1AGENDACULTURALLISBOAJUN 2014
2
FESTAS
ARTES28 CIÊNCIAS37 CINEMA40 DANÇA44 LITERATURA52 MÚSICA55 TEATRO66 VISITAS GUIADAS72 CRIANÇAS78
VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL 96
AGENDA
TIAGO RODRIGUES 60ENTREVISTA
CADERNOS ESPECIAIS
VALEI-ME SANTO ANTÓNIO
DE LISBOA 82
ALKANTARA FESTIVAL24 48 63PRÓXIMO FUTUROARTUR PASTOR
ORQUESTRAGERAÇÃO 20
VAMOS AO PARQUE 14
Sofre de males de amor? Não tem namorado/a, quer casar, está zangado com o seu par, quer que chova ou que não chova, encontrar algo perdido, ter um filho, evitar um naufrágio, curar um burro ou um cavalo? Para tudo isto e muito mais recorra a um dos santos mais populares do mundo, o lisboeta Fernando de Bulhões, mais conhecido como Santo António de Lisboa ou de Pádua. Apesar de ter sido um intelectual e Doutor da Igreja, Santo António professava um contacto direto com o povo, do qual resultaram vários episódios que passaram à história como milagres. Tornou-se tão popular que foi declarado santo em 1232, apenas um ano após a sua morte e, no ano seguinte, foi aprovada a versão oficial do famoso responso (ou louvor) si quaeris criado por frei Giuliano da Spira, que ainda hoje se recita para invocar o santo e o seu toque milagroso. Com base numa recolha feita pelo Museu de Santo António da Câmara Municipal de Lisboa (que se encontra em remodelação e reabrirá ainda durante o mês de junho, ao lado da igreja dedicada ao santo) selecionámos e ilustrámos algumas tradições e crenças populares para invocar os favores de Santo António.
STO. ANTÓNIO!VALEI-ME
Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO
VA L E I- M E STO. A N TÓ N I O 555
PROTETOR DAS DONZELAS
Diz-se que foi em Lisboa que Sto. António encontrou uma rapariga a chorar junto à fonte por ter partido a bilha. Comovido, reconstituiu
milagrosamente a bilha à moça. A matreirice que veio a ser associada ao santo dos namorados deu azo
a obras como esta, na fronteira do profano.
O MILAGRE DA BILHABarro policromado Acelino de Carvalho
Fábrica Bordallo Pinheiro - c. 1908Museu de Santo António
66 P R ÓX I M O F U T U R O6 VA L E I- M E STO. A N TÓ N I O AJUDA-ME, SENÃO SOFRES!
Os castigos aplicados ao Santo para que cumpra o desejado, ou por falhar em cumpri-lo, ganharam formas bastante criativas. Uma delas refere
enforcar a imagem e deitá-la a um poço. Vestígios desta última foram descobertos nas recentes
escavações arqueológicas no edifício do Banco de Portugal,
na Baixa.
SANTO ANTÓNIO Disponíveis em 14 cores
na goma386
77P R ÓX I M O F U T U R O 7VA L E I- M E STO. A N TÓ N I O
COM QUEM VOU CASAR?
Embora a flor tradicional do Santo seja o cravo, na
obra de Amando de Mattos de 1937, refere-se uma crença
divinatória que consiste em cortar botões de rosa e dar-lhes os nomes das
raparigas de quem se gosta. Na manhã seguinte à noite do Santo, a que estiver mais
florida indica o nome da noiva.
SANTO ANTÓNIO COM O MENINO
Madeira estofada e prataAutor desconhecido - Séc. XVII
Museu de Santo António
8 VA L E I- M E STO. A N TÓ N I O
QUERO UM NOIVO
Castigar o Santo até que ele nos satisfaça o pedido
tornou-se um costume, que assumia várias formas. Uma das mais comuns
roubar-lhe o menino Jesus. Mas, atenção… quando
a graça estiver cumprida, deve-se devolver o menino
vestido com roupa nova, ou será um casamento infeliz
SANTO ANTÓNIO COM O MENINO
Madeira estofada e prataAutor desconhecido
- Séc. XVIIIMuseu de Santo António
99VA L E I- M E STO. A N TÓ N I O
UM TOSTÃO POR SANTO ANTÓNIO
Terá tido origem num peditório para a reconstrução da igreja
após o terramoto de 1755, aproveitado pelas crianças
e não só. Hoje, há quem atire moedas à estátua no Largo de Sto. António, de maneira a que acerte no
livro, para que um pedido se cumpra.
SANTO ANTÓNIOBarro policromado
Autor desconhecido. Estremoz - S/ data
Museu de Santo António
10 FESTAS ED
LISBOA
Rog
er H
espa
nhol
11
CASTELLERS DE SANTSELEVADOR DE STª JUSTA, PANTEÃO NACIONAL, TORRE DE BELÉM | 7 E 8 DE JUNHODe Barcelona chegam os Castellers de Sants que, inspirados pela tradição catalã do séc. XVIII, criam verdadeiras torres humanas. O grupo é constituído por 500 membros de diferentes idades, géneros, origens sociais e culturais e tem mais de 20 anos de existência. Solidariedade, con-fiança, integração e esforço são os valores que defendem e que possibilitam erguer estas torres humanas. Lisboa é agora a cidade que recebe os castellers (aqueles que constroem castelos).
NOITE DA LITERATURA EUROPEIAPRÍNCIPE REAL (RESERVATÓRIO DA PATRIARCAL, JARDIM BOTÂNICO E ACADEMIA DAS CIÊNCIAS) 7 DE JUNHO, DAS 18H ÀS 23HOs autores de 11 países participantes fazem bre-ves leituras encenadas por atores profissionais ou alunos da Escola Superior de Teatro e Cinema. As leituras, com aproximadamente 15 minutos de duração, repetem-se a cada meia hora para per-mitir que o público possa visitar todos os locais e assistir ao programa completo.
ANDAR EM FESTAVÁRIOS LOCAIS | ATÉ 3 DE JULHO
O projeto Andar em Festa traz de novo teatro, música, fotografia e performance aos transpor-tes públicos. Os elétricos 28E e 12E transformam--se numa casa de fados, os elevadores e ascenso-res oferecem um percurso fotográfico, metro e autocarros são salas de concerto. Nas estações de comboio 40 malas identificadas desafiam os utentes a serem transportadores d’A Mala, os Microbailes invadem várias ruas, o Aqueduto das Águas Livres e a Estação Fluvial do Terreiro Paço são palco de muita animação.
OLHARES DO MEDITERRÂNEO – CINEMA NO FEMININOCINEMA SÃO JORGE| OLHARESDOMEDITERRANEO.WORDPRESS.COM | 6 A 8 DE JUNHO
O evento, pela primeira vez em Lisboa, traz à capital filmes realizados por mulheres de países do mediterrâneo. As obras apresentadas são iné-ditas ou nunca divulgadas no circuito comercial. Croácia, Espanha, Portugal, Marrocos, Palestina, França e Turquia são os países representados. Paralelamente realizam-se também exposições, concertos, debates e um roteiro gastronómico.
LISBOA MISTURACASTELO DE S. JORGE, LARGO DO INTENDENTE19 A 28 DE JUNHOO projeto intercultural Lisboa Mistura apresenta uma programação musical que cruza as sonori-dades da Europa e de África. As “eletrónicas do mundo” dão o ritmo aos concertos programados e convidam à dança. AMP Fiddler (EUA), Manu Dibango (Camarões, França), Fanfaraï (Argélia, Marrocos, França Turquia), Bombino (Nigéria), Kazimoto (Alemanha), Jupiter & Okwess Interna-tional (Congo), General D e convidados (Portugal, Angola) são os nomes em destaque. O programa inclui também artes e gastronomia.
TEATRO DAS COMPRASVÁRIOS LOCAIS | 19 A 28 DE JUNHO
Do Rossio ao Chiado, uma dezena de estabeleci-mentos comerciais centenários transforma-se em palcos de teatro. Sob a direção de Giacomo Scalisi, atores como Pedro Gil, Carla Galvão, Duarte Guimarães, Cristina Carvalhal ou Tónan Quito interpretam pequenas peças de Joana Bértholo e Afonso Cruz, os autores escolhidos nesta sexta edição. São, ao todo, dez histórias para imaginar memórias e identidades de sítios que o tempo não apaga.
LISBO
121212
A N DA RE M F E S TA
ART’A_BORDO – A MALACOMBOIOSATÉ 30 JUL
SOBE E DESCEELEVADOR DE SANTA JUSTA, ASCENSORES DA BICA, GLÓRIA E LAVRAATÉ 3 JUL
FADO NOS ELÉTRICOSELÉTRICOS 28E E 12E2 A 6 JUN:14H-16H, 17H-19H
AQUEDUTO EM FESTARESERVATÓRIO DA PATRIARCAL Percurso até ao Jardim São Pedro de Alcântara acompanhado pelo Coro do Tejo5, 19, 26 JUN: 19H MP218 100 215 (er-Sex: 10h-17h30)
MICROBAILESCRUZAMENTO RUA DAMASCO MONTEIRO/ CALÇADA DO MONTE6 JUN: 19H30
LG. DO TERREIRINHO6 JUN: 21H
RUA MOURARIA C/ RUA DO CAPELÃO13 JUN: 19H
R. DO BENFORMOSO, 27013 JUN: 20H30
R. DA PRATA, 24720 JUN: 18H
ELEVADOR RUA DOS FANQUEIROS20 JUN: 19H30
R. CRUZ DOS POIAIS, 2527 JUN: 18H30
RUA DOS POIAIS DE SÃO BENTO27 JUN: 20H
RUA DA ASSUNÇÃO6 JUL: 19H, 21H30
ESCALA NO METROESTAÇÃO S. SEBASTIÃO
– LIGAÇÃO LINHA VERMELHA/ LINHA AZULTeclado ao longo da escadaria do metro9 A 13 JUN
LÁ VAI LISBOAAUTOCARROS 728, 736, 758, 746, 742Músicos tocam no autocarro16 A 20 JUN
LISBOA MUDAESTAÇÃO FLUVIAL DO TERREIRO DO PAÇOVídeo-instalação com banda-sonora ao vivo23 A 27 JUN: 18H, 19H
M A R C H AS
MARCHAS POPULARESMEO ARENA6, 7, 8 JUN: 21H30
AV. DA LIBERDADE12 JUN: 21H
PAT R I M Ó N I O C U LT U R A L I M AT E R I A L DA H U M A N I DA D E
CASTELLERS DE SANTSTorres humanas
ELEVADOR DE SANTA JUSTA7 JUN: 18H
PANTEÃO7 JUN: 20H
TORRE DE BELÉM8 JUN: 12H
A R R A I A I S
ARRAIAS POPULARESVários locais1 A 30 JUN
ARRAIAL VERDEJARDIM MUSEU DA ELETRICIDADE8 JUN: 15H-20H
F E STAS D E L I S BOA
Alb
erto
Far
ia
131313
ARRAIAL DA VILA BERTAVILA BERTA À GRAÇA9, 12, 14 JUN: 17H-2H, 15H-24H, 10, 11, 13 JUN: 13H-23H
Arraial Infantil15 JUN
ARRAIAL PRIDE – 18º EDIÇÃOTERREIRO DO PAÇO28 JUN: 16H
D E S P O R TO
13ª CORRIDA DO ORIENTE _ CASINO DE LISBOAPASSEIO DOS HERÓIS DO MAR – PARQUE DA NAÇÕES1 JUN: 9H45
REGATA SAILS OF LISBONENTRE O CAIS DAS COLUNAS E BELÉM13 JUN: 20H
LISBON ECO MARATHON PARQUE URBANO DO CALHAU (PERTO DOS PÚPILOS DO EXÉRCITO)21 JUN: 19H30
M Ú S I CA
DIA S - COM DJ DIEGO MIRANDAPARQUE TEJO1 JUN: 17H-22H
TALX FESTIVALCINEMA S. JORGE14 JUN
FADOS E TUDO - ALDINA DUARTESÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL
Humor livre com Carlos Vaz Marques, Ricardo Araújo Pereira, Camané19 JUN: 21H
O Fado Celeste, documentário de Diogo Varela Cid, vídeo de Bruno de Almeida, Celeste Rodrigues20 JUN: 23H30
Amália por Júlio Resende20 JUN: 23H30
O Fado Português, Ana Moura + convidado21 JUN: 21H
LISBOA MISTURACASTELO DE S. JORGE
AMP Fiddler 19 JUN: 22H
Manu Dibango20 JUN: 22H
Fanfaraï21 JUN: 22H
LARGO DO INTENDENTE
Bombino26 JUN
Kazimoto27 JUN: 22H
Jupiter & Okwess International27 JUN: 23H30
General D + Convidados28 JUN: 22H
FAZ MÚSICAJARDIM DA ESTRELA
Concerto blues21 JUN: 14H-19H
JARDIM DAS AMOREIRAS
Concerto fado21 JUN: 16H-20H
MIRADOURO DE SANTO AMARO
Concerto música do Brasil21 JUN: 16H-20H
JARDIM BOTÂNICO
Concerto jazz21 JUN: 15H-24H
F E STAS D E L I S BOA
Chao
chat
o
Sara
Infa
nte
1414
JARDIM DO PRINCÍPE REAL
Concerto músicas do mundo21 JUN: 18H-24H
PRAÇA DO MUNICÍPIO
Concerto rock21 JUN: 18H-23H
ROSSIO
Concerto rock21 JUN: 18H-22H
LARGO CAMÕES
Concerto rock21 JUN: 18H-24H
COM’PAÇO VII FESTIVAL DE BANDASROSSIO28 JUN: 18H-21H30
JARDIM S. PEDRO DE ALCÂNTARA28 JUN: 18H-19H
JARDIM DA ESTRELA28 JUN: 18H-19H
FESTIVAL CORAL DE VERÃOCENTRO CULTURAL DE BELÉM27 JUN: 21H, 28 JUN: 16H, 29 JUN: 15H, 30 JUN: 19HMUSEU EDP29 JUN: 18HJARDIM VASCO DA GAMA29 JUN: 16H-19HCLAUSTROS DO MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS29 JUN: 21H30
S TO. A N TÓ N I O
SANTO ANTÓNIO DE BRAÇO DADO COM…A ARTEESPAÇO ARTE DA TERRAExposição1 A 30 JUN: 11H-20H
32º CONCURSO DE TRONOS DE SANTO
ANTÓNIO2 A 22 JUNConcurso, exposiçãoEntrega de trabalhos na Associação de Artesãos da Região de Lisboa, até 2 jun
CORRIDA DE SANTO ANTÓNIOVÁRIOS LOCAIS7 JUN: 17H
CASAMENTOS DE SANTO ANTÓNIOPAÇOS DO CONCELHO, SÉ DE LISBOA, ESTUFA FRIA12 JUN
PROCISSÃO DE SANTO ANTÓNIOIGREJA DE SANTO ANTÓNIO (LOCAL
DE PARTIDA)13 JUN: 17H
T E AT R O
TEATRO RÁPIDOCHIADO1 A 31 JUNQUI A SEGwww.facebook.com/teatrorapido
PYGMALION DE BERNARDO SHAWESTRELA HALL5 A 22 JUNwww.lisbonplayers.com.pt
TEATRO DAS COMPRASAU PETIT PEINTRE, CAFÉ NICOLA, CHAPELARIA AZEVEDO RUA, DISCOTECA AMÁLIA, FRANCO GRAVADOR,
GINJINHA SEM RIVAL E EDUARDINO, HOSPITAL DAS BONECAS, MANUEL TAVARES LDA., PÉROLA DO ROSSIO, RETROSARIA BIJOU24 JUN A 3 JULQUI, SEX, SÁB
C I N E M A
OLHARES DO MEDITERRÂNEO – CINEMA NO FEMININOCINEMA SÃO JORGECinema, exposições, conferência6 A 8 JUNolharesdomediterraneo.wordpress.com
CINECONCHASPARQUE DAS CONCHAS
Persépolis 26 JUN: 21H45
Os Mestre da Ilusão27 JUN: 21H45
Gru-O Maldisposto 228 JUN: 21H45
Uma História de Amor3 JUL: 21H45
Os Falsificadores4 JUL: 21H45
A Gaiola Dourada5 JUL: 21H45
A Caça10 JUL: 21H45
Gravidade11 JUL: 21H45
Os Croods12 JUL: 21H45
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA CHINÊS E DE CINEMA LUSÓFONOCINEMA S. JORGE E CINEMATECA PORTUGUESA23 A 29 JUN
M A R ATO N A F OTO G R Á F I CA
LISBOA EM FESTA FNAC/ CITYRAMAFNAC CHIADO14 JUN: 9H30-22H
E X P O S I Ç Õ E S
VINTAGE DRAWINGS AND CURRENT GRAPHIC WORKSERMIDA Nª SRª DA CONCEIÇÃOA PARTIR DE 21 JUN: 18H ATÉ 17 AGO
NOITE DA LITERATURA EUROPEIAPRÍNCIPE REAL7 JUN: 18H-23H
FESTIVAL DO DESASSOSSEGOCASA FERNANDO PESSOA10 A 13 JUN
PORTUGAL SLAM! 2014CINEMA S. JORGE, LXFACTORY19, 27, 28 JUN
LISBON SPEAKERS – LISBOA É POESIA!MUSICBOX, POVO (R. NOVA DO CARVALHO)20, 21 JUN
F E STAS D E L I S BOA
1515
M U S E U S
VIEIRA DA SILVA EM FESTAMUSEU ARPAD-SZENES VIEIRA DA SILVA, JARDIM DAS AMOREIRAS13 JUN: 10H-20H
FESTA NO MUSEUMUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA, MUSEUS DA UNIVERSIDADE DE LISBOA
Mercado no Museu ao Som da Faz Música Lisboa. História Natural e Ciência em atividades hands on.21 JUN: 11H-18H
Festa no Claustro21 JUN: 21H-1H
ROTA DE POLICHINELOMUSEU DA MARIONETAExposições e espetáculos de marionetasA PARTIR DE 3 JUL
F E S T I VA I S
ATLANTIC SWING FESTIVALVÁRIOS LOCAISMúsica e danças vintage americanas4 A 9 JUNVer mais programação pág. 45www.atlanticswingfestival.com
FÁBRICA BRAÇO DE PRATAMúsica, bailes e programação infantil4 A 28 JUN
LUDOPOLISJARDINS DO MUSEU DA CIDADEJogos e diversão para toda a família
6 A 10 JUN: 10H-20H
C E L E B R AÇ Õ E S
OPEN NIGHTAV. GUERRA JUNQUEIRO, PÇ. DE LONDRES, AV. DE ROMA, AV. JOÃO XXI5 JUN: 16H-24H
DIA DA MARI-NHA DO TEJOCAIS DAS COLUNAS14 JUN: 10H30
FESTA DO JAPÃO IV EDIÇÃOJARDIM DO JAPÃO (BELÉM)21 JUN: 16H
E NCE RRAM E NTO
FAUSTO BORDALO DIASTORRE DE BELÉMMúsica3 JUL: 22H
MAIS INFORMAÇÕES EM: FESTASDELISBOA.COM 218 820 090
15F E STAS D E L I S BOA
Clá
udia
H. A
bran
tes
Ana
F. B
orge
s
1616
VAMOS AO PARQUEJunho é sinónimo de verão, de Festas de Lisboa e de Santo António, mas antes de tudo é das crianças. O primeiro dia do mês é delas. É assim desde 1950, quando as Nações Unidas instituíram esta data para as comemorar. Também para elas, Lisboa oferece uma rede de 155 parques infantis com equipamentos de diversão, desenhados para serem apelativos e lúdicos sem esquecer as normas internacionais de segurança. Nos últimos anos foram criados 12 novos parques e outros 58 sofreram requalificações de fundo. Agora que o tempo convida a sair, é hora de pegar nas crianças e levá-las ao parque mais próximo. Aqui retratamos cinco pais que têm por hábito usar os parques infantis, sozinhos ou em grupo com outros amigos com filhos, enquanto as mães gozam uma merecida pausa. Pedimos-lhes que posassem à imagem de Santo António segurando os seus meninos, em homenagem aos santos populares que agora se celebram. MAIS INFORMAÇÕES EM WWW.CM-LISBOA.PT
Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO
1717TÍ T U LO
FRANCISCO E FILIPE
PARQUE INFANTIL DO JARDIM TEÓFILO
DE BRAGA, CAMPODE OURIQUE
1818 VA M O S AO PA R Q U E
ALICE E ALEXANDRE
PARQUE RECREATIVO DO ALVITO , MONSANTO
1919VA M O S AO PA R Q U E
SIMÃO E GONÇALO
PARQUE INFANTIL DO PARQUE EDUARDO VII,
MARQUÊS DE POMBAL
2020 VA M O S AO PA R Q U E
CATARINA E SÉRGIO
PARQUE RECREATIVO DO ALTO DA SERAFINA ,
PARQUE FLORESTAL DO MONSANTO
2121VA M O S AO PA R Q U E
FRANCISCO E RODRIGO
PARQUE INFANTIL DO PASSEIO DE NEPTUNO,
PARQUE DAS NAÇÕES
DILAN PRENGI 9 ANOS
Queria tocar trombone, instrumento que tinha visto na televisão, mas enganou-se e disse saxofone. Porém, afeiçoou-se ao saxofone alto e adora estar na orquestra. A peça instrumental que mais gosta de tocar intitula-se Beethoven’s Ninth, uma adaptação do famoso coral da Nona Sinfonia do compositor.
“A Orquestra Geração mudou a minha vida. Centrei-me na música que passou a ser o meu objetivo. Ajudou-me a concentrar, a melhorar os resultados na escola e a conviver com os outros porque a música é um trabalho de equipa.” Este é o testemunho de Letícia Robalo, contrabaixista, que aos 18 anos viu recompensado o seu trabalho na orquestra: foi selecionada para o curso superior de música no Real Conservatório de Haia. A Orquestra Geração aplica em Portugal o Sistema de Orquestras Infantis e Juvenis da Venezuela. O projeto presta apoio social a crianças e jovens oriundos de bairros difíceis e tem como objetivo a sua integração na sociedade, aumentando-lhes a autoestima e o respeito pelo outro. A Orquestra Geração apresenta-se a 22 e 28 junho, às 17 horas, no palco do São Luiz. Vamos ouvi-la, apoiar o seu trabalho e o esforço dos jovens que, como a Letícia, o Dilan, o Luís Filipe e o João, tentam conquistar através da linguagem universal da música um futuro melhor. O futuro que merecem. WWW.ORQUESTRA.GERACAO.AML.PT /213 429 922
Reportagem LUIS ALMEIDA D’EÇA Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO
ORQUESTRAGERAÇÃO
23O R Q U E S T R A G E R AÇÃO
LETÍCIA ROBALO 18ANOS
Foi a mãe que viu o anúncio da Orquestra
Geração no jornal e lho mostrou. O
contrabaixo era o único instrumento disponível, experimentou-o e gostou
tanto do som grave que “entra na alma” que
nunca mais o largou. Antes de entrar na orquestra só ouvia
quizomba e hip-hop mas agora centrou-se na
música clássica. Escolhe Tchaikovsky e Beethoven
como compositores favoritos. Entre os
contemporâneos, elege Xenákis e John Cage.
2424
LUÍS FILIPE LIBERATO
9 ANOS
Foi através da professora que teve conhecimento da
Orquestra Geração. Depois de experimentar vários
instrumentos optou pelo bombardino ou tuba tenor. Há um ano na orquestra,
diz-nos, com manifesta satisfação, que sente
prazer quando toca em conjunto com os colegas, que melhorou as notas a
todas as disciplinas e que desenvolveu as noções de
ritmo, melodia e harmonia.
25
JOÃO CAPÊLO 11 ANOS
Já tocava flauta quando veio para a Orquestra Geração, por isso manteve-se nos instrumentos de sopro. O trompete tem um som especial que o faz sentir contente. O incentivo para aprender música estendeu-se ao estudo em geral, sobretudo a Português e História, matérias em que sentia maiores dificuldades. Quanto ao seu futuro na orquestra, diz com entusiasmo: “quero continuar!”
25O R Q U E S T R A G E R AÇÃO
2626
A R T U R PASTORA PAISAGEM O espólio de Artur Pastor, adquirido pela Câmara Munici-pal de Lisboa após a morte do fotógrafo, parte integrante do vasto acervo do Arquivo Municipal de Lisboa, é dado a co-nhecer através de uma exposição retrospetiva da sua obra fo-tográfica. Uma viagem ao Portugal de outros tempos, dividi-da em três núcleos apresentados em três locais distintos: sala de exposição do Arquivo Municipal de Lisboa/Fotográfico, Pavilhão Preto do Museu da Cidade e Espaço Colorfoto em Alvalade. Enriquecida com um programa complementar de onde se destacam a projeção do documentário A Paisagem de Artur Pastor e um conjunto de visitas comentadas, esta exposição mergulha os visitantes no trabalho do artista e nos vários aspetos da vida nacional captados pelo seu olhar nos anos 40 e 50, com particular relevo para a etnografia, a agri-cultura e a atividade piscatória, que fizeram da sua obra um dos retratos mais realistas do país de então.
Texto SUSANA SENA LOPES Fotografias ARTUR PASTOR / ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - FOTOGRÁFICO
27A RT U R PAS TO R
AGUARELA REGIONAL. MONTENEGRO (ENTRE 1943 E 1945)
27
2828 A RT U R PAS TO R
PESCA DO ATUM. TAVIRA (ENTRE 1944 E 1946)
2929A RT U R PAS TO R
BARCO. PÓVOA DE VARZIM (ENTRE 1955 E 1970)
3030 ARTE S I N AU G U R A M
ADAMASTOR STUDIOSQUA A SÁB: 10H-18H
MISTERPEEÉCHAPPÉES BELLESDesenho, street art7 A 28 JUN
ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - FOTOGRÁFICOSEG A SÁB: 10H-19H
FOTÓGRAFO ARTUR PASTORFotografia6 JUN A 31 AGO
A ARTE DA TERRASEG A DOM: 11H-20H
SANTO ANTÓNIO DE BRAÇO DADO COM... A ARTEColetiva de cerâmica, escultura, design1 A 30 JUN
BIBLIOTECA CAMÕESSEG A DOM: 11H-20H
O PRECONCEITO É A RAZÃO DOS IMBECISColetiva de ilustração6 JUN A 4 JUL
MOTHER NATU-RE IS A BITCHDesenho, pintura20 A 28 JUN
BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUSSEG A SÁB: 10H-18H
MATEUS BELEZAMANCHAS DE SOL OBSCURECEM A TERRAArtes plásticas6 A 27 JUN
CASUAL LOUNGE CAFFÉ – GALLERYSEG: 16H-00H, TER A DOM: 16H-02H
VÍTOR BRANCOTELAS COM TINTAPintura 24 JUN A 25 SET
MUDE - MUSEU DO DESIGN E DA MODAA PARTIR DE 19 JUNHO RUA AUGUSTA, 24 / WWW.MUDE.PT
As peças de André Saraiva transformam o piso 3 do MUDE numa grande instalação, resultado de uma proposta criativa com a assinatura do artista. Um dos mais notáveis writers de grafíti em Portugal, André Saraiva obteve o reconhecimento internacional nos anos 90 com o famoso e gráfico Mr. A, um boneco de cabeça redonda, grande sorriso, olhos em forma de X e pernas lineares e compridas, que foi desenhando pelos muros e empenas de diversos prédios. Prosseguidor da linguagem e leitura pop, sobretudo da atitude e ação de Andy Warhol, traz ao MUDE a noção de arte com um sentido lúdico e a contaminação entre a arte erudita e a arte pop. A instalação de um painel de azulejos junto à Feira da Ladra complementa a exposição. SSL
ANDRÉ SARAIVA
3131A RT E S I N AU G U R A M
FRANCISCO AMARAL CABRALELÉTRICOS E CALÇADA PORTUGUESAPintura ATÉ 15 JUN
CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO EDIFÍCIO CENTRAL DO CAMPO GRANDESEG A SEX: 8H - 20H
JOSÉ NARCISOENCADEAMENTOSDesenho11 A 23 JUN
JOÃO FIGUEI-REDO (ARITH HÄRGER)NORTHERN SPIRITPintura24 JUN A 7 JUL
EDUARDO SANTISSOCOR E OUTRAS PROVOCAÇÕESPinturaATÉ 9 JUN
CENTRO PORTUGUÊS DE SERIGRAFIA - CCBSEG A DOM: 10H - 21H
JOSÉ DE GUIMARÃESTANTA FOI A TORMENTA E A VONTADESerigrafia5 JUN A 20 JUL
CONVENTO DOS CARDAESSEG A SÁB: 14H30-17H30
TERESA D´AZEVEDO COUTINHORETRATO-TE... DIR-TE-EI QUEM ÉSPintura20 JUN A 12 JUL
CULTURGESTSEG, QUA A SEX: 11H-19H, SÁB, DOM, FER: 14H-20H
HELEN MIRRAEDGE HABITATEscultura, Pintura, Som7 JUN A 14 SET
ERMIDA NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃOTER A SEX: 11H-13H/14H-17H, SÁB, DOM: 14H-18H
RICARDO VA-LENTIM, PEDRO BARATEIRO, ANDRÉ ROMÃOVINTAGE DRAWINGS AND CURRENT GRAPHIC WORKSFilme em 16mm22 JUN A 17 AGO
ESPAÇO COLORFOTO ALVALADESEG A SEX: 9H30-19H30, SÁB: 10H-13H/15H-19H
FALÉSIAS DE ARTUR PASTORFotografia 6 JUN A 31 AGO
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Centro de Arte ModernaTER A DOM: 10H-18H
ANDRÉ GUEDESPROSPECTO, CENAS III, IV E V
ARTISTAS CON-TEMPORÂNEOS AUSTRÍACOS, DINAMARQUE-SES E PORTU-GUESESDAQUI PARECE UMA MONTANHA
TÚLIA SALDANHA6 JUN A 28 SET
Edifício Sede
EDGAR MARTINSA IMPOSSIBILIDADE POÉTICA DE CONTER O INFINITO20 JUN A 8 SET
ARTISTAS COM-PROMETIDOS? TALVEZ21 JUN A 7 SET
Museu Calouste Gulbenkian – Sala de exposições temporárias
DESENHOS E AGUARELASDA COLECÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN – SÉCULOS XVI-XX27 JUN A 21 SET
GALERIA BAGINSKITER A SÁB: 14H-19H
DÉLIO JASSETERRENO OCUPADOFotografia , instalação5 JUN A 30 SET
GALERIA BANGBANG – ARTE CONTEMPORÂNEATER A SÁB: 12H30-20H
CARLOS NOPERIFERIAS Instalação14 JUN A 2 AGO
GALERIA TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA NACIONALTER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 14H-18H
ALBINO MOURAJARDINS HABITADOS (PERCURSOS 1973/2013) LISBOA (1946/2013)Pintura, escultura24 JUN A 24 AGO
HOTEL NOVOTEL LISBOATODOS OS DIAS
LAURA GALVÃO E RUI NERY MONTEIROEXPRESSÕESPintura5 JUN A 3 JUL
MUDE – MUSEU DO DESIGN E DA MODA. COLEÇÃO FRANCISCO CAPELOTER A DOM: 10H-18H
Piso 3
ANDRÉ SARAIVAInstalaçãoA PARTIR 19 JUN
ÚNICO E MÚLTIPOExposição permanente Moda e design
EDUARDO AFONSO DIASO DESIGN POSSÍVELDesignATÉ 6 JUL
MUSEU DA CIDADE TER A DOM: 10H-13H/ 14H-18H
Pavilhão Preto
PORTUGAL DE ARTUR PASTORFotografia, vídeo (projeção 2 x dia em horário a anunciar)6 JUN A 31 AGO
Pavilhão Branco
LUÍS PAULO COSTAUMA E OUTRA VEZPinturaATÉ 29 JUN
3232 A RT E S I N AU G U R A M /C O N TI N UA M
Sala do Destaque
ALMADA NEGREIROSFESTAS DA CIDADE DE LISBOA - 80 ANOSDesenhoATÉ 30 JUN
MUSEU GEOLÓGICOSEG A SÁB: 10H-17H
PEDRO ALMEIDATHE EFECTS OF THE GREEN KRYPTONITEPintura11 A 28 JUN
MUSEU DO ORIENTETER A DOM: 10H-18H, SEX: 10H-22H
AMANDA TSENGPINTURA MODERNA DE AGUADAS DE TINTA-DA--CHINA6 JUN A 31 AGO
ONDE É A CHINA?Vídeo, pintura, fotografia, instalaçãoATÉ 6 JUL
STUDIOTEAMBOXDOM A QUI: 15H-19H
LAURA VITORI-NO REBELOEM TORNO DE MIMPintura12 JUN A 22 JUL
C O N T I N UA M
3 + 1 ARTE CONTEMPORÂNEATER A SÁB: 14H-20H
MUSA PARADISÍACAAUDIÇÃO DAS FLORESInstalaçãoATÉ 28 JUN
A GALERIASEG A SEX: 17H30-19H30
ARTFLASH4ARTE EM MOVIMENTOColetiva de pinturaATÉ 7 JUN
ALECRIM 50TER A SEX: 11H-19H, SÁB: 13H-19H
MANUEL CALDEIRAHORSE & HERONPinturaATÉ 28 JUN
ALLARTS GALLERY TER A SÁB: 10H-19H
MANUEL LÓPEZ HERRERAPinturaATÉ 21 JUN
ANDERSON GALERIAQUI, SEX: 19H-21H
TIM FLYNNPintura abstrata americanaATÉ 29 AGO
APPLETON SQUARETER A SÁB: 14H-19H
JORGE MOLDERDOIS DELESFotografiaATÉ 14 JUN
ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA
PROGRAMA DAS COME-MORAÇÕES DOS 40 ANOS DO 25 DE ABRIL
O NASCIMENTO DE UMA DEMO-CRACIAATÉ 30 JUN
ATELIER CONCORDEVISITAS POR MARCAÇÃO
IRINEU DESTOURELLESAUTOESTRANGEIRISMOVídeo, desenho, pinturaATÉ 8 JUN
ATELIER-MUSEU JÚLIO POMARTER A DOM: 10H-18H
TRATADO DOS OLHOSColetivaATÉ 28 SET
BES ARTE E FINANÇASEG A SEX: 9H-19H
DIOGO EVANGE-LISTA, NÁDIA RODRIGUES RIBEIRO, ANDRÉ ROMÃOBES REVELAÇÃO 2013VáriosATÉ 26 JUN
BIBLIOTECA-MUSEU REPÚBLICA E RESISTÊNCIATER A SEX: 10H-20H
FRANCO-MA-ÇÕES ILUSTRES DE LISBOAATÉ 27 JUN
CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIOSEG, QUI, SEX: 15H-20H, SÁB, DOM: 11H-18H
MÁRIO DIONÍSIOPINTURA DE 1974 A 1993ATÉ 22 SET
CASA DA AMÉRICA LATINASEG A SEX: 9H30-13H/ 14H-18H30
FRED JORDÃOCARNAVAL DE RUAFotografia, vídeoATÉ 13 JUN
CENTRO CULTURAL DE BELÉMTER A DOM: 10H-18H
Garagem Sul
TANTO MARPORTUGUESES FORA DE PORTUGALArquiteturaATÉ 21 JUL
EDGE ARTS – ARTE CONTEMPORÂNEASEG A SEX: 10H-20H
FILIPE CRAVOA VÓS, AVÓS, A VOZPinturaATÉ 27 JUN
ESPAÇO 62SEG A SEX: 14H-17H
LE MUR #8 – LA PLUMA NEGRAColetiva de desenhoATÉ 12 JUN
ESPAÇO ARTE TRANQUILIDADETER A SEX: 12H30-19H
ANDREA BRANDÃOMOMENTO I InstalaçãoATÉ 25 JUL
ESPAÇO EXIBICIONISTAQUA A SEX: 13H-20H
RENATO RODYNERRITMOS E CORES Pintura, EsculturaATÉ 6 JUN
ESPAÇO SARMENTOSEG A SEX: 10H-19H
INÊS TELLESUNDE Joalharia
FILIPA TELESRUA DO MUNDOFotografiaATÉ 5 JUL
ESPAÇO SANTA CATARINATER A SEX: 15H-21H, SÁB: 10H-16H
JOÃO FIGUEIREDOREMIND ME WHY I STARTEDPinturaATÉ 28 JUN
FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
edifício IDQUA A SÁB: 18H-2H
MURS REBELLESFotografiaATÉ 5 JUL
FUNDAÇÃO ARPAD SZENES-VIEIRA DA SILVATER A DOM: 10H-18H
3333A RT E S C O N TI N UA M
RICARDO DA CRUZ-FILIPEFICÇÕES | LUZ DO ÁRTICOPintura, FotografiaATÉ 22 JUN
FUNDAÇÃO CARMONA E COSTAQUA A SEX: 13H-20H
PAULO BRIGHENTIPÓDesenhoATÉ 27 DEZ
GALERIA 36SEG A SÁB: 16H-19H30
MIGUEL DE CAS-TRO HENRIQUESPinturaATÉ 30 JUN
GALERIA DE ARTE URBANA
VENHAM MAIS SETE!CARLOS FARINHA, NOMAN, MAISMENOS, MIGUEL NORONHA, TINTA CRUA, TELMO ALCOBIA E HUGO MAKAROVTODOS OS DIASATÉ SET
GALERIA DE ARTE CONTEMPORÂNEATER A SÁB: 11H-19H
ARTISTAS ANGOLANOSPintura, escultura, fotografia, gravuraATÉ 5 JUN
GALERIA BANGBANG – ARTE CONTEMPORÂNEATER A SÁB: 12H30-20H
GILBERTO COLAÇOBOXInstalaçãoATÉ 7 JUN
GALERIA BOAVISTAQUA A SÁB: 14H30-19H30
RICARDO BAK GORDONDESENHOS DE TRABALHODesenho, ArquiteturaATÉ 26 JUN
GALERIA FILOMENA SOARESTER A SÁB: 10H-20H
JOÃO PENALVAATÉ 13 SET
GALERIA GRAÇA BRANDÃOTER A SÁB: 12H-20H
PAULA PAPERETRATOS DE LYGIA PAPEFotografiaATÉ 28 JUN
GALERIA JOÃO ESTEVES DE OLIVEIRASEG: 15H-19H30, TER A SÁB: 11H-13H30/15H-19H30
JOÃO JACINTOS&M E OUTRAS HISTÓRIASPinturaATÉ 27 JUN
GALERIA MONUMENTALTER A SÁB: 15H-19H30
NUNO SAN PAYOSEM PÉS NEM CABEÇAPinturaATÉ 9 JUN
CAMPO PEQUENOUMA TEMPORADA ÚNICA!
