DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 1�©2012 Epson America, Inc. The information contained herein is subject to change without notice.
Guia de Lançamento Multifuncionais Coloridas EPSON
Expression Premium XP-702Expression Premium XP-802
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 2
Agenda
1. Apresentação do produto;
2. Posicionamento do mercado;
3. Detalhes do produto;
4. Concorrentes;
5. Go to Market.
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 3
Mudança de linha
Conceito da linha ExpressionPremium
O que há de novo
Wireless/ Impressão móvelQualidade de impressão
fotográficaTecnologia avançada
� Tamanho compacto e novo mecanismo de impressão;
� Nova linha de cartuchos Claria Premium (4 cores de tinta + 1 preto pigmentado);
� Maior velocidade de Impressão (ISO);
� Alimentador de papel Traseiro para mídias especiais;
� Novo painel de controle e bandeja de papel automatizados;
� Novo painel com toque na tela, com o novo comando toque e deslize;
� Impressão móvel com Epson Connect;
� Alimentador Automático de folhas (Somente XP-802).
StylusStylus
Expression PremiumExpression Premium
Jul Ago Set Out Nov Dez Jan Fev Mar
TX 730FWD
XP-702
Lançamento em Dezembro/2012
NOVO
XP-802
Lançamento em Fevereiro/2012
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 4
Expression Premium XP-702Multifuncional Inkjet Colorida
Desenvolvida para liberar sua criatividade• Multifuncional 3 em 1 (Impressão, Cópia e Digitalização);
• Tecnologia de impressão Claria com 5 cores;
• Design compacto e inovador;
• Tela de LCD com toque na tela;
• Impressão através da nuvem com o Epson Connect ;
• Conectividade via Wi-fi, USB e Ethernet.
• Qualidade de impressão fotográfica;
• Leitor de cartão de memória;
• Pictbridge, impressão de fotos sem a necessidade de um PC;
• Impressão em CD/DVD;
• Impressão Duplex Automática.
•4 Entradas para alimentação de mídias
• 1 bandeja para papéis comuns (até A4)
• 1 bandeja para papéis fotográficos (até 13x18cm)
• 1 entrada para papel pesado (Até tamanho ofício)
• 1 bandeja especial para impressão em CD/DVD
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 5
Texto de Apresentação
Multifuncional EpsonExpression Premium XP-702Desenvolvida para liberar sua criatividade
A impressora multifuncional colorida EPSON XP-702 tem um design elegante e compacto, além de um ótimo desempenho e conectividade avançada. A linha Expression Premium oferece fotos impressionantes e textos nítidos com o novo sistema de impressão EPSONClaria. Agora com um visor LCD de 3.5 polegadas, sistema de navegação na tela, impressão móvel/remota e leitor de cartão de memória. A XP-702 torna mais fácilimprimir fotos sem a necessidade de um computador.
Além do recurso 3 em 1 ela também oferece o recurso de Impressão Duplex e Painel de controle automatizado, bem como uma bandeja para impressão em CD/DVD integrada.
Impr ime | Copia | Dig i ta l iza | Foto | Wi -F i® | Impressão remota
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 6
Expression Premium XP-802Multifuncional Inkjet Colorida
Desenvolvida para liberar sua criatividade
• Multifuncional 4 em 1 (Impressão, Cópia e Digitalização, Fax);• Tecnologia de impressão Claria em 5 cores.• Design compacto e inovador;
• Alimentador automático de originais;• Tela de LCD com toque na tela;
• Impressão através da nuvem com o Epson Connect;• Conectividade via Wi-fi, USB e Ethernet.• Qualidade de impressão fotográfica;
• Leitor de cartão de memória; • Pictbridge, impressão de fotos sem a necessidade de um PC;• Impressão em CD/DVD;
• Impressão Duplex Automática;• 3 Entradas para alimentação de papel
• 1 bandeja para papéis comuns• 1 bandeja para papéis fotográficos (até 13x18cm)• 1 entrada para papel pesado
• 1 bandeja especial para impressão em CD/DVD
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 7
Texto de Apresentação
Multifuncional EpsonExpression Premium XP-802Desenvolvida para liberar sua criatividade
Obtenha o melhor de ambos os mundos. A impressora multifuncional colorida EPSON XP-802 oferece fotos impressionantes e recursos para uma alta produtividade com qualidade e velocidade. Com o novo sistema de impressão EPSON Claria e também com 2ª bandejaparafotos e e alimentação traseira para papéis especiais, usufrua destes recursos versáteis de manuseio do papele produza fotos brilhantes e textos nítidos.
A Expression Premium XP-802 ainda tem recurso de impressão móvel/remota, um alimentador de pepel para 30 páginas para Cópia, Digitalização e Fax e uma bandeja integrada para a impressão em CD/DVD.
