20
Ano II - N°7 - dezembro 2010- janeiro/fevereiro 2011 - yazigi.com.br/joaopessoa YÁZIGI FAZ 60 ANOS Conheça a história e os projetos da rede para o próximo ano Pag. 10

Ypsilon - Ano II - N°7 - dezembro 2010 - janeiro fevereiro 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista Ypsilon 07

Citation preview

Ano II - N°7 - dezembro 2010- janeiro/fevereiro 2011 - yazigi.com.br/joaopessoa

YÁZIGI FAZ 60 ANOS

Conheça a história e os projetos da rede para o próximo ano

Pag. 10

Editorial 04 Bate-papo

06 Corpo & Beleza

07 Esporte & Saúde

08 Conectado

09 Tá Ligado

10 Capa

12 Na Escola

14 Vai Rolar

15 Top 5

16 Com a Palavra

17 Eu Fui

18 Eco Dicas

19 Clicks

Publicação Trimestral do Yázigi João Pessoa

Criação, Edição e Produção: Pauta Comunicação - Fone: (83) 3042-5558

E-mail: [email protected] - www.pautacom.com.br

Diretor: Giuseppe Lúcio

Gerente Pedagógico-Administrativa: Lúcia Wolmer

Orientadores Pedagógicos: Gustavo Sousa e Emiliane Lacerda

Supervisora de Vendas: Fabiana Gama

Yázigi Miramar - Av. Rui Carneiro, 416, Miramar - João Pessoa - PB

CEP:58032-100 - Fone: (83) 3224-8910 - www.yazigi.com.br/joaopessoa

3

Exp

edie

nte

Índice

Este foi um ano muito especial para

nós do Yázigi. Completamos 60

a n o s c o m o u m a d a s m a i s

importantes redes de ensino do país

e com muitas conquistas. Somos a

empresa que mais vezes recebeu o

Selo de Excelência em Franchising

e estamos em constante inovação.

Nos destacamos por ensinar não só

um novo idioma, mas também

cidadania e responsabilidade social.

Em 2011, teremos novidades na

nossa escola. Passaremos a oferecer

aulas de francês e curso rápido para

profissionais que lidam com

estrangeiros e desejam se capacitar

para o mercado de trabalho, como

taxistas, garçons, entre outros.

Desejamos que 2011 seja um ano de

muitas realizações para todos. Viva

o mundo hoje!

Giuseppe Lúcio

Editorial 04 Bate-papo

06 Corpo & Beleza

07 Esporte & Saúde

08 Conectado

09 Tá Ligado

10 Capa

12 Na Escola

14 Vai Rolar

15 Top 5

16 Com a Palavra

17 Eu Fui

18 Eco Dicas

19 Clicks

Publicação Trimestral do Yázigi João Pessoa

Criação, Edição e Produção: Pauta Comunicação - Fone: (83) 3042-5558

E-mail: [email protected] - www.pautacom.com.br

Diretor: Giuseppe Lúcio

Gerente Pedagógico-Administrativa: Lúcia Wolmer

Orientadores Pedagógicos: Gustavo Sousa e Emiliane Lacerda

Supervisora de Vendas: Fabiana Gama

Yázigi Miramar - Av. Rui Carneiro, 416, Miramar - João Pessoa - PB

CEP:58032-100 - Fone: (83) 3224-8910 - www.yazigi.com.br/joaopessoa

3

Exp

edie

nte

Índice

Este foi um ano muito especial para

nós do Yázigi. Completamos 60

a n o s c o m o u m a d a s m a i s

importantes redes de ensino do país

e com muitas conquistas. Somos a

empresa que mais vezes recebeu o

Selo de Excelência em Franchising

e estamos em constante inovação.

Nos destacamos por ensinar não só

um novo idioma, mas também

cidadania e responsabilidade social.

Em 2011, teremos novidades na

nossa escola. Passaremos a oferecer

aulas de francês e curso rápido para

profissionais que lidam com

estrangeiros e desejam se capacitar

para o mercado de trabalho, como

taxistas, garçons, entre outros.

Desejamos que 2011 seja um ano de

muitas realizações para todos. Viva

o mundo hoje!

Giuseppe Lúcio

O Yázigi completou 60 anos de operação em 2010. Para saber mais sobre a participação do Nordeste e da Paraíba na rede, conversamos com Eduardo Albuquerque, consultor regional de negócios e Fernanda Froes, coordenadora pedagógica regional. Nessa entrevista, eles também falam sobre a história do Yázigi, seus valores e missões.

Bate-papo

54

Paraíba tem as melhores escolas do Brasil por dois anos consecutivos

-A rede Yázigi comemora 60 anos. Como tem feito para crescer e se manter tanto tempo pioneiro no mercado?

Fernanda - Ser pioneiro está no DNA do

Yázigi desde o início. A rede sempre saiu na

frente, está sempre inovando, sendo pioneiro

e investindo em qualificação. Foi a primeira

franquia de serviços do Brasil e a primeira

escola a integrar a Internet à sala de aula, entre

outras inovações que fazem da marca uma das

mais admiradas. Sua história também é

marcada por envolvimento em ações sócio-

responsáveis, que começaram com ações

pequenas, dentro das salas de aula e depois

foram crescendo até surgirem as campanhas

anuais de cidadania, integradas aos conteúdos

trabalhados em sala de aula. Assim, o Yázigi

auxilia na formação de cidadãos conscientes

de seu papel na sociedade.

- Investimentos em inovação e novas te c n o l o g i a s c o nt r i b u e m p a ra e s s e crescimento?

Eduardo - Sim. Trabalhamos com três pilares,

qualidade, inovação e consciência global.

Somos pioneiros na utilização de materiais

audiovisuais em sala de aula, utilizamos a

lousa interativa e temos o Resource Center

(centro de recursos multimídia) e o House of

English.com, o primeiro portal de educação a

distância do segmento.

Fernanda - O Yázigi tem paixão pelo que faz e

busca sempre a inovação. Enquanto todas as

escolas usavam material estrangeiro, o Yázigi

foi a primeira escola a desenvolver um

material feito no Brasil para adaptar a

realidade local. A escola também desenvolveu

um material específico para crianças com

lendas do folclore brasileiro, tudo em inglês.

Hoje temos o CLA (Centro de Linguística

Aplicada) que elabora material didático,

treina as equipes pedagógicas e professores de

todo o Brasil.

- A rede também é reconhecida pelas suas campanhas de cidadania e responsabilidade social. O que tem sido feito?

