Transcript
Page 1: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010
Page 2: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Edição: Município de MogadouroCoordenação e Concepção: Amilcar MonteiroConcepção Gráfica e Impressão: Publix - Publicidade & Eventos - MogadouroCapa: Natal (Parque da Vila)

Entrega de informação para a próxima agenda até 5 de Dezembrode 2010

Page 3: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Edição: Município de MogadouroCoordenação e Concepção: Amilcar MonteiroConcepção Gráfica e Impressão: Publix - Publicidade & Eventos - MogadouroCapa: Natal (Parque da Vila)

Entrega de informação para a próxima agenda até 5 de Dezembrode 2010

Page 4: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Tendo como aldeias anexas Paçó e Santiago, a freguesia de Vila de Ala, fica situada a 12 Km da sede de concelho e abrange uma área de cerca de 2000 hectares.

O topónimo Vila de Ala, também denominada de Viladala, está, segundo alguns autores, relacionado com a civilização romana que marcou presença nesta região, podendo também justificar-se pelo facto de passar na freguesia a serra de Ala.

Em 1512 esta freguesia vai receber do foral Manuelino de Mogadouro e Penas Róias alguns privilégios.

A freguesia aparece, sobre o padroado dos Távoras, passando à Coroa depois de confiscados os bens à nobre família.

Ficou a ser apresentada pela Mesa da Consciência e

Vila de Ala

2

as nossas aldeias

3

Ordens passando mais tarde a reitoria.O seu património é constituído pela Igreja Matriz, Capelas

de Nossa Senhora da Ourada, do Divino Espírito Santo e da Santíssima Trindade.

Bibliografia: ALVES, Francisco Manuel – Abade de Baçal – Bragança,

Memórias Arqueológico-Históricas do distrito de Bragança

SERRÃO, Joel – Dicionário da História de Portugal, direcção de 2.º vol.

VARIZO, Aníbal - Mogadouro: apontamentos históricos. "Brigantia", Bragança, 10 (1-2) Jan.-Jun. 1990

Rita Gonçalves (Técnica de História)

Page 5: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Tendo como aldeias anexas Paçó e Santiago, a freguesia de Vila de Ala, fica situada a 12 Km da sede de concelho e abrange uma área de cerca de 2000 hectares.

O topónimo Vila de Ala, também denominada de Viladala, está, segundo alguns autores, relacionado com a civilização romana que marcou presença nesta região, podendo também justificar-se pelo facto de passar na freguesia a serra de Ala.

Em 1512 esta freguesia vai receber do foral Manuelino de Mogadouro e Penas Róias alguns privilégios.

A freguesia aparece, sobre o padroado dos Távoras, passando à Coroa depois de confiscados os bens à nobre família.

Ficou a ser apresentada pela Mesa da Consciência e

Vila de Ala

2

as nossas aldeias

3

Ordens passando mais tarde a reitoria.O seu património é constituído pela Igreja Matriz, Capelas

de Nossa Senhora da Ourada, do Divino Espírito Santo e da Santíssima Trindade.

Bibliografia: ALVES, Francisco Manuel – Abade de Baçal – Bragança,

Memórias Arqueológico-Históricas do distrito de Bragança

SERRÃO, Joel – Dicionário da História de Portugal, direcção de 2.º vol.

VARIZO, Aníbal - Mogadouro: apontamentos históricos. "Brigantia", Bragança, 10 (1-2) Jan.-Jun. 1990

Rita Gonçalves (Técnica de História)

Page 6: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

1Segunda

4

Terça2

5

Novembro | 2010

Sexta5Dia de

Todos os Santos

Fogueira dosFiéis

Bemposta

Feira Municipal

Mogadouro- Parque Municipalde Feiras eExposições

Ateliês de Poesia por João Manuel Ribeiro

Mogadouro- Biblioteca Municipal Trindade Coelho

Público: Infantil

Sábado6 Acção de Formação

“A Poesia Vai à Escola”por João Manuel Ribeiro

Mogadouro- Biblioteca Municipal Trindade Coelho

Duração:09:00h - 12:30h 14:00h - 17:30h

Inscrição gratuita

Público alvo: Bibliotecários, Educadores, Professores do 1.º ciclo e Técnicos de Biblioteca

Feriado

Page 7: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

1Segunda

4

Terça2

5

Novembro | 2010

Sexta5Dia de

Todos os Santos

Fogueira dosFiéis

Bemposta

Feira Municipal

Mogadouro- Parque Municipalde Feiras eExposições

Ateliês de Poesia por João Manuel Ribeiro

Mogadouro- Biblioteca Municipal Trindade Coelho

Público: Infantil

Sábado6 Acção de Formação

“A Poesia Vai à Escola”por João Manuel Ribeiro

Mogadouro- Biblioteca Municipal Trindade Coelho

Duração:09:00h - 12:30h 14:00h - 17:30h

Inscrição gratuita

Público alvo: Bibliotecários, Educadores, Professores do 1.º ciclo e Técnicos de Biblioteca

Feriado

Page 8: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

6

Sábado6 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Domingo7

7

Novembro | 2010

11Quinta

Os Mercenários

De: Sylvester StalloneCom: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Mickey Rourke, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Jason StathamGénero: Acção, AventuraClassificação: M/12EUA, 2010, 102 min.

A história de um grupo de mercenários contratado para uma perigosa missão que implica depor o Chefe de Estado de Vilena, numa pequena ilha da América do Sul, cujos longos anos de ditadura e opressão têm sido causa de grande sofrimento do seu povo. Uma missão que os irá ensinar que nem tudo tem um preço e que, na verdade, apenas a honra e a lealdade os poderá manter unidos.

Com Sylvester Stal lone como real izador, argumentista e protagonista, conta ainda com a participação de algumas das mais famosas estrelas dos filmes de acção das últimas décadas: Arnold Schwarzenegger (o regresso ao grande ecrã do governador da Califórnia após uma pausa de seis anos), Mickey Rourke, Bruce Willis, Jet Li, Jason Statham, Dolph Lundgren, Terry Crews, entre outros.

de

Festa e Feira de S.Martinhoe dos Produtos daTerra

S.Martinho do Peso

Magusto, Sardinhadae Arraial Popular

Feira deSão Martinho

Festa deSão Martinho

Granja

Page 9: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

6

Sábado6 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Domingo7

7

Novembro | 2010

11Quinta

Os Mercenários

De: Sylvester StalloneCom: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Mickey Rourke, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Jason StathamGénero: Acção, AventuraClassificação: M/12EUA, 2010, 102 min.

A história de um grupo de mercenários contratado para uma perigosa missão que implica depor o Chefe de Estado de Vilena, numa pequena ilha da América do Sul, cujos longos anos de ditadura e opressão têm sido causa de grande sofrimento do seu povo. Uma missão que os irá ensinar que nem tudo tem um preço e que, na verdade, apenas a honra e a lealdade os poderá manter unidos.

Com Sylvester Stal lone como real izador, argumentista e protagonista, conta ainda com a participação de algumas das mais famosas estrelas dos filmes de acção das últimas décadas: Arnold Schwarzenegger (o regresso ao grande ecrã do governador da Califórnia após uma pausa de seis anos), Mickey Rourke, Bruce Willis, Jet Li, Jason Statham, Dolph Lundgren, Terry Crews, entre outros.

de

Festa e Feira de S.Martinhoe dos Produtos daTerra

S.Martinho do Peso

Magusto, Sardinhadae Arraial Popular

Feira deSão Martinho

Festa deSão Martinho

Granja

Page 10: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

8

Sábado13

Futsal 1º Divisão NacionalMogadouro - Pavilhão da Juntade Freguesia de Mogadouro18:00h Académico de Mogadouro

Belenenses

9

CinemaMogadouro - Casa da Cultura21:30h

Novembro | 2010

Sábado13

Domingo14

Futebol (Juvenis)

Mogadouro - Estádio Municipal15:00h

F.C.Mogadourense G.D.Mirandês

Domingo14

Passeio TT

Valcerto9:00h

- Inscrições até dia 7 de Novembro

Marmaduke

De: Tom DeyCom: Kiefer Sutherland, Owen Wilson (Voz), Emma Stone (Voz)Género: ComédiaClassificação: M/6

EUA, 2010, 89 min.

Marmaduke (voz de Owen Wilson) é um Dogue Alemão de 90 kg a atravessar a difícil fase da adolescência que, para agravar os seus já delicados sentimentos de inadequação, se vê forçado a deixar o Kansas para ir viver, com a sua família humana, para a Califórnia. E será na soalheira Califórnia, onde o aspecto de cada um é o seu cartão de visita, que Marmaduke vai aprender a grande lição da sua vida: que o que nos define não é o que aparentamos mas o que somos verdadeiramente e que, para aqueles que nos amam, as diferenças apenas nos tornam mais especiais.

Terça16

Feira Municipal

Mogadouro- Parque Municipalde Feiras eExposições

Page 11: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

8

Sábado13

Futsal 1º Divisão NacionalMogadouro - Pavilhão da Juntade Freguesia de Mogadouro18:00h Académico de Mogadouro

Belenenses

9

CinemaMogadouro - Casa da Cultura21:30h

Novembro | 2010

Sábado13

Domingo14

Futebol (Juvenis)

Mogadouro - Estádio Municipal15:00h

F.C.Mogadourense G.D.Mirandês

Domingo14

Passeio TT

Valcerto9:00h

- Inscrições até dia 7 de Novembro

Marmaduke

De: Tom DeyCom: Kiefer Sutherland, Owen Wilson (Voz), Emma Stone (Voz)Género: ComédiaClassificação: M/6

EUA, 2010, 89 min.

Marmaduke (voz de Owen Wilson) é um Dogue Alemão de 90 kg a atravessar a difícil fase da adolescência que, para agravar os seus já delicados sentimentos de inadequação, se vê forçado a deixar o Kansas para ir viver, com a sua família humana, para a Califórnia. E será na soalheira Califórnia, onde o aspecto de cada um é o seu cartão de visita, que Marmaduke vai aprender a grande lição da sua vida: que o que nos define não é o que aparentamos mas o que somos verdadeiramente e que, para aqueles que nos amam, as diferenças apenas nos tornam mais especiais.

