Gerenciamento na era da nuvem híbridaA ampla adoção da "nuvem" está mostrando que as ferramentas e os processos tradicionais de gerenciamento não são capazes de atender às demandas do data center moderno. Essas ferramentas são isoladas, complexas e reativas. Elas não fornecem à equipe de TI a automação e as informações operacionais e empresariais necessárias para atender aos requisitos dinâmicos dos negócios.

Cada vez mais, os líderes de TI buscam uma pilha única de gerenciamento que funcione com todos os componentes físicos, em vários hypervisors e em ambientes em nuvens pública e privada, assim como em arquiteturas tradicionais e modernas de aplicativos. Eles precisam de uma solução que ofereça a agilidade esperada da nuvem e, ao mesmo tempo, mantenham o controle.

Diferentemente das ferramentas tradicionais de gerenciamento, o VMware vRealize Suite foi desenvolvido especialmente para data centers heterogêneos e nuvens híbridas. Embora seja otimizado para ambientes do vSphere, o VMware vRealize Suite aprovisiona e gerencia recursos físicos tão bem quanto outras plataformas de hypervisor, como o Microsoft Hyper-V e o Redhat KVM. Ele estende a experiência de gerenciamento unificado aos provedores de serviços de nuvem externa, como o VMware vCloud Air e o Amazon Web Services, e aos provedores de nuvens públicas e privadas baseadas em OpenStack.

Com o VMware vRealize Suite, as empresas conseguem a agilidade e a velocidade necessárias para manter a vantagem competitiva. Ao mesmo tempo, a equipe de TI obtém a eficiência e o controle necessários para gerenciar o tempo de atividade do sistema, o desempenho, a conformidade e o custo da infraestrutura e dos aplicativos.

Definição do VMware vRealize Suite O VMware vRealize Suite é a principal solução de gerenciamento da VMware para o data center definido por software e a nuvem híbrida. Ele oferece:

• Automação: possibilite infraestrutura e serviços de aplicativos por autoatendimento mediante um portal e um catálogo via Web. Modele a infraestrutura e os aplicativos uma só vez e, por meio de esquemas, implante-os em qualquer ambiente de nuvem aprovado. Aloque automaticamente os níveis certos de recursos com base em regras de negócios e requisitos de nível de serviço. Orquestre e faça o balanceamento de cargas de trabalho dinamicamente para atender a uma demanda em constante mudança.

• Operações inteligentes: consiga controle total do gerenciamento de desempenho, capacidade e configuração com uma plataforma de operações resiliente e que pode ser dimensionada horizontalmente. Identifique e remedie de forma proativa por meio de técnicas de análise preditivas e alertas inteligentes. Obtenha visibilidade de aplicativos a armazenamento com painéis personalizáveis. Estenda as técnicas de análise preditivas a dados não estruturados com gerenciamento integrado de logs, a fim de acelerar a análise da causa principal. Dimensione corretamente VMs com excesso ou falta de aprovisionamento e use modelagem de capacidade para prever e otimizar necessidades futuras. Use a automação com base em políticas para aprimorar a eficiência de processos de TI e padrões de conformidade.

VMware vRealize SuiteA plataforma de gerenciamento em nuvem desenvolvida especialmente para a nuvem híbrida

RESUMO GERAL

O VMware vRealize™ Suite é uma plataforma de gerenciamento em nuvem, desenvolvida especialmente para a nuvem híbrida, que fornece e gerencia infraestrutura e aplicativos rapidamente, mas ainda permite à equipe de TI manter o controle. Ele fornece uma pilha abrangente de gerenciamento para serviços de TI no VMware vSphere® (e em outros hypervisors), na infraestrutura física, OpenStack e nas nuvens externas, como o VMware vCloud® Air™ e o Amazon Web Services, todos com uma experiência de gerenciamento unificado.

PRINCIPAIS BENEFÍCIOS

• Automação: automatize o fornecimento e o gerenciamento de ciclo de vida dos serviços de infraestrutura e aplicativos, mantendo o controle com base em políticas.

• Operações inteligentes: gerencie proativamente o desempenho, a capacidade, a conformidade e os logs dos aplicativos e da infraestrutura.

• Informações de negócios: alinhe os gastos de TI com as prioridades de negócios por meio de total transparência da qualidade e dos custos de serviços de aplicativo e infraestrutura.

• Gerenciamento unificado: forneça e gerencie serviços de TI em nuvens públicas e privadas com uma experiência de gerenciamento consistente.