BILHETEIRAS DA PRAÇA DE TOIROS DO CAMPO PEQUENO E NOS LOCAIS HABITUAIS, INCLUINDO WWW.TICKETLINE.PT, EL CORTE INGLÊS, AGÊNCIA ABREU, AGÊNCIA ABEP (PRAÇA RESTAURADORES), AGÊNCIA ARENA (V. FRANCA XIRA) E BALCÕES DOS CTT.
INFORMAÇÕES E RESERVAS TELF.: 1820 - 210 414 000 - 217 998 450 - EXT.1INFO ABONOS: 217 998 450 ( Ext 4) ; [email protected]
COMPRAR BILHETE
3434 A RT E S C O N TI N UA M / C O N C U R S O S
GALERIA QUADRADO AZULTER A SÁB: 13H-20H
ARLINDO SILVAANDRÉ E SARAATÉ 28 JUN
GALERIA RATTON CERÂMICASSEG A SEX: 10H-13H /15H-19H30
LUÍSA CORREIA PEREIRA OS PÁSSAROS COMEÇAM ONDE AS ÁRVORES ACABAMAzulejo, desenho, pinturaATÉ 21 JUN
GALERIA TAPEÇARIAS DE PORTALEGRESEG A SEX: 13H-19H30
TAPEÇARIAS SOBRE CAR-TÕESATÉ 30 JUN
GALERIA TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA NACIONALTER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 14H-18H
CARLOS DO CARMO 50 ANOSNarrativa museológica do percurso biográfico e artístico de Carlos do CarmoATÉ 28 SET
KUNSTHALLE LISSABONQUI A SÁB: 15H-19H
MUSA PARADISÍACA (UM PROJETO DE EDUARDO GUERRA E MIGUEL FERRÃO)AUDIÇÃO DAS MÁQUINASInstalaçãoATÉ 28 JUN
LISBOA STORY CENTRESEG A DOM: 10H-20H
MEMÓRIAS DA CIDADEVídeo multimédia. Exposição permanente
MÓDULO – CENTRO DIFUSOR DE ARTETER E QUA: 15H-19H/ QUI A SÁB: 15H-20H
PRIMEIRA PÁGINAColetiva de pintura, desenho e esculturaATÉ 1 JUL
MUSEU DA CERVEJA
JÚLIO POMARCONTOS MURAISPainel de azulejosTODOS OS DIAS
MUSEU DA ELETRICIDADETER A DOM: 10H-13H/ 14H-18H
Sala do Cinzeiro 8
ANTÓNIO SENANEWSPAPERSPintura e desenhoATÉ 29 JUN
Espaço Curto Circuito
LEI DE OMHColetivaATÉ 8 JUN
MUSEU DA MARIONETATER A DOM: 10H-13H/ 14H-18H
TERESA MILHEIROPASSAGEM PARA O OUTRO LADOJoalharia, marionetasATÉ 31 AGO
MUSEU DE ARTE POPULARQUA A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM:10H-13H/14H-18H
ANA PÉREZ--QUIROGAANTES MORTA QUE BURRA, 2005-2014InstalaçãoATÉ 29 JUN
MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESASSEG A DOM: 10H-17H
OLHARES ESTRANGEIROS SOBRE LISBOAColetiva de gravura, pintura, desenhoATÉ 30 JUN
MUSEU DO COMBATENTE E FORTE DO BOM SUCESSOSEG A DOM: 10H-18H
EXPOSIÇÃO DA ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DO HOSPITAL DE SANTA MARIAPinturaATÉ 30 JUN
MUSEU COLEÇÃO BERARDOTER A DOM. 10H-19H
COLECÇÃO BERARDO 1900-2010Exposição permanente
MUSEU MILITARTER A DOM:10H-17H
EXPOSIÇÃO DE ARTE CONTEM-PORÂNEAPintura, esculturaATÉ 29 JUN
MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGATER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H
OS SABOIAS. REIS E MECE-NAS (TURIM, 1730-1750)PinturaATÉ 21 SET
MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA – MUSEU DO CHIADOTER A DOM: 10H-18H
RUI MOURÃOOS NOSSOS SONHOS NÃO CABEM NAS VOSSAS URNASInstalação multimédiaATÉ 22 JUN
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H
O EXÓTICO NUNCA ESTÁ EM CASA? A CHINA NA FAIANÇA E NO AZULEJO PORTUGUE-SES (SÉCULOS XVII-XVIII)ATÉ 29 JUN
MUSEU NACIONAL DO TEATROTER A DOM: 10H-18H
LUCIEN DONNATUM CRIADOR RIGOROSOExposição evocativa da vida e obra de Lucien DonnatATÉ 30 JUN
SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES
ARTE HOJEPintura, desenho, gravura, escultura, fotografiaATÉ 9 JUL
TEATRO NACIONAL D. MARIA IISEX: 15H-18H, QUA A DOM: 30 MIN ANTES DO INÍCIO DOS ESPETÁCULOS DA SALA GARRETT
LUCIEN DONNATUM CRIADOR RIGOROSOExposição evocativa da vida e obra de Lucien DonnatATÉ 14 JUN
C O N C U R S O S
LICE 2014 (Lisbon International Contemporary Exhibition 2014)Receção de [email protected]É 30 JUN
3535A RT E S C O N F E R Ê N C I AS/C O N V E R SAS
C O N F E R Ê N C I AS / C O N V E R SAS
CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÓSIO
Ciclo a Paleta e o Mundo IIICiclo de ConferênciasSEG: 18H30 EG
COMITÉ OLÍMPICO DE PORTUGAL
O contributo de Domingos Vandelli, criador do Jardim
Botânico da Ajuda, para a evolução da cerâmica portuguesaCom Jorge Pereira de Sampaio5 JUN: 18H EG
CULTURGEST
Estética e Política entre as ArtesCiclo de Conferências11 E 25 JUN: 18H30 EG
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Encontros no SolstícioOficina Diário Gráfico
nos Jardins da FundaçãoCom Filipe Pinto21 JUN: 10H30
Garden Sketching Com Urban Sketching Portugal21 JUN: 14H30
MUSEU DO ORIENTE
Arte Oriental em coleções portuguesasCiclo de Conferências5 E 19 JUN: 18H EG
SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES
Intervalo para o ConhecimentoCiclo de Apresentações
O Hospital Novo da Misericórdia em Viseu. Assistência, Poder e ImagemCom Vera Magalhães2 JUN: 19H
A Performance enquanto encontro íntimoCom Susana Mendes Silva3 JUN: 19H
GALERIA BOAVISTAATÉ 26 DE JUNHO RUA DA BOAVISTA , 47-50 / 213476335
O arquiteto Ricardo Bak Gordon ocupa a Galeria Boavista da CML com uma seleção de 31 desenhos abstratos, que não abandonam o seu carácter espacial, ao mesmo tempo que representam expe-riências, reflexões e pensamentos que fazem parte de todo o processo criativo que acontece nas dife-
rentes fases de um projeto. A exposição insere-se na programação da 2ª Temporada de Arquitetura, organizada pela NOTE (plataforma de divulgação de arquitetura) que acontece seis meses por ano com um programa de exposições, conferências, conversas e workshops sobre a disciplina. SSL
RICARDO BAK GORDON
3636 A RT E S C O N F E R Ê N C I AS/C O N V E R SAS / C U R S O S/WO R KS H O P S
Página enquanto heterotopia ou espaço de convergência do design com a ediçãoCom Sofia Gonçalves9 JUN: 19H
O capital da arquitetura (1929-1970). Estado Novo, arquitetos e Caixa Geral de DepósitosCom Joana Brites16 JUN: 19H
A atividade do arquiteto João Antunes no norte de PortugalCom Rúben Ribeiro17 JUN: 19H
Avenida da Liberdade em Lisboa e suas envolventes – em torno de um olhar prospetivoCom Sofia Ferreira24 JUN: 19H
Contributos para a Programação Museológica do Acervo Arqueológico Romano de Tróia. Museu ou Centro de Interpretação?Com Patrícia Brum30 JUN: 19HEG
C U R S O S / WO R KS H O P S
ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS
Desenhar&Pintar Lx, Fotografar Lx, Cerâmica, Pintura em AzulejoInfo: 922 025 297VÁRIOS HORÁRIOSIA
ANJODESIGN - DESIGN E RESTAURO
Workshops de FotografiaIA
APCC – ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA
Ateliê de Marionetas MarotesInfo: 218 429 730IA / MP
AR.CO
Técnicas de iluminação em estúdioWorkshop noturnoIA
ARTE ILIMITADA
CursosDesenho, Pintura, Fotografia Digital, Ilustração, Aguarela, Artes Visuais, Teoria e História da ArteVÁRIOS HORÁRIOS
Aula Solta de PinturaPor Carlos Correia17 JUN
Aula Solta de Modelo VivoPor Armanda Duarte2 JUN
ARTLIER
Pintura DecorativaSEG: 14H30-16H30
PinturaSEG / QUA: 18H30-20H30
DesenhoSEG: 16H30-18H30IA
ARTE PEL’ARTE
Curso de Pintura | DesenhoSEG E QUI: 16H-18H OU 18H30-20H30
Curso de RestauroQUI: 14H30-17H30
ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS
Aulas de pintura óleo acrílicoSÁB: 10H-13H OU 15H-18H
ATELIÊ DE ARTE E ARTE-PSICOTERAPIA
Aulas de pintura terapêutica e sessões de arte-psicoterapiaVÁRIOS HORÁRIOSInfo: 918 207 671
ATELIÊ DE CERÂMICA CHAMOTE FINO
Cursos de Cerâmica, Pintura sobre AzulejoSEG A SEX: 14H-17H, 18H-21H, SÁB: 10H-13H Info: 969 578 860
ATELIÊ | GALERIA SGRILO
Aulas de Pintura (óleo, acrílico) e Desenho (pastel, carvão, grafite)SEG: 14H-16H30, QUA: 10H-12H, QUI: 10H-12HInfo: 931 638 159 IA
ATELIER DE JOALHARIA
Iniciação e aprendizagem das técnicas e métodos da JoalhariaOrientação pela artista Catarina SilvaVÁRIOS HORÁ[email protected] / 965 424 279 IA
ATELIER DO PAÇO
Desenhar com o Lado Direito do Cérebro11 A 19 JUN: SEG A SEX: 9H30-12H40
Desenho IniciaçãoQUINTA: 20H-22H
Arte em Viagem – diário gráficoDOM: 10H-13H
ATELIÊ MELÍCIO
Cursos de Aguarela, Pintura e EsculturaQUI, SEX Info: 967 521 886
ATELIÊ MF
Workshop de Desenho e Pintura para AzulejosTER, QUI: 10H30-12H, 18H30-20HInfo: 912 576 393
ATELIÊ MELÍCIO
Cursos de Aguarela, Pintura e EsculturaQUI, SEX Info: 967 521 886
ATELIÊ MUSE JÚLIO POMAR
Oficina de Escrita Sobre ArtesCom Luís Porfírio3 JUN: 17H-18H30Com Paulo Pires do Vale24 JUN: 17H-18H30Com Sara Antónia Matos e Pedro Faro25 JUN: 17H-18H30Info: 912 576 393
ATELIÊ SANTA RUFINA
Workshop de MosaicosSÁB: 11H-13HInfo: 934 188 287
ATELIER DE SÃO BENTO
Cursos de desenho, pintura, gravura e história de arteVÁRIOS HORÁRIOS
ATELIERS DE ALFAMA
Workshop de Técnicas Criativas e Relaxamento pela ArteSÁB: 11H-14H
Workshop de Desenho ArtísticoQUI: 19H-22HMP / IA [email protected]
BIBLIOTECA MUNICIPAL DAS GALVEIAS
Arte e Natureza dos Jardins Japoneses6 E 20 JUN: 17H-19HMP / IA
CÁ – ATELIÊ DE EXPRESSÃO PLÁSTICA
Workshops de pintura em aguarela, cerâmica, pintura em azulejoIA
CASA DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO
Curso de pintura em azulejo e faiançaQUA: 17H30-19H30
Curso de desenhoHORÁRIO A COMBINAR
Curso de fotografiaTER, QUI: PÓS-LABORAL
CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO
Curso de PinturaSEG A DOM: 15H-23H
CERÂMICA BAIRRO ALTO
Curso de Cerâmica, Workshop de Porcelana, Workshop de Esmalte e workshop de recriação de bijuteria. LABORAL E PÓS-LABORAL
A RT E S C U R S O S/WO R KS H O P S
CLUBE ESTEFÂNIA
Traço e Pintura de Azulejos e Modelação de BarroTER: 14H15-16H45 Info: 919 981 288
CONTRAPROVA ATELIER DE GRAVURA
Formação Contínua de GravuraTER E QUI: 19H-22H
Workshop de XilogravuraCom Luz Gimenez21 E 28 JUN
Workshop de Gravura sobre GessoCom Fernando Gómez23 JUNIA
EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER
Pintura e Desenho CriativoSÁB: 11H30
ESCOLA DE ARTES VERA SANTOS SILVA
Curso de Escultura SÁB: 15H-19H, SEG E/OU QUA: 16H30-18H30, 18H30-20H30
Curso de Desenho e Pintura GeralDOM: 9H-13H, TER E/OU QUI: 14H30-16H30, 16H30-18H30, 18H30-20H30, 20H30-22H30
Curso de Ilustração e Banda DesenhadaSEG, QUA: 16H30-18H30
Curso de Fotografia Digital SEG, QUA: 18H30-20H30
Curso Avançado de Desenho e Pintura Anatómica/Figurativa SEG, QUA: 20H30-22H30IA
ESPAÇO 62
Desenho de ModeloTER: 18H-19H30/ QUI: 11H-12H30Info: 968506535
FÁBRICA BRAÇO DE PRATA
Invente a sua JoiaOficina de cerâmica Com Isabel Sousa CarvalhoInfo: [email protected]
Oficina de vitrofusão Com Isabel OrfãoInfo: [email protected]
GALERIA 36
Curso de Pintura SEG A SEX: 14H-16H IA
GALERIA DIFERENÇA
Cursos de GravuraQUA, SEX: 16H30-19H30, TER: 18H30-21H30, 1º E 3º SÁB/MÊS: 15H30-19H30
Cursos de Desenho (iniciação)SEX: 18H30-20H
Sessões de Modelo VivoSÁB: 11H-13H
GALERIA PEDRO SERRENHO
Escola de Belas ArtesCursos de Desenho/Pintura, Iniciação à Gravura, Desenho de Corpo Humano (com modelo), História da Arte, Desenho e Geometria DescritivaInfo: 917 540 178
INSTITUTO DE ARTES E OFÍCIOS
Oficina de mobiliário, oficina de pintura, oficina de escultura e talhaIA
INSTITUTO PORTUGUÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE
Curso de PinturaCom Prof. Carlos FrancoSÁB: 10H-13H IA
INSTITUTO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA
Workshop de Técnica Fotográfica A PARTIR 3 JUN: 10H-19H30
Andrea Brandão
15 MAI 25 JUL
EXPOSIçÃO cOM cUrAdOrIA dEMArIA dO MAr FAzEndA
ESPAçO ArTE TrAnQUILIdAdE3ª A 6ª (EXcETO FErIAdOS)
12:30 — 19:00
Rua Rodrigues Sampaio, 95, 1150–279 Lisboa
www.tranquilidade.pt
3838 A RT E S C U R S O S/WO R KS H O P S
Workshop de Composição (15h)A PARTIR 21 JUN: 10H
Workshop de Fotografia de Estúdio (18h)A PARTIR 16 JUN: 19H30Info: 964 088 200MP
MUSEU DE SÃO ROQUE
Observar/ Desenhar / Planificar15, 22 E 29 JUN: 14H30-17H30MP
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
Oficina de tecelagem manual e tapeçaria QUA: 13H30-17H30Info: 964 088 200MP
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Atelier de modelação de barro e atelier de pintura de azulejo MP
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
Oficina de tecelagem manual e tapeçaria QUA: 13H30-17H30Info: 964 088 200MP
MUSEU DO ORIENTE
Xilogravura no Japão5 JUN: 15H-17HMP
Curso A Cultura e Sociedade Contemporâneas da Índia (Pós Independência)28 JUN: 10H-13HMP
NÚCLEO DE ARTE FOTOGRÁFICA DO INSTITUTO SUPERIOR TÉCNICO
4ª Aberta – Laboratório Analógico aberto ao públicoQUA: 20H-00HIA
PONTO DE LUZ ATELIER
Desenho e gravuraPor José Faria
Desenho de Figura Humana - Retrato, Técnicas de Calcografia e Gravura em Metal, Técnicas em [email protected]
SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES
Curso de Arte Pública5, 12, 19 E 26 JUN: 18H30-20H30IA
SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL
Curso de Iniciação à FotografiaCom Luís Rocha e Tânia AraújoInfo: 213 973 471IA
TEATRO DA VOZ
Desenho abertoSEG: 16H30-18H15
VIRAGEM LAB
Workshop de Técnicas de Impressão de Preto e BrancoSÁB, DOM
EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOSMP MARCAÇÃO PRÉVIAPG PÚBLICO EM GERAL
> Contactos pág 91
3939CI Ê N CIAS
ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA
Carlos Ribeiro (1813-1882), Geólogo e ArqueólogoSeminário.23 JUN: 14H30-19H
Visitas Guiadas GO / MP
ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO
O Gabinete das Maravilhas, Atlas e Códices dos Melhores Arquivos e Bibliotecas do MundoExposição.ATÉ 21 JUNSEG A SEX: 9H30-19H30, SÁB: 9H30-12H15EG
ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC
Cursos de Iniciação à Astronomia e Ateliê de MicrofoguetesIA
BANCO DE PORTUGAL
Núcleo de Interpretação da Muralha de D. DinisATÉ 4 SETTER A SÁB: 10H-18HInfo: 213 213 289EG /GO
BIBLIOTECA DE BELÉM
Maria VeledaPor Natividade Monteiro.27 JUN: 17H30EG
BIBLIOTECA-MUSEU REPÚBLICA E RESISTÊNCIA - CIDADE UNIVERSITÁRIA
Sessão de Homenagem a Osvaldo Sarmento e CastroConferência.20 JUN: 18H EG
BANCO DE PORTUGALATÉ 4 DE SETEMBRO LARGO DE SÃO JULIÃO / WWW.BPORTUGAL.PT 213 213 289 / [email protected]
Durante a reabilitação da sede do Banco de Portugal, em 2010, foi descoberto um troço da muralha de D. Dinis. Situado na cripta da antiga igreja de São Julião, o monumento nacional testemunha a história da zona ribeirinha de Lisboa ao longo de mais de mil anos. Além das visitas
livres, existem visitas orientadas (cerca de 40 minutos) aos sábados, às 11 horas, e visitas breves (20 minutos) às 13h30 todas as sextas-feiras. A entrada é gratuita, mas é necessário reservar quando se trata de grupos. Cristina Engrácia
NÚCLEO DE INTERPRETAÇÃO DA MURALHA DE D. DINIS
4040 C I Ê N C I AS
Maçonaria e CarbonáriaCurso livre.ATÉ 28 JUN: [email protected]
BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL
Portugal e a Grande GuerraExposição.ATÉ 31 JULSEG A SEX: 10H-19H30, SÁB: 10H-17H30EG
Judaica nas Coleções da Biblioteca Nacional de Portugal – Séculos XIII a XVIIIExposição.ATÉ 28 JUNSEG A SEX: 10H-19H30, SÁB: 10H-17H30EG
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
A CHINA PARA ALÉM DOS MITOSCurso livre por Sasha Lima.
Fundamentos do Taoísmo em Época de Crise: O Período Jiajing4 JUN: 18H30-20H30
A Representação da Natureza: Dois Modos Antagónicos Durante a Dinastia Qing11 JUN: 18H30-20H30
CASTELO DE SÃO JORGE
FORA DE HORASMochos e Corujas no Castelo6 JUN: 21H
Morcegos no CasteloPasseio noturno na companhia de um biólogo para observar e identificar várias espécies de morcegos.7, 14, 28 JUN: 20H30Info: 218 800 620MP
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Os Cultos Romanos no Ocidente da HispâniaPor Pedro Miguel Correia Marques.3, 17 JUN: 18H-19H
Ciclo Ideologias Políticas Modernas7, 21 JUN: 15H30-16H30
A Terra e o Homem no Espaço PortuguêsPor Raquel Soeiro de Brito.2, 16, 23, 30 JUN: 18H-19HInfo: 213 612 [email protected] / MP
EL CORTE INGLÉS
Curso de História da Europa - As Idades da EuropaPor Lourenço Pereira Coutinho.16, 18, 23, 25, 30 JUN, 2, 7, 17 JUL: 15H30EG / IA
AS CONFERÊNCIAS D’O EIXOVer Televisão é uma Coisa, Ver Séries, Filmes e Documentários é OutraPor Nuno Artur Silva.20 JUN: [email protected] / IA
CULTURGEST
PORTUGAL - PROPOSTAS PARA O FUTUROQue Fazer com os Fundos Estruturais no Período de 2014/2020?Por Elisa Ferreira, João Ferrão e José Mariano.6 JUN: 18H30
Infraestruturas de Ligação InternacionalPor Carlos Matias Ramos e Luís Valente Oliveira.20 JUN: 18H30 EG
FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA
REVOLUÇÃO E DEMO--CRACIA: 40 ANOS DO 25 DE ABRILArte e CulturaPor António Pedro Vasconcelos e Manuel Alegre.24 JUN: 18H-19H30EG
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
SEXTAS DA REFORMASegurança Social: Que Futuro?Por Margarida Corrêa Aguiar, Miguel Teixeira Coelho e Pedro Marques.6 JUN: 16HEG / MP
GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES
4º CICLO DE CONFERÊN-CIAS LUSO-ITALIANAS DIPLOMACIA E CIRCULA-ÇÃO DE ELITES (SÉCULOS XV-XVIII)Tra Commercio e Diplomazia: Mercanti Fiorentini Verso l’India alla Ricerca di Pietre Preziose per la Cappella dei Principi di Firenze (1608-11)Por Francesco Guidi Bruscoli.17 JUN: [email protected]
MUSEU DO COMBATENTE
200 Anos de ArmariaExposição.ATÉ DEZ
A TrincheiraExposição.ATÉ DEZ
O Combatente Português do Século XXExposição.
A História da Aviação Militar Mundial do Século XXExposição.TODOS OS DIAS: 10H-18HInfo: 927 383 139
MUSEU GEOLÓGICO DE PORTUGAL/LNEG
100 Milhões de Anos da História de Lisboa
Portugal Antes do Homem
As (Primeiras) 27 Maravilhas do Museu GeológicoTER A SÁB: 10H-17H
MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
Sociedades Camponesas da Beira Alta - De Leite Vasconcelos à AtualidadePor Senna Martinez.18 JUN: 18H EG
África Reencontrada - O Ritual e o Sagrado em Duas Coleções Públicas PortuguesasExposição. ATÉ SET
O Tempo Resgatado ao MarExposição.
Religiões da Lusitânia - Loquuntur SaxaExposição.
Tesouros da Arqueologia PortuguesaExposição.
Antiguidades EgípciasExposição. TER A DOM: 10H-18H
A MumificaçãoVisita orientada.TER A SEX: 14H-17HMP
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
Artes de Pesca: Pescadores, Normas, Objetos InstáveisExposição.
O Museu, Muitas CoisasExposição. TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H
MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA
Histórias de Estrelas e Planetas!Sessão de planetário.1 JUN: 16H30-17H30
Biodiversão no JardimJogos de pistas sobre as plantas carismáticas do Botânico.14 JUN: 15H-17HMP
História Natural e Ciência em Atividades Hands On21 JUN: 21H-01H
BorboletárioEm funcionamento todo o ano para grupos escolares mediante marcação.ATÉ 15 NOVTER A SEX: 10H-17H, SÁB, DOM: 11H-18HE / MP
4141C I Ê N C I AS
Visões - O Interior do Olho HumanoExposição. ATÉ 29 JUN
Formas & FórmulasATÉ 29 JUNExposição.
Zoom - Uma Planta Três OlharesATÉ 29 JUNExposição.
Memórias da Politécnica - Quatro Séculos de Educação, Ciência e CulturaExposição.
A Aventura da Terra - Um Planeta em EvoluçãoExposição.
Minerais: Identificar e ClassificarExposição.
Joias da Terra - O Minério da PanasqueiraExposição.
4 x Vida na TerraExposição.
Coleções de NaturalistaExposição.
Allosaurus - Um Dinossáurio, Dois Continentes?Exposição. TER A SEX: 10H-17H, SÁB, DOM: 11H-18H
CICLO DE TERTÚLIAS NO MUSEUErosão Costeira: Que Alternativas de Proteção?28 JUN: 15H-17HEG
MUSEU DO ORIENTE
Restauração da Companhia de Jesus em Portugal e no Oriente, 1814-2014Simpósio.2 JUN: 9H-18HEG / MP
Onde é a China?Exposição.ATÉ 6 JULTER A QUI, SÁB, DOM: 10H-18H, SEX: 10H-22HSEX: 18H-22H EG
OCEANÁRIO DE LISBOA
Tartarugas Marinhas. A ViagemExposição.TODOS OS DIAS: 10H-18H
O Mar é Para Todas as IdadesVisita guiada e palestra para maiores de 65 anos.MP
Na Crista da OndaWorkshop para professores.MP
PAVILHÃO DO CONHECIMENTO - CIÊNCIA VIVA
Dóing - Oficina AumentadaOficina, ateliê de costura, estudio de prototipagem e pista de lançamento de grandes ideias.TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H
ExploraExposição.TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H
HÁ QUANTO TEMPO NÃO VAI A UMA AULA DE CIÊNCIA?Da Beterraba à Camisola Pintada, Lollipops de Fruta, Hortas à JanelaVisitas acompanhadas, atividades de laboratório, cozinha e ateliês científicos para maiores de 65 anos.SEX: 10H15, 14H15
PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN
A Descoberta do Universo QUA A DOM: 10H-20H
E ESCOLASEG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOSMP MARCAÇÃO PRÉVIA
> Contactos pág 91
EL CORTE INGLÉS16, 18, 23, 25, 30 DE JUNHO, 2, 7, 17 DE JULHO ÀS 15H30 AV. ANTÓNIO AUGUSTO AGUIAR, 31 / 213 711 700 / WWW.ELCORTEINGLES.PT
CURSO DE HISTÓRIA DA EUROPA AS IDADES DA EUROPAAo longo de oito sessões, divididas em 12 módulos, Lourenço Pereira Coutinho, licenciado em História, dirige um curso que sintetiza o crescimento europeu assinalando os movimentos que marcaram cada uma das idades do continente. A Europa é pequena em espaço físico, mas tem sido palco de descobertas, batalhas, revoluções, transformações sociais e económicas. O curso é gratuito e requer inscrição prévia pois tem limite de vagas. CE
4242 CI N E MA E S T R E I AS
E S T R E I AS
COMO TREINARES O TEU DRAGÃO 2De Dean DeBlois, com (vozes) Jay Baruchel, Cate Blanchett, Gerard ButlerCinco anos após a união de Vikings e dragões, regressa uma nova aventura onde um perigoso dragão vai ameaçar a harmonia existente entre as duas espécies.
A CULPA É DAS ESTRELASDe Josh Boone, com Shailene Woodley, Ansel Elgort, Willem DafoeHistória de amor entre dois jovens que se conhecem num grupo de apoio a pessoas com cancro.
DIE ANDERE HEIMATDe Edgar Reitz, com Jan Dieter Schneider, Antonia Bill, Maximilian Scheidt Heimat, de Edgar Reitz, foi a série mais longa da história do cinema. O realizador apresenta agora uma prequela dessa série, dando a conhecer uma Alemanha flagelada pelo clima, pela escassez de alimentos e pelas investidas da Prússia.
FADING GIGOLODe John Turturro, com John Turturro, Woody Allen, Sharon StoneFioravante decide transformar-se num Don Juan profissional para ganhar dinheiro. O amigo Murray é o seu manager. Os dois envolvem-se numa aventura cheia de peripécias amorosas.
FOXFIREDe Laurent Cantet, com Ali Liebert, Michelle Nolden, Tamara HopeNova Iorque, 1953. Um grupo de raparigas forma uma irmandade de sangue: as Raposas de Fogo. O gangue procura vingança contra a descriminação que os seus elementos sofrem numa sociedade essencialmente masculina e violenta.
VÁRIOS LOCAIS ESTREIA A 5 DE JUNHO
A VIDA INVISÍVELDE VÍTOR GONÇALVES
Vítor Gonçalves estreia, este mês, Vida Invisível. A segunda longa-metragem do realizador chega 27 anos depois do primeiro filme, Uma Rapariga no Verão. A história centra-se em Hugo, funcionário de um ministério, que após a morte do seu superior hierárquico, com quem pouco tempo antes tinha tido uma conversa enigmática, começa a empreender sobre o que ficou por dizer entre os dois e a refletir sobre a sua própria vida. O filme esteve em competição no Festival Internacional de Cinema de Roterdão e no Festival Internacional de Cinema de Roma. Do elenco fazem parte Filipe Duarte, João Perry e Maria João Pinto. Ana Figueiredo
4343C I N E M A E S T R E I AS
LES GARÇONS ET GUILLAUME, À TABLE!De Guillaume Gallienne, com Guillaume Gallien-ne, André Marcon, Fran-çoise FabianGuillame é filho de Mrs. Gallienne, uma mãe temperamental. Guillame não sabe se gosta de rapazes ou de raparigas. Com uma mãe complicada o jovem vai ter dificuldades em descobrir quem é, mas uma série de experiências dolorosas vão mostrar-lhe o caminho.