Terça16

Feira Municipal

Mogadouro- Parque Municipalde Feiras eExposições

Page 12: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

10

Sábado20 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Domingo21

11

Novembro| 2010

Entre Irmãos

De: Jim SheridanCom: Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Tobey Maguire, Sam ShepardGénero: DramaClassificação: M/16

EUA, 2009, 104 min.

Sam (Tobey Maguire) e Tommy Cahill (Jake Gyllenhaal) são irmãos, mas têm personalidades distintas: Sam é responsável, pai de família e, enquanto capitão no Exército dos EUA, encontra-se a cumprir a sua segunda missão no Afeganistão; Tommy é carismático, mas irresponsável e provocador.

Quando, no Afeganistão, o helicóptero onde seguia é tragicamente abatido nas montanhas, Sam é dado como morto, cabendo ao irmão a tarefa de prestar auxílio à família, criando laços cada vez mais fortes com Grace (Natalie Portman), sua cunhada, e com as suas duas sobrinhas. Meses depois, Grace recebe um telefonema com a notícia que, afinal, o seu marido se encontra vivo e o que, à primeira vista, parecia um milagre transforma-se num verdadeiro inferno: Sam regressa traumatizado e emocionalmente instável e o papel de Tommy naquela família é já muito mais profundo do que se poderia esperar...

Sábado27 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Domingo28

Futsal 1º Divisão NacionalMogadouro - Pavilhão da Juntade Freguesia de Mogadouro18:00h Académico de Mogadouro

Benfica

O Aprendiz deFeiticeiro

Dave Stutler tem 20 anos, é o típico "marrão" da faculdade e a sua vida altera-se quando encontra Balthazar Blake, um feiticeiro herdeiro dos ensinamentos de Merlin que, ao longo de mil anos, se vê envolvido numa batalha entre o Bem e o Mal. Agora, com a ameaça do regresso da cruel Morgana e numa batalha contra o seu ex-companheiro e amigo Maxim Horvath, Balthazar tem de convencer Dave que é a encarnação do Merliano Superior e que apenas ele possui o verdadeiro poder de Merlin que pode impedir a destruição da Humanidade.

De: Jon TurteltaubCom: Nicolas Cage, Alfred Molina, Monica Bellucci, Género: Aventura, Comédia, FantasiaClassificação: M/12EUA, 2010, 109 min.

Sábado27

Page 13: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

10

Sábado20 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Domingo21

11

Novembro| 2010

Entre Irmãos

De: Jim SheridanCom: Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Tobey Maguire, Sam ShepardGénero: DramaClassificação: M/16

EUA, 2009, 104 min.

Sam (Tobey Maguire) e Tommy Cahill (Jake Gyllenhaal) são irmãos, mas têm personalidades distintas: Sam é responsável, pai de família e, enquanto capitão no Exército dos EUA, encontra-se a cumprir a sua segunda missão no Afeganistão; Tommy é carismático, mas irresponsável e provocador.

Quando, no Afeganistão, o helicóptero onde seguia é tragicamente abatido nas montanhas, Sam é dado como morto, cabendo ao irmão a tarefa de prestar auxílio à família, criando laços cada vez mais fortes com Grace (Natalie Portman), sua cunhada, e com as suas duas sobrinhas. Meses depois, Grace recebe um telefonema com a notícia que, afinal, o seu marido se encontra vivo e o que, à primeira vista, parecia um milagre transforma-se num verdadeiro inferno: Sam regressa traumatizado e emocionalmente instável e o papel de Tommy naquela família é já muito mais profundo do que se poderia esperar...

Sábado27 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Domingo28

Futsal 1º Divisão NacionalMogadouro - Pavilhão da Juntade Freguesia de Mogadouro18:00h Académico de Mogadouro

Benfica

O Aprendiz deFeiticeiro

Dave Stutler tem 20 anos, é o típico "marrão" da faculdade e a sua vida altera-se quando encontra Balthazar Blake, um feiticeiro herdeiro dos ensinamentos de Merlin que, ao longo de mil anos, se vê envolvido numa batalha entre o Bem e o Mal. Agora, com a ameaça do regresso da cruel Morgana e numa batalha contra o seu ex-companheiro e amigo Maxim Horvath, Balthazar tem de convencer Dave que é a encarnação do Merliano Superior e que apenas ele possui o verdadeiro poder de Merlin que pode impedir a destruição da Humanidade.

De: Jon TurteltaubCom: Nicolas Cage, Alfred Molina, Monica Bellucci, Género: Aventura, Comédia, FantasiaClassificação: M/12EUA, 2010, 109 min.

Sábado27

Page 14: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

12

Quarta1

13

Dezembro | 2010

Futebol (Juvenis)

Mogadouro - Estádio Municipal15:00h

F.C.Mogadourense G.D.Cachão

Feriado

Quinta2

Feira Municipal

Mogadouro- Parque Municipalde Feiras eExposições

Sábado4 Futebol (Juvenis)

Mogadouro - Estádio Municipal15:00h

F.C.Mogadourense C.A.Macedo de Cavaleiros

Sábado4 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Domingo5

Futsal 1º Divisão NacionalMogadouro - Pavilhão da Juntade Freguesia de Mogadouro18:00h Académico de Mogadouro

Benfica

Sábado4

Ponha aqui oseu dentinho

De: Jason Friedberg, Aaron SeltzerCom: Matt Lanter, Chris RiggiGénero: ComédiaClassifica o: M/12EUA, 2010, 90 min.

çã

Becca Crane é uma rapariga solitária que acabou de chegar à pequena cidade de Spock e se debate com algumas dificuldades em se enquadrar a essa nova realidade. Tudo parece compor-se quando conhece Edward, um vampiro de uma beleza extraordinária que, tal como ela, sofre as dores da incompreensão, vendo em Becca a sua alma gémea. Mas os problemas de Becca agravam-se quando dá de caras com Jacob que, para além de inacreditavelmente atraente e apaixonado por si, também não pertence à raça dos humanos.

Page 15: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

12

Quarta1

13

Dezembro | 2010

Futebol (Juvenis)

Mogadouro - Estádio Municipal15:00h

F.C.Mogadourense G.D.Cachão

Feriado

Quinta2

Feira Municipal

Mogadouro- Parque Municipalde Feiras eExposições

Sábado4 Futebol (Juvenis)

Mogadouro - Estádio Municipal15:00h

F.C.Mogadourense C.A.Macedo de Cavaleiros

Sábado4 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Domingo5

Futsal 1º Divisão NacionalMogadouro - Pavilhão da Juntade Freguesia de Mogadouro18:00h Académico de Mogadouro

Benfica

Sábado4

Ponha aqui oseu dentinho

De: Jason Friedberg, Aaron SeltzerCom: Matt Lanter, Chris RiggiGénero: ComédiaClassifica o: M/12EUA, 2010, 90 min.

çã

Becca Crane é uma rapariga solitária que acabou de chegar à pequena cidade de Spock e se debate com algumas dificuldades em se enquadrar a essa nova realidade. Tudo parece compor-se quando conhece Edward, um vampiro de uma beleza extraordinária que, tal como ela, sofre as dores da incompreensão, vendo em Becca a sua alma gémea. Mas os problemas de Becca agravam-se quando dá de caras com Jacob que, para além de inacreditavelmente atraente e apaixonado por si, também não pertence à raça dos humanos.

Page 16: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

14 15

Dezembro | 2010

Festa de S. Nicolau

Saldanha

6Segunda

Sábado11 Futebol (Juvenis)

Mogadouro - Estádio Municipal15:00h

F.C.Mogadourense F.C.Mãe d’Água

CinemaMogadouro - Casa da Cultura21:30h

Sábado11

Domingo12 MacGruber

- Licença Para Estragar

De: Jorma TacconeCom: Will Forte, Kristen Wiig, Val Kilmer, Andy MackenzieGénero: Acção, ComédiaClassifica o: M/12EUA, 2010, Cores, 90 min.

çã

O ex-ranger MacGruber (Will Forte) é convocado pelo Governo norte-americano numa tentat iva desesperada de frustrar os planos diabólicos de Dieter von Cunth (Val Kilmer), detentor de uma nova e mortífera arma nuclear que ameaça destruir Washington. Apesar de ter prometido abandonar a luta contra o crime, após a morte trágica da sua noiva alguns anos antes, é impossível a este corajoso herói resistir ao desafio e à adrenalina.

Assim, num acto de quase loucura, formará uma equipa imbatível com Dixon Piper (Ryan Phillippe) e Vicky St Elmo (Kristen Wiig). E juntos vão pôr fim à ameaça.

Page 17: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

14 15

Dezembro | 2010

Festa de S. Nicolau

Saldanha

6Segunda

Sábado11 Futebol (Juvenis)

Mogadouro - Estádio Municipal15:00h

F.C.Mogadourense F.C.Mãe d’Água

CinemaMogadouro - Casa da Cultura21:30h

Sábado11

Domingo12 MacGruber

- Licença Para Estragar

De: Jorma TacconeCom: Will Forte, Kristen Wiig, Val Kilmer, Andy MackenzieGénero: Acção, ComédiaClassifica o: M/12EUA, 2010, Cores, 90 min.

çã

O ex-ranger MacGruber (Will Forte) é convocado pelo Governo norte-americano numa tentat iva desesperada de frustrar os planos diabólicos de Dieter von Cunth (Val Kilmer), detentor de uma nova e mortífera arma nuclear que ameaça destruir Washington. Apesar de ter prometido abandonar a luta contra o crime, após a morte trágica da sua noiva alguns anos antes, é impossível a este corajoso herói resistir ao desafio e à adrenalina.

Assim, num acto de quase loucura, formará uma equipa imbatível com Dixon Piper (Ryan Phillippe) e Vicky St Elmo (Kristen Wiig). E juntos vão pôr fim à ameaça.

