11

CR-81 - Corsa/Logus

Diagrama para instalação de alarmes com controle remoto, em veículos equipados com alarme original (fechadura)e com 2 vidros elétricos inteligentes. O CR-81 efetua o fechamento dos vidros do veículo ao receber o comando.Localize no chicote que vai até o conjunto de botões de vidro na porta do motorista, os fios necessários.

Off

Pulso

Jumpers

Central Central

Marrom / lAzu

Azul

Marrom / Verde

Verde

Vermelho

- PretoMarrom

+

Comando fechar vidros

AU

X

Vermelho / Azul

Vermelho / Verde

12 V Pós chave

AU

X Roxo

Subida Subida

12

CR-81 - Marea

Off

Pulso

Jumpers

Diagrama para instalação de alarme com controle remoto em Marea, equipado com vidros inteligentes e travaselétricas. O CR-81 efetua o travamento das portas e elevação dos vidros do veículo ao receber o comando.Localize no chicote de entrada para a porta do motorista os fios necessários.

12 V Pós chave

AU

X

AU

X

Verde

AzulCinza / Vermelho

Roxo

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho / Verde - Destrava

Vermelho

- PretoMarrom

+

Fio Branco

Fio Azul claro

Fio Verde claro

13

CR-81 - Travamento com Motor escravo tipo Carto

Off

Pulso

Jumpers

Automatização de travas elétricas em veículos equipados com travas tipo Monosserventia. Faça o seguinte teste:Trave a porta do passageiro com a chave ou a mão. Se a porta do motorista não travar ao mesmo tempo, oveículo não possui motor de trava nesta porta, apenas comando elétrico. Instale um motor de trava de 3 ou 4 fiosna porta do motorista, conectado mecanicamente ao comando original.

Fixe uma haste metálica ligando a trava instalada ao

sistema original de travamento

CZ

MR/BCO

12V

12 V Pós chave

AU

X

Roxo

Vermelho

PretoMarrom

+

-

AU

X

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho / Verde - Destrava

Verde

Azul

14

CR-81 - Travamento com Motor escravo 2 Fios

Off

Pulso

Jumpers

Automatização de travas elétricas em veículos equipados com travas tipo Monosserventia. Faça o seguinte teste:Trave a porta do passageiro com a chave ou a mão. Se a porta do motorista não travar ao mesmo tempo, oveículo não possui motor de trava nesta porta, apenas comando elétrico. Instale um motor de trava de 2 fiosna porta do motorista, conectado mecanicamente ao comando original.

+ Vermelho

- Preto

Marrom

Marrom / Azul

Marrom / Verde

Fixe uma haste metálica ligando a trava instalada ao

sistema original de travamento

12 V Pós chave

AU

X

Roxo

AU

X

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho / Verde - Destrava

Verde

Azul

15

CR-81 - Central de Trava Monoserventia (para acionamento manual)

Off

Pulso

Jumpers

+ Vermelho

- Preto

Marrom

Marrom / Azul

Marrom / Verde

Vermelho / Verde

Vermelho / Azul

Verde

Azul

16

CR-81 - Travas tipo carto polarização reversa (+)

Off

Pulso

Jumpers

12V12V

+ Vermelho

- Preto

Marrom

Vermelho / Verde - Destrava

Vermelho / Azul - Trava

VerdeAzul

AU

X

Fios de comutação alternando entre aberto e positivo (Nord)

18

CR-81 - Travas com botão de acionamento c/ descanso negativo (tipo S-10)

Off

Pulso

Jumpers

PARA S10 E BLAZER APÓS 2003 O FIO MARROM DEVE SER LIGADO AO NEGATIVO

+ Vermelho

- Preto

Marrom

Verde

Azul

Marrom / Verde

Marrom / Azul AU

X

Interruptor da TravaElétrica ou Central

Vermelho / VerdeDestrava

Vermelho / AzulTrava

19

CR-81 - Recomendações Importantes

• Tenha certeza da compatibilidade do módulo CR-81 com a instalação elétrica do veículo.

• Caso o alarme não possua travamento embutido mas possua saída auxiliar para fechamento de vidros utilize o fio Preto / Azul do CR-81.

• Não confie em instalações já feitas. Teste-as! Se for necessário, refaça-as.

• Escolha um local para instalação protegido do contato com água.

• Instale o produto com um fusível individual, em local de fácil acesso e de conhecimento do usuário.