• Plataforma aberta: estenda o gerenciamento a sistemas terceirizados e aproveite os investimentos existentes com APIs abertas, pacotes de gerenciamento, ferramentas de orquestração e kits de desenvolvimento de software.

InfraestruturaHíbrida Heterogênea

AplicativosModernos Tradicionais

VMware vRealize Suite

Automação

Gerenciamentode recursos

Portal deautoatendimento

Fornecimento deserviços deaplicativos/

infraestrutura

Governançabaseada

em políticas

Operações

ConformidadeConfiguraçãoCapacidadeDesempenho Gerenciamentode registros

Extensibilidade

APIs/SDK

Orquestração

Ecossistemade parceiros

Negócios

Transparênciade custos

Medição do uso

Definição dosparâmetros

de referência

Físico

vCloud Provider

Air

Private

Nuvem Virtual

VSANvSphere

VMVM

VM

NSXNSXNSXNSX

D A TA S H E E T

D A TA S H E E T / 1

Componentes do VMware vRealize SuiteO VMware vRealize Suite inclui os seguintes produtos:

• VMware vRealize™ Automation™ Advanced ou Enterprise• VMware vRealize™ Operations™ Advanced ou Enterprise• VMware vRealize™ Log Insight™ • VMware vRealize™ Business™ Standard

• VMware vRealize™ Business™ Advanced ou Enterprise

Licenciamento e implantaçãoO VMware vRealize Suite está disponível com dois modelos de licenciamento:

• Por processador: para nuvem privada no local ou ambientes virtuais

• Por instância do SO: para cargas de trabalho em nuvem pública ou hardware físico

Uso do VMware vRealize SuiteAlgumas implantações comuns do VMware vRealize Suite incluem:

• Acesso dos desenvolvedores e da equipe de TI à infraestrutura de autoatendimento (IaaS)

• Projeto dos serviços de infraestrutura e aplicativos com base em esquemas

• Processos rápidos de desenvolvimento, implementação e gerenciamento de ciclo de vida dos aplicativos

• Otimização do ambiente de TI híbrido com base no custo, no uso e na capacidade

• Garantia da conformidade normativa e do cumprimento dos contratos de nível de serviço em diversos ambientes

Serviços profissionais e de suporteA VMware oferece serviços de assinatura e suporte (SnS, Subscription and support) globais a todos os clientes.

No caso de clientes que exigem serviços adicionais, a VMware também oferece serviços profissionais diretamente ou por meio de uma extensa rede de profissionais certificados:

• Accelerate Advisory Services• Serviços de consultoria em operações em nuvem• Serviços de consultoria em tecnologia• Serviços de gerente técnico de contas

• VMware Education Services e programa de certificação

Para obter mais informações, acesse o site http://www.vmware.com/br/consulting/.

• Informações de negócios: demonstre e compare os custos de iniciativas complexas e investimentos, inclusive de nuvens públicas e privadas. Permita a cobrança retroativa e a apresentação de custos por meio da visibilidade e transparência dos tipos, custos e da qualidade dos serviços de TI consumidos por uma unidade de negócios. Tome decisões informadas sobre terceirização com base em parâmetros de referência do setor e comparação de despesas de TI às de empresas similares e provedores de serviços em nuvem.

• Gerenciamento unificado: use uma só plataforma extensível para aprovisionar e gerenciar aplicativos e infraestrutura no local e na nuvem e para arquiteturas de aplicativos tradicionais e nativos em nuvem.

Como comprarO VMware vRealize Suite oferece às organizações uma solução de gerenciamento completa e aberta para implantações de data center heterogêneo e nuvem híbrida com uma única compra.

O VMware vRealize Suite está disponível em duas edições.

VMware vRealize Suite Advanced Solução abrangente de gerenciamento para aprovisionamento e gerenciamento contínuo dos serviços de infraestrutura:

• Aprovisionamento rápido da infraestrutura por autoatendimento• Monitoramento da integridade, da capacidade e do desempenho

da infraestrutura nas implantações de nuvens físicas, virtuais e híbridas

• Rápida criação de tabelas de tarifas e precificação automática de esquemas de catálogos de serviços a serem usados em um portal de autoatendimento

• Parâmetros de referência, medição de uso e comparação de nuvem pública prontos para uso

• Planeje, controle e recupere custos despendidos no fornecimento da pilha de serviços de TI, implementando a transparência e a otimização de custos e o gerenciamento de demanda

• Visibilidade das dependências de aplicativos e gerenciamento de configuração e de mudança de hypervisor