Eduardo - Temos uma gestão socialmente

responsável. Nossos projetos sociais já

beneficiaram mais de 3.500 pessoas. Desde

2008, realizamos campanhas anuais de

cidadania que envolvem todas as escolas

Yázigi, como a ‘Y Ikatu Xingu, em 2008, que

promoveu o plantio de 31.558 mudas de

árvores nas nascentes do Rio Xingu,

EcoEfficiency, em 2009, que disseminou a

filosofia da ecoeficiência e a Terra Viva, em

2010, que tem como ponto central a Carta da

Terra e os Biomas Brasileiros. Também temos

o Ponto Solidário, uma loja em São Paulo, que

promove o comércio justo e o Projeto Cidadão

do Mundo, que leva o ensino de língua inglesa

às comunidades de baixa renda em diversas

regiões do Brasil. Tudo isso nos trouxe um

excelente reconhecimento. Somos a empresa

mais premiada pela ABF/AFRAS - Associação

Franquia Sustentável.

- A escola de João Pessoa foi eleita a melhor franquia Yázigi do país, em 2009, e a de Campina Grande, em 2010. Como é feita essa escolha?

Eduardo - O PEGY (Prêmio de Excelência em

Gestão Yázigi) é uma forma de reconhecer e

valorizar o trabalho dos franqueados que se

destacam como referências positivas de gestão

durante o ano. Eles são escolhidos através de

indicadores de excelência em gestão na

operação e também de responsabilidade social

empresarial. Para levar o Prêmio Sonilton

Alves, entregue à melhor escola entre todas

contempladas com o PEGY, tem que atingir

uma pontuação alta em vários itens, fazendo

bem feito todas as atividades e gerando

resultados positivos para a franquia.

- Como é a participação das franquias do Nordeste na rede Yázigi?

Eduardo - Muito boa. No Nordeste temos as

escolas com maior número de alunos. E a

Paraíba tem duas ótimas escolas: em João

Pessoa e Campina Grande. É uma

coordenadoria de peso, com uma ótima

qualidade. Tanto, que o Estado levou o

prêmio de melhor franquia por dois anos

consecutivos.

- Como o Yázigi está se preparando para a demanda que vai surgir com a Copa e as Olimpíadas 2010?

Eduardo - Vamos oferecer cursos voltados

para a qualificação da mão de obra que atuará

durante a Copa e as Olimpíadas. É um

programa específico para atender a demanda

que surgirá com os eventos e preparar taxistas,

garçons, guias, entre outros profissionais, que

lidarão diretamente com o público.

Eduardo Albuquerque e Fernanda Fróes

O Yázigi completou 60 anos de operação em 2010. Para saber mais sobre a participação do Nordeste e da Paraíba na rede, conversamos com Eduardo Albuquerque, consultor regional de negócios e Fernanda Froes, coordenadora pedagógica regional. Nessa entrevista, eles também falam sobre a história do Yázigi, seus valores e missões.

Bate-papo

54

Paraíba tem as melhores escolas do Brasil por dois anos consecutivos

-A rede Yázigi comemora 60 anos. Como tem feito para crescer e se manter tanto tempo pioneiro no mercado?

Fernanda - Ser pioneiro está no DNA do

Yázigi desde o início. A rede sempre saiu na

frente, está sempre inovando, sendo pioneiro

e investindo em qualificação. Foi a primeira

franquia de serviços do Brasil e a primeira

escola a integrar a Internet à sala de aula, entre

outras inovações que fazem da marca uma das

mais admiradas. Sua história também é

marcada por envolvimento em ações sócio-

responsáveis, que começaram com ações

pequenas, dentro das salas de aula e depois

foram crescendo até surgirem as campanhas

anuais de cidadania, integradas aos conteúdos

trabalhados em sala de aula. Assim, o Yázigi

auxilia na formação de cidadãos conscientes

de seu papel na sociedade.

- Investimentos em inovação e novas te c n o l o g i a s c o nt r i b u e m p a ra e s s e crescimento?

Eduardo - Sim. Trabalhamos com três pilares,

qualidade, inovação e consciência global.

Somos pioneiros na utilização de materiais

audiovisuais em sala de aula, utilizamos a

lousa interativa e temos o Resource Center

(centro de recursos multimídia) e o House of

English.com, o primeiro portal de educação a

distância do segmento.

Fernanda - O Yázigi tem paixão pelo que faz e

busca sempre a inovação. Enquanto todas as

escolas usavam material estrangeiro, o Yázigi

foi a primeira escola a desenvolver um

material feito no Brasil para adaptar a

realidade local. A escola também desenvolveu

um material específico para crianças com

lendas do folclore brasileiro, tudo em inglês.

Hoje temos o CLA (Centro de Linguística

Aplicada) que elabora material didático,

treina as equipes pedagógicas e professores de

todo o Brasil.

- A rede também é reconhecida pelas suas campanhas de cidadania e responsabilidade social. O que tem sido feito?

Eduardo - Temos uma gestão socialmente

responsável. Nossos projetos sociais já

beneficiaram mais de 3.500 pessoas. Desde

2008, realizamos campanhas anuais de

cidadania que envolvem todas as escolas

Yázigi, como a ‘Y Ikatu Xingu, em 2008, que

promoveu o plantio de 31.558 mudas de

árvores nas nascentes do Rio Xingu,

EcoEfficiency, em 2009, que disseminou a

filosofia da ecoeficiência e a Terra Viva, em

2010, que tem como ponto central a Carta da

Terra e os Biomas Brasileiros. Também temos

o Ponto Solidário, uma loja em São Paulo, que

promove o comércio justo e o Projeto Cidadão

do Mundo, que leva o ensino de língua inglesa

às comunidades de baixa renda em diversas

regiões do Brasil. Tudo isso nos trouxe um

excelente reconhecimento. Somos a empresa

mais premiada pela ABF/AFRAS - Associação

Franquia Sustentável.

- A escola de João Pessoa foi eleita a melhor franquia Yázigi do país, em 2009, e a de Campina Grande, em 2010. Como é feita essa escolha?

Eduardo - O PEGY (Prêmio de Excelência em

Gestão Yázigi) é uma forma de reconhecer e

valorizar o trabalho dos franqueados que se

destacam como referências positivas de gestão

durante o ano. Eles são escolhidos através de

indicadores de excelência em gestão na

operação e também de responsabilidade social

empresarial. Para levar o Prêmio Sonilton

Alves, entregue à melhor escola entre todas

contempladas com o PEGY, tem que atingir

uma pontuação alta em vários itens, fazendo

bem feito todas as atividades e gerando

resultados positivos para a franquia.

- Como é a participação das franquias do Nordeste na rede Yázigi?

Eduardo - Muito boa. No Nordeste temos as

escolas com maior número de alunos. E a

Paraíba tem duas ótimas escolas: em João

Pessoa e Campina Grande. É uma

coordenadoria de peso, com uma ótima

qualidade. Tanto, que o Estado levou o

prêmio de melhor franquia por dois anos

consecutivos.

