Download pdf - Bt ma 2798

Transcript

Quando Nicolly nas-ceu, seu pai notou algo estranho. Du-

rante os dois primeiros dias de vida, ela manteve os olhos fechados, algo inco-mum entre recém-nascidos. Em uma madrugada, quan-do ela finalmente os abriu, Daiana, de 26 anos, teve a certeza de que havia um problema.

Tempo em Boston: • Sexta-feira • Sábado

The best journal for youBrazilian Times

Freewww.braziliantimes.comYear XXVIII - N� 2798 - Fri, 29th to Sun, May 1st, 2016

2798Times

Nuvens Esparsas (54°/45°)Parc.Nublado (50°/42°)

Vânia Maria Plasse, 51 anos, foi presa nos EUA e deportada

para o Brasil por causa de tráfico internacional de crianças, e

novamente presa, em Ipatinga, por estelionato

A família Ramos, o empresário Adailton com sua esposa Ma-rilza, filhos Felippe e Mattheus em recente visita aos EUA,

na redação do Brazilian Times

Club Marias

Deportada por tráfico de crianças, mulher foi presa no Bom Jardim, agora acusada de estelionato

Pelo segundo ano consecutivo o time feminino participará do campeonato

O Dr Peyman Beigi é pioneiro nesta técnica que está crescendo cada vez mais

Club Marias disputará campeonato E.B.S Women’s Soccer Leagueno no próximo domingo

Estudante mineira de 18 anos participa de Programa de Intercâmbio em Minnesota

Centro de Mini Implantes Dentários conquista comunidade

Golpe da viagem para os EUA faz 13 vítimas em Ipatinga

leia mais naPÁGINA 13

02 Friday, April 29th, 2016General News

Golpe da viagem para os EUA faz 13 vítimas em Ipatinga

No começo da noite de quarta-feira a Polícia Militar foi acionada

p o r d i v e r s a s p e s s o a s , indicando que uma moradora da rua Dália, no bairro Bom Jardim, enganava as pessoas com a promessa de levá-las para os Estados Unidos.

Em troca, as pessoas interessadas na viagem tinham que pagar de te rminadas quantias. Uma das vítimas informou para a Polícia Militar que preparava o repasse de R$ 5 mil, mas desconfiou que era um golpe e voltou atrás.

Uma equipe da Polícia Militar foi ao local indicado como residência da mulher e a

flagrou no momento em que saía do imóvel. Vânia Maria Plasse, de 51 anos, natural de Vargem Alegre permitiu que os policiais fizessem buscas no i n t e r i o r d o i m ó v e l e e n c o n t r a r a m g r a n d e quantidade de documentos, mui tos deles rasgados e jogados numa lixeira.

A mulher negava que estivesse agenciando viagem de pessoas interessadas em embarcar para os Estados U n i d o s . E n t r e t a n t o , a o perceber a polícia nas porta, d i v e r s a s p e s s o a s f o r a m chegando e se apresentaram como vítimas do golpe da viagem para os EUA.

As vítimas todas têm a mesma história. Pagavam valores em espécie à mulher, assinavam um documento em inglês e deixavam cópias de documentos pessoais, além de fotos. O documento em inglês, explicava a agenciadora, era um contrato de trabalho no exterior.

A polícia relacionou os nomes de 13 ví t imas da promessa da viagem, que pagaram valores entre R$ 4 mil e R$ 5 mil cada um. Uma das vítimas disse que já pagou R$ 8 mil. Esse grupo chegou a ir a Belo Horizonte para fazer o passaporte para a viagem. A alegação dela, para juntar tantas vítimas, conforme uma d a s p e s s o a s q u e f e z o pagamen to , é que s e r i a necessário um grupo de 16 pessoas para a viagem.

DeportadaEm julho de 2012 Vânia

Maria Plasse foi presa ao desembarcar no Aeroporto de Guarulhos, São Paulo, depois de ter sido deportada pelo Departamento de Imigração (ICE) e do Departamento de J u s t i ç a e O p e r a ç õ e s d e Remoções em Phoenix (EUA), em cooperação com a Justiça B r a s i l e i r a , o n d e V â n i a responde por t rá f ico de crianças para o exterior.