VMware vRealize Suite Enterprise Solução completa de gerenciamento para implantação, gerenciamento contínuo e conformidade da infraestrutura e dos aplicativos, com os seguintes benefícios adicionais:

• Aprovisionamento rápido de infraestrutura e aplicativos por autoatendimento

• Configuração e implantação automatizadas de aplicativos multicamadas em nuvem

• Visibilidade do desempenho dos aplicativos• Gerenciamento de configuração, alteração no nível do SO

e conformidade normativa

• Gerenciamento de nível de serviço de TI

• Transparência das medidas de valores e desempenho de TI para todos os serviços e fornecedores, o que permite que a TI administre compromissos contratuais

VMware vRealize Suite

D A TA S H E E T/ 2

RECURSOS DO vREALIZE SUITE ADVANCED EDITION

ENTERPRISE

Automação

Portal de autoatendimento com catálogo de serviços unificado e funcionalidade de API

Serviços de infraestrutura: aprovisionamento e gerenciamento da infraestrutura em várias nuvens com fornecedores múltiplos

Governança: atribuição de direitos, aprovação, recuperação e apresentação de custos

Serviços personalizados: design e fornecimento automatizado de serviços de TI personalizados

Serviços de aplicativos: esquemas para múltiplos aplicativos e aprovisionamento de aplicativos

Automação de liberações: gerenciamento de ciclo de vida e liberação de aplicativos

Operações

Painéis personalizáveis: monitoramento de integridade, técnicas de análise preditiva e alertas inteligentes

Gerenciamento de capacidade: medição, dimensionamento correto, modelagem, cenários hipotéticos e técnicas de análise orientadas a modelos de capacidade

Percepção de aplicativos – detecção, mapeamento de dependências

Gerenciamento de configuração, mudança e reforço do vSphere

Técnicas de análise de registros com alto desempenho

Técnicas de análise de armazenamento: profunda visibilidade da topologia, das estatísticas e dos eventos da infraestrutura de armazenamento em diversas HBAs, malhas e arrays.

Monitoramento de recursos do SO (CPU, disco, memória, rede)*

Monitoramento de aplicativos, middleware e bancos de dados *

Alteração no nível do SO, configuração e gerenciamento de conformidade normativa (PCI, HIPAA, SOX etc.) **

Negócios

Medição, determinação de custos, precificação, apresentação de custos e relatórios do uso da infraestrutura

Gerenciamento de desempenho e de parâmetros de referência da infraestrutura

Planejamento de negócios da infraestrutura

Gerenciamento financeiro de TI: estratégia, orçamento e planejamento

Gerenciamento financeiro de TI: contabilidade e alocação de custos

Gerenciamento de nível de serviço

* O vRealize Hyperic na edição Advanced inclui plug-ins de plataforma para Windows, Linux, AIX, Solaris, HP-UX (com restrição de EULA). O vCenter Hyperic completo está incluído na edição Enterprise. ** A edição Enterprise inclui Conformidade Normativa para os servidores físicos ou ao nível do SO guest.

Obtenha mais resultados do vRealize Suite com pacotes de gerenciamento, adaptadores e integrações de terceiros. Para obter uma lista completa, visite a Solution Exchange https://solutionexchange.vmware.com/store

Saiba maisPara obter informações ou para comprar produtos VMware, ligue para 1-877-VMWARE (650-427-5000 fora da América do Norte, ou 11– 5185-8800 em São Paulo, SP), acesse o site http://www.vmware.com/br/products ou pesquise na Internet um revendedor autorizado. Para obter especificações detalhadas do produto e requisitos do sistema, consulte a documentação do produto.

VMware vRealize Suite

VMware, Inc. 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 USA Tel 877-486-9273 Fax 650-427-5001 www.vmware.com Rua Surubim, 504 4º andar CEP: 04571-050 Cidade Monções – São Paulo – SP Tel: +55 11 5509 7200 www.vmware.com/brCopyright © 2014 VMware, Inc. Todos os direitos reservados. Este produto é protegido pelas leis norte-americanas e internacionais de copyright e propriedade intelectual. Os produtos da VMware são cobertos por uma ou mais patentes listadas em https://www.vmware.com/br/download/patents.html. VMware é uma marca registrada ou comercial da VMware, Inc. nos Estados Unidos e/ou em outras jurisdições. Todas as outras marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas. Nº do item: VMW6343-DS-VMW-vREALIZE-STE-A4-108 09/14