- Como o Yázigi está se preparando para a demanda que vai surgir com a Copa e as Olimpíadas 2010?

Eduardo - Vamos oferecer cursos voltados

para a qualificação da mão de obra que atuará

durante a Copa e as Olimpíadas. É um

programa específico para atender a demanda

que surgirá com os eventos e preparar taxistas,

garçons, guias, entre outros profissionais, que

lidarão diretamente com o público.

Eduardo Albuquerque e Fernanda Fróes

Corpo & Beleza Esporte & Saúde

Corte de cabelos para 2011 Câncer de

Pele

6 7

Com a chegada do verão, as pessoas se expõem

mais ao sol de forma prolongada e frequente.

As crianças são as mais atingidas pois se

expõem três vezes mais que os adultos. Como

os efeitos nocivos são cumulativos, é

importante que cuidados especiais sejam

tomados desde pequenos, para evitar danos no

futuro. Pesquisas indicam que a infância é

uma fase particularmente vulnerável aos

efeitos nocivos do sol sobre a pele.

Para a prevenção do câncer de pele, como

também das outras lesões provocadas pelos

raios UV, é necessário evitar a exposição ao sol

sem proteção. Os pais precisam incentivar o

uso de chapéus, guarda-sóis, óculos escuros e

filtros solares durante qualquer atividade ao ar

livre e evitar a exposição em horários em que

os raios ultravioleta são mais intensos.

Os filtros solares reduzem os efeitos da

radiação ultravioleta. Porém, cuidado! Nem

todos oferecem proteção completa para os

raios UV-B e UV-A. Além disso, suprimem os

sinais do excesso de exposição ao sol, criando

uma falsa sensação de segurança e encorajam

as pessoas a se exporem ao sol por mais tempo.

Os filtros solares devem ser aplicados antes da

exposição ao sol e reaplicados após nadar, suar

e se secar com toalhas.

O câncer de pele é o mais frequente no Brasil e

corresponde a 25% de todos os tumores

malignos registrados no país. Apresenta altos

percentuais de cura, se for detectado

precocemente. Entre os tumores de pele, o

tipo não-melanoma é o de maior incidência e

mais baixa mortalidade. Já o melanoma, que

representa apenas 4% das doenças malignas

do órgão, é o mais grave devido à sua alta

possibilidade de metástase. O índice de cura

desse tipo de câncer pode ser considerado

bom, se detectado nos estágios iniciais.

Câncer de pele

Confira os cortes de cabelos que vão ser tendência em 2011. Os

cabelos com luzes e mechas californianas ganham destaque

Muitas celebridades já estão ditando as

tendências dos cabelos para 2011, com cortes

e penteados que farão a cabeça das brasileiras

no verão. As luzes e as mechas californianas

continuam em alta. Mas, as tonalidades em

um único tom também terão vez,

principalmente os marrons, chocolate, louro

acinzentado e médio e os castanhos, que não

saem da moda.

Para os cabelos curtos, o corte de cabelo chanel, acompanhado com uma franja de

lado continua fazendo sucesso. Assim como

chanel moderno, que é levemente repicado

nas pontas, deixando a nuca à mostra e dando

leveza e movimento as madeixas. Para os fios longos e médios, o ideal são os

cortes repicados ou em camadas. Devem ser

cortados da nuca para baixo, levando

sensualidade para beleza feminina. O cabelo

ganha personalidade com as camadas nas

laterais e desconectados nas pontas, dando um

ar despojado. A vantagem deste corte é que ele

pode ser usado em cabelos lisos, ondulados e

até mesmo nos cacheados, que estão com tudo

e tendem a revolucionar nas próximas

estações.

Corpo & Beleza Esporte & Saúde

Corte de cabelos para 2011 Câncer de

Pele

6 7

Com a chegada do verão, as pessoas se expõem

mais ao sol de forma prolongada e frequente.

As crianças são as mais atingidas pois se

expõem três vezes mais que os adultos. Como

os efeitos nocivos são cumulativos, é

importante que cuidados especiais sejam

tomados desde pequenos, para evitar danos no

futuro. Pesquisas indicam que a infância é

uma fase particularmente vulnerável aos

efeitos nocivos do sol sobre a pele.

Para a prevenção do câncer de pele, como

também das outras lesões provocadas pelos

raios UV, é necessário evitar a exposição ao sol

sem proteção. Os pais precisam incentivar o

uso de chapéus, guarda-sóis, óculos escuros e

filtros solares durante qualquer atividade ao ar

livre e evitar a exposição em horários em que

os raios ultravioleta são mais intensos.

Os filtros solares reduzem os efeitos da

radiação ultravioleta. Porém, cuidado! Nem

todos oferecem proteção completa para os

raios UV-B e UV-A. Além disso, suprimem os

sinais do excesso de exposição ao sol, criando

uma falsa sensação de segurança e encorajam

as pessoas a se exporem ao sol por mais tempo.

Os filtros solares devem ser aplicados antes da

exposição ao sol e reaplicados após nadar, suar

e se secar com toalhas.

O câncer de pele é o mais frequente no Brasil e

corresponde a 25% de todos os tumores

malignos registrados no país. Apresenta altos

percentuais de cura, se for detectado

precocemente. Entre os tumores de pele, o

tipo não-melanoma é o de maior incidência e

mais baixa mortalidade. Já o melanoma, que

representa apenas 4% das doenças malignas

do órgão, é o mais grave devido à sua alta

possibilidade de metástase. O índice de cura

desse tipo de câncer pode ser considerado

bom, se detectado nos estágios iniciais.

Câncer de pele

Confira os cortes de cabelos que vão ser tendência em 2011. Os

cabelos com luzes e mechas californianas ganham destaque

Muitas celebridades já estão ditando as

tendências dos cabelos para 2011, com cortes

e penteados que farão a cabeça das brasileiras

no verão. As luzes e as mechas californianas

continuam em alta. Mas, as tonalidades em

um único tom também terão vez,

principalmente os marrons, chocolate, louro

acinzentado e médio e os castanhos, que não

saem da moda.

Para os cabelos curtos, o corte de cabelo chanel, acompanhado com uma franja de

lado continua fazendo sucesso. Assim como

chanel moderno, que é levemente repicado

nas pontas, deixando a nuca à mostra e dando

leveza e movimento as madeixas. Para os fios longos e médios, o ideal são os

cortes repicados ou em camadas. Devem ser

cortados da nuca para baixo, levando

sensualidade para beleza feminina. O cabelo

ganha personalidade com as camadas nas

laterais e desconectados nas pontas, dando um

ar despojado. A vantagem deste corte é que ele

pode ser usado em cabelos lisos, ondulados e

até mesmo nos cacheados, que estão com tudo

e tendem a revolucionar nas próximas

estações.

