8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
1/117
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
2/117
anual de < elaboraçãoG R P ~ I I S O F T
GRAPHISOFf
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
3/117
GR PHJSQFT®
Visite o siteda GRAPHISOFT em http://www qraphisoft com para informação sobre distribuição local edisponibilidade doproduto
anual de Colaboração GR PHISOFTCopyright © 2014GRAPHISOFT todos os direitosreservados. Éproibida areprodução citação ou tradução sem
autorização prévia expressapor escrito.
arcas Registradas
ArchiCAD® é uma marcaregistrada da GRAPHISOFT.Todas as outras marcas são propriedade dosrespectivos proprietários.
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
4/117
Conteúdos
onteúdos
n t r o d u ç ã o ~ 9
Colaboração Interna no Escritório de Arquitetura 1
Requisitos de Colaboração de Esc ritórios de Arquitetura 1
Escritórios de Pequ ena /M édia Dim e nsão 12lu xo de Trabalho Dinâmico 12
Escritór ios de Grande Dimensão 13lu xo de Trabalho Controlado 3
Arquitetos Ind epende nt es 14Fluxo de Trabalho Distância 14
Soluções de Colaboração no rchiC D 15
O Conceito Teamwork 15
Avaliação da Tecnolo gia Teamwork 18
Vantagens 8
Limitaçõ es 9
Utilização Recom endada 9
Trabalhar em um Mode lo Compartilhado 2Reserva de Elem entos · 22
Reserva por Seleção 22
Reser var Elementos por Critér io 23
Reservar Outros Dados do Proj et o 24
Liberar El eme ntos e Dado s do Proj eto 24
Req ue rer Elemento s e Dado s do Pro jeto 5
Atribuir Elementos 26Inform ação s obre a Propriedade dos Elementos 27
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 3
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
5/117
Conteúdos
Comunicação de Equipe Instantânea Orientada paraas Tarefas 9Mensagens de Texto Simples 29
Mensagens Baseadas em Elementos 30
Mensagensde
Tarefas3
Personalizar o Ambiente Teamwork 2
Gestão Central e ÀDistância do Conteúdo do Servidor 3BIMcloud/Servidor BIMda GRAPHISOFT 33Projetas 33Usuários 34Funções 37Soluções de BibliotecaTeamwork 39
Objetos Embutidos 40
B Mcloud I Biblioteca Servidor B M 40Segurança de Dados Teamwork 4
Mapa de Cópias do Projeto 42Reverter 43Atividades doProjeto 43O Conceito de Arquivo Associado 44
Módulos Associados 44Avaliaçãodo Método Arquivo Associado 47
Vantagens 47
Limitações 48
Utilização Recomendada 48
Xref 49Vantagens 50
Limitações 51
Utilização Recomendada 51
Manual de ColaboraçãoGRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
6/117
Conteúdos
Conceito Misturado Teamwork e Arquivos Associados Combinados 5Exemplo 1 . .. .. . . . 52Exemplo 2 .. . . . . .. . . . 3
Resumo dos Conceitos Teamwork e Arquivos Associados 55Conceitos de Documentação ________________________________________________________________ 56Conceito de Arquivo Único 57Documentação Separada do Arquivo de Modelo . . . 59Método de Arquivo Mestre . . .. .. . . . . . . . . 59Utilização de D ese nhos PMK . . . . . . . .. . . . . . 60Estrutura de Arquivos Complexa .. . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . 62Agrupar vs Víncular vs . Abrir .. .. .. . . . .. 64Configurar Equipe e Projeto 65Organização d Equipe . . . 65Definir um Projeto de Equipe . . . .. . . . . . . . 65
Estrutura das Equipes .. . . . . . Estrutura Típica de um Escritório de Média Dimensão . . . . . . .. . . . . . . .. .. . .. .. . .. 67Estrutura Típica de um Escritório Grande . . . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . . . .. . . .. .. . . 8
Configuração do Projeto . 7Estrutura do Projeto Navegador) . .. . . . . . . . 72Bibliotecas . .. . .. . . .. . . . . . . . . .. 73
Biblioteca Standard do ArchiCAD . . . . . . .. . . . .. . .. . . . . 7Biblioteca Standard do Escritório . . .. .. . .. . . .. . . . . . . . . . . .. . .. .. . .. . . . .. 7Biblioteca do Projeto .. . .. . .. . . . . . . . . . . 75
lnteroperabilidade 76O BIMenquanto Plataforma para Comunicação 76
Formatos de arquivo 78
Manual de Colaboração GRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
7/117
Conteúdos
Compartilhar o Modelo BIM: IF . . 9Va ntag ens d e Utilizar o FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Tra du tores FC . . . . . . . . . . . . . . 82
Definição de Tradução IF . 2Compartilhar Documentos: PDF 3
Compartilhar Desenhos: DWG -DXF . 85Defini ção de Traduto res DXF DWG . . . . . . . . . . . . . 85Uti lizar os A rquivo s DWG DXF n o Arc hi CA D . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Revisão e Marcação: DWF . . 9Coordenação com Engenheiros 92
Preparação dos Dados para Exportação 92
Classificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Tipo de Elem e nto FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Função Es tr u t ural . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Posição . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Sist ema de Vegeta is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Per f is Sta nd ar d . . . . . . . . . . . . . 96Filtragem por Representação do Elemento . . 96
Visua lização d a Est rut ur a Parcia l . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Visua lização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Modos de Visua lização d o Vegeta l . . . . . . . . . . . . . . . . 97Traço Refe rê ncia . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Projeto Estrutural Análise e Produção 9
Ap licativ o s es t ru t u ra is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Fluxos de Tra ba lho d o Pro jeto Est ru tural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Funci o na lid ad es do Arc h iCA D Re lacio nadas c om a Es trut u ra . . . . . . . . . . . . . 104
Manua l de Co la bora çã o GR PH ISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
8/117
Cont eú dos
Ge renciar Alter a ções 105
Compare s Modelos 30 Transferência Baseada no Modelo .105
Visualizar Alterações na Janelas 20 Transferência Baseada no Modelo ou no Desenho} . 106
Aná lis Energética 1 7Avaliação E nergética 108
Tra nsferência d e Dados com aplicativo s de anális e en e rgé tica externos 110
Proj e t o MEP 111
M od elador MEP d a GRAPHISOFT 112
Tran sferência d e Dado s com Aplic at ivos MEP E xt e rno s 113
Dete cç ã o de Coli são 114
Ma nua l de Colaboração GR PHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
9/117
Conteúdos
anual de Colaboraçã o GR PHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
10/117
Introdução
ntroduçãoA concepção const rução e gestão de um edifício é um processo extremamente complexo que requer umacomunicação e colaboração estreitas entre todos os membros da equipe responsável pelo projeto. Um dos fatoreschave para o sucesso da colaboração é o compartilhamento eficiente de dados do projeto entre os membros daequipe e os consultores externos. s técnicas de colaboração eficazes têm a capacidade de se adaptarem ao tamanhoda equipe responsável pelo projeto bem como organização do escritório. s tecnologias de teamwork do ArchiCADlíderes da indústri a oferecem soluções integradas de comunicação e compartilhamento de dados a todas as partesinteres sadas no projeto .
O objetivo deste livro é fornecer uma visão geral detalhada das diversas técnicas de colaboração com o ArchiCADbem como da sua utili zação estratégica em escritó rios de arquitetura. A descrição funciona l das caracter[isticas ecomandos do ArchiCAD está fora do âmbito deste documento; eles podem ser encontrados no arquivo Ajuda doArchiCAD.
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 9
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
11/117
Colaboração Interna no Escritório de Arquitetura
Colaboração Interna no Escritório e
rquiteturaA existência de protocolos de comunicação bem definidos no escritório é crucial para minimizar o risco de erros decoordenação do projeto . Além disso, edifícios complexos ou de grandes dimensões exigem que o modelo BIM sejacompartilhado en t re os membros da equipe. O ArchiCAD oferece uma diversidade de soluções que podem ser usadasindividualmente ou em conjunto . Este capítulo resume a nova tecnologia Teamwork e o arquivo Soluções deassociação do ArchiCAD , bem como a sua utilização recomendada em escritórios de arquitetura.
Requisitos de Colaboração de Escritórios e rquiteturaAntes da Modelagem da Informação da Construção BIM), o único fluxo de trabalho disponível envolvia o 2D CAD noqual toda a documentação do projeto era salva em arquivos independentes. A principal vantagem desta solução era asua flexibilidade : cada membro da equipe podia trabalhar, contínua e simultaneamente, em arquivos individuais . Poroutro lado , a coordenação era muito limitada reduzida , no essencial, à compar a ção visual dos desenho s, medi a nte asua sobreposição como arquivos de referência externos Xrefs) .
Os aplicativos BIM baseiam-se em um conceito completamente diferente, segundo o qual os desenhos derivam domodelo e a coordenação dos diferentes desenhos é levada a cabo pelo próprio software . Este fluxo de trabalhoresulta em menos erros na fase de documentação, desde que o modelo BIM seja mantido durante todo o ciclo de vidado projeto e os desenhos não sejam destacados do modelo 3D.
Embora todos os aplicativos BIM compart ilhem o mesmo conceito nuclear, as suas soluções de colaboração internapodem ser consideravelmente diferentes. As soluções BIM mais atuais baseiam-se na tecnologia de servidor dearquivos, segundo a qual um arquivo central do projeto é salvo em um servidor e os usuários trabalham em cópiaslocais do arquivo central, utilizando o seu aplicativo BIM local. Para evitar conflitos com outros membros da equipe,
todos os usuários devem reservar certas partes dos projetas, antes de começarem trabalhando . Sempre quepretendam verificar o estado atual do projeto , os usuários devem enviar e receber alterações entre o seu arquivo
1 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
12/117
Colaboração Inter na no Escritório de rquitetura
local e o arquivo central no servidor . Durante estas operações, o arquivo completo do projeto é enviado através darede local, o que pode originar tempos de espera prolon gados , se o projeto for grande .
Arq ui vo projetoint e iro
C l nt e
Arq u ivos de p ro jeto
Clie t e C lie nt e
O Conceito Servidor e rquivos
Este conceito baseava- se no fluxo de trabalho tradicional , base de papel, no qual partes grandes dos edifícios p . ex.pisos inteiros são atribuídos a membros individuais da e q uipe. A comunicação de dados baseava-se na rede localLAN , dado que, reéa geral, não estavam disponíveis ligações de Internet de banda larga.