LOCKEDe Steven Knight, com Tom Hardy, Olivia Colman, Ruth WilsonIvan Locke é um homem de família e bem-sucedido profissionalmente. Um dia recebe um telefonema que altera o curso rotineiro e perfeito da sua vida…
GOLPE DE AMORDe Joel Hopkins, com Emma Thompson, Pierce Brosnan, Tuppence MiddletonUm casal divorciado elabora um estratagema para recuperar uma quantia de dinheiro que roubou no passado.
O HOMEM DUPLICADODe Denis Villeneuve, com Jake Gyllenhaal, Mélanie Laurent, Sarah GadonUm homem procura um indivíduo exatamente igual a si, depois de o ter visto num filme. Baseado no livro, O Homem Duplicado, de José Saramago
MALÉFICADe Robert Stromberg, com Angelina Jolie, Elle Fanning, Sharlto CopleyO conto A Bela Adormecida é relatado pela perspetiva da vilã Maléfica.
ESPAÇO NIMAS 5 A 25 DE JUNHO / WWW.MEDEIAFILMES.COM
CICLO JIM JARMUSCHO Espaço Nimas exibe a partir de 5 de junho uma retrospetiva do realizador americano Jim Jarmusch. Figura de relevo do cinema independente americano, Jarmusch realizou o seu primeiro filme, Permanent Vacation, em 1980, mas a primeira produção a conseguir aclamação por parte da crítica estreou dois anos depois, intitulada Stranger than Paradise. Com o filme Dead Man (1995), considerado um retrato bastante credível da cultura índia americana, Jarmusch é mais uma vez aplaudido. Inseridos neste ciclo estão oito filmes do realizador, seis dos quais em versão restaurada. AF
4444 C I N E M A E S T R E I AS
MEKONG HOTELDe Apichatpong Weerasethakul O filme desenrola-se no Mekong Hotel junto ao rio Mekong na Tailândia. O realizador Apichatpong e a sua equipa filmam a relação entre uma mãe-vampira e a sua filha, um casal apaixonado e o rio. Uma história que oscila entre realidade e ficção.
MIL E UMA MANEIRAS DE BATER AS BOTASDe Seth MacFarlane, com Seth MacFarlane, Charlize Theron, Liam NeesonUm fazendeiro apaixona-se por uma mulher misteriosa que aparece na cidade. A sua vida complica-se quando o marido desta nova personagem chega à cidade em busca de vingança.
MISTAKEN FOR STRANGERSDe Tom Berninger, com a banda The NationalA maior tournée da banda The National, que aconteceu em 2010, foi filmada pelo irmão do vocalista. Um filme sobre a banda mas também um reencontro entre irmãos
THE QUIET ONES – EXPERIÊNCIA SOBRENATURALDe John Pogue, com Jared Harris, Sam Claflin, Olivia Cooke Um professor de física junta um grupo para o ajudar a criar um poltergeist.
TOM NA QUINTADe Xavier Dolan, com Xavier Dolan, Pierre-Yves Cardinal, Lise RoyTom, um jovem publicitário, desloca-se ao campo devido a um funeral. No entanto ninguém sabe quem ele é, e desconhecem a sua relação com o falecido. Tom vê-se envolvido num jogo doentio, uma vez que a família do morto é ensombrada por passado sombrio e repleto de mentiras.
TRANSFOR-MERS: ERA DA EXTINÇÃODe Michael Bay, com Mark Wahlberg, Nicola Peltz, Jack ReynorUm mecânico e a sua filha encontram um camião abandonado. Quando o recuperam trazem de novo à vida os robôs alienígenas que anos antes desapareceram.
O ÚLTIMO DOS INJUSTOSDe Claude LanzmannO realizador recupera uma entrevista feita em 1975 a Benjamin Murmelstein, o último Presidente do Conselho Judeu do gueto de Theresienstadt. De regresso ao antigo gueto dá a conhecer a personalidade extraordinária de Murmelstein e desmascara as contradições do Conselho Judeu.
UMA MORTE NECESSÁRIADe Fredrik Bond, com Shia LaBeouf, Evan Rachel Wood, Mads MikkelsenCharlie faz uma viagem pela Europa de Leste. Quando chega a Budapeste apaixona-se por Gabi, uma bela jovem. O único problema é o ex-marido de Gabi, um mafioso que não gosta de perder e que não vai deixar o casal em paz.
AF_anuncio_137x106mm_JIGG2014.indd 1 5/20/14 6:22 PM
4545C I N E M A C I C LO S/F E S TI VA I S / C O N C U R S O S / C U R S O S
A VIDA INVISÍVELDe Vítor Gonçalves, com João Perry, Maria João Pinto, Pedro Lamares
ONLY LOVERS LEFT ALIVEDe Jim Jarmusch, com Tilda Swinton, Tom Hidd-leston, Mia WasikowskaUm músico deprimido mantém uma relação amorosa com uma mulher enigmática, Eve. Uma história de amor que dura há muito tempo. O idílio em que vivem é interrompido pela chegada da irmã mais nova de Eve, uma jovem extravagante.
YVES SAINT LAURENTDe Jalil Lespert, com Pierre Niney, Gui-llaume Gallienne, Char-lotte Le BonFilme biográfico sobre o estilista Yves Saint Laurent. Um retrato do início da carreira em 1958 até ao momento em que cria a sua própria marca.
C I C L O S/ F E S T I VA I S
BAR BICAENSE
SHORTCUTZExibição de curta-metragens e debateTER: 22H
BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
TIBETE: O GRITO DO LEÃO DA NEVE19 JUN: 21H
CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
CRUZAMEN-TOS - COM O 25 DE ABRIL AO CENTROQue Farei Eu com Esta Espada?De João César Monteiro
O SegredoDe Edgar Felman2 JUN: 21H30
Assim Nasce uma Cooperativa, Lei da Terra, A Luta do Povo – Alfabetização em Santa CatarinaDa Cooperativa Grupo Zero9 JUN: 21H30
Setubal Ville RougeDe Daniel Edinger
Aprender, Viver e Trabalhar na Península de SetúbalColetivo16 JUN: 21H30
Comment Ça VaDe Jean-Luc Godard
Entrevista a Robert KramerDe Sérgio Tréfaut23 JUN: 21H30
Gestos e FragmentosDe Alberto Seixas Santos
On The Side of The PeopleDe Newsreel Collectiv30 JUN: 21H30
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE
ENQUADRA-MENTOSVisionamento e análise de filmes em cartaz conduzido por um crítico de cinema.3º SÁB DO MÊS: 10HInscrições até à véspera da sessão
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
PRÓXIMO FUTUROYvone KaneDe Margarida Cardoso22 JUN: 22H
GALERIA QUADRUM
MEMÓRIAS EM (DES)CONSTRU-ÇÃODe André Agostinho7 JUN: 18H, 19H
C O N C U R S O S
FUSO – Annual de Vídeo Arte Internacional de LisboaOpen callCANDIDATURAS ATÉ 30 JUNwww.fusovideoarte.com
Temps d’Images LisboaPrémio de Cinema para Filmes Sobre ArteINSCRIÇÕES ATÉ 15 JULwww.tempsdimages-portugal.com
C U R S O S
AR.CO
Cursos Cinema/Imagem em Movimento, FotografiaAno letivo 2013/2014IA
CASA DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO
Curso de DocumentárioTER: 14H30-15H20, QUI: 18H30-19H20IA
NB ACADEMIA
Curso Intensivo Preparação para Castings2 A 6 JUN
Curso Intensivo Figuração9 A 13 JUN
Curso Intensivo Lutas Cénicas23 A 27 JUN
Workshop de Representação para Jovens1 A 15 JUL, 23 A 27 JULIA
OUR GANG MOVIE GALLERY
Oficina Super 816 A 28 JUNIAsuper8video.blogspot.com
RESTART
Realização ISEG, QUA, SEX: 9H-12H, 20H-23H
Realização IITER, QUI : 19H-23H
Geral de AudiovisuaisTER, QUI: 9H-13H,14H-18H
Câmara e Iluminação para AudiovisuaisTER, QUI: 9H-13H, 19H-23H
Pós-Produção AudiovisualSEG, QUA, SEX: 9H-12H, 13H-16H, 20H -23H
Produção e Marketing AudiovisualSEG, QUA, SEX: 9H-12H
Interpretação – Cinema e televisãoTER, QUI: 19H-23H
Animação e Grafismo 2D/3D ITER, QUI: 14H-18H/19H-23H
Animação e Grafismo 2D/3D IITER, QUI: 9H-13H
Escrita para Cinema, Televisão e New MediaSEG, QUA, SEX: 20H-23HIA
RUA LATINO COELHO, 87
10º Curso Geral de Cinema6 OUT/14 A 26 JUN/15Info: 927 537 179IA
IA INSCRIÇÕES ABERTAS
> Contactos pág 91
46 DAN ÇA E S P E TÁC U LO S
E S P E TÁC U L O S
BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
NO GARBAl’Shams. Elsa Shams e convidados, interpre-tação.6 JUN: 21H30
FESTA DE FIM DE ANO DOS
ALUNOS DA PRO.DANÇAAlunos da Pro.Dança.27 JUN: 21H30
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
BOX NOVA - 64 X POSSIBILITIES20 JUN: 21H, 21 JUN: 19H
COLISEU DOS RECREIOS
ROMEU E JULIETARussian Classical Ballet. Leonid Avrovsky, coreo-grafia; Sergei Prokofiev, música.6 JUN: 21H30
CULTURGEST
MAIS PRA MENOS QUE
PRA MAISElizabete Francisca, Rui Santos e Vera Mantero, conceção; Vera Mantero, direção.25 A 29 JUN
METAMORFOSE IIPaulo Ramos, conceção; Catarina Medeiros, Joana Fagulha, Pedro Betten-court, Susana Pereira,
CENTRO CULTURAL DE BELÉM20 DE JUNHO ÀS 21H, 21 DE JUNHO ÀS 19H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT
Olsi Gjeci, direção artística; Diana Seabra e Olsi Gjeci, coreografia; Diana Seabra, Catarina Albano, Tatiana Veríssimo, Renato Gomes, Rui Peixoto e Tiago Coelho, interpretação.
Imaginem um palco transformado num tabuleiro de xadrez onde cada bailarino é desafiado a explorar a sua individualidade na representação
do movimento e encontrar formas não convencionais de deslocação. Diana Seabra e Olsi Gjeci inspiram-se num jogo de xadrez para criar um espetáculo onde existem elementos limitadores do movimento e do uso do espaço como o tamanho dos quadrados do xadrez e o design dos figurinos. Espetáculo para maiores de seis anos.Cristina Engrácia
BOX NOVA - 64 X POSSIBILITIES
47DA N ÇA F E S TI VA I S / C O N V E R SAS / WO R KS H O P S/AU L AS
Tiago Correia e Victor Gomes, interpretação.26 A 28 JUN: 16H30, 21H3026, 27 JUN: 16H30 GO
TEATRO CAMÕES
GISELLECompanhia Nacional de Bailado. Georges Garcia, encenação e coreografia; A. Adam, música.27, 28 JUN, 2 A 5 JUL: 21H29 JUN, 6 JUL: 16H
ENSAIO GERAL SOLIDÁRIOGiselleCompanhia Nacional de Bailado. Georges Garcia, encenação e coreografia; A. Adam, música.26 JUN: 21H
F E S T I VA I S
ALKANTARA FESTIVALMARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
De Marfim e Carne - As Estátuas Também SofremMarlene Monteiro Freitas, coreografia; Andreas Merk, Betty Tchomanga, Luís Guerra e Marlene Monteiro Freitas, inter-pretação.1 JUN: 21H30
ATLANTIC SWING FESTIVAL4 A 9 JUN
ARMAZÉM F
Concerto Canibal Dandies5 JUN: 22H-03H
Swing Lab para MúsicosWorkshop por Julien Didier e Juan Klappenbach.7 JUN: 13H14H, 15H-18H,8 JUN: 15H-18H
Festa7, 8 JUN: 22H-05H
CENTRAL PARQUE QUIOSQUE
Festa Lindy Hop6 JUN: 17H30-19H30
LARGO RESIDÊNCIAS
Aula Aberta de Lindy Hop4 JUN: 20H-21H
Lady be GoodSessão de Cinema4 JUN: 21H30-22H30
Festa Lindy Hop4 JUN: 22H30-00H, 9 JUN: 21H30-00H
Stormy WeatherSessão de Cinema9 JUN: 21H30-22H30
MERCADO DE FUSÃO
Festa Lindy Hop5 JUN: 18H30-21H
LISBOA GINÁSIO CLUBE
Lindy Hop para CuriososWorkshop por Abeth Farag e Nejc Zupan.7, 8 JUN: 15H30-18H30www.atlanticswingfestival.com
FESTIVAL PEDRAS 1430 JUN A 6 JUL
C.E.M - CENTRO EM MOVIMENTO
KETA KIZOMBA & BACHATA FESTIVAL 201427 A 29 JUN
JAZZY DANCE STUDIOS
C O N V E R SAS /C O N F E R Ê N C I AS
TEATRO CAMÕES
Romantismo e a DançaPor Fernando António e bailarinos de Giselle.21 JUN: 18H
WO R KS H O P S /AU L AS
ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE
Cursos Ballet, Barra de Chão, Danças de Salão, Sapateado, Sevilhanas, Flamenco, Danças Orientais, Jazz, Contemporâneo, Zumba, Hip-Hop, Salsa e KizombaIA
ACADEMIA DE POLE DANCE
Pole Dance ExpressQUA: 13H-14H
ACT - ESCOLA DE ATORES
Aulas de Danças de SalãoSEX: 19H-20H30
ALUNOS DE APOLO - ESCOLA DE DANÇA
Danças de SalãoSEG A SEX: 19H-23H, SÁB: 15H-19H
ARMAZÉM 13
Aulas de Dança ContemporâneaSEG: 18H
Acrobacia AéreaSEG: 19H30, QUA: 11H, 19H30
ARTA - TABERNA DAS ALMAS
Oficina de DançaQUA: 16H-17H, SÁB, DOM: 16H-18HEG / IA
ART!ST - ACADEMIA DE DANÇA, TEATRO E PERFORMANCE
Cursos Ladies Flow, Dança Criativa e Manutenção, Hip-Hop, Dança Contemporânea, MTV Dance, Kizomba e Ritmos Africanos, Ballet, Barra de Chão, Criação Coreográfica, Danças de Salão, Bollywood, Danças Orientais, Sevilhanas e Flamenco
ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA
ZumbaTER, QUI: 13H30, 20H30
Ritmos LatinosTER, QUI: 12H30
CapoeiraSEX: 20H, SÁB: 15H30Info: 916 540 235
ASSOCIAÇÃO RECREATIVA DE MORADORES E AMIGOS DO BAIRRO DA BOAVISTA
Danças de Salão e ZumbaQUA: 20H-22HInfo: 915 722 389EG
ASSOCIAÇÃO SUBUD
BiodanzaQUA: 19H30-21H30, SEX: 19H-21HInfo: 965 350 034
B.LEZA
Aulas de DançaDOM: 18HInfo: 963 612 816
CÂMARA LISBOA CLUBE
Aulas de TangoPor Miriam Nieli.QUI: 21H (INTERMEDIO), SEX: 22H (INICIAÇÃO)Info: 917 736 549
CASA DA COMARCA DA SERTÃ
Aulas de Tango QUI: 20H30-21H45, 21H45-23H
CASA DE LAFÕES
Aulas de ForróSEG A QUI: 20H30-22H30
Dança sem Idade ou Baile Fora do TempoPor Lyncoln Diniz.QUA: 18H30-19H30
CASTELO DE SÃO JORGE
Milongas no CasteloAulas de iniciação ao tango.ATÉ SET1º SÁB: 18H
C.E.M - CENTRO EM MOVIMENTO
F.I.A. Formação Intensiva Acompanhada 2014/201520 OUT A 24 ABRInscrições abertas até 31 jul.
Dynamic Body Floating BodyWorkshop por Peter Michael Dietz.7, 8, 21, 22 JUN: 11H-15H
48 DA N ÇA WO R KS H O P S/AU L AS
3D Body in Space and MotionWorkshop por Peter Michael Dietz.2 A 5, 9 A 12, 16 A 19 JUN: 10H-13H
DIÁRIO DO GRANDE CORPÚSCULOMovimentos da Dança Contemporânea… Indo ao Encontro de Outros Corpos BailarinosPor Mariana Lemos.2 A 5 JUN: 19H30-21H30
O Corpo que Dança a Própria DançaPor Mariana Lemos.9 A 12 JUN: 19H30-21H30
Dynamic Body Floating BodyPor Peter Michael Dietz.16 A 19 JUN, 23 A 26 JUN: 19H30-21H30
AULAS REGULARESVerticalPor Sofia Neuparth.SEG: 18H-19H30
Práticas de Criar CorpoPor Sofia Neuparth.SEG, QUA: 8H30-10H
Quem é que Abre a Porta AbertaSEG: 18H30-19H30, TER: 17H-18H
TravessiasPor Margarida Agostinho e Sofia Neuparth.TER: 16H-17H
Em DançaPor Valentina Parravicini.TER, QUI: 18H-19H30
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Dança ContemporâneaPor Bruna Borges.QUA, SEX: 20H15-21H15Info: 936 140 727
CHAPITÔ
CURSOS DE FIM DE TARDETénicas CircensesPor Ana Ribeiro e Sâmara Botelho.SEG, QUA: 19H30-21H
CapoeiraPor Miguel Castel-Branco e Mário Correia.TER, QUI: 19H30-21H
COMPANHIA OLGA RORIZ
Técnicas de View Points e Método SuzukiWorkshop por Nuno Gil.16 A 27 JUNSEG A SEX: 18H30-21H30Inscrições abertas até 9 jun.
Residências ArtísticasCandidaturas abertas para [email protected]
Aulas de ClássicoPor Alexandre Fernandes e Paulina Santos.SEG, QUA, SEX: 9H-10H15
Aulas de ContemporâneoPor Magalie Lanriot e Sylvia Rijmer.SEG A SEX: 10H15-11H45Info: 927 367 914
COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL
Aulas de Dança Clássica Indiana KathakQUA, SEX: 19H30, QUI: 19H30, SÁB, DOM: 10H30
CONSERVATÓRIO NACIONAL
Dança para TodosSEG: 20H30Info: 914 043 819
DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA
Cursos e WorkshopsBallet Clássico e Moderno, Barra de Chão, Hip-Hop, Lyrical, Danças de Salão, Flamenco, Sevilhanas e Dance Move SEG A SEX: 9H-22H,SÁB: 9H-14H
DANÇATTITUDE
Dança OrientalSEX: 18H-19H, 19H-20H, 20H-22H, 21H-22HInfo: 914 136 754
DANCE FACTORY STUDIOS
Aulas Regulares, Cursos e WorkshopsBallet, Contemporâneo, Dança Jazz, Dança Clássica Indiana, Bollywood, Dança Oriental, Danças Romani, Hip-Hop, Ragga, House, Sapateado, Irish Dance, Salsa Men, Ritmos Latinos, Tango Argentino, Danças de Salão, Kizomba, Salsa a Par, Urban Sriptease, Latin Dolls, Urban Spicy, Pole Dande e Hot Legs
EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER
Cursos Ballet, Dança Contemporânea, Sapateado Irlandês, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop e Dança Oriental Info: 961 268 279
ESCOLA DE DANÇA PROJETO LATINO
Cursos e WorkshopsRoda de Casino, Ritmos Latino-Americanos, Africanas, Sevilhanas, Danças de Salão
Tango Argentino, Danças Orientais e SapateadoSEG A SEX: PÓS-LABORALInfo: 917 860 556
ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA
Danças da Dança, Sevilhanas e Flamenco
ESCOLA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
O Corpo Humano em AscensãoAulas de dança.SEX: 19HInfo: 960 140 182 (Eclipse Arte)
ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO
Ballet, Repertório Clássico, Barra de Chão,Dança Contemporânea
ESPAÇO INTERPRESS
Aulas de Contacto e Movimento ContemporâneoPor Marina Nabais.ATÉ JULSEG: 19H30-21H, QUA: 19H30-21HInfo: 922 124 453
Aulas de Dança e Movimento ContemporâneoPor Carla Ribeiro.QUA: [email protected]
ESPASSUS 3G
Dança EscocesaTER: 20H-22HInfo: 925 221 843
ESTÚDIO ACCCA
Embora DançarWorkshops23 A 27 JUN: 10H-11H30, 11H30-13H26, 27 JUN: 19H-20H30, 20H30-22H28, 29 JUN: 17H-18H30, 18H30-20H
Introdução à Dança ContemporâneaCurso por Sofia Silva.ATÉ JUNQUI: 19H-21HInfo: 919 657 249
ESTÚDIO DANCE ETC
Aulas de Dança ClássicaTER A QUI: 19H30-21HInfo: 913 735 107
EVOÉ - ESCOLA DE ACTORES
Dança CriativaPor Valeria Caboi.SEG: 20H30-22HInfo: 968 243 995
Dança ContemporâneaQUA: 18H30-20H30
FÁBRICA BRAÇO DE PRATA
Aulas de Tango ArgentinoQUI: 20H45-22HInfo: 964 859 049
FULLOUT DANCE ACADEMY
Cursos e WorkshopsBallet, Jazz, Barra de Chão, Dança Contemporânea, Danças de Salão, Salsa, Kizomba, Bachata, Breakdance, Hip-Hop, Danças Orientais, Ragga, Pontas, Danças de Leste, Lyrical Jazz, Urban Striptease Aerobics, Tango Argentino e SevilhanasInfo: 964 521 179
GINÁSIO BEIJA-FLOR
CapoeiraSEG, QUA: 20H30-22H
ZumbaSEG: 19H30-20H30, QUA: 18H30-20H30, SÁB: 17H30-18H30
HANGAR ESPAÇO CULTURAL
Aulas de BalletQUA: 19H-20HInfo: 969 516 692
49DA N ÇA WO R KS H O P S/AU L AS
LUSITANO CLUBE
Aulas de ForróTER, QUI: 20H-22H30
Roda de ChoroTER: 23H
LX DANCE - ESCOLA DE DANÇA E BAILADO DE LISBOA
Ballet, Jazz, Musical, Barra no Chão, Contemporâneo e Sevilhanas
MUSEU DO ORIENTE
Tenchi Tessen - A Arte do Leque e do SoproATÉ 24 JUNTER: 13H-14H, SEX: 19H-20H30
PORTÃO VERDE
Aulas de Dança ContemporâneaSÁB: 10H-11H30, 11H30-13HInfo: 919 657 249
PROJETO YOLANDADANCE
Aulas de Dança Oriental e Fusão, Flamenco Árabe e Tango Argentino
STEPS CLUBE
Aulas e Cursos de Tango, Salsa, Kizomba, Forró, Samba, Danças Orientais, Sapateado e Move WomenInfo: 914 890 204
TEATRO CINEARTE
Aulas de Tango MilongueroDOM: 20H-21H30
TEATRO D. LUÍS FILIPE (TEATRO DA LUZ)
Aulas de Novo CircoSEG, QUA: 19H-20H30, 20H30-22H, TER, QUI: 20H30-22HInfo: 211 536 034
Ball - Dados - Aulas de Dança TradicionalSEG: 19H, 20H30, TER: 19H, 20H45
SalsaQUI: 20H30
Movimento CriativoQUA: 18H45
Conexão e Escuta no BaileQUI: 20H30Info: 966 887 299
TEATRO DA VOZ
Dança Contemporânea para SenioresPor Rafael Alvarez.QUA: 18H-19H30
LAP Laboratório de Artes PerformativasPor Bruno Cochat.TER: 20H30-22H30
VOZ DO OPERÁRIO
Aulas de Iniciação ao Tango ArgentinoPor Rui y Inês.QUA: 20H-21H30,QUI: 21H30-23H
VOZES EM CONSERTO - ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE
Aulas de DançaInfo: 911 155 558
XUVENTUDE DE GALICIA
Flamenco e SevilhanasIA
EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOS
> Contactos pág 91
COMPANHIA NACIONAL DE BAILADOORQUESTRA DE CÂMARA PORTUGUESA
ENSAIO GERAL SOLIDÁRIOTEATRO CAMÕES — 26 JUN / 21H
GEORGES GARCIAGISELLETEATRO CAMÕES 27 JUN — 06 JUL
BANCO DO BÉBÉ - ASSOCIAÇÃO DE AJUDA AO RECÉM-NASCIDO
CEDEMA - ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS DOS DEFICIENTESMENTAIS ADULTOS
ASSOCIAÇÃO TURMA DO BEM
APOIOS À DIVULGAÇÃO:
FOTO
GRAF
IA ©
CLÁU
DIA
VARE
JÃO
WW
W.C
NB.P
T
APOIOS:
XIMOPRÓFUTURO
JUNHO’14GULBENKIAN
De Alejo Carpentier a Gabriel García Márquez, de Octavio Paz a Pablo Neruda, de Jorge Luis Borges a Júlio Cortázar, de Miguel Ángel Asturias a Mario Vargas Llosa, a América Latina produziu ao longo do século XX um riquíssimo manancial de figuras cimeiras da literatura e do pensamento universais. Mas existirá o conceito de identidade latino-americana ou apenas identidades de autores? Durante três dias, a iniciativa do programa Gulbenkian Próximo Futuro, Festa da Literatura e do Pensamento da América Latina dedica-se à análise de várias questões em torno da América Latina contemporânea com alguns dos melhores especialistas do tema. Serão abordados O Estado das Artes (20 de junho, 19h), da Política e Pensamento (21 de junho, 11h30), da Poesia (21 de junho, 18h30) e da Literatura (22 de junho, 15h). A entrada é livre.
FESTA DA LITERATURA E DO PENSAMENTO DA AMÉRICA LATINA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN | 20 A 22 DE JUNHO
Texto LUIS ALMEIDA D’EÇA
Ath
i_pa
tra
ARTISTAS COMPROMETIDOS? TALVEZ FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN | 20 DE JUNHO A 7 DE SETEMBROExposição que reúne obras recentes de 21 artistas de 11 países diferentes, algumas delas produzidas expressamente para esta mostra. Durante o processo de construção da exposição, foram debatidos com os participantes os modos como num mundo globalizado o artista pode comprometer-se. Como as obras produzidas, sem reivindicarem qualquer localismo, podem ser gritos locais, ou como um compromisso com a beleza ou com a linguagem pode contaminar vários horizontes políticos e sociais.
TOTEM JARDIM DA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN | 20 DE JUNHO A 29 DE SETEMBROA vontade de fantasiar todo um continente – a América do Sul – num objeto arquitetónico dá origem a esta proposta. Num exercício de construção no espaço público, parte-se da ideia de telheiro enquanto espaço de proteção e acolhimento e associa-se-lhe o conceito de totem que se assume como elemento arquitetónico, objeto e símbolo de materialização desse continente.
52 P R ÓX I M O F U T U R O
Mam
angu
à-R
ecif
e
53
BAILE NA GARAGEM GARAGEM DA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN | 20 DE JUNHO, ÀS 24HVenha mostrar os seus dotes de dançarino ao som de Lyndon Barry e de Flama e do seu Baile Tropicante.
YVONE KANE DE MARGARIDA CARDOSO ANFITEATRO AO AR LIVRE | 22 DE JUNHO, ÀS 22HO novo filme de Margarida Cardoso, em estreia mundial, centra-se no regresso de uma mulher ao país africano onde viveu a sua infância para investigar um mistério do passado. Em busca da verdade sobre a morte de Yvone Kane, uma ex-guerrilheira e ativista política, a protagonista encontra um território marcado pelas cicatrizes da História e assombrado por fantasmas da guerra e do mal.
REAL COMBO LISBONENSE APRESENTA: CARMEN MIRANDA ANFITEATRO AO AR LIVRE | 21 DE JUNHO, ÀS 21H30O Real Combo Lisbonense evoca Carmen Miranda com um espetáculo que atravessa quase três décadas de história musical através de um repertório de sambas, marchinhas e outros ritmos tropicais.
P R ÓX I M O F U T U R O
54 LITE RATU RAAPCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA
Ateliê de Marionetas de Dedo e Animação do Livro e da LeituraIA
APIA (ASSOCIAÇÃO DE PROTEÇÃO À INFÂNCIA DA AJUDA)
O Conto, os Lobos e os Medos organizadores da infânciaAção de Formação por Ana Mourato14 JUN: 10H-17H IA
ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
Vem falar das coisas sem partir a loiçaTertúlias sobre temas polémicos da atualidade num espaço onde as palavras e a música se cruzam1ª, 3ª QUA: 19H30
ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR
Oficinas de Escrita sobre ArteJosé Luis Porfírio3 JUN: 17H-18H30Sara Antónia Matos e Pedro Faro17 JUN: 17H-18H30Paulo Pires do Vale24 JUN: 17H-18H30IA
BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL
Urbano Tavares Rodrigues 1923-2013MostraATÉ 28 JUN
Joly Braga Santos - 90 anos do nascimentoMostra bibliográficaATÉ 14 JUNEG
BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS
Ler Saramago - Comunidade de LeitoresO que farei com este livro, por Maria Leiria3, 24 JUN: 15H, 16H30IA
CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
A Paleta e o MundoLeituras semanais, com projeção de imagens de textos, sobre arte contemporânea, a partir de obras citadas em A Paleta e o Mundo de Mário Dionísio. SEG: 18H30
Livros das Nossas VidasBarranco de Cegos, de Alves RedolPor Jorge Portugal26 JUN: 18HEG
CASA DA AMÉRICA LATINA
Portugal e a Venezuela - 100 anos de estórias ameríndiasEncontro dedicado às relações culturais e sociais entre Portugal e a Venezuela, assinalando os 100 anos desde que o Ministro português João Botto apresentou credenciais. Serão abordados temas como a linguagem e a emigração, com “estórias” sobre a saga do estabelecimento de tantos portugueses durante décadas num país tão distante.4 JUN: 18H30
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
Diálogos entre Literatura e Pintura no Século XIX Aula sobre os pintores naturalistas e escritores seus contemporâneos, como Eça de Queirós e Cesário Verde.MP
CENTRAL DA BAIXA
Convívios Poéticos do Círculo Nacional d’Arte e PoesiaTertúliaQUI: 16H-18HInfo: 21 3 973 717
CHAPITÔ
Dia da palavraQUA
CINEMA SÃO JORGE
Revista CabidePrimeira revista portuguesa ao vivoDebates, teatro, conferências, música, entrevista, ilustração, rádio, crónicas, opinião, humor.ATÉ 1 JUN
COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL
Aulas de Língua HindiQUI: 19H15 – 20H30Info: 217 576 524 IA
ESCREVER ESCREVER
CursosEscrita Criativa, Revisão de Textos, Ensaboadela no Português, Como (não) escrever no trabalho, Escrita académica, Escrever a gastronomiaInfo: 911 197 797
ESPAÇO EVOÉ
Curso de Escrita Criativa Com Isabel Costa.TER: 18H30-20H IA
ESPAÇO MOURARIA – INATEL
Oficina de escrita criativa e literáriaCom Filipa MeloSEX: 18H30-20H30 IA
FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
Instituto OrientalCurso livre de Língua e Cultura TurcaInfo: 931 625 424 IA
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
PRÓXIMO FUTUROFESTA DA LITERATURA E DO PENSAMENTO DA AMÉRICA LATINAO Estado das ArtesLuis Camillo Osorio (Brasil), Carmen Romero (Chile), Miguel Jara (Colômbia), Christian Ahumadaígia (Chile).20 JUN: 19H
Política e PensamentoElisabete Azevedo-Harman (Portugal), Octavio Amorim Neto (Brasil), Olivier Dabène (França), Rodrigo Delgado (México).21 JUN: 11H30
Poesia na América LatinaClara Caldeira (Portugal), Angélica Freitas (Brasil), Rafael Rubio (Chile), Tamara Kamenszain (Argentina).21 JUN: 18H30
Literatura na América LatinaSamuel Titan (Brasil), Alejandro Zambra (Chile), Carlos de Brito e Mello (Brasil), Selva Almada (Argentina).22 JUN: 15H
ARTE PÚBLICA NO JARDIMTotem - Subvert Portugal20 JUN A 20 SET
ARTISTAS COMPROMETIDOS? TALVEZExposição20 JUN A 7 SET
BAILE NA GARAGEMLa Flamma Branca + Lyndon Barry20 JUN: 24H EG
CARMEN MIRANDAReal Combo Lisbonense21 JUN: 21H30
YVONE KANEDe Margarida CardosoEstreia Mundial22 JUN: 22H
FUNDAÇÃO DAS CASAS DE FRONTEIRA E ALORNA
Grupo de Leitura George Bernard ShawCom Isabel Barbudo
Visionamento da peça de teatro Mrs. Warren’s Profession, de Herbert Wise, com Coral Browne e Penelope Wilton11 JUN: 18H
Jantar 11 JUN: 20H
Grupo de leitura sobre a obra A Profissão da Sra. Warren.11 JUN: 21H30IA
FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO
José Saramago – A Semente e os FrutosExposição documental e bibliográfica
FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA
Asas sobre a América IIOficina de leitura e escrita criativa por Filipa Melo
Raymond Chandler4 JUN: 18H-20H30
William Faulkner11 JUN: 18H-20H30
Carson McCullers18 JUN: 18H-20H30
Flannery O’Connor25 JUN: 18H-20H30IA
INVENT’ARTE, ASSOCIAÇÃO CULTURAL
Oficinas de Escrita Criativa
55L I T E R AT U R A
Botequinices de hoje -Tertúlias crítico literáriasJUN, JUL IA
LIVRARIA BULHOSA (CAMPO GRANDE)
Navegação de AcasoConversa com a presença de Nuno Júdice. Moderação de Carlos Fernando Marques.24 JUN: 18H EG
LIVRARIA CABEÇUDOS
Conta-me histórias... O Livro da AvóOficina por Bruno Batista5 JUN: 21H30
MOB - ESPAÇO ASSOCIATIVO
Oficina de Escrita CriativaCom Cláudia Lucas ChéuSEX: 18H-21H IA
MUSEU DA MÚSICA
Poesia no Museu - II CicloNursery Rhymes, por Carla Quevedo18 JUN: 19H EG
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Homenagem a Federico Garcia LorcaSinde Filipe, acompanhado à guitarra por Pedro Joia21 JUN: 15H30 EG
MUSEU DO ORIENTE
Curso de Língua e Cultura ChinesaPor Gao Hengyu7, 14, 21 JUN: 14H30-17H30IA
PARQUE EDUARDO VII
84ª Feira do Livro de LisboaATÉ 15 JUNSEG A QUI: 12H30-23H, SEX, VÉSPERAS FER: 12H30-24H, SÁB: 11H-24H, DOM, FER: 11H-23H
PRÍNCIPE REAL
Noite da Literatura EuropeiaDivulgação da literatura europeia contemporânea através de leituras encenadas (Reservatório da Patriarcal, Jardim Botânico, Academia das Ciências)7 JUN: 18H-23H
PORTUGUÊS ET CETERA
Cursos de português, língua estrangeira e língua maternaInfo: 969 056 067
SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL
Ler Dom Quixote9, 23 JUN: 21HEG
TEATRO CAMÕES
As Horas de SophiaSessenta minutos dedicados aos poemas da escritora, antes de um dos espetáculos de cada programa da temporada, nos quais o público é convidado a participar, lendo poemas.27 JUN: 19H30-20H30
TEATRO NACIONAL D. MARIA II
Clube de Leitores do D. Maria IIDesenvolve a discussão em torno de textos teatrais, estimulando o gosto e o hábito de leitura de peças de teatro.SEX: 17H-19H
Ciclo dos Proibidos no Estado NovoO Motim, de Miguel Franco27 JUN: 17-19HEG
UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA
ILNOVA - Instituto de Línguas Cursos semestraisAlemão, Árabe, Búlgaro, Coreano, Dinamarquês, Espanhol, Finlandês, Francês, Grego Moderno, Hebraico, Hindi, Húngaro, Inglês, Italiano, Japonês, Mandarim, Neerlandês, Polaco, Romeno, Russo, Sérvio, Sueco, Turco.
EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASMP MARCAÇÃO PRÉVIA
> Contactos pág 91
Jim Crace é considerado o herdeiro natural de Thomas Hardy e William Golding. Colheita passa-se em Inglaterra, numa aldeia feudal sem nome e numa data imprecisa, e narra a história de uma comunidade à beira de uma grande mudança: a agricultura de subsistência é aniquilada pelo sistema de produção industrial de lã. Indiferentes à marcha do progresso, os habitantes concentram-se num trio de forasteiros que acampa fora dos limites da povoação. Um incêndio na única casa senhorial da aldeia leva-os à acusação, perseguição e tortura dos três estranhos. Esta narrativa historicamente remota assume o sentido de uma poderosa alegoria com inquietantes ressonâncias contemporâneas: a apropriação privada de recursos e a industrialização destroem a ordem social e a harmonia comunitária. A liberalidade de um mundo em extinção é substituída pelo mais feroz individualismo.
José Saramago “vivia com a paisagem, não na paisagem” escreve Pilar del Río no posfácio deste livro. Obra belíssima que demonstra que o autor de Memorial do Convento “vivia entre os vulcões com a mesma naturalidade com que escrevia livros”. Há 15 anos, após o anúncio da atribuição do Prémio Nobel, Saramago recebeu o fotógrafo João Francisco Vilhena em Lanzarote para um passeio de que resultariam as surpreendentes fotografias reunidas nesta publicação. Os excertos extraídos dos cinco volumes dos diários do escritor, Cadernos de Lanzarote, enriquecem esta edição que descreve a relação de Saramago com a ilha cujo vulcão lhe lembra uma das principais personagens da tragédia shakespeariana: “(…) mesmo quando parece inquietante, ameaçador, mostra um certo ar de doçura feminina, o mesmo que apesar de tudo, teria Lady Macbeth enquanto dormia.”
As irmãs Charlotte, Emily e Anne Brontë, célebres autoras dos romances Jane Eyre, O Monte dos Vendavais e Agnes Grey, estrearam-se no universo da literatura com um volume conjunto de poesia publicado em 1846. Para evitar os preconceitos vitorianos contra as mulheres escritoras, adotaram pseudónimos masculinos que mantinham as iniciais dos seus nomes próprios e apelido: Currer, Ellis e Acton Bell, respetivamente. Os poemas reunidos nesta antologia, ligados pela profunda emoção e por uma melodiosa harmonia, lidos a par das suas famosas novelas, reforçam as personalidades literárias de cada uma delas. Os poemas de Charlotte privilegiam a experiência pessoal (incluindo dois pungentes poemas sobre a morte das irmãs), os de Anne expressam o desejo de imortalidade de uma alma cristã e os de Emily exaltam o fulgor do mundo natural e o poder da imaginação.
De que será capaz um urso quando perde o seu chapéu de estimação? O urso desta história deliciosa percorre a floresta à procura do seu chapéu vermelho e pontiagudo. Estranhamente nenhum dos outros animais viu o chapéu do urso pachorrento e distraído. Nem a raposa, nem a tartaruga, nem a rã, nem o coelho, nem a cobra e nem sequer o veado do alto das suas quatro patas finas e elegantes. Porém, um deles não está a dizer a verdade. Quem será? O final, algo malicioso, deste conto infantil tão divertido vai encantar crianças e adultos. Quero O meu Chapéu, magnificamente escrito e ilustrado por Jon Klassen, que além de autor de livros para crianças, colabora em projetos de cinema de animação, designadamente para a DeamWorks e para os LAIKA Studios, foi considerado em 2011, ano da edição americana, entre os melhores 10 álbuns ilustrados pelo The New York Times. LAE
JIM CRACECOLHEITAPRESENÇA
LANZAROTE A JANELA DE SARAMAGOPORTO EDITORA
IRMÃS BRONTËPOEMAS ESCOLHIDOSRELÓGIO D’ÁGUA
JON KLASSENQUERO O MEU CHAPÉUORFEU NEGRO
L I T E R AT U R A O S L I V R O S D E J U N H O56
57M Ú S ICA
ACADEMIA DE AMADORES DE MÚSICA
TRIO A PIACERE16 JUN: 18H30
B.LEZA
SUN RA ARKESTRAJubilee Tour 20142 JUN: 22H
BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
AUDIÇÃO PÚBLICA DOS ALUNOS DAS CLASSES DE GUITARRA DA ART18 JUN: 21H30 EG
CASA FERNANDO PESSOA
JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANATrios com Piano6 JUN: 18H30
CASA-MUSEU ANASTÁCIO GONÇALVES
CONCERTO DE APRESENTAÇÃO DO CD MANO QUARTETO5 JUN: 21H30
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
OS VIOLONCELI-NHOS NO CCB Violoncelinhos & Convidados1 JUN: 16H
ESCOLA DE MÚSICA NOSSA SENHORA DO CABOBarroco ma non Troppo6 JUN: 21H
ORQUESTRA METROPOLITANA
DE LISBOABeethoven/Shostakovich8 JUN: 17H
LURA12 JUN: 21H
CASA BERNARDO SASSETTI 24 JUN: 21H
BIG BAND JUNIORMiles Ahead28 JUN: 21H
CENTRO CULTURAL DE BELÉM 27 DE JUNHO, ÀS 21H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT
Integrado no ciclo CCBEAT, dia 27 de junho o CCB recebe Moullinex. Não se trata de um espetáculo com chancela da conhecida marca de eletrodomésticos, mas sim de Luís Clara Gomes, um dos principais produtores nacionais de música eletrónica independente. O músico, que vive entre Lisboa e Munique, ficou mundialmente conhecido pela
remistura de artistas como Sebastien Tellier ou Cut Copy. No concerto que decorre este mês no pequeno auditório, Luís junta-se a Bruno Cardoso e Miguel Vilhena para mostrar que, nos seus espetáculos ao vivo, e ao contrário do que costuma acontecer na eletrónica, os músicos tocam instrumentos em palco. Filipa Santos
MOULLINEX
58 M Ú S I CA E S P E TÁC U LO S
Bom Dia MúsicaJOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA1 JUN: 11H
Escolas de MúsicaACADEMIA DE MÚSICA DE LISBOA – 10 ANOS21 JUN: 12H, 17H
CCBEATMOULLINEX27 JUN: 21H
CINE THEATRO GYMNÁSIO
FADO IN CHIADO SEG A SÁB: 19HInfo: 961 717 778
CINEMA S. JORGE
22º ANIVERSÁRIO METROPOLITANA22 JUN
COLISEU DOS RECREIOS
R514 JUN: 19H
MARIA GADÚ20 JUN: 21H
PUTO PORTUGUÊS21 JUN: 21H30
74.14Henrique Feist, Lúcia Moniz, FF, Vanessa Silva, Rui Andrade, Diana Monteiro27 A 29 JUN: 21H30
CONVENTO DO BEATO
FADO POR UM SORRISO1 JUN: 21H30
CULTURGEST
FREE MOBY DICK1 JUN: 21H30
LENCASTRE, PRO-CHAZKA, CABAUD23 JUN: 21H30
EL CORTE INGLÉS
QUINTETO DE SOPROSConcerto comentado por Alexandre Delgado5 JUN: 19H
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
TERESA CARREÑO ORCHESTRA1 JUN: 19H
Concerto de DomingoCORO INFANTIL DA UNIVERSIDADE DE LISBOAO Vento que aí Vem1 JUN: 12H
ORQUESTRA GULBENKIANJoana Carneiro, maestrina15 JUN: 11H, 16H
Ciclo de PianoCEVGENI KOROLIOV5 JUN: 19H
PRÓXIMO FUTUROBaile na GaragemLa Flama Branca + Lyndon Barry 20 JUN: 00H EG
Real Combo LisbonenseCarmen Miranda21 JUN: 21H30
LARGO DO INTENDENTE
RED BULL O SANTO VERTICALCom Sensible Soccers, Capitão Fausto, DJ Nery, The Discotexas Band, Blaya12 JUN: 19H-02HEG
LUX
NGUZUNGUZU5 JUN: 1H30
DYSTOPIAN6 JUN: 1H30
DJ TENNIS13 JUN: 1H30
DIAMOND VERSION19 JUN: 1H30
MARC HOULE26 JUN: 1H30
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
LUÍS FERNANDES & JOANA GAMAQuest20 JUN: 22H
MEO ARENA
MILEY CYRUS15 JUN: 20H
DIANTE DO TRONO21 JUN: 21H
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS
JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANAQuartetos5 JUN: 13H
MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA
JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA7 JUN: 16H
MUSEU DO ORIENTE
JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANADvořák/Prokofiev7 JUN: 16H
AVARTAN – MÚSICA DO MUNDO21 JUN: 21H30
PICCOLA ORQUES-TRA METROPOLI-TANAPrimeiros Passos29 JUN: 17H
MUSICBOX
SIMPLY ROCKERS SOUNDSYSTEM 5 JUN: 24H
BAILE TROPICANTE FEAT LA FLAMA
BLANCA Y CHAN-CHA VIA CIRCUITO7 JUN: 22H30
Musicbox Heineken Series FEAT JON HOPKINS + JIBOIA + BANG-KOK SNOBIETY + DUPPLO14 JUN: 24H
THE FRENCH BEAT FEAT BAADMAN27 JUN: 01H
PALÁCIO FOZ
Temporada BarrocaORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOATelemann, Conti: Dom QuixoteBach: Cantata Burlesca14 JUN: 21H30
PAÇOS DO CONCELHO
JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANATrios de Cordas6 JUN: 13H
PRAÇA DE TOIROS DO CAMPO PEQUENO
GOD SAVE THE QUEEN/DSRThe Show must go on Tour 201427 JUN: 22H
SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL
FESTIVAL DAS ORQUESTRAS MUNICIPAIS GERAÇÃO22, 28 JUN: 17H
SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES
JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANATrios com Piano5 JUN: 18H30
59M Ú S I CA E S P E TÁC U LO S
VÁRIOS LOCAIS4 A 8 DE JUNHO WWW.REVOLUCAO.PL
FESTIVAL DA CULTURA POLACA REVOLUÇÃO DAS ESTRELAS 89De 4 a 8 de junho, Lisboa recebe o Festival da Cultura Polaca, um evento que pretende mostrar aos lisboetas um pouco da História da Polónia. As festividades começam dia 4 de junho, dia em que a Polónia celebra o 25º aniversário de um dos acontecimentos mais importantes da sua História contemporânea: o fim do comunismo e o início das transformações democráticas do ano de 1989. Foi nessa data que ocorreram as primeiras eleições parcialmente livres depois da queda do comunismo. Para comemorar estes acontecimentos, a Embaixada da Polónia em Lisboa organiza uma série de espetáculos, na sua maioria concertos, que decorrem em vários pontos da cidade. FS
TEATRO CAMÕES
ACADEMIA DE AMA-DORES DE MÚSICACantata Saint Nicolas, Benjamin Britten8 JUN: 16H
TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS
ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA + CORO DO TNSCNorma, de Vincenzo Bellini4, 6 JUN: 20H, 8 JUN: 16H
TEATRO RÁPIDO
PEDRO BALSE & WORLD CHILL BAND14 JUN: 23H
CUBASON EN CLAVE21 JUN: 23H
VEECIOUS V - INSIDE28 JUN 23H
TEATRO THALIA
SOLISTAS DA METROPOLITANAMahler/Beethoven 14 JUN: 21H30
ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOAHaydn/Hindemith28 JUN: 21H30
TEATRO TIVOLI BBVA
VINICIO CAPOSSELARebetiko Gymnastas11 JUN: 21H30
FILIPE MELO + BRUNO SANTOS + BIG BAND+ BENNY GOLSON 27 JUN: 21H30
VOZ DO OPERÁRIO
OJOS DE TANGOConcerto de tango e fado4 JUN: 20H3
©P
auli
ana
Pim
ente
l
60 M Ú S I CA F E S TI VA I S / C U R S O S
F E S T I VA I S
FESTIVAL DA CULTURA POLACA REVOLUÇÃO DAS ESTRELAS ‘89METRO BAIXA-CHIADO
Joanna Szczepkowska (famosa atriz polaca) anuncia o fim do comunismo na PolóniaApresentação de registo histórico em vídeo 4 JUN: 07H-19H
CASA INDEPENDENTE
ConcertosDomowe Melodie4 JUN: 22HEG
Mariusz Lubomski8 JUN: 19HEG
Espetáculo de moda (local a designar) 5 JUN: 10H-17H
MOURARIA (local a designar)
Instytut B61 Concerto6 E 7 JUN: 20H, 21H30, 23H, 00H30 EG
MEO OUT JAZZANFITEATRO KEIL DO AMARAL
Fresh Fred and Friends + Dj Rui Miguel Abreu1 JUN: 17H
The Zany Dislexic Band + Dj Alcides8 JUN: 17H
Zuulnation + Dj Paulo Nupi15 JUN: 17H
Caixa Cubo + Dj Rita Maia22 JUN: 17H
Tugoslavik Orkestar + Dj Camboja Selecta29 JUN: 17H
MATA DE ALVALADE
Miguel Martins Trio + Dj Mr Bird6 JUN: 18H
PRAÇA DO MARTIM MONIZ
Cooltour + Dj Violeta7 JUN: 17H
Daniel Lima Trio + Dj João Dinis13 JUN: 18H
I Love Baile Funk14 JUN: 17H
Blues and Swing Trio + Dj Nebur – Rare Grooves/Disco e Afins20 JUN: 18H
João Lencastre Trio + Dj Dedydread21 JUN: 17H
Macacos do Chinês + Dj X-Acto28 JUN: 17H
ZONA J
Dj Kope27 JUN: 18H
ROMARIA DE SANTO AMAROCAPELA DE SANTO AMARO
Pack 724 JUN: 20H-01H
Toy Cascão, Tributo a Queen25 JUN: 20H-01H
Quim Barreiros26 JUN: 20H-01H
Sérgio Rossi27 JUN: 20H-01H
Ruth Marlene28 JUN: 20H-01H
Fados29 JUN: 20H-01H
ROCK IN RIOPARQUE DA BELA VISTA
Justin Timberlake Jessie J Mac Miller Chic Kika João Pedro Pais + Jorge Palma1 JUN
C U R S O S
ACADEMIA DE AMADORES DE MÚSICA
Masterclass de Canto5 A 7 JUN
Masterclass de Música de Câmara26 A 28 JUN
Curso de direção coral16 A 25 JUN
Curso de aperfeiçoamento de guitarra24 A 27 JUN
ACADEMIA DO LUMIAR
Formação instrumental, musical, coralIA
ACADEMIA DE MÚSICA DA GRAÇA
Cursos de Canto, Guitarra, Piano, Violoncelo, Violino, BateriaMPInfo: 917 687 025
ASSOCIAÇÃO GAITA-DE-FOLES
Oficinas de gaita-de-folesMP
ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
Aulas de guitarraQUI: 10H30-11H30MP
ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS - ART
Aulas de guitarra e pianoMP
CASA DO ALENTEJO
Tardes alentejanasSÁB: 15H30EG
CASA DA COMARCA DA SERTÃ
Curso de AdufeTER: 19H30-21H
Aulas de PianoQUA: 14H, 15H, 16H, 17HIA
CENTRO INTERCULTURACIDADE
Construção de Instrumentos de PercussãoSEG A SEX: 16H-19HMP
ESPAÇO EVOÉ
Aulas de voz e cantoQUI: 18H30-20H30 IA
GALERIA ZÉ DOS BOIS
RODRIGO AMARANTE4 JUN: 23H
FILIPE FELIZARDO9 JUN: 22H
RODRIGO AMADO WIRE QUINTET18 JUN: 22H
WATERFALLS27 JUN: 22H
SUBWAY RIDERS, THE DIRTY COAL TRAIN28 JUN: 22H
61M Ú S I CA C U R S O S
TEATRO TIVOLI BBVA27 DE JUNHO, ÀS 21H30 AVENIDA DA LIBERDADE, 182-188 / 213 572 025 / WWW.TEATRO-TIVOLI.COM
FILIPE MELO + BRUNO SANTOS + BIG BAND+ BENNY GOLSON Filipe Melo é um nome consagrado do jazz nacional. Bruno Santos, com quem toca há 12 anos, um dos mais requisitados guitarristas de jazz do nosso país. Em conjunto, os dois músicos têm partilhado o palco com grandes vultos do jazz. Dia 27 de junho, o convidado de honra é o mítico saxofonista Benny Golson. Compositor, letrista e produtor, Benny Golson compôs para músicos de renome, como John Coltrane, Miles Davis ou Ella Fitzgerald. O músico norte-americano editou mais de 30 álbuns, foi galardoado com vários prémios de prestígio, e compôs bandas sonoras para filmes e séries. Uma oportunidade única para ver uma das maiores lendas vivas do jazz em Lisboa. FS
ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA
Aulas de piano, guitarra, baixo elétricoMP
EVA GUERRA
Aulas de Harpa e Harpa CélticaCom Eva GuerraTambém para criançasTER A SEX: 18H-21HInfo: 914 071 042 | [email protected]
IN IMPETUS
Aulas de Canto Com a soprano Ângela SilvaMPInfo: 213 157 815
MUSEU DO FADO
Cursos de guitarra portuguesa, seminário de letristas, seminário de poética de fado, gabinete de ensaios para intérpretesIA
PRIMO CANTO - ASSOCIAÇÃO CULTURAL
Curso de CantoInfo: 966 555 048
SAGRADA FAMÍLIA
Aulas de ForróQUA: 20H-21H30
Baile com o Quinteto Luso BaiãoQUA: 22H
SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL
Aulas de MúsicaVÁRIOS HORÁRIOSMP
VOZES EM CONSERTO
Aulas de canto, piano, guitarra clássica, pianista acompanhador, teoria musical, coro IA
XUVENTUDE DE GALICIA
Aulas de pandeiretaSEX: 20H30IA
EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASMP MARCAÇÃO PRÉVIA
> Contactos pág
62
FREDERICO BERNARDINO
A partir de Madame Bovary, de Gustave Flaubert, Tiago Rodrigues e o coletivo Mundo Perfeito levam ao palco a sua vi-são de um dos romances maiores da li-teratura ocidental, propondo, ao mesmo tempo, a reflexão sobre o confronto entre arte e Estado. Para tal, o ponto de partida é o julgamento que o escritor francês en-frentou pouco depois do lançamento da obra, acusada de obscenidade em 1857. O encenador e dramaturgo fala-nos de Bo-vary, espetáculo em estreia no São Luiz, dia 7, no âmbito do Alkantara Festival.Uma vez que o julgamento de Flaubert é ponto de partida para este espetáculo, pode presumir-se que Bovary seja muito mais do que a adaptação do romance?Para ser rigoroso, diria que Bovary é tam-bém uma adaptação do romance. Interes-sou-me pegar no julgamento de Flaubert, sob acusação de atentado à moral, como partida para esta adaptação. Como tal, parti da relação íntima que cada um de nós estabelece com um grande romance, como é Madame Bovary, fazendo-a acon-tecer paralelamente com o material histó-rico provindo do julgamento. Ao invés do encontro estrito com o romance, interessa confrontar essa mesma obra de arte com a sociedade, a lei e o Estado, à procura de descobrir como eles se relacionam com uma forma de arte que é simultaneamen-te crítica e íntima. Esta mesma relação é
avivada nos dias de hoje, tornando-se um assunto sobre o qual importa refletir.É, então, através do julgamento que se conta a história?É curioso constatar que, mais do que o próprio Flaubert, quem estava a ser julgado era a protagonista do romance, Emma Bovary – uma mulher em busca da embriaguez da felicidade, que a pro-cura fora de todas as convenções sociais da época. Durante o julgamento, tanto a acusação como a defesa tratavam as per-sonagens como se fossem pessoas reais, culpadas ou inocentes. Daí, o romance ir sendo constantemente citado, através das palavras e dos atos dessas mesmas per-sonagens, como uma maneira de contar a história a partir do ponto de vista dos advogados de acusação e defesa. É, já em si, um debate dramatúrgico. A sua admiração pelo romance foi deter-minante para o adaptar ao teatro ou pe-sou igualmente o facto de ter existido um processo legal contra ele?A genialidade de Flaubert é ser lido hoje com a mesma intensidade e intimidade com que era há 150 anos. É muito estimu-lante lidar com uma obra de arte genial e preciosa na forma como usa a palavra e, ao mesmo tempo, abordarmos aquele processo que levanta questões premen-tes. Mas, se há algo que se sobrepõe a tudo é o mistério e “a inquietação injus-tificada”, para citar o romance, da perso-
ENTREVISTA
TIAGO RODRIGUES
Bovary
© F
ran
cisc
o L
evit
a e
Hum
bert
o M
ouco
64
nagem Emma. Esse é o verdadeiro motor da nossa adaptação.Como é que este projeto nasceu e se desenvolveu?Como em todos os meus projetos, o pri-meiro passo é descobrir o vocabulário que vou desenvolver. Bovary começou com uma conversa com a Carla Maciel, que pretendia fazer qualquer coisa em torno desta personagem. Como gostáva-mos tanto do romance, desafiámo-nos mutuamente. Depois, encontrámos cúm-plices (o Pedro Gil, o Gonçalo Wadding-ton e a Isabel Abreu). Formada essa família de atores, sem pensar ainda em papéis, preocupou-me o conceito de adaptação – iríamos deixar inspirar-nos pelo romance? Iríamos ser--lhe fiéis? Ou, quem sabe, iríamos subverte-lo? Até que surgem as atas do julgamento, e percebe-mos que seria aí que iría-mos encontrar o mecanismo pretendido para o espetáculo.Podemos considerar que Bovary surge como uma continuidade de um projeto como Três dedos abaixo do joelho, que concebeu a partir dos textos dra-matúrgicos censurados pela ditadura portuguesa?Podemos considerar que sim, mas não é um espetáculo semelhante. Acho que no meu percurso há questões que se re-petem, há uma preocupação latente em relacionar-me com temas sociais e políti-cos. Se por um lado me interessa procu-rar mecanismos de contar histórias em palco, por outro não alimento um teatro de ilusão. O espetáculo tem de estar em aberto para o público criar, se assim o
entender, as suas próprias ilusões. Em muitos dos meus espetáculos, parto de documentos reais que digerimos e mani-pulamos descaradamente para inventar um espetáculo. Não me interessa o rigor de um teatro documental que imite a realidade. O meu teatro é da ficção e da imaginação. Porém, quero que ele se rela-cione com o mundo…Como um teatro de intervenção?Não no sentido de intervir politicamen-te. No teatro que faço, e com as pessoas com que o faço, procuro uma expressão pública da minha intimidade. É no en-
contro entre a intimidade e o espaço público que se opera aquilo que podemos considerar intervenção. O mais político que creio existir nos meus espetá-culos é assumir que quan-do nos expressamos surge uma relação direta com a política. Em suma, a mi-nha intimidade (e a de to-
dos nós) tem relação com a vida pública.Este espetáculo encerra o Alkan-tara Festival que pode ser o último devido aos cortes de financiamento na área da cultura. Sente que é uma responsabilidade acrescida?Sinto que é uma honra, mas também uma tragédia se assim for. O Alkantara é um festival de dimensão europeia que signi-ficou, ao longo dos anos, um enorme in-vestimento em novos artistas e criadores. Faz parte de Lisboa, parte do país, e não pode ser visto como um custo. É lamen-tável que se condene um projeto desta importância à mera sobrevivência, por isso respeito a decisão de quem o dirige de acabar, caso se mantenham os atuais quadros de financiamento.
E N T R E V I S TA TIAGO RODRIGUES
É NO ENCONTRO ENTRE A INTIMIDADE E O ESPAÇO PÚBLICO QUE SE OPERA AQUILO QUE PODEMOS CONSIDE-RAR INTERVENÇÃO.
A L K A N TA R AFESTIVAL
PROTOCOLO TEATRO NACIONAL D. MARIA II 3, 5 A 7 JUN 21H15 | 4 JUN 19H15 | 8 JUN 16H15
Mala Voadora. Jorge Andrade, em colaboração com Victor Hugo Pontes, direção; Anabela Almeida e Jorge Andrade. Para lá das formalidades comportamentais inerentes ao protocolo, no qual o próprio teatro se insere, à Mala Voadora interessa explorar os “interfaces entre culturas diferentes e às vezes antagónicas” presentes nos proto-colos diplomáticos. Reflexão sobre “a suspensão total da incivilidade” por um dos mais criativos coletivos do teatro português.
PERHAPS ALL THE DRAGONS SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL | 3 A 5 JUN 20H, 21H30, 23H
BERLIN. Bart Baele & Yves Degryse, conceito; Kirsten Roosen-daal, Yves Degryse e Bart Baele, texto.Sob a forma de monólogos filmados, contam-se trinta histórias à volta de uma enorme mesa redonda. Da filosofia à ciência, passando por banalidades e frivolida-des narradas de um modo quase anedótico, o público é desafiado a servir de interlocutor a cada uma destas narrativas. Regresso ao Alkantara dos sempre surpreen-dentes BERLIN, de Baele e Degryse. s.
SUPER PREMIUM SOFT DOUBLE VANILLA RICH MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL | 5 E 6 JUN 21H30Chelfish. Toshiki Okada, texto e encenação. Makoto Yazawa, Tomomitsu Adachi, Azusa Kamimura, Hideaki Washio, Shuhei Fuchino, Shingo Ota e Mariko Kawasaki, interpretaçãoToshiki Okada e os seus Chelfish são, atualmente, dos nomes mais entusiasmantes da cena artística japonesa. Nesta passagem por Lisboa, os atores povoam uma Smile Factory, loja de conveniência de uma grande cadeia, com empregados em part time, um gerente de loja e clientes insuportáveis. Entre eles sobeja o cansaço, a raiva e o desespero.
LE CAPITAL CULTURGEST | 6 A 8 JUN 21H30
A partir de Karl Marx. Sylvain Creuzevault, encenação. Sa-muel Achache, Vincent Arot, Benoit Carré, Antoine Cegarra e outros, interpretação. A primeira questão que nos assalta é a de saber como é que um dos mais citados textos políticos, económi-cos e sociológicos da história da humanidade se pode transformar em matéria cénica. O francês Sylvain Creuzavault e os seus “camaradas de armas” regres-sam ao Alkantara, quatro anos depois do aclamado Notre terreur.
BOVARYSÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL | 7 A 14 JUN 21H | 15 JUN 17H30A partir de Gustave Flaubert. Tiago Rodrigues, texto e encenação; Carla Maciel, Gonçalo Waddington, Isabel Abreu, Pedro Gil e Tiago Rodrigues, interpretação.
CONTINUAM…
DE MARFIM E CARNE AS ESTÁTUAS TAMBÉM SOFREMMARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL | ATÉ 1 JUN 21H30Peça de dança de Marlene Monteiro Freitas
PROGRAMA INTEGRAL EM WWW.ALKANTARA.PT
ELECTRIC WORDSVÁRIOS LOCAIS | ATÉ 9 NOVInstalações em néon de Tim Etchells.
A L K A N TA R AFESTIVAL
PARTICIPAÇÕES:
REGULAMENTO DISPONÍVEL EM: www.atriumsaldanha.ptfacebook.com/atriumsaldanha
VER
Y CO
OL
COM
UNIC
AÇÃ
O E
EVEN
TOS
68 TEATROCOMUNA – TEATRO DE PESQUISA
QUOTIDIANO ANOTADOTeatroesfera. Paula Sousa, encenação, dramaturgia e ceno-grafia; Ana Pestana, Beatriz Pinto, Emanuel Arada, Francisco Ventura, Inês Pinheiro, Irene Pinto, Isabel Ribas, Isaías Manhiça, Isaura Almeida, Isaura Conceição, José Graça, Lurdes Gonçalves, Manuel Teixeira, Murillo Camargo, Raúl e Tiago Ortis, interpretação. Um mural de personagens bem quotidianas que se cruzam no lobby de um prédio. 20 A 28 JUNSEX, SÁB: 21H30
UMA MALDIÇÃO QUE ME CORRE NO SANGUEEscola Superior de Tecnologias e Artes de Lisboa. Bruno Schiappa, autoria e encena-ção; Ana Mimoso, Ana Bento, Bárbara Vieira da Silva, Cláudia Luís, Danilo Camacho e Irma Ribeiro, interpretação.A audição para um espetáculo leva um conjunto de performers a questionar-se sobre os limites da sua autoexposição em palco. 26 A 29 JUNQUI A SÁB: 21H30,DOM: 16H
ESPAÇO ALKANTARA
COMUNIDADELuiz Pacheco, auto-ria; Maria Duarte, Gonçalo Ferreira de Almeida e João Rodrigues, criação20 A 30 JUN: 22H
TEATRO NACIONAL D. MARIA II19 DE JUNHO A 13 DE JULHO PRAÇA D. PEDRO IV / 213 250 800 / WWW.TEATRO-DMARIA.PT
Edward Albee, autoria; Manuel Coelho, encenação; Catarina Avelar, Paula Mora, Inês Castel-Branco e José Neves, interpretação.
Quase três décadas depois de Quem tem medo de Virgina Woolf, Edward Albee via estrear num teatro austríaco, Três Mulheres Altas. O autor norte-americano era, à época, considerado pela imprensa especializada um “esquecido” e a peça passaria quase despercebida. Porém, pouco tempo depois, em Londres e Nova Iorque, Maggie Smith e Myra Carter, respetivamente, interpretariam o papel da nonagenária protagonista. O mundo redescobria Albee, e Three Tall Women venceria, em 1994, o Pulitzer para Teatro. Tida como a mais autobiográfica das peças do norte-americano, o texto acompanha o percurso de três mulheres de várias gerações – uma jovem, uma mulher de meia-idade e uma idosa que projeta, provavelmente, a mãe adotiva do dramaturgo. Esta produção do TNDM II conta, nesse tão emblemático papel, com Catarina Avelar, num saudado regresso ao palco da Sala Garrett. Frederico Bernardino
TRÊS MULHERES ALTAS
© P
edro
Mac
edo
- Fra
med
Pho
tos
69T E AT R O E S T R E I AS
GABINETE CURIOSIDADES KARNART
PETRÓLEOKarnart C. P. O. A. A. Luís Castro e Vel Z, criação.A nova “experiência” de teatro perfinst da KARNART baseia-se na obra Petrolio de Pier Paolo Pasolini. O espetáculo marca a estreia do coletivo nas novas instalações, na Avenida da India. 18 JUN A 20 JULQUA A DOM: 20H30
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
TRAIÇÕEStg STAN. Harold Pinter, autoria; Robby Cleiren, Jolente De Keersmaeker e Frank Vercruyssen, criação e interpretação.17, 18 JUN: 21H30
NEGÓCIO ZDB
DONAS DE CASAEsther Gerritsen, autoria; Raquel Castro, encena-ção e interpretação.Uma eterna espera, os sonhos e os anseios de uma mulher. Uma dona de casa e a sua relação com o seu espaço – o da casa.21 A 28 JUN: 21H30
SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL
OS NEGÓCIOS DO SENHOR JÚLIO CÉSARTeatro Experimental do Porto. Bertolt Brecht, autoria; Gonçalo Amorim, encenação; Ana Brandão, Carlos Marques, Catarina Lacerda, Daniel Pinto, Inês Pereira, João Miguel Mota, Nicolas Brites, Paulo Mou-ra Lopes, Pedro Pernas e Samuel Coelho (músico), interpretação.A partir de um romance inacabado de Brecht, Gonçalo Amorim constrói um espetáculo sobre as misérias do poder.27 A 30 JUNSEX, SÁB, SEG: 21H,DOM: 17H30
TRAIÇÕESTg STAN. Harold Pinter, autoria; Robby Cleiren, Jolente De Keersmaeker e Frank Vercruyssen, criação e interpretação.