Vânia Maria Plasse, �� anos, foi presa nos EUA e deportada para o Brasil por causa de tráfico internacional de crianças, é novamente presa, em Ipatinga, por estelionato

03Friday, April 29th, 2016 General News

Em reinauguração de loja, Prefeito de Everett (MA) destaca importância da comunidade brasileira

Brazilian TimesDa Redação

A Brazuka Store, uma das lojas mais conhecidas pela

comunidade brasileira de Everett (Massachusetts) e região, reabriu as suas portas com novidades para s e u s c l i e n t e s . N e s t a reinauguração, o prefeito da cidade, Carlo DeMaria, f e z q u e s t ã o d e e s t a r presente e ressaltar a i m p o r t â n c i a d a comunidade brasileira.

Ele ajudou a cortar a

faixa inaugural e durante conversa com os presentes, citou que os brasileiros possuem uma g rande i m p o r t â n c i a p a r a a economia de Everett. A c e r i m ô n i a d e reinauguração aconteceu na tarde desta quinta-feira (28), no número 170 da Main Street.

A Brazuca é um dos pontos mais frequentados pelos brasileiros e vende produtos como perfumes, loções, joias, sapatos e chinelos Havaianas, todos importados do Brasil. A

proprietária, Marinês Reis, e sua família f icaram felizes com a presença do prefeito e o carinho que ele tem demonstrado para o comércio brasileiro.

C a r l o D e M a r i a ressaltou que na sua cidade e x i s t e m v á r i o s e s t a b e l e c i m e n t o s brasileiros e que cada um possui uma importância no crescimento da região. “Estes empreendedores possuem o meu respeito, pois eles fazem com que nossa região cresça cada vez mais”, disse. Carlo DeMaria corta a faixa de reinauguração

O prefeito de Everett e a brasileira Maria Reis

Supercross agita Gillette Stadium em Foxborougho dia 23 de Abril Na c o n t e c e u o "Monster Energy

Supercross", de volta ao Gillette Stadium depois de 26 anos, com o público de 38,733 pessoas. O evento começou às 9 da manhã com Pit Party, onde foi possível ver como trabalha as equipes do supercross na p r e p a r a ç ã o d a s

motocicletas para a corrida.Depois aconteceu o

"Monster Energy Smoke Show" com os pilotos BJ Baldwin e Casey Currie da off-road séries.

Quem se aventurou e participou dessa festa foi Rob Gronkowski (Gronk tight end do NE Patriots) que entrou no carro junto com BJ Baldwin.

O evento principal ficou por conta do piloto Ken Roczen (94) que ganhou, acumulando sua q u a r t a v i t ó r i a d a t e m p o r a d a . F o i u m a co r r ida d i spu t ada do começo ao fim, com o piloto líder do campeonato Ryan Dungey

Na categoria 250sx quem levou foi o piloto

Martin Davalos (49) sendo essa a sua segunda corrida esse ano.

A c o m u n i d a d e b r a s i l e i r a , q u e c u r t i s u p e r c r o s s , t a m b é m compareceu ao estádio para prestigiar o evento. E o que não poderia faltar foi a Miss Supercross Juliana Daniell.

Brasileiros curtiram o eventoA Miss Supercross Juliana Daniell

Monster Energy Smoke Show foi um dos pontos máximo

O Gillette Stadium ficou lotado

O piloto Ken Roczen deu um show

O evento levou todos ao delírio

O Departamento de I m i g r a ç ã o d o s es tados Unidos

a n u n c i o u q u e 2 9 0 imigrantes participarão de u m a c e r i m ô n i a d e

Juramento à Bandeira dos E s t a d o s U n i d o s e s e naturalizarão cidadãos deste país. O evento, que acontecerá nesta sexta-feira (29), será realizado n a s d e p e n d ê n c i a s d a Fitchburg State University, na cidade de Fitchburg

(Massachusetts).O Juiz Christopher J.

P a n o s c o m a n d a r á a cerimônia de juramento. Além dele, estão previstos para discursar: Stephen DiNatale (Prefei to de Fitchburg), Dr. Paul Weizer (Reitor interino e vice-

presidente para assuntos acadêmicos) Joseph Forte (Supervisor de Serviços de Imigração do escritório do UCCIS em Lawrence Field Office.