Nos dias de hoje, os requisitos de colaboração são fortemente determinados pelo tamanho e pela estrutura doescritório. No entanto , Flexib ilid a d e Vel ocidade e Faci lid a d e de uti liza çã o tornaram-se fatores chave para todos osescritórios, independentemente do seu tamanho . Antes de aprofundarmos as soluções de colaboraçãocompletamente novas do A rchiCAD , examinemos as nec e ssidades específicas de escritórios de arquitetura de
diferentes dimensões .
Ma nual de Colaboração GRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
13/117
Colabo ração Interna no Escritório de Arquit e tura
Escritórios de Pequena Média DimensãoFluxo de Trabalho Dinâmico• A reserva da área de trabalho deve ser muito flexível; o acesso aos elementos do projeto deve estar disponível em
um instante em conformidade com o fluxo de trabalho dinâmico do escritório.
• Dado que a equipe é pequena e eficaz qualquer período de tempo não produtivo provocado por limi tações decolaboração do software é inaceitável. Os membros da equipe querem trabalhar continuamente no projetomesmo quando outros membros estão alterando atribu tos pontos de vistas ou leiautes .
• Estes escritórios não têm habitualmente gestores C D exclusivos na empresa de modo que precisam iniciar ecompartilhar novos projetas muito rapidamente sem quaisquer preparações especiais .
• Uma curva de aprendizagem curta é o ideal : utilizando o ArchiCAD não deve ser necessária formação especial emmatéria de colaboração.
tFluxo e Trabalho dos Escritórios e Pequena Média Dimensão
2 Manual de Colaboração GR PHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
14/117
Col a boração Interna no Escritório de rquitetura
Es critórios de Grande imensãio
F lu xo de Trabalho ontrolado
• Os membros da equipe querem a mesma flexibilidade no fluxo de trabalho que os escritórios de pequena/médiad imensão, mas requerem também um controle rigoroso, exercido pelos chefes de equipe .
• Gestão avançada de usuários : todos os usuários necessitam de conhecer as suas funções e direitos em todos osnívei s de gestão .
• Ap o io a localizaçõe s múltiplas : todos os usu ári os necessit a m de uma comun icação ef ica z baseada em umm odelo, mesmo se não estiverem localizados no mesmo escritório. Podem estar trabalhando no mesmo p rojeto apar t ir de escritório s diferente s ou mesmo de países d iferentes .
~ Ili f •
t t t t t
t t tt t t t t t t t t t ~ t t t t
Flu x o de Trabalho de sc r ó r ios de Grande imensão
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 13
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
15/117
Colaboração Interna no Escritório de Arquitetura
rquitetos IndependentesF u xo de Tra balho à Di t ância• Habitualmente os arquitetos independentes unem esforços com outros temporar iamente para um projeto
grande ou concurso. Trabalham também para escritórios maiores à base de um contrato de trabalho a serdesenvolvido em casa
• Para que o trabalho à distância seja eficaz os arquitetos independentes devem possuir as seguintes capacidades:
Trabalhar via Internet
Trabalhar sem necess idade de formação adicional
- Trabalhar com a mesma facilidade com que o fazem em um projeto individual enquanto recebem toda ainformação necessária dos outros membros da equipe
-Sentirem-se totalmente conectados ao projeto mesmo trabalhando fora do escritório
k
tt t t t t
Fluxo e Trabalho dos rquite tos Independentes
O ArchiCAD é o primeiro aplica tivo BIM que oferece uma solução de colaboração flexível rápida e fácil de aprenderpara escritórios de arquitetur a de qualquer dimensão .
4 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
16/117
Soluções de Colab oração no ArchiCAD
Soluções de Colaboração no ArchiCADO ArchiCAD fornece dois métodos básicos para o comp rtilh mento do projeto BIM entre a equipe de arquitetos:
• a abordagem e mwor k
• a utilização de arquivos Associa d os
Estas soluções podem ser utilizadas de modo eficaz indivi dualment e ou em conjunto t nto em escritórios pequenoscomo em grandes . Neste capítulo você encontrará uma comparação entre os dois conceitos e a sua utilizaçãorecomendada em diferentes cenários de p rojeto.
O Conceito TeamworkDesde 1997 o conceito Teamwork tem sido a principal solução da GR PHISOFT para o comp rtilh mento de dadosBI M entre os membros da equipe . Com o passar do tempo os requisitos de colaboração para os escritórios dear quite tura alteraram-se significativamente devido ao umento do t m nho dos arquivos à m ior complexidade dospr ojetas e à utilização extensa da comunicação à base da Internet.
Atualmente o novo concei to Teamwork do ArchiCAD rep resenta uma inovação no tr b lho de projeto colaborativo co
ncebida especificamente para satisfazeras
necessidades de esforço de uma equipe moderna e internacional.Esta
te cnologia baseia-se na arquit etura cliente-servidor e está concebida para assegurar máxima flexibilidade velocidadee segurança de dados permitindo às equipes colaborarem em grandes projetas mesmo que estejam espalhadas pelomu ndo.
Os detalhes da abordagem Teamwork estão explicados n a figura de referência .
M anual de Colaboração GRAPHISOFT 5
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
17/117
Soluções de olaboração no ArchiCAD
6
oElementos do projeto
modificados
Ligação à ;l n t r n t p
1IIIIIIIIIIIIIIIIIIII
: Usuário: rchiC DI
L _ Original r
Usuários
UsuárioArcl1iCAD
Projetas
Rede localLAN)
1 Escritório
O Conceito Tea mwor k do rchiC D
UsuárioArcl1iCAD
r
Manual de olaboração GRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
18/117
Solu çõ es de Colaboração no ArchiCAD
• A pe dra angular deste conceito é a tecnologia cliente servidor . No ArchiCAD, isto consiste no BIMcloud/servidorBIM da GRAPHISOFTe no ArchiCAD como cliente . O a pl icativo de servidor inteligente mantém o modelo BIM deum projeto completo e atualizado . Os membros da equipe trabalham em computadores locais, enviando ere cebendo, regularmente, alterações ao proj eto ent re o servidor e o seu ArchiCAD local. Durante o envio ere cebimento, apenas os elementos modificados são transmitidos através da rede , e não os dados completos dom od e lo : isto resulta em comunicações de dados muito mais rápidas, o que permite a toda a equipe continuart ra balhando em paralelo.
• Out r o elemento chave deste conceito é o sistema de re ser v a fl e xív e l. Os elementos individuais do modelo eo ut r os dados relacionados com o projeto, tais como atributos e vistas do projeto, podem ser reservados eliberad os em um instante , permitindo um flu xo de tr a balho extremamente dinâmico e fle xível. Não háne cessidade de reservar área s grandes no projet o , antes de se começar trabalhando . O usuário reserva apenas ose lem entos de que necessita no momento; os eleme ntos podem ser facilmente liberados após a conclusão do
t ra ba lho.
• A com un icação inte rna da equipe é apoiada por um s ist e m a d e mens agens incorpor a do, ba seado nos elementose nas t a refas.
• O ap licativo Gest or d e Ser v id o res BIM permite aos gestores CAD gerenciarem, à distância, os projetas, servidores,us uá rios funções e responsabilidades de todo o escr itório . A página de Atividades do Servidor do Gestor deSer vidor disponibiliza feedback detalhado sobre o estado atual do servidor, ajudando o gerente CAD aide ntificar os fatores de risco que podem afetar o de sempenho do servidor.
r: Bálint Péterf . Bibliot... Servid .
4 >
7
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
19/117
I
li
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
Avaliação da Tecnologia Teamwork
Vantagens• Eficácia: os usuários podem trabalhar no mesmo projeto de modo simultâneo e se o tamanho do modelo for
manejável não é necessário dividi-lo em múltiplos projetas ou assoc iações individua is.
• Or ga niz a çã o sem áreas de trabalho sobrepostas; apenas um usuário pode trabalhar em um determinadoelement o do projeto de cada vez . Os membros da equipe têm funções e direitos específicos.
• Tran spa rê n cia os membros da equipe podem verificar o estado atual do p rojeto em qualque r momento .
• Fa ci lidad e as técnicas de colaboração são muito fáceis de aprender . Não é necessária uma formação extensa .
• Ra p ide z graças revolucionária tecnologia DELTA-server™ apenas os elementos alterados são trocados entre ocliente e o servidor. O tamanho médio do pacote de dados diminui por ordem de grandeza de megabytes paraquilobytes. Dado que o volume de dados transferido é relativamente pequeno a transferência de dados nãodepende do tamanho do arquivo: você pode trabalhar com qualquer tipo de rede ou mesmo através da Internet .
• Fle xib ilida d e graças ao sistema de reserva de elementos por demanda e rápida troca de dados os membrosda equipe podem acessar a qualquer elemento em qualquer momento independentemente da dimensão doescritório ou da complexidade do projeto .
• Segu rança d e Da dos
o servidor torna-se um componente dinâmico do processo. O aplicativo de servidorinteligente não permite o agrupamento de dados corrompidos. Em caso de danificação dos dados do cliente narede o servidor irá filtrá- los e não agrupará os dados danificados base de dados do servidor .
• Tra b al ho Offl in e os usuários podem criar elementos novos ou modificar os elementos pertencentes sua áreade trabalho mesmo que não exista uma ligação online entr e o BIMcloud er v id o r BIM e o seu ArchiCAD local.Uma vez estabelecida a ligação online eles podem voltar a enviar e receber alterações .
8 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
20/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
mitações• Algumas funções do novo Teamwork só estão disponíveis para o usuário quando este estiver online.
• A tecnologia Teamwork porsi só
não pode subdividir grandes projetas em partes menores para m ior facilidadede manuseio . Para isso você tem que combina r a fu n cionalidade Teamwork com módulos associados.
Utilização ecomendadaO Teamwork deve ser o seu principal método de comp rtilh mento do conteúdo do Edifício Virtual dado quea pr esenta muitas vantagens comparadas a outras soluções de comp rtilh mento de arquivos. No caso de um projetomu ito grande ou complexo você poderá ter de considerar a possibilidade de subdivi dir o pro jeto em partes menorespar a evitar quaisquer desvantagens em termos de rendimento causadas pelo t m nho dos arquivos. Edifícios
g ra ndes podem ser divididos em vários arquivos Teamwork menores através da utilização dos métodos de arquivosassociados . Deste modo é possível reduzir signif icat ivamente o tempo de regeneração do modelo 3D e dado cumentação do projeto.