Presença habitual nos palcos portugueses, o coletivo belga tg STAN apresenta-nos a sua leitura de Traições (Betrayal, no original em inglês) de Harold Pinter. A história, aparentemente banal, de um triângulo amoroso constituído por Emma, o marido Robert e o melhor amigo dele, Jerry, é contada do final para o princípio, em nove cenas que apelam à memória e à sua resistência à passagem do tempo. Tudo começa, precisamente, com o divórcio de Emma e Robert, e termina com o despontar da relação entre Emma e Jerry, 15 anos antes. Ao longo deste recuo temporal, desvendam-se personagens tão frívolas na sua condição de elite intelectual quanto complexas enquanto seres humanos, municiadas pelo orgulho e pelo engano, num mundo que lhes parece demasiado entediante para ser vivido de outro modo. Esta incursão dos tg STAN nesta peça de reportório tem a particularidade de ser interpretada em francês (com legendas em português nas atuações agendadas para Coimbra, Guimarães e Lisboa ao longo do mês) . FB
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL17 E 18 DE JUNHO RUA FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52 / 218 438 801 / WWW.TEATROMARIAMATOS.PT
70 T E AT R O E S T R E I AS
TEATRO DO BAIRRO
DEBUTInestética Companhia Teatral. Alexandre Lyra Leite, conceção e direção artística; Alessandra Armenise, Cleopatra Morillo, Filipa Duarte, Francisco Sousa, Inês Gonçalves, Joana Pais de Brito, João Luz, Marta Barahona Abreu, Raquel Cipriano, Rita Silva, Sara Chéu e Sofia Loureiro, performers.Um insólito baile de debutantes, onde o humor e a ironia contrastam com um perturbador processo de exposição individual.6, 7 JUN: 21H
TEATRO CINEARTE
MARX NA BAIXAHoward Zinn, autoria; Mafalda Santos,
encenação; André Levy, interpretação.Munido de boa cerveja portuguesa e de um acervo de jornais do dia, Karl Marx visita o país de Camões para nos dizer de sua justiça.12 A 29 JUNQUI A SÁB: 21H30,DOM: 16H30
TEATRO-ESTÚDIO MÁRIO VIEGAS
A VERDADEIRA HISTÓRIA DE BARBIJosé Pinto Correia, auto-ria; Alexandre de Sousa, encenação; Miguel Abreu, Paulo Ferreira, F. Pedro Oliveira, interpretação.As Barbies apresentam-se numa nova temporada capaz de aquecer ainda mais as noites quentes de verão . 20 JUN A 20 JULSEX A DOM: 22H
TEATRO NACIONAL D. MARIA II
TRÊS MULHE-RES ALTASEdward Albee, autoria; Manuel Coelho, ence-nação; Catarina Avelar, Inês Castel-Branco, Paula Mora e José Neves, interpretação.19 JUN A 13 JULQUA: 19H, QUI A SÁB: 21H, DOM: 16H
AS 4 ESTAÇÕESA partir de Alberto Pimenta. Diogo Bento, Inês Vaz, Miguel Bonne-ville e Elisabete Fragoso, criação.Revisitação da obra homónima de Alberto Pimenta. Uma viagem de comboio pelas quarto estações do ano, com paragens em Homero ou Dante, e final em Santa Apolónia.26 JUN A 20 JULQUA: 19H15, QUI A SÁB: 21H15, DOM: 16H15
TEATRO RÁPIDO
VERDE TINTO OU OS INFOR-TÚNIOS DA VIRTUDEColectivo Negativo. Henreles Henrique, en-cenação; Joana Freches Duque e Duarte Amaral Soares, interpretação. Reflexão sobre a humanidade e a memória coletiva e individual.1 A 30 JUNQUI A SEG: 19H, 19H30, 20H, 20H30, 21H
A INEXISTÊNCIA DE EVAFilipa Leal, autoria; Ana Lo-pes Gomes, interpretação. Num longo poema, Eva descobre-se a si e ao mundo a partir de uma sala branca.1 A 30 JUNQUI A SEG: 19H05, 19H35, 20H05, 20H35, 21H05
71T E AT R O E S T R E I AS
BEATIFICAÇÃORodrigo Trindade e Sara Cecília, autoria, encena-ção e interpretação. Baseado na Oração de Fernando Arrabal, a peça acompanha dois excluídos por serem fora da lei, tanto da de Deus como da social. 1 A 30 JUNQUI A SEG: 19H15, 19H45, 20H15, 20H45, 21H15
P’RÁ REVISTA, RÁPIDO!Marisa Carvalho, autoria; Flávio Gil, encenação; Élia Gonzalez; Flávio Gil e Marisa Carvalho Élia Gon-zalez; Flávio Gil e Marisa Carvalho, interpretação. A Revista à portuguesa em apenas 15 minutos. Pode não ser como as outras, mas tem alma, riso e espírito bairrista e popular. 1 A 30 JUNQUI A SEG: 19H20, 19H50, 20H20, 20H50, 21H25
TEATRO DA TRINDADE
SANTO ANTÓNIOA Barraca. Hélder Costa, autoria e encenação; João d´Ávila, Sérgio Moras, Rúben Garcia, Sónia Barradas, Tiago Assis e Ivandro de Pina, interpretação.Regresso ao palco de um espetáculo que marcou as Festas de Lisboa em 2013. 6 A 8 JUNSEX, SÁB: 21H30,DOM: 18H
O BIFEA partir de Jack London. Claúdia Negrão, adapta-ção e direção; Adriano Carvalo e Claúdia Negrão, interpretação.O drama de um boxeur em final de carreira a braços com o combate pelo resto da sua vida. 11 A 29 JUNQUA A SÁB: 21H45,DOM: 17H
TROVAS E CANÇÕESPaulo Coelho e Paula Carvalho, autoria; João de Carvalho, encenação; Ruy de Carvalho, João de Carvalho e Henrique de Carvalho, interpreta-ção; Ricardo Carriço (voz), Ana Marta, Ricardo Gama e João Correia, músicos; Paulo de Carvalho, parti-cipação especial.Espetáculo comemorativo dos 79 anos da Fundação INATEL, com Ruy de Carvalho à frente de um elenco de atores, músicos e cantores. 13 A 15 JUNSEX, SÁB: 21H30, DOM: 16H
FERNÃO, MENTES?A Barraca. Hélder Costa, encenação e adaptação; Maria do Céu Guerra, direção de arte.Versão livre de Peregrinação de Fernão Mendes Pinto, com música de Zeca Afonso, Fausto e Orlando Costa, por Hélder Costa. . 19 A 29 JUNQUA A SÁB: 21H30,DOM: 18H
TEATRO TURIM
ADÃO + EVA: A EXPERIÊNCIAA partir de Mark Twain. João Ascenso, adaptação e encenação; Margarida Moreira e Ricardo Barbo-sa, interpretação.Baseado em Os Diários de Adão e Eva, do norte-americano Mark Twain, o cenário da peça é um jardim do Eden reservado a experiências cientificas. Para ser perfeito só falta o elemento humano. E eis que surge Adão e, depois, Eva. 12 A 29 JUNQUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H
ESPAÇO ALKANTARA 20 A 30 JUNHO CALÇADA MARQUÊS DE ABRANTES, 99 / 213 152 267
COMUNIDADELuiz Pacheco, autoria; Maria Duarte, Gonçalo Ferreira de Almeida e João Rodrigues, criação e interpretação.
Poeta visceral, libertino e “neoabjecionista”, como se autoproclamava, Luiz Pacheco (1925-2008) escreveu, nos idos de 60, Comunidade, relato de cariz autobiográfico sobre um casal e os três filhos pequenos em torno de uma cama fétida, partilhada por todos. Agora, três criadores recuperam essa narrativa controversa, de desarmante honestidade, transportando-a para o palco. FB
72 T E AT R O E ST R E I AS / C O N TI N UA M
O CÃO COMEU O GUIÃOAna Freitas, João Pinto Dias e Sara Nunes, cria-ção e interpretação.Espetáculo de teatro de improviso.QUA: 21H30
C O N T I N UA M
COMUNA – TEATRO DE PESQUISA
QUEM QUER SER IRREVOGÁVEL: PORTUGAL, UM REALITY SHOWCarlos Paulo, autoria e coordenação; Álvaro Correia, Carlos Paulo, Frederico Barata, Hugo Franco, Maria Ana Filipe, Marta Helena Jorge, Mia Farr, Bruno Pascoa, Gonçalo Várzea, Inês Godinho, Jaqueline Silva, Mara Boleta, Marta Nunes e Nireida Veiga, interpretação.QUI A SÁB: 22H
AS HISTÓRIAS QUE OS HOMENS CONTAMMáximo Gorki, auto-ria; Tiago Mateus, ence-nação; Bruno Vicente, Joana Sapinho, Marcello Urghege, Nuno Fidalgo, Sofia Dias e Tiago Mateus, interpretação.ATÉ 1 JUNQUI A SÁB: 22H
DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA (CML)
NOITES NO TEATRO
TRAIÇÕESMaria Matos Teatro Municipal17 JUN
ADÃO + EVATeatro Turim26 JUN
OS NEGÓCIOS DO SENHOR JÚLIO CÉSARSão Luiz Teatro Municipal27 JUNMarcações na semana do espetáculo; seg a sex: 11h-16hInfo: 218 170 593EG / MP
ESPAÇO TEATRO DOCE
AS MALASCarlos Melo, texto e encenação; Albertina Marques, Amélia Freitas, Carolina Martins, Fer-nanda Centeio, Filomena Lourenço, Pedro Costa e Silvéria Mártires, inter-pretação.SEX: 21H30
RIBEIRA
LE GRAND GUIGNOLPrimeiros Sintomas/ 3 Quartos. Jean Berleux e Oscar Métènier, autoria; Miguel Loureiro, encenação e dramatur-gia; Francisco Goulão, Inês Nogueira, Miguel Loureiro, Miguel Stichini, Roger Madureira e Sara Graça, interpretação.ATÉ 7 JUNQUA A SEX: 21H30, SÁB: 19H, 21H30
TEATRO DO BAIRRO
CABARET ALEMÃOLuísa Costa Gomes, autoria; António Pires, encenação; Maria Rueff, Sofia de Portugal, Hugo Mestre Amaro, João
Araújo e Mário Sabino Sousa, interpretação.SEG, TER: 22H
FIRST CLASSRui Sinel de Cordes, Salvador Martinha, Luís Pinto-Bastos e Ricardo Vilão, autoria e interpre-tação.ATÉ 2 JULQUA: 22H
TEATRO DO BAIRRO ALTO
ÍONTeatro da Cornucópia. A partir de Eurípedes. Luís Miguel Cintra, encenação; Guilherme Gomes, João Grosso, José Manuel Mendes, Luís Lima Barreto, Luís Miguel Cintra e Luísa Cruz, interpretação. ATÉ 1 JUNQUA A SÁB: 21H, DOM: 16H
TEATRO CINEARTE
HOJE É O DIA… EXCERTOS DA VIDA DE UM ESFOMEADOA Barraca. Pedro Mota, autoria; Rita Lello, adaptação e encenação; Ruben Garcia, interpre-tação.QUA A SÁB: 21H, DOM: 17H30
TEATRO TIVOLI-BBVA
40 E ENTÃO?Ana Bola, Ana Brito e Cunha, Fernanda Serrano, Helena Sacadura Cabral, Inês Maria Menezes, Leonor Xavier, Maria Henrique, Silvia Baptista, Sónia Aragão, Rita Ferro e Rute Gil, autoria; Sónia Aragão, encenação; Ana
ACT – ESCOLA DE ATORESINSCRIÇÕES ATÉ 30 DE JUNHORUA RODRIGUES FARIA, 103 EDIFÍCIO I – 0.2 (LXFACTORY)213 010 324
CURSO PROFISSIONAL DE ATORESEncontram-se abertas as inscrições para o Curso Profissional de Atores 2014/2015 da ACT - Escola de Atores. Proporcionando aos alunos condições reais de trabalho, em ambiente próximo ao que os espera nos desafios da sua futura profissão, este curso, com duração de um ano letivo, é ministrado por alguns dos nomes mais relevantes do teatro e do cinema português, como António Pires, José Peixoto, Rogério de Carvalho, Beatriz Batarda, João Canijo (na imagem), Vicente Alves do Ó e Sofia de Portugal. A direção está a cargo de Patrícia Vasconcelos. FB
73T E AT R O C O N TI N UA M / C O N V E R SAS / C U R S O S/WO R KS H O P S
Brito e Cunha, Fernanda Serrano e Maria Henrique, interpretação.QUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H30
AS OBRAS COMPLETAS DE WILLIAM SHAKESPEARE EM 97 MINUTOSCompanhia Teatral do Chiado. Adam Long, Daniel Singer e Jess Bor-geson, autoria. Juvenal Garcês, encenação; An-dré Nunes, António Ma-chado e Telmo Ramalho, interpretação.SEG: 21H30
TEATRO DA TRINDADE
8 MULHERESTenda Produções. Robert Thomas, autoria; Hélder Gamboa, encenação; Ana Nave, Ângela Pinto, Catarina Mago, Custódia Gallego, Inês Castel--Branco, Lia Gama, Paula Guedes e Victória Guerra, interpretação. ATÉ 1 JUNQUA A SÁB: 21H30, DOM: 18H
TEATRO TURIM
VALE DE BONECASA partir de Dobra, de Adília Lopes. Ricardo Moura, encenação; Vera Paz, Maria Joao Pereira e Luis Hipólito, interpreta-ção e textos.ATÉ 10 JUN: 22H
TEATRO VILLARET
CAIXA FORTEFernando Mendes, Carla Andrino, Cristina Areia e Frederico Amaral, interpretação.SEX, 21H30; SÁB: 16H30, 21H30, DOM: 16H30
C O N V E R SAS
TEATRO NACIONAL D. MARIA II
Conversas sobre o teatro da América LatinaCom Mariana De Althaus.17 JUN: 19H
Conversas com RostoCom Irene Cruz.24 JUN: 19HEG
C U R S O S /WO R KS H O P S
ACT SCHOOL
Curso Livre de Introdução
às Técnicas do AtorATÉ 14 JUN
SÁB:10H-17H
CASA DO ARTISTA
Formação de AtoresCurso por João RosaSEG, QUA: 20H-23HInfo: 938 238 565
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
Dentro de CenaVisitas guiadas pelo teatro para públicos de várias idades.Info: 218 438 801 MP
MUSEU DA MARIONETA
Técnicas de Construção de MarionetasOficina.QUA MP
NB ACADEMIA
Lutas cénicasCom David Chan e Pedro Borges.23 A 27 JUNInfo: 218 438 021
EG ENTRADA GRATUITAMP MARCAÇÃO PRÉVIA
> Contactos pág 91
PublicidadeCarlos Fabião
Alexandre SarrazolaVasco LeitãoCésar Neves
Andrea MartinsGonçalo LopesManuela Leitão
Artur RochaAna Cristina Leite
Ana Ramos-PereiraJoão Araújo-Gomes
Jorge TrindadeArtur Rocha
Jessica ReprezasAlexandra Antunes
Cândido ReisClaudia Barbieri
Isabel MendonçaNatália Nunes
José Augusto FrançaLuís Urbano
Sofia AndradeRui Ricardo
74 VI S ITAS G U IADAS
LIVRARIA MÓVEL TELL A STORYATÉ 19 DE JULHO 963 171 710 / WWW.TELLASTORY.PT
Um ano depois de ter surgido a Tell a Story, uma livraria móvel especializada em literatura portuguesa traduzida para inglês, é altura de lançar os Passeios Literários. Uma nova experiência que dá a conhecer histórias e lugares de Lisboa através dos livros. Às quintas-feiras, pelas 15 horas, e com ponto de encontro no Largo de S. Carlos, realiza-se o passeio Walk a Story Pessoa que mostra os lugares onde o poeta viveu, trabalhou e
escreveu. Com início na Praça Luís de Camões e fim no Cais do Sodré, todas as sextas, também às 15 horas, o Walk a Story Literary Lisbon junta quatro escritores: Pessoa, Camões, Eça de Queiroz e Saramago. Os passeios têm a duração de 2h30, são feitos em inglês e custam 12€ por pessoa (menores de 14 anos não pagam quando acompanhados pelos pais). Não é necessário marcar, basta aparecer no local de encontro. Cristina Engrácia
PASSEIOS LITERÁRIOS
AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES
Visitas Guiadas ao AquedutoATÉ 30 NOVTER A SÁB: 10H-17H30
Reservatório da Mãe d’Água das AmoreirasVisitas guiadas.TER A SÁB: 10H-17H30
Do Aqueduto ao Palácio Marquês da FronteiraSÁB: 9H30-13H GO / MP
A Rainha Refresca-se SÁB: 9H30-13H GO / MP
Arco/LoretoTER A SEX: 10H-12H30, 14H-16H30 Info: 218 100 215 (Museu da Água)
ARCO TRIUNFAL DA RUA AUGUSTATODOS OS DIAS: 9H-19HInfo: 210 312 700 (Associação de Turismo de Lisboa)
ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO
Visitas Guiadas às Exposições e Área PúblicaSEG A SEX: 9H30-17H
ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA
Visitas Guiadas ao Palácio de S. BentoSEG A SEX GO
ÚLTIMO SÁB GO / PG
Info: 213 919 621MP
ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
Percurso Histórico São Cristóvão/Mouraria/IntendenteVisitas guiadas em português, francês, inglês, italiano e alemão.Info: 922 191 892MP
Mouraria das TradiçõesMouraria do FadoDo Castelo à MourariaMouraria dos Povos e das CulturasVisitas guiadas em português, inglês, francês, italiano, espanhol e alemão.TODOS OS DIAS
História dos Azulejos do Colégio dos Meninos ÓrfãosVisitas guiadas em português.SEX A DOMInfo: 927 522 883
75V I S I TAS G U I A DAS
BICLALX
PASSEIOS CULTURAIS DE BICICLETA POR LISBOARota das Embaixadas15 JUN: 9H30Info: 968 952 775
BODE EXPIATÓRIO
Casablanca Percurso-aventura pela Lisboa dos anos 40.
JANTARES MISTÉRIOCrime no Clube LiterárioBaile Mistério na Casa dos Távoras (1755)TODOS OS DIASInfo: 961 822 202GO
CAIS DO SODRÉ
TRAFARIA PRAIACruzeiros Turísticos no Rio TejoOs bilhetes são adquiridos no navio 30 minutos antes do horário pretendido.TER A SEX: 11H, 16H, 19H, SÁB, DOM: 11H, 15H, 17H, 19H
Visitas ao Navio e Instalação de Joana VasconcelosRealizam-se nos horários de intervalos dos cruzeiros, terminando 15 minutos antes do horário de partida seguinte.TER A DOM: 10H-19HInfo: 962 039 148 (Douro Azul)
CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
Mário Dionísio - Pintura a Partir de 1974Visita guiada à exposição por João Queiroz.14 JUN: 16H
CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES
Visitas GuiadasTER A DOM: 10H-13H, 14H-18H
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
Pintura Naturalista Portuguesa, Mobiliário Português e Estrangeiro dos Séculos XVII a XIX e Porcelana da ChinaTER A DOM: 10H-18H
CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA
Sábados no MuseuVisitas guiadas que permitem
conhecer o fundador da instituição e as peças que mais se destacam na coleção.1º, 3º SÁB: 12HEG
CASTELO DE SÃO JORGE
Visitas GuiadasVisitas em português, inglês e espanhol.TODOS OS DIAS
Lisboa Vista ao EspelhoA descoberta de Lisboa através do periscópio.TODOS OS DIAS: 10H-17H30
À Descoberta do CasteloA história do Castelo e das personagens que nele habitaram.TODOS OS DIAS: 13H, 16HMP
CEMITÉRIO DOS PRAZERES
PERCURSOS TEMÁTICOSPercurso Arquitetura Funerária - Um Caminho Diferente21 JUN: 10H
Percurso Arquitetos - In Memoriam26 JUN: 10H
Percurso Atores - O Último Palco28 JUN: 10HInfo: 213 912 700/699EG / MP
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
VISITAS GUIADASCCB - Uma Leitura Geral do EdifícioSEG A SÁB: 10H30-18H
CCB - Uma Cidade à Beira-RioSEG A SÁB: 10H30-18H
VISITAS PRÉ-CONCERTOEscola de Música Nossa Senhora do Cabo6 JUNInfo: 213 612 650 MP
CENTRO CULTURAL CASAPIANO
Visitas Guiadas à Exposição PermanenteSEG A SÁB: 10H-18H
CHIADO
Passeios Poético-Fotográficos no ChiadoQUA A DOM: 14H, 18H, 20H30Info: 917 021 238
CONFIQUATRO - DESPORTOS NAÚTICOS
PASSEIOS TEMÁTICOSRota do SolEntre PontesDe Lisboa até à BarraFortes da Barra do TejoPor esse Rio AcimaPasseios à vela no Estuário do Tejo.MP
CONVENTO DOS CARDAES
Visitas Guiadas aSEG A SÁB: 14H30-17H30
CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO
Visitas Guiadas QUA: 10HInfo: 210 943 287 MP
CULTURGEST
Nos Bastidores da Culturgest21 JUN: 11H15, 15H45Inscrições abertas até 19 [email protected]
DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA
Visitas Guiadas ao Bairro GrandellaTER: 16H30Info: 217 802 760 (Biblioteca-Museu República e Resistência)
MP
Visita ao Complexo dos CoruchéusVisita comentada sobre a origem dos ateliês municipais e da Galeria Quadrum e abordagem à Biblioteca Municipal dos Coruchéus e esculturas existentes no jardim.4 JUN: 15H-16H30 Info: 218 170 534 (Palácio dos Coruchéus) EG
Visitas Guiadas à Biblioteca Palácio GalveiasTER A SEX: 11H-12H, 14H30-15H30Info: 217 803 020 (Palácio Galveias)MP
Palácio do Beau SéjourVisitas guiadas.SEG A SEXInfo: 217 701 100 (Gabinete de Estudos Olisiponenses)EG / GO / MP
VISITAS ORIENTADASHistória de Lisboa
Percurso na Lisboa do TerramotoTER A SEX: 10H, 14HInfo: 217 513 214 (Museu da Cidade)GO / MP
O ArtistaTER A SEX: 10H, 14HInfo: 218 170 667 (Museu Rafael Bordalo Pinheiro)GO / MP
ITINERÁRIOS DE LISBOAMaçonaria em Lisboa1 JUL
À Volta do Paço do Lumiar1, 3, 9 JUL
José Saramago Ωe o Memorial do Convento2 JUL
De São Sebastião da Pedreira ao Largo do Andaluz2 JUL
Lisboa Romana3 JUL
Lisboa de Porfírio Pardal Monteiro8 JUL
José Saramago e O Ano da Morte de Ricardo Reis8 JUL
Lisboa do Santo Condestável9 JUL
Lisboa de Almada Negreiros10 JUL
O Aqueduto das Águas Livres e os Chafarizes de Lisboa11 JUL
O Regicídio de 1908: Os Três Tiros que Abalaram a Monarquia18 JULMarcações: seg a sex: 10h-17hInfo: 218 170 742 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) MP
VISITAS COMENTADASCastelo de São Jorge2 JUL
76 V I S I TAS G U I A DAS
Imprensa Nacional Casa da Moeda3 JUL
Escola de Calceteiros (Percurso Rossio/Marquês de Pombal)4 JUL
Museu do Chiado8 JUL
Valor Sul - Centro de Triagem e Ecocentro do Lumiar9 JUL
Palácio Magalhães10 JUL
Convento de Chelas14 JUL
Centro Científico e Cultural de Macau15 JUL
Instituto Nacional de Estatística16 JUL
Palácio de Santos - Embaixada de França18 JUL
Museu da Água: Aqueduto22 JUL
Gare Marítima de Alcântara e Rocha Conde de Óbidos23 JUL
Museu de São Roque - A Roda dos Expostos 30 JULMarcações para julho efetuadas a partir do 1º dia útil de junho.Info: 218 170 593 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural)
[email protected] / MP
ESCOLA DE JARDINAGEM E CALCETEIROS
Visitas Guiadas pela Calçada A visita dá a conhecer a calçada artística portuguesa.4 JUL, 26 SET: [email protected] EG / IA
ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA
Visita ao Estádio VÁRIOS HORÁRIOSEm dias de jogo não se realizam visitas.Info: 707 200 100
FONTE MONUMENTAL DA ALAMEDA
Venha Conhecer a Fonte por DentroVisita autoguiada às galerias interiores.SÁB: 15H-17H
Jogos de ÁguaTODOS OS DIAS: 12H-15H, 18H-23H
Jogos de LuzAs luzes acendem-se 15 minutos após o crepúsculo solar.TODOS OS DIASInfo: 213 912 300 (Departamento de Ambiente e Espaço Público da CML)EG
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
A Arte, a História e o Mundo4, 6, 11, 20 JUN: 10H30
Jardim Gulbenkian: Um Jardim de JardinsVisita temática.7 JUN: 10H30
Daqui Parece uma Montanha. Artistas Contemporâneos Austríacos, Dinamarqueses e Portugueses18 JUN: 14H30EG
Visita às Reservas do CAM18 JUN: 16H30
OS LUGARES DA ARTEArte Islâmica - A Harmonia da Cor3 JUN: 15H
UMA OBRA DE ARTE À HORA DO ALMOÇODiadema “Galo”4, 18 JUN: 13H30
Daqui Parece uma Montanha. Artistas
Publicidade
77V I S I TAS G U I A DAS
Contemporâneos Austríacos, Dinamarqueses e Portugueses6 JUN: 13H15
Túlia Saldanha20 JUN: 13H15EG
À CONVERSA COM OS ARTISTAS E CURADORESDaqui Parece uma Montanha. Artistas Contemporâneos Austríacos, Dinamarqueses e Portugueses6 JUN: 17H
Prospecto, Cenas III, IV e V13 JUN: 17H
A Impossibilidade Poética de Conter o Infinito27 JUN: 17H
DOMINGOS COM ARTEDaqui Parece uma Montanha. Artistas Contemporâneos Austríacos, Dinamarqueses e Portugueses8 JUN: 12H
Prospecto, Cenas III, IV e V15 JUN: 12H
Túlia Saldanha22 JUN: 12H
A Impossibilidade Poética de Conter o Infinito29 JUN: 12H
CONVERSAS AO ENTARDECERO Jardim na Bíblia14 JUN: 18H30
ENCONTROS NO SOLSTÍCIOGarden SketchingDesenhar ao ar livre com os Urban Sketchers.21 JUN: 14H30 EG
Diário Gráfico nos Jardins da FundaçãoOficina sobre desenho de observação e construção de cores.21 JUN: 10H30
SEMPRE AOS DOMINGOSA Arte na Idade Média: Entre o Natural e o Simbólico29 JUN: 11H
GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA
Painéis de Almada NegreirosSEG A SEX: 10H30, 14H30Info: 213 611 025EG / MP
GHOST TOURS PORTUGAL
Haunted Lisbon Tour (Baixa Lisboeta)Os guias/atores revelam momentos sórdidos e violentos e episódios secretos de Lisboa. [email protected]
GRUPO DOS AMIGOS DA TAPADA DAS NECESSIDADES
De Santo Amaro ao CalvárioPonto de encontro: porta da Capela de Santo Amaro.1 JUN: 10H30
Tapada das NecessidadesPonto de encontro: Chafariz das Necessidades.7 JUN: 15H
De São Bento a Santos-o-VelhoPonto de encontro: Jardim das Francesinhas.15 JUN: 10H30
Cemitério dos PrazeresPonto de encontro: porta principal do cemitério.24 JUN: 10HInfo: 938 258 919 (Um Outro Olhar)EG
IGREJA DE SANTA CATARINA
Santa Catarina21 JUN: 15HMP
Sacristia/Núcleo Museológico de Santa CatarinaSEG A SEX: 10H-11H, 15H-17H30, DOM: 11H-12H30
Biblioteca de Santa Catarina/Museu do Terço TER, QUI: 15H-17H30
INSTITUTO SUPERIOR DE AGRONOMIA
Visita ao ISAPonto de encontro: Entrada do edifício principal.1º SÁB: 10H30
JARDIM BOTÂNICO TROPICAL
Os Descobrimentos PortuguesesVisita guiada temática em português e inglês.Info: 933 756 154 (CERCiência)MP
Visitas Guiadas ao Jardim3º DOM: 15HInfo: 213 616 343MP
LISBOA AUTÊNTICA
Lisboa com Fernando Pessoa IPonto de encontro: Brasileira do Chiado.7 JUN: 15HMP
Lisboa com Eça de QueirósPonto de encontro: Largo do Rato, junto ao Café 1800.8 JUN: 10HMP
AlfamaPonto de encontro: entrada da Sé de Lisboa.14 JUN: 15HMP
Lisboa com Fernando Pessoa IIPonto de encontro: Príncipe Real, junto ao quiosque da Rua do Século.14 JUN: 15HMP
Lisboa MouraPonto de encontro: Casa dos Bicos15 JUN: 17H
Lisboa do FadoPonto de encontro: Martim Moniz, junto à Capela de Nossa Senhora da Saúde.22 JUN:19HMP
Lisboa das 7 Colinas: Colina de Sant’AnaPonto de encontro: Miradouro da Graça.28 JUN: 10H
Lisboa Azulejar IIPonto de encontro: junto ao Chafariz da Esperança na Avenida D. Carlos I.28 JUN: 10HMP
Lisboa com Saramago I: A Vida e a ObraPonto de encontro: Largo do Intendente.29 JUN: 10HMP
Lisboa com Saramago I: A Vida e a ObraPonto de encontro: Largo do Intendente.29 JUN: 10HMP
Visita Encenada no Museu Militar (Barroco)Ponto de encontro: Museu Militar.29 JUN: 10H30MP
LISBON MOVIE TOUR
Afirma PereiraPasseio dedicado ao filme realizado por Roberto Faenza. Ponto de encontro: Miradouro de S. Pedro de Alcântara, junto à fonte.
Filme do DesassossegoPasseio dedicado a Fernando Pessoa no cinema.