Os imigran tes são oriundos de 73 países: A l b â n i a , A r g e n t i n a , Armênia, Bangladesh, Barbados, Belize, Butão, Brasil, Bulgária, Birmânia, C a m b o j a , C a m a r ã o , Canadá, Chile, China, Colômbia, Congo, Congo-Kinshasa, Costa Rica, Costa do Marfim, Cuba, Dinamarca, Equador Egito, El Sa lvador, Et iópia , França, Alemanha, Gana, Grécia, Guatemala, Guiné, Haiti, Honk Kong, Índia, Indonésia, Irã, Iraque, Irlanda, Itália, Jamaica, J o r d â n i a , Q u ê n i a , Qu i rgu i s t ão , L íbano , Libéria, Malásia, México, Marrocos, Nepal, Nigéria, Paquistão, Peru, Filipinas, Polônia, Portugal, Rússia, Ser ra Leoa , Somál ia , Coréia do Sul, Espanha, St.

Lucia, Síria, Tailândia, G â m b i a , Tr i n i d a d e e Tobago, Turquia, Ucrânia, Reino Unido, Uruguai, Venezuela e Vietnã.

Eles residem em várias cidades de Massachusetts: A c t o n , A m e s b u r y , A m h e r s t , A n d o v e r , Auburn, Ayer, Bedford, B e v e r l y , B i l l e r i c a , Boxborough, Boxford, Burlington, Chelmsford, C h i c o p e e , C o n c o r d , Danvers, Dracut, Dudley, Dunstable, Fi tchburg, G l o u c e s t e r , G o s h e n , Groton, Haverhill, Holden, H u d s o n , L e o m i n s t e r, L o w e l l , M a n c h e s t e r , Marlborough, Maynard, M e t h u e n , M i l l b u r y , Montague, North Andover,

North Billerica, North Reading, Northborough, P e p p e r e l l , R e a d i n g , Salisbury, Shrewsbury, S o u t h b o r o u g h , Southbridge, Southwick, S p r i n g f i e l d , S t o w , S tu rb r idge , Sudbury, Tewksbury, Topsfield, Tyngsboro , Way land , Westborough, Westfield, Westford, Wilmington and Worcester.

Para mais informações sobre o United States C i t i z e n s h i p a n d Immigrat ion Services (USCIS) e seus programas de Cidadania acesse o site www.uscis.gov ou siga a a g ê n c i a n o Tw i t t e r (@uscis, @uscismediabos) e YouTube (/uscis)

05Friday, April 29th, 2016 General News

Brasileiros tornam-se cidadãos dos EUA em Fitchburg (MA)

Estudante mineira de 18 anos participa de Programa de Intercâmbio em MinesotaAlém dos estudos, Julia Ciscato tem se dedicado ao Softball, além de atividades manuais e musicais

Ter a oportunidade de f a z e r u m i n t e r c â m b i o ,

certamente marca para sempre a vida de um jovem. Vivenciar o dia-a-dia de um outro país e poder imergir em outra cultura e idioma é, s e m d ú v i d a , u m a experiência de vida única e i n e s q u e c í v e l . É e s s a experiência que a jovem de

18 anos, Julia Ciscato tem experimentado aqui nos Estados Unidos desde setembro do ano passado. Te n d o n o s p a i s s e u s maiores incentivadores, a mineira natural de Monte Verde, escolheu a cidade de Lewiston, no Estado de Minesota, para vivenciar tudo isso através dos estudos durante o período de um ano letivo.

Estudante da 11 th na Lewiston Altura High

School, ela dedica boa parte do seu tempo aos estudos e ao esporte. Julia aprendeu a gos tar de Softball e tem se destacado nesse esporte, onde já irá participar de campeonatos. Para se preparar e não fazer feio, ela treina diariamente po r duas ho ra s . “Me interessei por Softball por que não temos esse esporte no Brasil, assim tive a o p o r t u n i d a d e d e m e envolver mais na cultura,

pois tenho muitas amigas americanas que também jogam”, relata a jovem.

