WUPJ - rogerweikers

1PROJETOS 2016

WUPJ

2016

3PROJETOS 2016

Mais de 1.200 congregações: Mais de 1,8 milhões de membros em 50 países em seis continentes.

Na America Latina: 6 países, 35 comunidades.

Um judaísmo que acredita que:

Inovação honra a tradição;

Diversidade preserva a comunidade;

Questionar é estudar os textos sagrados e

Praticar o judaísmo é relevante para a vida moderna.

A WUPJ-AL desenvolve projetos em educação, construção de comunidades, justiça social, juventude, melhor idade.

2 WUPJ LATIN AMERICA

Maior grupo judaico religioso do mundoSeja bem vindo Viva o Judaismo com seu jeito de ser.

4 WUPJ LATIN AMERICA 5PROJETOS 2016 5PROJETOS 2016

Caros Amigos,

Em 2015 realizamos a primeira conferência mundial da WUPJ na América Latina. Foi um sucesso, com mais de 400 participantes de todas as regiões do mundo – incluindo grupos de jovens, rabinos, chazanim e líderes comunitários. Judeus comprometidos com a continuidade e a evolução da nossa cultura e da nossa religião, que encontraram um espaço para enriquecimento no Rio de Janeiro.

Mas este não foi o único projeto que levamos a cabo em 2015. O apoio a pequenas comunidades, a produção de material judaico moderno e inserido nas problemáticas do mundo atual, o estudo das nossas tradições milenares que abrange desde comentários talmúdicos a textos modernos num debate questionador e inclusivo, continuam sendo nossas diretrizes mestres e continuam a impulsionar os nossos projetos.

No plano global, o ano de 2015 elevou a níveis ainda mais aterrorizadores as conseqüências da leitura literal e não contextualizada dos textos religiosos. O judaísmo mantém uma saudável distância destas tendências, porém a continuidade desta posição exige que a comunidade preserve e valorize a pluralidade de nosso meio.

Cumpre afastar qualquer tentativa de intolerância e de desvalorização das posturas e práticas mais modernas de nossa religião. A WUPJ defende que apenas a intolerância não é tolerável.

Agradecemos o apoio de todos vocês, nossos parceiros na construção de um judaísmo vibrante, moderno e cheio de significado para que juntos continuemos a construir um futuro melhor para nossa geração e para as próximas.

Um cordial Shalom,

Raul Cesar Gottlieb, Presidente WUPJ LA e Miriam Vasserman, Vice Presidente WUPJ LA

“a intolerância não é tolerável”

6 WUPJ LATIN AMERICA 7PROJETOS 2016

1 Como conectamos as pessoas?

Congregando,

inspirando,

aprendendo,

compartilhando

e encantando.

Celebrando o judaísmo reformista, liberal e progressista, na America Latina desde 2004, com mais de 1.300 participantes.

5o Encontro Regional da América Latina 2016 “O Judaísmo Reformista frente ao mundo - Sustentabilidade, Israel e Comunidades”

As palestras, as vivências, as reuniões e a celebração de Shabat, em família, oferecem uma experiência única e inesquecível.

Questionar o futuro do modelo atual de sinagogas e comunidades;

o meio ambiente e sustentabilidade sob uma ótica judaica;

a relação de Israel com a diáspora;

e o impacto de Israel no mundo, conforme refletido pela mídia.

Uma celebração conjunta: Congregação Israelita Paulista e WUPJ-LA - Mais de 150 participantes, rabinos, chazanim, educadores, jovens e líderes da comunidade judaica.

Flavia Vitória

9PROJETOS 20168 WUPJ LATIN AMERICA

Convidados Internacionais:

Ilana Dayan Jornalista investigativa, âncora do programa Uvdá do Canal 2 da TV israelense, uma das mais importantes jornalistas da atualidade. Bacharel em direito pela Universidade de Tel Aviv, PhD por Yale University.

Yaron Shavit Ex-presidente do Israel Moviment for Progressive and Reform Judaism. Bacharel em direito pela Universidade Hebraica de Jerusalém, oficial do IDF, membro do comitê executivo da World Zionist Organization.

Rabino Sergio Bergman Ministro do Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável da Argentina, Rabino-fundador da Fundación Judaica, escritor, ativista social.

Eventos especiais:

Noite de abertura

Mais de 400 participantes representando a diversidade da comunidade, unida com um objetivo claro: fortalecer o judaísmo, a comunidade, honrando nossa tradição, cultura e a centralidade de Israel numa cerimônia solene de homenagens e confraternização.

Jantar de Encerramento

Convidamos os participantes a celebrar a Havdalá – a cerimônia que separa o Shabat do restante da semana, os momentos de trabalho e os de reflexão – seguida de um jantar com música e dança, cheio de energia e alegria.

Yossi Tzveker

Fundación Judaica

Dale Lazar

10 WUPJ LATIN AMERICA Pro

jeto

Educação comunitária

As comunidades de Brasília, Florianópolis, Fortaleza e Recife devem receber visitas de educadores e rabinos em suas comunidades mensalmente.