Capitães de AbrilPasseio centrado no filme com o mesmo nome.TODOS OS DIASInfo: 969 616 063MP
LISBON WALKER
Cidade Velha1 JUN: 14H30
Lisboa Maçónica7 JUN: 14H30
Cidade de Espiões8 JUN: 14H30
Lendas e Mistérios15 JUN: 14H30
Terramoto de 175522 JUN: 14H30Ponto de encontro: Praça do Comércio, na esquina com a Rua do [email protected]
LIVRARIA MÓVEL TELL A STORY
PASSEIOS LITERÁRIOSWalk a Story PessoaPonto de encontro: Largo de S. Carlos, junto à estátua de Fernando Pessoa.ATÉ 19 JULQUI: 15H
78 V I S I TAS G U I A DAS
Walk a Story Literary LisbonPonto de encontro: Praça Luís de Camões, junto à estátua.ATÉ 19 JULSEX: [email protected]
MUSEU DA ÁGUA DA EPAL
Galeria do Loreto Visitas guiadas.QUA, SÁB: 11H, 15HGO / MP
MUSEU DE ARTE POPULAR
Conheça o MAPVisita ao edifício.Info: 968 902 260
MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA
Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas de Artes e Ofícios e de RestauroSEG A SEX: 10H-13H, 14H30-16H30 MPSEG, QUA: 11H, 15H, QUI: 15H
MUSEU BENFICA COSME DAMIÃO
Visitas ao MuseuTODOS OS DIAS: 10H-18HEm dias de jogo realizam visitas até ao início do [email protected]
MUSEU DO BANCO DE PORTUGAL
Visitas Guiadas às Exposições EG / MP
MUSEU DO COMBATENTE
Visitas Temáticas ao Monumento e Acervo MuseológicoTODOS OS DIAS: 10H-17HMP
MUSEU DA MARIONETA
De Convento a MuseuMarionetas PortuguesasMarionetas OrientaisVisitas temáticas.MP
MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA
Esplendores do Oriente. Joias de Ouro da Antiga GoaVisita orientada.1 JUN: 11H30, 8 JUN: 10H30QUA: 15HMP
OBRAS EM FOCOTrindade25 JUN: 18H
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Visita ao Museu e Convento da Madre de DeusTER A SEX: 10H-16H, DOM: 10H-12HGO / MP
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
RESERVAS VISITÁVEISGalerias da AmazóniaTER: 15H30, QUA A DOM: 11H30, 15H30
Galerias da Vida RuralTER: 14H30, QUA A DOM: 10H30, 14H30
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Peças de Teatro: As Coleções do Museu Visita guiada à exposição.TER A DOM: 10H-18HEG / GO / MP
MUSEU DO ORIENTE
VISITAS GERAISPresença Portuguesa na Ásia e Sombras da ÁsiaVisita às exposições permanentes.DOM: 16H
MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Visitas Orientadas ao MuseuTER A SEX: 10H-13H, 14H-18H GO / MP
Visitas Orientadas ao Palácio Nacional de Belém e JardinsSÁB: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30MP / PG
MUSEU DE SÃO ROQUE
A Santo Que Não Conheço... Nem lhe Rezo Nem lhe OfereçoVisita guiada temática com workshop.SEG: 14H-18H, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-18HEG / IA / GO / MP
Visitas Guiadas à Igreja e ao Museu de São RoqueSEG: 14H-18H, TER A SEX:
10H-12H30, 14H-18HEG / IA / GO / MP
Itinerários da FéPercurso pela Igreja de São Roque e Tesouro da Capela de São João Baptista, Igreja da Encarnação, Igreja dos Mártires e Igreja do Santíssimo Sacramento.10 JUN: 10HInfo: 218 879 549 (Paróquia de S. Nicolau)EG / IA / MP
Hospital Ortopédico de Sant’AnaVisita guiada.19 JUN: 14H30EG / IA / MP
1 MÊS/1 TEMAOs Expostos da RodaVisita guiada temática. 1 JUN: 15H, 4 JUN: 13H15EG / IA / MP
ITINERÁRIOS EM LISBOAAs Sedes da Santa Casa da Misericórdia de LisboaVisita guiada temática. 7 JUN: 10HEG / IA / MP
O CALENDÁRIO LITÚRGI-CO EM SÃO ROQUEPentecostesVisita guiada temática. 15 JUN: 10HEG / IA / MP
PAÇOS DO CONCELHO
Visita ao Edifício1º DOM: 11H
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
Visitas ao Padrão E / GO / MP
PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA
Visitas TemáticasGO
PANTEÃO NACIONAL
De Igreja a PanteãoVisita orientada ao monumento.PG
PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO
Percursos PedestresCombatelaserPaintball ElectrónicoInfo: 968 297 047 (Acção Natura)
Peddy PaperO jogo parte de Campolide, atravessa o Aqueduto e termina em Monsanto. Info: 218 452 689 MP
PLATAFORMA LX
Walk the Line ToursTrês percursos guiados pela zona de São José e Santa Marta.TODOS OS DIAS: 10H-12H, 14H-16H, [email protected]
PROJECTO +SKILLZ
Bairro Alto éPercurso pelas lojas tradicionais e coletividades do Bairro Alto.ÚLTIMO SÁB: 17H
ROCA GLOBAL
Lisbon City Street Art TourRota pedestre pelos principais locais de arte urbana em Lisboa.TODOS OS DIASInfo: 969 909 800MP
SALTIMBANCO ANIMAÇÃO E OFICINAS CRIATIVAS
Nos Trilhos do 28Foto paper. Ponto de encontro: Jardim da Estrela.29 JUN: 10H30
TCHARAN EVENTOS
JANTARES MISTÉRIOA Morte do ArtistaNoite de GangstersOs RústicosIA
TEATRO NACIONAL D. MARIA II
Visitas GuiadasVisitas guiadas aos bastidores do Teatro em português, inglês, francês, castelhano, alemão e italiano.SEG: 11H30MP
TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS
Visitas GuiadasSEG A [email protected]
E ESCOLASEG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOSMP MARCAÇÃO PRÉVIAPG PÚBLICO EM GERAL
> Contactos pág 91
www.
teat
roma
riam
atos
.pt • te
lf. 21
8 43
8 80
1
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
TEATRO ★ 17 e 18 junhoterça e quarta ↣ 21h3014€ / com desconto: 7€ em francês com legendagem Classificação etária: a definir pela CCE
anuncio_agenda_stan_cml.indd 1 14/05/14 18:39
8080 C RIAN ÇAS A RT E S
OPHICINA, MERCEARIA DE OFÍCIOS 28 DE JUNHO, ÀS 10H30 RUA DE SÃO BENTO, 206 / 919 000 000
Ler pode ser um grande prazer, mas comer também. A mercearia de ofícios Ophicina resolveu juntar as duas atividades numa só, e assim nasceram as Estórias à Dentada. Tratam-se de oficinas de estímulo à leitura para miúdos entre os seis e os 12 anos, onde se utilizam diversos ingredientes que ajudam a interpretar obras literárias. A atividade decorre no último sábado
de cada mês, sempre com a ideia de estimular as crianças para a leitura, enquanto se divertem a cozinhar. Este mês a obra escolhida é O Incrível Rapaz que comia Livros, de Oliver Jeffers, que conta a história de Henrique, um menino que devora – literalmente - livros. Aqui, o gosto de ler é levado muito a sério, e cada livro é cozinhado e saboreado com muita dedicação. Filipa Santos
ESTÓRIAS À DENTADA
A R T E S
A LOJA DA TIA GLÓRIA
Personagens animadas com materiais recicladosAteliê4-10 anos28 JUN
ACADEMIA NOVAS LETRAS
Oficina de Cerâmica5-12 anos MP
ARTE ILIMITADA
Ateliês de expressão plástica, artes visuaisDesenho e ilustraçãoIA / MP
ASSOCIAÇÃO CASA ESTRELA DO MAR
Espaço dos Pequenos Artistas4-10 anos8, 22 JUN: 15H-18H
ATELIER DO PAÇO
Ateliê de Arte5-12 anosSÁB: 10H-12H
ATELIER DE SÃO BENTO
Artes PlásticasTER: 15H-17H, 17H-19H MP
ATLA - ASSOCIAÇÃO DE TEMPOS LIVRES DE ALFAMA
Um artista por mês, o bem que me fez!Oficina de expressão plástica3-8 anos21 JUN: 11H-12H
CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
Cinco fabricos à volta
da exposição de Mário DionísioOficina de banda desenhadaMaiores de 8 anos1, 8, 15, 22, 29 JUN: 15H30
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Projeto Poka Pokani - Margarida BotelhoAtividades para famílias
Poka Pokani, encontrei-te em TimorExposição interativaATÉ 8 JUNEG
8181C R I A N ÇAS A RT E S / C I Ê N C I AS
Do Ocidente para Oriente...Contos Poka Pokani2-5 anos1 JUN: 10H30, 12H, 14H30, 16H, 8 JUN: 10H30PG
De Perto e de Longe...Oficina de criação plástica e contos Poka Pokani2-5 anos2 A 6 JUN: 10H, 11H30 E
CULTURGEST
HabitáculosOficina de criação plástica ao ar livre6-12 anos1, 7, 8 JUN: 16H MP
Arte Procura-seAtividades sobre arte contemporânea11 JUN A 15 SET MP
ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO
Artes Plásticas5-12 anosQUA: 14H-16H, 17H-19H30, SÁB: 10H-13Hescoladeartespedroserrenho.blogspot.comMP
ESPAÇO 62
Artes plásticasSÁB: 11H-12H30
Oficina de escultura DOM: 11H-12H30
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
OficinasWalden, uma Cabana no Jardim Gulbenkian 8-12 anos7 JUN: 15H
Ideias, Expressão e Matéria: a Aguarela8-15 anos28 JUN: 14H30
Especial VerãoDaqui parece uma Montanha… será?!5-13 anos30 JUN A 4 JUL: 10H
Encontros no SolstícioWalden, uma Cabana no Jardim Gulbenkian 8-12 anos21 JUN: 15HMP
GALERIA 36
Artes Plásticas5-10 anosTER, QUI: 16H30-18HSÁB: 10H30-12H30
MUSEU DA CIDADE
Assalto a Lisboa, por Palavras, Imagens e Sons Famílias21 JUN: 13H30-22H,22 JUN: 13H30-18H
MAPA – ESPAÇO CRIATIVO
Curso de Artes Visuais5-14 anosSÁB: 14H
CosturaMaiores de 8 anosSEG: 17H30
MUSEU MILITAR
Uma história com…Ateliê4-8 anosInfo: [email protected] / 919 724 765 E / GO / MP
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Pintura de Azulejos, ModelaçãoMaiores de 3 anosMP / GO / E
MUSEU NACIONAL DOS COCHES
AteliêsStencil, douramento, pinturaMP / GO / E
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
Moinhos e Moídos, Panelas CantorasOficinas de expressão plástica 4-12 anos E / GO / MP / EG
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Era uma vez uma Princesa que queria entrar numa HistóriaAteliê de construção de fantoches4-10 anosMP
MUSEU DO ORIENTE
As Aventuras de Gengis Khan Oficina6-12 anos7, 21 JUN: 15H-17H MP
MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Frente a frente… com um Presidente4-12 anos
Como se faz uma bandeira6-12 anos
Outras viagens7-12 anosTER A SEXE / MP
MUSEU DE SÃO ROQUE
Um retrato é um espelhoWorkshop 10-14 anos21, 28 JUN, 5 JUL: 10H30-12H30 PG / MP / IA
PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA
Ateliê de Sapatos Personaliza os teus ténisMaiores de 8 anos7 JUN: 16H30-18H30
Ateliê de costuraAlmofada de alfinetesMaiores de 8 anos21 JUN: 16H30- 18H30
PERVE GALERIA – ARTE CONTEMPORÂNEA
O que é uma Galeria de Arte?Visita guiada pela exposição6-14 anosMP / GO
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
Oficina de CerâmicaMaiores de 3 anos14, 28 JUN: 11H, 12H, 15HMP / EG
TEATRO DA VOZ
Desenho AbertoMaiores de 7 anosSEG: 16H45-18H30
Laboratório de Artes Performativas13-18 anosTER: 18H30-20HMP
C I Ê N C I AS
CASTELO DE SÃO JORGE
Falcoaria para TodosMaiores de 5 anos1 JUN: 11H
Besteiros do ContoMaiores de 5 anos8 JUN: 11H
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
OficinasA Rota da Seda8-12 anos7 JUN: 14H30
Há Crianças no Museu4-7 anos8 JUN: 10H30
Alexandre, o Grande8-12 anos21 JUN: 14H30
Os Deuses do Antigo Egito5-12 anos22 JUN: 10H30MP
PAVILHÃO DE PORTUGAL
Planeta Dinossauro. Eles vivem aquiExposiçãoATÉ 15 JUNTER A QUI: 10H-18H, SEX A DOM: 10H-20H
MUSEU DE ARTE POPULAR
Corrida da TabuadaAteliês7-8 anosMP / PG / E
MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA
Fim-de-semana no museuOficinas e laboratórios pedagógicos, PlanetárioSÁB, DOMMP
Festa no Museu 21 JUN: 11H-18H EG
Formação no Museu: Feira da Matemática6, 7 JUN: 10H-18HE / MP / EG
MUSEU DAS CRIANÇAS
A Minha Pátria é Portugal3-8 anos
Era uma vez a Ciência! Viagem ao corpo humano6-10 anos
Ciência com balões6-10 anos
8282 C R I A N ÇAS C I N E M A /F OTO G R A F I A / C I R C O / C U L I N Á R I A
Brincar com a Matemática4-7 anos
Fantástica Matemática8-10 anosE / MP
MUSEU DA ELETRICIDADE
Laboratório de invençõesSÁB, DOM: 11H, 16H
MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
Amuletos para a EternidadeTER A SEX: 10H-16HE / MP
MUSEU DO ORIENTE
De Malas Aviadas!OficinaMaiores de 4 anos15, 29 JUN: 11H-12H30
OCEANÁRIO
Tartarugas Marinhas – A ViagemExposição temporáriaMP
CSI - Ciência Sob Investigação 8-14 anos
Dormindo com os TubarõesMaiores de 4 anosE / PG / MP
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
AteliêsO médico do mar, Os segredos do mar, O Grande Jogo dos descobrimentos, Puzzle fantástico, Entre fronteiras, Vou de viagem, o que levo na bagagem, Herbarium, Cruzando mares e oceanos, Entre FronteirasMP
PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA
ERA UMA VEZ… Ciência para quem gosta de históriasExposição interativa de ciência e tecnologiaATÉ AGO/14TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H
Science ShowMaiores de 6 anos1, 8 JUN: 16H30
LaboratórioPega Monstro FluorescenteMaiores de 6 anos22 JUN: 15H30, 17H15
Dóing – Oficina AumentadaIntrodução à Computação Física:ArduínoMaiores de 14 anos1 JUN: 14H30-18H30
Makey-makeyMaiores de 12 anos22 JUN: 16H30-18H30
Introdução à Fabricação Digital: Modelação e Impressão 3DMaiores de 12 anos28 JUN: 15H30-18H30
QUERCUS - ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE CONSERVAÇÃO DA NATUREZA
Centro de Educação Ambiental de MonsantoSessões TemáticasA Floresta, a Conservação da Natureza, a Água, a Energia, os Resíduos, o Consumo Sustentável, o Ambiente na Cidade
Ateliês de Reutilização e Reciclagem
Percursos Ambientais e Atividades6-14 anosGO / MPInfo: 935 250 077 | [email protected]
C I N E M A / F OTO G R A F I A
ATELIER DE SÃO BENTO
Cinema de AnimaçãoSEG: 17H30-19HMP
BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
Filminhos Infantis à Solta pelo PaísAs Novas Espécies, Hugh, As Aventuras de Miriam: a Inundação,
Uma Galinha bem Passada, Conhece o Buck, Som de Mudança, Hezarfen, Pai e Filha6 JUN: 11HE / MP7 JUN: 11HPGInfo: 213 160 057 (Zero em Comportamento)
CINEMATECA JÚNIOR
Docs4Kids: Olhos Falantes e Bocas ExpectantesAteliê de documentário e artes plásticas5-7 anos7 JUN: 11H
Brinquedos Óticos: A Magia das Imagens em Movimento6-12 anos28 JUN: 11HMPInfo: [email protected]
Sábados em FamíliaIndiana Jones e o Reino da Caveira de CristalMaiores de 12 anos7 JUN: 15H
O Livro da SelvaMaiores de 4 anos14 JUN: 15H
O Tigre e o DragãoMaiores de 12 anos21 JUN: 15H
Valiant – Os Bravos do PombalMaiores de 6 anos28 JUN: 15H
MAPA ESPAÇO CRIATIVO
Filminhos Infantis à Solta pelo PaísAs Novas Espécies, Hugh, As Aventuras de Miriam: a Inundação, Uma Galinha bem Passada, Conhece o Buck, Som de Mudança, Hezarfen, Pai e Filha21 JUN: 17HPGInfo: 217 974 587 (Mapa)
MUSEU COLEÇÃO BERADO
Filminhos Infantis à Solta pelo PaísAs Novas Espécies, Hugh, As Aventuras de
Miriam: a Inundação, Uma Galinha bem Passada, Conhece o Buck, Som de Mudança, Hezarfen, Pai e Filha14 JUN: 16HPGInfo: 213 160 057 (Zero em Comportamento)
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
Belém conta-me a tua históriaDocumentário6-14 anosEInfo: www.padraodosdescobrimentos.pt
C I R C O
ARMAZÉM 13
Circo KidsWorkshop de atividades circensesSÁB: 11H
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Circo ZipMaiores de 3 anosEGInfo: 936 140 727
CHAPITÔ
Ateliê de Circo4-12 anosQUA: 18HMP
C U L I N Á R I A
PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA
A Cozinha é um LaboratórioMaiores de 6 anos
Gomas de Fruta15 JUN: 15H30, 17H15
Bombons29 JUN: 15H30, 17H15
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
Aromas e Sabores21 JUN: 11H, 15HMP / EG
DA N ÇA
A LOJA DAS ATIVIDADES
Ballet Criativo3-6 anosSÁB: 15H
8383C R I A N ÇAS DA N ÇA
ACADEMIA DE ARTES DE LISBOA
Aulas de Ballet ContemporâneoATÉ JUN3-5 anosSÁB: 10H-11H6-12 anosSÁB: 14H30-16H
ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE
CursosBallet, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop, Dança CriativaInfo: 938 514 529 / 217 147 244MP
ALMA ESCOLA DE ARTES
Dança Criativa, Dança Clássica, Hip HopQUA, QUI, SÁB
ALUNOS DE APOLO – ESCOLA DE DANÇA
Aulas de DançaSÁB: 10H-12H
AMALGAMA, COMPANHIA DE DANÇA
DançaCriativa3-5 anosQUI: 17H-18H MP
ART IN CHIADO
Dança Criativa6-12 anosDOM: 16H30-18H IA
ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA, TEATRO & PERFORMANCE
CursosBallet, Dança Moderna e Sapateado, Dança Criativa, Hip-Hop, Urban KidsInfo: 912 561 972
ASSOCIAÇÃO CULTURAL COMPANHIA CLARA ANDERMATT
Dança Criativa3-6 anosSÁB: 10H30-11H307-12 anosSÁB: 11H30-12H30, SEG E QUA: 18H-19H
ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
BalletMaiores de 5 anosSÁB: 10H-11H MP
CASTELO DE SÃO JORGE
Festas e Passos de Dança de 1490Maiores de 5 anos15 JUN: 11H
MUSEU DA CIDADE 21 E 22 DE JUNHO CAMPO GRANDE, 245 / 217 513 200 / WWW.MUSEUDACIDADE.PT
ASSALTO A LISBOAEste mês, o Museu da Cidade vai ser tomado de assalto. A iniciativa é da responsabilidade da Rede Municipal de Bibliotecas e pretende proporcionar uma partilha de experiências cheia de imagens, palavras e sons. No jardim encantado do museu, com “mantas de histórias” como pano de fundo, há diversas oficinas e outras atividades em torno da leitura em que todos podem participar. Haverá ainda um Mercado de Texturas e Cores, com criadores de várias áreas, desde o artesanato contemporâneo, ao design e ilustração, bem como um Mercado de Livro Infantil. Uma atividade de entrada livre, ideal para toda a família.FS
8484 C R I A N ÇAS DA N ÇA
C.E.M – CENTRO EM MOVIMENTO
Dançar uma História5-10 anosSEX: 18H30-19H30
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Ballet4-11 anos
Hip HopInfo: 936 140 727 MP
CENTRO SOCIAL S. JORGE DE ARROIOS
Dança Criativa5-10 anosQUI: 17H30-18H30Info: 965 848 590MP
CULTURGEST
DançárioOficina-espetáculo6-8 anos30 JUN A 18 JUL: 10H-13HMPInfo: www.culturgest.pt/se
DANCE FACTORY STUDIOS
Hip Hop Teens, Jazz TeensMP
DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA
Dança Oriental5-10 anosTER: 18H-19H
Danças de Salão5-10 anosTER: 19H15-20H15
Sevilhanas5-10 anosTER E QUI: 17H30-18H30
BalletA partir dos 3 anosVÁRIOS HORÁRIOS
DANCE SPOT
Hip-Hop, Ballet, Contemporâneo, SapateadoMP
ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER
Ballet, Hip Hop KidsMP
ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO
Ballet KidsMP
ESPAÇO EIRA33
Dança contemporâneaSÁB: 10H30-12H
FULLOUT DANCE ACADEMY
Ballet Kids, Hip-Hop KidsMP
GINÁSIO CLUBE PORTUGUÊS
Hip-Hop, Dança ClássicaMP
JAZZY DANCE STUDIOS
Ballet, Break Dance, Shake-it-up Teens4-12 anos
Hip-Hop Babies4-6 anosMP
NEXGYM
Hip-Hop, ZumbaMP
SOU – MOVIMENTO E ARTE
Dança Criativa2-14 anos MP
SPORT LISBOA LAPA
BalletSEG, QUAMPInfo: 962 695 956
STEPS CLUBE
Dance4kids6-10 anosMPInfo: 914 890 204
TEATRO D. LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)
Ball KidsDanca e atividades para crianças3-5 anosMP
TEATRO DA VOZ
Dança Contemporânea para Crianças6-10 anosQUI: 16H30-18H
Dança-Teatro10-12 anosSEG: 18H30-20HMP
Uma organização
8585C R I A N ÇAS F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O / G I N ÁS TI CA / L E T R AS
F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O
CASTELO DE SÃO JORGE
Núcleo Museológico6-12 anosSÁB, DOM: 15H-18HE / GO / MP
CULTURGEST5-12 anosSÁB, DOMGO / MP
ESPLANADA DA MATA – PARQUE JOSÉ GOMES FERREIRATODOS OS DIASMP
MUSEU DA MARIONETA5-12 anosSÁB, DOMMP
VER MAIS INORMAÇÃO EM WWW.AGENDALX.PT
G I N ÁS T I CA /D E S P O R TO
A LOJA DAS ATIVIDADES
Karaté3-6 anosDOM: 11H-11H457-12 anosDOM: 12H-12H45
ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE
KaratéInfo: 938 514 529MP
ACADEMIA TALENTOS À VISTA
Aulas de Taekwondo4-14 anosTER, SEX: 18H15-19H
ALMA CHEIA
Zen KidsSÁB: 17H30-19HSEG: 18H30-19H30Info: 960 271 750 | [email protected]
ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA, TEATRO E PERFORMANCE
Judo, Condição FísicaInfo: 912 561 972
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Capoeira4-11 anosMP
ESPAÇO MONSANTO
Volteio6-12 anosQUA: 10H E / MPSÁB: 10H PG / MP
GINÁSIO BEIJA-FLOR
Capoeira Infantil3-16 anosQUA E SEX: 19H30-20H30
GINÁSIO CLUBE PORTUGUÊS
Aikido, Ginástica, Judo, Esgrima, Tiro com Arco, Capoeira, FutebolBaby GymMP
GYMBOREE
Play & Learn: Música, Artes, School Skills Programas de desenvolvimento infantil0-5 anosIA
WorkshopsThe Happiest Baby on the Block, Baby Signs0-24 meses
HIPÓDROMO DO CAMPO GRANDE
Aulas de equitação
JAZZY DANCE STUDIOS
Ginástica, Capoeira4-12 anosMP
JUST4TEENS
Socialização e descoberta para bebés e criançasTER, QUA, QUI: 10H-12H
A LOJA DAS ATIVIDADES
PilatesMaiores de 14 anosSÁB: 11H-11H45
A PISCINA DOS BEBÉS
Natação, HidroterapiaMP
NEXGYM
Krav Maga, Futebol, GinásticaMP
POLIVALENTE DE SANTA CATARINA
Futsal6-12 anosTER E QUI: 18H30-20H
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
Fins de tarde saudáveis14 JUN: 16H
THE LITTLE GYM
Ginástica para bebés e crianças4 meses-12 anosVÁRIOS HORÁRIOSIA / MP
JA R D I N AG E M
ESCOLA DE JARDINAGEM
Jardim do Saber, Mãos Verdes3-12 anosSEG A SEX
Programas de Sensibilização AmbientalMP / EG
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
A Vida na QuintaMaiores de 6 anos7 JUN: 11H
Farmácia RuralMaiores de 6 anos7 JUN: 15HMP / EG
L E T R AS
A LOJA DA TIA GLÓRIA
A aldeia onde as casas são de canaAteliê6-10 anos7 JUN
És mesmo tu?6-10 anos21 JUN
BOOK.IT
Hora do ContoSÁB: 16H
CASA FERNANDO PESSOA
Pessoa dá Licença?Viagem pela vida e obra de Fernando Pessoa3-11 anos
Descobrir PessoaSessões realizadas em sala de aula3-11 anosSEG A QUIE / GO / MP
CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU
A Escrita ChinesaMaiores de 6 anosMP
CENTRO EUROPEU DE LÍNGUAS
Estudo Lúdico da Língua InglesaMaiores de 6 anosMP
CENTROS HELEN DORON EARLY ENGLISH
Helen Doron Early EnglishEnsino de inglês3 meses-14 anosMP
ESPAÇO LUA CHEIA
Estórias, chá e bolinhos em noites de lua cheiaMaiores de 4 anos13 JUN: 21H
ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA
Voluntariado da LeituraSessões de leitura para crianças3-5 anosQUA: 17H30-18H
Aulas de alemão, espanhol, italiano, francêsMP
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
A Galinha da VizinhaContos no CAM2-4 anos8, 15, 22 JUN: 10H30, 11H30
Encontros no SolstícioContos nos Jardins e Jardins nos Contos 21 JUN: 11H, 14H30, 16HMP
LIVRARIA CABEÇUDOS
Apresentação do livro digital Francisco EsquerdoFamílias21 JUN: 16H EG
Sessão A Par para pais e filhos0-3 anos28 JUN: 10H30
Conta-me Histórias…A Máscara do leãoMaiores de 3 anos1 JUN: 11H
O meu vizinho é um cão1-3 anos7 JUN: 10H30
8686 C R I A N ÇAS L E T R AS / M Ú S I CA
Cão rafeiroCom interpretação em língua gestualMaiores de 3 anos8 JUN: 11H
Poemas para ronronar1- 3 anos14 JUN: 10H30
Amélia quer um cãoMaiores de 3 anos15 JUN: 11H
Boa noite, mocho1- 3 anos21 JUN: 10H30
Artur e ClementinaMaiores de 3 anos22 JUN: 11H
Chapeuzinho amareloMaiores de 3 anos29 JUN: 11H
MUSEU DO BOMBEIRO DE LISBOA
Conta uma História de Bombeiros4-10 anosSEG A SEX: 10H-11H30, 14H-15H30E / GO / MP / EG
MUSEU DAS CRIANÇAS
Hora do ContoUm Sapato Especial3-7 anosMP / E
MUSEU MILITAR
Escrita Criativa8-12 anosInfo: [email protected] / 919 724 765 / 967 455 116E / GO / MP
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Do Texto ao PalcoAteliê de escrita e caraterizaçãoMaiores de 10 anosMP
MUSEU DO ORIENTE
Sopra-me um ContoCantava como nenhum outro27 JUN: 20H-21H
MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Acrescenta um ponto!Oficina pedagógica9-12 anosTER A SEXMP / E
OPHICINA
Estórias à DentadaO Íncrivel Rapaz que comia LivrosOficinas de leitura6-12 anos28 JUN: 10H30 [email protected]
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
Ateliês de Escrita CriativaA ilha das palavras, Histórias de marinhar, Monstros debaixo da língua, Por trás das letras, Pedaços de mimMP
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
Contos da Lua Nova28 JUN: 15HEG / MP
SALA D’AULA
Mandarim6-12 anosIA
M Ú S I CA
ACADEMIA DE MÚSICA
Iniciação Musical0-36 mesesMP / IA
ACADEMIA DE MÚSICA DA GRAÇA
Guitarra, Piano, Violino, Violoncelo, Bateria e Canto, Iniciação ao InstrumentoMP
ACADEMIA DE MÚSICA DE TELHEIRAS
Música para Bebés e PapásAté aos 3 anosTER: 18H30
ACADEMIA NOVAS LETRAS
Piano, guitarra, saxofone, violino, violoncelo, bateria, flauta, acordeão SEG A SEX: 14H-20H
FATA MORGANAuma miragem bordaliana de Andreia Tocha
APOIOS:
18 MAI20 JUL
MUSEU BORDALO PINHEIRO, CAMPO GRANDE 382. TEL 218170667 [email protected] www.museubordalopinheiro.pt
siga-nos no facebooksiga-nos no facebook
en
trad
a gr
atu
ita
8787C R I A N ÇAS M Ú S I CA
ALMA ESCOLA DE ARTES
Técnica vocalMaiores de 6 anosQUA, QUI, SÁB
ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
GuitarraSÁB: 10H30MP
ATELIER DO PAÇO
Música para pais e bebés 0-3 anos8 JUN: 10H, 11H
AULA MAGNA
Orquestra Metropolitana de LisboaPedro e o Lobo, O Veado Florido1 JUN: 11H
BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS
Fado ReguilaEncenação musical de fado para crianças0-7 anos7 JUN: 15H
CASA DO ALENTEJO
Instrumentos de SoproMaiores de 8 anosTER E SEX: 19H
CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU
Instrumentos Musicais ChinesesMaiores de 6 anosMP
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Escola de Música Nossa Senhora do CaboA RuaEspetáculo musical1 JUN: 19H
Canções NómadasMaiores de 3 anos5, 6 JUN: 11H,7 JUN: 15H30 8 JUN: 11H30
Caixa de MúsicaÀ Volta de FaetonteMaiores de 6 anos10 JUN: 11H30
Opus Tutti: Opus 10-3 anos14 JUN: 10H, 11H30 15 JUN: 10H, 11H30, 15H30
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Coro Infantil e Juvenil5-16 anosMP
CINE-TEATRO GYMNASIO
CantastóriasDe Cor e Salteado7 JUN: 16H
CLAVE E SOM, ESCOLA DE MÚSICA
Iniciação Musical4-6 anos
CursosPiano, Teclado, Flauta, Guitarra, Acordeão, Violino, ViolonceloMaiores de 6 anosMP
CLUB CLÍNICA DAS CONCHAS
Curso de música para bebésSÁBMP
COMUNIDADE HINDU
Curso de música clássica indianaQUA, SEXInfo: [email protected] / 21 757 65 24 MP
ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA
Aulas de guitarra e pianoMP
ESTÁDIO DO RESTELO
Festival PandaVolta ao Mundo!27 A 29 JUN: 10H30, 16H30
EVA GUERRA
Aulas de harpa e harpa eléctricaMaiores de 7 anosTER, SEX: 18H-21H Info: [email protected]
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Grandes Melodias de todos os TemposMaiores de 6 anos15 JUN: 11HMP
MAPA: ESPAÇO CRIATIVO
Sessão A PAR para Pais e Filhos Canções, danças, histórias e rimas tradicionais0-6 anos1 JUN: 10H-12H
MINIMUNDO
Música para BebésAté aos 3 anos
ATELIER DO PAÇO
Férias com ArteDesenho, pintura, colagem, ilustração, música e voz, marionetas, contos e danças tradiconais16 A 20 JUN: 10H-13HInfo: [email protected] MP
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
Cursos de Verão7-11 anos
Pintura-Jogo, Casa de Sonho16 A 20 JUN: 10H-13H, 14H-17H
Desenhos de Pic-Nic, Esculturas a Oriente23 A 27 JUN: 10H-13H, 14H-17H
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Férias com JazzIniciação ao Jazz12-15 anos20 A 27 JUL: 10H-18HInscrições até 2 jun
CULTURGEST
Férias de Verão Uni(verso’s)6-8 anos23 JUN A 5 SET: 10H-13H, 14H30-17H30MPInfo: www.culturgest.pt/se
ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO
Ateliês de VerãoDesenho, pintura, colagem, iniciação à gravura, ilustração e escultura5-12 anos16 A 20, 23 A 27 JUN: 10H-17H30 MP
ESCOLA DE JARDINAGEM
Férias na Escola de Jardinagem da CML Hortelão por uma Semana6-10 anos 23 A 27 JUN: 9H30- 12H30 INSCRIÇÕES ATÉ 6 JUN MP
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
Oficinas de VerãoTeatro6-9 anos23 A 28 JUN: 9H30-12H3010-13 anos23 A 28 JUN: 14H30-17H3014-17 anos30 JUN A 5 JUL: 14H30-17H30
RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO
As Profissões das Artes 6-8 anos16 A 20 JUN: 9H45-17H45
As Profissões dos Museus9-12 anos23 A 27 JUN: 9H45-17H45MP
FÉRIASDE VERÃO
888888 C R I A N ÇAS M Ú S I CA / T E AT R O
MUSEU DA CIDADE
Sessão A PAR para Pais e Filhos integrada no Ludopolis: Festival dos Jogos e da DiversãoCanções, danças, histórias e rimas tradicionais0-6 anos7 JUN: 17H-18H
MUSEU DAS CRIANÇAS
Música no Museu3-8 anosMP / E
MUSEU DO FADO
Fado Menor6-10 anos
Só é Fadista quem Quer6-15 anosMP / GO
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Concertos de Piano ComentadosMaiores de 3 anosMP
MÚSICA – CAMPO DE OURIQUE
Aulas de piano e músicaInfo: 931 402 010
OCEANÁRIO
Fado MiudinhoAté aos 4 anosDOM: 09H
Concerto para BebésAté aos 3 anosSÁB: 09H
SOU – MOVIMENTO E ARTE
Guitarra, Violino, Piano, Flauta Transversal, Sitar e Alaúde Turco2-16 anos
Acordeão de TeclasMaiores de 10 anosMP
TEATRO DA VOZ
A Linha do Tempo – Orkestra Digi Tal e Qual8-11 anosTER: 17H-18HMP
VOZES EM CONSERTO
Canto, Dança, Piano, Guitarra, Coro, Teoria MusicalMP
T E AT R O
ACADEMIA DE ARTES DE LISBOA
Curso de Teatro para JovensATÉ JUNSÁB: 10H-12H
ARTYAPLAUSOS
Iniciação às Artes Perfomativas8-12 anosSÁB: 10H-13H
ATELIER DO PAÇO
Teatro de Marionetas21 JUNHO: 10H30Info: [email protected]
AUDITÓRIO DA ADCEO
Auto da Barca do Inferno, Falar a Verdade a MentirSEG A SEX: 10H30, 14H30E / MP