Conectado Tá Ligado?

Foi MalValeu

9

Espaço do LeitorVeja alguns comentários que recebemos no nosso Twitter ( ) ou e-mail.@yazijipa

Participe também. Escreva, critique, elogie, sugira, apareça na Ypsilon! Envie para ou seu tweet para [email protected] @yazigijpa

“ ”

“ ”@JailsonBatista @yazigijpa: em quarenta anos eu vou estar falando sobre meu

orgulho de estudar no Yazigi ahiuheiuha

8

O mal uso das redes sociais como no caso da

estudante paulista Mayara Petruso, que deu

início a uma onda de ataques preconceituosos

contra os nordestinos através do Twitter. A

OAB-PE entrou com representação criminal

contra a estudante paulista, que deve

responder por crime de racismo (pena de dois

a cinco anos de prisão, mais multa) e incitação

pública de prática de crime (cuja pena é

detenção de três a seis meses, ou multa), no

caso, homicídio.

Cada vez mais utilizadas pelas empresas, as

redes sociais surgem como um novo nicho de

mercado para profissionais antenados com as

novas tecnologias. Nos últimos anos, elas

deram um salto de status nas empresas e

deixaram de ser vistas como mecanismos de

distração durante o expediente para se tornar

poderosas ferramentas de contato com o

consumidor. Um novo mercado se abriu,

cheio de oportunidades para os profissionais

conectados ao mundo da web.

“ ”@aninha_sampaio @PedroPauloCMF @yazigijpa: Ah!! kk que cara é essa? o

é a melhor coisa que tem!! #TheBest

“”

@salvesimpatia

@cenariocultpb

@yazigijpa

: além da revista

que é

maravilhosa, nossos clientes

ganham tb a revista Ypsilon feita

pelo pessoal do

“ @Taninha_Barbosa @yazigijpa:

vendo as fotos da balada para

menores me deu vontade de

voltar a ser criança :-( Parabéns

Yazigi staff!

@bytemyapple_ @yazigijpa indo para o ;*** melhor parte das minhas noites

de terças e quintas!

Regras para utilizar o seu PCDesde 1981, quando a IBM lançou o precursor dos atuais PCs, muitos mitos e regras sobre a utilização correta dos computadores foram difundidos e incorporados à nossa rotina. Listamos abaixo cinco deles. Veja o que é mito e o que é verdade.

- O computador gasta mais energia quando se desliga e liga novamente do que se permancer ligado. FALSO! Esse é um mito fomentado pela preguiça de desligar e ligar novamente o PC ao sair para almoçar, por exemplo.

- Programas piratas aumentam a chance de um computador ser infectado com vírus. VERDADEIRO! Sem poder verificar a procedência dos programas piratas, você corre o risco de instalar um software com um vírus junto.

- Desligar o PC direto no botão de ligar pode danificar o disco rígido. FALSO! Os PCs dos anos 80 tinham essa limitação, já extinta nos PCs atuais.

- Se estiver chovendo ou trovejando, desligue o computador e tire o plugue da tomada. VERDADEIRO! O problema não é a chuva em si, mas as descargas elétricas dos raios. Se apenas estiver chovendo não há problemas, mas se relampejar/trovejar desligue o PC e tire-o da tomada.

- Olhar para a luz do mouse óptico pode prejudicar a visão. VERDADEIRO! Embora não seja um laser, o LED vermelho do mouse óptico é focalizado por uma lente e tem intensidade suficiente para causar danos irreparáveis à visão.

Conectado Tá Ligado?

Foi MalValeu

9

Espaço do LeitorVeja alguns comentários que recebemos no nosso Twitter ( ) ou e-mail.@yazijipa

Participe também. Escreva, critique, elogie, sugira, apareça na Ypsilon! Envie para ou seu tweet para [email protected] @yazigijpa

“ ”

“ ”@JailsonBatista @yazigijpa: em quarenta anos eu vou estar falando sobre meu

orgulho de estudar no Yazigi ahiuheiuha

8

O mal uso das redes sociais como no caso da

estudante paulista Mayara Petruso, que deu

início a uma onda de ataques preconceituosos

contra os nordestinos através do Twitter. A

OAB-PE entrou com representação criminal

contra a estudante paulista, que deve

responder por crime de racismo (pena de dois

a cinco anos de prisão, mais multa) e incitação

pública de prática de crime (cuja pena é

detenção de três a seis meses, ou multa), no

caso, homicídio.

Cada vez mais utilizadas pelas empresas, as

redes sociais surgem como um novo nicho de

mercado para profissionais antenados com as

novas tecnologias. Nos últimos anos, elas

deram um salto de status nas empresas e

deixaram de ser vistas como mecanismos de

distração durante o expediente para se tornar

poderosas ferramentas de contato com o

consumidor. Um novo mercado se abriu,

cheio de oportunidades para os profissionais

conectados ao mundo da web.

“ ”@aninha_sampaio @PedroPauloCMF @yazigijpa: Ah!! kk que cara é essa? o

é a melhor coisa que tem!! #TheBest

“”

@salvesimpatia

@cenariocultpb

@yazigijpa

: além da revista

que é

maravilhosa, nossos clientes

ganham tb a revista Ypsilon feita

pelo pessoal do

“ @Taninha_Barbosa @yazigijpa:

vendo as fotos da balada para

menores me deu vontade de

voltar a ser criança :-( Parabéns

Yazigi staff!

@bytemyapple_ @yazigijpa indo para o ;*** melhor parte das minhas noites

de terças e quintas!

Regras para utilizar o seu PCDesde 1981, quando a IBM lançou o precursor dos atuais PCs, muitos mitos e regras sobre a utilização correta dos computadores foram difundidos e incorporados à nossa rotina. Listamos abaixo cinco deles. Veja o que é mito e o que é verdade.

- O computador gasta mais energia quando se desliga e liga novamente do que se permancer ligado. FALSO! Esse é um mito fomentado pela preguiça de desligar e ligar novamente o PC ao sair para almoçar, por exemplo.

- Programas piratas aumentam a chance de um computador ser infectado com vírus. VERDADEIRO! Sem poder verificar a procedência dos programas piratas, você corre o risco de instalar um software com um vírus junto.

- Desligar o PC direto no botão de ligar pode danificar o disco rígido. FALSO! Os PCs dos anos 80 tinham essa limitação, já extinta nos PCs atuais.

- Se estiver chovendo ou trovejando, desligue o computador e tire o plugue da tomada. VERDADEIRO! O problema não é a chuva em si, mas as descargas elétricas dos raios. Se apenas estiver chovendo não há problemas, mas se relampejar/trovejar desligue o PC e tire-o da tomada.

