade:

Endereço: Nº

CEP: Fone:

Cidade: Est.:

CNPJ.:

Representada por:

Cargo:

UNIDADE DE ENSINO

Razão Social: COLÉGIO TÉCNICO DE LIMEIRA

CNPJ : 46.068.425/0001-33 Inscr. Estadual: ISENTO

Endereço: Rua Paschoal Marmo nº 1888 – Jd. Nova Itália

Cidade: Limeira Est.: SP Fone: (019) 2113-3375

Representada por: PAULO SÉRGIO SARAN

Cargo: DIRETOR GERAL

Pelo presente Instrumento Jurídico, as partes acima mencionadas celebram Convênio para realização de Estágio nos termos da Lei 11.788/08, convencionando as cláusulas e condições seguintes: 1. Este Convênio tem por objetivo formalizar as condições básicas para

realização de estágio de estudantes regularmente matriculados na UNIDADE DE ENSINO junto à UNIDADE CONCEDENTE.

2. A jornada de estágio será cumprida em horário estabelecido pela UNIDADE CONCEDENTE, sem prejuízos das atividades escolares do estagiário, não podendo exceder 6 diárias / 30h semanais (Lei nº 11.788/08).

3. O estagiário selecionado na área de interesse da UNIDADE CONCEDENTE atuará em atividades relacionadas a seu cursos.

4. A UNIDADE CONCEDENTE proporcionará, sempre que necessário, subsídios que possibilitem o acompanhamento, a supervisão e avaliação do Estágio.

5. De acordo com a Lei 11.788/08, o estagiário estará segurado contra Acidentes Pessoais.

- 7 -

6. A UNIDADE CONCEDENTE poderá oferecer, mensalmente, ao Estagiário uma Bolsa de Complementação Educacional.

7. O presente Termo não cria nenhum vínculo empregatício entre o Estagiário e a UNIDADE CONCEDENTE.

8. A qualquer tempo, mediante denúncia expressa por iniciativa de qualquer das partes, o presente instrumento poderá ser rescindido por meio de comunicação escrita com, pelo menos, 30 (trinta) dias de antecedência, sem prejuízo dos compromissos assumidos.

9. Fica eleito o Foro da cidade de Limeira para dirimir quaisquer dúvidas oriundas deste Convênio.

Os seus representantes legais, estando de acordo com as condições acima, firmam o presente Instrumento em 02 (duas) vias de igual teor e forma, na presença das testemunhas abaixo.

Limeira,...........de ........................... de...............

.................................................................................. UNIDADE CONCEDENTE

(Nome, assinatura do responsável na Empresa, Cargo e RG)

..................................................................... COLÉGIO TÉCNICO DE LIMEIRA

................................................. ...............................................

TESTEMUNHA TESTEMUNHA

- 8 -

MODELO - TERMO DE COMPROMISSO

UNIDADE CONCEDENTE

Razão Social:

Endereço: Nº

CEP: Fone:

Orientador do Estágio:

Cargo que ocupa:

ESTAGIÁRIO

Nome: RA:

Curso:

Período:

Vigência do Estágio:

Área do Estágio:

Valor da bolsa:

A Empresa mencionada, denominada UNIDADE CONCEDENTE, e o Estagiário também acima qualificado, tendo como interveniente o COLÉGIO TÉCNICO DE LIMEIRA DA UNICAMP, firmam o presente TERMO DE COMPROMISSO para realização de Estágio Curricular, nos Termos da Lei nº 11.788/08, nas condições a seguir estipuladas: 1. A UNIDADE CONCEDENTE designará um orientador que acompanhará o

Estagiário nas suas atividades.

2. O Estagiário se obriga a cumprir as normas e os regulamentos da UNIDADE CONCEDENTE, respondendo pelas perdas e danos ocasionados por seu descumprimento.

3. A carga horária do estágio não deverá exceder 6h diárias / 30h semanais.

4. O presente Termo terá sua vigência automaticamente revogada quando ocorrer, por parte do Estagiário, o descumprimento de quaisquer de suas cláusulas, a conclusão ou abandono do curso ou o trancamento de matrícula.

5. O Estagiário estará segurado contra Acidentes Pessoais, providenciado pela apólice de Seguro nº..............................................., da Companhia Seguradora ....................................................................................................

6. O Estágio poderá ser renunciado por iniciativa de qualquer das partes mediante comunicação escrita apresentada com antecedência de 05 (cinco) dias.

- 9 -

7. O presente TERMO DE COMPROMISSO obedece ao disposto no CONVÊNIO PARA REALIZAÇÃO DE ESTÁGIO celebrado entre a UNIDADE CONCEDENTE e o COLÉGIO TÉCNICO DE LIMEIRA DA UNICAMP, em .................... de ............................. de ..........................

8. Assim compromissados, firmam o presente TERMO DE COMPROMISSO em 03 (três) vias com a interveniência do COLÉGIO TÉCNICO DE LIMEIRA DA UNICAMP, nos termos da legislação específica já mencionada.

Limeira,...................de ....................de ............