Page 18: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

16 17

Dezembro | 2010

Festa de Nataldas Crianças

Mogadouro14:00h

17Sexta

Futsal 1º Divisão NacionalMogadouro - Pavilhão da Juntade Freguesia de Mogadouro18:00h Académico de Mogadouro

Freixieiro

Sábado18

Concerto de Nataldas Oficinas de Música

Mogadouro- Casa da Cultura21:30h

CinemaMogadouro - Casa da Cultura21:30h

Sábado18

Domingo19 Hatchiko - Amigo

Para Sempre

çã

De: Lasse HallströmCom: Richard Gere, Joan Allen, Cary-Hiroyuki TagawaGénero: DramaClassifica o: M/12

EUA/GB, 2009, 93 min.

Para Parker Wilson (Richard Gere), professor de música na universidade, a chegada do cão "Hachi" foi um acontecimento feliz. A cumplicidade entre os dois foi instantânea e eles não mais se largaram: "Hachi" acompanhava o seu dono todos os dias até à estação de comboio onde, todas as noites, o esperava. Mas, um dia, Parker não regressou, e "Hatchi" continuou a esperar. O cão esperou sempre, até ao dia da sua morte. E, por força de perseverança e fidelidade, o animal tornou-se numa lenda, mudando todos aqueles que conheciam a sua história.

Com realização de Lasse Hallström ("As Regras da Casa", "The Shipping News"), é baseado na história verídica contada já antes no filme "Hachikô Monogatari" (1987), pelo realizador japonês Seijirô Kôyama.

Page 19: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

16 17

Dezembro | 2010

Festa de Nataldas Crianças

Mogadouro14:00h

17Sexta

Futsal 1º Divisão NacionalMogadouro - Pavilhão da Juntade Freguesia de Mogadouro18:00h Académico de Mogadouro

Freixieiro

Sábado18

Concerto de Nataldas Oficinas de Música

Mogadouro- Casa da Cultura21:30h

CinemaMogadouro - Casa da Cultura21:30h

Sábado18

Domingo19 Hatchiko - Amigo

Para Sempre

çã

De: Lasse HallströmCom: Richard Gere, Joan Allen, Cary-Hiroyuki TagawaGénero: DramaClassifica o: M/12

EUA/GB, 2009, 93 min.

Para Parker Wilson (Richard Gere), professor de música na universidade, a chegada do cão "Hachi" foi um acontecimento feliz. A cumplicidade entre os dois foi instantânea e eles não mais se largaram: "Hachi" acompanhava o seu dono todos os dias até à estação de comboio onde, todas as noites, o esperava. Mas, um dia, Parker não regressou, e "Hatchi" continuou a esperar. O cão esperou sempre, até ao dia da sua morte. E, por força de perseverança e fidelidade, o animal tornou-se numa lenda, mudando todos aqueles que conheciam a sua história.

Com realização de Lasse Hallström ("As Regras da Casa", "The Shipping News"), é baseado na história verídica contada já antes no filme "Hachikô Monogatari" (1987), pelo realizador japonês Seijirô Kôyama.

Page 20: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

18 19

Dezembro | 2010

Quarta15:00h

22 CinemaMogadouro - Casa da Cultura

Quinta21:30h

23Gru - O Maldisposto

De: Pierre Coffin, Chris RenaudGénero: Animação, ComédiaClassifica o: M/6EUA, 2010, 95 min.

çã

Gru é um vilão sem escrúpulos numa fase menos boa da sua "carreira" de malfeitoria e, agora que já não é assim tão jovem, começa a ser ultrapassado nas suas perversidades. Por esse mesmo motivo resolve cometer o maior crime da História da Humanidade: ir ao espaço e roubar a Lua. Rodeado de um grupo de minúsculas e "terríficas" criaturas de nome Mínimos, ele vai ter de vencer Vector, o seu mais recente adversário, que por acaso é filho de alguém extraordinariamente importante.

Mas a sua vida fica completamente virada do avesso quando se cruza com Margo, Edith e Agnes, três pequenas órfãs que vendem bolinhos ao domicílio. Se, aos olhos dele, elas são a solução para vencer Vector, para elas ele é a encarnação daquilo que mais desejam na vida: uma família. Assim, Gru vai ter de ir buscar os seus mais profundos instintos de malvadez para não se deixar cativar com a doçura das três meninas. Mas será ele capaz de tal façanha?Realizado por Pierre Coffin e Chris Renaud, é o primeiro filme produzido pelo estúdio de animação Illumination Entertainment.

24Sexta

Fogueira do Galo

Vilarinho dosGalegos

25Sábado

Natal

Festa do VelhoChocalheiro

Vale de Porco

Page 21: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

18 19

Dezembro | 2010

Quarta15:00h

22 CinemaMogadouro - Casa da Cultura

Quinta21:30h

23Gru - O Maldisposto

De: Pierre Coffin, Chris RenaudGénero: Animação, ComédiaClassifica o: M/6EUA, 2010, 95 min.

çã

Gru é um vilão sem escrúpulos numa fase menos boa da sua "carreira" de malfeitoria e, agora que já não é assim tão jovem, começa a ser ultrapassado nas suas perversidades. Por esse mesmo motivo resolve cometer o maior crime da História da Humanidade: ir ao espaço e roubar a Lua. Rodeado de um grupo de minúsculas e "terríficas" criaturas de nome Mínimos, ele vai ter de vencer Vector, o seu mais recente adversário, que por acaso é filho de alguém extraordinariamente importante.

Mas a sua vida fica completamente virada do avesso quando se cruza com Margo, Edith e Agnes, três pequenas órfãs que vendem bolinhos ao domicílio. Se, aos olhos dele, elas são a solução para vencer Vector, para elas ele é a encarnação daquilo que mais desejam na vida: uma família. Assim, Gru vai ter de ir buscar os seus mais profundos instintos de malvadez para não se deixar cativar com a doçura das três meninas. Mas será ele capaz de tal façanha?Realizado por Pierre Coffin e Chris Renaud, é o primeiro filme produzido pelo estúdio de animação Illumination Entertainment.

24Sexta

Fogueira do Galo

Vilarinho dosGalegos

25Sábado

Natal

Festa do VelhoChocalheiro

Vale de Porco

Page 22: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

20 21

Festa de Nataldas Crianças

S.Martinho do Peso14:00h

Festa dos Velhos

Bruçó

25Sábado

Fogueira do Galo

Castelo Branco

Festa do Chocalheiro

Bemposta

26Domingo

Dezembro | 2010

25Sábado

Page 23: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

20 21

Festa de Nataldas Crianças

S.Martinho do Peso14:00h

Festa dos Velhos

Bruçó

25Sábado

Fogueira do Galo

Castelo Branco

Festa do Chocalheiro

Bemposta

26Domingo

Dezembro | 2010

25Sábado

Page 24: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Dezembro | 2010

Quarta29 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Quinta30

31Sexta

Festa de Passagem de Ano

Vilarinho dosGalegos

Karate Kid

De: Harald ZwartCom: Jaden Smith, Jackie ChanGénero: Acção, DramaClassifica o: M/12China/EUA, 2010, 140 min.

çã

Dre Parker é um adolescente americano que se vê subitamente deparado com a decisão da mãe de ir morar para Pequim, na China. Apesar de todas as dificuldades iniciais de adaptação ao país e à língua, ele rapidamente descobre, através de Mei Ying, que a China é um lugar onde pode ser feliz. Mas a sua vida complica-se quando Cheng, o brutamontes da escola que também está apaixonado por Mei, decide persegui-lo. Será com a ajuda do mestre Han, que secretamente lhe ensinará a arte do Kung Fu, que Dre vai conseguir vencer o preconceito e ganhar o respeito dos colegas de escola...

Notas

22 23

Page 25: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Dezembro | 2010

Quarta29 Cinema

Mogadouro - Casa da Cultura21:30h

Quinta30

31Sexta

Festa de Passagem de Ano

Vilarinho dosGalegos

Karate Kid

De: Harald ZwartCom: Jaden Smith, Jackie ChanGénero: Acção, DramaClassifica o: M/12China/EUA, 2010, 140 min.

çã

Dre Parker é um adolescente americano que se vê subitamente deparado com a decisão da mãe de ir morar para Pequim, na China. Apesar de todas as dificuldades iniciais de adaptação ao país e à língua, ele rapidamente descobre, através de Mei Ying, que a China é um lugar onde pode ser feliz. Mas a sua vida complica-se quando Cheng, o brutamontes da escola que também está apaixonado por Mei, decide persegui-lo. Será com a ajuda do mestre Han, que secretamente lhe ensinará a arte do Kung Fu, que Dre vai conseguir vencer o preconceito e ganhar o respeito dos colegas de escola...

Notas

22 23

Page 26: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

escapadinhas para a história

25

significativas, provavelmente o seu perímetro terá sido alargado e a Torre de Menagem adossada ao pano da muralha. A muralha seria reforçada por novos torreões.

Durante o reinado de D. Fernando (1345-1383), nomeadamente durante o período denominado de “guerras fernandinas”, o Castelo vai ser alvo de sucessivos ataques por parte dos castelhanos.

No decurso da crise de 1383-85, período denominado de Interregno, a sucessão ao trono de Portugal estava em disputa entre D. Beatriz (esposa do rei de Castela) e o futuro monarca D. João I (filho ilegítimo de D. Fernando). Como consequência do apoio prestado a D. Beatriz, D. João I (1385 – 1433) eleva à condição de Vila o Azinhoso, outorgando foral no ano de 1387. Obriga a Vila de Mogadouro a prestar auxílio na reparação do Castelo de Trancoso.

Após a consolidação da independência nacional, D. João I efectua a doação de Mogadouro a Pero Lourenço de Távora, por volta de 1401. É a partir deste período que se inicia o processo de residencialização do Castelo. No ano de 1509, Duarte d'Armas, escudeiro de D. Manuel I, desenha no seu livro das Fortalezas, uma estrutura palaciana, no qual ainda se evidencia a Torre de Menagem, com novos edifícios anexados e o perímetro alargado.

Acusados da tentativa de regicídio contra D. José I (1750-1777), todos os bens da respectiva família foram arrestados e diversos membros da família executados. Neste contexto o Castelo/Palácio de Mogadouro torna-se na residência dos Juízes de Fora até 1834. A partir desta data inicia-se o processo de ruína do Castelo de Mogadouro.