Imprime | Copia | Digitaliza | Foto | Wi-Fi® | Impressão remota | Fax
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 8
Conectividade total na Epson XP-702 e XP-802
Apple Air PrintImpressão
direto do seu iPhone, Ipod ou
iPad
Apple Air PrintImpressão
direto do seu iPhone, Ipod ou
iPad
Internet
Rede sem fios
PC/Mac
Tablets
Smartphones
Imprime/digitaliza
Imprime
Epson iPrintImpressão e Digitalização direto do seu
smartphone ou tablet
Epson iPrintImpressão e Digitalização direto do seu
smartphone ou tablet
Google CloudPrint
Impressão de todos os lugares
pela internet
Google CloudPrint
Impressão de todos os lugares
pela internet
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 9�©2012 Epson do Brasil. As informações contidas neste guia são de uso interno e confidenciais.
MultifuncionaisExpression Premium XP-702Expression Premium XP-802
Go To Market
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 10* Size of boxes based on estimate of Epson Hardware & Ink near term Revenue potential
Pe
rfo
rma
nc
e/Q
ua
lid
ad
e
HomeAlto volue de impressão
SoHoUsuário Único
SoHo(1-3 usuários)
SmallBiz
Pequenas Empresas
Acessibilidade/ Menor custo
Conveniência/Alto volume
de impressão
SoHoAlto volume de impressão
Home
Entry Level
Necessidadesdo Usuário
(Vel
ocid
ade,
Res
oluç
ão, e
tc.)
XP-204XP-204
TX-620FWDTX-620FWD
TX-525FWTX-525FW
Posicionamento do produtoMercado
Workforce
Expression Premium
Expression
WorkforcePro
Tanque de TintaTanque de Tinta
XP-702XP-702
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 11* Size of boxes based on estimate of Epson Hardware & Ink near term Revenue potential
Pe
rfo
rma
nc
e/Q
ua
lid
ad
e
Acessibilidade/ Menor custo
Conveniência/Alto volume
de impressão
Necessidadesdo Usuário
(Vel
ocid
ade,
Res
oluç
ão, e
tc.)
Posicionamento do produtoMercado
SoHo(1-3 usúarios)
Fotógrafo Amador/Premium Home
Small Biz
PequenasEmpresas
Usuários da linhaExpression Premium
precisam:
�Imgens com Alta qualidade
�Velocidade
�Versatilidade
SoHoAlto volume de impressão
HomeUsuário Único
HomeAlto volume de impressão
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 12
O que vem na caixa.
Planos de garantia, serviço e suporte.
• Garantia padrão: 12 meses;• Garantia extendida: 12 meses com registro (total de 24 meses).
• Multifuncional Epson XP-702;• CD com os Drivers e os Softwares Epson: Easy Photo Print / ABBY
FineReader, Event Manager;• Documentação;• Kit inicial com 5 cores de tinta;• Cabo USB grátis.
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 13
O que vem na caixa.
Planos de garantia, serviço e suporte.
• Garantia padrão: 12 meses;• Garantia extendida: 12 meses com registro (total de 24 meses).
• Multifuncional Epson XP-802;• CD com os Drivers e os Softwares Epson: Easy Photo Print / ABBY
FineReader, Event Manager;• Documentação;• Kit inicial com 5 cores de tinta;• Cabo USB grátis.
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 15
Embalagem do produtoCaixa da Expression Premium XP-702S
ide
A: S
pani
sh/E
nglis
h
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 16
Embalagem do produtoCaixa da Expression Premium XP-702S
ide
A: S
pani
sh/E
nglis
h
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 19
Características do produto XP-702 (1/2)• Resolução de impressão: 5760 x 1440 dpi;• Número de injetores: 360 preto (Pigmentado), 180 cores
(Ciano, Magenta, amarelo, preto);• Tamanho do ponto de tinta: 1.5 picolitros, com tecnologia de
ponto.• Velocidade de impressão:
– Máxima para documentos : 32 ppm (preto) e 32 ppm (cor)– ISO para documentos : 12 ipm (preto) and 9 ipm (cor)
• Capacidade badeja de papel:• Entrada : 100 folhas de papel comum (bandeja 1), 20 folhas
4x6 (bandeja 2), 1 folha (bandeja traseira para mídiasespeciais), 1 CD/DVD
– Saída: 50 folhas de papel comum, 1 CD/DVD• Impressão Duplex : auto/manual• Digitalização:
– Resolução Ótica : 2400 dpi– Resolução máxima do Hardware: 2400 x 4800 dpi– Área máxima de digitalização : 216 x 297 mm– Profundidade: 48-bit interna, 24-bit externa – Velocidade (300 dpi): 0.8 mseg/linha (mono), 2.2
mseg/linha (cor)
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 20
Características do produto XP-702 (2/2)
• LCD: 3.5 polegadas sensível com toque na tela.• Cartão de memória: Sim.• Tipos de papel:
– A4, A5, A6, B5, 10x15cm (4x6in), 13x18cm (5x7in), 9x13cm (3.5x5in), Carta(8 1/2x11in), Oficio (8 1/2x14in), Meia Carta(5 1/2x8 1/2in), 13x20cm (5x8in), 20x25cm (8x10in), 16:9 wide size, 100x148mm.
