Vida a Partir da Morte

Sermão nº 2267

Por Charles H. Spurgeon (1834-1892)

Traduzido, Adaptado e

Editado por Silvio Dutra

Ago /2018

2

S772 Spurgeon, Charles H.- 1834-1892 Vida a partir da morte / Charles H. Spurgeon Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio de Janeiro, 2018. 28p.; 14,8 x21cm 1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra. I. Título. CDD 252

3

“Ele vos vivificou, estando vós mortos nos

vossos delitos e pecados,” (Efésios 2: 1)

Nossos tradutores, como você observa,

colocaram a palavra “vivificou” (deu vida),

porque Paulo havia lançado um pouco mais o

sentido, e era possível que o leitor não o

captasse. O que tem, senão antecipado a

declaração do quarto e quinto versos: "Mas

Deus, sendo rico em misericórdia, por causa do

grande amor com que nos amou, e estando nós

mortos em nossos delitos, nos vivificou

juntamente com Cristo, – pela graça sois salvos."

Aqui está o ponto. Deus nos vivificou, os que

estavam mortos em delitos e pecados,

espiritualmente mortos. Nós estávamos cheios

de vigor em relação a tudo o que era contrário à

lei ou à santidade de Deus, nós andamos de

acordo com o curso deste mundo; mas quanto a

qualquer coisa espiritual, não éramos apenas

um pouco incapazes e um tanto enfraquecidos;

mas nós estávamos realmente e absolutamente

mortos. Não tínhamos nenhum sentido com o

qual compreender as coisas espirituais. Não

tínhamos nem o olho que podia ver, nem o

ouvido que podia ouvir, nem o poder que podia

sentir.

4

Nós estávamos mortos, todos nós; e, no entanto,

não éramos todos iguais em outro sentido. A

morte pode ser universal sobre um certo

número de corpos e, no entanto, esses corpos

podem parecer muito diferentes. Os mortos que

se encontram no campo de batalha, devorados

por cães ou corvos, apodrecendo,

corrompendo-se ao sol, que visão horrível! O

cadáver ainda parece ter vida; ainda é seu

amado no caixão, tão morto quanto os corpos

mutilados no campo de batalha. A corrupção

ainda não fez o seu trabalho, e o cuidado

carinhoso protegeu o corpo ainda do que

certamente virá a ele; mas ainda há morte,

morte completa e segura, tanto em um caso

como no outro.

Assim, temos muitos que são amáveis,

moralmente admiráveis, como aquele a quem o

Salvador olhou e amou; ainda assim eles estão

mortos apesar de tudo isso. Temos outros que

são bêbados, profanos, impuros; eles estão

mortos, não mais mortos que os outros; mas sua

morte deixou seus traços terríveis mais

claramente visíveis. O pecado traz a morte e a

morte traz corrupção. Se éramos corruptos ou

não, não é uma questão que preciso levantar

aqui; deixe todo mundo julgar a respeito de si

mesmo. Mas nós estávamos mortos,

certamente. Embora educados por pais

5

piedosos, embora bem instruídos no plano do

evangelho, embora saturados com a piedade

que nos rodeava, estávamos mortos, tão mortos

quanto a prostituta da rua, tão mortos quanto o

ladrão na cadeia.

Agora, o texto nos diz que, embora estivéssemos

mortos, Cristo veio e, por seu Espírito, nos tirou

da sepultura. Este texto nos traz notícias da

Páscoa; canta a ressurreição; soa em nossos

ouvidos a trombeta de uma nova vida e nos

introduz em um mundo de alegria.

Nós estávamos mortos; mas somos vivificados

pelo Espírito de Deus. Eu não posso deixar de

parar um minuto para saber se é assim com

vocês, meus queridos leitores, e orando para

que o que eu possa ter a dizer aja como uma

espécie de peneira, separando entre os que

realmente vivem e aqueles que só pensam que

estão vivos, de modo que, se você não tiver sido

vivificado, se você for apenas “um filho da

natureza, finamente vestido”, mas não

espiritualmente vivo, você possa estar ciente

disso. Se você foi vivificado, mesmo que sua vida

seja fraca, você pode clamar ao Deus vivo com o

“Abba, Pai”, que nunca vem de qualquer lábio a

não ser o que foi tocado e vivificado pelo Espírito

Santo.

6

I. Primeiro, vamos falar um pouco sobre a nossa

VIVIFICAÇÃO. Você que foi vivificado

entenderá o que eu digo. Para aqueles que não o

foram, eu diria que parecerá um conto ocioso.

