ABANDONAR OS ÍDOLOS
Pe Antonio Cruz
Ex 33,12 Moisés disse a Javé:
• Tu me disseste: ‘Faça este povo subir’. • Mas não me indicaste ninguém para me ajudar na missão. • No entanto, dizes que me tratas com intimidade e que gozo do teu favor.
13 se gozo do teu favor• ensina-me o teu caminho, e assim ficarei sabendo que gozo do teu favor. • Além disso, leva em conta que esta nação é o teu povo. • 14 Javé disse: Eu irei e pessoalmente darei descanso a você.
15 Moisés replicou• Se não vieres pessoalmente, não nos faças sair daqui. • 16 Como se poderá saber que eu e teu povo gozamos do teu favor, • se de fato não caminhares conosco?• Desse modo, eu e o teu povo seremos diferentes de todos os povos da terra.
Ex 32, 1 Quando o povo notou • que Moisés estava demorando para descer da montanha, reuniu-se em torno de Aarão, e lhe disse: • Vamos! Faça para nós um deus que caminhe à nossa frente, • porque não sabemos o que aconteceu com esse Moisés que nos tirou do Egito.
2 Aarão respondeu-lhes• Tirem os brincos de ouro de suas mulheres, filhos e filhas, e tragam aqui. • 4 Aarão recebeu o ouro, fundiu-o num molde e fez a estátua de um bezerro. • Então eles disseram: «Israel, este é o seu deus, que tirou você do Egito».
7 Javé disse a Moisés• Vá! Desça, porque seu povo, que você tirou do Egito, se perverteu. • 8 Desviaram-se logo do caminho que eu lhes havia ordenado. • Fizeram para si um bezerro de metal fundido, e o adoraram
9 Javé disse• Vejo que esse povo é um povo de cabeça dura. • 10 Agora, portanto, deixe-me, porque minha ira vai se acender contra eles, até consumi-los. • E de você, eu farei uma grande nação.
11 Então Moisés suplicou a Javé, seu Deus
• Javé, por que a tua ira se acende contra o teu povo, • que tiraste do Egito com grande
poder e mão forte? • 12 Por que os egípcios haveriam
de dizer: ‘Ele os tirou com má intenção, para matá-los entre as montanhas e exterminá-los da face da terra’?
Desiste do incêndio de tua ira
• e volta atrás do castigo que pretendias impor ao teu povo. • 13 Lembra-te dos teus servos Abraão, Isaac e Israel, aos quais juraste por ti mesmo,• 14 Então Javé se arrependeu do castigo com o qual havia ameaçado o seu povo.
15 Moisés voltou e desceu da montanha
• com as duas tábuas da aliança na mão, tábuas escritas nos dois lados, na frente e no verso. • 16 As tábuas eram obra de Deus, e a escritura era feita por Deus, gravada nas tábuas
19 Quando se aproximou do acampamento
• e viu o bezerro e as danças, Moisés ficou enfurecido, jogou as tábuas e as quebrou no pé da montanha. • 20 Pegou o bezerro que haviam
feito, o queimou e o moeu até reduzi-lo a pó. Depois espalhou o pó na água e fez os filhos de Israel beberem.
21 Moisés perguntou a Aarão
• O que foi que este povo fez a você, para que você o arrastasse a um pecado tão grande?• 22 Aarão respondeu: Não fique irritado, senhor. Você sabe o quanto este povo é inclinado para o mal.
23 Eles me pediram• Faça para nós um deus que caminhe à nossa frente, porque não sabemos o que aconteceu com esse Moisés, que nos tirou do Egito’. • 24 Eu disse então: ‘Quem tiver ouro, que o traga’. Eles me trouxeram, eu joguei no fogo, e saiu esse bezerro.
25 Moisés viu que o povo estava desenfreado
• porque Aarão os havia abandonado à zombaria dos inimigos. • 26 Então Moisés ficou de pé no
meio do acampamento, e gritou: • Quem estiver do lado de Javé,
venha até mim. E todos os filhos de Levi se reuniram em torno dele
Cada um coloque a espada na cintura
• Repassem o acampamento, de porta em porta, matando até mesmo o seu irmão, companheiro e parente. • 29 Moisés: Hoje vocês se consagraram a Javé, que ele hoje conceda a bênção a vocês.
33,7 Moisés pegou a tenda e armou-a fora
• e longe do acampamento, e a chamou tenda da reunião. • Quem queria consultar a Javé, • devia ir até a tenda da reunião, • que estava fora do acampamento.
8 Quando Moisés se dirigia para a tenda
• todo o povo se levantava e ficava na entrada da própria tenda, • seguindo Moisés com o olhar, até que ele entrasse na tenda. • 9 Quando Moisés entrava na tenda,
a coluna de nuvem descia e ficava na entrada da tenda
• , enquanto Javé falava com Moisés.• 10 Quando o povo via a coluna de nuvem parada• na entrada da tenda, cada um se levantava • e se prostrava à entrada da própria tenda.
11 Javé falava com Moisés face a face
• como um homem fala com o amigo. • Depois Moisés voltava para o acampamento, • enquanto seu ajudante, o jovem Josué, filho de Nun,• não se afastava do interior da tenda.
Ex 33,12 Moisés disse a Javé:
• Tu me disseste: ‘Faça este povo subir’. • Mas não me indicaste ninguém para me ajudar na missão. • No entanto, dizes que me tratas com intimidade e que gozo do teu favor.
13 se gozo do teu favor• ensina-me o teu caminho, e assim ficarei sabendo que gozo do teu favor. • Além disso, leva em conta que esta nação é o teu povo. • 14 Javé disse: Eu irei e pessoalmente darei descanso a você.
15 Moisés replicou• Se não vieres pessoalmente, não nos faças sair daqui. • 16 Como se poderá saber que eu e teu povo gozamos do teu favor, • se de fato não caminhares conosco?• Desse modo, eu e o teu povo seremos diferentes de todos os povos da terra.
17 Javé replicou a Moisés
• Eu vou conceder o que você está pedindo, • porque você goza do meu favor, • e eu trato você com intimidade.• 18 Moisés pediu a Javé: Mostra-me a tua glória.