Wu Ming - Textos Em Português

1

eBooksBrasil

2

!"

#$

!%!"

&" '%())*+

3ndice %," -./0+123 2-0-43 5"56()))/ $"785()))"9 ," 7 ":%"852());.

.,""?5#())(@@ 78A(B())(5C#937.8A3AB())(5!!!"9" 7" "D EF="D85G9())(. A3A

4())(I ;J""A3I ;J5E!!!I ;J-#3@LAA" '%A"!!!I ;JM

5Prefcio do Editor

" "V W E

= 9AE "W !

3A =;KKKA=", ?

A "W " '%A% A = " X"A

A "A

"W =E7E8=EW,A"=Y%E , =E%""AAM

%9!

"W " "M

"V W !%!" 7 %? A A """ "

!"A % E "AY8!

3 @V ? W A":"A"

6 "Z A = ,A A 7 "" + %?" E [8 X" @ I!!JA

% T@ '9 U "9 A ? @V!

" A " A

@ !G"!"! 7H 5 2 @ C5L98!

- %AA % A " ?=% " 7 ! ! WZ :A8A A A "A " =Y ,"W"7" ,8="" !

())*

7

Wu Ming declarao de intentos

(Janeiro de 2000)

E:,A= 9

"!

82% A0 @A L" $

A #"07L9G"==E ;KKBFKK "8 "" 7 "8A ,%" " V" A = %" T9 U! / @9A

E %=\ ? " "Z!2," % T UA " "%" "" E,! < EA G" A

%"A ""W" = L9 G" "? "XA ? ,A 9W ,""""F9A "M A A "" " 9: 7G= % "A A : ""A "" G " G A "!8 "] 9: " 7A T"U A "9

A Z WA

"!8

"=MW HA 9 " , T

9 A " " " A " " U!E%F""" 9 '"9 6! $! 3 TG U " " 7A Z X"A "!8A " " T U 7%,%"A ZA""9"A"!8!

11

" Z !/ %

F"A = % " " " 9 "! T

12

A "

" = %AAX"AGA "A "A W" " A "!A "!> "A TU " "9 9 : ", T= ="U 9 A "A , " XA E E " %] ! H " FA ! " E G, A E G, W"! C, = "A 9, = " "",A""!

H 9: >

13

A " ""

="A " = T

14

"Z %W"A "Z"ZA%Z""?ZA:" %9?A=? "? " "A " , U!7

15

Notas para uma Declarao dos direitos (e deveres) dos narradores (*)

Prembulo

2 = E = >

a 7 8 = "9:

A "G %" :" 9 + % "9" A = % "A=A "!

@ 9: E "% == "! "9:A9:W"" Z " :! / =!%?"9: " %A T "?UY E " % " 9 " !

2 9 + 9+%"" ,M

16

%"A ""A","!

@9:E9 "= ? = A"E 9A " = "A " " A " "A"!!

A E A!

Deveres

2" 9! a W== "" M W" V" " " TWUA """ Z A E= " =!

/%E "W"

9%%W""FA=TU %""% T"UA=9A"A

17

" A 9:" G, = TU"!

%" : TU TU " " = % = % :"A "

= " , ""!

2 "%

%A " A "

" %

"W"!

18

= Z!

2 "! 3 "? "E9 "Z"!

2 E ""9",!

2 =" 7 A %" A ",A9,=A"!8!

2 %!

2 AE " "A " Z = 7"

8!

7b8 + ; ())) + "Z 9 " "! I"E"M 5

J

19

% = c378"d cF%)ef37%e)e'8dA=A() ());A 9 ]]F!! X " %!

20

A "@9

" ?:"c"9="?Zd!$%E"!20#!2. E !

@A ;; c d W"% = : 0 G, W!

c",%d = ? % A A " "!

2 "%A() G9! L, : " X"!

" ?A " " X"! .% !

",""9, "9 "!= ? E = 9 %P ="A .,"%!

$%AX""9=G"9M:"!

21

A " 9, X = Z = % " G%?!/XA()) %A.,A " -

22

0

37;SBOF;K((8

$ " "3A = , c "" "9= " , " %d! A A c = " E dA c

"d "c%9:"dA " Z c %"= % d 7@ $ C'A;K)S8!$%"A"

c" ? " = " %%Z " 3"""d!

23

" % "?A " " A " d 7

24

@ ?AG% , 9 W G !