Bem, queridos amigos, se fomos vivificados,

fomos vivificados de cima. "Eles vos vivificou." O

próprio Deus tratou conosco. Ele nos

ressuscitou dos mortos. Ele nos criou no início;

ele nos criou de novo. Ele nos deu a vida quando

nascemos; mas ele nos deu agora uma vida mais

elevada, que não poderia ser encontrada em

nenhum outro lugar. Ele deve sempre dar isso.

Nenhum homem jamais se obrigou a viver.

Nenhum pregador, por mais sério que seja, pode

fazer um ouvinte viver. Nenhum pai, por mais

que ore, nenhum professor, por mais choroso

que seja, pode fazer uma criança viver para

Deus. "Ele vos tem vivificado", é verdade para

todos os que são vivificados. É uma centelha

divina, uma luz do grande Sol central, o grande

Pai das Luzes.

É assim conosco? Tivemos um toque divino,

uma energia sobre-humana, algo que todo o

aprendizado e toda a sabedoria e toda a piedade

do homem nunca poderiam operar em nós? Nós

fomos vivificados de cima? Se assim for, eu diria

que nos lembramos de algo disso. Não podemos

descrevê-lo; nenhum homem pode descrever

7

seu primeiro nascimento; continua sendo um

mistério. Nem ele pode descrever seu novo

nascimento; esse ainda é um mistério maior,

pois é uma obra secreta interior do Espírito

Santo, da qual sentimos o efeito, mas não

podemos dizer como isso é feito.

Eu penso que, geralmente, quando a vida divina

vem, a primeira consciência que temos de uma

vivificação é um senso de dor. Ouvi dizer que

quando um homem está quase afogado,

enquanto ele se encontra sob o poder da morte,

ele sente pouco ou nada, talvez tenha até sonhos

agradáveis; mas quando, no processo de

restaurá-lo, eles o massageiam até o sangue

começar a fluir, e a vida começa a reviver um

pouco, ele está consciente da picada e da grande

dor. Um dos sinais de que a vida está voltando

para ele é que ele acorda de um sono agradável

e sente dor. Quer seja assim ou não, com cada

pessoa restaurada do afogamento, eu não sei;

mas penso que é assim com todas as pessoas

restauradas do afogamento no rio do pecado.

Quando a vida começa a chegar a ele, ele sente

como ela nunca sentiu antes; o pecado que foi

agradável torna-se um horror para ele. Aquilo

que foi fácil para ele se torna um leito de

espinhos. Graças a Deus, querido leitor, se você

tem dores vivas. É uma coisa terrível ter sua

consciência endurecida, como nos próprios

8

fogos do inferno, até que se torne como aço. Ter

consciência é uma grande misericórdia, mesmo

que seja apenas uma dolorosa consciência, e se

cada movimento da vida interior parece

despertar sua alma. Esta vida divina geralmente

começa com a dor. Então, tudo te surpreende. Se

uma pessoa nunca tivesse vivido antes e

chegado à vida como um homem adulto, tudo

seria tão estranho para ele quanto para uma

criança pequena; e tudo é estranho para um

homem recém-nascido no reino espiritual em

que ele nasceu. Ele está assustado cem vezes. O

pecado aparece como pecado; ele não consegue

entender. Ele havia olhado para o pecado antes,

mas nunca tinha visto isso como pecado. E

Cristo aparece agora tão glorioso para ele; ele

tinha ouvido falar de Cristo antes e tinha

algumas apreensões dele; mas agora ele fica

surpreso ao descobrir que Aquele que ele disse

não tinha forma nem formosura é, afinal de

contas, completamente adorável. Para a alma

recém nascida, tudo é uma surpresa. Ele não

tem fim de erros; ele faz muitos erros de cálculo

porque tudo é novo para ele. Aquele que está

assentado sobre o trono diz: “Eis que faço novas

todas as coisas”; e o homem renovado diz: “Meu

Senhor, assim é.” Um deles me disse, ao entrar

para a igreja: “Ou eu sou uma nova criatura, ou

então o mundo é completamente alterado do

que era. Há uma mudança em algum lugar”, e

9

essa mudança é da morte para a vida, das trevas

para a maravilhosa luz de Deus. Agora, como a

vida vem com surpresas estranhas e misturadas

com a dor, então, queridos amigos, vem muitas

vezes com muitas perguntas. A criança tem mil

coisas para perguntar; tem que aprender tudo.