• Para efetuar os testes use sempre um multímetro

20

CR-81 - Certificado de Garantia

A Circon Montagem de Circuitos Impressos Ltda., fabricante dos produtos Cronn, garante seus Sistemas de Automação por 1 (Um) ano a contar da data de venda ao consumidor. Neste período, se o produto apresentar algum eventual defeito, a Circon prestará o serviço de Assistência Técnica, sem custo para o cliente. Para que esta Garantia tenha efeito, é imprescindível a apresentação da Nota Fiscal de compra. De outra forma, a Circon promoverá o conserto do produto fora da garantia.

Produtos fora da garantia:Excluem-se da Garantia: Produtos mal instalados, violados ou que foram submetidos a quedas, umidade ou calor excessivos, bem como o uso inadequado comprovados pelo fabricante, e produtos sem a apresentação da nota fiscal.

Importante:A Circon Montagem de Circuitos Impressos Ltda., Reserva-se o direito de fazer alterações em sua linha de produtos e manuais, sempre que for necessário, sem prévio aviso. A Circon, não se responsabiliza pelos danos causados por profissionais não qualificados, durante a instalação deste sistema de automação.

17

Off

Pulso

Jumpers

CR-81 - Travas com botão de acionamento c/ descanso positivo (tipo Twingo)

+ Vermelho

- Preto

Verde

Azul

Marrom / Verde

Marrom / Azul AU

X

Interruptor da TravaElétrica ou Central

Marrom

Vermelho / VerdeDestrava

Vermelho / AzulTrava

R

Sistemas de Automação

CR-81

CR-8

1

R

Sistemas de Automação

CR-81

CR-8

1

O CR-81 foi desenvolvido para casos especiais onde os vidros já são

automatizados de fábrica e ainda onde se tenha ou necessite de uso de

uma central para a automação de travas elétricas originais de fábrica.

O CR-81 pode ser usado para/como:

1- fechar vidros elétricos originalmente inteligentes;

2- instalar alarmes com controle remoto em veículos com alarmes originais

e fechamento de vidros ativado pela fechadura;

3- instalar alarmes com travamento interno (2 fios ) ou travamento

externo (1 fio) onde seja necessário central para travamento;

4- relê inversor;

5- relê de reforço de sinal;

6- relê temporizador de 15 segundos;

7- central para travas elétricas de 2, 3, 4 e 5 fios;

8- 2 relês auxiliares com bloqueio pela ignição.

*Caso o alarme não possua saída para travamento mas possua saída auxiliar

para fechamento de vidros, utilize o fio preto com azul disponível no CR-81.

Após este procedimento seu alarme terá os comandos travar e destravar via

alarme.

2

CR-81 - Apresentação

3

CR-81 - Diagrama Geral

Vermelho

Preto

Marrom / Verde

Marrom / Azul

Roxo

Preto/Azul

Vermelho / Azul

Vermelho / Verde

Marrom

Verde

Cinza / Vermelho

Azul

Vermelho

Preto

12 V Pós chave

AU

X

Roxo

AzulSaída 1Marrom / Azul Entrada 1

Verde Saída 2Marrom / Verde Entrada 2

Cinza / Vermelho Saída para fechamento de vidros Saída 1a somente negativo

Entrada de nível paratravamento de portas

(1 fio)

AU

XPreto/Azul

Entrada de pulso paratravamento de portas

(2 fios)

AU

X

Vermelho / Azul

Vermelho / Verde

MarromConfigurador

Negativo

Positivo

*Somente quando configurado para saída negativa

Jumper “pulso” retirado; Anos fios preto / azul ou vermelho / azul é liberado nívelpor 15 segundos no fio azul e no fio cinza / vermelho*.

o enviar um comando (-)

Jumper “off” colocado; Com a ignição ligada, ao aplicarum comando (-) nos fios preto / azul ou vermelho / azulo mesmo não será processado pelo CR-81.

Off

Pulso

Jumpers

4

CR-81 - Golf/Passat até 98

Off

Pulso

Jumpers

Golf GTI e GLX: Localizar no porta-malas, dentro de uma caixa preta, junto a lanterna direita, a central de travamento e aterrar o terminal 8 do conector.

Diagrama para instalação de alarmes com controle remoto, em veículos equipados com alarme original (fechadura). O CR-81 efetua o travamento das portas e elevação dos vidros do veículo ao receber o comando.Localize no chicote da porta do motorista ou sob o painel, os fios necessários.

12 V Pós chave

AU

X

AU

X

Fio Verde fino

Fio Cinza fino

Verde

Azul

Roxo

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho / Verde - Destrava

Vermelho

- PretoMarrom

+

5

CR-81 - Golf após 98

Off

Pulso

Jumpers

As ligações acima também são compatíveis com a linha Audi.