- Olhar para a luz do mouse óptico pode prejudicar a visão. VERDADEIRO! Embora não seja um laser, o LED vermelho do mouse óptico é focalizado por uma lente e tem intensidade suficiente para causar danos irreparáveis à visão.

Capa

10 11

O Yázigi Internexus completou 60 anos em

outubro, como uma das marcas mais

respeitadas e influentes nas comunidades

onde atua, além de ser referência nacional em

educação e franchising.

Pioneirismo é uma das características da rede.

Foi o primeiro sistema de franquias do Brasil e

hoje ostenta 18 Selos de Qualidade da

Associação Brasileira de Franchising (ABF), o

selo de qualidade da International

Franchising Association (IFA) e o certificado

ISO 9002.

Desde o início, o Yázigi investe em

conhecimento e tecnologia. Foi pioneiro na

adoção da Internet como ferramenta de

suporte aos alunos e professores, com o portal

. Já o Yázigi Travel, www.houseofenglish.com

oferece assessoria para os alunos que realizam

intercâmbios e programas de educação no

exterior.

Apostando na sua capacidade de mobilização,

há alguns anos a rede realiza campanhas

nacionais com foco na sustentabilidade, como

as ações de Consumo Consciente, Y Ikatu

Xingu e, a mais recente, Terra Viva.

Campanhas de engajamento cidadão como

Voto Consciente e No Corruption também

mostram a preocupação com um mundo mais

justo.

Hoje, são 420 escolas ensinando mais de 200

mil alunos. A Internet ainda está no foco. Twitter, Orkut, Youtube e Facebook fazem

parte da comunicação da rede, que já vem

usando essas ferramentas há algum tempo

Comemoração

Para festejar os 60 anos, o Yázigi promoveu

um jantar e uma grande festa no Hotel Royal

Palm Plaza Resort, em Campinas (SP),

durante a Convenção Nacional dos

Franqueados. A comemoração contou com

um grande show da Família Lima e reuniu

convidados, colaboradores e franqueados de

várias partes do Brasil. O evento celebrou as

conquistas da rede de escolas de idiomas, que

foi a primeira a ter capital totalmente nacional

e a adotar o sistema de franchising, ainda na

década de 50.

Rede Yázigi completa 60 anos de operação

João Pessoa

O Yázigi está há 14 anos na capital paraibana e já é uma das escolas mais premiadas da rede. Este ano, pela terceira vez, recebeu o Prêmio

de Excelência em Gestão Yázigi (PEGY), com

destaque para a gestão de negócio e

sustentabilidade. Em 2009, foi destaque no

Yázigi Internexus Language Teaching

Seminar (YILTS), quando ganhou o Prêmio

Mario Utimati, que contempla os melhores

trabalhos pedagógicos, e recebeu o Prêmio

Sonilton Alves, que contempla a melhor

franquia do país durante o ano.

Para 2011, o Yázigi João Pessoa passa a

oferecer novos cursos, como aulas de francês,

o Express (cursos rápidos de capacitação para

adultos) e o To the Point (para profissionais

que trabalham com turismo). “Estamos de

olho na demanda que surgirá com os eventos

esportivos como a Copa do Mundo de 2014”,

Capa

10 11

O Yázigi Internexus completou 60 anos em

outubro, como uma das marcas mais

respeitadas e influentes nas comunidades

onde atua, além de ser referência nacional em

educação e franchising.

Pioneirismo é uma das características da rede.

Foi o primeiro sistema de franquias do Brasil e

hoje ostenta 18 Selos de Qualidade da

Associação Brasileira de Franchising (ABF), o

selo de qualidade da International

Franchising Association (IFA) e o certificado

ISO 9002.

Desde o início, o Yázigi investe em

conhecimento e tecnologia. Foi pioneiro na

adoção da Internet como ferramenta de

suporte aos alunos e professores, com o portal

. Já o Yázigi Travel, www.houseofenglish.com

oferece assessoria para os alunos que realizam

intercâmbios e programas de educação no

exterior.

Apostando na sua capacidade de mobilização,

há alguns anos a rede realiza campanhas

nacionais com foco na sustentabilidade, como

as ações de Consumo Consciente, Y Ikatu

Xingu e, a mais recente, Terra Viva.

Campanhas de engajamento cidadão como

Voto Consciente e No Corruption também

mostram a preocupação com um mundo mais

justo.

Hoje, são 420 escolas ensinando mais de 200

mil alunos. A Internet ainda está no foco. Twitter, Orkut, Youtube e Facebook fazem

parte da comunicação da rede, que já vem

usando essas ferramentas há algum tempo

Comemoração

Para festejar os 60 anos, o Yázigi promoveu

um jantar e uma grande festa no Hotel Royal

Palm Plaza Resort, em Campinas (SP),

durante a Convenção Nacional dos

Franqueados. A comemoração contou com

um grande show da Família Lima e reuniu

convidados, colaboradores e franqueados de

várias partes do Brasil. O evento celebrou as

conquistas da rede de escolas de idiomas, que

foi a primeira a ter capital totalmente nacional

e a adotar o sistema de franchising, ainda na

década de 50.

Rede Yázigi completa 60 anos de operação

João Pessoa

O Yázigi está há 14 anos na capital paraibana e já é uma das escolas mais premiadas da rede. Este ano, pela terceira vez, recebeu o Prêmio

de Excelência em Gestão Yázigi (PEGY), com

destaque para a gestão de negócio e

sustentabilidade. Em 2009, foi destaque no

Yázigi Internexus Language Teaching

Seminar (YILTS), quando ganhou o Prêmio

Mario Utimati, que contempla os melhores

trabalhos pedagógicos, e recebeu o Prêmio

Sonilton Alves, que contempla a melhor

franquia do país durante o ano.

Para 2011, o Yázigi João Pessoa passa a

oferecer novos cursos, como aulas de francês,

o Express (cursos rápidos de capacitação para

adultos) e o To the Point (para profissionais

que trabalham com turismo). “Estamos de

olho na demanda que surgirá com os eventos

esportivos como a Copa do Mundo de 2014”,

12 13

Na Escola

Encontro

Família+Escola

Concurso de FotografiaBalada para

Menores

Feira das Nações

Veja as imagens vencedores da etapa de João Pessoa nas categorias Teen e Adulto

Categoria Teen

Categoria Adulto

Vencedora: Elisa Maria Brasileiro

Cordeiro Montenegro

Bioma: Mata Atlântica

Texto: “Esta foto, do lago verde da Mata do

Buraquinho, mostra que ainda temos

esperança de salvar o mundo”.