Além do gosto pelo n o v o e s p o r t e , o i n t e r c â m b i o t a m b é m proporcionou a Julia a desenvolver habilidades manuais e musicais, tais como cerâmica , onde através de um trabalho que fez pode participar da High School League of Arts e a flauta transversal, que deu a ela a oportunidade de

juntamente com a banda da qual faz parte, participar de u m w o r k s h o p c o m diretores musicais da Disney.

Morando com uma família de americanos, a adolescente, que retorna ao Brasil e junho, relata estar vivenciando os melhores dias de sua vida. “ Eu não trocaria por nada esse ano que morei aqui. Foi, com certeza, uma das melhores coisas que já fiz na vida,

vivenciei momentos que jamais irei esquecer. A bagagem cul tura l e a maturidade que ganhei, com certeza mudaram minha vida e quem eu sou hoje”, comemora. “Sou eternamente grata a minha família e a minha host Family por me apoiarem e t o r n a r e m m e u s o n h o realidade. Vou sentir muita falta”, finaliza.

por

Brazilian TimesThais Partamian Victorello

Brazilian TimesDa Redação

SERVIÇOS

Cerimônia DE Naturalzação

Data: Sexta-feira, dia �� de abril, às ��:�� p.m.

Local: Weston Auditorium, Fitchburg State University

�� North Street, Fitchburg, MA ��

Julia Cecato Julia durante apresentação de flauta transversal Julia e amiga apos treino de Softball Julia recebe certificado por projeto

02 Advertisement Friday, April 29th, 201606 Advertisement Friday, April 29th, 2016

02 Advertisement Friday, April 29th, 201607AdvertisementFriday, April 29th, 2016

02 Advertisement Friday, April 29th, 201632 Advertisement Friday, April 29th, 2016

homesbymega.com /megarealtyonline @homesbymega

Mega Realty, 16 Union Avenue, Framingham - MA | 508 665.4004

O IMÓVELPERFEITO.

Aqui você tem um Mega Agent,um consultor para todas as decisões.

Hugo Correa508 831.8852

Framingham

L L E N C E D E D I C A T I O

S I N C E 2 0 0 4

AGENTMEGA

- 4 quartos - 3 banheiros - Totalmente reformada. - Novo telhado, siding, janelas, cozinha eutensílios.

09Friday, April 29th, 2016 General News

Centro de Mini Implantes Dentários conquista comunidade

O Dr Peyman Beigi é pioneiro nesta técnica que está crescendo cada vez mais

To d o d e n t i s t a j á r e c e b e u e m s e u consultório pacientes

que se sentem infelizes e desconfortáveis com suas dentaduras, sejam elas totais ou parciais.

Obviamente o paciente não irá mais recuperar as mesmas funções da dentição natural, mas pode chegar muito perto disso com a inserção dos Mini Implantes D e n t á r i o s . A l é m d a autoconfiança, o paciente também recupera a auto estima, pois os resultados estéticos também são muito compensadores.

O s M i n i I m p l a n t e s den tá r ios t r a t am-se de implantes que têm a função de segurar ou melhor fixar as “overdentures” ou sobre dentaduras. Neste rápido procedimento, parafusos de titânio de pequeno diâmetro e com esfera retentora na ponta são colocados na mandíbula, geralmente com anestesia l o c a l e q u e p e r m i t e a colocação em funcionamento de sua própria dentadura no mesmo ato da colocação dos implantes. Os desconfortos após a colocação geralmente são pequenos e qualquer dor é aliviada com analgésicos.

S e g u n d o o d o u t o r P e y m a n B e i g i , o m i n i implante dentário surgiu c o m o u m a a l t e r n a t i v a atraente de substituir os implantes tradicionais em

casos de pacientes que não p o d e m s u p o r t a r o procedimento cirúrgico o c a s i o n a d o p e l o s tradicionais. “Os implantes dentários para a estabilização da dentadura vêm se tornando cada vez mais populares nos últimos anos. Dados mostram que a colocação de dois implantes na região anterior da mandíbula pode fazer uma g r a n d e d i f e r e n ç a n a qua l idade de v ida dos pacientes, e podem ajudar a m a n t e r o s o s s o s d a mandíbula, que após perda de dentes tendem a perder seu volume”, explicou.