An alisemos mais detal hadamente as principais caraterísticas da nova tecnologia Teamwork.
Ma nual de Colaboração GRAPHISOFT 9
S l õ d C l b ã A hiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
21/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
Trabalhar em um Modelo ompartilhadoA tecnologia Teamworkda GRAPHISOFT permite à equipe de arquitetos trabalhar simultaneamente em modelos deEdifício Virtual, sem conflitos nem limitações.
Teamwo rk fi]Reka lill t
n l ne QJ
,.. Área de Traba lho
• [ En viar Receber . ]Z>[ Reservar. , . ]~ r Liberar Tudo . ]
Área de Tra.b a lho Co l< < ida:
9 MostrarR .. Us uários ...
[ MinhaÁrea de Trabalho l,.. Usuários,, ome
. . • Peter Ba lint
• Ayrton Senna'
• Reka Balint-
i ] ~~ Mensag ·ens
Janela Teamwork
20 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
22/117
Soluções de Colabora ção no ArchiCAD
Os princípios de reserva são simples:
• Qualquer usuário pode criar novo s elementos ou dados; não é necessária nenhuma reserva para criar algo novo .Os novos elementos criados por você serão reservados automaticamente por você.
• Para m o di ficar ou a pagar um elemento, atributo ou outro tipo de dados do projet o comparti lhado, você terá, emprimeiro lugar, de reservar esse elemento/tipo de dados .
• Normalmente, você irá rese rv a r os elementos à medida que precisa deles e depois, lib e rá lo s quando vocêterminar de trabalhar com eles. Assim, os elementos que não estão sendo trabalhados estarão sempred isponíveis para reserva por parte de outros usuários .
• A informação sobre o estado de reserva de qualquer item do projeto está sempre atualizada, desde que estejaonline.
• Se necessitar de um elemento reservado por outra pessoa, você poderá solicitá-lo através do comando Re qu e rer.O proprietário do elemento receberá automaticamente uma mensagem com o seu pedido.
• Você pode atribuir a outros usuários os elementos de que é atualmente proprietário, através do comandoAt ribu ir.
. Áre a de Tr l>aiho
• [ Envia Receber I ]O [ Reservar... J ]
[ b,erar Tudo J . . . ]
Âre..a de Traba lho o lor i-da;
O Mostrar R e s e rva p elos Usuá rios
I Mnha Área de Trabalho
Reserva Rápida da Área de Trabalho ap rtir da anela Teamwork
I m Teamwork, tanto os elementos de modelo , como outros dados do pro jeto (ta is como at ributos ou vistas dopr o jeto podem ser reservados através de utilização de interfaces lógicas e de usuário idênticos .
Ma nual de Colabo ração GRAPHISOFT 2
S l õ d C l b ã A hiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
23/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
Reserva de lementosOs elementos do projeto podem ser reservados através de uma seleção simples ou por critério .
Reserva por SeleçãoEste é o modo mais direto para reservar elementos que sejam visíveis e facilmente selecionáveis na vista de projetoatual. Todos os métodos de seleção do ArchiCAO podem ser utilizados.
I earnworlc;;::·····• · ~ ·····
PeterBali n t
8 . Online- 0. ÁrelJde rabalho
•I Enviar Receber ~ o[ Reservar . H
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
24/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
Reserv ar Elementos por CritérioPar a reservar um grupo lógico de elementos que não pode ser facilmente selecionado através da seleção manual,você pode utilizar o diálogo Reservar elementos. Isto permite lhe selecionar elementos múltiplos em diferentesvista s com base em cr itérios de seleção predef inidos ou personalizados. Este método é muito útil nos seguintesca sos:
• Os elemen tos estão localizados em diferentes vistas do projeto (p. ex ., colunas situadas em pisos diferentes)
• Os elementos são todos do mesmo tipo (p . ex., elementos 2D em cortes)
• Os elementos compartilham os mesmos atributos (p ex., paredes colocadas em um vegetal específico)
• Os elementos compartilham a mesma informação não visual (p. ex . portas com a mesma ID)
Manual de Colaboração GRAPHISOFT
aJ Reservar Eleme ntos
1. Região do ProjetoO Pa v imento Têrre·o
E J 1 P f ime.i ro P.avime,nto
r Adidonar I Remover
2..Critério
Nome de Conjunto deCritérios: Pessoal • J
Critério Valor
ia•I. I·ME•IMI t to 1omm Dor
Material nnta.Q6 DIIJTrama zs% L '
[ Adidonar IT
[ Ca ncelar ] Reservar Elementos
Reserva de Elemen tos aseada m Critérios
3
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
25/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
Os conjuntos de critérios de reserva podem ser gravados e compartilhados pelos usuários do projeto, permitindo umfluxo de trabalho de compartilhamento suave, mesmo em projetas grandes e comple xos.
Reservar Outros Dados do ProjetoDados do modelo não relativos a elementos, tais como atributos, vistas e leiautes , podem também ser reservadoscom grande fl exibi lidade. Não é necessária uma conexão exclusiva ou outros esforços adicionais para os modifica r; osusuários podem reservá-los e liberá-los em um instante. O Estado Teamwork dos elementos de dados do projeto éapresentado pelas luzes de controle vermelho, verde e azuiL na parte inferior dos respectivos diálogos de definições
.,.. Estad o Teamwcd ' Est ado Tea rm r mi
Li vre pa ra Reserva i t áve l
Res ervar Libefa t
. Estado Tearm.v {llfj
R e s e r v a d opor Pele a lint
Requ et
Estado eamwork dos ados do Projeto
Liberar Elementos e Dados do ProjetoOs elementos que você é atualmente propr ietár io podem ser liberados com um único clique , utilizando o comandoLibera r, a partir do menu Te a mwork ou na Janela Teamwork . Se o desejar , você pode liberar apenas os elemento sselecionados ou , se nada e stiver selecionado , todas as suas reservas serão liberada s através do comando Liber a r
Tudo. Éfortemente recomendado que libere os elementos e dados que não estiver utilizando, de modo que os outro smembros da equipe poss a m a ce ssar f a cilmente a ele s .
4 Manu a l de C olabo ração GRAPHISOFT
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
26/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
Re querer Elementos e Dados do ProjetoUtili ze Requerer , caso o elemento ou tipo de dados que pretende reservar seja atualmente propriedade de outro
u su á rio . O comando Requerer é apoiado por uma mensagem inteligente , enviada automati camente ao proprietáriod o e le m ento. Nem sequer precisa de verificar quem é o proprietário; a mensagem é sempre enviada à pessoa certa . Am en sagem contém um botão Conceder incorporado, através do qual o elemento pode ser concedido aorequ erente . A mensagem permanecerá n lista de tarefas do atual proprietár io, até o elemento ser concedido ourecu sado ao requerente .
Ped ido.de Pro p ried ade
De : Pete r Balint
v iado: 21/01 / 2013 22:54 : 12
Ped ido : Conceder 8ementos do O Pav imentoTérr eo .
Mostra r
11 Resposta:
OK
-,====;-;====;- III[ Negar J / Atribuir
Requerer lementos
anual de Colaboração GRAPHISOFT 5
S l õ d C l b ã A hiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
27/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
tribuir Elementos
Você pode atribuir qualquer um dos seus próprios elementos a outro usuário, mesmo que esse usuário não o tenha
requerido .Para
o fazer, selecione o(s) elemento(s) , depois o comando Atribuir Elemento(s) no menu de context o ouno menu Teamwork . sta função permite aos líderes do projeto (p . ex., o Arquiteto Chefe) organizarem o trabalho daequipe, mesmo que os seus memb ros estejam localizados em esc r itórios diferentes.
6 Manual de Colaboraç ã o GRAPHISOFT
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
28/117
ç ç
formação sobre a Propriedadle dos lementosPa ra um melhor controle sobreas áreas de trabalho dos usuários, é muito importante ter a possibilidade de verificarimed iatamente as atuais atribuições de elementos dos usuários. Para isso, o Teamwork oferece diversas soluções:
• A função Áreas de Trabalho Coloridas,na Janela Teamwork, forneée informação visual sobre o estado doselementos do modelo.Esta função trabalha de igual formanas janelas D e 20 . Através de Áreas de TrabalhoColoridas,os membros da equipe podem identificar visualmenteos elementos de que são atualmenteproprietários, bem como as atuais áreas de trabalho dos outros membrosda equipe.
En viar Receber I•Reservar.. . ) ....
iberar Tudo l .. )
Áreas e Trabalho odificadasp r
or
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 27
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
29/117
• A etiqueta de Informações indica também o nome do atual propri etário do elemento selecionado.
Informação de Reserva n tiqueta de Informações
• Para dados do projeto não relativos a elementos tais como atributos ou vistas o nome do proprietário é indicadoem Estado Teamwork na parte inferior da respectiva caixa de diálogo de definições ou do Navegador. selementos reservados são marcados com uma lâmpada vermelha; os seus próprios elementos são indicados comuma lâmpada verde. Uma lâmpada azul significa que o elemento está livre para reserva.
8 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
30/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
Comunicação de Equipe Instantânea Orientada para as TarefasNo fluxo de trabal ho de qualquer proj eto de arquitetura a comunicação eficaz aumenta a produtividade e diminui o1 s co de problemas de modelagem . A nova funcionalidade Teamwork do ArchiCAD introduz um modo simples e eficazde os usuários comunicarem instantaneamente e gerenciarem áreas detrabalho . O sistema de mensagens Teamwork
• t á integrado no projeto ArchiCAD: as suas funções estão ligadas a elementos e ações internas do projeto de talmo do que muitas funções do sistema de mensagens são automáticas reduzindo o número de comunicaçõesne cessárias iniciadas pelo usuário. Pa ra além disso você p ode comunicar com usuários que não estão online nomomento : eles receberão as mensagens da próxima vez que estiverem online. Todas as funções do sistema deme nsagens podem ser gerida s a partir do painel Sistema de Mensagens da Janela Teamwork.
