Transcript
Page 1:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

Menu económico

[ ALMOÇOS DE 3ª A 6ª ](excepto feriados)

2 Fatias de Pão Indiano com Alho

Prato Italiano de Pasta ou Pizzaou

Prato Indiano de Frango ouVegetais com Molho

1 Água, 1 Refrigerante ou 1 Cerveja(não inclui: cervja ou bebidas indianas)

1 Café

Total 7,50€

Page 2:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

APERITIVOS

1 Campari Soda / Campari Orange2 Martini (tinto ou branco)3 Vinho do Porto4 Gin Tónico

6 Pão de Alho7 Manteiga

8 Queijo9 Creme à Casa

11 Papri-Pappad

12 Vegetable Pakora

13 Onion Bhaj i

14 Paneer Pakora

15 Chicken Pakora

16 Samosa de Carne

18

17

Samosa

Pic-Nic Mix Entrada

de Vegetais

19 Prawn Pakora

4,00€2,50€2,50€4,00€

1,90€0,60€0,60€0,90€

0,60€

2,90€

2,90€

2,90€

2,90€

1,50€

1,50€

6,90€

3,90€

ENTRADAS ITALIANAS

ENTRADAS INDIANOS

(6 fatias)

Pastéis de legumes envolvidos em farinha de grão e especiarias

Pastéis de cebola envolvida em farinha de grão e especiarias

Pastéis de queijo indiano envolvido em farinha de grão e especiarias

Pastéis de frango envolvido em farinha de grão e especiarias

Crepe de forma triangular recheado com carne - frito

Crepe de forma triangular recheado com vegetais - frito

Vegetable pakora, Onion Bhaji, Paneer Pakora,Chicken Pakora, Samosa carne, Samosa vegetais

Pastéis de camarão envolvido em farinha de grão e especiarias

Pão estaladiço de farinha de lentilhas

(com molhos para acompanhar)

Page 3:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

PÃO INDIANO

21 Roti

22 Naan

23 Garlic Naan

24 Paratha

25

26

Paneer

Peshawari Naan

Naan

28 Cheese Naan

29 Cheese Garlic Naan

30 Butter Naan

32 Fish Finger

33 Batatas Fritas (dose)

35 Straciatella com Ovo

36 Minestrone de verdure

37 Zupa de Pomodoro

38 Zupa de Lentilhas

43 Salada Caprese

39 Sopa de Frango

44 Tomate & Feta

40 Sopa de Camarão

1,50€

2,00€

2,25€

2,50€

2,50€

2,90€

2,50€

2,90€

2,25€

5,00€3,00€

2,50€

2,50€

2,50€

2,50€

5,00€

2,90€

5,00€

3,50€

SOPAS

Sopa de legumes frescos

Sopa de tomate

Dal soup

Tomate, mozzarella, manjericão e orégãos

Pão indiano de farinha de trigo integral

Pão indiano simples

Pão indiano com alho

Pão de farinha integral amanteigado

Pão recheado com queijo indiano

Pão indiano doce recheado de côco com sultanas e amêndoas

Pão indiano recheado com queijo

Pão indiano com alho, recheado com queijo

Pão indiano com manteiga

Panadinhos de peixa com arroz e batata frita

SALADASServidas com molho vinagrete caseiro ou molho cocktail

Tomate, queijo feta, salsa e orégãos

ôvo e queijo

chicken soup

prawn soup

(especialidade indiano - forno de carvão)

Page 4:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

47 Salada Italiana

48 Salada Pic-Nic

49 Salada de Camarão

50 Salada de Frango

51 Salada Hawai

53 Spaghetti AllA’ glio

54 Spaghetti/Rigatoni/Tagliatelle Napoli

55 Spaghetti/Tagliatelle Alla Bolognese

56 Spaghetti/Rigatoni con Carne

57 Spaghetti Alla Carbonara

58 Spaghetti com Frutti di Mare

59 Spaghetti al Tonno

5,50€

5,90€

6,90€

6,50€

6,50€

5,50€

6,25€

6,50€

7,00€

7,00€

7,50€

7,00€

PASTAS

Molho de tomate e manjericão

Molho bolonhesa

Molho bolonhesa, carne de porco, cogumelos e natas

Alface, tomate, pimento, pepino, cenoura, cebola, fiambre, queijo, ovos e azeitonas

Alface, tomate, pimento, pepino, cenoura, cebola, fiambre, queijo, atum, ovos e azeitonas

Alface, tomate, pimento, pepino, cenoura, cebola, mozzarella, maça, pêssego e camarão