"9#"A

;K(RF;KSB

"? ;KOBA"9#" %? " ,!cc/ 9, 9:d " %"%A c 9dI!!!JF%?% " " "9:>F%9 d!

/ .,A W" ;KK)A = " 9 %" % 9 !" %? ," A "

, F " F W!

26

L9

/%;KKgL " % A "G " W

" Z = ? M ! " M A G " A =cd % %A " !

/ 9 GL9 ! / 7 " 8 ! F "9 A " 9 ]]!9!]! 3: =="9:"F ," cL9 d c? W" %?%" W"d c "9d! . E

" = %P % ? A E !

27

$ c "d " %

;8/3$L2 Z,7 A AA"F"A,"V"8!

(8$F3 @--@3 @3 = $V"!

/%"Ac?

28

2 E

29

" = W9:"A

F?c"dA

= E " " " E"AN

," A9%!

30

2 "9 cd c"dA c%"d ! 2 "9 "" %" P" % "% %AW W ! H= " = " ! - W "%c"FF = ! "FF = ,FdA=%"c" "GE"A"FF E c%d! 2 , A=Z

9 , "!/"E%"A%? A= " ,"A d!

%" " ""FF0A G, =!3 E "9" " c"9d F%AW= !3"FF

31

c%d W 0 "9!

/ ;KKB % A#A ""9L /A " G "" = L

" % c$

A = =% "[d! 3 "% " " %A",c%d"FF " W" " X " "! W"!

< :Ac"9dF ? L

"A%" %Z %=!

E 9 "" ""9I" """Z?JA %",% 9 :F%A 9 %WA "? ,"G Z %? "!

32

"FW "

""%G!

@"=\"A";KKOFKS" 9""FF" %? ="

,! . " AA9A.,!

" h! 3

A c d %="".,"-

33

0 ZA X % "9"

!

34

" = " A %" A " "! . ? G A A ==%AE "%: "!

< :A%" W" = X" ," E c"dA = E "" " FF!@ " " % 9 "A=" E

c2h A 9 = " "9 ="9A E F %! "",F"9 E =!3" A 2h> ?A E = " "= ""9A9, A , =\A 2h> 9 % "! a " :A "

35

"A:"A=E >d

a " = "9 , A " "

" G %" "9! . " "9A G,= = % E " G !

36

",F"[d!@," % W = %" ""A "9"!.""()))!

3"9=" 9 " " 0! = " %Z Z 9 "",

iI!!!J

37

" = W P"?!< : "A %% 20"%"!

$ % " 2@$97;BG9()))8% " W"A = : % % "V=!#"%A" Z W

"9 "W "9 " " " "9F "F!2 % ? = %

"A = 9 " "

"! . E A 9 % " 9 %! $ ==%A ", =

, "

"= " "!

/ "0SFA ());A " % %"9 9 "!

38

" "9 =%P,A P % "!

39

$"""

F" ,"= "%"!

? = " E %"A =>3%" A""A Z""!

E "F " cdA = " " E cd>

40

,"==*)) " GF : , ! %"A W W AW9 " %" W""I!!!J

- " = 9 "? % "A Z ,A " "="W!

41

Astronautas de quem? Imaginao e multido em Itlia nos dias do cacerolazo global

Por Wu Ming

a=.,

c dA 9 %"A Mcd ()); 70A 0EA "!8 " !

a = = : ;; 3%

:"H"9 7% H E G, "8A" " "9 =A ",A

" M ,? M ?!

42

a = 9Z %

= Fc9:"d % % A %A " " A A = 9 " A E "W F

= 9 !

E " = : 9 , A= ""X"

= % " .,!29 , " A W= !

43

. " = % c%dA = ? " = " : =? A , "", F " ""A : : A 9 "" " "!- " = "9"A " ,A"F,

,%" "=A EA " ? ?A = " E " cd%? !

44

E : c d + c : d + ",!2=" " ? :"W""A "! @ 3" "i/W=%?"= = EA G , " EU!8! a " "9" : : A ",A F9

45

,FA = " E =X !

H > = >

/:"= "!

" A " :" A ",

7 M A M 8A=7 :F""8!

= G WA, W ,F ,F, !

/ ? cd :F% %== , = "W" % & '%!$?F! 9E "%"" "A E"" W" cd =" =, ?!