I xistem diversos tipos de mensagens disponíveis em Tearnwork . Eles podem ser utilizados em di ferentes cenários de
co municação aqui descritos:
Mensage n s de Texto Simplesf\s mensagens de texto standard podem ser enviadas a usuários individuais ou a toda a equipe envolvida noArc hiCAD. As mensagens aparecerão automaticamente corno pop-up na tela do destinatário.
a nual de Colaboração GRAPHISOFT
to •• ii \ H I . 6 0 l • •J
MensagenDe :Reka Bali nt
•
ensagem Teamwork
9
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
31/117
Mensagens Baseadas em ElementosUma caraterística chave deste sistema de mensagens é o fato de ser possível anexar mensagens de texto aoselementos do modelo. As mensagens baseadas em elementos são enviadas em todas as operações Requerer e
Atribuir . A principa l vantagem reside no fato de o destinatário poder encontrar facilmente os respectivos elementosdo mode lo cl icando no botão Mostrar Elemento dentro da mensagem. Isto pode ser extremamente útil , casoesteja trabalhando em uma vista de projeto em que os elementos transferidos ou requeridos não são visíveis .
3
MensagemRel LberarTudo
Minha Áret .de Trabalh o
• Ayrtonserna
J d a~
11c nsa ueos
ltloJ
0
TITI'Ti
Rt I:IISaUn.l 23 1 15c
~ ~ ~ * · - · )_22c56 ::.
-- =n=Sistema de Mensagens aseado em Elementos
Manua l de Co laboração GRAPHISO FT
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
32/117
M e nsagens de TarefasO fluxo de trabalho organizado de grandes escritó rios reque r u ma solução para atr ibuir tarefas aos membros daeq uip e . As mensagens Teamwork podem integrar as seguintes tarefas:
• Enviar Alterações
• Receber Alterações
• Liberar Tudo
• Sa ir do Projeto
• Rever Elementos Se lecionados
A m ensagem inclui um botão de comando, que implementa a operação desejada. Por exemplo, se você receber umam ensagem ins tru indo-o a Enviar Alterações , o botão de comando Enviar Alterações estará incluído na mensagem;clique no botão para enviar todas as suas alterações ao Servido r BIM. As mensagens permanecem na sua lista A Fazerat é que você responda a eles. As mensagens completas desaparecem da lista A Fazer e são movidas automati camentepara a lista Completas. Os pedidos que foram enviados a outros usuários e que esperam resposta são listados naetiqueta Pedidos Pendentes do painel Sistema de Mensagens
. .- Mensag.ens
[@] ~e Q u a n t T Oe / Pa ra Qu an c T
Re l
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
33/117
Personalizar o Ambiente Teamwork
Gestão Central e À Distância do Conteúdo do ServidorA organização hierárquica do trabalho de grandes escritórios exige ao gerente CAD um controle permanente dosservidores do p rojeto arquivos bibliotecas usuários e respectivas funções e direitos. O Teamwork do ArchiCADoferece uma interface de gerenciamento baseada no navegador para o BIMcloud/Servidor BIM que pode gerenciarum BIMcloud/Servidor BIM local ou remotamente. Isto permite a multi-escritórios com diversas filiaisimplementarem as normas da empresa em toda a organização.
3
Sal\lido:rt DAPda Empres
Loo OSel'lidar
la:fo Gliet le
anual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
34/117
BI Mcloud/Servidor BIM da G R t ~ P H I S O TO GR P HISOFT BIMcloud/Servidor é um aplicat ivo intel igente que lida com o Projeto Teamwork os usuários asfu nç õe s os direitos e gerencia a comunicação de dados entre o ArchiCAD dos clientes e o BIMcloud/Servidor BIMUm BIMcloud/se rvidor BIM pode suporta r vários projetas e usuários em simult âneo ; no entanto você pode quere rco nfigur ar d iversos servidores BIM ou um BIMcloud individual dentro de um escritório para aumenta r o rendimen t oda com unicação de dados . O BIMcloud/servidor BIM pode ser gerenciado à distância de modo que o gerente CADte nha cont role central sobre todos os BIMcloud/servidores BIM do escritório .
Projetas
. . . Bálint Péter
f i Definições
Meus proje tas ligados
Escritór io São Paulo
rvlodificado pela ldtíma v ez por 15/07/2 0 1415:4
O usuários online
Esco la io de Janeiro
Mod ifica do pela última vez por 3 di as 2 horas.atrá:s2 usuários; o n li ne
Projetos Usuários Funçí>es Bibliot ... Servid •.
4 >
Utilize o Gestor de BIMcloud/Servidor BIM para gerencia r todos os projetas Teamwork . Os projetas existentespodem ser apagados ou utilizados como modelo para a criação de novos projetas. O botão Exportar permite mover
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 33
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
35/117
I
I
l iI
os projetas entre os diferentes servidores. s Multi- escritórios com diversa filiais podem salvar os arquivos-basestandard em um servidor central e distribuí-los pelos diferentes escritórios . O diálogo Definições do Projeto permiteao administrador adicionar usuários ao projeto ou alterar as suas funções. A atividade do Projeto, que efetua alistagem dos eventos do projeto, tais como a conexão ou ações de envio/recebimento, está também acessível a partir
da página Definições do Projeto.
UsuáriosO painel de Acesso da página do Projeto (no BIMcloud/Gestor de Servidor BIM) lista os usuários autorizados a acessaros diversos projetas, em conjunto com as suas funções. Como padrão , Todos podem acessar ao projeto : Todos éum Grupo especial, que inclui todos os usuários definidos no servidor . Mesmo que você mantenha Todos comousuário, é possível atribuir diferentes funções neste projeto aos nomes de usuários acrescentados individualmente.
y 5 Most ra r Todos
• Projetas
D Brasflia
D Rio de janei ro
D São Paulo
34
A PrimeiroProjeto
Acessível Mover
. . Duplicar Exportar
10 Apagar
V ers ão: 18 0 0/3006
Tamanho: 2 .5MB
A lterado: 15/07/Z014 02:08
Mapa de cóp ia de segurança ba >Herdado
Definições Cópias Atividades
/ Versão reduzida
Digite usuário/grupo para conceder acesso a Primeiro Projeto
Acesso herdada de Raiz Projeto
J J. Administrador de Servidor cesso w tal
J J dministrador do Projeto Acesso total
rBálint Péter Padrão { cesso total)
Última Cópia de Segurança Back .. ) . .Bálint Réka Padrão Ar quite to líder }
Última Cóp ia de Segurança {Back ..>
Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de Colaboração no rchiC D
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
36/117
Versão reduz ida •
Digite usuário grupo para conceder acesso a Raiz Projeto
~ Administrado r de Servidor Ac ·esso total
JJ Administrador do Pro j eto Acesso total
BáJint Péter ' Acesso total- {Função Padrão f iM jAcesso total
Bálint RékaArquiteto :lf
Arqu it eto Líder
Des ·en hador
Edi t o r
Gestor
anual de Colaboração GR PHISOFT 35
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
37/117
A configuração flexível per mite aos escritórios pequenos iniciarem novos proje tas com um único clique sem teremde definir as funções e direitos dos usuários bem como aos escritórios grandes manterem um controle rigorososobre os direitos de usuário .
A LicençasLicença de acesso di ente: ., l Atribuído Revogar
O Definições Pessoais ruFoto:
Cores :
•ome de Log in: PeterNome Comp leto: Bá li nt Péter
E m a il: bp@bimcloud gs
Funçã o Padt·ão: cesso total
J l Grupos pais 5) ru
J l AC2 J l Escritór io em Reci fe J l Adm inistrador do Proj eto {O rig inal
J l Admin istrador de Ser vidor O riginal .1 Administrad or de Servidor
J Senha
Solicitação e alteração de senha
efinições do Usuário Teamwork
36 Manual de Colaboração GR PHISOFT
Soluções de Cola boração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
38/117
u nçõess principais funções dentro da equipe podem ser definidas na página Funções do Gestor de BIMcloud/Servidor BIM.
Co mo padrão, as Funções incluem Visualizador, Desenhista e rquiteto Chefe, mas você poderá definir novas funçõesque melhor correspondam à configuração da sua equipe. Você pode personalizar os direitos atribuídos a cada função.Po r exemplo, os desenhistas podem cri ar e modificar todos os elementos construtivos, mas não estão autorizados am odificar os atributos do projeto. Esta tabela de definições detalhada, na página Funções , permite aos administradoresde grandes escritórios descreverem e regularem, com precisão, as funções de cada usuário da equipe .
Definições
Nome: Arq ui te to
O Per m issão
• GeSTão
Visualizar it em
Modif icar detalhes
Visu alizar acesso
Mod1ficar acesso
Modificar conteúdo
Apagar Remo\
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
39/117
llJ Definições de Ve getai s (Vistas o Mode lo) l Y I Combinaçõ .esdeVege ta l s fifJ 7 Veg etals
tiome Combinação Vegetais Parede.ARQ tto me do Vegeta l _ Extensão 'V [ Mostrar todos os vegetais l0· 1 lmp ..:;ntação 'h, @ íi I 'h, @ íi 1 Estrut•Jra- Ge ra l ARQ I l2 Estudo Pre limin ar •(.:, @ íi 1 -c. @ íi 1 E::iPJtu r a ( r lh a 2D Novo03 .A.nteprojetc• 'h, @ íi 1 •(.:, @ íi 1 Ext.;:rior- Cobertura .A.RtJ [ Apagar I4 ProJeto Logal 'h, @ íi · 'h, @ íi ·1 E>-.ierior- Parede ARQ05Proje1•:t Estrutural 'h, @ íi · 'h, @ íi 1 Exterior- Pavimento ARQ05 Projeto ExecZJtivo 'h, @ íi 1 'h, @ íi 1 Exterior- Terreno .A.RQ I Seledonar Todos I7 R e n d e i z ~ ã o - e 'h, @ íi 1 'h, @ íi 1 G relha Estrui J ra l 2D08 Cortes- Fa (;hada::: ·1: ·100 'h, @ íi 1 'h, @ íi 1 Insta lações ~ t c s COMPL l Cancela a Sel e ção J9 Cortes· Fachadas. ·1 50 'h, @ íi • 'h, @ íi 1 Interior · .. uipam+E nto ARQ de Tudo
'h, @ íi 1 Interior- Eso::ada ARQ -
'h, @ íi 1 Interior- Mobiliário ARQ
IPr oteger
I'h, @ íi 1 lnvéd• J cro - Cobertura A RO I Ih, @ íi 1 Laje ARQ Desproteger'h, @ íi 1 Ma rcad•)r Fa chad a::: 2D'h, @ íi 1 MEP COMPL - I Mostrar I'h, ® íi 1 Mobil iário ARQ I lêu ® J 1 Paiede RO I Es conder'h, @ íi 1 Pilar .ARI)'h, @ íi 1 S i.siema::: P r ~ d i ai s CüMPL --- I Imprimir ... I'h, @ íi 1 Te rren•) .A.RQ/ , ® Iii 1 Vi las .A.RQ T
Estado Team work:
INova J Atual izar I I Ap aga r I Q Sem .Direito de Acesso [ Canc elar l [ OK l
O cesso às Funções rchiC D é Controlado pelas Definições das Funções do Usuários
38 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de Cola boração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
40/117
Soluções e iblioteca TeamworkUm a gestão apropriada de bibliotecas é extremamente i m portante quando se trabalha em equipe. Para evitar a falta
o u de satualização de itens da biblioteca no projeto Teamwo rk, você deverá compreender as principais estratégias deman useio da biblioteca no ArchiCAD .