C o m o é f e i t a a c o l o c a ç ã o d o M i n i Implante Dentário�

O processo de colocação de implantes tradicionais e d o s m i n i s é b a s t a n t e diferente. Um procedimento muito simples, seguro, sem pontos e nem bisturi. Num procedimento t ípico de estabilização de dentaduras, quatro minis implantes são colocados na mandíbula inferior. Com o auxílio de ferramentas de diagnóstico por imagem, o dentista marca os locais apropriados para os implantes e, em seguida, usa uma broca piloto para criar um pequeno buraco no tecido. Os implantes são inseridos nos orifícios piloto e a p e r t a d o s . E s t e p r o c e d i m e n t o é minimamente invasivo e em apenas 1 dia o paciente pode perceber as mudanças o que o difere muito do processo de implantes tradicionais, que envolve cortes nas abas do tecido e requer bastante tempo de cicatrização.

E se a perda dos dentes ocasionar muita perde ó s s e a é p re c i s o f a ze r enxerto para a colocação

do Mini Implante�E n q u a n t o m u i t o s

pacientes desdentados não têm níveis ósseos adequados para implantes tradicionais, os requisitos de ossos para m i n i i m p l a n t e s s ã o significativamente mais baixos.

Qual o tamanho do Mini Implante Dentário�

Estes implantes variam em tamanho de 1,8 mm a aproximadamente 3 mm de diâmetro em relação ao implante tradicional de 3,75 mm.

C o m o é f e i t a a manutenç ão dos M ini Implantes Dentários�

P r i m e i r a m e n t e c o m m u i t a h i g i e n i z a ç ã o , a escovação deve ser um hábito e deve se repetir, pelo menos, 3 vezes ao dia. Uma limpeza diária consiste em remover a dentadura e escovar em torno dos implantes para remoção de restos de alimentos e placa que além de limpar promove a circulação sanguínea do tecido gengival. O paciente também deve retornar ao dentista, para exames, a cada seis meses após a colocação do implante. Isso ajuda a garantir que os implantes permanecem estáveis e que o p a c i e n t e c u i d e d e l e s corretamente.

CONTATOPara saber mais sobre

este novo procedimento ou marcar uma consulta, ligue nos telefones (508) 699-4822 ou (508) 482-0028. A cínica do Dr Beigi fala português e espanhol e está localizada em duas cidades para melhor a tender a comunidade : Plainville – 6 Wilkens Drive, SAuite 205; Milford – 46 Main Street.

Implante está acessível para todos

02 Advertisement Friday, April 29th, 201632 Advertisement Friday, April 29th, 2016

11Friday, April 29th, 2016 General News

Club Marias disputará campeonato E.B.S Women's Soccer Leagueno

no próximo domingoPelo segundo ano consecutivo o time feminino participará do campeonato

Ojá tradicional e conhecido time de futebol feminino

brasileiro “ Club Marias”, fundado em maio de 2015

aqui em Massachusetts p e l a e m p r e s a r i a v a l a d a r e n s e K a s s i a Martins, está disputando, p e l o s e g u n d o a n o consecutivo, o importante c a m p e o n a t o “ E . B . S Women's Soccer League”. O r g a n i z a d o p o r americanos e espanos, o campeonato é conhecido p o r s u a d i v e r s i d a d e cultural: são oito times de diferentes nacionalidades, sendo que o único a representar o Brasil esse ano é o Club Marias.

Estreantes em 2015 elas ficaram em quinto lugar. No campeonato d e s s e a n o e l a s j á superaram a colocação do ano passado e nesse próximo domingo, dia 1º de maio, elas irão dar o seu melhor para conseguirem

o t e r c e i r o l u g a r , disputando a vaga com atletas que atuam em times universitários.

O objetivo do time não e s ó v e n c e r a s compet ições em que participam, apesar de s e r e m e x c e l e n t e s e disciplinadas atletas, o ideal das Marias e a sociabilização e a diversão f emin ina a t r avés do esporte.

Para conhecer um pouco mais do Club Marias, acesse o site www.clubmarias.com ou cu r t a a f an page no Facebook e fique por d e n t r o d o s t r e i n o s , campeonatos e novidades!