12 V Pós chave

AU

X

AU

X

Fio Verde / Vermelho

Fio Amarelo / Azul

Verde

Azul

Roxo

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho / Verde - Destrava

Vermelho

PretoMarrom

+

-

Diagrama para instalação de alarmes com controle remoto, em veículos equipados com alarme original (fechadura). O CR-81 efetua o travamento das portas e elevação dos vidros do veículo ao receber o comando.Localize no chicote que vai até a fechadura, dentro da porta do motorista, os fios necessários.

6

CR-81 - Passat após 98

Off

Pulso

Jumpers

As ligações acima também são compatíveis com a linha Audi.

12 V Pós chave

AU

X

AU

X

Verde

Azul

Roxo

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho / Verde - Destrava

Vermelho

PretoMarrom

+

-

Fio Vermelho / VerdeFio Vermelho / Azul

Diagrama para instalação de alarmes com controle remoto, em veículos equipados com alarme original(fechadura). O CR-81 efetua o travamento das portas e elevação dos vidros do veículo ao receber o comando.Localize no chicote que vai até a fechadura, dentro da porta do motorista, os fios necessários.

7

CR-81 - Ômega até 98 e Vectra até 2000

Off

Pulso

Jumpers12 V

Pós chave

AU

X

AU

X

Fio Marrom / PretoAzul

Roxo

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho

PretoMarrom

+

-

Diagrama para instalação de alarmes com controle remoto, em veículos equipados com alarme original (fechadura).O CR-81 efetua o fechamento dos vidros do veículo ao receber o comando.Encontre no chicote da porta dianteira direita o fio MARROM / PRETO

8

CR-81 - Polo Classic até 2000

Off

Pulso

Jumpers12 V

Pós chave

AU

X

AU

X

Verde

Azul

Roxo

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho / Verde - Destrava

Vermelho

- PretoMarrom

+

Fio Vermelho / VerdeFio Vermelho / Azul

Diagrama para instalação de alarmes com controle remoto, em veículos equipados com alarme original (fechadura). O CR-81 efetua o travamento das portas do veículo ao receber o comando.Localize no chicote que vai até a fechadura, dentro da porta do motorista, os fios necessários.

9

CR-81 - Polo 2002

Off

Pulso

Jumpers

Diagrama para instalação de alarmes com controle remoto, em veículos equipados com alarme original (fechadura).O CR-81 efetua o travamento das portas e elevação dos vidros do veículo ao receber o comando.Localize no chicote que vai até a coluna de porta do lado esquerdo, os fios necessários.

12 V Pós chave

AU

X

AU

X

Verde

Azul

Roxo

Vermelho / Azul - Trava

Vermelho / Verde - Destrava

Vermelho

PretoMarrom

+

-

Fio Azul/Branco

Resistor680R ¼ w

10

CR-81 - Stilo

Off

Pulso

Jumpers

Para acionar via sistema de alarme original ligar fio vermelho/azul ao fio rosa da central original de vidros.Para acionar via sistema de alarme instalado ligar fio vermelho/azul ao fio de acionamento de vidros do alarme.

12 V Pós chave

AU

X

Roxo

Vermelho / Azul Vide obs. abaixo

Vermelho

Cinza / Vermelho

Preto

Preto / Azul

Marrom

+

-

Central de vidrose travasoriginais

Fio

Bra

nco

/cin

za

Diagrama para instalação de alarmes com controle remoto, no Stilo equipado com alarme original (fechadura).Para que o CR-81 efetue o fechamento dos vidros do veículo ao receber o comando, remova a forração da porta domotorista e localize no chicote que vai para a fechadura os seguintes fios:BRANCO / CINZA e ROSA efetue as ligações conforme diagrama abaixo:

CR-81 - Índice

ApresentaçãoDiagrama GeralGolf/Passat até 98Golf após 98Passat após 98Ômega até 98 e Vectra até 2000Polo Classic até 2000Polo após 2002StiloCorsa / LogusMareaTravamento com motor escravo tipo cartoTravamento com motor escravo 2 fiosCentral de travamento monosserventiaTravas tipo carto polarização reversa (+) NordTravas c/ botão de acionamento c/ descanso (+) Tipo TwingoTravas c/ botão de acionamento c/ descanso (-) Tipo S-10Recomendações importantesGarantia CRONN

2345678910I 1121314151617181920

Pág.

Informações · Assistência Técnica · Vendas: Circon Montagem de CircuitosImpressos Ltda. C.G.C.: 02091963/0001-73

Suporte Técnico: 0800 643 3664 · Fone (41) 338-3664 / Fax ( 41) 338-4699

R

1