Para permitir o acesso remoto aos itens da biblioteca, sem ter de salvar arquivos e extra ir itens da biblioteca, o Gestorde Biblioteca do ArchiCAD como no ArchiCAD 13) utiliza a seguinte lógica:
M a nu a l de Colaboração GRAPHISOFT
IJ Ge st or d Bib li otecaBibliotecas e Objetos Ati vos
Adidonar ..
: · · · · ~Biblio t ec Em b ebid
@ I;Hfitmttmm;r:mtm4ftt PEJIJL · Biblioteca ArchiCAD 18
[ [JIO üvre pa ra Rese rv a
. ... P ro p ried des
Reservar J~
lista de bibliotecas carregadas no projeto de BIMdoud I Servidor BIM
ICancelar j
IOK
Gestor da Bibliote ca rchiC D
9
Soluções de C olaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
41/117
Objetos EmbutidosItens da biblioteca específicos, configurados pelo usuário- incluindo, mas não limitado a Escadas, Treliças,Fragmentos, Tramas de Imagem, Texturas, Personalizar Componentes- serão agora embutidos automaticamente no
projeto . Os objetos embutidos farão também parte dos projetas Teamwork; estes podem ser reservadosindividualmente pelo Gestor da Biblioteca , modificados e enviados para o serv idor, assim como outros elementos nafuncionalidade Teamwork. Os objetos embut idos criados e acessados por você (por exemplo, ao criar ou editar umaEscada com o S t a irmaker) lhe pertencerão automaticamente.
Dado que estes objetos estão embutidos no pro jeto compartilhado, todos os usuários, independentemente da sualocal ização , poderão ver e acessar, sem dificuldades, a estes itens específicos da biblioteca .
O Gestor da Biblioteca lista todos os objetos embutidos do projeto . Os usuários podem selecionar e reservar estesobjetos um a um .
IMcloud iblioteca Servidor IMAs bibliotecas compartilhadas são hospedadas no B IMcloud/Servidor BIM. Cada usuário recebe automaticamenteuma cópia em cache destas bib liotecas, bem como, quaisquer atualizações das mesmas . Qualquer usuário quepossua os d ireitos de acesso adequados pode adiciona r uma no va biblioteca ao projeto compartilhado; a partir daí,esta biblioteca será também localizada no BIMcloud/Servidor BIM. Na maioria dos casos, o gestor do projeto irárestringir este direito a determinados usuários chave dentro da equipe.) Também , a partir do Gestor de Biblioteca(quando se adiciona uma Biblioteca de BIMcloud/Servidor BIM), Você pode acessar função Gerenciar Bibliotecasdo BIMcloud/Servidor BIM .
4 Manual de Colaboração GRAPHISOF T
Soluções de Colaboraçãono ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
42/117
Esta função- também disponível no menu Arquivo> Bibliotecas e Objetos- permite aos Administradores de Projetoou Servidor atualizaremou manterem, remotamente,as bibliotecas no servidor, desta forma, reduzindograndemente a possibilidade de utilizar bibliotecas desatualizadas.
l Gestor Biblio t eca B Md oud I Servidor BIM Usuário: BálintRéka)• Balint hp Gestor BIMcloud T ( ] ô Bálínt Réka
BibliotecasDisponíveis no Servidor:
NomeBiblioteca .. ...Computador ercurso .... ÚltimaAt .. ServidorHost9. Biblioteca ArchiC...Bahnt-Reka G:\GRAPHISO\ .. a Arch1CADB 2014.07 . . . Brasli/Bahnt-hp-S ..
Carregar.. . I I Remover ..ServidorHost: Brasii/Balint-hp-Servidor
Carregada: 2014.0 7 .15 01 :46:04ÚltimaAtualização: 2014 .0 7.15 01:46:32
Computador de Origem: Balint-Reka
PercursoOriginal: G:\GRAPHISOfTV>,rchiCADB BRA\BibliotecaArchiCAD18
_ A_u_a_iz_r_ __;lI Relocalizar... I LI_ _E_xtr a r_._ _ _;
Fechar
Gerenciar Bibliotecas do 8 Mc o ud Serv idor 8 M
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 4
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
43/117
Nota no passado, eram frequentemente utilizadas bibliotecas indepe n dentes ou locais ; atualmente, elas jánão são utilizadas, devido ao grande aumento da velocidade L N e da estabilidade da rede . A utilização debibliotecas independentes também exigia esforços de gestão intensos, para se ga rantir que todos os membros daequipe estejam utilizando o conteúdo mais recente da biblioteca.
Segurança de Dados Teamwork
Mapa de Cópias do ProjetoO painel Cópias das Definições do Projeto lhe permite visualizar e gerenciar os backups do projeto. Estão tambémdisponíveis backups automáticos e manuais, para assegurar a máxima segurança de dados- estes backups podemtambém ser utilizados para salvar diferentes variantes do projeto.
Mapa de cópia de segurança (backup) h j [X7anretã r]
ackup PU : iar iament e ....
N ão c ri e
cópias- . . . . ~ ~ ~ ~ ~. ~
Cópia de Segurança ackup ) BIMProject : e hora em hora •
d ]_ H oras
ma nt er pe lo n o s~ ] cóp i as
Diálogo e ackup do Projeto
4 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluçõe s de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
44/117
verterO botão Reverter nas Definições do Projeto pode ser utilizado para substituir o projeto atual por qualquer cópia dese gurança selecionada ou para criar um novo Projeto a partir do backup .
tividades do ProjetoO painel Atividade s salva os principais eventos Teamwork no histórico dos projetes:
• Compartilhar
• Enviar incluindo quaisquer Comentár ios)
• Liberar Dados do Projeto incluindo quaisquer Comen tá rios)
• Cópias manuais e automáticas)
• Entrar/Sair das ações de qualquer usuário
O painel Atividades do Servidor é útil para fornecer uma imagem do progresso efetuado pelo projeto em umd eterminado período de tempo: por exemplo, para verificar se todos os usuários enviaram , realmente , as suasa lterações na noite anterior.
Definições Acess o
Todos os Tipos Todos os t;,manhos • Todos s Usuários .. Últimas 50 entradas •
.; Todo.s os Tipos
Proteg er
DesprotegerUsuário Tempo t
• Obter Conteúdo Rek l 15/07f2014 02 :08Enviar• 15/071201402:08bytesCarregar/Re carregar
+ Recebe r 6bytesL , _
Reki l 15/07/2014 02:08
• Carregar/Reca rre gar 146.6K8 Reka 15107/2014 02:00
tividade s Teamwork
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 43
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
45/117
O Conceito de rquivo ssociadoO capítulo anterior introduziu o Teamwork, o principal método de colaboração no ArchiCAD . Avaliemos agora a outrasolução de compartilhamento de projeto básica/método de colaboração interna: o conceito de arquivos associados.
Esta abordagem, típica para quase todos os aplicativos CAD, lhe permite desenvolver e salvar partes do arquivoprincipal do projeto também designado por anfit rião ou host) em um arquivo externo independente tambémdesignado por arquivo de origem ou de módulo) . O arquivo de projeto anfitrião- host) inclui apenas uma referênci aassociação- hotlink) ao conteúdo do arquivo de origem ou de módulo . Modificações efetuadas no arquivo de origem
serão automaticamente representadas no arquivo an fitrião.
O arquivo de projeto pode conter diversas ocorrências do mesmo módulo associado, tornando este método idealpara a gestão de elementos repetitivos em um projeto . Em função do tipo de arquivo associado, podemos distinguir
duas soluções no ArchiCAD :• M ódu los s s cia d s para proje tas ArchiCAD
• Xrefs para desenhos 2D gravados em formato DWG e DXF
ódulos ssociadosOs Módulos Associados permitem introduzir arquivos externos do ArchiCAD, como módulos, arquivos de plantas e
projetas Teamwork , no projeto atualmente aberto anfitrião-host) . Os elementos associados i ntroduz ido s no arquivoanfitrião refletem tod as as modificações efetuadas nos arquivos de origem ass im que atualizar a s associaçõ e shotlinks). Os elementos dos módulos associados são incluídos no Projeto, o qu e significa que, mesmo que o arquivode origem associada não esteja disponível no momento, os Módulos estão presentes e visíveis, apesar de nãopoderem ser atualizados enquanto o referido arquivo de origem estiver ausente .
O ArchiCAD também suporta a associação de um módulo a outros módulos . São os chamados módulos alojados .
Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de Col a boraç ã o no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
46/117
O d iál ogo Gestor de Associações do Arch iCAD fo rn ece u m a visão geral da estrutura hierárquica de arquivosassoc iados , mesmo que muito complexo , para além da informação sobre o estado dos módulos individuais(atu alizados, desatualizados, desvinculados). B asta um clique no mouse para atualizar toda a estrutu ra do móduloa ss ociado ou a penas de associações individuais .
IJ Gestor de Associações.t-1ódulo.s Associados
fillSem Nome·· [Z Q Casa AC17 3 Pisos {Multipisos)
[ZIQ @i u J Z.f@l§MJ#fiífllm SifM
Origem de Associação
a Nome Estado
Casa - AC17.pln / OK
l l Pnmetro P r ] e t o p l n OK
0
Nome d o r•1ódulo: Primeiro Projeto 3 Pisos Multipisos}
:P.sos Vinculados: 2 ~ e f e r ê n O. Pavimento
Oco r rêncías: 1 (Editível: 1
Aterar Assodação . . .