Pensamos pouco nos experimentos que as

crianças têm que passar antes mesmo de chegar

ao uso de seus olhos. Eles não sabem que as

coisas estão à distância; eles têm que aprender

esse fato procurando muitas vezes. Enquanto o

objeto cair na retina. A criança não tem

consciência se um objeto está distante ou perto,

até algum tempo depois. O que você acha que eu

e você sabíamos desde o nosso nascimento, nós

não sabíamos; nós tivemos que aprender. E

quando um homem nasce no reino de Deus, ele

tem que aprender tudo; e consequentemente,

se ele é sábio, ele questiona os crentes mais

velhos e sábios sobre isso e sobre aquilo. Peço a

vocês que sejam instruídos, e que se tornem

pais, nunca riam de graça, se lhes fizerem as

perguntas mais absurdas. Incentive-os a fazê-lo,

deixe que eles lhe digam suas dificuldades.

Você, pela graça de Deus, é um homem; este

pequenino é apenas um bebê recém-nascido;

ouça o que ele tem a dizer. Vocês mães, façam

isso com seus filhos pequenos. Você está

interessado, está satisfeito, está se divertindo

com o que eles dizem. Assim, devemos instruir

10

os santos a lidar com aqueles que foram

recentemente vivificados. Eles vêm até nós e

perguntam: “O que é isto? O que é aquilo? Qual

é o outro?” É uma hora de perguntar, uma hora

de inquirir. Está bem, também, se é tempo de se

sentar aos pés de Jesus, pois não há outro lugar

tão seguro para um crente recém-nascido

quanto os pés de Jesus. Se ele chega aos pés de

qualquer outra pessoa, ele está apto a ficar mal

instruído no momento em que tudo distorce seu

julgamento, quando ele é extremamente

impressionável, e não é provável que esqueça os

erros que ele cometeu, se ele os tomou

emprestados. de outros. Então você vê o que a

vida divina faz quando entra na alma. Nos vem

com dor; nos dá muitas surpresas; e isso sugere

um grande número de perguntas. Começamos

então a fazer muitas tentativas em coisas que

nunca tentamos antes. O filho recém-nascido de

Deus é como o recém-nascido do homem em

algumas coisas; e depois de um tempo que a

criança começa a andar. Não, desde que começa

a engatinhar; não anda a princípio. Ele se

arrasta, feliz por fazer qualquer tipo de

progresso; e quando se levanta em seus

pezinhos, ele se move de uma cadeira para

outra, tremendo a cada passo que dá, e logo

depois vai. Mas ele se levanta novamente e

aprende a andar. Você se lembra quando a nova

vida entrou em você? Sim. Eu me lembro da

11

primeira semana daquela nova vida, e como, no

segundo domingo, eu fui ao lugar onde eu tinha

ouvido o evangelho para a salvação da minha

alma, pensando que eu frequentaria lá. Mas,

durante aquela semana, fiz muitos

experimentos e caí muitas vezes, e o pregador

pegou seu texto: “Miserável homem que sou!

Quem me livrará do corpo desta morte?” Eu

pensei: “ Sim; eu sei tudo sobre isso; esse é o

meu caso”. Quando o pregador disse que Paulo

não era cristão quando escreveu essas palavras,

embora eu tivesse apenas sete dias de idade em

coisas divinas, eu sabia melhor do que isso,

então nunca mais fui lá. Eu sabia que nenhum

homem, a não ser um cristão, poderia ou iria

chorar contra o pecado com aquele amargo

lamento; e que, se a graça de Deus não estivesse

com ele, ele ficaria satisfeito e contente; mas

isso, se ele sentia que o pecado era uma coisa

horrível, e ele era um homem miserável por

causa disso, e devia ser liberto disso, então ele

certamente devia ser um filho de Deus,

especialmente se ele pudesse acrescentar:

“Graças a Deus, que nos dá a vitória por nosso

Senhor Jesus Cristo”.