– Envelopes: #10 (4 1/8x9 1/2in), DL (110x220mm), C6 (114x162mm)– Tamanho máximo do papel: 8.5" x 44"
• Conectividade: – Hi-Speed USB – Compatível com USB 2.0.– Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n– Ethernet: 100BASE-TX/10BASE-T
• Compatibilidade:– Windows XP/XP Professional x64 Edition/Vista/7/8– Mac OS X 10.5.8, 10.6.x, 10.7.x, 10.8.x
• Softwares Inclusos:– Epson Easy Photo Print , ABBY FineReader OCR
• Dimensões e peso (largura x profundidade x altura)– 390 x 341 x 141 mm – 7,3 kg
País Brazil
P-Code C11CC46212
UPC 010343903449
País de origem Indonesia
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 21
Embalagem do produtoCaixa da Expression Premium XP-802
Sid
e A
: Por
tugu
ese/
Spa
nish
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 22
Embalagem do produtoCaixa da Expression Premium XP-802
Sid
e A
: Por
tugu
ese/
Spa
nish
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 23
Embalagem do produtoAdesivo da Expression Premium XP-802
Bra
zil:
Por
tugu
ese
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 24
Características do produto XP-802 (1/2)• Resolução de impressão: 5760 x 1440 dpi;• Número de injetores: 360 preto (Pigmentado), 180 cores
(Ciano, Magenta, amarelo, preto);• Tamanho do ponto de tinta: 1.5 picolitros, com tecnologia de
ponto.• Velocidade de impressão:
– Máxima para documentos : 32 ppm (preto) e 32 ppm (cor)– ISO para documentos : 12 ipm (preto) and 11 ipm (cor)
• Capacidade badeja de papel:• Entrada : 100 folhas de papel comum (bandeja 1), 20 folhas
4x6 (bandeja 2), 1 folha (bandeja traseira para mídiasespeciais), 1 CD/DVD
– Saída: 50 folhas de papel comum, 1 CD/DVD– ADF: 30 folhas de papel comum
• Impressão Duplex : auto/manual• Digitalização:
– Resolução Ótica : 4800 dpi– Resolução máxima do Hardware: 4800 x 4800 dpi– Área máxima de digitalização : 216 x 297 mm– Profundidade: 48-bit interna, 24-bit externa – Velocidade (300 dpi): 0.8 mseg/linha (mono), 2.2
mseg/linha (cor)
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 25
Características do produto XP-802 (2/2)
• LCD: 3.5 polegadas sensível com toque na tela.• Cartão de memória: Sim.• Tipos de papel:
– A4, A5, A6, B5, 10x15cm (4x6in), 13x18cm (5x7in), 9x13cm (3.5x5in), Carta(8 1/2x11in), Oficio (8 1/2x14in), Meia Carta(5 1/2x8 1/2in), 13x20cm (5x8in), 20x25cm (8x10in), 16:9 wide size, 100x148mm.
– Envelopes: #10 (4 1/8x9 1/2in), DL (110x220mm), C6 (114x162mm)– Tamanho máximo do papel: 8.5" x 44"
• Conectividade: – Hi-Speed USB – Compatível com USB 2.0.– Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n– Ethernet: 100BASE-TX/10BASE-T
• Compatibilidade:– Windows XP/XP Professional x64 Edition/Vista/7/8– Mac OS X 10.5.8, 10.6.x, 10.7.x, 10.8.x
• Softwares Inclusos:– Epson Easy Photo Print , ABBY FineReader OCR
• Dimensões e peso (largura x profundidade x altura)– 390 x 339 x 191 mm – 8,7 kg
País Brazil
P-Code C11CC45212
UPC 010343903418
País de origem Indonesia
DOCUMENTAÇÃO DE USO INTERNO. 26
Cartuchos de Tinta – XP-702 e XP-802
Claria Premium
Tipo de Cartucho
Preto Normal Preto Foto Cor NormalCor Alta definição
Name T269 Series T269 Series T269 Series N/A
P-Code P: T269020 P: T29120C: T269220M: T269320A: T269420
N/A
UPC P: 010343904972 P: 010343904934C: 010343904941M: 010343904958A: 010343904965
N/A
Rendimento 365 páginas 400* páginasC: 450 páginasM: 450 páginasY: 450 páginas
N/A
*According ISO for photo printing, using 4’x6’ photo paper