Salvar como Arquivo
Desassodar
Apagar
[Módulos Inseridos ... ·I
Tamanho : 413 Kbvre
folodíf icado: 15-ü?-2014 01 :59
Último atuafiZildo: 1.5 Q7 2014 01:59
Onde: G: GRAPHISOfT1Projectos
I oltar a Vincu lar . .. .jb Ja lizar
Abrir noutro ArchiCAD
[ Cancelar 11 OK ] .
Gesto r de ssoci a ções
anual de Colaboração GRAPHISOFT 45
Soluções de Colaboração no A rchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
47/117
Os Módulos Associados podem ser utilizados, por exemplo , para gerenciar as estruturas repetit ivas de edifícios, taiscomo hotéis ou escritórios, que t êm um grande número de divisões idênticas : você pode modificar todas asocorrências em um único passo . Além d isso, as mesmas estruturas podem ser u t ilizadas em mú ltiplos p rojetas. Esta étambém uma boa maneira de subdividir grandes projetas em arquivos menores, de mais fácil manuseio, e de reduzir
o tamanho do arquivo do projeto anfitrião host) .Se um edifício possuir vários pisos idênticos, você pode associar o piso típico do arquivo anfitrião aos ou tros pisos .Neste cenário especial, a origem do módulo associado encontra-se dentro do arquivo an fitrião .
r l to
o
46
Arqu ivo Módulo1
PLN , MOO)
Mód ul oassociado
3
Mód ul oasso ciado
3
Arquivo módulo3
PL N,MOO)
Módulo alojado
.....
Arquivo de ProjetoPLN)
Módu lo Módu lo
rasso ci ado asso ci ado
1 2
Módul o Módu loasso ci ado associa do
1. 2
Mód ul o Módu loassociado associad o
1 2
O Conceito Módulo ssociado
I Arqu ivo Mód ulo 2 .Pl N , MOO)
Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de Co laboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
48/117
valiação do étodo rquivo l ~ s s o c i a d oA so luç ão de associação apresenta vantagens e desvantagens em relação ao método Teamwork. O conceito em si éfá ci l d e entender e pode ser utilizado com qualquer tipo de projeto . Pode ser muito eficaz, caso sejam utilizadasm últip la s ocorrências dos mesmos elementos em um projeto p. ex ., os quartos de um hotel) . No entanto, o métodode arqui vo Associado não é capaz de resolver os problem a s de coordenação d e projetas de um escritório dea rq uitet ura , dado qu e o proprietário do projeto não recebe qualque r feedback em relação ao t ipo de alteraçõese fe tua das nos arquivo s módulo. A localização e o nome dos arquivos de origem são cruciais para a consistência dop roje to, pelo que este método requer uma gestão ativa dos arquivos por parte do chefe da equipe . Além disso, se opr ojet o for complexo, alterar a estru tura do arquivo associado pode ser muito difícil em uma etapa posterior dam od elagem .
Vant agens• Os arquivos módulo podem ser atu a lizados automaticamente ou manualmente.
• Atualizar um módulo é um processo rápido e simples .
• O tamanho do arquivo de projeto anfitrião pode ser fortemente reduzido através da colocação de elementosrepetitivos como módulos.
• Os módulos associados permitem subdividir modelos ma iores em partes lógicas menores e de mais fácilmanuseio .
• Os arquivos Teamwork também podem se r associados entre si Deste modo , é possível reduzir significativamenteo tamanho dos arquivos de projeto Teamwork e o tempo de regeneração dos modelos 3D e da documentação.
• A abrangente interface de usuário fornece uma visão geral clara sobre instâncias de ódulo e a hierarquia .
anual de Colaboração GRAPHISOFT 47
Soluções de Cola boração no ArchiCAD
l
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
49/117
limitações• O proprietário do arquivo anfitrião não possui um controle automático sobre o conteúdo dos arquivos de origem
associados.
• Alterações no arquivo de origem associado podem causar conflitos no projeto anfitrião.• Mover ou apagar o arquivo de origem associado irá quebrar a associação ao arquivo anfitrião.
• O acesso ao conteúdo dos módulos não pode ser controlado a partir do ArchiCAD .
• Antes de iniciar o projeto, o coordenador do projeto tem de criar uma tabela detalhada sobre a organização demódulos. Alterar a estrutura associada pode ser difícil n s etapas posteriores do projeto .
É necessária uma correspondência entre os atributos do arquivo anfitrião e dos módulos.
• A altura do piso do projeto principal e dos módulos associados deve ser a mesma .Dica A criação de arquivos módulo deve ser efetuada dentro do projeto anfitrião: deste modo, os arquivosmódulo herdam o conjunto de atributos do projeto anfitrião, permitindo-lhe evitar a criação de vegetais,canetas, tipos de linhas, tramas, etc., desnecessários e indesejados (também conhecidos como poluição deatributos ).
Utilização ecomendadaEmbora os módulos associados possam ser utilizados como alternativa à tecnologia Teamwork (p . ex ., diferentes pisosde um edifício de vários pisos podem ser desenhados em módulos associados separados), eles não são capazes defornecer a mesma flexibil idade e segurança que a funcionalidade Teamwork. O principal objetivo d utilização demódulos associados deve residir n gestão de elementos repeti tivos e n subdivisão de projet as muito grandes empartes menores e de fácil manuseio.
8 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de C olaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
50/117
f
As referências externas Xrefs) também se baseiam no conceito de associação de arquivos. No entanto, só podem se rutilizadas para referenciar desenhos 2 . As Xrefs fornecem uma maneira fácil de gerenciar e agrupar os desenhosDWG/DXF dos consultores no projeto ArchiCAD . Os desenhos DWG/DXF externos serão atualizados no projetoArch iCAD caso sejam refer e nciado s como uma Xref.
A r u
O onceito ref
Manual de Colaboração GRAPH ISOFT
Xref2
Xref2
Xref2
9
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
51/117
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
52/117
l i mi tações• As Xrefs não podem ser utilizadas para associar dados D no proje to ArchiCAD.
• As Definições de TradutorDWG
devem ser configuradas manualmente, antes de anexaros
arquivos DWG/DXF.• A localização e onome das Xrefs não devem ser alterados; caso contrário, o vínculo será quebrado.
• Énecessária uma correspondência entreos atributos do arquivo anfitr ião e do arquivo vinculado.
Uti lização RecomendadaAs Xrefs devem ser utilizadas quase exclusivamente para agrupar desenhos dos consultores, projetas AutoCAD deher ança ou detalhes standard do fabricante noprojeto ArchiCAD. Recomendamos que as Xrefs sejam colocadas em
folhas
de trabalho ArchiCAD independentes, e nãona
planta, para manter intacto omodelo BIMDica as Xrefs não utilizadas devem ser sempre Não-carregadas , para se remover todos os vegetaisrelacionados com Xref e outrosatributos do projeto principal.
Conceito i s turado Team\Nork e rquivos ssociadosCombinadosÉpossível combinaros métodos de compartilha de projeto,anteriormente descritos, de modo a fornecer a melhorsolução de colaboração possível para projetasmuito grandes e complexos.
Vamos ilustrar as capacidades de compartilhamento de um projeto complexo do ArchiCAD, com dois exemplos.
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 5
Soluções de Colabora ção no ArchiCAD
E l
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
53/117
ExemploO primeiro projeto é um edifício hospitalar composto por quatro unidades bem separadas. Dado que cada unidade édiferente em tamanho forma e função a configuração lógica passa por dividir o modelo BIM em quatro partes . Cada
unidade é salva como arquivo Teamwork independente de modo que quatro equipes de projeto independentespossam trabalhar em paralelo sem perturbarem o trabalho umas das outras .
Além dos módulos das unidades do hospital um quinto arquivo Teamwork é criado para acomodar o modelo daplanta do local. Os cinco arquivos são associados no arquivo de modelo do projeto principa l que salva todo o modelodo edifício e que é também um arquivo Teamwork . Para além disso as unidades individuais podem ser associadastemporariamente entre si para assegurar a ligação correta entre elas. O modelo do projeto principal é gerenciadopelo arquiteto do projeto e pelo gerente de modelos BIM .
Dado que o projeto tem um conjunto de documentação muito extenso que aumentari a significativamente otamanho do arquivo do modelo o livro de Leiautes é salvo em um arquivo Teamwork independente . Esta soluçãotambém permite à equipe de documentação trabalhar de forma independente da equipe de modelagem . Osdesenhos são publicados no arquivo Livro de Leiautes como arquivos PMK individuais e atualizados só qu a ndonecessário: isto diminui o tempo necessário para atualizar toda a documentação.
5 anual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de Colabora ção no ArchiCAD
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
54/117
iv ro de eiautes Modelo d o Proje,to
De senh os PM K
Compartilhamento do Projeto Exemplo
ExemploO nosso segundo projeto é um edifício de escritórios tipo arranha-céu, constituído por duas torres . As plantas damaioria dos pisos são completamente idênticas; além disso, as unidades típicas de escritório são planificadas pa ratodo o edifício .
Tal como sucede no Exemplo 1 o projeto do hospital , este projeto de escritórios envolve arquivos Teamworkindividuais, utilizados para abrigar a planta de locação, o modelo do projeto principal e o Livro de Leiautes. No
entanto, neste projeto, os pavimentos tipos estão incluídos em um arquivo módulo associado ao arquivo do modeloprincipal. Além disso, as unidades tipos de escritório são também salvas corno módulos e associadas ao módulo do
Manual de Colaboração GRAPHISOFT 5
Soluções de Colaboraçã o no ArchiCAD
pavimento tipo o que resulta em uma hierarquia de associações de níveis múltiplos Por fim a parte exterio r e o
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
55/117
pavimento tipo o que resulta em uma hierarquia de associações de níveis múltiplos . Por fim a parte exterio r e onúcleo do edifício constituem outro arquivo Teamwork independente de modo que as equipes de modelagem evisualização possam trabalhar em um modelo D significativamente menor.
