O Controle de tráfego aéreo no caminho para voz sobre IP

VoIP para controle de tráfego aéreo

Com

unic

açõe

s se

gura

sFi

cha

de a

plic

ação

| 02

.00

VoIP

par

a co

ntro

le d

e tr

áfeg

o aé

reo

VoIP como chave da tecnologia ATCOs desafios que o mundo ATC agora enfrenta serão cum-pridos com o uso crescente da tecnologia IP. O recurso VoIP oferece funcionalidade e flexibilidade operacionais que seriam impensáveis com os sistemas baseados em TDM do passado. Oferece também vantagens financeiras significativas.

Sistema de custos reduzidosMuitos operadores do sistema ATC já estão utilizando redes IP para transmitir dados de radar e do plano de vôo. Utilizar esta infraestrutura IP também para voz cria sinergias em aquisição, operação e manutenção, gerando economias significativas.

No passado, os sistemas baseados em TDM dependiam de grandes nós de comutação centralizados. Em con-traste, sistemas baseados em IP modernos fazem uso da inteligência de rede distribuída e não necessitam de uma entidade de comutação central proporcionando assim escalabilidade “pay-as-you-grow”. Como resultado, as autoridades ATC não precisam mais investir em sistemas de grande escala desde o início. Isso tem um impacto direto sobre o retorno do seu investimento.

Maior confiançaA segurança nos sistemas TDM dependia tipicamente da duplicação de equipamento centralizado de custo ele-vado. Sistemas VoIP, no entanto, migram a informação do núcleo da rede para equipamentos periféricos. Com a informação distribuída por diversos elementos, a falha de uma parte do sistema não afeta o funcionamento do res-to do sistema. O resultado direto é maior confiabilidade e disponibilidade.

InteroperabilidadeO EUROCAE emitiu a norma ED-137 que especifica o uso de IP para comunicações de voz em ambientes ATC. Essa norma foi definida conjuntamente entre a EUROCAE, as autoridades ATC e os fabricantes de equipamentos ATC. Os clientes que selecionarem o equipamento que esteja de acordo com essa norma podem estar certos de que os vários componentes do sistema interagirão corretamente entre si.

O seu desafioO mundo ATC atualmente está passando por um desen-volvimento drástico na infraestrutura de comunicações de voz. Há dois fatores determinantes dessa mudança: ❙ Prestadores serviços de telecomunicações estão agora eliminando progressivamente os seus serviços TDM de linhas alugadas

❙ A Eurocontrol, a Administração Federal de Aviação e outras organizações estão exigindo requisitos de intero-perabilidade para lidar com o aumento do tráfego aéreo

As autoridades ATC precisam entender como esses fatores afetarão seus negócios e planejar imediatamente a transição, a interoperabilidade dos sistemas, a atribuição flexível do espaço aéreo e o custo-benefício.

VCS-4G_VoIP_ac_pt_5214-5184-94_v0200.indd 1 09.11.2015 08:58:49

Cenários de aplicação de soluções VoIP da Rohde & Schwarz

LAN

R&S®GB5400Posto decontrole

R&S®GB5400Posto decontrole

Estação de rádio remota com R&S®Series4200 radios

R&S®RCMS II

R&S®GB5400Posto decontrole

Terminal degestão

¸DB5400Base de dados

¸RS5400Servidor rádio

R&S®GB5400Posto de controle

R&S®GB5400Posto de controle

R&S®GB5400Posto de controle

Sistema de torres / sistema de backup com ¸VCS-4G

Centro de controle de tráfego aéreo com o ¸VCS-4G

LANEnregistreur

R&S®Series4200 R&S®Series4200R&S®Series4200

R&S®GB4000T

Sistema de torres pequenas / sistema de backup com ¸GB4000T/¸GB4000V

R&S®GB4000V

•••

LAN

R&S®Series4200 R&S®Series4200R&S®Series4200

•••

Enregistreur

Estação de rádio remota com R&S®Series4200 radiosWAN

Estação de rádio remota com R&S®Series4200 radios

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG

Europa, Africa, Médio Oriente | +49 89 4129 12345

América do Norte | 1 888 TEST RSA (1 888 837 87 72)

América Latina | +1 410 910 79 88

Ásia Pacífi co | +65 65 13 04 88

Chine | +86 800 810 82 28 | +86 400 650 58 96

www.rohde-schwarz.com

customersupport@rohde-schwarz.com

R&S® é uma marca registada da Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG

Designações comerciais são marcas comerciais dos proprietários

PD 5214.5184.94 | Versão 02.00 | Novembro 2015 (ch)

R&S®VCS-4G; VoIP para controle de tráfego aéreo

Dados sem limite de tolerância não é vinculativo | Sujeito a alteração

© 2010 - 2015 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | 81671 Munique, Alemanha

5214

.518

4.94

02.

00 P

DP

1 e

n

5214518494

Unidades de controle remoto baseados em IPA unidade de controle R&S®GB4000T e a unidade de áudio R&S®GB4000V são componentes baseados em IP para sistemas de pequena escala que consistem em apenas alguns postos de trabalho para comunicações ar-terra. O seu design compacto minimiza os requisitos de espaço nas consolas de operador. O R&S®GB4000V está de acordo com a ED-137 da EUROCAE.

Rádios VoIPA família de rádios R&S®Series4200 é uma das mais novas disponíveis no mercado ATC. Os rádios foram implantados em todo o mundo e ganharam uma reputação de alto nível de confiabilidade e segurança. O mais recente modelo da R&S®Series4200 está totalmente habilitado para VoIP e respeita a ED-137 do EUROCAE.

Controle remoto e monitoração baseado em IPO controle remoto R&S®RCMS II e o sistema de monito-ração servem como uma única solução de software para monitoração remota do sistema R&S®VCS-4G e rádios R&S®Series4200. Pode monitorar dispositivos compatíveis com SNMP de terceiros, permitindo uma visão completa de rádios remotos e de locais VCS.

O seu parceiro do microfone à antenaA Rohde & Schwarz oferece uma grande variedade de pro-dutos baseados em VoIP projetados especificamente para as necessidades dos clientes ATC de todo o mundo. A em-presa oferece soluções de sistema desde o microfone até a antena. Isso elimina a necessidade de um trabalho de integração complexo e dispendioso e ajuda a minimizar os riscos do projeto.

VCS baseados em IPO sistema de comunicações de voz (VCS) R&S®VCS-4G aproveita a tecnologia IP, tornando-a redimensionável, econômica e pronta para o futuro. Ele cumpre as necessi-dades dos centros de controle de área (ACC) de pequena e grande escala, sistemas de backup e instalações de torre. O R&S®VCS-4G obedece aos mais altos padrões de dispo-nibilidade, confiabilidade e segurança. Oferece suporte aos serviços tradicionais de VCS, tais como comunicação ter-ra-ar, intercomunicador e serviços telefônicos. A arquite-tura distribuída baseada em IP proporciona benefícios adi-cionais, tais como a integração de novos serviços (p. ex. vídeo) e escalabilidade “pay-as-you-grow”. O R&S®VCS-4G respeita a ED-137 do EUROCAE.

VCS-4G_VoIP_ac_pt_5214-5184-94_v0200.indd 2 09.11.2015 08:58:51