Alface, tomate, pimento, pepino, cenoura, cebola, maça,pessego, ananas e frango

Salada mista com milho, fiambre, mozzarella, maça, ananas e pêssego

Spaghetti / Rigatoni (macarrão)

Alho azeite e picante

Molho de natas, bacon e ovo

Marisco, alho e molho de tomate

Molho de tomate, atum e cebola

45 Salada Mista 3,50€Alface, tomate, pimento, pepino, cenoura, cebola

Page 5:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

60 Spaghetti al Sampi

61 Spaghetti/Rigatoni Vegetariani

62 Spaghetti alla Matriciana

65 Rigatoni Milano

66 Rigatoni Special

69 Penne AllA’ rrabbiata

73 Tortellini Alla Panna

67 Rigatoni al 4 Formaggi

70 Penne Primavera

74 Tortellini Al Gorgonzola

68 Rigatoni/Spaghetti alla Pic-Nic

71 Penne Al Pollo

75 Tortellini Alla Pic-Nic (recheio com carne)

72 Penne Curry

A75 Tortellini Alla Roma

7,50€

7,00€

7,00€

7,50€

7,50€

7,00€

7,00€

7,25€

7,25€

7,25€

7,25€

7,25€

7,25€

7,25€

7,50€

Molho de tomate, camarão, miolo de camarão e alho

Bróculos, pimento, cogumelos, cebola, beringela, courgette, molho de tomate e natas

Bacon, cebola e tomate

Bróculos, cogumelos, frango, molho de tomate e natas

Frango, porco, cogumelos, cebola, pimento, molho de tomate e natas

Molho de tomate, bacon, alho e picante

Molho de natas e fiambre

Gorgonzola, monzzarella, edam e parmesão

Molho de tomate, tomate fresco, monzzarella e manjericão

Queijo gorgonzola e natas

Fiambre, cogumelos, ervilhas, tomate e natas

Frango, cogumelos, molho de tomate, pinhões e natas

Fiambre, cogumelos, ervilhas, tomate e natas

Fiambre, cogumelos, pimentos, pepperoni, molho de caril e natas

Frango, espinafres, cogumelos e natas

RIGATONI: MACARRÃO

TORTELLINI

PENNE

63 Spaghetti SpacialFrango, porco, cogumelos, cebola, pimento, molho de tomate e natas

7,50€

Page 6:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

76 Tagliatelle Franco

77 Taglitelle Salmone

81 Tagliatelle de Gambas e Legumes

86 Ravioli Al Pomodoro (recheio de cogumelos)

78 Tagliatelli Camarão

82 Tagliatelle de Gambas e Gorgonzola

87 Ravioli Al Salmone

79 Pappardelle/Tagliatelle Pic-Nic

83 Gnocchi Alla Pic-Nic

A87 Ravioli Bacon

80 Pappardelle/Tagliatelle Olé Olé (pouco picante)

84 Gnocchi Alla Gorgonzola

85 Gnocchi Alla Caprese

7,50€

7,50€

9,90€

7,50€

7,50€

9,90€

7,50€

7,50€

7,50€

7,50€

7,50€

7,50€

7,50€

Espinafres, camarão alho e natas

Salmão, molho de tomate e natas

Camarão grande, brócolos, espinafres, cogumelos, tomate, cebola [ligeiramente picante]