Na obra “Os Meus Amores”, o escritor Trindade Coelho dá-nos conta do estado de ruína que anunciava o Castelo, “Ao alto, dominando a negrura chamuscada dos telhados, o velho castelo, romano de origem, fazia tristeza com as suas ameias derrocadas e as grossas a paredes em ruínas.”.

Na década de 50 do século precedente, a antiga Direcção Geral de Edifícios e Monumentos Nacionais executa obras de restauro e, na actual década, são efectuadas obras de consolidação em todas as suas estruturas, pela Direcção Regional de Cultura do Norte com

24

No ano de 1272, D. Afonso III atribui o primeiro foral a Mogadouro, reivindicando para si a posse de todos os bens que os Templários detinham em Mogadouro e no seu termo. Este processo litigioso conhece a sua decisão final no ano de 1273, confirmando a posse régia dos Castelos de Mogadouro e Penas Roias. No dia 18 de Novembro de 1273, D. Afonso III outorga novo foral à Vila de Mogadouro.

No decurso do século XIV o Castelo encontra-se no domínio do monarca, que nomeava alcaide e, de acordo com o primeiro foral, a Vila detinha autonomia e o padroado da Igreja de S. Mamede estava entregue à Ordem de Cristo (herdeira da Ordem Templária).

De forma a responder às novas exigências militares durante os séculos XIII e XIV, o Castelo terá sido alvo de transformações

Castelo de Mogadouro até à sua fase final.

Page 27: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

escapadinhas para a história

25

significativas, provavelmente o seu perímetro terá sido alargado e a Torre de Menagem adossada ao pano da muralha. A muralha seria reforçada por novos torreões.

Durante o reinado de D. Fernando (1345-1383), nomeadamente durante o período denominado de “guerras fernandinas”, o Castelo vai ser alvo de sucessivos ataques por parte dos castelhanos.

No decurso da crise de 1383-85, período denominado de Interregno, a sucessão ao trono de Portugal estava em disputa entre D. Beatriz (esposa do rei de Castela) e o futuro monarca D. João I (filho ilegítimo de D. Fernando). Como consequência do apoio prestado a D. Beatriz, D. João I (1385 – 1433) eleva à condição de Vila o Azinhoso, outorgando foral no ano de 1387. Obriga a Vila de Mogadouro a prestar auxílio na reparação do Castelo de Trancoso.

Após a consolidação da independência nacional, D. João I efectua a doação de Mogadouro a Pero Lourenço de Távora, por volta de 1401. É a partir deste período que se inicia o processo de residencialização do Castelo. No ano de 1509, Duarte d'Armas, escudeiro de D. Manuel I, desenha no seu livro das Fortalezas, uma estrutura palaciana, no qual ainda se evidencia a Torre de Menagem, com novos edifícios anexados e o perímetro alargado.

Acusados da tentativa de regicídio contra D. José I (1750-1777), todos os bens da respectiva família foram arrestados e diversos membros da família executados. Neste contexto o Castelo/Palácio de Mogadouro torna-se na residência dos Juízes de Fora até 1834. A partir desta data inicia-se o processo de ruína do Castelo de Mogadouro.

Na obra “Os Meus Amores”, o escritor Trindade Coelho dá-nos conta do estado de ruína que anunciava o Castelo, “Ao alto, dominando a negrura chamuscada dos telhados, o velho castelo, romano de origem, fazia tristeza com as suas ameias derrocadas e as grossas a paredes em ruínas.”.

Na década de 50 do século precedente, a antiga Direcção Geral de Edifícios e Monumentos Nacionais executa obras de restauro e, na actual década, são efectuadas obras de consolidação em todas as suas estruturas, pela Direcção Regional de Cultura do Norte com

24

No ano de 1272, D. Afonso III atribui o primeiro foral a Mogadouro, reivindicando para si a posse de todos os bens que os Templários detinham em Mogadouro e no seu termo. Este processo litigioso conhece a sua decisão final no ano de 1273, confirmando a posse régia dos Castelos de Mogadouro e Penas Roias. No dia 18 de Novembro de 1273, D. Afonso III outorga novo foral à Vila de Mogadouro.

No decurso do século XIV o Castelo encontra-se no domínio do monarca, que nomeava alcaide e, de acordo com o primeiro foral, a Vila detinha autonomia e o padroado da Igreja de S. Mamede estava entregue à Ordem de Cristo (herdeira da Ordem Templária).

De forma a responder às novas exigências militares durante os séculos XIII e XIV, o Castelo terá sido alvo de transformações

Castelo de Mogadouro até à sua fase final.

Page 28: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Novas Aquisições

Título: O Bom Inverno

Autor: João Tordo

Editora: Dom Quixote

Título: Livro

Autor: José Luís Peixoto

Editora: Quetzal

Biblioteca Municipal Trindade Coelho

27

Horário: 9:00h -12:30h / 13:30h -18:00h

26

escapadinhas para a história (cont.)

apoio do Município de Mogadouro na intervenção arqueológica. O Castelo de Mogadouro mais do que um símbolo de uma região

é um marco histórico que foi parte interveniente do nosso passado nomeadamente, na fundação da nossa nacionalidade.

No ano de 1946 o Castelo de Mogadouro é classificado como Monumento Nacional, segundo o decreto n.º 34 452, de 2-1-1946.

Bibliografia:

Coelho, Trindade (1966) – “Os Meus Amores (Contos e Baladas)”. Edição n.º 15, Potugália Editora, Lisboa. p-83.

IPPAR, (2006) – “Castelo de Mogadouro: uma intervenção” in Revista Patrimonio e Estudos, Lisboa; IPPAR.

TEIXEIRA, Ricardo (2006) – “Castelo de Mogadouro: Estudo Histórico”.

ALMEIDA, Carlos A. F. de, (2001) – “Historia da Arte em Portugal – O Românico”; Lisboa: Editorial Presença.

Emanuel Campos, Arqueólogo da Câmara Municipal de Mogadouro.

Page 29: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Novas Aquisições

Título: O Bom Inverno

Autor: João Tordo

Editora: Dom Quixote

Título: Livro

Autor: José Luís Peixoto

Editora: Quetzal

Biblioteca Municipal Trindade Coelho

27

Horário: 9:00h -12:30h / 13:30h -18:00h

26

escapadinhas para a história (cont.)

apoio do Município de Mogadouro na intervenção arqueológica. O Castelo de Mogadouro mais do que um símbolo de uma região

é um marco histórico que foi parte interveniente do nosso passado nomeadamente, na fundação da nossa nacionalidade.

No ano de 1946 o Castelo de Mogadouro é classificado como Monumento Nacional, segundo o decreto n.º 34 452, de 2-1-1946.

Bibliografia:

Coelho, Trindade (1966) – “Os Meus Amores (Contos e Baladas)”. Edição n.º 15, Potugália Editora, Lisboa. p-83.

IPPAR, (2006) – “Castelo de Mogadouro: uma intervenção” in Revista Patrimonio e Estudos, Lisboa; IPPAR.

TEIXEIRA, Ricardo (2006) – “Castelo de Mogadouro: Estudo Histórico”.

ALMEIDA, Carlos A. F. de, (2001) – “Historia da Arte em Portugal – O Românico”; Lisboa: Editorial Presença.

Emanuel Campos, Arqueólogo da Câmara Municipal de Mogadouro.

Page 30: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Literatura Infanto-Juvenil

29

Biblioteca Municipal Trindade Coelho

Título: Alex 9 : a Coroa dos Deuses

Autor: Martin S. Braun

Editora: Saída de Emergência

Título: Contos de Andersen

para Crianças sem Medo

Autor: Alice Vieira

Editora: Oficina do Livro

A BMTC, através do Serviço de Extensão Cultural,

promove mensalmente diversas actividades:

Horas do Conto, Horas do DVD, Ateliês de

Expressão Plástica, Visitas Guiadas, Exposições e

Mostras Bibliográficas, entre outras (consultar

Cartaz da Programação Mensal da BMTC).

28

Título: Álbum de Família

Autor: Penelope Lively

Editora: Civilização

Título:O Rapaz dos Olhos Azuis

Autor: Joanne Harris

Editora: Asa

Título: Quando

Lisboa Tremeu

Autor: Domingos Amaral

Editora: Casa das Letras

Título: O Esplendor da Vida

Autor: Sveva Casati

Modignani

Editora: Porto Editora

Título: Na Sombra do Pecado

Autor: J. R. Ward

Editora: Casa das Letras

Page 31: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Literatura Infanto-Juvenil

29

Biblioteca Municipal Trindade Coelho

Título: Alex 9 : a Coroa dos Deuses

Autor: Martin S. Braun

Editora: Saída de Emergência

Título: Contos de Andersen

para Crianças sem Medo

Autor: Alice Vieira

Editora: Oficina do Livro

A BMTC, através do Serviço de Extensão Cultural,

promove mensalmente diversas actividades:

Horas do Conto, Horas do DVD, Ateliês de

Expressão Plástica, Visitas Guiadas, Exposições e

Mostras Bibliográficas, entre outras (consultar

Cartaz da Programação Mensal da BMTC).

28

Título: Álbum de Família

Autor: Penelope Lively

Editora: Civilização

Título:O Rapaz dos Olhos Azuis

Autor: Joanne Harris

Editora: Asa

Título: Quando

Lisboa Tremeu

Autor: Domingos Amaral

Editora: Casa das Letras

Título: O Esplendor da Vida

Autor: Sveva Casati

Modignani

Editora: Porto Editora

Título: Na Sombra do Pecado

Autor: J. R. Ward

Editora: Casa das Letras

Page 32: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Documentos com história

estes. Incumbia aos regedores: cumprir e fazer cumprir as ordens, deliberações e posturas municipais e os regulamentos de polícia, levantar autos de transgressão sempre que necessário, auxiliar as autoridades policiais e judiciais sempre que necessário, agir de modo a garantir a ordem, a segurança e a tranquilidade públicas, auxiliar as autoridades sanitárias, garantir os regulamentos funerários, mobilizar a população em caso de incêndio e cumprir outras ordens ou instruções emanadas do presidente da câmara municipal. O arquivo municipal é detentor de uma série Documental que atesta bem estas funções, correspondência recebida, onde nos deparamos com uma série de queixas entre outro tipo de assuntos, que trataremos em outra rubrica, dos “Documentos com História…”. Para concluir acresce-nos dizer que a figura do regedor de freguesia foi extinta na sequência da introdução da Constituição da República Portuguesa de 1976. *Documento que integra o Espólio do Arquivo Municipal

31

s. R.