3 , %"A cd c% %Wd = G W "

46

A "F : "A = EA E A "AE!/ "?!A 9,FA ,F "WA c ",FdA %F %"? "A "9:" "A E 9!

F " "A "9 " A E % %"A = "9E="

%!

a % = = " E W" "9cd!

47

ZA = " ? =A%,""? = %! " !-!#F ., = WA#%"!3 "A%"=A = "A E W=?M== ? -7X ! &A @9' 0 F8!%A=E"

#A " c E"d! @A .,A ? = % = , " c d! % W W! A " A ="!C,G, =%.,

48

"c

49

" ! l " ,"" c"" dA """AF=

+ 0E F

51

" : 7" !8Y M " " % " " " W Y W = cd WY= % 9 78 = M A "A "!

2 F %"A %?C:M "Z!

52

"%"A E = %"! $A "A A "! A %A "!A !

3 %A F " ?!

53

!"#

ETERNA HERESIA Um romance histrico (e atual) sobre revolucionrios e espies no sculo XVI.

Q O Caador de Hereges, de Luther Blissett, Conrad (598 pgs. R$ 55)

Por Antonio Luiz M.C. Costa

H " " 9:"A " 0 0"W ,=?A "F A"E%" 69 L@E L! C = =-"A

E %

A " A "W" 9:2"!

2)M% ="?

54

"W"LM.G@:"=M M " "A % ", "!

@M" " W 9 \? A W" A" = 9

55

2 A A %A@ #A E =A "F"A A 0

!9L'"9!

2="?

"9" "99,!

56

AT9, W="," "A = U! 2 " 9:

09W="A@!

57

$%&'()*#

A Inquisio mal sabe quem eu sou. De voc, no sabe nada, e certamente nem suspeita que somos muitos. No se preocupe. Continue dizendo s o meu nome, o nico que os irmos devem conhecer. de Q O Caador de Hereges, de Luther Blissett

TODOS OS NOMES... Primeiro romance do misterioso Luther Blissett lanado no Brasil; assim como os autores, protagonista um mltiplo

DIEGO ASSIS DA REDAO

LA \?A 9A @A A"A !!! / = % .G@:" E" ;R A M E "ZG"A X"P L9!

58

.,ATH52@CUA ""9 , E "Z WE"K)A"9!

59

3A\AE"?!

"A"T2/U + T/ - "U +A TH 5 2 @ CUFF.,ME " A !

" 9A A A @A " E

A " A " " " Ta " A " A % ," A=G"%""U!

60

TH52@

61

' + EA ""+ ?!" "A

"" !.E WE! A " %? AWAA ",F!

#9+@%""=>

F+? " : %? = 9:"", " " THU! A!

#9 + H " " "" A T3U>

F + 2 "" A 9: " "A ,A A ! @ A = % W" K)!

#9 + % TUTW"UTHU>

F+=" ""P"E "!

62

#9 + a W % %" "> F+$G9!

#9+L9AC'h A F!HE V">

F+/E=E!

#9+="",X >"?=E-">

F+/"!6,% X""?!3: "V "! 3 9! - "

63

F +

64

9:"9 ,T h UA = %Z = %=\ "! A%E"!

;KKR +

65

% " ?A PL9

;KKO + L9 " TL" "9 UA= %"" ""M!

66

7T U8 % 9 !

67

A , 7>8 "9 %= " " " = % = G !

2%E=A : "THUA E L9 !$ G ()))A FA %F " T W" PU " M ! TgBUA " "A "9 M !7$

68

+,"-./(0

123456

78$0,&

I J3A:%= " " E" 11 7= , " %A"" 8 ? : " = T"U E"11 "

!

69

"A%?

" ", : 9AM !< W " =A " 9

A :

! = 7 " W"8 " " 9 "A" "!

a "A T9U = ? 9 %," "A EA " "

"A = E", " E " ,!

70

" "!$ % Z!

71

%M7 G8=""W" !2"W"=" ?%G A ? %"A T U "!/AL9+ " " "? "+", $ 0' 0! a ="V"=>@ " 9: A = : >0"FF'% X" A " "" %>

%: ::G0 7=E % "%" " % >8A " $.f :! , "%" !-T U A " W 7A 9A %"!!!8A %"T " UT% U! X" %":" = " A " " T U "T"U!

2 = E =

"

72

. "! / = ? M TUA%" G

73

9":

;*3

$9%A9

74

! - E" + 9"+W", " T?U % TUA"W!