N o d o m i n g o , estaremos na torcida para que as Marias consigam a colocação almejada!

por

Brazilian TimesThais Partamian Victorello

12 Friday, April 29th, 2016General News

Viver é aproveitar seu tempo

xiste uma grande diferença entre as pessoas que Eapenas sobrevivem na sua rotina e aquelas que vivem de verdade. A diferença está basicamente

na forma como as pessoas aproveitam seu tempo. Cada vez mais raro nos dias de hoje, tempo é uma coisa que nunca mais podemos reconquistar quando perdido.

Saúde, dinheiro, amigos e outras coisas podem ser recuperados com mais facilidade, mas o tempo que passou esse nunca mais vai voltar e cabe a nós utilizá-lo de forma proveitosa.

O excesso de trabalho, urgências, redes sociais e tantas demandas que precisamos fazer no dia a dia precisam de dois exercícios que poucas pessoas aprendem a fazer adequadamente: planejamento e priorização. Quando você aprende um método para gerenciar seu tempo, vai aprender técnicas de planejamento, que vão ajudar você a antecipar seus dias, reduzir urgências e colocar atividades importantes ao longo da semana. Priorizar é seguir o que foi planejado em uma ordem lógica de execução.

“Aproveitando o tempo que temos” Outro aspecto que devemos considerar é que neste

tempo precisamos aproveitar ao máximo o tempo que temos.

Devemos dar a Deus o melhor tempo do nosso dia. Ao abrir os olhos, bem cedinho - de preferência antes dos filhos e do marido se levantarem - devemos agradecer a Deus por mais um dia de vida que Ele nos dá. Devemos ler a Bíblia e ver o que Ele tem para nos ensinar.

Devemos orar, derramar o nosso coração e sentir o perfume daqueles momentos de comunhão. Devemos dar a Deus o nosso melhor.

A Bíblia nos diz em Mateus 6:33 que devemos buscar "primeiro o reino de Deus, e a Sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas."

Deus acrescentará à nossa vida sabedoria para administrá-la bem, sabedoria para saber remir o tempo e sabedoria para saber colocar as prioridades no lugar certo.

“Tempo com o marido ou esposa”“Tempo com os filhos”“Tempo com a família e amigos”Temos que ter muito cuidado para não acharmos que

nossos amigos são mais importantes que, por exemplo, nossos pais, nem mais importantes que nossos irmãos.

Temos que, com sabedoria, saber priorizar os que, realmente, devem receber parte do nosso tempo - com atenção, cuidado, amor, camaradagem... e explanação da Palavra de Deus.

Duas áreas da nossa vida que temos que cuidar com sabedoria:

Vida material;Vida espiritual.

Auto Fair Ford continua melhor opção para adquirir um carroChegou o momento de você adquirir um

Ford com parcelas que �cabem no seu bolso�Brazilian Times

Da Redação

Natural de Ipatinga, o mineiro Claiton Silva continua se

destacando no ramo de venda de automóveis em Massachusetts. Há cerca de 20 anos, ele esteve pela pr imei ra nos Es tados U n i d o s e , n a é p o c a , t r aba lhou na á rea de cosméticos para marcas importantes como Calvin Klein.

Mas na sua segunda vida ao país foi que ele se dedicou ao que mais gosta de fazer, que a venda de automóveis. Claiton fala que iniciou na equipe da Nissam, onde fez alguns cursos de especialização e foi se aprofundando ainda mais no setor. O mineiro passou por outras empresas e fo i se f i rmando no mercado como um nome confiável e experiente no assunto.

Mas foi há cerca de

cinco anos que ele entrou para uma das maiores empresas de automóveis do mundo – a Auto Fair, concessionária Ford. Hoje, C l a i t o n é u m a d a s referências da empresa e vem se destacando como

u m d o s m e l h o r e s vendedores.

Em conversa com o Brazilian Times, ele disse que a Auto Fair tem a disposição veículos para todos os gostos e o mais i m p o r t a n t e , q u e s ã o

aqueles para serem usados no trabalho, “Temos F150, que é um dos carros mais vendidos em todos os Estados Unidos há anos”, cita.

A Auto Fair tem a maior sessão de veículos novos e s e m i n o v o s d a N e w England. A concessionária tem cerca de 500 carros em estoque. “Nós também conseguimos financiar para bras i le i ros com ITIN Number. Então o que está esperando para comprar um carro novo ou um v e í c u l o p a r a o s e u trabalho”, fala. “Nós somos quem mais vende veículos Ford seminovos nos EUA”, complementa.