Molho de tomate, natas e manjericão

Miolo de camarão, frango, molho de tomate e caril

Camarão grande, gorgonzola, natas e brandy

Salmão, molho de natas

Fiambre, cogumelos, ervilhas, tomate e natas

Fiambre, cogumelos, ervilhas, tomate e natas

Bacon, cogumelos, pinhões, tomate fresco e natas

Miolo de camarão, manteiga, ervas, alho e molho de natas

Queijo gorgonzola e natas

Tomate fresco, molho de tomate, mozzarella e manjericão

TAGLIATELLE

RAVIOLI

GNOCCHI

Page 7:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

88 Lasagna Al Forno (con carne)

89 Rigatoni/Penne Al Forno

94 Ravioli Al Forno

90 Tortellini Al Forno

95 Arroz de Marisco Al Forno

91 Tortellini/Ravioli Vegetariani Al Forno

96 Tagliatelle Camarão Al Forno

92 Canelloni Al Forno (recheio de carne e espinafres)

97 Tagliatelle Napoletana Al Forno

98 Ravioli Miliano Al Forno

99

A99

B99

Penne

Penne Verdura Al Forno

Combinazone Al Forno

Della casa Al Forno

7,00€

7,00€

7,25€

7,00€

7,25€

7,25€

7,50€

7,25€

7,50€

7,50€

7,50€

7,00€

7,90€

Molho bolognesa, fiambre e queijo

Fiambre, cogumelos, molho bolognesa, natas e queijo

Molho bolognesa, espargos, fiambre, natas e queijo

Molho de natas, fiambre e cogumelos

Marisco, molho de tomate, pimento, cebola, alho e queijo

Cogumelos, beringela, courgetta, alho, molho de tomate, nata e queijo

Miolo de camarão, alho, molho de tomate, natas e queijo

Carne picada, espinafres, molho bolognesa, queijo e natas

Brócolos, cogumelos, miolo de camarão, natas e queijo

Frango, brócolos, cogumelos, alho e natas

Brócolos, cogumelos, frango, natas e queijo

Cogumelos, beringela, courgetta, alho, natas e molho de tomate ao forno

Tortellini / Penne / tagliatelle / fiambre, cogumelos, molho a bolognese e natas

PASTA AL FORNOTodos os pratos são gartinados no forno com queijo

Page 8:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

100 Pizza Marguerita

101 Pizza com Salami

106 Pizza Al Tonno

102 Pizza Al Prosciutto Cotto ( fiambre)

107 Pizza Firenze

104 Pizza Roma

108 Pizza Alla Mozzarella

105 Pizza Hawai

109 Pizza 4 Stagioni

110 Pizza Al 4 Formaggi (4 queijo)

112 Pizza Bacon

111 Pizza Special

113 Pizza Pic-Nic

4,90€

5,50€

6,50€

5,50€

6,75€

6,00€

6,90€

6,50€

6,90€

6,90€

7,00€

8,00€

7,25€

Tomate e queijo

Tomate, queijo e salame

Tomate, queijo, atum e cebola

Tomate, queijo e fiambre

Tomate, queijo, fiambre, salame e cogumelos

Tomate, queijo, fiambre e cogumelos

Tomate, queijo, fiambre, brócolos e mozzarella

Tomate, queijo, fiambre e ananas

Tomate, queijo, fiambre, salame, cogumelos e pimento

Gorgonzolla, mozzarella, edam e parmesão

Tomate, queijo, bacon, mozzarella azeitonas e oregãos

Tomate, queijo + 5 ingredientes à escolha

Tomate, queijo, fiambre, salame, cogumelos, pimento, pepperoni Lombardi, cebola e azeitonas

PIZZAMédia: 26 cm

Page 9:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

114 Pizza Pescator

116 Pizza Vegetariani

121 Pizza Estado

117 Pizza Calzone (pizza fechada)

122 Pizza Capriciosa

125 Scaloppina Impanato

118 Pizza Al Pollo ( frango)

123 Pizza Chicken Tikka

126 Scaloppina com Funghi

120 Pizza Francesco

7,25€

7,25€

7,50€

0,75€

7,50€

7,50€

1,25€

7,00€

7,00€

7,50€

1,75€

7,90€

7,50€

Tomate, queijo, frutos do mar e alho

Tomate, queijo, brócolos, cebola, espinafres, cogumelos, beringela, cougertte, pimento e azeitonas

Tomate, queijo, ananas, pêssegos e frango

Tomate, queijo, fiambre, salame, cogumelos, pimento, cebola e molho bolognesa

Tomate, queijo, fiambre, pepperoni lombardi, cogumelos e camrão

Escalope de porco panada

Tomate, queijo, frango, e cogumelos

Tomate, queijo, frango tikka, cebola, pimento e milho

Escalope de porco, cogumelos, natas e tomate

Salame, fiambre, cogumelos, cebola, pimento, pepperoni lombardi, ovo, milho

Mozzarella, brócolos, espinafres, azeitonas, ananás, bacon e atum.

Frutos do mar, camarão, frango.

Todos os pratos são acompanhados com arroz, batata frita e salada.

Tomate, queijo, fiambre, salame, cogumelos, bacon e camarão

EXTRAS

CARNE

Porco:

Page 10:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

127 Scaloppina Al Vino Bianco

129 Cordon Bleu

128 Scaloppina Limone

130 Scaloppina Bolognese

7,90€

7,50€

7,90€

8,00€

Escalope de porco temperado com vinho branco

Escalope de porco panada - com fiambre e queijo

Escalope de porco temperado com vinho branco e limão

Escalope de porco, fiambre, queijo, tomate e natas

131 Frango Panado

133 Bife à casa

141 Scampi Fritti

134 Bife Grelhado

135 Bife à Pimenta

136 Bife Pizzaiola

132 Bitoque

140 Calamari Fritti

7,00€

8,50€

9,50€

8,00€

8,50€

8,50€

7,90€

7,90€

Bife de peito de frango panado

Bife da vazia com molho de cogumelos e ovo

Camarão frito com arroz, batata frita e salada

Bife da vazia grelhado, temperado com ervas

Bife da vazia, molho de pimenta verde

Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e azeitonas

Frango:

Vaca:

Peixe

Lulas com arroz, batata frita e salada

Bife da vazia com ovo

Page 11:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

142 Daalmakhani/Daal Tarka

147 Malai Kofta

157 Chicken Curry

152 Navratan Korma

160 Chicken Palak

145 Palak Paneer

150 Bagan Bharta

159 Chicken Karahi

149 Sabj i Pic-Nic

158 Chicken Jalfrezi (pouco picante)

153 Shahi Paneer

161 Chicken Korma

6,90€

7,25€

7,25€

7,50€

7,50€

7,00€

7,25€

7,50€

7,25€

7,50€

7,50€

7,75€

Lentilhas em molho espesso de tomate e especiarias

Almôndegas de vegetais e queijo cozinhados em molho de amêndoa, cajú e natas

Caril de frango com molho típico

Variedade de vegetais frescos cozinhados em molho de natas e cocktail de frutos

Frango com espinafres em molho especial

Cubos de queijo fresco indiano com espinafres e molho de natas, tomate e especiarias

Beringela assada no forno com especiarias

Frango com molho de cebola, tomate e pimento verde

Espinafres, outros vegetais e queijo em molho de tomate, gengibre e especiarias

Frango com pimentos, gengibre em molho de cebola e tomate

Caril de queijo com natas

Frango cozinhado com amêndoas e cajú em molho especial

ESPECIALIDADES VEGETARIANAS

Alu Gobi, Mix Vegetable,

Bindi Masala,Mattar Paneer, 7,50€

ESPECIALIDADES DE FRANGO

Bombay Alu

162 Chicken Madras (meio picante)

164 Chicken Mashrooms

163 Chicken Vindalo (picante)

7,50€

7,50€

7,50€Frango cozinhado com cocô e limão e molho de tomate

Frango cozido com cogumelos num molho de tomate, gengibre e alho

Frango com batata, cozinhado à moda de Goa

7,00€

Page 12:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

165 Xacutti de Frango

167 Chicken Bhuna

171 Chicken Mango

173 Chicken Tikka Jalfrezi(pouco picante)

166 Chicken Dhansak

170 Chicken Tikka Masala

169 Chicken Makahni/Butter Chicken

172 Chicken Mughlai

A173 Chicken Chilly(meio picante)

7,50€

7,50€

8,00€

8,50€

7,50€

8,00€

8,00€

8,00€

8,00€

Frango cozinhado com leite de côco (sabor adocicado)

Frango cozido, pimento verde, cebola e molho espesso

Frango cozinhado com molho de manga e amêndoas

Peito de frango grelhado com molho espesso de tomate, cebola, pimento verde

Caril de frango com lentilhas e especiarias

Pedaços de frango pré-grelhados com amêndoas, cajú e molho especial (sabor adocicado)

Frango com tomate, natas e molho de cajú (sabor adocicado)

Frango cozinhado com côco, leite de côco, cocktail de frutas e natas (sabor adicionada)

Frango com especiarias, pimento verde, cebola, alho e molho especia

175 Lamb Jalfrezi(pouco picante)

177 Lamb Korma

180 Lamb Dhansak

182 Lamb Tikka Masala

174 Caril de Borrego

176 Lamb Palak

179 Lamb Vindaloo(picante)

178 Lamb Madras(meio picante)

181 Lamb Rogan Gosh

183 Lamb Bindi

8,50€

8,50€

8,50€

8,90€

8,00€

8,50€

8,50€

8,50€

8,50€

8,90€

Borrego com pimento, gengibre e molho de cebola e tomate

Borrego com amêndoas e cajú num molho especial

Caril de borrego com lentilhas e especiarias

Pedaços de borrego pré grelhados com tomate,amêndoas,caju,nata e molho especial (sabor adocicado)

