www.meuingles.com
Banda larga • Nível Intermediário
A sua conexão está lenta? Tenha paciência! Nessa aula você
vai aprender a falar sobre a velocidade da sua conexão de
internet. Clique play e aproveite!
Metas:
No final dessa lição você vai ser capaz de:
Entender o comparativo com adjetivos curtos
Entender o superlativo com adjetivos curtos
Entender vocabulário relacionado à Internet
Diálogo
Jack: Argh!
Emma: Uh... is everything ok there, Jack?
Jack: I'm trying to watch this streaming movie, but it keeps freezing. It's taking longer to download
than I expected.
Emma: Be patient, Jack. Brazil's still a little bit behind when it comes to broadband internet access.
Jack: That's it! Which country has the fastest internet access? I'm moving there...
Emma: Ha, ha! Yeah, good luck learning Japanese!
Jack: What?! Japan? Oh, man...
Tradução
Jack: Argh!
Emma: Uh... Está tudo bem aí, Jack?
Jack: Eu estou tentando assistir a esse vídeo em streaming, mas fica congelando. Está demorando
mais para baixar do que eu esperava.
Emma: Seja paciente, Jack. O Brasil ainda está um pouco atrasado quando se trata de acesso de
banda larga à internet.
Jack: Já chega! Qual o país que tem o acesso mais rápido à internet? Eu vou me mudar para lá...
Emma: Ha, ha! Sim, boa sorte no aprendizado de japonês!
Jack: O que?! Japão? Poxa vida...
Vocabulário
To Keep Doing Something Continuar Fazendo Algo
To Watch Assistir
Streaming Streaming/transferência Contínua De Dados
Longer Mais Longo
The Fastest O Mais Rápido
Internet Access Acesso à Internet
Good Luck Boa Sorte
To Download Baixar/fazer Um Download
Gramática
COMPARATIVE
Dialog: "It's taking longer to download than I expected."
We use the comparative to make comparisons between two or more things or people. In this lesson,
we're focusing on making comparisons using short adjectives, which have one or two syllables.
1) SHORT ADJECTIVES
FORM:
ADJECTIVE (-er) + THAN
My internet connection at home is faster than my connection at work. (A minha conexão de
internet em casa é mais rápida do que a minha conexão no trabalho.)
A netbook is smaller than a regular laptop. (Um netbook é menor do que um notebook
normal.)
2) SHORT ADJECTIVES THAT END IN Y, take off the -y and add -ier.
FORM:
ADJECTIVE (-ier) + THAN
John is a lot happier now that he has a job. (O John está muito mais feliz agora que ele tem
um emprego.)
Laptops are heavier than netbooks. (Notebooks são mais pesados do que netbooks.)
SUPERLATIVE
Dialog: "Which country has the fastest internet access?"
We use the superlative to express the extreme or highest degree of a quality of one thing or person
in a group of things or people.
1) SHORT ADJECTIVES
FORM:
THE + ADJECTIVE + (-est)
I was the fastest runner in high school. (Eu era o corredor mais rápido no segundo grau.)
Those were the smallest dogs I have ever seen. (Aqueles foram os menores cães que eu
já vi.)
2) SHORT ADJECTIVES THAT END IN Y, take off the -y and add -iest.
FORM:
THE + ADJECTIVE (-iest)
Her wedding day was the happiest day of her life. (O dia do casamento dela foi o dia mais
feliz de sua vida.)
This is the heaviest laptop I've ever carried. (Esse é o laptop mais pesado que eu já
carreguei.)
NOTE: If the word ends in vowel + consonant, then the last consonant is doubled. Examples: big- big-
bigger-biggest, fat- fatter-fattest, thin- thinner-thinnest.
Laboratório
DIFFERENT USES OF "KEEP"
Dialog: "I'm trying to watch this streaming movie, but it keeps freezing."
Copyright 2011 Ezlearn Educacional Ltda Publicado em 03/10/2009
The word "keep" can be used in many different ways as a verb. It can mean to restrain; to do
something constantly or continuously; to store or put away; or to detain. Check out some examples.
1) KEEP- restrain
Can you please keep your dog off my property? (Por favor, você pode manter o seu
cachorro fora da minha propriedade?)
John and Sarah kept their daughter from dating until she was 17. (o John e a Sarah
impediram que a sua filha namorasse até ela tinha 17 anos.)
2) KEEP- do something constantly
My brother keeps telling me to buy a new computer. (O meu irmão fica me falando para
comprar um novo computador.)
The neighbor's dog keeps barking every time a car passes by! (O cachorro da vizinha fica
latindo toda vez que passa um carro!)
3) KEEP- to put away
Where do you keep your silverware? (Onde você guarda os seus talheres?)
My mom keeps the blankets in the hallway closet. (A minha mãe guarda os cobertores no
armário do corredor.)
4) KEEP- to detain
I didn't mean to keep you so long. Are you ready to go? (Eu não queria ter feito você
esperar tanto tempo. Você está pronto para ir?)
The police kept the suspect for 48 hours before releasing him. (A polícia prendeu o suspeito
por 48 horas antes de pôr em liberdade.)