Os interessados em s a b e r m a i s s o b r e o inventário e fazer um o r ç a m e n t o s e m compromisso, pode ligar para o Claiton através do telefone (781) 606-7100. O site da Auto Fair é www. autofairford. com

Claiton é referência no mercado de automóveis

Global Customs Signs deixa suaempresa mais visível no mercado

Brazilian TimesDa Redação

A p r o p a g a n d a continua um dos p r i n c i p a i s

c a m i n h o s p a r a o crescimento de qualquer empresa. O empresário precisa estar ciente de que não adianta apenas colocar o s s e u s p r o d u t o s n a prateleira e não anunciar. Como os clientes saberão o que ele tem a oferecer? Por i s so , o s comérc io s e prestadores de serviços estão investindo cada vez mais na divulgação de seu material, com o intuito de atingir um número maior de consumidores.

Um destes parceiros na hora de rea l iza r uma propaganda visual é a Global Customz Signs, localizada na cidade de Brockton (Massachusetts).

A empresa se tornou uma das mais procuradas pelo empresariado brasileiro quando o assunto é material gráfico de qualidade e profissionalismo.

A Global oferece aos seus clientes uma vasta o p ç ã o p a r a q u e a divulgação dos produtos seja feita da melhor forma p o s s í v e l . A l é m d a impressão digital, estão a

produção de pôsteres, p lacas , adesivos para paredes, envelopamento de carros e barcos e letras para vidros.

A gráfica trabalha ainda na linha de automóveis com instalação de películas automotivas, mudança da cor e proteção da lataria do veículo.

Entre em contato com os profissionais da Global

para saber mais sobre os serviços gráficos e como ela pode ajudar a sua empresa a f icar mais visível. O telefone é (774) 517-5171. O endereço é 71 Oak Hill Way, Brockton, MA. Mais informações também podem ser obtidas a t r a v é s d o s i t e www.globalcustomzsigns.com

A Global oferece aos seus clientes uma vasta opção para quea divulgação dos produtos seja feita da melhor forma possível

Quando se fala em empreendimentos imob i l i á r i o s no B r a s i l , m u i t o s

brasileiros que moram nos Estados Unidos sentem receio em investir por alguns motivos. Um deles é a impossibilidade de viajar para acompanhar o andamento das obras ou certificar-se de que o loteamento realmente existe.

D i a n t e d i s s o , o e m p r e s á r i o A d a i l t o n Ramos, um dos sócios da Vegas, proprietário da Const ru tora Felmath , v i s i tou a r edação do Brazilian Times e falou a mais nova oportunidade para brasileiros investirem no Brasil. Ele citou o potencial da região de Colatina, onde está sendo construindo o Residencial Darcy Dalla Bernadina. Segundo ele, o loteamento terá 406 lotes residenciais e comerciais, e a obra já está em andamento. “Nossa previsão é entregar todos os lotes até Julho do ano que vem”, disse ele. “Já temos 40% dos lo tes vendidos e o local se tornou um dos melhores locais para investir com r e t o r n o g a r a n t i d o ” , continuou.

Além de apresentar as qualidades e estrutura do residencial, a visita de Adail ton foi de suma importância para que a comunidade pudesse ter um acesso direto com os responsáveis pela obra e ter a certeza de que tudo dará certo. “Nós zelamos em acompanhar cada etapa do nosso empreendimento e buscamos sempre estar

perto dos nossos clientes para deixá-los atualizado”, disse.

A cidade de Colatina é u m a d a s r e g i õ e s d o Espírito Santo que mais cresceu nos últimos anos. Ela fica localizada na região noroeste do estado e é conhecida pelo seu belo pôr-do-sol. O local se t o r n o u u m p o l o d e investimentos devido ao seu crescimento e milhares de pessoas têm optado em aplicar seus investimentos por lá.