Amados, cometemos muitos erros, e

continuaremos a fazê-lo. Ao mesmo tempo,

aprendemos por nossos experimentos. Você se

lembra de quando começou a orar; você gostaria

12

de ter sua primeira oração impressa? Eu

acredito que Deus gostou mais do que de muitas

outras. Você pode não gostar muito disso; não

ficaria bem impresso. Você se lembra de quando

começou a confessar a Cristo a um amigo. Oh,

você gaguejou e gaguejou sobre isso! Havia mais

lágrimas que palavras; não foi um discurso

“seco”; você molhou bem com lágrimas de

tristeza e ansiedade. Essa foi a nova vida

colocando poderes com os quais ela própria não

estava familiarizada; e creio que há alguns filhos

de Deus que têm poderes que nunca

encontrarão a menos que tentem usá-los. Eu

gostaria que alguns de vocês, rapazes, não

orassem na reunião de oração para começar. E

alguns de vocês, homens mais velhos, talvez

nunca tenham pregado ainda; mas você poderia

se você tentasse; eu queria que você sentisse.

"Eu poderia causar destruição", diz um deles. Eu

queria que você sentisse. Um sermão falido, que

destrói o pregador, também pode derrubar as

pessoas. Pode haver muitas vantagens sobre

esse tipo de discurso. Essa era, então, a maneira

pela qual a nova vida, a vida espiritual, entrava

em nós. Nós não sabíamos o que era quando

veio; nunca nos sentimos assim antes; não

podíamos pensar que realmente passamos da

morte para a vida; e ainda assim, olhando para

trás, estamos convencidos de que os espasmos

internos, a angústia do coração, o anseio, a

13

súplica, a luta e o choro nunca teriam estado em

um coração morto, mas eram as marcas seguras

que Deus nos vivificou e passamos para a

novidade da vida.

II. Agora, em segundo lugar, vamos pensar em

NOSSA VIDA PRESENTE. "Ele vos tem

vivificado." Bem, então, nós temos uma nova

vida. Qual é o efeito desta vida sobre nós? Eu falo

com vocês que são estimulados pela graça. Bem,

primeiro, nos tornamos agora sensíveis em

relação a Deus. O homem não convertido vive no

mundo de Deus, vê as obras de Deus, ouve a

Palavra de Deus, vai até a casa de Deus no dia do

Senhor, e ainda assim ele não sabe que existe

algum Deus. Talvez ele acredite que existe,

porque ele foi criado para acreditar; mas ele não

é conhecedor de Deus; Deus não entrou nele; ele

não entrou em contato com Deus. Amados

irmãos e irmãs em Cristo, acho que você e eu

podemos dizer que para nós o fato mais seguro

em todo o mundo é que existe um Deus. Não há

Deus? Eu habito nele. Diga a um peixe que não

há água. Nenhum Deus? Diga a um homem que

está respirando que não há ar. Nenhum Deus?

Não me atrevo a descer sem falar com ele.

Nenhum Deus? Eu não pensaria em fechar

meus olhos no sono a menos que eu tivesse

algum senso de seu amor derramado em meu

coração pelo Espírito Santo. “Oh!” Diz alguém:

14

“Eu vivi cinquenta anos e nunca senti nada de

Deus.” Diga que você estava morto cinquenta

anos; que está mais perto do alvo. Mas se você

tivesse sido vivificado pelo Espírito Santo por

cinquenta minutos, este teria sido o primeiro

fato na linha de frente de todos os fatos, Deus é,

e ele é meu Pai, e eu sou seu filho. Agora você se

torna consciente de sua carranca, seu sorriso,

sua ameaça ou sua promessa. Você o sente; sua

presença é fotografada em seu espírito; o teu

próprio coração treme de temor dele, e dizes

com Jacó: “Certamente Deus está neste lugar”.

Esse é um resultado da vida espiritual. Agora,

tornaste-te também compreensivo com a vida

semelhante nos outros. Você tem um amplo

leque, pois a vida de Deus, sua vida em seu filho

recém-nascido, é a mesma vida que existe em

todo cristão. É o mesmo quanto ao crente

recém-nascido, quanto aos outros espíritos

brilhantes que estão diante do trono de Deus. A

vida de Cristo, a vida de Deus, é infundida em

nós no momento em que somos estimulados

pela morte em pecado. Que coisa maravilhosa é

tornar-se compreensivo com Deus! O que ele

deseja, nós desejamos. Sua glória é o primeiro

objetivo do nosso ser. Ele ama o seu Filho e nós

amamos o seu Filho. Desejamos ver seu reino vir

como ele, e oramos para que sua vontade seja

feita na terra, assim como é feita no céu.

Desejamos que a morte não permaneça, que a

15

velha natureza nos atrapalhe; mas em perfeita

proporção como a nova vida está realmente em

nós, agora corremos em paralelo com Deus. A

santidade em que ele se deleita, nós aspiramos.