75

-"A=%" !9 "9 A % " .,A ;KKK + A ,A = 9 "W A A ?A T"?U ! ,="A="!@ == "A F V=WA%

=WA 9: " " "

! - 9A A " :""

E !

76

"A ""A TU E C:! 3A

%A 9:A "!L E A "A = " " W"A "! A "V AT$UA " ? % !%"A%A3!

@"?"9F8J

77

8"%%%? @ A,

I$ " '9T

78

i/! " "FW>

79

(!HZ>

i/= = ? M A

, A G A A " 9 "! # % E"A !

80

"! < EA : " = 9G % W WA !a =?= =% == 9 " A

E"Z=" M ":"! " " " " 9WA =A"AZ " Z .,! < F" X",%" " " + " + % =,A%?9Z

% W!/ " = % ""AE F" '99""A

" = " = %A%"A%"=","F8

M " "Z Z""A%:?, ! A %" " % " " "3.

81

i/ %? " =

W" W"! / A 9 "?9A%: 9 A %" = " X" W! 2 A === G A E T " U % ,A EA %? W ", % %] =G " = A A""E"!

"W E = "!3%E A E G = T 9U G M !/ TEUA

82

T ,U!"? A GA ! 6, ?LE = E", T ,U 7A A E EF"A EA A 8!

/ 9: "A + E 9, "E",":+ % ""I!!!J!CG 9:"A M A "%"A"%A0/-ALA"!

$ ",=" = = A "A%. ,="A TFU","A 9 " ,!

A " ?WA F " E M ? "%" 9 =?A " '9E A

"

:" "G " " A T" "UA =A9GA = "

" A

83

" ! !A ""!

3 =E ","A W = 9G % Z " Z !

FF

= 9 %"9 *! " " !

84

$ == %A X "

T:U9A X"9G"",%""9EAF " T UA " ? "! %[

85

COPYRIGHT E MAREMOTO Wu Ming 1, outubro 2002

86

" "" T ,U"AE""F T UA %% TFF'%U! $ 9 F9 F LE 7T2 ,E",!2 "!%A ZA

E %A EGU8!

87

"A

"Z " !

88

"? " M 9A " =

,%" "! $" " 7 %" @$>8!

" , " X "A !2 T U " W" % = ? % T% U7 T% U %", ,8A = =

" ? " "T" '%U 7= "=GTU8A = = TW X"U %," , M XA = "9 A %? E" =\"E""!"!

2 "% F" '9 " '9

% "%" = , % Z ] ! < "9 "WA Z " !

89

%" A " ?"XA " G" !

91

==A/3" %" " "= A " ? T" U79 ]]!"!"]9 "]" '%]" '%!G 8!

% EA WF G! E ,T U T" U 7"?A ?A W"A A %8 =A W A = % " " 7""A%A 9?A T ,UA X W8!

92

= :" "A

? ! 3 9 "=A %W"

=: "A%,!E=A= = A ZZ%E "AT%UW 7 .

93

;,'()BCC ;,%

Arteso italiano defende alternativa contra propriedade intelectual

DIEGO ASSIS da Folha de S.Paulo

Ta " " " ," A =%""!U

94

" "3AA#:

95

T@9:%"" == ! . , A " = W = A = " W """!.E",!U

96

8(,#CC===CD6

,E

Design narrativo para as novas geraes

== %3

: 9,"=""+9:=A "A A"!+ % A " FF! Z % A"9Y Z?"%" 9:AG"%T"U!

@AE !@?'$@L T

97

A ? 9 "!$%FA : $" .Z " T: , = 9 U A A "F " T"UAT """A= " " cdUA E "" ="M""",!

Cooperao sem nome

98

2 '9F " 9A W A " ! @ "9 T!!! ," A % "A ? % F , W7!!!8

99

T" '9UAE= "M "W%?": A=": 9%"!

TC, % "UA " A

FA T " " ="9=="A" '9A EA M U! " T@= " A " = 9 " ,F!3"" "A"G A " 9 % = " A ? U!

T""UA?!TcHd())!))) .,Ag)!))) 9 U!

$ = A G ()))A G," ""+ 2

A ) 2 34! ? = " , 9 ",%";KOO97.,8!

100

/ 9, 0 WA " ! 2"E "V W" " 9A " W*!