MINISTERIO DO INTERIOR

GOVÊRNO CIVIL DO DISTRITO DE BRAGANÇA

Livro de Termo de Posse *[Mogadouro, 5 de Janeiro de 1938]

A rubrica, “documentos com história” da agenda Cultural de Novembro e Dezembro dá-nos a conhecer uma das series documentais de maior destaque no Arquivo Municipal, os LIVROS DE TOMADA DE POSSE. Através destes, o Município conhece a sua história política, ou seja neles encontram-se registados todos os nomes, que de acordo com a sua época, tomaram “conta” do concelho. Desta forma vamos encontrar duas personagens de destaque, os regedores que garantiam a boa aplicação das leis e dos regulamentos administrativos e exerciam a autoridade policial no território da freguesia. “ Auto de posse conferido aos cidadãos Francisco Maria Pinto e Viriato Martins na qualidade de regedores das freguesias de Mogadouro e Peredo de Bemposta respectivamente, para cujos cargos foram nomeados por alvará , do Exmo Senhor Presidente da Câmara Municipal ”.Assim O Código Administrativo de 1836 substituiu o comissário de paróquia pelo regedor, com competências semelhantes. As competências dos regedores foram-se modificando ao longo da sua existência, mas, genericamente, eram análogas às dos administradores de concelho, agindo subordinados a estes, à escala paroquial. Uma das principais funções dos regedores era a de policiamento da freguesia. Para os auxiliarem encontramos a outra personagem de destaque "cabos de polícia", também apelidados de cabos de ordem. “Auto de posse conferido a José Maria Varandas, na qualidade de Cabo De Ordem, do lugar de Figueirinha, freguesia de Travanca, deste Concelho”A importância dos cabos de ordem foi diminuindo, à medida que se foram alargando as áreas de intervenção da Polícia Civil (depois Polícia de Segurança Pública) nas áreas urbanas e, mais tarde, da Guarda Nacional Republicana nas áreas rurais.Nos códigos administrativos de 1936 e de 1940, os regedores deixaram de ter o estatuto de magistrado administrativo, passando a ser os representantes dos presidentes das câmaras municipais e nomeados por

30

Page 33: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Documentos com história

estes. Incumbia aos regedores: cumprir e fazer cumprir as ordens, deliberações e posturas municipais e os regulamentos de polícia, levantar autos de transgressão sempre que necessário, auxiliar as autoridades policiais e judiciais sempre que necessário, agir de modo a garantir a ordem, a segurança e a tranquilidade públicas, auxiliar as autoridades sanitárias, garantir os regulamentos funerários, mobilizar a população em caso de incêndio e cumprir outras ordens ou instruções emanadas do presidente da câmara municipal. O arquivo municipal é detentor de uma série Documental que atesta bem estas funções, correspondência recebida, onde nos deparamos com uma série de queixas entre outro tipo de assuntos, que trataremos em outra rubrica, dos “Documentos com História…”. Para concluir acresce-nos dizer que a figura do regedor de freguesia foi extinta na sequência da introdução da Constituição da República Portuguesa de 1976. *Documento que integra o Espólio do Arquivo Municipal

31

s. R.

MINISTERIO DO INTERIOR

GOVÊRNO CIVIL DO DISTRITO DE BRAGANÇA

Livro de Termo de Posse *[Mogadouro, 5 de Janeiro de 1938]

A rubrica, “documentos com história” da agenda Cultural de Novembro e Dezembro dá-nos a conhecer uma das series documentais de maior destaque no Arquivo Municipal, os LIVROS DE TOMADA DE POSSE. Através destes, o Município conhece a sua história política, ou seja neles encontram-se registados todos os nomes, que de acordo com a sua época, tomaram “conta” do concelho. Desta forma vamos encontrar duas personagens de destaque, os regedores que garantiam a boa aplicação das leis e dos regulamentos administrativos e exerciam a autoridade policial no território da freguesia. “ Auto de posse conferido aos cidadãos Francisco Maria Pinto e Viriato Martins na qualidade de regedores das freguesias de Mogadouro e Peredo de Bemposta respectivamente, para cujos cargos foram nomeados por alvará , do Exmo Senhor Presidente da Câmara Municipal ”.Assim O Código Administrativo de 1836 substituiu o comissário de paróquia pelo regedor, com competências semelhantes. As competências dos regedores foram-se modificando ao longo da sua existência, mas, genericamente, eram análogas às dos administradores de concelho, agindo subordinados a estes, à escala paroquial. Uma das principais funções dos regedores era a de policiamento da freguesia. Para os auxiliarem encontramos a outra personagem de destaque "cabos de polícia", também apelidados de cabos de ordem. “Auto de posse conferido a José Maria Varandas, na qualidade de Cabo De Ordem, do lugar de Figueirinha, freguesia de Travanca, deste Concelho”A importância dos cabos de ordem foi diminuindo, à medida que se foram alargando as áreas de intervenção da Polícia Civil (depois Polícia de Segurança Pública) nas áreas urbanas e, mais tarde, da Guarda Nacional Republicana nas áreas rurais.Nos códigos administrativos de 1936 e de 1940, os regedores deixaram de ter o estatuto de magistrado administrativo, passando a ser os representantes dos presidentes das câmaras municipais e nomeados por

30

Page 34: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Saúde

3332

Actos repetitivos e continuados de violência, praticados por um aluno (“bully”), ou mais que um, com o objectivo de intimidar ou agredir outro aluno (vítima), incapaz de se defender. Quem pratica esse comportamento sente satisfação em magoar e controlar as vítimas. Pode ocorrer sem motivo aparente, ou basear-se em características da vítima (ex: forma de vestir; ter boas notas, etc.).

O que está em causa é um desequilíbrio de poder, em que o Bully sente satisfação em manifestar que tem maior poder que a vítima. Exemplos: Bater, empurrar, chamar nomes, inventar boatos, destruir material, fazer com que a vítima não tenha amigos, etc.

Bullying (na Escola)

- Não ter vontade de ir à escola; medo de ir ou voltar da Escola;- Sentir-se mal (ex. dor de barriga) perto da hora de sair de casa; - Baixo rendimento escolar; falta de concentração;- Roupas ou livros rasgados/”perder”material escolar ou dinheiro;- Apresentar ferimentos/hematomas/queimaduras…- Parecer angustiado, ansioso, deprimido;- Baixa auto-estima (“sou burro”, “feio”, “gorda”…); - Ter pesadelos frequentes; Evitar falar sobre o que está a acontecer ou dar desculpas pouco convincentes.

O seu filho é vítima? Alguns sinais de Alarme:

?

?

?

?

?

?

A criança vítima NUNCA pode demonstrar ao agressor que ficou afectada (triste, zangada ou com medo). Perante o agressor, a vítima deve ignorar ou até rir-se da situação, dizer-lhe “não” sem mostrar medo, etc.

A vítima deve evitar situações que a coloquem em risco de agressão (ex. estar sozinha em certos espaços).

Não culpe a vítima. Ajude o seu filho a perceber que a outra criança agride ou humilha para se sentir mais forte, mais importante! Ensine-lhe que há outras formas mais saudáveis para nos afirmarmos num grupo (ex. ter jeito para o desporto; ser divertido sem humilhar…);

É importante promover amizades (dentro e fora da Escola) para que a criança perceba que tem qualidades e que há motivos para alguém gostar dela.

A criança deve participar, dando opiniões sobre a melhor solução a praticar; não faça nada sem comunicar primeiro ao seu filho. Articule esforços com os professores. Elogie a coragem em denunciar a situação.

É importante ajudar a criança a desenvolver estratégias e capacidades necessárias para que ela própria consiga parar de ser vítima. Se isso acontecer, sairá dessa situação muito mais fortalecida, adquire crescimento pessoal e auto-confiança para toda a vida.

Os agressores (bullys), na maior parte dos casos, são crianças com baixa auto-estima que, por alguma razão, aprenderam a afirmar-se (e sentirem-se importantes) diminuindo os outros! Por vezes são crianças que também já foram vítimas, que vivem sobre pressão para serem “os

Alguns conselhos:

melhores”, que não aprenderam a respeitar os outros, etc. É importante que estas crianças sejam ajudadas (e não só punidas).

Page 35: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

Saúde

3332

Actos repetitivos e continuados de violência, praticados por um aluno (“bully”), ou mais que um, com o objectivo de intimidar ou agredir outro aluno (vítima), incapaz de se defender. Quem pratica esse comportamento sente satisfação em magoar e controlar as vítimas. Pode ocorrer sem motivo aparente, ou basear-se em características da vítima (ex: forma de vestir; ter boas notas, etc.).

O que está em causa é um desequilíbrio de poder, em que o Bully sente satisfação em manifestar que tem maior poder que a vítima. Exemplos: Bater, empurrar, chamar nomes, inventar boatos, destruir material, fazer com que a vítima não tenha amigos, etc.

Bullying (na Escola)

- Não ter vontade de ir à escola; medo de ir ou voltar da Escola;- Sentir-se mal (ex. dor de barriga) perto da hora de sair de casa; - Baixo rendimento escolar; falta de concentração;- Roupas ou livros rasgados/”perder”material escolar ou dinheiro;- Apresentar ferimentos/hematomas/queimaduras…- Parecer angustiado, ansioso, deprimido;- Baixa auto-estima (“sou burro”, “feio”, “gorda”…); - Ter pesadelos frequentes; Evitar falar sobre o que está a acontecer ou dar desculpas pouco convincentes.

O seu filho é vítima? Alguns sinais de Alarme:

?

?

?

?

?

?

A criança vítima NUNCA pode demonstrar ao agressor que ficou afectada (triste, zangada ou com medo). Perante o agressor, a vítima deve ignorar ou até rir-se da situação, dizer-lhe “não” sem mostrar medo, etc.