Alc

ance

Profissionais preparados para oferecer aulas e encontros que transformam a vida comunitária, incentivam o estudo, a busca de conhecimento e educam lideranças locais.

Cursos que oferecem um currículo criativo para educadores locais e ativistas comunitários regionais.

Carinho e intimidade com os membros da melhor idade. Dedicação ao desenvolvimento de atividades familiares.

Visita de Rabinos a outras comunidades

A participação de cada comunidade na troca de experiências, torna o todo mais forte que a soma das partes.

Enriquecendo a vivência judaica com a visita de novos rabinos.

Mais de 35 comunidades enviam e recebem a visita de rabinos para criar possibilidades de crescimento e inspiração.

11PROJETOS 2016

2 Como servimos as Comunidades?

Divulgação CIP


Uma Torá com comentários

pertinentes à vida moderna e aos

valores judaicos pelo qual vivemos e que

queremos ensinar às futuras gerações.

Cada palavra é revisada para que o vocábulo escolhido

em português seja fiel ao texto original,

compreensível pelo leitor leigo e que

permita interpretação e questionamentos, com

a mesma riqueza do texto hebraico.

Projeto Chumash

O livro “A Torá – Um Comentário Moderno” com lançamento previsto para 2017 inclui:

Os cinco livros da Torá e,

para cada parashá:

Introdução;

Ensaios;

Comentários;

Coletâneas e

Haftará - passagem de Neviim, os livros dos Profetas.

3 Como estudamos nossos textos? דרכיה דרכי נעם

וכל נתיבותיהשלום

עץ חיים היא למחזיקים בה

ותמכיה מאשר“Seus caminhos são

caminhos de deleite, e todos os percursos são de paz. É a árvore da vida para

aqueles que a abraçam, e quem a tiver será feliz.”

(Provérbios 3:17-18)

“Considero a iniciativa de suma importância para

a comunidade judaica brasileira, trazendo uma

visão progressista e moderna dos nossos livros

sagrados que vêm sendo passados de geração em

geração. A tradução para o português facilitará e

aproximará os jovens das nossas tradições.”

Celso Balaciano,

Presidente do Colégio A. Liessin- RJ

Fundación Judaica

15PROJETOS 2016

Material de Chaguim

festas judaicas


A população judaica na América Latina está estimada em 384.900*. Falta material judaico em espanhol e português com conteúdo inspirador, que estimule as famílias a transmitir seus costumes para as próximas gerações.

* dados de 2013 (World Jewish Population, Sérgio DellaPergola)

Um guia completo para cada festa.

Artigos, valores, liturgia, história, textos, culinária, arte e muito mais sobre cada chag, disponível

em português e espanhol em parceria com ReformJudaism.org.

Comemore em comunidade ou em família: idéias, atividades, criatividade e tradição.

Divulgação CIP

Fundación Judaica

Fundación Judaica

Apostila sobre

Judaísmo Reformista

לא בשמים, הוא“[A Torá] não está no Céu” (Devarim 30:12)

O judaísmo reformista é o maior grupo religioso

judaico do mundo.

O judaísmo na busca pelo propósito de vida.

Acolhendo os diferentes e as

diferenças, honrando cada ser humano como a imagem e

semelhança de Deus.

Perguntas e respostas sobe os valores judaicos e o dia-a-dia moderno.

Fortalecendo comunidades para oferecer uma uma

experiência judaica intensa e vibrante.


Divulgação CIP

17


Revista Devarim

Reunindo artigos com percepções

contemporâneas sobre o judaísmo de

autores brasileiros e internacionais.

Circulação gratuita para mais de 3500

assinantes.

בכל דור ודור חיב אדם לראות אתצרים עצמו כאלו הוא יצא ממ

“Em cada geração, cada individuo deve se sentir como se tivesse pessoalmente saído do Egito”

(Hagadá de Pessach)

Hagadá de

PessachDa escravidão

do Egito para a terra prometida,

da opressão à liberdade. Textos

tradicionais acompanhados por

textos inspirados em justiça social e

contra os abusos cometidos nos

dias de hoje.

Divulgação CIP


4 Como educamos lideres comunitários?

Mik

rá

Curso pré-rabínico, oferecido pela Fundación Judaica em parceria com a HUC-JIR (maior seminário liberal do mundo) com apoio da WUPJ-LA.

עשה לך רב, וקנה לך חבר“Faça um rav [mestre], ganhe um amigo” (Pirkei Avot 1:6)

Candidatos da America Latina poderão estudar perto de casa,

a custo reduzido por dois anos e terminar os estudos em Israel.

O corpo docente extremamente qualificado conta com rabinos e

acadêmicos da nossa região.