Prêmio: Câmera digital

Vencedor: Augusto César Cunha Pessoa

Bioma: Caatinga

Texto: A Caatinga, um dos mais frágeis

biomas do Brasil, sofre com a estiagem e

com o esquecimento. Nos rincões do

sertão nordestino, a terra tem sede.

Entretanto, no solo vermelho e rachado de

tanta seca, a esperança é tão verde quanto

os nossos sonhos.

Prêmio: Netbook

André Lins Nóbrega (@alnblagueur) é o vencedor do sorteio de uma bolsa de estudos para um curso

de fotografia no Rizemberg Creative Photo Studio. A promoção foi realizada pelo Twitter do Yázigi

João Pessoa. Para concorrer, foi preciso se inscrever no concurso de fotografia Terra Viva, seguir o

perfil do Yázigi no Twitter (@yazigijpa) e postar a frase: Estou concorrendo a um curso de fotografia

com @Rizemberg através da #CampanhaTerraViva do @yazigijpa.

Bolsa para curso de fotografia

Diversão e solidariedade marcaram a Balada

para Menores, realizada pelo Yázigi para

comemorar o Dia das Crianças. A festa, que

começou no sábado e só terminou no

domingo, reuniu alunos de 5 a 12 anos na casa

de festas Popótamus. Eles puderam aproveitar

os brinquedos do buffet durante toda a noite e

participaram de concursos de pijamas e

fantasias e do campeonato de futebol. Os

brinquedos, doados pelos alunos no momento

da inscrição, foram entregues à Casa da

Criança com Câncer, uma ONG que abriga

crianças com câncer que fazem tratamento

em João Pessoa e não têm onde se hospedar.

A II Feira das Nações reuniu um grande

número de pessoas na sede do Yázigi, no

dia 26 de novembro. O público pôde

conhecer a cultura, os costumes e a

culinária de diversos países através de

trabalhos realizados por professores e

alunos da escola. Em cada edição da feira,

os estudantes desenvolvem trabalhos e

realizam exposições sobre vários países.

Toda a renda obtida com as apresentações,

venda de comidas e suvenires foi revertida

para a Associação Donos do Amanhã.

O especialista em

s e g u r a n ç a n a

Internet, Rodrigo

N e j m , f o i o

palestrante do

E n c o n t r o

Família+Escola,

r e a l i z a d o n o

Hotel Vil lage.

Nejm deu dicas de

c o m o o s p a i s

devem orientar

jovens e crianças a

utilizar a Interntet com segurança. Para ele, é

preciso estimular a visão de que a Internet é

uma rede de pessoas e não de computadores.

“A Internet é um lugar público, uma porta

aberta para o mundo. A informação e a

conscientização são armas importantes para

evitar os crimes contra menores”, falou.

12 13

Na Escola

Encontro

Família+Escola

Concurso de FotografiaBalada para

Menores

Feira das Nações

Veja as imagens vencedores da etapa de João Pessoa nas categorias Teen e Adulto

Categoria Teen

Categoria Adulto

Vencedora: Elisa Maria Brasileiro

Cordeiro Montenegro

Bioma: Mata Atlântica

Texto: “Esta foto, do lago verde da Mata do

Buraquinho, mostra que ainda temos

esperança de salvar o mundo”.

Prêmio: Câmera digital

Vencedor: Augusto César Cunha Pessoa

Bioma: Caatinga

Texto: A Caatinga, um dos mais frágeis

biomas do Brasil, sofre com a estiagem e

com o esquecimento. Nos rincões do

sertão nordestino, a terra tem sede.

Entretanto, no solo vermelho e rachado de

tanta seca, a esperança é tão verde quanto

os nossos sonhos.

Prêmio: Netbook

André Lins Nóbrega (@alnblagueur) é o vencedor do sorteio de uma bolsa de estudos para um curso

de fotografia no Rizemberg Creative Photo Studio. A promoção foi realizada pelo Twitter do Yázigi

João Pessoa. Para concorrer, foi preciso se inscrever no concurso de fotografia Terra Viva, seguir o

perfil do Yázigi no Twitter (@yazigijpa) e postar a frase: Estou concorrendo a um curso de fotografia

com @Rizemberg através da #CampanhaTerraViva do @yazigijpa.

Bolsa para curso de fotografia

Diversão e solidariedade marcaram a Balada

para Menores, realizada pelo Yázigi para

comemorar o Dia das Crianças. A festa, que

começou no sábado e só terminou no

domingo, reuniu alunos de 5 a 12 anos na casa

de festas Popótamus. Eles puderam aproveitar

os brinquedos do buffet durante toda a noite e

participaram de concursos de pijamas e

fantasias e do campeonato de futebol. Os

brinquedos, doados pelos alunos no momento

da inscrição, foram entregues à Casa da

Criança com Câncer, uma ONG que abriga

crianças com câncer que fazem tratamento

em João Pessoa e não têm onde se hospedar.

A II Feira das Nações reuniu um grande

número de pessoas na sede do Yázigi, no

dia 26 de novembro. O público pôde

conhecer a cultura, os costumes e a

culinária de diversos países através de

trabalhos realizados por professores e

alunos da escola. Em cada edição da feira,

os estudantes desenvolvem trabalhos e

realizam exposições sobre vários países.

Toda a renda obtida com as apresentações,

venda de comidas e suvenires foi revertida

para a Associação Donos do Amanhã.

O especialista em

s e g u r a n ç a n a

Internet, Rodrigo

N e j m , f o i o

palestrante do

E n c o n t r o

Família+Escola,

r e a l i z a d o n o

Hotel Vil lage.

Nejm deu dicas de

c o m o o s p a i s

devem orientar

jovens e crianças a

utilizar a Interntet com segurança. Para ele, é

preciso estimular a visão de que a Internet é

uma rede de pessoas e não de computadores.

“A Internet é um lugar público, uma porta

aberta para o mundo. A informação e a

conscientização são armas importantes para

evitar os crimes contra menores”, falou.

Vai Rolar TOP 5

1514

Yázigi oferece aulas de francês em 2011 Aplicativos para Twitter

AgendaDezembro04 - Último dia da primeira fase da campanha de rematrícula04 a 14 - Provas antecipadas11 a 16 - Datas normais das provas24 - Escola fechada27 - Início do envio do boletim final, por e-mail30 - Último dia da segunda fase da campanha de rematrícula31 - Escola fechada

Janeiro04 a 29 - Cursos de férias

Fevereiro04 - Open Day05 - Início das aulas

Curso Intensivo de Férias

Voulez vous parler français? Se você não entendeu o que está escrito, venha para o Yázigi. No próximo ano, além de inglês e espanhol, a escola vai oferecer aulas de francês para iniciantes, com a garantia da qualidade de ensino da rede Yázigi.