A vítima deve evitar situações que a coloquem em risco de agressão (ex. estar sozinha em certos espaços).

Não culpe a vítima. Ajude o seu filho a perceber que a outra criança agride ou humilha para se sentir mais forte, mais importante! Ensine-lhe que há outras formas mais saudáveis para nos afirmarmos num grupo (ex. ter jeito para o desporto; ser divertido sem humilhar…);

É importante promover amizades (dentro e fora da Escola) para que a criança perceba que tem qualidades e que há motivos para alguém gostar dela.

A criança deve participar, dando opiniões sobre a melhor solução a praticar; não faça nada sem comunicar primeiro ao seu filho. Articule esforços com os professores. Elogie a coragem em denunciar a situação.

É importante ajudar a criança a desenvolver estratégias e capacidades necessárias para que ela própria consiga parar de ser vítima. Se isso acontecer, sairá dessa situação muito mais fortalecida, adquire crescimento pessoal e auto-confiança para toda a vida.

Os agressores (bullys), na maior parte dos casos, são crianças com baixa auto-estima que, por alguma razão, aprenderam a afirmar-se (e sentirem-se importantes) diminuindo os outros! Por vezes são crianças que também já foram vítimas, que vivem sobre pressão para serem “os

Alguns conselhos:

melhores”, que não aprenderam a respeitar os outros, etc. É importante que estas crianças sejam ajudadas (e não só punidas).

Page 36: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

desporto

Actividades Crianças - Complexo Desportivo

Clube de EscaladaSegundas e Quintas (18h00-19h00)Escolinhas de FutebolSegundas e Quartas (19h00-20h00)Gira-VóleiQuintas (18h00-19h00)

Actividades AquáticasNataçãoCrianças:Segundas e Quartas (18h00-19h00)Adultos:Segundas e Quartas (19h00-20h00)Hidroginástica16 aos 59 anos:Terças (18h30-19h30)Quintas (19h30-20h30)3ª idade (gratuita):Quartas (09h00-10h00) Sextas (10h00-11h00)

35

Museu de Arte Sacra

Sala Museu do Município de Mogadouro

Rua D. Afondo III, Mogadouro

Exposição permanenteAzinhoso, junto à Igreja Matriz

Santa Maria do AzinhosoIdade Média (Séc. XIV)

Figura zoomorfafragmentadada Idade do Ferro(Vilar Seco - Castro Vicente)

Arquivo Municipal de Mogadouro

museus

Exposição permanente09h00 - 12h3014h00 - 17h30

09h00 - 12h3014h00 - 17h30Mogadouro, Rua 15 de Outubro

34Email: [email protected]: 279 341 425

MusculaçãoSegunda a Sexta (15h00-22h00)Cárdio-FitnessSábado (9h30-13h00)

Ginásio

Step Sextas (19h30-20h30)FitballQuartas (19h30-20h30)Ginástica LocalizadaTerças e Quintas (18h00-19h00)

Aulas de Grupo (Casa das Artes)

Page 37: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

desporto

Actividades Crianças - Complexo Desportivo

Clube de EscaladaSegundas e Quintas (18h00-19h00)Escolinhas de FutebolSegundas e Quartas (19h00-20h00)Gira-VóleiQuintas (18h00-19h00)

Actividades AquáticasNataçãoCrianças:Segundas e Quartas (18h00-19h00)Adultos:Segundas e Quartas (19h00-20h00)Hidroginástica16 aos 59 anos:Terças (18h30-19h30)Quintas (19h30-20h30)3ª idade (gratuita):Quartas (09h00-10h00) Sextas (10h00-11h00)

35

Museu de Arte Sacra

Sala Museu do Município de Mogadouro

Rua D. Afondo III, Mogadouro

Exposição permanenteAzinhoso, junto à Igreja Matriz

Santa Maria do AzinhosoIdade Média (Séc. XIV)

Figura zoomorfafragmentadada Idade do Ferro(Vilar Seco - Castro Vicente)

Arquivo Municipal de Mogadouro

museus

Exposição permanente09h00 - 12h3014h00 - 17h30

09h00 - 12h3014h00 - 17h30Mogadouro, Rua 15 de Outubro

34Email: [email protected]: 279 341 425

MusculaçãoSegunda a Sexta (15h00-22h00)Cárdio-FitnessSábado (9h30-13h00)

Ginásio

Step Sextas (19h30-20h30)FitballQuartas (19h30-20h30)Ginástica LocalizadaTerças e Quintas (18h00-19h00)

Aulas de Grupo (Casa das Artes)

Page 38: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

contactos cultura

Pauliteiras de Valcerto 936730321

Pauliteiros de Sanhoane 933101288

Gaiteiros de Peredo da Bemposta 936225027

Rancho Folclórico e Etnográfico de Mogadouro 933352492

Banda Filarm. Bombeiros V. de Mogadouro 962472683

Ass. de Pauliteiros de Saldanha 933366227

Ass. de Pauliteiros e Pauliteiras de Bemposta 279579130

Gaiteiros do Azinhoso 934009671Gaiteiros Us Do Copo 934875136

Ass. Rec. Cultural de Soutelo 279343100Ass. Artesãos de Mogadouro 918419304Casa Rural Transmontana 938547496

Bandas Filarmónicas e Grupos Etnográficos do Concelho de Mogadouro

Artesanato

37

oficinas e ateliers

Pintura e Artes Decorativas

Danças de Salão

Terças e Quintas: 20h00-23h00Quartas: 21h00-23h00

Terças: 19h00-24h00Sábados: 17h30-23h00

ViolaMogadouro: Segundas (18h00-20h00) Terças (18h00-20h00) Quartas (18h00-20h00 / 21h00-23h00) Quintas (18h00-19h00)Bemposta: Segundas (18h00-20h00) Quintas (18h00-20h00)Castro Vicente: Quartas(18h00-20h00)

Gaita de FolesSegundas: 21h00-23h00Quintas: 19h00-20h00Sextas: 19h00-20h00

CavaquinhoCastro Vicente: Quarta: 18h00-20h00

Órgão/PianoTerças: 18h00-19h00 / 21h00-23h00Quintas: 18h00-20h00 / 21h00-23h00

Percussão e BateriaTerças: 21h00-23h00

36

Art

es

Deco

rativ

as

Dan

ças

de S

alão

Vio

la /

Cav

aqui

nho

Gai

ta d

e F

ole

rgão

/Pia

no

Rest

auro

/Co

nserv

.Pi

ntur

a em

Tela

AcordeãoSegundas: 18h00-20h00 / 21h00-23h00Quartas (Castro Vicente): 21h00-23h00

TeatroSextas: 21h00-23h00 (Adultos)Sábados: 10h00-13h00 (Crianças)Domingos: 16h00-19h00 (Adultos)

Page 39: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

contactos cultura

Pauliteiras de Valcerto 936730321

Pauliteiros de Sanhoane 933101288

Gaiteiros de Peredo da Bemposta 936225027

Rancho Folclórico e Etnográfico de Mogadouro 933352492

Banda Filarm. Bombeiros V. de Mogadouro 962472683

Ass. de Pauliteiros de Saldanha 933366227

Ass. de Pauliteiros e Pauliteiras de Bemposta 279579130

Gaiteiros do Azinhoso 934009671Gaiteiros Us Do Copo 934875136

Ass. Rec. Cultural de Soutelo 279343100Ass. Artesãos de Mogadouro 918419304Casa Rural Transmontana 938547496

Bandas Filarmónicas e Grupos Etnográficos do Concelho de Mogadouro

Artesanato

37

oficinas e ateliers

Pintura e Artes Decorativas

Danças de Salão

Terças e Quintas: 20h00-23h00Quartas: 21h00-23h00

Terças: 19h00-24h00Sábados: 17h30-23h00

ViolaMogadouro: Segundas (18h00-20h00) Terças (18h00-20h00) Quartas (18h00-20h00 / 21h00-23h00) Quintas (18h00-19h00)Bemposta: Segundas (18h00-20h00) Quintas (18h00-20h00)Castro Vicente: Quartas(18h00-20h00)

Gaita de FolesSegundas: 21h00-23h00Quintas: 19h00-20h00Sextas: 19h00-20h00

CavaquinhoCastro Vicente: Quarta: 18h00-20h00

Órgão/PianoTerças: 18h00-19h00 / 21h00-23h00Quintas: 18h00-20h00 / 21h00-23h00

Percussão e BateriaTerças: 21h00-23h00

36

Art

es

Deco

rativ

as

Dan

ças

de S

alão

Vio

la /

Cav

aqui

nho

Gai

ta d

e F

ole

rgão

/Pia

no

Rest

auro

/Co

nserv

.Pi

ntur

a em

Tela

AcordeãoSegundas: 18h00-20h00 / 21h00-23h00Quartas (Castro Vicente): 21h00-23h00

TeatroSextas: 21h00-23h00 (Adultos)Sábados: 10h00-13h00 (Crianças)Domingos: 16h00-19h00 (Adultos)

Page 40: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

contactos cultura

Transporte em dias de Feira

Saída às 08h00, Regresso às 17h30Regresso a partir de Mogadouro às horas indicadas

Urrós/Bemposta 11h20

Valverde/Meirinhos 12h00

Zava/Castelo Branco 12h00

Valcerto /S. Martinho do Peso 13h00

Paradela / Brunhoso / Remondes 13h00

Santiago/Variz /Tó/Sanhoane/Brunhosinho/Urrós/Travanca 14h00

Zava/Figueira /Vale de Porco/Vilar do Rei/Castelo Branco / Quintas das Quebradas/Estevais 14h00

06h10 16h00 Miranda do Douro 20h35 23h05

06h57 16h47 Mogadouro 19h48 22h18

09h41 19h31 Vila Real 17h04 19h34

11h15 21h05 Porto 15h30 18h00

BA A C

06h30 17h00 Miranda do Douro 17h45 20h40

07h20 17h50 Mogadouro 16h55 19h50

10h00 20h25 Vila Real 14h30 17h30

11h15 21h40 Porto 13h00 16h00

BA A C

09h05 19h30 Mirandela 15h25 18h25

Horários

Mogadouro - Vila Real - Porto

A- Excepto Sábados e Domingos B- aos Domingos (ou Segundas se feriado) C- às Sextas (ou Quintas se feriados)

Mogadouro - Vila Real - Porto (Via Mirandela)

A- Excepto Sábados e Domingos B- aos Domingos (ou Segundas se feriado) C- às Sextas (ou Quintas se feriados) 39

transportes

Transporte durante o Ano Lectivo

Todas as aldeias do concelho são servidas com o autocarro que transporta os alunos.