Fundación Judaica

23PROJETOS 201622 WUPJ LATIN AMERICA

Seminários internacionais

Cursos e seminários em Israel oferecidos

pela WUPJ para:

Madrichim

Voluntários e ativistas

comunitários

Educadores

Jovens adultos

ך ם לבניך, ודברת בם, בשבת ושננתך בדרך, ובשכבך ובקומך בביתך ובלכת“Repita-as para os seus filhos. Recite-as quando estiver em casa e quando caminhando, quando a se deitar e quando a se levantar.” (Devarim 6:7)

Reconhecidos academicamente, este

cursos estabelecem vínculos profundos com

judeus de todos os cantos do mundo, fortificando a

comunidade e ampliando o aprendizado.

Professores renomados desenvolvem currículos

inspiradores e questionadores.

Beutel Curso para lideres comunitários. Mais de 24 participantes da America Latina em 8 edições.

Bergman Curso para educadores. Mais de 15 participantes nos últimos 10 anos.

Kenes TaMaR Encontro de jovens adultos para debater Tikun Olam e ativismo político e social.

Veida Netzer Encontro de madrichim de tnuot (movimentos juvenis) do mundo todo. Um a dois participantes por ano.

A WUPJ-LA oferece ajuda de custo para participantes de todos os cursos.

Fundación Judaica

Divulgação CIP


Projeto de Bat Mitzvá

Consciente

O projeto de Bat Mitzvá

para mulheres adultas oferece a oportunidade

de estudar as fontes judaicas,

aprender hebraico e a cantilação

– musicalidade tradicionalmente

utilizada na leitura da Torá – e a ler

diretamente dos rolos sagrados perante a comunidade - uma

aliá à Torá.

ויברא אלהים את-האדם בצלמו, בצלםאלהים ברא אתו: זכר ונקבה, ברא אתם

“Assim Deus criou os seres humanos à sua imagem [divina], criando [os] à imagem de Deus, e criando-os macho e fêmea.”

(Bereshit 1:27)

Aulas virtuais com acadêmicas

renomadas e rabinas

internacionais

Aulas presenciais em suas sinagogas

Aulas com rabinos e lideres religiosos

regionais

Divulgação CIP

Dale Lazar


5 Como nos organizamos?

Co

mu

nic

ação

Newsletter

Para mais de 12.000 assinantes em todo

o mundo;

Textos em português, espanhol e inglês;

Conectando as comunidades

afiliadas ao mundo.

Redes Sociais

Voluntários e Profissionais

A estrutura regional da WUPJ conta com profissionais, prestadores de serviços e uma imensa equipe de voluntários que possibilita criar as oportunidades desenvolvidas e oferecidas pela organização.

Somos legalmente uma organização

religiosa sem fins lucrativos,

estabelecida no Brasil.

Contamos com uma Assembléia

de mais de 30 membros e uma

Diretoria voluntária com 10 líderes

comprometidos.

27PROJETOS 2016

Divulgação CIP


Zera:até R$36.000

Menção na página de agradecimento de materiais impressos, crédito em banners de eventos; página de agradecimento no Chumash.

Chaver: R$36.000 - R$54.000

Crédito em todos os materiais dos eventos; logomarca de agradecimento nos materiais impressos, agradecimento em uma edição da Revista Devarim. Página de agradecimento no Chumash mais cinco cópias para serem doadas em seu nome a comunidades.

Sharsheret:R$54.000 – R$72.000

Crédito em todos os materiais dos eventos; meia página especial de agradecimento nos materiais impressos; agradecimento em duas edições da Revista Devarim. página de agradecimento no Chumash mais 10 cópias para serem doadas em seu nome a comunidades.

Kavod:R$72.000 – R$108.000

Crédito em todos os materiais dos eventos; página especial de agradecimento nos materiais impressos; agradecimento em 3 edições da Revista Devarim. Página de agradecimento no Chumash mais 15 cópias para serem doadas em seu nome a comunidades.

6 Como você pode apoiar?

Oferecemos a oportunidade para cada um deixar seu legado e fazer parte deste projeto.

“Aquele que se preocupa com os dias que virão planta trigo; o que se preocupa com os anos que virão planta árvores; e aquele que se preocupa com as futures gerações ensina pessoas.” (Janusz Korczak)


Encontro Regional em São Paulo R$ 250,000 $62,500

Projeto Alcance R$ 109,000 $27,250

Projeto Chumash R$ 111,667 $27,917

Scholar in Residence R$ 58,700 $14,675

Material de Chaguim R$ 26,485 $6,621

Apostila sobre Judaísmo Reformista R$ 16,035 $4,009

Revista Devarim R$ 15,000 $3,750

Hagadá de Pessach R$ 54,500 $13,625

Seminários Internacionais R$ 35,000 $8,750

Bat Mitzvá Consciente R$ 7,500 $1,875

Custo Operacional WUPJ-LA R$ 244,500 $61,125

TOTAL R$ 928,387 $232,097

Custos estimados Projetos 2016


Contato: WUPJ – Latin America

[email protected] www.wupj-latinamerica.org

facebook.com/wupjamlat

Documents

WUPJ - rogerweikers