SERIE AAV

VÁLVULAS DE VENTOSA VENTEO AUTOMÁTICO PARA REDES DE AGUA

Las válvulas de ventosa o descarga de aire de la serie ARMAS AVV son las válvulas automáticas que operan

con presión de linea para descargar el aire permitiendo la ventilación de la red de agua durante el llenado.

Además previenen que dentro de la red pueda generar vacío, permitiendo el ingreso de aire a la instalación.

SOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

Models AAV AAV-SA

Connection Flanged Flanged

Material Ductile Iron Ductile Iron

Pressure Rating16 bar (240 psi)

25 bar (360 psi)

16 bar (240 psi)

25 bar (360 psi)

Available

Sizes

inch-mm inch-mm

2”-50 2”-50

3”-80 3”-80

4”-100 4”-100

6”-150 6”-150

8”-200 8”-200

Modelos disponibles

SOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

Pressure RatingMinimum 0,2 bar (3 psi)

Maximum 16 bar (240 psi) - 25 bar (360 psi)

TemperatureMinimum Working Temperature - 10℃ (14℉)

Maximum Working Temperature 80℃ (176℉)

Connection Types Flanged ISO - ANSI

CoatingStandard Epoxy (Blue)

Optional Polyester

CaracterísticasSOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

No Part Name Material

1 Body GGG50 (Ductile Iron)

2 Bush Stainless Steel (304)

3 Washer Galvanized

4 Washer Galvanized

5 Stem Stainless Steel (304)

6 Nut Galvanized

7 Float Body Delrin

8 Plug Natural Rubber

9 Nozzle Stainless Steel (304)

10 O-ring NBR

11 Float Cover Delrin

12 Discharge Pipe Stainless Steel (304)

13

14 Washer Stainless Steel (304)

15 Screw Galvanized

No Part Name Material

16 Gasket Natural Rubber

17 Middle Bonnet GGG50 (Ductile Iron)

18 Guiding Shaft Stainless Steel (304)

19 Washer Galvanized

20 Screw Galvanized

21 Filter Stainless Steel (304)

22 Gasket Natural Rubber

23 Upper Bonnet GGG50 (Ductile Iron)

24 Eye Nut Galvanized

25 Bolt Galvanized

SOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

No Part Name Material1 Body GGG50 (Ductile Iron)

2 Bush Stainless Steel (304)

3 Washer Galvanized

4 Washer Galvanized

5 Stem Stainless Steel (304)

6 Nut Galvanized

7 Float Body Delrin

8 Plug Natural Rubber

9 Nozzle Stainless Steel (304)

10 O-ring NBR

11 Float Cover Delrin

12 Washer Stainless Steel (304)

13 Screw Galvanized

14 Gasket Natural Rubber

15 Middle Bonnet GGG50 (Ductile Iron)

No Part Name Material16 Guiding Shaft Stainless Steel (304)

17 Washer Galvanized

18 Bolt Galvanized

19 Surge Arrester Cover GGG50 (Ductile Iron)

20 Extension Bolt Stainless Steel (304)

21 Filter Stainless Steel (304)

22 Gasket Natural Rubber

23 Washer Galvanized

24 Stem Stainless Steel (304)

25 Bolt Galvanized

26 Washer Galvanized

27 Disc Delrin

28 Plug Brass

29 Upper Bonnet GGG50 (Ductile Iron)

30 Eye Nut Galvanized

SOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

DN H L W Weight

inch mm inch mm inch mm inch mm kg lbs

2 50 11.1 282 8.6 220 8.4 214 10.7 23.7

3 80 14.2 362 13.7 350 11.9 304 28.1 61.9

4 100 16.8 427 14.5 370 13.3 339 42.2 93

6 150 24.5 623 19.6 500 16.5 421 96.1 211.8

8 200 28.8 733 24.8 630 19.1 487 173.1 381.6

AAVDimensiones

SOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

DN H L W Weight

inch mm inch mm inch mm inch mm kg lbs

2 50 13 332 8.6 220 8.4 214 13.5 29.7

3 80 17.4 442 13.7 350 11.9 304 37.3 82.2

4 100 20.7 527 14.5 370 13.3 339 55 121.2

6 150 30.4 773 19.6 500 16.5 421 125.9 277.5

8 200 36.7 933 24.8 630 19.1 487 233 513.6

AAV-SADimensiones

SOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

SOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

Aero-Dynamic Performance

Válvula de ventosa

Válvula de corte

Red de agua

SOTERMIC - CHILEURL : www.sotermic.clTEL : +56 232 1000 90E- mail : ventas@sotermic.cl

Instalación