Não com passos iguais, mas com marcha

cambaleante, seguimos nesse mesmo caminho

que Deus marcou por si mesmo. “A minha alma

segue a ti; a tua mão direita me sustenta”. A nova

vida que nos tornou simpáticos a Deus, aos

santos anjos e aos homens santos, e a tudo o que

vem de cima, também nos tornou capazes de

grande prazer. a vida é geralmente capaz de

prazer, mas a nova vida é capaz do mais alto

prazer concebível. Estou certo de que nenhum

homem ímpio tem qualquer concepção da

alegria que muitas vezes preenche o espírito do

crente. Se os mundanos pudessem apenas

conhecer a bem-aventurança de viver perto de

Deus e de aquecer-se à luz de seu semblante,

lançariam suas riquezas no mar e dez mil vezes

mais, se pudessem apenas vislumbrar essa

alegria que nunca pode ser comprada, mas que

Deus dá a todos que confiam em seu querido

Filho. Nós nem sempre somos iguais. Ai! Somos

muito mutáveis; mas quando Deus está conosco,

quando os dias são espiritualmente brilhantes e

longos, e chegamos ao meio do verão de nossa

felicidade celestial, nós não mudaríamos de

lugar com os anjos, sabendo que estaremos

mais perto do trono do que eles estão; e,

16

enquanto eles são servos honrados de Deus,

ainda assim eles não são filhos amados como

nós somos. Oh, a emoção da alegria que às vezes

passou pelos nossos espíritos! Quase

poderíamos ter morrido de alegria quando

percebemos as coisas gloriosas que Deus

preparou para os que o amam. Essa alegria

nunca conhecemos até que recebemos a nova

vida. Mas devo acrescentar que também somos

capazes de uma dor aguda à qual éramos

estranhos uma vez. Deus fez nossa consciência

viva como a menina dos olhos; ele tornou a

nossa alma tão sensível quanto uma ferida nua,

de modo que a própria sombra do pecado que cai

no coração do crente lhe causará grande dor; e,

se ele entrar no pecado real, deles, como Davi,

ele fala sobre seus ossos sendo quebrados, e não

é uma figura muito forte da tristeza que vem

sobre o coração crente quando o pecado foi

cometido, e Deus tem sido entristecido. O

próprio coração então está quebrado e sangra

com dez mil feridas. No entanto, esse é um dos

resultados de nossa posse da nova vida; e direi

isso: a dor mais aguda da vida espiritual é

melhor do que a maior alegria da vida carnal.

Quando o crente está no seu pior, ele é melhor

do que o incrédulo no seu melhor; suas razões

para a felicidade são sempre

transcendentemente acima de todas as razões

17

para a alegria que os mundanos nunca poderão

conhecer.

Agora, queridos amigos, se recebemos a vida

espiritual, vocês veem que gama de

possibilidades temos, como podemos ascender

ao sétimo céu, ou afundar no abismo. Essa nova

vida nos torna capazes de andar com Deus; isso

é uma coisa grandiosa. Nós falamos de Enoque

caminhando com Deus, e olhamos para a

santidade de sua vida; mas alguém já pensou na

majestade de sua vida? Como Deus anda?

Precisa de um Milton para conceber a

caminhada de Deus; mas aquele que tem a vida

divina anda com Deus; e às vezes ele parece

pular de Alpes para Alpes, de mar e oceano,

realizando o que, sem ajuda, nunca tentaria.

Aquele que tem a vida divina é elevado aos

infinitos; ele ouve aquilo que não pode ser

ouvido, e vê aquilo que não pode ser visto, pois

“As coisas que o olho não viu, e o ouvido não

ouviu, e não subiram ao coração do homem, são

as que Deus preparou para os que o amam. Deus,

porém, no-las revelou pelo seu Espírito”,

quando nos deu a nova vida. Um dos efeitos

dessa vida divina é dar vida a tudo o que fazemos.

Eles me dizem que "credos estão mortos". Sim,

sim! É uma coisa agradável ouvir uma confissão

honesta; eles estão mortos para homens mortos.