101

,#CC==="C,FG

Um dos fundadores da Wu Ming visita o Telecentro Cidade Tiradentes Admirado com o projeto, Roberto Bui elogia a iniciativa da Prefeitura

A A % A G, = " " 7" '98A "9" "@A*)!

3 A % " : , = 9 W = G, " A E

=%?

A , 9 ., W " 9A#A.!

2 " == 9 Z 9

@! "

" 9A = %" "P" -!

102

2 GE " "A? "

" "X9 ,!

103

0+H >

G% !3 A % "9"!a% "!- @$A A " "A = Z A "G E !.E," "" AM!

a", "A

" 9 == 9A ""W!

0+@" % A= E %? "= Z" '9>

A F %P" X = %,"!

104

%," M " ?%>

a !"E%:A

105

Magnet um artigo realmente ruim...

3?AG,=G",%EA= E ! "" F = !

106

%? " T % U + = " T" '%U + E " =Z%:%" E" 7 " 9"9"8A = " T "U " "% "%, :" "%,!F %A %W!$==A"9= ;KK) T "U " T

U T"U%" /

107

@'L[

;

108

Luther Blissett: o homem e o mito, agora no Brasil Renata Aquino

A " ! L9 " WA " .A% Z * L E"F!XAAT"U!

-"G"A " " = % E! E F "9" G L9!2 G"""

== "9F L9A % A THUAE "!

L9 " ",!

109

" %""F()); ! 2 " E # F E !

GL9 "

3 ! 2 , #:

110

E%"""UA%!

T2 E W E = E G X" " c% d @$"""9W "W""UA"!T2AE " A ="UA%!

T

111

Ta " V" " '% "A G L9 # F W = = "

:% UA%!2X"

" E %" %F

W"""!

T/ " A " = E ? =,? "UA"!

9, F! T< % A = E " '%A " E % ""?A " %% UA!T22 3"E"W "c9d" ?9 ? %% %UA!T22 3" E 9 = %

" "UA%!

COMO VENDER UM LIVRO QUE PODE SER BAIXADO DE GRAA

112

T2 " '% GW?A THU%"" '%"9())": AGA9,"%"U%!T

113

" '% "U % ! T.""A 9, " " "F " "" A= " ""!U

#: F%A " , " "%!2 ,

114

[imagem gif animado NeB] No h depois da revoluo, o processo contnuo, j comeou... Entrevista com Roberto Bui / Wu Ming 1 Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 11/11/02 Entrevista e traduo por Fabio Salvatti e Antonio Vargas.

5167 " 8% %!'9: 67 9:8% ;

;L9" ! H= " 9:,=L9A E" TU % T C

U !H= = %? " L9 " W

" % ! @ A" "A " %" "

L9!"W"!/.,A "" B)) A "9 A : " F! C

115

""!99 A " "" "=t !"A= !/9"" % " ! / 9 " " ! 3: 9 E" T% ,"U !

A%"?

: "A = 9A=%

9

!AE"A"%? !

$"A;KKBA:"=L9 =\=\A ;KKB ;KKK! / L9 A G L9 ! 3 "%!2GL9

A =" K)! =A

A = L9 G L9A L9!2G L9 W

?Z L9 ! $ ==A G L9 G ;KKK! :A "" " E"A" ""!E ="" %" "

116

A "= ""A !

;KKK "A=%X" L9 ! 2 %

" = 9 G L9 ! "W"! ()) ": ., %? !2.,%" = L9 %""

A"" M A "A A "!"""A= "X "%"!%X =

GL99="A =

=%"% = L9 "" ! /: %" T U!: =%?""= G;KKK!

A G ())) : " G7="9""A=""%" "W%" .,A "

"X8"9 !

117

E AE"A ="%"E%%W"!99:A""A%

! "9 "F! / E %," %?!3 "" A9, " A :"

" " !/:%?P""92!A"*)))A= " ""! E AEA"GL9! E " %! 9," " " M "A A % = =%%%A: " W! /: " X" = 7" "9 A ,8 ET A " WUA = %" = " X"A A ","! /XA:%?;g) X"A %:% "%!

" E ! "9%" TPU! E %" G ! C, " = GA"!

!! 67 ;

118

2 " L9%

="9TWUA9""A " ! /: ",T U % W" WA "G " = A "A : W !