Diariamente: Saída às 08h00, Regresso às 17h30

Circuito 1Sanhoane / Saldanha / Castanheira / Variz / Vilariça / MogadouroCircuito 2 Brunhosinho / TóCircuito 3Bemposta / UrrósCircuito 4Peredo / Ventoselo / V.dos Sinos / V.Ala / Paçó / Santiago / Mog. GareCircuito 5 Valcerto / S. Martinho do Peso / Macedo do Peso / Peso / AzinhosoCircuito 6 Castro Vicente / Porrais / Viduedo / SampaioCircuito 7 Paradela / Brunhoso / RemondesCircuito 8 Estevais / Quintas das Quebradas / ValverdeCircuito 9Bruçó / Vilar do Rei / Vale de PorcoCircuito 10 Meirinhos / Castelo BrancoCircuito 11Figueira / Zava

Transporte durante o período das Férias Escolares

Segunda a Sexta:

08h00 - Bemposta / Urrós / Brunhosinho / Santiago / Mogadouro

Segunda: Circuito 4 - saída ás 9h00

Terça: Circuito 5 - saída ás 9h00

Quarta: Circuito 7 - saída ás 9h00

Quinta: Circuito 4 - saída ás 9h00

Sexta: Meirinhos / Valverde saída ás 9h00

Regresso a partir de Mogadouro, sempre às 12:3038

Page 41: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

contactos cultura

Transporte em dias de Feira

Saída às 08h00, Regresso às 17h30Regresso a partir de Mogadouro às horas indicadas

Urrós/Bemposta 11h20

Valverde/Meirinhos 12h00

Zava/Castelo Branco 12h00

Valcerto /S. Martinho do Peso 13h00

Paradela / Brunhoso / Remondes 13h00

Santiago/Variz /Tó/Sanhoane/Brunhosinho/Urrós/Travanca 14h00

Zava/Figueira /Vale de Porco/Vilar do Rei/Castelo Branco / Quintas das Quebradas/Estevais 14h00

06h10 16h00 Miranda do Douro 20h35 23h05

06h57 16h47 Mogadouro 19h48 22h18

09h41 19h31 Vila Real 17h04 19h34

11h15 21h05 Porto 15h30 18h00

BA A C

06h30 17h00 Miranda do Douro 17h45 20h40

07h20 17h50 Mogadouro 16h55 19h50

10h00 20h25 Vila Real 14h30 17h30

11h15 21h40 Porto 13h00 16h00

BA A C

09h05 19h30 Mirandela 15h25 18h25

Horários

Mogadouro - Vila Real - Porto

A- Excepto Sábados e Domingos B- aos Domingos (ou Segundas se feriado) C- às Sextas (ou Quintas se feriados)

Mogadouro - Vila Real - Porto (Via Mirandela)

A- Excepto Sábados e Domingos B- aos Domingos (ou Segundas se feriado) C- às Sextas (ou Quintas se feriados) 39

transportes

Transporte durante o Ano Lectivo

Todas as aldeias do concelho são servidas com o autocarro que transporta os alunos.

Diariamente: Saída às 08h00, Regresso às 17h30

Circuito 1Sanhoane / Saldanha / Castanheira / Variz / Vilariça / MogadouroCircuito 2 Brunhosinho / TóCircuito 3Bemposta / UrrósCircuito 4Peredo / Ventoselo / V.dos Sinos / V.Ala / Paçó / Santiago / Mog. GareCircuito 5 Valcerto / S. Martinho do Peso / Macedo do Peso / Peso / AzinhosoCircuito 6 Castro Vicente / Porrais / Viduedo / SampaioCircuito 7 Paradela / Brunhoso / RemondesCircuito 8 Estevais / Quintas das Quebradas / ValverdeCircuito 9Bruçó / Vilar do Rei / Vale de PorcoCircuito 10 Meirinhos / Castelo BrancoCircuito 11Figueira / Zava

Transporte durante o período das Férias Escolares

Segunda a Sexta:

08h00 - Bemposta / Urrós / Brunhosinho / Santiago / Mogadouro

Segunda: Circuito 4 - saída ás 9h00

Terça: Circuito 5 - saída ás 9h00

Quarta: Circuito 7 - saída ás 9h00

Quinta: Circuito 4 - saída ás 9h00

Sexta: Meirinhos / Valverde saída ás 9h00

Regresso a partir de Mogadouro, sempre às 12:3038

Page 42: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

contactos úteis

Nº Nacional de Socorro 112

Bombeiros Mogadouro 279 340 020GNR 279 340 210Cruz Vermelha 279 341 863Centro de Saúde 279 340 300

Praça de Táxis Ernesto 968 332 356Luís 969 362 746Goaldino 963 776 856Alfredo 963 230 456Lécio 963 230 455André 939 364 029

Município de Mogadouro 279 340 100Assembleia Municipal 279 343 043J. de Freguesia de Mogadouro 279 342 804Casa da Cultura 279 343 043Sala Museu do Município de Mogadouro 279 340 100Biblioteca Municipal 279 340 700Arquivo Municipal 279 341 425Posto de Turismo 279 340 501Complexo Desportivo 279 341 555

Parque Nat.do Douro Internacional 279 340 030

ACISM - Ass. Comercial, Industrial e Serviços de Mogadouro 279 343 565

41

transportes

Miranda do Douro 17h45 20h40

Mogadouro 16h45 19h50

Bragança 15h00 18h10

BA A C

Miranda do Douro 16h30 02h00

Mogadouro 15h45 01h15

Coimbra 10h25

Lisboa 08h00 18h15

A13h00

13h35

18h15

20h35

C

14h30

13h45

14h30

21h25

C

15h30 Moncorvo 14h45 00h15

07h45

08h30

13h45

16h20

B

09h30

A- Excepto Sáb., Dom., Feriados B- aos Domingos (ou Segundas se feriado) C- às Sextas (ou Quintas se feriado)

- -

- -

- -

06h15 14h00 Miranda do Douro 16h20 02h45

07h00 14h45 Mogadouro 15h35 02h00

12h00 19h45 Coimbra 10h35 21h30

15h00 22h00 Lisboa 08h00 19h00

CA A B

08h00 15h45 Moncorvo 14h35 01h00

A- Segunda a Sexta, excepto feriados B- à Sexta e no dia anterior aos feriados quandocoincidentes com Quintas e Sextas C- aos Domingos e feriados quando coincidentescom Segundas, Terças, Quartas e Quintas.

A- às Sextas (ou Quintas se véspera de feriado) B- excepto Domingos (ou Segundas seferiado) C- aos Domingos (ou Segundas se feriado) - diariamente, os restantes horários

Horários

Mogadouro - Bragança

Mogadouro - Lisboa

Mogadouro - Lisboa

Horários

- -

40

Page 43: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

contactos úteis

Nº Nacional de Socorro 112

Bombeiros Mogadouro 279 340 020GNR 279 340 210Cruz Vermelha 279 341 863Centro de Saúde 279 340 300

Praça de Táxis Ernesto 968 332 356Luís 969 362 746Goaldino 963 776 856Alfredo 963 230 456Lécio 963 230 455André 939 364 029

Município de Mogadouro 279 340 100Assembleia Municipal 279 343 043J. de Freguesia de Mogadouro 279 342 804Casa da Cultura 279 343 043Sala Museu do Município de Mogadouro 279 340 100Biblioteca Municipal 279 340 700Arquivo Municipal 279 341 425Posto de Turismo 279 340 501Complexo Desportivo 279 341 555

Parque Nat.do Douro Internacional 279 340 030

ACISM - Ass. Comercial, Industrial e Serviços de Mogadouro 279 343 565

41

transportes

Miranda do Douro 17h45 20h40

Mogadouro 16h45 19h50

Bragança 15h00 18h10

BA A C

Miranda do Douro 16h30 02h00

Mogadouro 15h45 01h15

Coimbra 10h25

Lisboa 08h00 18h15

A13h00

13h35

18h15

20h35

C

14h30

13h45

14h30

21h25

C

15h30 Moncorvo 14h45 00h15

07h45

08h30

13h45

16h20

B

09h30

A- Excepto Sáb., Dom., Feriados B- aos Domingos (ou Segundas se feriado) C- às Sextas (ou Quintas se feriado)

- -

- -

- -

06h15 14h00 Miranda do Douro 16h20 02h45

07h00 14h45 Mogadouro 15h35 02h00

12h00 19h45 Coimbra 10h35 21h30

15h00 22h00 Lisboa 08h00 19h00

CA A B

08h00 15h45 Moncorvo 14h35 01h00

A- Segunda a Sexta, excepto feriados B- à Sexta e no dia anterior aos feriados quandocoincidentes com Quintas e Sextas C- aos Domingos e feriados quando coincidentescom Segundas, Terças, Quartas e Quintas.