Não guardo nada como verdade que posso

18

guardar numa prateleira e saio de lá. Meu credo

é parte do meu ser. Eu acredito que seja verdade;

e acreditando que é verdade, sinto sua força viva

sobre a minha natureza todos os dias. Quando

um homem lhe diz que seu credo é uma coisa

morta, não o negue por um minuto; não há

dúvida do fato. Ele sabe de si mesmo melhor do

que você. Oh, queridos amigos, nunca vamos ter

um credo morto! Aquilo em que você acredita,

você deve acreditar até o fim; acredite nisso,

acredite realmente; porque não se acredita em

tudo o que é acreditado apenas na letra da

Palavra, mas não se sente no poder dela. Se você

foi vivificado pelo Espírito de Deus, suas orações

são orações vivas. Oh, as muitas orações mortas

que são ouvidas ao lado da cama; tantas palavras

boas correram em um galope! Aquele que é

vivificado por Deus pede o que ele quer, e

acredita que ele o terá, e ele o recebe. Isso é

oração viva. Cuidado com as orações mortas;

elas são uma zombaria para o Altíssimo. Não

penso que um homem vivo possa orar sempre

por um relógio, em tal momento e momento.

Seria algo como o sermão do ministro que ele

"levantou" de antemão, e sobre o qual ele

escreveu na margem "chorar aqui", "aqui você

deve mostrar grande emoção.” Claro que isso

seria tudo besteira; não pode ser feito para pedir.

Você não pode resolver “gemer à uma da tarde

e chorar às três da tarde”. A vida não será

19

amarrada assim, eu adoro ter uma hora

marcada para a oração, e ai do homem que não

tem seu tempo para a oração! Mas, ao mesmo

tempo, nossa prece viva rompe horas antes da

hora marcada, ou às vezes não acontecerá na

hora. Você tem que esperar até mais uma

temporada, e então sua alma é como uma corça

deixada solta. Ora, às vezes podemos orar e

prevalecer e sair vencedores; e, em outro

momento, só podemos nos curvar diante do

trono e gemer: “Senhor, ajuda-me; não posso

orar; as fontes parecem estar todas seladas”.

Esse é o resultado da vida. As coisas vivas

mudam. Existem algumas pessoas na Catedral

de São Paulo; eu não os vi ultimamente, mas eu

os vi. Quando morei no campo, fui ver as

notabilidades na Catedral de São Paulo. Ouvi

dizer que eles nunca tiveram uma dor de cabeça

nos últimos cem anos, nem dores reumáticas,

nem foram incomodados com a gota. A razão é

que eles são cortados em mármore e estão

mortos; mas um homem vivo sente a neblina e

os ventos; ele sabe se é um vento do leste ou um

vento do oeste que está soprando. Antes de se

levantar pela manhã, ele começa a se sentir às

vezes animado e às vezes doente; ele não se

entende. Às vezes ele se sente alegre e pode

cantar hinos; em outro momento, ele não pode

fazer mais nada além de suspirar e chorar,

embora mal saiba por quê. Sim, a vida é uma

20

coisa estranha; e se você tem a vida de Deus em

sua alma, passará por muitas mudanças, e nem

sempre será o que deseja ser. Se estivermos

vivos para Deus, toda parte de nossa adoração

deve estar viva. Que quantidade de adoração

morta existe! Se continuarmos com nossos

serviços em uma rotina regular, um grande

número de nossos amigos acha difícil manter-se

acordado. Temo que algumas pessoas vão a um

local de culto porque dormem melhor lá do que

em qualquer outro lugar. Isso não é adoração

que consiste em fazer como Hodge fez, quando

ele disse: "Eu gosto de domingo, pois então eu

posso ir à igreja, e levantar minhas pernas, e não

pensar em nada". Muitos se entregam a Deus,

apenas chegando a um lugar de adoração, e ali

sentados, sem pensar em nada. Mas se você é

um filho vivo de Deus, você não pode fazer isso.

Se, às vezes, através da fraqueza da carne, você

cai nesse estado de sono, você se aborrece por

isso, mas você se levanta, e diz: “Eu devo adorar

meu Deus; eu devo cantar, devo louvar a Deus.

Devo me aproximar dele em oração”.

III. Eu devo chegar ao meu terceiro ponto;

porque o nosso tempo voa. Observe o que é a

nossa POSIÇÃO ATUAL, se Deus nos vivificou.