...................................................................................... UNIDADE CONCEDENTE

(Nome, assinatura do responsável na Empresa, Cargo e RG)

....................................................................................... ESTAGIÁRIO

Interveniente:

........................................................................................ COLÉGIO TÉCNICO DE LIMEIRA DA UNICAMP

Obs.: Papel timbrado e com carimbo da empresa (3 VIAS)

- 10 -

PLANO DE ATIVIDADES DE ESTÁGIO

UNIDADE CONCEDENTE:

Nome da Empresa ou organização CNPJ.:

RAMO DA ORGANIZAÇÃO: ex. Indústria Química

TELEFONE:

ORIENTADOR DO ESTÁGIO: Nome do responsável pelas atividades do estagiário

NOME DO ESTAGIÁRIO:

ENDEREÇO:

TEL:

CURSO:

INICIO DO CURSO: (ANO)

TERMINO DO CURSO: (ANO)

APRESENTAÇÃO DA CONCEDENTE: Informações sobre a organização, tais

como produtos, número de funcionários, filiais, tipo de clientes, etc... PERÍODO DE ESTÁGIO: de __/__/__ a __/__/__

Descrever as atividades a serem desenvolvidas pelo aluno durante o período de estágio.

....................................................... Unidade Concedente Nome: Cargo/Função

....................................................... Colégio Técnico de Limeira

Carimbo

CNPJ da Unidade Concedente

- 11 -

AVALIAÇÃO TRIMESTRAL RELATÓRIO TRIMESTRAL DE ATIVIDADES DE ESTÁGIO

(a ser preenchido pelo supervisor da Empresa e estagiário)

Nome do estagiário: ...........................................................................................

Empresa: .............................................................................................................

Supervisor: ..........................................................................................................

Período deste relatório: .......................................................................................

Instituição de Ensino: ..........................................................................................

Curso Técnico: ....................................................................................................

DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS:

..............................................................................................................................

..............................................................................................................................

..............................................................................................................................

..............................................................................................................................

..............................................................................................................................

AVALIAÇÃO DO ESTÁGIO (pelo supervisor do estágio)

POSTURA DESENVOLVIMENTO DAS ATIVIDADES

Satisfatório Satisfatório

Insatisfatório Insatisfatório

COMPROMETIMENTO COLABORAÇÃO DO DESEMPENHO ESCOLAR PARA O ESTÁGIO

Satisfatório Satisfatório

Insatisfatório Insatisfatório

PARECER DO SUPERVISOR DE ESTÁGIO: ............................................................................................................................................................................................................................................................

AVALIAÇÃO DO ESTÁGIO (pelo estagiário)

RELAÇÃO DAS ATIVIDADES COM A MATRIZ CURRICULAR

Satisfatório

Insatisfatório

- 12 -

DESENVOLVIMENTO DAS ATIVIDADES DE ESTÁGIO

Satisfatório

Insatisfatório

COMPROMETIMENTO DA PARTE CONCEDENTE COM O ESTÁGIO

Satisfatório

Insatisfatório

COLABORAÇÃO DO ESTÁGIO PARA O DESENVOLVIMENTO ESCOLAR

Satisfatório

Insatisfatório

PARECER DO ESTAGIÁRIO: ( obrigatório o preenchimento) .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Limeira, ...........................de .................................................. 2016. ........................................... ........................................................

ESTAGIÁRIO SUPERVISOR DA EMPRESA

..................................................... ........................................................ CHEFE DO DEPARTAMENTO INSTITUIÇÃO DE ENSINO COTIL

- 13 -

RELATÓRIO FINAL DE ESTÁGIO

CURSO: ................ PERÍODO DESTE RELATÓRIO: de: / / a / /

NOME: ...................................................................................... RA: ...................

ENDEREÇO: ..................................................................................... Nº .............

CIDADE: ............................................................................ CEP: ..........................

FONE: ....................................................................................................................... ................................................................................................................................................................. ......................................................................... .........................................................................

E-MAIL : .......................................................................................................................

EMPRESA: .......................................................................................................................

RAMO DE ATIVIDADE DA EMPRESA: .................................................................................................................................. SETOR DO ESTÁGIO: ......................................................................................

............................................ TOTAL DE HORAS CUMPRIDAS: .....................................................................

......................

1. Descreva as atividades que você desenvolveu no período, indicando os recursos e técnicas que utilizou para efetuá-las. Descreva também a situação de cada atividade.

2. Que assuntos abordados pelas disciplinas do Colégio (técnicas ou núcleo comum) você utilizou no seu estágio nesse período?

3. Que assuntos foram necessários para seu maior rendimento no estágio e que não foram abordados em nenhuma disciplina do Colégio ou deveriam ter sido abordados de outra maneira? Dê a sua sugestão.

4. Descreva as dificuldades que você sentiu com relação a: (1-) adaptação ao ambiente profissional; (2-) técnicas em que o ensino foi deficiente, prejudicando seu desempenho no estágio; (3-) outras dificuldades relacionadas com a escola e/ou com a empresa. Descreva também sugestões para melhorias do nosso ensino e do nosso acompanhamento ao estagiário.