A- às Sextas (ou Quintas se véspera de feriado) B- excepto Domingos (ou Segundas seferiado) C- aos Domingos (ou Segundas se feriado) - diariamente, os restantes horários

Horários

Mogadouro - Bragança

Mogadouro - Lisboa

Mogadouro - Lisboa

Horários

- -

40

Page 44: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

42

GNR - Divulgação

GNR Informa e Aconselha:

Violência Doméstica (VD) define-se como “qualquer acto, conduta ou omissão que sirva para infligir, reiteradamente e com intensidade, sofrimentos físicos, sexuais, mentais ou económicos, de modo directo ou indirecto (por meio de ameaças, enganos, coacção ou qualquer outro meio) a qualquer pessoa que habite no mesmo agregado doméstico (crianças, jovens, mulheres adultas, homens adultos ou idosos – a viver em alojamento comum) ou que, não habitando no mesmo agregado doméstico que o agente da violência, seja cônjuge, companheiro (namorado), ex-cônjuge ou ex-companheiro marital”.Assim, VD caracteriza-se com a prática de infringir violência física (quando envolve agressões directas contras pessoas tanto a nível corporal como sexual ou há a destruição de objectos e pertences comuns); psíquica (quando envolve agressões verbais, ameaças, gestos e postura corporal agressiva produzindo danos morais e psicológicos) e sócio-económicas (quando envolve controle da vida social e recursos económicos), ocorrendo geralmente em ambiente familiar, ou seja, ocorre entre membros da mesma família ou entre membros que partilham momentaneamente um mesmo espaço.Maioritariamente são as mulheres os casos mais frequentes, mas pode também acontecer em idosos, crianças, jovens e homens, pois é no seio familiar que as vitimas de VD são maltratadas sendo agredidas fisicamente, sexualmente, sofrendo insultos, humilhações, difamações e ameaças, incutindo nas vitimas maus-tratos profundos e sentimentos inesquecíveis de repulsa, sensação de inferioridade e atemorizante tendo como finalidade provocar uma permanente sensação de medo, inquietação e pavor na vida da vitima.Perante a Lei Portuguesa a Violência Domestica é CRIME PÚBLICO. Significa que o procedimento criminal não está dependente de queixa por parte da vítima, bastando apenas a denúncia ou o conhecimento do crime, para que o Ministério Público (Tribunal) promova o processo, isto é, basta que qualquer pessoa (filhos, familiares, vizinhos e amigos) pode denunciar este tipo de violência ou maus-tratos, dirigindo-se ao posto da GNR ou ao Tribunal. O enquadramento Legal estabelece o seguinte:

O Artigo 152.º do Código Penal Português: - “Violência Doméstica”:1. - Quem, de modo reiterado ou não, infligir maus-tratos físicos ou psíquicos, incluindo castigos corporais, privações de liberdade e ofensas sexuais: a) Ao cônjuge ou ex-cônjuge;

b) A pessoa de outro ou do mesmo sexo com quem o agente mantenha ou tenha mantido uma relação análoga à dos cônjuges, ainda que sem coabitação;c) A progenitor de descendente comum em 1.º grau;d) A pessoa particularmente indefesa, em razão de idade, deficiência, doença, gravidez ou dependência económica, que com ele coabite;É punido com pena de prisão de um a cinco anos, se pena mais grave lhe não couber por força de outra disposição legal.2. - No caso previsto no número anterior, se o agente praticar facto contra menor, na presença de menor, no domicílio comum ou no domicílio da vítima é punido com pena de prisão de dois a cinco anos.

PROCEDIMENTO POLICIAL:“Não se cale!” – Comunique com a GNR indo ao Posto ou peça para que os mesmos possam ir ter consigo;Encaminhamento da vítima para técnicos especializados de apoio social (Segurança Social, APAV e IML) e envio de expediente para as entidades competentes (NIAVE-GNR e TRIBUNAL);“Não tenha vergonha! Não hesite em perguntar o que quer que seja.” A GNR como qualquer outra entidade estadual estará sempre pronta para a ajudar a resolver ou a tirar qualquer dúvida que tenha.

Conclui-se que o velho ditado “entre marido e mulher não se mete a colher” e o “quanto mais me bates mais gosto de ti”, são dos mais descabido e falso ditados populares, pois não podemos continuar a ser coniventes com este tipo de crimes sendo dos crimes mais vergonhosos e desonrosos que podem acontecer na vida social e comunitária de qualquer sociedade do século XXI. O Posto Territorial da GNR de Mogadouro tendo como missão operacional velar pela segurança da população onde está inserido, encontra-se ao dispor da comunidade mogadourense em prestar todo e qualquer tipo de esclarecimento prevenindo futuros crimes, apoiando todas as vítimas que procurem ajuda dos militares deste Posto. O Comandante de Posto Leonel Pires (2º Sargento Inf.ª)

VIOLÊNCIA DOMÉSTICA

Se é vítima de violência Domestica e quer obter informação ligue:

808 202 148 707 20 00 77144

279 340 210

Apoio à vítima Violência Domestica – gratuito 24h - (APAV) - (LNES) - GNR de Mogadouro -

43

Page 45: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

42

GNR - Divulgação

GNR Informa e Aconselha:

Violência Doméstica (VD) define-se como “qualquer acto, conduta ou omissão que sirva para infligir, reiteradamente e com intensidade, sofrimentos físicos, sexuais, mentais ou económicos, de modo directo ou indirecto (por meio de ameaças, enganos, coacção ou qualquer outro meio) a qualquer pessoa que habite no mesmo agregado doméstico (crianças, jovens, mulheres adultas, homens adultos ou idosos – a viver em alojamento comum) ou que, não habitando no mesmo agregado doméstico que o agente da violência, seja cônjuge, companheiro (namorado), ex-cônjuge ou ex-companheiro marital”.Assim, VD caracteriza-se com a prática de infringir violência física (quando envolve agressões directas contras pessoas tanto a nível corporal como sexual ou há a destruição de objectos e pertences comuns); psíquica (quando envolve agressões verbais, ameaças, gestos e postura corporal agressiva produzindo danos morais e psicológicos) e sócio-económicas (quando envolve controle da vida social e recursos económicos), ocorrendo geralmente em ambiente familiar, ou seja, ocorre entre membros da mesma família ou entre membros que partilham momentaneamente um mesmo espaço.Maioritariamente são as mulheres os casos mais frequentes, mas pode também acontecer em idosos, crianças, jovens e homens, pois é no seio familiar que as vitimas de VD são maltratadas sendo agredidas fisicamente, sexualmente, sofrendo insultos, humilhações, difamações e ameaças, incutindo nas vitimas maus-tratos profundos e sentimentos inesquecíveis de repulsa, sensação de inferioridade e atemorizante tendo como finalidade provocar uma permanente sensação de medo, inquietação e pavor na vida da vitima.Perante a Lei Portuguesa a Violência Domestica é CRIME PÚBLICO. Significa que o procedimento criminal não está dependente de queixa por parte da vítima, bastando apenas a denúncia ou o conhecimento do crime, para que o Ministério Público (Tribunal) promova o processo, isto é, basta que qualquer pessoa (filhos, familiares, vizinhos e amigos) pode denunciar este tipo de violência ou maus-tratos, dirigindo-se ao posto da GNR ou ao Tribunal. O enquadramento Legal estabelece o seguinte:

O Artigo 152.º do Código Penal Português: - “Violência Doméstica”:1. - Quem, de modo reiterado ou não, infligir maus-tratos físicos ou psíquicos, incluindo castigos corporais, privações de liberdade e ofensas sexuais: a) Ao cônjuge ou ex-cônjuge;

b) A pessoa de outro ou do mesmo sexo com quem o agente mantenha ou tenha mantido uma relação análoga à dos cônjuges, ainda que sem coabitação;c) A progenitor de descendente comum em 1.º grau;d) A pessoa particularmente indefesa, em razão de idade, deficiência, doença, gravidez ou dependência económica, que com ele coabite;É punido com pena de prisão de um a cinco anos, se pena mais grave lhe não couber por força de outra disposição legal.2. - No caso previsto no número anterior, se o agente praticar facto contra menor, na presença de menor, no domicílio comum ou no domicílio da vítima é punido com pena de prisão de dois a cinco anos.

PROCEDIMENTO POLICIAL:“Não se cale!” – Comunique com a GNR indo ao Posto ou peça para que os mesmos possam ir ter consigo;Encaminhamento da vítima para técnicos especializados de apoio social (Segurança Social, APAV e IML) e envio de expediente para as entidades competentes (NIAVE-GNR e TRIBUNAL);“Não tenha vergonha! Não hesite em perguntar o que quer que seja.” A GNR como qualquer outra entidade estadual estará sempre pronta para a ajudar a resolver ou a tirar qualquer dúvida que tenha.

Conclui-se que o velho ditado “entre marido e mulher não se mete a colher” e o “quanto mais me bates mais gosto de ti”, são dos mais descabido e falso ditados populares, pois não podemos continuar a ser coniventes com este tipo de crimes sendo dos crimes mais vergonhosos e desonrosos que podem acontecer na vida social e comunitária de qualquer sociedade do século XXI. O Posto Territorial da GNR de Mogadouro tendo como missão operacional velar pela segurança da população onde está inserido, encontra-se ao dispor da comunidade mogadourense em prestar todo e qualquer tipo de esclarecimento prevenindo futuros crimes, apoiando todas as vítimas que procurem ajuda dos militares deste Posto. O Comandante de Posto Leonel Pires (2º Sargento Inf.ª)

VIOLÊNCIA DOMÉSTICA

Se é vítima de violência Domestica e quer obter informação ligue:

808 202 148 707 20 00 77144

279 340 210

Apoio à vítima Violência Domestica – gratuito 24h - (APAV) - (LNES) - GNR de Mogadouro -

43

Page 46: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

www.mogadouro.pt

www.guiadeportugal.pt

Município de Mogadouro

Central279 343 251

Magalhães279 342 332

Nova279 342 077

farmácias

Farmácias de Serviço

40

Novembro

Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sab

6

13

20

27

7

14

21

28

1 2 3 4 5

8 9 10 11 12

15 16 17 18 19

22 23 24 25 26

29 30

Dezembro

Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sab

1 2

5 6 7 8 9

12 13 14 15 16

19 20 21 22 23

3 4

10 11

17 18

24 25

26 27 28 29 30 31

Page 47: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010

www.mogadouro.pt

www.guiadeportugal.pt

Município de Mogadouro

Central279 343 251

Magalhães279 342 332

Nova279 342 077

farmácias

Farmácias de Serviço

40

Novembro

Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sab

6

13

20

27

7

14

21

28

1 2 3 4 5

8 9 10 11 12

15 16 17 18 19

22 23 24 25 26

29 30

Dezembro

Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sab

1 2

5 6 7 8 9

12 13 14 15 16

19 20 21 22 23

3 4

10 11

17 18

24 25

26 27 28 29 30 31

Page 48: Agenda Cultural Mogadouro - Novembro e Dezembro 2010