AUDITÓRIO DO GCDT DO BES
Antes de Começar, o Cavaleiro, Auto da Barca do Inferno, Os Lusíadas (de Calções), Falar Verdade a Mentir10H30, 13H, 14H30, 15HInfo: 218 861 799 (Companhia de Teatro O Sonho) E / GO / MP
AUDITÓRIO PEDRO ARRUPE
A Aventura de UlissesMaiores de 6 anos
Auto da Barca do InfernoMaiores de 12 anosInfo: www.culturalkids.com.pt / 213 426 374E / GO / MP
BIBLIOTECA CAMÕES
A Vida de GotíliaMaiores de 2 anos28 JUN: 15HInfo: 926 891 190 (Grupo Muzumbos)
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
_AF-pressMetrop_AgCultural-137x106-13mai14_C.pdf 1 14/05/2014 15:11
8989C R I A N ÇAS T E AT R O / V I S I TAS G U I A DAS
BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS
A Vida de GotíliaMaiores de 2 anos21 JUN: 15HInfo: 926 891 190 (Grupo Muzumbos)
CASA DO BRASIL
Oficina de Teatro10-14 anos TER, QUI: 17H-19H
CASA FERNANDO PESSOA
Abre as cortinas da tua imaginação3-11 anosSEG A QUIE / GO / MP
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Luzes, Cores e SombrasOficinas para bebés0-5 anos18, 19, 20 JUN: 10H 21, 22, 28, 29 JUN: 11H
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Menina do MarLeitura encenadaMaiores de 4 anos22 JUN: 16HPG
CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES
Curso de Expressão Dramática6-12 anosIA
COMPANHIA DE TEATRO AZUL
Eu sou uma Estrela Encantada que veio do Céu para amar a VidaPeça de teatro itinerante Maiores de 4 anosE / GO / MP
ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER
Teatro Kids e TeensMP
GATO QUE LADRA
OficinasTeatro aos sábados4-12 anosSAB: 11H
Mikado Grupo de Teatro13-18 anosSÁB: 16HInfo: [email protected] / 968 382 245MP
MUSEU DAS CRIANÇAS
Auto da Barca do Inferno9º ano de escolaridade
O Reino de Pernas P’ró Ar3-5 anos
História da Carochinha2-7 anosE / MP
MUSEU NACIONAL DOS COCHES
Teatro de Sombra Chinesa MP / GO / E
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
A Vida de GotíliaMaiores de 2 anos8 JUN: 11HMPInfo: 926 891 190 (Grupo Muzumbos)
Um Sapato Especial2-8 anos15, 22 JUN: 10H30 Info: [email protected] (Cativar)MP
A Bela Adormecida1-6 anos21 JUN: 10H30Info: 217 567 410 / 964 379 701 (Palco de Chocolate)MP
Conto da Mata dos MedosTeatro de marionetas de mesa29 JUN: 11H
O corpo também falaAteliê de expressão corporalMaiores de 6 anosMP
NEXGYM
Aulas de Teatro MP
OFICINA DA PESSOA
Expressão teatral6-12 anosSÁB: 14H-15H30
PALÁCIO DE LAGUARES
Crescer TeatrandoOficina de teatro4-12 anosIA
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
Ateliê de Teatrinho de Fantoches6-18 meses29 JUN: 10H3019-36 meses29 JUN: 11H30
SOU – MOVIMENTO E ARTE
Curso de Teatro14-16 anosSEX: 17H-19HMP
TEATRO ARMANDO CORTEZ
D. QuixoteTeatro musicalMaiores de 4 anosATÉ 20 JUNTER: 11H, QUA A SEX: 11H, 15H E / GOSÁB, DOM, FER: 15H PGInfo: 218 860 503 (Teatro Infantil de Lisboa)
TEATRO AZUL
Histórias da AvozinhaContos populares contados pela atriz Florbela QueirozE / MP
TEATRO DO BAIRRO
Portugal por MiúdosMaiores de 6 anos1, 8, 15, 22, 29 JUN: 16H
TEATRO CINEARTE
Menino de sua Avó, Felizmente há Luar!, As Aventuras Maravilhosas de Salta-PocinhasMaiores de 6 anosMarcações para escolas durante o ano letivoInfo: 213 965 360
TEATRO PAPA-LÉGUAS
Aventuras de João RatãoVÁRIOS HORÁRIOS
Kéketem?!Espetáculo itineranteE / MP
TEATRO POLITEAMA
Robin dos BosquesMaiores de 4 anosSÁB E DOM: 15HPGTER A SEX: 11H, 14HE / GO / MP
TEATRO TURIM
No Reino da Gata BorralheiraMaiores de 4 anos7, 14, 21, 28 JUN: 16H8, 15, 22, 29 JUN: 11H
TEATRO VILLARET
Outra História da CarochinhaMaiores de 3 anos1 JUN: 11H
VOZES EM CONSERTO
Arte DramáticaMP
V I S I TAS G U I A DAS
CASA FERNANDO PESSOA
P’la Aldeia de PessoaPercurso pedestre que dá a conhecer locais de Lisboa importantes para Fernando PessoaInício: Largo Camões, fim: Terreiro do Paço6-11 anosSEG A QUIE / GO / MP
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
Recriação de ÉpocaElisa, a criada do Dr. Anastácio Gonçalves, apresenta a Casa e as Obras de Arte às crianças.Visita guiadaEG / MP
CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU
Visitas GuiadasMaiores de 6 anosMP
CULTURGEST
A Culturgest na EscolaServiço educativo portátilVisitas-jogo, oficinas, debatesATÉ JUN/14E / GO / MP
GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES
Visitas guiadas ao Palácio do Beau SéjourGO / MP / EG
JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA
Visita Geral, As Plantas Oficinais, O Sabor e os CheirosPG / MP
Os Campeões do Jardim, À Descoberta do Jardim4-5 anos
A Planta, O HerbárioEnsino básico
Plantas de todo o Mundo, Quem sou Eu? Como me Chamo?, Da Alga à Laranjeira, Os Jardins Botânicos e a Conservação da BiodiversidadeEnsino secundário E / MP
9090 C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS
LAVADOURO PÚBLICO DE CARNIDE
À Descoberta do Lavadouro!Visita guiada com encenaçãoMaiores de 4 anos1º DOM: 11H
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
Dentro de CenaVisita guiada ao teatro3-13 anosTER A DOM: 15H-20HEG / MP
MERCADO 31 DE JANEIRO
Vamos todos ao mercadoVisita guiada e atividade lúdica no âmbito da Educação AlimentarMaiores de 8 anosTER A SEX: 9H30-12HE / MP
MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS
Brincando no Mosteiro, Animais do Mundo, Animais do Rei, Jogo
do Mosteiro, Jogo dos Descobrimentos, Ateliê das IluminurasVisitas guiadas e oficinas pedagógicas TER A SEXE / MPInfo: 965 503 841 | 213 620 034
MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA
Visitas Guiadas ao Museu e às OficinasSEG A SEXMP
MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA
Visitas livres, orientadas e animadasTER A SEXMP / E / GO
MUSEU MILITAR
Visitas históricas guiadas8-12 anos E / GO / MPInfo: [email protected] / 919 724 765 / 967 455 116
MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL
Visitas Livres, Orientadas e Animadas
Visitas ao Jardim BotânicoE / GO / PG / MP
MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA
O Jogo do RetratoVisitaMaiores de 6 anosTER A DOMMP / EG
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Os Bichos nos Azulejos, Histórias aos QuadradinhosVisita guiadaE / MP
MUSEU NACIONAL DOS COCHES
Visitas Guiadas, Visitas a Grupos com Necessidades EspeciaisMP / GO / E
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
Galerias da Amazónia – Reserva Visitável Visitas guiadas
Galerias da Vida Rural Reserva VisitávelVisitas guiadasE / GO / MP / EG
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Peças de Teatro: As Coleções do MuseuVista guiada TER A DOMMP / PG / E / GO / EG
Lucien Donnat – Um Criador RigorosoVisita guiada à exposiçãoATÉ 30 JUNTER A DOMMP / E / GOInfo: [email protected]
MUSEU NACIONAL DO TRAJE & PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO-MOR
Visitas geraisTrajes no Paço: Memórias
9191C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS / O U T R O S
Escondidas, Histórias de um Vestido Tagarela… e mais esta e mais aquela!, Todos dizem que é seu, mas o dono sou eu!E / GO / MP
Visitas temáticasO Traje a sua Época: os sécs. XVIII e XIX, O Traje e a sua Época: do séc. XIX aos nossos dias, Sob saias e Corpetes… entre Rendas e Colchetes!E / GO / MP
Flor DesaparecidaVisita de exploração com oficinaE / GO / MP
Dos Angeja aos Palmela: um percurso no traje e na HistóriaVisita com animaçãoE / GO / MP
MUSEU DO ORIENTE
Visitas OrientadasTER A SEX: 10H-18HE / MP
MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Visita guiada ao museuAté aos 12 anosMP
Visita guiada ao Palácio de Belém e jardinsSÁB: 11H-16H, DOM: 14H30-16HMP
MUSEU DO REGIMENTO DE SAPADORES BOMBEIROS
Do Passado, pelo presente, até ao futuroVisitas guiadas e sessão de sensibilizaçãoMaiores de 6 anosE / MP
MUSEU DE SÃO ROQUE
D. Leonor, a princesa perfeitíssimaVisita-animada3-12 anos
Letras HabitadasVisita com aletiê6-10 anos
Vamos Conhecer a Capela de São João BatistaVisita-jogo8-12 anos
Desenhar a Cidade. Exercícios sobre arquitetura e urbanismoVisita com ateliê de arte12-15 anos
O Padre António Vieira e o Barroco em São RoqueVisita guiada temática com atividades16-18 anosSEG: 14H-18HTER A DOM: 10H-12H30, 14H-18HE / GO / MP / EG / IA / PG
OCEANÁRIO
Visitas guiadas à exposição permanenteMaiores de 4 anosE / PG
Visitas guiadas à exposição Tartarugas Marinhas – A ViagemMaiores de 4 anos E / PG
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
A primeira visita, Um monumento singular E / GO / MP
PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA
Visitas Guiadas ao PalácioSEG A SEXMP
PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA
Visitas temáticas guiadasReal Teatrinho – Fantoches e Histórias, O Natal no Paço da Ajuda, A Primavera no Paço, O Quotidiano da Família Real, Um Dia de Gala no Real Paço da Ajuda, A Escultura Viva, A História de Portugal no Palácio da Ajuda, Reconhecer Ambientes QueirosianosE / MP
PANTEÃO NACIONAL
Era uma vez uma Igreja e uma princesa – Vamos conhecer o Panteão Nacional e ouvir a história da Igreja de Santa EngráciaVisita com atividade4-6 anos
Revivendo a História: O Panteão – do passado ao presenteVisita com jogo7-12 anosE / PG / MP
PENTÁCULO EXPO – ACADEMIA DE ESTUDOS
Atividades lúdicas e culturais com visitas a museus e castelosMP
TERREIRO DO PAÇO
Lisboa para os PequeninosPeddy-paperMaiores de 6 anos1 JUN: 10H-13HInfo: 965 107 138/88 (Time Travellers)
TORRE DE BELÉM
Há Piratas Na Torre !, A viagem de Nuno Tristão, Armas e Brasões, À Descoberta de Novos Mundos, Vem Conhecer a TorreVisitas guiadas e oficinas pedagógicas3-12 anosTER A SEXE / MPInfo: 965 503 841 | 213 620 034
O U T R O S
CAFÉ TATI
Era uma vez eu…Filosofia para criançasMaiores de 12 anos8 JUN: 11H6-12 anos29 JUN: 11HMP
CASTELO DE SÃO JORGE
Jogos em FamíliaMaiores de 5 anos22 JUN: 11H
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Mercadinho dos Talentos1 JUN: 10H-17H
DEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CIVIL
A segurança em casa, na rua e nos espaços públicos5-10 anosSEG A SEX: 9H-12H, 14H-16H30GO / MP
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Baú do Explorador do JardimOficina6-12 anos8, 22 JUN: 11H MP
JARDIM DE BELÉM
Caça ao Tesouro em Belém22 JUN: 10H30 MPInfo: 917 727 683 / [email protected]
JARDIM DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA
Uma Viagem pela Lisboa PombalinaPeddy-paper21 JUN: 10H30 MPInfo: 917 727 683 / [email protected]
A LOJA DAS ATIVIDADES
Pequenas atividades para grandes criançasMaiores de 3 anosDOM: 9H30-13H
MUSEU NACIONAL DOS COCHES
JogosPeddy-Paper, Guia de Exploração Pedagógica, Caça ao Tesouro, Quem é Quem?E / MP
MUSEU MILITAR
Um enigma no Museu8-12 anosInfo: [email protected] / 919 724 765 / 967 455 116E / GO / MP
MUSEU DO ORIENTE
Um dia vou ser…Oficina2-4 anos8, 22 JUN: 11H30-12H30
QUINTA DAS CONCHAS
Gincana Ambiental7 JUN: 14H30MPInfo: 917 727 683 / [email protected]
E ESCOLASEG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOSMP MARCAÇÃO PRÉVIAPG PÚBLICO EM GERAL
> Contactos pág 91
Publicidade
Publicidade
EUSÉBIO EM ‘PELADINHA’ COM CRIANÇA NO NORDESTE DO BRASIL. FOTO DE NUNO FERRARI/ASF (1972)
EXPOSIÇÃO
EMOÇÕES E TALENTOS QUE NOS LIGAMDE 12 DE JUNHO A 31 DE JULHOCASA DA AMÉRICA LATINA (AV. 24 DE JULHO, 118-B, LISBOA)ENTRADA LIVRE
ORGANIZAÇÃO:
93
Publici-dade
A Academia de Amadores de Música R. Nova da Trindade, 18, 2º Esq.; 213 425 022 •Academia de Artes e Tecnologias Rua Lagares d’El Rei • Academia das Ciências de Lisboa R. Academia das Ciências, 19; 213 219 730; www.acad-ciencias.pt • Academia de Dança – Dançarte R. Prof. Simões Raposo, 8A; 217 147 244; www.dancarte.pt • Academia do Lumiar Lg. Júlio Castilho, 3; 217 524 263; www.academialumiar.org • Academia de Música R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 213 512 414 • Academia de Música da Graça Tv. São Vicente, 15, 1º dt; 917 687 025 • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Rodrigues, 11C; 217 524 795; www.clavedesoft.pt • Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 541 015; www.novasletras.com • Academia de Pole Dance R. do Embaixador, 30 B; 914 488 929; www.artofpoledancing.blogspot.com • Academia Talentos à Vista R. Álvaro Benamor, Lt. 8, Lj. 8A; www.talentos-a-vista.pt • Act - Escola de Atores Complexo LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103, Edifício I-0.2; 213 010 168; www.act-escoladeactores.com • Adamastor Studios Pç. dos Restauradores, nº 13, 2º dtº, 213 460 945, adamastorstudios.com • Alunos de Apolo, Escola de Dança R. Silva Carvalho, 225; 213 885 366; www.alunosdeapolo.com • Amalgama, Companhia de Dança R. José de Mello e Castro, 9, 1º dto.; 919 443 462; amalgamando.blogspot.com • Anderson Galeria Tv. Fiéis de Deus, 76, 910 767 075, andersongaleria.pt • AnjoDesign – Design e Restauro R. Tomás da Anunciação, 100B; 213 886 420 • Appleton Square R. Acácio Paiva, 27, r/c; 210 993 660; www.appletonsquare.pt • Armazém 13 R. Gomes Pereira, 11; 966 762 047; http://armazem13.cia-adn.com/blog • Arta - Taberna das Almas Regueirão dos Anjos, 68-70; 963 023 435 • Arts2Science R. Jorge Colaço 17B 918880375; www.arts2science.com • Aqueduto das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215 • Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual R. de Santiago, 18; 218 801 010; www.arco.pt • Armazém F R. da Cintura, Armazém 65; 213 220 160 • Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt. 3 a 6 - 1º; 213 807 100; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arteilimitada - Escola de Artes Visuais Cç. da Estrela, 128, Anexo A; 213 954 401; www.arteilimitada.com • A Arte da Terra R. Augusto Rosa, 40, 212 745 975; www.aartedaterra.pt • Arte pel’Arte R. Rodrigues Sampaio, 76, 1º • Art!ist – Academia de Dança, Teatro & Performance R. da Manutenção, 45; 218 689 416; www.artist-ac.com • Artlier R. Gervásio Lobato, 47B; 939 067 111; www.cursos-artlier.com • Artyaplausos Urb. da Ameixoeira, R. Varela Silva, Lote 11 e 12, Loja A e B • Assembleia da República Palácio de São Bento; 213 919 000; www.parlamento.pt • Associação Casa Estrela do Mar Est. Poço do Chão, Lote 7, Loja A; 914 262 925; http://www.casaestreladomar.pt • Associação Cristã da Mocidade de Lisboa R. de São Bento, 329, 2º; 213 845 380/5; www.acmlisboa.com • Associação Cultural Companhia Clara Andermatt R. dos Caetanos, 1, 3º; 213 470 333; www.clara-andermatt.com • Associação Cultural Espaço Pessoa e Companhia Cç. de Santana, 177; 962 249 648 • Associação Para a Promoção Cultural da Criança – APCC R. Lagares de El-Rei, 21A, 1º esq.; 218 429 730; www.apcc.org.pt • Associação Recreativa de Moradores e Amigos do Bairro da Boavista R. Rainha Dona Catarina, Edifício Comunidade de Partilha; 218 226 340; partilhaboavista.weebly.com • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo, 8; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt; www.renovaramouraria.pt • Associação Subud R. do Centro Cultural, 23, 2º; 917 392 663 • ATLA – Associação de Tempos Livres de Alfama Beco de Santa Helena, 9, Porta Esq; 218 879 739 • Ateliê de Arte e ArtePsicoterapia R. Alexandre Herculano, 19; 213 558 060; www.a-ama.com.pt • Ateliê de Cerâmica Chamote Fino Cç. da Quintinha, 17A • Ateliê Melício Trav. Sargento Abílio, Ateliê 5 • Ateliê MF R. Santo António dos Capuchos, 33 B; 218 822 919 • Atelier do Paço R. da Padaria, 25 1dto; 962 457 850 • Atelier RealR. Poço dos Negros, 55; 213 909 255 • Ateliê Santa Rufina Cç. Conde de Penafiel, 9 A/B; 213 225 727 • Atelier de São Bento R. da Quintinha, n 15, cv dir; 965 769 007 • Ateliers de Alfama R. Terreiro do Trigo, 52, 1º; 965 297 046; [email protected] • Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira, 17; 217 123 000; www.jf-benfica.pt • Auditório do GCDT do BES R. D. Luís I, 27; 213 907 192 • Auditório Pedro Arrupe R. da Ilha dos Amores, nº 53, 4º A – Parque das Nações; 213 426 374 www.culturalkids.com.pt • Aula Magna Al. da Universidade; 210 113 448
B B.Leza R. Cintura do Porto de Lisboa, Armazém B; 210 106 837 • Banco de Portugal Lg. de São Julião; www.bportugal.pt • Bang Produções 915 022 538; bangproducoes.com • Basílica da Estrela Lg. da Estrela; 213 960 915 • Beliz’Arte belizarte.no.sapo.pt • BES Arte e Finança Pç. Marquês de Pombal, 3; 213 597 358; www.bes.pt • Biblioteca Arquitecto Cosmelli Sant’Anna Lg. São Mamede, 7; 213928090 • Biblioteca Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º esq.; 213 422 157; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca do ISCTE-IUL Av. das Forças Armadas, Edif. II; 217 903 024; biblioteca.iscte.pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto Sousa, 10A; 217 802 760; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Espaço Grandella Est. de Benfica, 419; 217 712 310; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca Nacional
de Portugal Cp. Grande, 83; 217 982 000; www.bnportugal.pt • Biblioteca Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado; 217 141 535; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Olivais/Bedeteca de Lisboa Palácio do Contador-Mor, R. Cidade do Lobito; 218 507 100; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Est. de Telheiras, 146; 217 549 030; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Palácio Galveias Cp. Pequeno; 217 803 020 • Biblioteca Penha de França Cç. do Poço de Mouros, 2; 218 160 750; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702 • Biblioteca de São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; blx.cm-lisboa.pt • Bicaense Bar R. da Bica Duarte Belo, 38/42; 213 257 942 • Bloco 103 R. Rodrigo da Fonseca, 103B; 213 823 131 • Bode Expiatório R. Abílio Lopes do Rego, 12; 968 581 898; www.bode-expiatorio.com • Book.it R. Ferreira Borges, 82; 213 903 774 • Booktailors R. dos Fanqueiros, 96, 3º Esq • Bússola Criativa Av. Álvares Cabral, 63 A; 214 054 891; www.bussolacriativa.com
C Cá – Ateliê de Expressão Plástica R. da Páscoa, 12 r/c dto; 211 561 348; [email protected] • Café Tati R. da Ribeira Nova, 36; 961 555 794 • Caixa Económica Operária R. Voz do Operário, 64; 218 862 836 • Câmara Lenta R. da Quintinha, 31, espaço 1; 934 138 985; www.facebook.com/camaralenta.pt • Carbono - Loja de Discos R. do Telhal, 6b; 213 423797; www.carbono.com.pt • Caroline Pagès Gallery R. Tenente Ferreira Durão, 12, 1 dto; 213 873 376; www.carolinepages.com • Carpe Diem Arte e Pesquisa R. de O Século, 79; 210 966 274; carpediemartepesquisa.wordpress.com • CAMa - Centro de Artes da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 152; 212 427 621; www.tarumba.org • Câmara Lisboa Clube Av. do Brasil, 155H; 218 451 352; www.clclube.pt • Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly Braga Santos, Lote F, r/c; 217 261 831; www.carloscarvalho-ac.com • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www.centromariodionisio.org • Casa dos Açores R. dos Navegantes, 21; 213 699 035; www.casadosacores.org • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; www.casadoalentejo.pt • Casa da América Latina Av. 24 de Julho, 118 B; 213 955 309; www.casamericalatina.pt • Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista.net • Casa-Atelier R. do Borja, 57, c/v esq.; 925 028 894 • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; casacomarcaserta.webnode.com • Casa Conveniente R. Nova do Carvalho, 11; 963 511 971 • Casa de Cultura da Junta de Freguesia dos Olivais R. Conselheiro Mariano de Carvalho, 67/68; 218 533 527 • Casa Fernando Pessoa R. Coelho da Rocha, 16; 213 913 270; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt • Casa da Imprensa R. da Horta Seca, 20; 213 420 277/78 • Casa de Lafões R. da Madalena, 199, 1º; 218 872 065; casa-de-lafoes.org • Casa da Liberdade – Mário Cesariny R. das Escolas Gerais, 13; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Casa-Museu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Outubro, 6; 213 540 823; www.cmag-ipmuseus.pt • Casa-Museu Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 540 923 ; www.casa-museumedeirosealmeida.pt • Casa Nic e Inês R.José Estêvão, 19 B, r/c esq; 963 731 318; casaniceines.blogspot.pt • Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa.pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www.castelodesaojorge.pt • Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www.casuallounge.com • Cemitério dos Prazeres Pç. São João Bosco; 213 961 511• c.e.m – centro em movimento R. dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 763; www.c-e-m.org • Central Parque Quiosque Parque Eduardo VII • Centro das Artes Culinárias Campo de Santa Clara 7, Mercado de Santa; 218 853 211 – 218 860 077; www.centrodasartesculinarias.org • Centro Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; www.cccm.mctes.pt • Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Administração Tributária de Lisboa Av. João XXI, 76; 217 610 075 •Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural de Carnide R. do Rio Cávado 3A, Bº Padre Cruz; 936 140 727 • Centro de Estudos e de Formação Profissional – CENFOP R. Filipe Folque, 46, 4º; 213 561 683; www.cenfop-sea.com.pt • Centro InterculturaCidade Tv. do Convento de Jesus, 16 A; 21 820 7657; interculturacidade.wordpress.com • Centro de Interpretação de Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes, Parque Florestal do Monsanto; 218 170 200 • Centro Nacional de Cultura R. António Maria Cardoso, 68; 213 466 722; www.cnc.pt • Centro Português de Serigrafia Centro Cultural de Belém, Lj. 7, Pç. do Império; 213 162 175; www.cps.pt • Centro de Recreio Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Centro Social de S. Jorge de Arroios R. Carlos José Barreiros 19, 1º D; 965 848 590 • Cerâmica do Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318; www.ceramicabairroalto.com.pt • Chapitô Costa do Castelo, 1/7; 218 855 550; www.chapito.org • Chiado 8 Arte Contemporânea Lg. do Chiado, 8; 213 237 346; www.culturgest.pt • Chiado Underscore – Espaço Bairro Alto Hotel R. das Flores, 100 • Chuva de Papel – Creche e Jardim de Infância R. José Travassos, 33 A; 217 550 483; chuvadepapel.com • Cinema City Classic Alvalade Av. de Roma, 100; 218 413 040; www.cinemacity.pt • Cinema Monumental Av. Praia da Vitória, 72; 213 142 223: www.medeiafilmes.pt • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt • Cinemateca Júnior Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 462 157; www.cinemateca.pt • Cinemateca Portuguesa R. Barata Salgueiro, 39; 213 596 200; www.cinemateca.pt • Cine-Theatro Gymnásio Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 14, 2º; 213 430 184; www.geniusymeios.pt • Clave e Som, Escola
CONTACTOS
9494
> CONTACTOS
de Música Lg. Santa Bárbara, 3 B; 213 150 886; www.claveesom.com • Club Clínica das Conchas R. Luís Pastor Macedo, 27C; 217 507 000; www.clinicadasconchas.pt • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Companhia Nacional de Bailado Teatro Camões, Passeio do Neptuno, Parque das Nações; 218 923 477; www.cnl.pt • Companhia Olga Roriz Palácio Pancas Palha R. de Santa Apolónia, 12-14; 927 298 695; www.olgaroriz.com • Companhia de Teatro Céu Azul 911 998 366; www.facebook.com/CompanhiaCeuAzul • Complexo Desportivo Alto do Lumiar (Campo de Futebol) Junto à Av. Santos e Castro, lt. 2; 218 170 137 • Complexo Desportivo do Boavista (Pavilhão e Piscina) R. das Azáleas; 218 170 053 • Complexo Desportivo do Casal Vistoso (Pavilhão e Piscina) R. João Silva; 218 170 107 • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 221 770 • Comunidade Hindu de Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www.comunidadehindu.org • Comunidade dos Países de Língua Portuguesa - CPLP Palácio Conde de Penafiel, R. de S. Mamede, 21; 213 928 560; www.cplp.org • Confeitaria R. João Saraiva, 28 • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; 213 627 984/5; www.confiquatro.pt • Conservatório Nacional R. dos Caetanos, 29; 213 425 922; www.em-conservatorio-nacional.com • Convento dos Cardaes R. de O Século, 123 • Convento das Trinas do Mocambo R.das Trinas, 49; 210 943 283; www.hidrografico.pt • Convento da Trindade R. Nova da Trindade, 20; • Cristina Guerra Contemporary Art R. de St. António à Estrela, 33; 919 099 245 • Cubículo Projecto GaleriaR. do Terreirinho, 63 - 1º; 912 371 222 • Culturgest R. do Arco do Cego; 217 905 155; www.culturgest.pt
D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 894 190; www.dancalivre.com • Dançattitude Trav. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www.dancattitude • Dance Factory Studios R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www.dancefactory.com.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 877; www.palcoplural.com • Departamento de Património Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • Dianatours Campo Grande, 30 B; 217 998 540; www.dianatours.pt • Divisão de Promoção e Comunicação Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ; R. Eng. Vieira da Silva, 2
E Edge Arts – Arte Contemporânea Espaço Amoreiras, R. D. João V, 24, Piso -1 • Edifício Central da Câmara Municipal de Lisboa Cp. Grande, 25; 808 203 323 • Edifício dos Serviços Sociais da CML Av. Afonso Costa, 41; 218 447 700; www.sscml.pt • Edifício Interpress R. Luz Soriano, 67, 2º dir; 931 750 285 • El Corte Inglés Av. António Augusto Aguiar, 31; 213 711 700; www.elcorteingles.pt • Ermida de Nossa Srª da Conceição Trav. do Marta Pinto, 21; 213 637 700; www.ermidabelem.com • Escola António Arroio R. Coronel Ferreira do Amaral; 218 160 330; www.antonioarroio.org • Escola de Artes Vera Santos Silva Cp. Grande, 2, 4º dto.; 217 937 251; escoladeartesverasantossilva.blogspot.com • Escola de Belas-Artes Pedro Serrenho R. Campo de Ourique, 61; 917 540 178 • Escola de Dança Ana Köhler - EDAK R. Luís Pastor de Macedo, 37 A; 217 150 738; www.edak.pt • Escola de Dança Projeto Latino 917 860 556; www.projectolatino.com • Escola de Dança Raquel Oliveira R. dos Anjos; www.raquel-oliveira.com/escoladedanca• Escola de Jardinagem e Calceteiros Quinta Conde dos Arcos , Av. Dr. Francisco Luís Gomes; 218 550 690 • Escola de Medicina Tradicional Chinesa R. Dona Estefânia, 175; 213 475 605; www.esmtc.pt • Escola Raíz Av. do Restelo, 23; 213 042 080; www.escolaraiz.pt • Escola Superior de Artes Decorativas – ESAD R. João de Oliveira Miguens, 80; 218 814 696 • Escrever Escrever R. do Alecrim, 47, 4A; 210 962 158; www.escreverescrever.com • Espaço 62 R. Conceição da Glória, 62; 968 506 535; www.facebook.com/Espaco62 • Espaço Alkantara Cç. Marquês de Abrantes, 99; 213 152 267; www.alkantara.pt • Espaço Armazém F R. da Cintura, Armazém 65 – Cais do Gás, Santos; 213 220 160 • Espaço Arte Tranquilidade R. Rodrigues Sampaio, 95; www.tranquilidade.pt • Espaço Bento Martins Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330 • Espaço Colorfoto Av. da Igreja, 39; 217 932 475 • Espaço Cultura da Axa Portugal Ed. AXA, Av. do Mediterrâneo, Lote 1.01 1.2 • Espaço Cultural das Mercês R. Cecilio de Sousa, 94; www.jf-merces.pt • Espaço Dança de Palmira Camargo Av. das Forças Armadas (Centro de Apoio à Juventude); 934 531 025; www.palmira.camargo.com • Espaço Eira 33 R. Camilo Castelo Branco, 33, 1º; 213 530 931; eira33.blogspot.com • Espaço Evoé R. das Canastras, 40; 218 880 838; www.evoe.pt • Espaço Interpress R. Luz Soriano, 67, 1º • Espaço João Sousa Valles R. Gonçalves Zarco, 2 A; 214 187 978, www.jvalles.com • Espaço Juventude@Lisboa Bairro do Armador; R. Gilberto Freyre, Lote 745, 218 597 121 • Espaço Lua Cheia R. de Barcelona, 128, c/v, Bº Padre Cruz; 211 549 979 • Espaço Megarim R. do Centro Cultural, 11; 218 434 450; www.megarim.pt • Espaço Nimas Av. 5 de Outubro, 42 B, 213 574 362, www.facebook.com/espaconimas • Espaço Pessoa e CompanhiaCç. de Santana, 177 • Espaço Ribeira R. da Ribeira Nova, 44, Cais do Sodré; 210 964 851 • Espaço de Yoga e Terapias do Restelo Pcta. das Torres do Restelo, lt. 1527; 213 011 475; www.yogarestelo.com • Espassus 3G R.