5. Com base no curso que lhe foi oferecido pelo COTIL, você esteve preparado para o estágio? Justifique.

- 14 -

6. As expectativas que você tinha do curso foram atendidas com o estágio que

você desenvolveu? Justifique.

7. O estágio lhe proporcionou a aquisição de novos conhecimentos? Justifique.

8. O estágio ou o COTIL lhe ofereceu maiores condições de atuar na área profissional que você escolheu? Justifique.

9. As atividades que você desenvolveu no estágio estiveram de acordo com a teoria do curso? Justifique.

10. Comentário sobre os conhecimentos práticos adquiridos.

Limeira, ........... de .......................... de ............

................................................................ ...................................................... Assinatura do Responsável na Empresa Assinatura do Estagiário

carimbo

............................................................... .......................................................... Assinatura do Chefe do Departamento Assinatura da Diretora Acadêmica COTIL COTIL

- 15 -

MODELO DE CARTA PARA ESTÁGIO NA EMPRESA EM QUE TRABALHA

(papel timbrado e com carimbo da empresa)

DECLARAÇÃO

Declaramos, para fins de estágio, que o

Sr........................................................................, RG..................................,

residente em ....................................................., portador da Carteira

Profissional nº .............................., .série..................................., é

funcionário desta Empresa desde ....../......./......., exercendo a função de

................................................, sendo seu horário de trabalho das

..................h às ................... h, de segunda a sexta-feira, perfazendo, em

média, .............horas mensais de trabalho.

Informamos que este funcionário deverá cumprir em seu

horário de trabalho o estágio supervisionado para cumprimento da carga

horária escolar, conforme exigido por lei.

Este estágio deverá ser realizado no(s) departamento(s)

de ..................................................................................................................

E para que produza os efeitos legais, firmamos o presente.

Limeira, .................... de ......................de............

............................................................................................... Nome, cargo, assinatura e carimbo do Responsável da Empresa

- 16 -

(Não se esqueça do carimbo da empresa)

MODELO DE CARTA PARA QUEM ATUA NA ÁREA

HÁ MAIS DE 1 ANO À DIRETORIA DO COLÉGIO TÉCNICO DE LIMEIRA/ UNICAMP

Prezados Senhores:

Declaramos, para os devidos fins, que o

Sr..................................................................................................................,

R.G..............................., residente em ............................, portador da

Carteira Profissional nº ........................, .......série do curso

de..............................., trabalha nesta Empresa desde...../....../.........,

exercendo a função de .................................., cumprindo o total de ........

horas exigidas para estágio escolar obrigatório.

Limeira, ........ de ..................... de ...........

......................................................................................... Nome, cargo e assinatura do responsável na empresa

Obs.: Apresentar esta carta, cópia da Carteira Profissional e o relatório final.

- 17 -

MODELO DE CARTA FINAL DE ESTÁGIO

(papel timbrado e com carimbo da empresa)

Carta Final de Estágio

Limeira, ........ de ............................... de ......... Ref.: Estágio de Complementação Educacional Declaro, para fins escolares, que .....................

........................................................................., aluno concluinte do Curso

Técnico de ............................., estagiou nesta empresa, no período de

..../..../..... a ...../..../....., completando um total de ............. horas.

........................................................................................ Nome, cargo e assinatura do Responsável na Empresa

- 18 -

ROTEIRO DO RELATÓRIO FINAL DE ESTÁGIO

Você deve ter colhido material para este relatório durante o estágio e

sabe o quanto é importante que o apresente bem organizado e bem

fundamentado.

Dele é que depende sua aprovação!

1. Carta final de estágio.

2. Apresentação do Estagiário.

3. Apresentação da Empresa.

4. Histórico da Empresa.

5. Relatório Final de estágio (páginas 17/18)

6. Conclusão.

7. Anexos, desenhos, projeto, cálculos, folhetos, tabelas e outros

materiais importantes.

OBSERVAÇÕES:

O relatório final de estágio deverá ser apresentado em pasta

tamanho A4, folhas digitadas. NÃO colocar em envelopes

plásticos.

A empresa deverá rubricar todas as folhas do relatório.

A carta final de estágio deve ser entregue separadamente do

relatório, na mesma data.

O relatório final, depois de aprovado, poderá ser retirado pelo

estagiário num prazo de 1 ano. Após esse período se não retirado,

ele poderá ser descartado.

- 19 -

COMUNICAÇÃO COM O COTIL

Setor de Estágios 2113 - 3375

Departamento de Edificações, Geodésia e

Cartografia 2113 - 3387

Departamento de Enfermagem 2113 - 3388

Departamento de Informática 2113 - 3391

Departamento de Mecânica 2113 - 3389

Departamento de Qualidade 2113 - 3482

- 20 -

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS COTIL - COLÉGIO TÉCNICO DE LIMEIRA R. Paschoal Marmo, 1888 – Jd. Nova Itália Fone: (19 ) 2113-3375 Fax: (19) 3442-2360 13484-332 – Limeira - SP