O idioma, falado por mais de 200 milhões de pessoas em 55 países, é a língua da diplomacia, da cultura, dos vinhos, da arte e da moda. Mas, é também, a língua do trabalho. O francês é importante para o estudo e a pesquisa em várias áreas do conhecimento. Só no Brasil,

cerca de 600 companhias têm o francês como idioma oficial de suas matrizes.

Para escolher o novo idioma, o Yázigi João Pessoa realizou uma campanha no Twitter

Pensando em quem precisa aprender inglês com maior rapidez, o Yázigi oferece o curso intensivo de férias, em janeiro de 2011. Em apenas um mês, os alunos terão oportunidade de estudar o conteúdo de um semestre, com 35

horas de aula e mais 15 horas no portal House of English. Com aulas dinâmicas, o curso intensivo é ideal para quem quer ganhar

ImagensO Twitpic e o yFrog são os aplicativos para

upload de fotos mais conhecidos. Os dois

possibilitam o envio do link da foto, e os

comentários postados nela, diretamente para

a sua timeline, mas o yFrog possui a vantagem

de contabilizar as visualizações da foto.

VídeosO Twitvid possui as mesmas funcionalidades

do O Twitpic e do yFrog, só que em vez de

hospedar imagens, hospeda vídeos.

Recentemente foi lançada a sua versão para

Blackberry. Quem possui o aparelho pode

fazer o upload de vídeos direto do celular.

StreamingO aplicativo stream live mais usado pelos usuários do Twitter é o Twitcam.

Através dele é possível fazer uma transmissão ao vivo da webcam. O Twitcam

suporta até 100.000 espectadores de uma só vez, que podem interagir com o

transmissor.

Twibbon Você com certeza viu muitas pessoas com uma

logo de candidato no avatar do Twitter

durante as eleições. O Twibbon é o

responsável por isso. Através dele você pode

promover o que quiser. Quem aderir à sua

“campanha” terá no avatar a marca que você

escolher.

Gerenciadores de contasAplicativos como o Tweetdeck e o Echofon

facilitam a vida de quem quer gerenciar sua

conta agregando funcionalidades de vários

aplicativos em um só. O Echofon funciona

através do seu navegador, já o Tweetdeck, por

ser um aplicativo desktop, não requer que

você deixe o navegador aberto.

Vai Rolar TOP 5

1514

Yázigi oferece aulas de francês em 2011 Aplicativos para Twitter

AgendaDezembro04 - Último dia da primeira fase da campanha de rematrícula04 a 14 - Provas antecipadas11 a 16 - Datas normais das provas24 - Escola fechada27 - Início do envio do boletim final, por e-mail30 - Último dia da segunda fase da campanha de rematrícula31 - Escola fechada

Janeiro04 a 29 - Cursos de férias

Fevereiro04 - Open Day05 - Início das aulas

Curso Intensivo de Férias

Voulez vous parler français? Se você não entendeu o que está escrito, venha para o Yázigi. No próximo ano, além de inglês e espanhol, a escola vai oferecer aulas de francês para iniciantes, com a garantia da qualidade de ensino da rede Yázigi.

O idioma, falado por mais de 200 milhões de pessoas em 55 países, é a língua da diplomacia, da cultura, dos vinhos, da arte e da moda. Mas, é também, a língua do trabalho. O francês é importante para o estudo e a pesquisa em várias áreas do conhecimento. Só no Brasil,

cerca de 600 companhias têm o francês como idioma oficial de suas matrizes.

Para escolher o novo idioma, o Yázigi João Pessoa realizou uma campanha no Twitter

Pensando em quem precisa aprender inglês com maior rapidez, o Yázigi oferece o curso intensivo de férias, em janeiro de 2011. Em apenas um mês, os alunos terão oportunidade de estudar o conteúdo de um semestre, com 35

horas de aula e mais 15 horas no portal House of English. Com aulas dinâmicas, o curso intensivo é ideal para quem quer ganhar

ImagensO Twitpic e o yFrog são os aplicativos para

upload de fotos mais conhecidos. Os dois

possibilitam o envio do link da foto, e os

comentários postados nela, diretamente para

a sua timeline, mas o yFrog possui a vantagem

de contabilizar as visualizações da foto.

VídeosO Twitvid possui as mesmas funcionalidades

do O Twitpic e do yFrog, só que em vez de

hospedar imagens, hospeda vídeos.

Recentemente foi lançada a sua versão para

Blackberry. Quem possui o aparelho pode

fazer o upload de vídeos direto do celular.

StreamingO aplicativo stream live mais usado pelos usuários do Twitter é o Twitcam.

Através dele é possível fazer uma transmissão ao vivo da webcam. O Twitcam

suporta até 100.000 espectadores de uma só vez, que podem interagir com o

transmissor.

Twibbon Você com certeza viu muitas pessoas com uma

logo de candidato no avatar do Twitter

durante as eleições. O Twibbon é o

responsável por isso. Através dele você pode

promover o que quiser. Quem aderir à sua

“campanha” terá no avatar a marca que você

escolher.

Gerenciadores de contasAplicativos como o Tweetdeck e o Echofon

facilitam a vida de quem quer gerenciar sua

conta agregando funcionalidades de vários

aplicativos em um só. O Echofon funciona

através do seu navegador, já o Tweetdeck, por

ser um aplicativo desktop, não requer que

você deixe o navegador aberto.

Com a Palavra

1716

Eu Fui

”Contato: [email protected]

TempoPor Eliza Araújo

Larissa Beserra, professora de espanhol

Fazer um intercâmbio na Argentina foi um

desafio em muitos sentidos. Era a minha

primeira viagem de avião, a minha primeira

viagem internacional e eu iria enfrentar tudo

isso sozinha. Mas os desafios não pararam por

aí, era julho de 2009, estávamos no auge da

gripe suína e a Argentina era um dos países

com mais casos dessa doença.

Planejei durante tanto tempo esta viagem que

não queria desistir no meio do caminho. Me

informei sobre a doença, sobre os meios de

transmissão, conversei com alguns argentinos

e o Yázigi Travel me tranquilizou, enviando

uma nota da escola de Buenos Aires, dizendo

que não havia o que temer, desde que eu

tomasse os cuidados preventivos necessários.

Chegando em Buenos Aires, fui muito bem

recebida por um simpático motorista e já

comecei a treinar o meu espanhol e colocar

por terra o mito de que os argentinos são

antipáticos. Posso dizer que fui muito bem

tratada por todos que conheci durante meu

período em Buenos Aires, uma das razões que

me faz querer voltar e passar mais tempo lá.

Na casa onde fiquei havia gente de várias

nacionalidades. Aprendi e me diverti muito

com todos eles. Não tem preço a experiência

de poder conhecer várias culturas ao mesmo

tempo.