Nossa posição atual é esta: primeiro, que somos

ressuscitados dentre os mortos. “E, juntamente

21

com ele, nos ressuscitou, e nos fez assentar nos

lugares celestiais em Cristo Jesus”. Não

podemos viver onde costumávamos viver. Não

podemos usar o que costumávamos usar. Não há

ninguém aqui que gostaria de ir morar em um

túmulo. Se você foi ressuscitado dos mortos,

depois de ter sido enterrado no cemitério de

Norwood, eu garantiria que você não iria dormir

lá a noite toda. Então o homem, que uma vez foi

ressuscitado pelo poder vivificador do Espírito

Santo, sai dos mortos; sua antiga companhia não

combina com ele. Se você tivesse sido

ressuscitado dos mortos e tivesse saído do seu

túmulo, você não sairia pelas ruas de Londres

com sua mortalha. Você é um homem vivo.

Como é que encontro alguns que dizem que são

pessoas de Deus? Mas ainda gostam de usar

suas roupas de sepultura? Quero dizer, que eles

gostam das diversões do mundo; eles gostam de

colocar sua mortalha às vezes. Oh, não faça isso!

Se Deus te fez viver, venha dos mortos; afaste-se

de seus hábitos e maneiras e costumes. A vida

não vê charme na morte. O filho vivo de Deus

gosta de chegar o mais longe que puder da

morte que uma vez o prendeu. “Saia do meio

deles, e separe-se, diz o Senhor, e não toque a

coisa impura; e eu serei para vós Pai, e vós sereis

para mim filhos e filhas, diz o Senhor Todo-

Poderoso.” Essa é a primeira parte de nossa

posição, que passamos a viver uma vida

22

separada agora, e deixamos o caminho que

pisamos antes. Em seguida, somos um com

Cristo. Ele nos “nos deu vida juntamente com

Cristo, – pela graça sois salvos, e, juntamente

com ele, nos ressuscitou, e nos fez assentar nos

lugares celestiais em Cristo Jesus”. Eu lhes disse

há pouco que a vida que o Espírito Santo nos dá

quando nascemos de novo é a vida de Deus.

Somos feitos participantes da natureza divina,

claro, num sentido modificado, mas ainda em

um sentido verdadeiro. A vida eterna, a vida que

nunca pode morrer, é colocada em nós então,

assim como Cristo disse: “A água que eu lhe der

será nele uma fonte de água que jorre para a vida

eterna”. A vida do crente é a vida de Cristo no

crente. “Porque eu vivo, vós também vivereis”.

Que união mística existe entre o crente e seu

Senhor! Perceba isso; acredite nisto regozije-se

nele; triunfe nele. Cristo e você são um agora, e

você é feito para viver junto com ele. Deus

conceda-lhe conhecer a alegria dessa condição!

Ainda, nos é dito: “Ele nos ressuscitou e nos fez

assentar nos lugares celestiais em Cristo Jesus”.

Isso é maravilhoso. Nós não apenas deixamos os

mortos, e nos unimos a Cristo, mas somos feitos

para nos sentarmos no céu com Cristo. Um

homem é onde está sua cabeça, não é? E todo

crente é onde está sua cabeça; e se somos

membros do corpo de Cristo, estamos no céu. É

23

uma experiência muito abençoada poder andar

na terra e olhar para o céu; mas é uma

experiência superior viver no céu e olhar para

baixo na terra; e é isso que o crente pode fazer.

Ele pode sentar-se nos lugares celestiais; Cristo

está lá como seu representante. O crente pode

tomar posse do que seu representante está

mantendo em seu nome. Oh, viver no céu,

habitar lá, deixar o coração ser arrebatado desta

pobre vida para a vida que está acima! É onde

deveríamos estar, onde podemos estar se

formos vivificados pela vida divina. Mais uma

coisa e eu fiz. Estamos nesta posição, que Deus

está agora trabalhando em nós, através desta

vida divina, para nos tornar os mais

maravilhosos refletores de sua graça que ele

ainda formou. Ele nos ressuscitou juntos e nos

fez sentar juntos em lugares celestiais em Cristo

Jesus, “para mostrar, nos séculos vindouros, a

suprema riqueza da sua graça, em bondade para

conosco, em Cristo Jesus.” As eras futuras

ficarão maravilhadas com os filhos vivificados

de Deus. Quando Deus fez o mundo, foi uma

maravilha, e os anjos vieram de longe para ver

sua obra. Mas quando Cristo faz a nova criação,

eles não dirão mais que Deus fez o céu e a terra,

mas dirão: “Ele fez esses homens e mulheres

recém-nascidos. Ele fez para eles, e neles, novos

céus e uma nova terra.”