Caril de borrego com molho típico

Borrego com espinafres e molho especial

Borrego com batata, cozinhado à moda de Goa

Borrego cozinhado c/ cebola, côco e limão e molho de tomate

Borrego cozinhado com molho de tomate e iogurte

Quiabos com borrego

ESPECIALIDADES DE BORREGO

Page 13:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

187 Prawn Karahi

189 Goan Prawn Curry

193 Prawn Madras(meio picante)

195 Prawn Korma

198 Fish Curry

201 Chicken Tandoori

204 Sheekh Kebab

186 Prawn Curry

188 Saag Prawn

192 Prawn Jalfrezi(pouco picante)

190

191

Prawn

Prawn Mango

Mushrooms

194 Prawn Vindaloo(picante)

196 Prawn Makhani - Butter Prawn

199 Fish Chilly (meio picante)

202 Chicken Tikka

205 Lamb Tikka

197 Prawn Tondoori Masala

200 Fish Karahi

203 Moorgh Malai

206 Mixed Tandoori(p/ 2 pessoas)

207 Tandoori King Prawns

10,50€

10,50€

10,50€

10,50€

8,50€

7,90€

8,90€

9,50€

10,50€

10,50€

10,50€

10,50€

10,50€

10,90€

8,90€

8,25€

9,50€

10,90€

8,90€

8,25€

16,00€

17,90€

Camarão cozinhado com um molho de tomate, cebola, pimento verde e especiarias

Caril de camarão com leite de côco e especiarias

Camarão cozinhado com côco, limão e molho de tomate

Camarão cozinhado com amêndoas e cajú num molho especial

Caril de pescada

Perna de frango marinada em iogurte e ervas grelhado no tandoor

Borrego picado com ervas especiarias grelhado no tandoor

Caril de camarão com o molho típico

Camarão cozinhado com espinafres e molho especial

Camarão com pimento, gengibre e molho de cebola e tomate

Camarão e cogumelos com molho de tomate com gengibre, alho e natas

Camarão com batata, cozinhado à moda de Goa

Camarão grelhado com tomate, natas e molho de cajú e amêndoa

Pescado com especiarias em molho de cebola e pimento

Cubos de frango marinada em iogurte e ervas grelhado no tandoor

Cubos de borrego marinados em iogurte e ervas grelhado no tandoor

Camarão temperado e cozinhado com especiarias, servindo num molho de tomate e natas

Pescada confeccionado em panela tradicional com molho karahi, pimento, cebola e especiarias

Cubas de frango com queijo indiano e natas, grelhados no tandoor

Sortido de chicken tandoori. chicken tikka, sheekh kebab e lamb tikka

Camarão garande marinado em iogurte e ervas aromàticas grelhado no tandoor

ESPECIALIDADES DE CAMARÃO

PRATO DE CARIL DE PEIXE

GRELHADO NO FORNO TANDOOR

Camarão cozinhado com molho de manga e amêndoas

Page 14:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

212 Mushrooms Rice

214 Egg Fried Rice

217 Mix Raita

218 Biryani de Vegetais

241 Lassi Salgado

244 Lassi de Côco

211 Plain Rice

213 Jeera Rice

216 Special Rice

215 Pulao Rice

219 Biryani de Frango

221 Biryani de Camarão

242 Lassi Doce

220 Biryani de Borrego

243 Lassi de Manga

2,50€

2,50€

2,50€

7,90€

2,00€

2,50€

1,25€

2,00€

3,50€

2,50€

8,90€

10,90€

2,00€

9,90€

2,50€

Arroz basmati com cogumelos

Arroz basmati frito com ovo

Salada de iogurte, pepino, tomate e cebola

Bebida fresca salgada à base de iogurte

Bebida fresca de côco, base de iogurte

Arroz basmati simples

Arroz basmati com cominhos

Arroz basmati, vegetais, queijo indiano, frutos secos e especiarias

Arroz basmati, vegetais, queijo inidiano e especiarias

Bebida fresca doce à base de iogurte

Bebida fresca de manga, base de iofurte

ARROZ BASMATI

BIRYANI

Bebidas IndianasBEBIDAS ...

Arroz basmati, cozinhado com diversidade de ingredientes, incluí sempre frutos secos

Vegatables Biryani

Chicken Biryani

Lamb Biryani

Prawn Biryani

Page 15:  · Camarão frito com arroz, batata frita e salada Bife da vazia grelhado, temperado com ervas Bife da vazia, molho de pimenta verde Bife da vazia, molho de tomate, alcaparras e

Visite os nossos restaurantes

Taj Mahal - Cascais

Delhi Darbar - Caldas da Rainha

mais info: www.picnic.pt

www.restaurantetajmahal.ptmais info:

www.restaurantedelhidarbar.commais info:

Bom apetite

Pic-Nic I - SintraPic-Nic II - Mem-Martins

Pic-Nic III - BarreiroPic-Nic IV - Quinta do Conde

Pic-Nic V - Cacilhas


Recommended