119

FA ! /:" W"%A " A " A = "9

120

G> " !/%%"G="! : "" E 9 ""! Z "? : "W%"!

121

W" % G " "!

122

9:

"A = % LA

L9 %A= 7G, 9 ""

: GAG9X" ? TCG =

9 " = " :U8A "9"3=

123

2L9

>!

aA E [ a "W = E9:!/@

9 " ,"A ! H G - A = E G 9

T/AL9A !U "" % W" %A ! :" % === W" % = "% " %! .

!

*!!!!

124

" G "

! : " "9:A " %? G L9A " 9A " %" %"!

" '%! 7 !! %!?!;

125

%" = !@A E

," A ! = E ,! 3%" T 9 " %? =? " ,FU! a A E %E! = " " Z " A 9A

=! "9 = E 9 = A =%9! - "

99 " F 9!0 A())": , %,F!3 9 9 %%A% :"" Z 9 9 !/ "A

= "! 6, = = 9 9 " !%F"" E!

6'1TU!;

126

/: TUA = TU ! 3 "% " = % A%?!3"E: =: " 9:A : %! E"" ! . E :!/: "9 T UA TUA = = TUA %?A , " A AAA"=%? " = 9 A " %A "" " " A = , % " A , " " , """A = " V"! /:" A " 9:A "A ! 2TUE""!3%"= %?A " " A %?"V"A

" "! a A E:"! /: = A = 9 =EA : %? 9 9 W! /

" " , ! "9

127

= 9 %

!

1 ( A0 67 0 % %B;

"9=A = ""% " ? ! a " " PA === " A A 9:! . """V"!a" "

?,F!@9:

"E "!

128

, E %

:" =A : "A "

" !,E""% AE"!2 %F" "9 T

:A 9 "9 T':A : "9 T ,:A =E"= ="!

, E "!

129

.C"0D0'9!:01

! 51 ; 1 1 % !% ;

130

" " " "

A " %"A " Z

=9A = 9 !

131

=9 "?! E "!$?A,!C, " A % "?!!0!&!;

A / A : / A

== " 9* % !$$!A = /

7 A 1A h?8!a " % ""

"

132

! . E A E " ="9 = @$ " () .!a"W"E"" X"

W!a"=E " E !

133

" "! 9," !8

135

"

"! :

"A"A"!!!9

"% A = "% %"!!! " % ! @% " = 9! " % A"," "W "!

A"9=L9 :F3"! = E G 9 ! /: "" % "A ! C, %

136

" .,!

137

!/:E X!

138

" = "" E" 1.A E"1AE"1.A"!#" =, "9"% 0! " A = " VA = " "! A = E " = 9, " A E"!

139

=X" ,,A"A%?"A !

140

" %! , " ! =!

141

---:H85%::9+::%I9I79

PROJETO WU MING Em busca de uma nova linguagem para a ao poltica Marco Aurlio Weissheimer

3 Z ""A " 6 ' "9 M %% 3 ? M E " \! "

" ," "A " , W"A " " = %Z "EE"!

?A " 9A G"= " 9:! / ;KKBA L9 A ,!/A=="9:!H"%",F!-% WA , 9:

142

"!

E"! = "W ,"X " " V 7" "8 W"? =%"!

143

A W G7!%!"8A

"W 9 "! F%" : ,A =9 " ""A " ! 2 % A0@AL"$

A#"0 7 GL9 + ;KKB];KKK + "J)+ " @8""7 " 8! 2 " V"!2 " A=A"9A%"T9UA %=\ ? %" "Z!

2," " T UAT" "%"U T"" ,U!

144

" " %

%%A %% " %"A "

"9!

T/W" A"GL9A""""P"AE"! :A W""A :"F%" W"A , %?%"?A="" ZA

Z!/""E

145

"A"= " = " : " "! /:"==E" " E : 9:A =

","!

146

" " , !

147

",

A "" A ;KKB ;KKKA A ,!AG, " "HA ;KKKA.,A " E

%" ,A : ,A A

E " "! " " " A9E"9:!E"=?" "!-EE""A"9" ," =%",F!

."9 !

148

"9 = 9, % 9M= "" W" " =

,= " %Z! E ?Z =A A %P "A% " 9?AA"%!U

A distino entre povo e multido

@ / " "W G " "% " " F"6 ' %:%

149

W! " HA

! 2 ,A,AE"

! A " : Y " "" W! , "=!