24

Ah! Amados, “Ainda não aparece o que

seremos”. Deus nos deu uma vida que é mais

preciosa do que uma vida que durará até o sol e

a lua. Quando todas as coisas que são, forem

como a espuma do velho oceano, que se dissolve

na onda que a carrega, e se foi para sempre;

viveremos em Cristo e com Cristo, glorificados

para sempre. Quando a lua se tornar negra como

pano de saco, a vida que está dentro de nós será

tão brilhante como quando Deus nos deu pela

primeira vez. Tu tens o orvalho da tua mocidade,

ó filho de Deus; e ainda terás mais e serás como

o teu Senhor, quando ele te tirar de todo traço de

morte, e da atmosfera corrupta deste pobre

mundo, e tu habitarás com o Deus vivo na terra

dos viventes, para sempre e sempre! O resultado

prático de tudo isso, que alguns de vocês não

sabem nada sobre isso. Se você não fizer isso,

deixe o fato impressioná-lo. Se existe uma vida

divina para a qual você é um estranho, por

quanto tempo você será um estranho para ela?

Se houver uma morte espiritual e você estiver

morto, fique surpreso; pois dentro de pouco

tempo Deus dirá: "Enterre meus mortos fora da

minha vista". E o que acontecerá a você quando

a palavra de Deus for: "Apartai-vos de mim", e até

o cemitério de almas, para o fogo que nunca será

apagado, você e o resto dos mortos são levados

embora?

25

“Deus não é o Deus dos mortos, mas dos vivos”,

e, a menos que sejamos vivos para ele, ele não

pode ser nosso Deus nem aqui nem no futuro. O

Senhor impressione esta solene verdade em

todos os vossos corações pelo seu próprio

Espírito; por amor de Jesus Cristo! Amém.

Efésios 2:

“1 Ele vos deu vida, estando vós mortos nos

vossos delitos e pecados,

2 nos quais andastes outrora, segundo o curso

deste mundo, segundo o príncipe da potestade

do ar, do espírito que agora atua nos filhos da

desobediência;

3 entre os quais também todos nós andamos

outrora, segundo as inclinações da nossa carne,

fazendo a vontade da carne e dos pensamentos;

e éramos, por natureza, filhos da ira, como

também os demais.

4 Mas Deus, sendo rico em misericórdia, por

causa do grande amor com que nos amou,

5 e estando nós mortos em nossos delitos, nos

deu vida juntamente com Cristo, – pela graça

sois salvos,

26

6 e, juntamente com ele, nos ressuscitou, e nos

fez assentar nos lugares celestiais em Cristo

Jesus;

7 para mostrar, nos séculos vindouros, a

suprema riqueza da sua graça, em bondade para

conosco, em Cristo Jesus.

8 Porque pela graça sois salvos, mediante a fé; e

isto não vem de vós; é dom de Deus;

9 não de obras, para que ninguém se glorie.

10 Pois somos feitura dele, criados em Cristo

Jesus para boas obras, as quais Deus de antemão

preparou para que andássemos nelas.

11 Portanto, lembrai-vos de que, outrora, vós,

gentios na carne, chamados incircuncisão por

aqueles que se intitulam circuncisos, na carne,

por mãos humanas,

12 naquele tempo, estáveis sem Cristo,

separados da comunidade de Israel e estranhos

às alianças da promessa, não tendo esperança e

sem Deus no mundo.

13 Mas, agora, em Cristo Jesus, vós, que antes

estáveis longe, fostes aproximados pelo sangue

de Cristo.

27

14 Porque ele é a nossa paz, o qual de ambos fez

um; e, tendo derribado a parede da separação

que estava no meio, a inimizade,

15 aboliu, na sua carne, a lei dos mandamentos

na forma de ordenanças, para que dos dois

criasse, em si mesmo, um novo homem,

fazendo a paz,

16 e reconciliasse ambos em um só corpo com

Deus, por intermédio da cruz, destruindo por ela

a inimizade.

17 E, vindo, evangelizou paz a vós outros que

estáveis longe e paz também aos que estavam

perto;

18 porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai

em um Espírito.

19 Assim, já não sois estrangeiros e peregrinos,

mas concidadãos dos santos, e sois da família de

Deus,

20 edificados sobre o fundamento dos apóstolos

e profetas, sendo ele mesmo, Cristo Jesus, a

pedra angular;

21 no qual todo o edifício, bem ajustado, cresce

para santuário dedicado ao Senhor,

28

22 no qual também vós juntamente estais sendo

edificados para habitação de Deus no Espírito.