I
Unidadetípica
Associação
\Núcleo Parte
Livro de Leiautes
Local
Comparti hamento do Projeto Exemplo 2
54 anual de Colaboração GRAPHISOFT
Soluções de Colaboração no ArchiCAD
Resumo dos Conceitos Team\Nork e rquivos ssociados
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
56/117
Resumo dos Conceitos Team\Nork e rquivos ssociadosA tab ela seguinte apresenta uma breve comparação entre os conceitos Teamwork e Arquivos Associados noArchiC AD
eamwork ssociação
Iniciar Trabalho Basta co mparti lhar o arquivo e deixar os A estrutura dos arquivos deve ser criadausuários juntarem-s e . e associada manua lmente .
Alterar área de Liberar e Re ser var elementos conforme A estrutura de arquivos deve serTrabalho necessário. reorganizada .
Trabalhar Offlin e Os elementos necessários devem ser Os arquivos associados não sãoreservado s antes de se começar trabalhando atualizados no arquivo anfitrião caso a
com eles no modo offline . ligação à rede se tenha perdido ou a
Se a ligação à Internet for restaurada é possível localização dos arquivos tenha sido
enviar todas as alterações ao serv idor. alterada. Você pode atualizar ouvoltar a
vincular as associações manualmente.
Sistema de Sistema de mensagens baseado em elementos Só podem ser utilizados sistemas demensagens incorporado no ArchiCAD. mensagens externas.
Enviar e receber Os usuários podem enviar e receber alterações Quando o arquivo de origem associadoa lterações para/do servidor a qualquer momento é sa lvp o anfitri ão atualizará
automaticamente as ocorrências doarquivo associado.
Dados enviados Apenas os elementos alterados serão enviados Todos os dados do arquivo associadopara o servidor. devem ser enviados através da rede.
Tamanho do arqu ivo Teamwork não reduz o tamanho do arquivo Os módulos associados podem reduzir ode projeto de projeto. tamanh o do arquivo de projeto.
Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Conceitos de Documentação
onceitos de Documentação
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
57/117
onceitos de DocumentaçãoO conceito central do BIM é a possibilidade de um arquivo de modelo único armazenar toda a documentação do
projeto, dado queos
desenhos são gerados automaticamente a p rtir do modelo de edifício virtual30
No ArchiCAD ,o conceito de arquivo único não se limita aos arquivos ArchiCAD individuais PLN); t mbém é aplicável aos projetasTeamwork. O conceito de arquivo único está comprovado em escritórios pequenos, com projetas de pequena amédia dimensão .
Naturalmente, os escritórios maiores com projetas de m ior dimensão têm de dividir os projetas em vários arquivos ,devido a diversos motivos de natureza prática . Estes motivos incluem limitações de rendimento, resultantes dométodo de arquivo único, bem como impasses no fluxo de trabalho, provocados pelo f to de d iversos usuáriosestarem trabalhando em um único arquivo.
O ArchiCAD suporta uma variedade de projetas com diferentes escalas, fornecendo um método transparente paramanusear múlt iplas sessões e vistas dentro de uma coleção completa de arquivos. Basicamente, existem três fluxosde trabalho típicos no ArchiCAD, que podem ser combinados em função do projeto em mãos.
56 Manual de Colaboração GR PHIS OF T
Conceitos de Documentação
,C i d i U i
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
58/117
Conceito de rquivo UnicoEste é o fluxo de trabalho do ArchiCAD sugerido para projetas de pequena a média dimensão. O modelo 3D completodados do edifício virtual) com as suas representações plantas, cortes, vistas 3D mapas, etc.) e as folhas finais de
desenho leiautes) estão incluídos em um único arquivo do ArchiCAD.
O Conceito Edifício Virt ual do rchiC D
anual de Colaboração GRAPHISOFT 7
Conceitos de Documentaç ã o
Este método é capaz de explorar totalmente as vantagens do conceito Edifício Vi rtual, tais como a fácil gestão de
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
59/117
arquivos, atualizações automáticas de desenhos e listas . No entanto, acima de um determinado tamanho ecomple xidade do projeto, é necessário subdividir o arquivo ArchiCAD em partes menores, para evitar p roblemas degestão de rendimento e de projeto .
ARQUIVO DE PROJETO ARCHICAD PLN)
Vistas Livro de leiautes
r i lantas ]I ILe ia u te I:f ..- / Se çõ es I _I e ia u t e r
Modelo• Deta lh es I _I ei a u te
i di f íc io vi rt ua l 'I
H i s tas 3 I I e ia u te 11 a p a s
r.
1
Le ia ute
Atualização automática
O Conceito rquivo Único do rchiC D
58 Manual de Colaboração GRAPHISO FT
Conce itos de Documentação
Documentação Separada do Arquivo de odelo
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
60/117
Documentação Separada do Arquivo de odeloAs e qu ipes de documentação e modelagem podem trabalhar em simu ltâneo no pro jeto , caso o arqu ivo dedocumentação este ja separado do arquivo de mode lo . A adoção deste método t mbém permit e reduzi r o t m nhodo arquivo mestre . O ArchiCAD suporta tot lmente este fluxo de trabalho, dado que lhe permite controlarhiera rquias de arqu ivos complexas na janela do Navegador . Há duas maneiras de separar a documentação do modelo.
Método de Arquivo MestreNeste cenário , existe um arquivo mes t re ArchiCAD, que contém o modelo ArchiCAD comp leto, junt mente com asrespectivas vistas gravadas . O arquivo de documentação sepa rado contém os leiautes e desenhos (vistas colocadas apar t ir do arquivo de modelo) , atualizando utom t icamente os desenhos, se o arquivo de modelo for a lte rado. Este
m étodo pode ser apl icado a projetas de média a grande dimensão.Se o seu pro jeto incluir um número significativo de leiautes, recomendamos que ten ha este método emconsideração .
ARQUIVO DEMODE LO PLN) li ARQU IVODEDOCUM ENTAÇÃO PLN)11
Vista s liv ro d e lei autes
ri lan ta s t i .I i au t e I II
-- / Se çõ es t I le iau te I IMod elo h I l l cinut e 1 Ie d ifício vir t ua l
.. ..ri ist as 3D
~ 1Le iaute I
j Ma p as r l Le iau t e lj tualização automática
II I
rquivos de Modelo e Documentação Separados
Manu a l de Colaboração GRAPHISOFT 59
Conceitos de Documentação
Utilização de Desenhos PMK
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
61/117
Devido a problemas de tamanho e velocidade, os projetas muito grandes ou complexos não têm, por norma, umarquivo mestre que inclua todos os desenhos. Consequentemente, o modelo do edifício é salvo em múltiplosarquivos de projeto (alguns deles podem ser arquivos Teamwork; outros podem ser arquivos de projeto ArchiCADsimples, que podem ser os módulos associados). Existem duas maneiras de importar os desenhos para o arquivo dedocumentação .
1 Os desenhos são gravados individualmente como arquivos PMK e vinculados ao arquivo de projeto da
documentação do ArchiCAD. Neste caso, não existe um vínculo direto entre o arquivo de modelo e o arquivo dedocumentação, de modo que os desenhos do leiaute não refletem automaticamente as alterações no arquivo demodelo . Este método só é recomendado se os arquivos PMK raramente forem atualizados , ou se a atualizaçãoautomática dos desenhos, a partir do arquivo de modelo, for muito lenta . Esta pode ser a melho r solução para
projetas muito grandes, com conjuntos de documentação extensas . Se este método for utilizado , o Gestor BIM ouGestor de Documentação deve controlar a gravação e vínculo/atualização destes arquivos PMK.
ARQUIVO DE MODELO Pl N) ARQUIVO DE DOCUMENTAÇÃO PlN)
IVi s tas Livro de leiautes I
1 Pl a n tas --+I De senh o PM I " c iau te/
Seçõe s
I-- / - -r I e sen h o P MK I lci autc I
Mod e lo ,....[_ Deta lh e s - -f1 De senho P M I l c i; u t c Idifí c io v irtualI
Vist os 3D -r De senho PM I lc i a u te I-....... j__Ma p a s - - Desen h o PM I __1 Lci .-.utC 1//
I Atual ização manual I I Atualização aut o máti ca j I
Desenhos PMK Gravados anualmente e Vinculados ao rquivo e Documentação
6 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Conceitos de Documentação
2) Os desenhos são importados para o Livro de Leiautes,diretamente a partir de um ou mais arquivos demodelo doedifício e de outras fontes de arquivos exter (DWG IDXF PDF arquivos de imagens PMK etc ) P um
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
62/117
edifício e de outras fontes de arquivos externas (DWG,IDXF PDFs arquivos de imagens,PMKs etc.). Para umed ifíciomuito complexo, o arquivo de documentação podetambém ser subdividido em duas ou mais partes, parauma gestão mais fácil dos desenhos.
Navegado r - Con ju nto lPub ic ado.r
I l Vistasg. O fasa Novà]
é···OEstudo Preliminar· ~ 2 .Segundo Pavimento
····· · 1. Primeiro Pavimento. ·· O. Pavimento Térreo
éJ.· 0 Anteprojeto· éJ [] Plantas- Anteprojeto
segundo Pa vimento···· Primeiro Pavimento
:. . Pav1mento Térreo:. O Co rtes 1 ~ n t e p r o j e t o
8---0 Fachadas - Anteprojeto··· ···~ l f a c h a d a=--- 2 Fachada
3 Fachada4Fach a da
S.-O í ndicesi-----1 1Fo lha Índicei. ~ li sta de Desenhos
.. Propr iedades ds Vista
. .. Forma to
0 :C;:: ;::MK:- _ _[íJ : DWF t._;.
'ªª'~ I
l Cr iado:
s esenhos PM K podem ser Grava d os utomaticamente pelo Edito r
Manual de Colaboração GRA PHISOFT 61
Conceitos de Documentação
Este é um sistema complexo , mas muito poderoso , podendo ser , em certos casos , a única forma de manusearprojetas grandes. Se forem utilizadas estruturas de documentação complexas no escritór io , é crucial que o Gestor
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
63/117
projetas grandes. forem utilizadas estruturas de documentação complexas no escritór io , é crucial que o GestorBIM/chefe de equ ipe desenvolva a hierarquia de arquivos proposta e a distribua aos membros da equipe, antes de seiniciar com a documentação.
Estrutura de rquivos ComplexaProjetas grandes ou complexos requerem soluções de colaboração especiais. Uma abordagem de colaboração eficazdeve ser adaptada à medida da organização do escritório e do tipo de projeto. Por norma, os projetas grandes devemser divididos em partes lógicas menores, através da utilização de uma combinação das soluções Teamwork eAssociação.