Na Coined (escola onde estudei), todas as

pessoas que trabalhavam lá, estavam sempre

disponíveis para ajudar. Me deram muitas

dicas de lugares para visitar, sempre com

carinho e atenção.

A cidade de Buenos Aires é muito bonita, tem

um “quê” europeu e é muito agitada. O melhor

de tudo é que, por a cidade estar dividida em

quadras, é muito fácil se deslocar: pegava meu

mapinha e meu guia e ia conhecer os lugares.

O meu lugar favorito é o bairro de Palermo,

cheio de parques, muito verde. Lindo!

Quanto à culinária, comi muita carne, muita

batata, muita empanada, mas principalmente,

muito doce de leite! O doce de leite de lá é

incrível. Tenho muitas saudades. E meu lugar

preferido era o Café Tortoni que, além de

lindo e de servir ótimos cafés, tem muita

história “para contar”.

Posso dizer que valeu muito a pena não ter me

assustado com as dificuldades que apareceram

no meio do caminho e ter me aventurado a

conhecer esta cidade que não dorme. Fiquei

com gostinho de “quero mais”.

Argentina

Argentina

Nunca existiu na sabedoria da minha

infância. Só demorou passar depois que a roda

viva me deixou totalmente tonta, esperando

um dia voltar a uma completude que não sei se

sequer já existiu. Talvez o que não existiu foi a

consciência de que existe o completo e por

isso o que talvez tenha existido tenha sido o

que chamam de paz.

Eu já tive paz. Hoje em dia é o que busco. É

uma busca que, no entanto, se adéqua ao que

preciso; se encaixa em quem eu quero ser. A

paz que eu quero não tem tempo. É aquela da

infância, que nem sabe que está ali. Ela pode

ser pueril e sem cor. Só precisa ter o meu

nome e o meu tamanho. Só precisa ser para

mim.

Com a Palavra

1716

Eu Fui

”Contato: [email protected]

TempoPor Eliza Araújo

Larissa Beserra, professora de espanhol

Fazer um intercâmbio na Argentina foi um

desafio em muitos sentidos. Era a minha

primeira viagem de avião, a minha primeira

viagem internacional e eu iria enfrentar tudo

isso sozinha. Mas os desafios não pararam por

aí, era julho de 2009, estávamos no auge da

gripe suína e a Argentina era um dos países

com mais casos dessa doença.

Planejei durante tanto tempo esta viagem que

não queria desistir no meio do caminho. Me

informei sobre a doença, sobre os meios de

transmissão, conversei com alguns argentinos

e o Yázigi Travel me tranquilizou, enviando

uma nota da escola de Buenos Aires, dizendo

que não havia o que temer, desde que eu

tomasse os cuidados preventivos necessários.

Chegando em Buenos Aires, fui muito bem

recebida por um simpático motorista e já

comecei a treinar o meu espanhol e colocar

por terra o mito de que os argentinos são

antipáticos. Posso dizer que fui muito bem

tratada por todos que conheci durante meu

período em Buenos Aires, uma das razões que

me faz querer voltar e passar mais tempo lá.

Na casa onde fiquei havia gente de várias

nacionalidades. Aprendi e me diverti muito

com todos eles. Não tem preço a experiência

de poder conhecer várias culturas ao mesmo

tempo.

Na Coined (escola onde estudei), todas as

pessoas que trabalhavam lá, estavam sempre

disponíveis para ajudar. Me deram muitas

dicas de lugares para visitar, sempre com

carinho e atenção.

A cidade de Buenos Aires é muito bonita, tem

um “quê” europeu e é muito agitada. O melhor

de tudo é que, por a cidade estar dividida em

quadras, é muito fácil se deslocar: pegava meu

mapinha e meu guia e ia conhecer os lugares.

O meu lugar favorito é o bairro de Palermo,

cheio de parques, muito verde. Lindo!

Quanto à culinária, comi muita carne, muita

batata, muita empanada, mas principalmente,

muito doce de leite! O doce de leite de lá é

incrível. Tenho muitas saudades. E meu lugar

preferido era o Café Tortoni que, além de

lindo e de servir ótimos cafés, tem muita

história “para contar”.

Posso dizer que valeu muito a pena não ter me

assustado com as dificuldades que apareceram

no meio do caminho e ter me aventurado a

conhecer esta cidade que não dorme. Fiquei

com gostinho de “quero mais”.

Argentina

Argentina

Nunca existiu na sabedoria da minha

infância. Só demorou passar depois que a roda

viva me deixou totalmente tonta, esperando

um dia voltar a uma completude que não sei se

sequer já existiu. Talvez o que não existiu foi a

consciência de que existe o completo e por

isso o que talvez tenha existido tenha sido o

que chamam de paz.

Eu já tive paz. Hoje em dia é o que busco. É

uma busca que, no entanto, se adéqua ao que

preciso; se encaixa em quem eu quero ser. A

paz que eu quero não tem tempo. É aquela da

infância, que nem sabe que está ali. Ela pode

ser pueril e sem cor. Só precisa ter o meu

nome e o meu tamanho. Só precisa ser para

mim.

Eco Dicas

1918

Clicks

Dirija sempre de modo suave. Evite grandes

arrancadas, aceleradas ou freadas, que elevam

o consumo de combustível.

Com a chegada do calor, regule o chuveiro

elétrico na temperatura adequada, usando o

modo “verão” sempre que possível.

Regue o seu jardim de manhã cedo. Durante o

dia, a evaporação de água é maior e à noite

aumenta o risco de proliferação de fungos na

grama.

Pneus com baixa calibração ou desalinhados

gastam mais combustível. Pneus com pressão

apenas uma libra abaixo do recomendado

aumentam o consumo em 2%.

Combustível Energia

Pressão Plantas

Eco Dicas

1918

Clicks

Dirija sempre de modo suave. Evite grandes

arrancadas, aceleradas ou freadas, que elevam

o consumo de combustível.

Com a chegada do calor, regule o chuveiro

elétrico na temperatura adequada, usando o

modo “verão” sempre que possível.

Regue o seu jardim de manhã cedo. Durante o

dia, a evaporação de água é maior e à noite

aumenta o risco de proliferação de fungos na

grama.

Pneus com baixa calibração ou desalinhados

gastam mais combustível. Pneus com pressão

apenas uma libra abaixo do recomendado

aumentam o consumo em 2%.

Combustível Energia

Pressão Plantas

Ano II - N°7 - dezembro 2010- janeiro/fevereiro 2011 - yazigi.com.br/joaopessoa

YÁZIGI FAZ 60 ANOS

Conheça a história e os projetos da rede para o próximo ano

Pag. 10