150

/ " E E" 1..A

W" E " " 9

Z!/

E "A "" T U! CG "9" 9 "" ! A 9E""TUA "G " 9GA

A ,".!"% " A= " :A = "Z " %A =A

A "

A " ""A"M%!

"HA E!C," =",!/E=","A9, ",! :A ", ! % 9:A " G: =

"! 2 GA E!U

@

T/ :" :" "

151

E "!H% E "A % CA WA 9A A GA " "A%!3"Z A

?! / A A =

" W! A " W % " A%?"9"9: G, !

152

E 9 M " = ? .WA 2EA WA "!A = M " E" 11A " "" " #%!

153

!

T/., W9," = 9 " E""! A A "9 " ! /

T/!2=%E=E " "9" =A "A"!/

= 9 ?9 %A "A = " F

154

A ?! E FV"! 2 A%" 9 ZA "Z " Z = ! - E

E"=?"" %Z A

" W :! H " "A " "

! / "

"!%?=?==

"A?9A"G"= ""! E ,"

:" = X " " A ! " ?E WA A " A W ! E % X"!2="E", ! . "

=A A

""!U

Os limites da linguagem da esquerda oficial na Europa

@/

155

A 9, "W" 9 "

=! 3 ""WA W ? = "W" E "W" """">

T2 =%"A A "" " " %?A? ! / , =

%"A 9, " ? T U

TUA = ! 2 " E = X A "A

Z ! 2 " 9 % "ZA ="G=?!2GA=?E",A9,"" %! / :"

= %"A ?M" A GA 9?A ? =

:" = E A

ZA 7"=%"8!

/: A "W A "

ZA " W"!

156

," "!

157

JKLM.'2*EN#

:"N"/(

!"

#$%&'

()*+(

I J

Subverso annima

158

. %VA G "" %"W"+L9+A " % ., W

!

$""A +

" + % " 9: .%! - G%= 9:" ""A" G M % A W"A A " A A "" ","!

2 G L9 A " %""9"A " "E9A Z ": 9A#A

159

,

160

#!;KKKA = " 9, G " "W:" A

WE+G," E

161

2 "9 R)) ,+ @+?9:ZA" Z" E";RA "%";g;O 7= L " Kg " 8 ;gggA = 0 @%A % AE .!

162

"!

163

",F"TU " A TX U .!/ = "9 M A E? " " L9M ,GL ".%! / E " %A " : "

G!

;KKO + " "9 M W"G:P ? "! A Z " %

% V"A " " " W "" ?M ?"99%!,W

"V"!- A%"9MO!

164

%A " = L.! @ " S)AF%" 9: "

% %!

165

8OEPN#

Wu Ming Entre a arte e a guerrilha literria Marco Aurlio Weissheimer

,$%'

@ 9: E !a ,"%== "! : "9: F E! 3

A W "" Z" :

" ! " 9:A ", = = A E A !a

166

9A = %? " = "A %" " %"! A"9: E A ! E " 7 "9=%" " T UA T UAT%U8A W"F, = " " "W ,"% " " % " "!

2% A0 @A L" $

A #"0 "" ! A " V"?G %"W"! 9 A "9%=\ ? "Z "! - " "

167

P! % %"W" E " ! Z X"A %%

%! 3 E T A "Y " " A

" "WU! " T" UA % X "" V!

168

9 " 9 ? =!

O comeo com Luther Blissett

,"-"

.

/ ;KKBA G

""A"9A W"F," " ! @ :" %" = A " WA , 9:"! /" G L9 A = ,! GA

E"!= "W ," X "" VA " "A E W"

169

? = %" !

170

,A L9 A% " " T

A"9:U!H%.,AE = !

173

A ""A AA " A A "EA " UA %! ?A 9 " '9 7 " " 8A "W = E! @ " '9A "W " '%7"9" ZT9U+T%U+=8=%=E P " " 9! 9 W?,!

A dimenso coletiva da criao individual

174

9 ZA "Z " Z=!- E E" = ?"" %Z A " W = E :! H " "A""UA "!

2 " "! %? A ! %? = ? = =

" ?9A " G " = ""! A X" " ?

EW " A W " ! TE%X "UA ! T2 =" E " , ! . "

=A A" "UA""!

175

&" '%())*+

!"

ssssssssssssssssss

())*

Documents

Wu Ming - Textos Em Português