dos Táxis Palhinha; 936 140 274 • Esplanada da Mata – Parque José Gomes Ferreira Av. Almirante Gago Coutinho • Estádio do Restelo Av.do Restelo; 213 032 653 • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt • Estúdio ACCCA R. dos Caetanos, 26, 1º • Estúdio Dance Etc R. 4 de Infantaria, 86 • Eva Guerra Avenida Afonso III, 77, r/c dto; 914 071 042; [email protected] • Evoé - Escola de Actores R. das Canastras, 36/40; 218 880 838; www.evoe.pt • Externato Ergon Av. 5 de Outubro, 21; 213 155 734; www.externatoergon.net
F Fábrica do Braço de Prata R. da Fábrica do Material de Guerra, 1; 965 518 068; bracodeprata.net • Fábrica Criativa Galeria Monumental, Campos Mártires da Pátria, 101; 964 440 314; www.galeriamonumental.com • Fabrica Features Lisboa R. Garrett, 83, 4º, 21 32 56 764 • Fabula Urbis R. Augusto Rosa, 27; 21 888 50 32; www.fabula-urbis.pt • Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 175; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Lisboa Av. de Berna, 26 C; 217 908 300; www.fcsh.unl.pt• Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa Cp. Grande, Edif. C5; 217 500 000; www.fc.ul.pt • Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 217 920 000; www.fl.ul.pt • FNAC Chiado R. Nova do Almada, 102 • Fnac Colombo Centro Comercial Colombo, Av. Lusíada, Loja A - 103; 217 113 600 • Fonte Monumental da Alameda Al. D. Afonso Henriques • Formação Teatral R. de Santo António à Estrela, 60; 939 166 263; www.formacaoteatral.blogspot.com • Forum Dança LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103; 213 428 985; www.forumdanca.pt • Fórum Lisboa Av. de Roma 14L; 218 170 400 • Full Act R. Fernão Lopes, 9, 1º esq.; 935 068 010; fullact.com • FullOut Dance Academy R. Almirante Barroso, 52A; 213 155 431 • Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 880 044; www.fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45 A; 217 823 700; www.gulbenkian.pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro Pereira Gomes, Lt. 1, 6º A e D; 217 803 003; www.fundacaocarmona.org.pt • Fundação das Casas de Fronteira e Alorna Palácio Fronteira, Lg. Domingos de Benfica, 1; 217 784 599; www.fronteira-alorna.pt • Fundação INATEL (Espaço Mouraria) Edifício do Amparo, R. da Mouraria, 64, 4º; 210 027 148; www.inatel.pt • Fundação Leal Rios R. do Centro Cultural, 17B; 210 998 623; www.lealriosfoundation.com • Fundação Mário Soares R. S. Bento, 176; 213 964 179; www.fmsoares.pt • Fundação Musical dos Amigos das Crianças R. D. Luís I, 19, 1º; 213 959 147; www.fmacmusica.org • Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, 16; 213 935 000; www.fpc.pt • Fundação PLMJ Av. da Liberdade, 224; 213 197 300; www.fundacaoplmj.com • Fundação José Saramago Casa dos Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www.josesaramago.org
G Gabinete de Arquitetura Alexandre da Costa Lopes – Espaço Galeria R. Marquês de Subserra, 10 C • Gabinete Curiosidades Karnart (GCK) Av. da Índia, 168 • Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa.pt • Galeria 36 R. de São Filipe Nery, 36, R/C; 918 972 966 • Galeria 111 R. Dr. João Soares, 5 B; 217 819 907; www.111.pt • Galeria Abraço R. Poço do Borratém, 39; 218 884 310 • Galeria Antiks Design R. Mouzinho da Silveira, 2; 213 141 279, www.antiksdesign.com • Galeria António Prates Av. António Augusto de Aguiar, 58 D; 213 571 167; www.galeriaantonioprates.com • Galeria de Arte CA – Grupo Crédito Agricola R. Castilho, 233/233 A; 213 809 900 • Galeria Art Lounge R. António Enes, 9, C; 213 146 500 • Galeria de Arte AFK Av. Professor Fernando da Fonseca, 21 A; 919 046 376; www.arteafk.com • Galeria de Arte Periférica Centro Cultural de Belém, loja 3; 213 617 100; www.arteperiferica.pt • Galeria de Arte Urbana Cç. da Glória e Lg. da Oliveirinha; gau-lisboa.blogspot.com • Galeria Baginski R. Capitão Leitão, 51-53; 213 970 719; www.baginski.com.pt • Galeria BangBang – Arte Contemporânea R. Dr. Almeida Amaral, 30B; 213 148 018; www.galeriabangbang.com • Galeria Belo-Galsterer R. Castilho, 71, r/c Esq; 918 690 521 • Galeria Bessa Pereira – Design Séc. XX R. Luz Soriano n-15/17; www.galeriabessapereiradesign.com • Galeria da Boavista R. da Boavista, 50 • Galeria Bozart R. da Escola Politécnica, 4, r/c; 213 432 516 • Galeria Casa Inércia R. São José, 25 • Galeria Corrente d’Arte Av. D. Carlos I, 109; 213 941 722 • Galeria 111 Cp. Grande, 113; 217 977 418; www.111.pt • Galeria Diferença R. São Filipe Neri, 42, c/v; 213 832 193 • Galeria Filomena Soares R. da Manutenção, 80; 218 624 122; www.gfilomenasoares.com • Galeria Gest’Arte Av. Prof. Aníbal de Bettencourt; 217 826 100 • Galeria Graça Brandão R. dos Caetanos, 26; 213 469 183; www.galeriagracabrandao.com • Galeria João Esteves de Oliveira R. Ivens, 38; 213 259 940 • Galeria Laboratório R. Graça, 168; 918 968 264; www.laboratorio.urinol.pt • Galeria Luís Serpa Projetos R. Tenente Raul Cascais, 1 B; 213 977 794; www.galerialuisserpa.com • Galeria Millennium R. Augusta, 96 • Galeria Monumental Cp. dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 848 • Galeria Novo Século R. de O Século, 23 A/B; 213 427 712 • Galeria Pedro Serrenho R. Almeida e Sousa, 21A; 213 930 714; www.galeriapedroserrenho.com • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 • Galeria Pedro Cera R. do Patrocínio, 67; 218 162 032 • Galeria Ratton R. Academia das Ciências, 2C; 213 460 948; www.galeriaratton.blogspot.com • Galeria Reverso R. da Esperança, 59/61; 213 951 407; www.reversodasbernardas.com • Galeria das Salgadeiras R. das
9595
> CONTACTOS
Salgadeiras, 24; 213 460 881 • Galeria de São Mamede R. da Escola Politécnica, 167; 213 973 255; www.saomamede.com • Galeria do Rei D. Luís Cç. da Ajuda Palácio Nacional da Ajuda; 213 614 340 • Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481 • Galeria do Torreão Nascente da Cordoaria Nacional Av. da Índia; 213 637 635 • Galeria Valbom Av. Conde Valbom, 89 A; 217 801 110; www.galeriavalbom.com • Galeria Zé dos Bois R. da Barroca, 59; 213 43l0 205; www.zedosbois.org • Gare Marítima de Alcântara Estação Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • Gato do Bosque Editores R. Francisco Pereira de Sousa, 11 A; [email protected]• Gato que Ladra R. Professor Sousa da Câmara, 156; 968 382 245; www.gatoqueladra.com • Ghost Tours Portugal 912 301 329 • Giefarte R. da Arrábida, 54BC; 213 880 381 • Ginásio Beija-Flor R. Severo Portela Lote C1 - Piso 0; 913 276 159; www.adccbf.com • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp.pt • Goethe-Institut (Instituto Alemão) Campo dos Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www.goethe.de/lisboa • Grupo Amigos de Lisboa Rua Portugal Durão; 1600-187 Lisboa • Grupo dos Amigos da Tapada das Necessidades 926 340 025 • Grupo Desportivo da Mouraria Tv. da Nazaré, 21; 218 870 713 • Gymboree Al. dos Oceanos 1.02.1.1i; 218 949 034; www.gymboree.pt
H Hangar Espaço Cultural R. de Campolide, 7 A; 213 157 815 • Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 1B; 217 551 870 • Hill’s Lisbon Project Av. Elias Garcia 93 loja; 217 977 254; www.lisbonhillsproject.pt • Hipódromo do Campo Grande Campo Grande; 217 817 410 • Hotel do Chiado R. Nova do Almada, 114; 213 256 100; www.hoteldochiado.pt • Hotel NH Campo Grande Campo Grande 7; 21 791 7600
I IADE Chiado Center R. do Alecrim, 70; 213 475 993 • Igreja da GraçaLg. da Graça; 218 873 943 • Igreja da Madalena Lg. da Madalena, 1; 218 870 987 • Igreja do Loreto R. da Misericórdia, 2; 213 258 800 • Igreja de Marvila R. Direita de Marvila, 9A; 218 681 303 • Igreja de Saint George R. de S. Jorge, 6; 213 963 010 • Igreja de Santa Catarina Cç. do Combro, 82; 213 464 443 • Igreja de Santo Agostinho R. Direita de Marvila, 9-A; 218 681 303 • Igreja de São Domingos Lg. de São Domingos; 213 428 275 • Igreja de São Luís dos Franceses Beco de São Luis da Pena 34; 919 194 614 • Igreja de São Nicolau R. Vitória; 218 879 549 • Imprensa Nacional – Casa da Moeda R. de Dona Filipa de Vilhena 12; 217 904 030; www.incm.pt • In Impetus R. de Campolide, 27A; 213 157 815; www.inimpetus.org• Influx Contemporary Art R. Fernando Vaz, 20B; 918 501 234; www.influxcontemporary.com • Instituto de Artes e Ofícios – IAO R. Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www.iao.ual.pt • Instituto Cervantes de Lisboa R. de Santa Marta, 43 F; 213 105 020; lisboa.cervantes.es • Instituto Cultural Romeno R. Dr. António Cândido, 18; 213 537 060; www.icr.ro/filiale/Lisabona• IPFEL – Instituto de Formação Av. Sidónio Pais, 2 - 3º; 21 315 03 53 • Instituto Francês de Portugal Av. Luís Bívar, 91; 213 111 400; www.ifp-lisboa.com • Instituto Português do Desporto e Juventude R. de Moscavide, lote 47101; 218 920 800; www.ipdj.pt • Instituto Português de Fotografia R. Ilha Terceira, 31 A; 213 147 305 • Instituto de Seguros de Portugal Av. da República, 76; 217 903 100; www.isp.pt • Instituto Superior de Agronomia Tapada da Ajuda; 213 653 100; www.isa.utl.pt • ISCTE –IUL Av. Forças Armadas; 217 903 000; www.iscte.pt • Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) R. do Quelhas, 6; 213 925 800; www.iseg.utl.pt • Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; 218 417 000; www.ist.utl.pt
J Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos, 213 609 660, www.iict.pt • Jardim Botânico do MNHN R. da Escola Politécnica, 56; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Jardim Boto Machado Cp. de Santa Clara • Jardim Fernando Pessa Av. de Roma • Jardim Guerra Junqueiro (Jardim da Estrela) Lg. da Estrela • Jardim Henrique Lopes de Mendonça Pç. José Fontana • Jardim do Príncipe Real R. da Escola Politécnica • Jardim do Torel R. Júlio de Andrade • Jazzy Dance Studios R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www.jazzy.pt • Junta de Freguesia da Ameixoeira Lg. do Ministro, 1; 217 567 420; www.jf-ameixoeira.pt • Junta de Freguesia do Beato R. de Xabregas, 67, 1º; 218 681 107; www.jf-beato.pt • Junta de Freguesia de Benfica Av. Gomes Pereira, 17; 21 712 30 00; www.jf-benfica.pt • Junta de Freguesia de Carnide Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330; www.jf-carnide.pt • Junta de Freguesia dos Mártires R. Vitor Cordon, 22; 213 428 562 • Junta de Freguesia de São João de Brito R. Conde Arnoso, 5 B; 218 428 370; www.jf-sjbrito.pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, Lj. 1; 218 003 949; www.just4teens.pt
k Kgaleria R.da Vinha, 43; 213 431 676 • Kunsthalle Lissabon Av. da Liberdade, 211; 912 045 650; www.kunsthalle-lissabon.org
L Largo Residências Lg. do Intendente Pina Manique, 19; 218 885 420; www.largoresidencias.com • Lavadouro Público de Carnide Est. da Correia;
217 121 330 • Liberdade Provisória R. Pinheiro Chagas, 48, 2º; 963 118 762; aliberdadeprovisoria.blogspot.pt • Liceu Camões Pç. José Fontana; 213 190 380; www.escamoes.pt • Liceu Passos Manuel Tv. do Convento de Jesus; 213 955 191 • Lisboa Autêntica 913 221 790 • Lisboa Camping & Bungalows Estrada da Circunvalação, 217 628 200, www.lisboacamping.com • Lisboa Ginásio Clube R. dos Anjos, 63; 213 154 002; www.lgc.pt • Lisbon Movie Tour 969 616 063; www.lisbonmovietour • Lisboa Story Centre Terreiro do Paço, 78-81; 211 941 099; www.lisboastorycentre.pt • Lisbon Walker R. dos Remédios, 84; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Livraria Almedina Atrium Saldanha • Livraria Bulhosa - Entre Campos Campo Grande, 10 B; 217 994 190; www.bulhosa.pt • Livraria Cabeçudos R. António Lopes Ribeiro, 7A; 218 005 184; www.cabecudos.com • Livraria Ferin R. Nova do Almada, 70; 213 467 084; www.ferin.pt • Livraria Ler Devagar R. Rodrigues Faria, 103 - Ed. G - Espaço 0.3; www.lerdevagar.com • Livraria Leya na Barata Av. de Roma, 11 • Livraria Móvel Tell a Story 963 171 710 • LPN - Liga para a Proteção da Natureza Est. do Calhariz de Benfica, 187; www.lpn.pt • Loft R. Tenente Valadin, 6 ap.031 • Lisboa Autêntica 913 221 790 • A Loja das Atividades Av. Álvaro Cunhal, 3A; 965 261 132 • Loja Portugal Rural R. Saraiva de Carvalho, 115 AC; 213 958 889 • Loja Rosacruz R. D. Dinis, 24; 966 318 628 • Lusitano Clube R. S. João da Praça, 81, r/c; 218 869 472; lusitano-clube.blogspot.com • Lx Dance - Escola de Dança e Bailado de Lisboa R. João Amaral, Pista de Atletismo Municipal Professor Moniz Pereira; 961 722 039 ; www.escolalxdance.com • LxFactory R. Rodrigues Faria, 103; 213 143 399; www.lxfactory.com • LuxFrágil Av. Infante D. Henrique, Armazém A, Cais da Pedra a Santa Apolónia; 218 820 890; www.luxfragil.com
M MAPA - Espaço Criativo Amoreiras Shopping Center, piso 2; 217 974 587; www.mapacampopatrimonio.com • Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt • Meo Arena Rossio dos Olivais, Parque das Nações, lote 2.13.01A: 218 918 409 • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • Mercado de Alvalade Av. do Rio de Janeiro; 218 491 860 • Mercado de Fusão Pç. Martim Moniz; 927 943 671 • Mercado da Ribeira Av. 24 de Julho; 213 244 980; www.espacoribeira.pt • Mérito Próprio R. Professor Mário Chicó, 2G • MeetiNG Arte Gallery Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 12-20, 93 320 62 94 / 96 586 54 54, www.nataliagromicho.com • Mini Teatro da Calçada Cç. do Combro, 147 • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 969 949; www.minimundo.pt • MOB R. dos Anjos 12 F; 912 706 724 • Modo B R. Teixeira de Pascoaes, 21; 214 039 104 • Módulo – Centro Difusor de Arte Cç. dos Mestres, 34 A-B; 213 885 570 • Monte dos Sabores R. de S. Bento, 102; 214 027 074 • Montes e Vales 914 794 553; www.montesevales.com • Mosteiro dos Jerónimos Pç. do Império; 213 620 034; www.mosteirojeronimos.pt • Mosteiro de S. Vicente de Fora Cp. de Santa Clara; 218 810 500; www.patriarcado-lisboa.pt • Mouradia Beco do Rosendo, 8-10; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt • MAC - Movimento Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato, 9C; 213 850 789; Av. Álvares Cabral, 58; 213867215; www.movimentoartecontemporanea.com • Ministério das FinançasPç. do Comércio; 218 816 800 • Museu da Água da EPAL R. do Alviela, 12, a Sta. Apolónia; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu da Água da EPAL - Reservatório da Patriarcal Jardim do Príncipe Real; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo; 213 478 629 • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 282; museuartepopular.blogspot.com • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; www.fress.pt • Museu do Banco Portugal Av. Almirante Reis; 213 130 650; www.bportugal.pt • Museu Benfica Cosme Damião Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt/museu • Museu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha; 218 171 525 • Museu da Carris R. 1º de Maio, 101/103; 213 613 087; www.carris.pt • Museu da Cerveja Terreiro do Paço – Ala Nascente, 62 a 65; 210 987 656; www.museudacerveja.pt • Museu da Cidade Cp. Grande, 245; 217 513 200; www.museudacidade.pt • Museu Coleção Berardo Arte Moderna e Contemporânea Pç.do Império; 213 612 878; www.museuberardo.com • Museu do Combatente e Forte do Bom Sucesso Av. Brasília; 969 562 064; www.ligacombatentes.org.pt • Museu das Crianças Jardim Zoológico de Lisboa; 213 976 007; www.museu-dascriancas.eu • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; www.mude.pt • Museu da Eletricidade Av. Brasília, Central Tejo; 210 028 130/90; www.fundacaoedp.pt• Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; www.museudofado.egeac.pt • Museu Geológico/LNEG R. da Academia das Ciências, 19; 213 463 915; e-geo.ineti.pt/MuseuGeologico • Museu Mãe d’Água Pç. das Amoreiras, 10; 218 100 215 • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; www.museudamarioneta.pt • Museu Militar de Lisboa Lg. do Museu da Artilharia; 218 842 569 •Museu da Música R. João de Freitas Branco, Estação do Metropolitano Alto dos Moinhos; 217 710 990; http://www.museudamusica.imc-ip.pt • Museu Nacional de Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www.mnarqueologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 912 800; www.mnarteantiga-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Contemporânea – Museu do Chiado R. Serpa Pinto, 4; 213 432 148; www.museudochiado-ipmuseus.pt • Museu Nacional do Azulejo R. da Madre de Deus, 4; 218 100 340; mnazulejo.imc-ip.pt • Museu Nacional dos Coches Pç.
9696
Afonso de Albuquerque; 213 610 850; www.museudoscoches.pt • Museu Nacional do Desporto Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 958 629; www.ipdj.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 160; www.mnetnologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de História Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica, 54-60; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Museu Nacional do Teatro Est. do Lumiar, 10; 217 567 410; www.museudoteatro.pt• Museu Nacional do Traje e da Moda Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje.imc-ip.pt • Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Palácio Nacional de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.museu.presidencia.pt • Museu Rafael Bordalo Pinheiro Cp. Grande, 382; 218 170 667; www.museubordalopinheiro.pt • Museu do Regimento de Sapadores Bombeiros Av. Lusíada; 218 171 450; www.rslisboa.com.pt • Museu de S. Roque Lg. Trindade Coelho; 213 235 233; www.museu-saoroque.com • Música - Campo de Ourique Rua Coronel Ribeiro Viana, 25 cv • Musicbox R. Nova do Carvalho, 24; 213 430 107; www.musicbox.com
N NAF – Núcleo de Arte Fotográfica do Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; www.nucleoartefotografica.com • NasGaivotas Showcase R. das Gaivotas, 21 C; 919 122 371; www.dancaparapeles.blogspot.com • NB AcademiaTrav. do Recolhimento Lázaro Leitão, 1; 218 438 020, www.nbacademia.pt • Negócio R. da Barroca, 59; 213 430 205; www.zedosbois.org • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165; www.nexgym.pt • Next Room R. da Vitória, nº 73, 3º
O Observatório Político R. Elias Garcia, 123, 7º esq.; 218 208 875; www.observatoriopolitico.pt • Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www.oceanario.pt • Oficina do Cego R. Sabino de Sousa, 42A, www.oficinadocego.blogspot.com • Oficina de Costura Criativa Cç. Moinho de Vento, 3 • Oficina da Pessoa Av. 5 de Outubro, 122, 3º dto.; 217 957 393 • Oficina de Teatro R. Sto. António dos Capuchos, 2 B, 1º dto. • Ordem dos Advogados Lg. de São Domingos, 14; 218 824 070; www.oa.pt • Ordem dos Médicos – Secção Regional Sul Av. Almirante Gago Coutinho, 151; 215 917 500 • Orquestra Metropolitana de Lisboa Tv. da Galé, 36; 213 617 344; www.metropolitana.pt • Osho Centro de Meditação Darshan Zen R. Luciano Cordeiro, 109, 1º Dto; 213 149 726; www.darshanzen.com • Our Gang GalleryTv. da Cara, 16; 213 462 153: ourgangallery.blogspot.com
P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www.cm-lisboa.pt • Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; www.padraodosdescobrimentos.egeac.pt • Palacete dos Condes de Monte Real R. de S. Domingos à Lapa, esquina com a R. de Buenos Aires • Palácio Burnay R. da Junqueira, 78; 213 631 460 • Palácio de Laguares R. Prof. Sousa da Câmara, 156 • Palácio dos Condes da Calheta Jardim Botânico Tropical, Lg. dos Jerónimos; 213 620 210 • Palácio da Independência Lg. São Domingos, 11; 213 241 470 • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; www.pnajuda.imc-ip.pt • Palácio Nacional de Belém Cç. da Ajuda; 213 614 600; www.presidencia.pt • Palavra de Viajante R. de São Bento, 30; 211 956 340; palavra-de-viajante.pt • Panteão Nacional Cp. de Santa Clara; 218 854 820 • Papa-Léguas Viagens de Aventura R. Conde de Sabugosa, 3 F; 218 452 689; www.papa-leguas.com • Parque Florestal de Monsanto - Espaço Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 218 170 200; lisboaverde.cm-lisboa.pt • Parque das Nações www.parquedasnacoes.pt • Pavilhão 31 Av. do Brasil, 53; 217 917 000 • Pavilhão da Ajuda Cç. da Tapada; 218 170 143 • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Al. dos Oceanos; 218 917 100; www.pavconhecimento.pt • Pavilhão de Portugal Alameda dos Oceanos; 218 918 409 • Pentáculo – Academia de Estudos Av. Maria Helena Vieira da Silva, 36 A e 44 A; 21 757 81 10; www.pentaculo.pt • A Pequena Galeria Av. 24 de Julho, 4 C; 218 264 081 • Perve Galeria R. das Escolas Gerais, 17; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Piscina de Alfama 218 170 873 • Piscina da Ameixoeira 218 170 306 • A Piscina dos Bebés • Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 213 907 033; www.apiscinadocas.com • Piscina do Oriente 218 170 124 • Piscina da Penha de França 218 170 103 • Piscina do Rego 218 170 309 • Piscina do Restelo 218 170 309 • Piscina Vale Fundão 218 170 121 • Plataforma LX www.plataformalx.pt • Plataforma Revólver R. da Boavista, 84, 3º; 213 433 259; www.artecapital.net/plataforma.php • Polivalente de Santa Catarina Calç. do Combro, 82 A • Ponto de Luz Atelier Lg. de Sto António da Sé, 21; 218 871 136 • Portão Verde R. da Artilharia 1, 74; www.minerpontova.wordpress.com • Português Et Cetera R. dos Douradores, 11, 1º, Sala 3; 969 056 067; www.portuguesetcetera.com • Praça de Toiros do Campo Pequeno Centro de Lazer Campo Pequeno, Torreão Sul; 217 998 450; www.campopequeno.com • Primeiros Sintomas R. da Ribeira Nova, 44; 210 964 851 • Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 048; primocanto.com.sapo.pt • Projecto + Skillz R. do Teixeira, 13; 211 937 976; www.bairroaltoe.com • Projeto YolandaDance 919 495 800; www.yolandadance.com • Prova de Artista R. Tomás Ribeiro, 115, 213 199 551, provadeartista-blog.blogspot.com • PT Bluestation R. do Crucifixo, 79, Estação de Metro da Baixa-Chiado
Q Quercus – Associação Nacional de Conservação da Natureza, Centro Associativo do Calhau Bº do Calhau, Parque Florestal de Monsanto; 217 788 474; www.quercus.pt • Quinta Pedagógica dos Olivais R. Cidade Lobito; 18 550 930; quintapedagogica.cm-lisboa.pt
R Red Bull House of Art R. Rodrigues Faria, 103 • Reitoria da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 210 113 400; www.ul.pt • República da Música R. do Centro Cultural, 27B; 919 021 585; www.facebook.com/republicadamusica • Restart R. Quinta do Almargem, 10; 213 609 450; www.restart.pt • Restaurante Solar dos Presuntos R. das Portas de Stº Antão, 150; 213 424 253• Ribeira R. da Ribeira Nova, 44; 915 341 974; www.primeiros-sintomas.com • Roca Global www.rocaglobal.com • Ruínas e Museu Arqueológico do Carmo Convento do Carmo, Lg. do Carmo; 213 478 629 ; www.museuarqueologicodocarmo.pt
S Sagrada Família Av. Duque de Loulé, 22 B; 21 35 20 159 www.sagradafamilia.pt • SAL – Sistemas de Ar Livre 265 227 685; www.sal.pt • Sala d’Aula Av. da República, 41, 6º E; 217 957 083; www.saladaula.com • Saltimbanco Animação e Oficinas Criativas 917 727 683; www.osaltimbanco.blogspot.pt • São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt • Sé de Lisboa Lg. da Sé; 218 876 628 • Sociedade de Geografia de Lisboa R. Portas de Santo Antão, 100; 213 425 401; www.socgeografialisboa.pt • Sociedade Histórica da Independência de Portugal Lg. de S. Domingos, 11; 213 241 470; www.ship.pt • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul Av. D. Carlos I, 61-1º; 213 973 471; www.guilhermecossoul.pt • Sociedade Musical Ordem e Progresso R. do Conde, 77, 1º; 919 829 484 • Sociedade Nacional de Belas-Artes R. Barata Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé, 31; 213 594 400 • Sou – Movimento e Arte R. Maria, 73; 211 547 790; www.sou.pt • Steps Clube R. dos Caminhos de Ferros, 90 B; 210 150 893; www.steps.pt • Studioteambox – LxFactory R. Rodrigues de Faria, 103, ed. G, Piso 0, Sala 0.6ª; 965 786 793 • Supremo Tribunal de Justiça Pç. do Comércio; 213 218 900
T Tapada das Necessidades Lg. das Necessidades; 213 912 600 • Tcharan Eventos Trav. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 107 158; www.tcharan.com • Teatro Aberto Pç. de Espanha; 213 880 086; www.teatroaberto.com • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha, 7; 218 860 503; • Teatro do Bairro R. Luz Soriano, 63 • Teatro Camões Pq. das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro de Carnide Azinhaga das Freiras; 217 161 981 • Teatro Casa da Comédia R. S. Francisco de Borja, 22; 213 959 417; www.filipecrawford.com • Teatro Cinearte Lg. de Santos, 2; 213 965 360/275; www.abarraca.com • Teatro da Cornucópia R. Tenente Raúl Cascais, 1; 213 961 515; www.teatro-cornucopia.pt • Teatro D. Luís Filipe Lg. da Luz; 217 120 600 • Teatro Ibérico R. de Xabregas, 54; 218 682 531; www.teatroiberico.org • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64; 218 689 245; www.teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro-dmaria.pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 213 253 000; www.saocarlos.pt • Teatro Papa-Léguas R. Prof. Santos Lucas, 36A; 210 970 654; www.teatropapaleguas.net • Teatro Politeama R. das Portas de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www.teatro-politeama.com • Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 • Teatro Rápido R. Serpa Pinto, 14; 213 479 138; teatrorapido.blogspot.com • Teatro do Silêncio Lg. das Pimenteiras, 6 A; 217 121 330; teatrodosilencio.blogspot.com • Teatro Taborda Costa do Castelo, 75; 218 854 190 • Teatro Thalia Estrada das Laranjeiras, 205 • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade, 182-188; 213 572 025; www.teatro-tivoli.com • Teatro Turim Est. de Benfica, 723 A; 217 606 666; www.teatroturim.com • Teatro Trindade Largo da Trindade, 7A; 213 423 200; www.inatel.pt • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo, 30; 213 538 586; www.teatrovillaret • Teatro da Voz Tv. de S. Vicente, 11; 213 530 931 • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 269 464; www.thelittlegym.pt • Time Travellers 965 107 188; www.timetravellers.pt • Trem Azul R. do Alecrim, 21 A • Trema Arte Contemporânea R. do Jasmim, 30; 218130523; www.trema-arte.pt • 3+1 Arte Contemporânea Rua António Maria Cardoso, 31; 210 170 765; www.3m1arte.com
U Universidade de Lisboa Alameda da Universidade, Cidade Universitária; 217 967 624; www.ul.pt • Universidade Lusíada R. da Junqueira, 188; 213 611 573, www.ulusiada.pt • Universidade Lusófona Campo Grande, 376; 217 515 500; www.ulusofona.pt • Universidade Nova de Lisboa Campus de Campolide; 213 715 600
V VAÅG - Art Gallery | Contemporary Art Gallery Lisbon R. General Morais Sarmento 2; 21 715 1613 • Velha Gaiteira R. das Pedras Negras, 17; 218 865 046; www.facebook.com/AVelhaGaiteira • Vera Cortês Art Agency Av. 24 de Julho, 54; 213 950 177 • Vinyl Tv. da Galé, 36; 213 645 097; www.vinyl.pt • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 733; www.viragem-lab.com.pt • Voz do Operário R. Voz do Operário, 13; 218 862 155; www.vozoperario.pt • Vozes em Conserto R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www.vozesemconserto.com • VPF Cream Art Gallery R. da Boavista, 84; 213 433 259; transboavista-vpf.net
w WHO Galeria R. Luz Soriano, 71; 213 242 760; www.who.pt
> CONTACTOS
9797
> CONTACTOS
X Xuventude de Galicia R. Júlio de Andrade, 3; 218 853 680; www.juventudedagaliza.com
z Zona Franca nos Anjos R. de Moçambique, 72; 962 421 127; zonafrancazonalibertada.wordpress.com
EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS
ARQUIVO
Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lotes 3-6, piso 1; 213 807 100/1/2; seg a sex: 9h-17h30Arco do Cego R. Nunes Claro, 8 A; 218 411 170; seg a sex: 9h-17h30Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: seg a sáb: 10h-19h, sala de leitura, seg a sex: 9h30-17h, arquivomunicipal.cm-lisboa.ptVideoteca Lg. do Calvário, 2; 218 170 433; seg a sex: 10h-17h; www.videoteca.cm-lisboa.pt
BIBLIOTECAS Belém R. da Junqueira, 295; 213 616 620; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 7, 9, 21, 23 jun; blx.cm-lisboa.ptCamões Lg. do Calhariz, 17, 2º Esq.; 213 422 157; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 2, 14, 16, 28, 30 jun; blx.cm-lisboa.ptCoruchéus Rua Alberto Oliveira; 218 172 049; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb abre nos dias 7, 9, 21, 23 jun; blx.cm-lisboa.ptDavid Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim, 7 D; Casal dos Machados; 218 536 337; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 2, 14, 16, 28, 30 jun; blx.cm-lisboa.ptGabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais; seg a sex: 10h-19h; blx.cm-lisboa.pt; Marcação préviaHemeroteca Encerrada temporariamenteMaria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 2, 14, 16, 28, 30 jun; blx.cm-lisboa.ptNatália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz ; 217 141 535; seg a sex: 10h-13h/14h-19h, sáb: 10h-13h ; blx.cm-lisboa.ptOlivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb abre nos dias 2, 14, 16, 28, 30 jun; blx.cm-lisboa.ptOrlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora; Estrada de Telheiras; 217 549 030; Ter a sex: 10h-19h; seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.ptPalácio Galveias Campo Pequeno; 217 803 020; Ter a sex: 10h-19h, seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.ptPenha de França Cç. do Poço dos Mouros, 2; 218 160 750; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 7, 9, 21, 23 jun; blx.cm-lisboa.ptPor Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 7, 9, 21, 23 jun; blx.cm-lisboa.ptQuiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 213 904 198; ter a sáb: 13h-17h; blx.cm-lisboa.ptRepública e Resistência Cidade Universitária; R. Alberto de Sousa, zona B do Rêgo. 217 802 760; Ter a sex: 10h-20h; seg, sáb: 13h-20hGrandella Estrada de Benfica, 419; 217 712 310/329; Seg a sex: 10h-17h30; blx.cm-lisboa.ptSão Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 2, 14, 16, 28, 30 jun; blx.cm-lisboa.pt
ITINERANTES/ MÓVEIS 21 8 170 544 / 910 238 089Alvalade Av. de Roma; (junto ao Hotel Roma); 4, 11, 18, 25 jun: 10h-12h30Arroios Jardim Constantino; 4, 18 jun: 14h-16hBenfica -Estrada de Benfica, 723-725 C (fte. à igreja); 6, 20 jun: 14h-18hBenfica - Buraca R. Maria Violante (jardim); 2, 16 jun: 14h-18hBenfica - Fonte Nova Estrada de Benfica, 503 (R. Paulo Renato fte. ao 1G, Centro Comercial); 3, 17 jun: 14h-16hCampo de Ourique R. Tomás Anunciação, 43 (Jardim Teófilo Braga); 5 jun: 14h-18hChelas Zona J Pç. Dr. Fernando Amado (junto ao campo ); 4, 18 jun: 16h15-18hColombo Luz-Colombo (fte. ao CC Colombo junto ao Metro); 24 jun: 14h-18hPraça Oriente Av. D. João II (fte. ao CC Vasco da Gama); 27 jun: 14h-18hPríncipe Real Jardim; 12, 26 jun: 14h-18h
Quinta das Conchas Lumiar (à Alameda das Linhas de Torres); 11, 25 jun: 14h-18hSerafina R. da Igreja (junto ao centro social e paroquial); 3, 17 jun: 16h15-18h
CASA FERNANDO PESSOA
R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; Seg a sáb: 10h-18h; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt
CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA
Avenida da India, 166
CINEMA SÃO JORGE
Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt
GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES
Estrada de Benfica, 368; 217 701 100; Seg a sex: 9h-18h; geo.cm-lisboa.pt
GALERIAS
Galeria Boavista Rua da Boavista, 50; 213 476 335; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19hGaleria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19hCordoaria Nacional Torreão Nascente Avenida da Índia; 213 646 128; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19hPavilhão Branco e Preto do Museu da Cidade Palácio Pimenta; Campo Grande, 245
LIVRARIA Livraria Municipal Av. da República, 21A; 213 567 869; seg a sex: 9h30-17h
MONUMENTOS
Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Arqueológico; Todos os dias: 9h-21h; www.castelosaojorge.ptPadrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; Ter a dom: 10h-18h; www.padraodosdescobrimentos.egeac.pt
MUSEUS
Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 218 172 111; Ter a dom: 10h-18hMUDE, Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; Ter a dom: 10h-18h; www.mude.ptMuseu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha (entre o Colombo e o Hospital da Luz); 213 924 796; Seg a sex: 10h-17h; www.rsblisboa.com.ptMuseu da Cidade Palácio Pimenta; Campo Grande, 245; 217 513 200; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www.museudacidade.ptMuseu da Marioneta Convento das Bernardas; R. da Esperança, 146; 213 942 810; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta.ptMuseu do Fado Largo do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; Ter a dom: 10h-18h; www.museudofado.egeac.ptMuseu de Santo António Encerrado temporariamenteMuseu do Teatro Romano Pátio do Aljube, 5; Visitas temáticas orientadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www.museuteatroromano.ptMuseu Rafael Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 218 170 667; Ter a dom: 10h-18h, encerra fer.; Visitas temáticas guiadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); www.museubordalopinheiro.pt
TEATROS
Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.ptSão Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt
98
VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL
www.agendalx.pt
ATLANTIC SWING FESTIVALO vintage americano em Lisboa
JAZZ EM AGOSTOAntevisão da 31.ª edição do festival
O MÊS DOS LIVROSA Feira e outros eventos com o livro como protagonista
FÉRIAS DE VERÃOSugestões para os tempos livres dos mais novos
AGENDA CULTURAL LISBOAjun 2014 / N.º 279diretorManuel Veigaeditora executivaPaula TeixeiraeditorLuis Almeida d’Eçadireção de arte Jorge Silva/Silva!DesignersdesignRute FigueiraTiago Moraisna capaAndré Saraiva por Olivier ZahmcoordenaçãoMadalena Calvocopy deskSara SimõesredaçãoAna FigueiredoCristina EngráciaFilipa SantosFrederico BernardinoSusana Sena LopesTomás Collares PereirafotografiaFrancisco LevitaHumberto Moucorelações públicas, publicidade institucional, circulação e assinaturasRodrigo DâmasopublicidadeSónia MaiaJust Media / 210 939 695 impressãoDigipressdistribuiçãoTransporta S.A.tiragem30 000 exemplaresdepósito Legal40722/90periodicidade MensalIsenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99ediçãocâmara municipal de lisboa/ EGEACvereadora do pelouro da culturaCatarina Vaz Pintodiretor municipal de culturaManuel VeigaDiretor departamentoJoão MourãoTodas as informações para a Agenda Cultural devem ser enviadas até ao dia 5 de cada mês.recolha de informaçãoRua do Machadinho, 201249-150 LisboaTel. 218 170 900 [email protected]
99
Parceiros Associados
www.casamentoclick.com
100
Recommended