Por exemplo:
Um edifício de escritórios com diversos pisos está em fase de modelagem . O edifício é constit uído por duas ala s queestão gravadas em dois arquivos Teamwork independentes. Logo desde o início, foi construído um modelo D de todoo edifício, contendo apenas os elementos essenciais para a visualização e modelagem conceituai. Com base nestemodelo, foram criados dois arquivos Teamwork um para cada torre), que serviam de base à documentação daconstrução . Os arquivos Teamwork referem-se aos módulos associados externos e às Xrefs como grelhas de pil a re s,levantamentos de te rrenos e outros desenhos dos consultores .
6 anual de Colaboração GRAPHISOFT
Conceitos de Document ação
A do u menta ção é salva em dois arquivos Livro de Leiautes para reduzir o tamanho dos projetos Teamwork ept •tm it ir à equipe de documentação do projeto trabalhar em paralelo com os projetistas/arquitetos
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
64/117
pt tm it ir à equipe de documentação do projeto trabalhar em paralelo com os projetistas/arquitetos.
Arquivo em o delo D para
visualização
Desenhos eDetalhe
Hierarquia dos rquivos e Projeto Complexa
anual de Colaboração GR PHISOFT 6
Conceitos de Documentação
grupar vs Víncular vs brir
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
65/117
As formas possíveis de utilizar os dados do modelo, os desenhos CAD e os relatórios recebidos de outro aplicativo noArchiCAD são as seguintes:
gruparUtilize Agrupar para adicionar o conteúdo do modelo ou do desenho (ou parte) no atual proje to ArchiCADprocessando . Os d ados do modelo agrupados são convertidos em elemento s ArchiCAD nativos , que podem serutilizados como referência protegida ou editável. O conteúdo importado , utilizado como referência, encontra-seseparado dos elementos do pro jeto anfitrião , e pode ser visualizado juntamente com ou de forma independente dosdados do projeto original, escolhendo uma técnica de visualização .
Víncular
Como outra possibilidade de referência , você pode abrir, em primeiro lugar, um modelo 3D recebido como um novoprojeto ArchiCAD- p.ex. pa ra filtrar visualmente as parte s que necessitará- e em seguida, ligar o projeto, ou partedele , ao seu atual projeto como um Módulo Associado, que servirá como conteúdo (não edit ável) . Dependendo dosformatos de arquivos você pode, também , utilizar a conexão XREF e ou Desenho p a ra vincul a r desenho s externo sdentro dos projetas do ArchiCAD.
br irO comando Ab rir abre um modelo ou desenho CAD como um a rquivo ArchiCAD separado, independente de qu a lqueroutro pro jeto atualmente aberto no ArchiCAD. Este arquivo im po rtado pode ser adicionado posteriormente como
uma referência para a parte apropriada de outro ArchiCAD, como mencionado anteriormente .
6 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Configurar Equipe e Projeto
onfigurar Equipe e r o j ~ e t o
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
66/117
g q pO tamanho, a complexidade e o tipo de projeto, bem como, o tamanho da equipe do projeto, têm de serconsiderados para se encontrar a estratégia mais eficaz de compartilhamento de projeto. Recomenda-se que o chefed e equipe ou o gerente BIM definam a estratégia de compartilhamento de projeto, antes de iniciarem um novopr ojeto.
O documento de compartilhamento do projeto deve descrever a hierarquia, nome, localização, propriedade e oconteúdo dos vários arquivos de projeto . Uma vez que o Arc h iCAD suporta diferentes métodos de trabalho de equipe,o conceito de compartilhamento do pro jeto pode ser alterado com flexibilidade para melhor se adequar ao projeto .
Organização da EquipeO tamanho e a organização do escritório determinam os problemas de colaboração. Um problema típico empequenos escritórios de arquitetura com 5-10 arquitetos) é a falta de gerentes CAD exclusivos, que possam definir emanter os padrões CAD e TI No entanto, o compartilhamento do trabalho em escritórios pequenos não é tão críticocomo nos grandes escritórios, uma vez que, geralmente, os projetas não são muito grandes e a equ ipe érelativamente pequena. Por outro lado, o compartilhamento de proje tas grandes é crítico para os escritórios grandes;que enfrentam este problema todos os dias, logo, é muito recomendável que implementem métodos decompartilhamento rigorosos.
Definir um Projeto de EquipeMesmo sendo possível iniciar um Projeto Teamwork a partir do zero, utilizando as definições de origem do ArchiCAD,é recomendável que defina alguns critérios básicos antes de compartilhar o Projeto , já que é mais difícil alterá-losquando já estiverem vários arquit etos ou desenhistas trabalhando. Estas definições básicas afetam certos elementosdo arquivo de projeto, tais como atributos vegetais, canetas, materiais, etc.), estrutura do navegador vistas, leiautes ,conjuntos de editor), favoritos e bibliotecas . Estas definições de projeto padrão são mais bem estabelecidas pela
pessoa que irá ser Chefe de Equipe, que irá acessá-las e modificá-las durante o período do Projeto de Equipe.
anual de Colaboração GRAPHISOFT 6
Configurar Equipe e Proje to
Estrutura das EquipesOs escritórios de arquitetura utilizam diferentes abordagens para a definição da es t t das suas equipes; cada
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
67/117
Os escritórios de arquitetura utilizam diferentes abordagens para a definição da es tru tura das suas equipes; cadadefinição tem vantagens e desvantagens :
Escritórios de Arquitetura funcionam como organizações individuais dentro da empresa. Uma única equipegerencia o projeto ao longo de todo o ciclo.
Equipes Especializadas são mais comuns em escritórios de arquitetura maiores . Nestas definições, o projetoiniciado pela equipe A e em um determinado ponto, geralmente quando a modelagem conceituai está terminada,transferido para a equipe B para a documentação detalhada .
quipes Dinâmicas são grupos flexíveis que se ajustam às necessidades e fases do projeto.
anual de Colaboração GRAPHISOFT
Configurar Equipe e Projeto
Estrutura Típica de um Escritório de Média Dimensão
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
68/117
pA seguinte tabela mostra a hierarquia organizacional de urn escritório típico de arquitetura de média dimensão. Nesteexemplo há duas equipes de proje to independentes com um arquiteto e dois desenhistas trabalhando em cada uma.
O arquiteto de projeto da primeira equipe também é Gerente BIM em meio expediente do escritório. Devidodimensão relativamente pequena do escritório e aos projetas de tamanho geralmente limitado na maior parte dasvezes a comunicação informal é suficiente para li dar com as questões de coordenação do projeto.
Projeto 1
Chefe de equipa
Arquiteto do projeto
Técnico do projeto
Técnico do projeto
Responsável -eis)
Pro ,jeto
Chefe e equipa
Arquiteto do projeto
Técnico do projetolt
é c n i c o ~ projeto
Administração deescritório ...
Organograma e um Escritório e Média imensão
O problema típico para os escritórios com esta dimensão é o de não poderem pagar a um Gerente de TI e C D emtempo integral; por isso alguém no escri tório tem de assumir as responsabilidades em parte do tempo o quenaturalmente diminui a sua produtividade.
Manual de Colaboração GR PHISOFT 7
Configurar Equipe e Projeto
strutura Típica de um scritório GrandeOs fluxos de trabalho de um escritório de arquitetura grande representados nas figu ras seguintes mostram um f luxo
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
69/117
Os fluxos de trabalho de um escritório de arquitetura grande, representados nas figu ras seguintes, mostr am um f luxode trabalho típico, que utiliza os fluxos de trabalho CAD 2D e BIM .
As principais diferenças entr e os dois fluxos de trabalho são:
• No fluxo de trabalho BIM, não é necessária uma Equipe de Documentação , uma vez que a maior parte dainformação da documentação de construção deriva diretamente do modelo arquitetônico central. As equipes deprojeto podem ter pessoas concentradas exclusivamente na afinação da documentação.
• O gerente BIM tem de gerenciar todas as fases de modelagem do projeto, decidir o número e a qualificação dopessoal (papel de RH , bem como gerenciar as tarefas colaborativas com a equipe de modelagem ampliada .
• O fluxo de trabalho BIM não inclui uma equipe de visualização independente; o pessoal responsável por esta
tarefa faz parte da equipe de modelagem.
8 Manual de Colaboração GRAPHISOFT
Configurar Equipe e Projeto
• A estrutura do escritó rio grande que utiliza o fluxo de tr b lho BIM subdividida em três equipes . s duasp rimeiras trabalham em um projeto grande e as suas ta refas são coordenadas por um diretor de projeto. O diretor
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
70/117
de projeto e os chefes das outra s duas equipes reporta m ao Diretor de Modelagem . Neste exemplo um Gerentede T I e BIM trabalh a em tempo integral dando as s istência às equipes de projeto.
R esponsável -eis)
Chefe d modelagem Gestor CAD
Projeto 1 Projet o2 Projeto 3
Diretor de projeto I I .I I
C =J~
..tj.Equipe de documentação
Técnico de CAD
Técn ico de CAD
Administração deescritórioMarketing
Visualização
Técnico s)de CAD
Organograma de um Escritório Grande que Utiliza o Fluxo de Trabalho 2 Tradi ciona l
Ma nual d e Col a boração GR PHISOFT 9
onfi gur a r Eq uipe e Proj e t o
Responsável ·eis)
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
71/117
Chefe d modelagem
Projeto 1
Diretorde projetoArquiteto s) do projeto
Técnico do projeto
p )
Projeto2 Projeto3
I II II I
Administração deescritórioMarketing
Organograma de um scritório Grande que Utiliza o Fluxo de Trabalho 8 M
7 anual de Col a boraç ã o GR PHIS O FT
Configurar Equipe e Projeto
onfiguração do Projeto
8/18/2019 00_manual de Colaboração_archicad 18
72/117
O ideia é que na fase de configuração do projeto , seja defi n ido :
• O "esqueleto" do seu projeto, incluindo a estrutura dos pisos e os conjuntos de visualização do Navegadorprincipal com os quais você trabalhará.
• A " lógica inerente principal do seu projeto, incluindo os vegetais , as combinações de vegetais e a forma como oprojeto é compartilhado .
• Os " protocolos de comunicação" principais qu e s erá u sado para comunicar com os memb ros