A V e g a s Empreendimentos, uma empresa que surgiu da Associação das Empresas: A r e n o r t e , (www.arenorte.com.br) e s p e c i a l i z a d a e m t e r r a p l a n a g e m , d a Const ru tora Felmath , (construtorafelmath.com.br) empresa de Construção Civil e Dalla Bernardina Imobiliária, empresa que funcionou quase 40 anos e f e z l o t e a m e n t o s e m Colatina, São Mateus e na Serra, sempre tem ótimos investimentos e agora traz

p a r a a c o m u n i d a d e b r a s i l e i r a m a i s u m a novidade, o Residencial Darcy Dalla Bernadina. Localizado entre os bairros São Brás e Aeroporto, o local está em um ponto privilegiado, com vista para o Rio Doce, e próximo

a d i v e r s o s s e r v i ç o s essenciais, inclusive o Centro Universitário do Espírito Santo.

O Residencial tem como público alvo famílias e pessoas dispostas a investir em lotes que medem a partir de 200

metros quadrados e custam a partir de R$74 mil, cerca de US$ 18.500,00. Além da área residencial, o local terá uma rua destinada somente para comércios, sendo assim uma excelente opção tanto para quem quer morar, quanto abrir

um ponto comercial ou investir seu dinheiro em u m e m p r e e n d i m e n t o sólido!

COLATINAO loteamento está em

u m a c i d a d e q u e é

considerada a maior da região norte o Espírito Santo, e destaca-se pela produção da indústria têxtil, tendo marcas de r e n o m e r e g i o n a l e nacional, constituindo-se no principal pólo do setor no estado. Atualmente a c i d a d e t e m 1 2 2 . 6 4 6 habitantes e é o oitavo município capixaba mais populoso.

Como resultado de sua economia diversificada, com bom equilíbrio entre os três setores produtivos -

primário, secundário e terciário, bem como a presença de um parque educacional considerável, localização privilegiada na BR 259 com fácil acesso para a Bahia e Minas Gerais e sat isfatórios serviços na atenção básica

e avançada à saúde, o município posiciona-se em 5º no ranking dos maiores Í n d i c e d e Desenvolvimento Humano do estado, apresentando índice correspondente a 0 , 7 4 6 , s e n d o e s t e considerado alto para o Programa das Nações U n i d a s p a r a o D e s e n v o l v i m e n t o (PNUD).

Além disso, devido a sua localização, a região r e c e b e v i s i t a n t e s d e diversas cidades de Minas

G e r a i s , e n t r e e l a s , C o n s e l h e i r o P e n a , R e s p l e n d o r , I t u e t a , Aimorés , Mantena , e I t a b i r i n h a , a l é m d a s c i d a d e s c a p i x a b a s Ecoporanga, Barra do São Francisco, São Gabriel da Palha, Pancas, Alto Rio Novo, Baixo Guandu, Marilândia, São Roque do Canaã , Santa Tereza , Itarana e Itaguaçu.

CONTATOA v a n t a g e m d o

l o t e a m e n t o é q u e o investidor pode negociar direto com a empresa e não haverá intermediários. Adailton Ramos explica que as pessoas podem ligar ou enviar um representante até o local de vendas. “Fica mais seguro quando o c o m p r a d o r n e g o c i a diretamente com a empresa r e sponsáve l po r uma obra”, acrescenta.

Ele ressalta também que não haverá muita burocracia para fechar um c o n t r a t o e q u e o s funcionários da Vegas Empreendimentos estarão prontos para ajudar. “Além disso, a escritura está i n c l u s a n o v a l o r d o contrato, ou seja, quando o comprador terminar de pagar, nós entregamos a escritura sem custo algum para ele. Se a compra for a vista, da mesma forma, damos o documento sem taxas extras”, fala.

Para mais informações, p o d e a c e s s a r o s i t e www.darcydallabernardina .com.br ou l iga r no telefone 11-55-27-3711-5611.

13Friday, April 29th, 2016 General News

OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO EM COLATINAVegas Empreendimentos oferece lotes na região que mais cresce no Espírito Santo

Brazilian TimesDa Redação

A família Ramos, o empresário Adailton com sua esposa Marilza, filhos Felippe e Mattheus em recente visita aos EUA, na redação do Brazilian Times

O empresário Adailton esteve com a família nos EUA e visitou várias

cidades em Massachusetts . Adailton: �pude ver de perto a crescente

comunidade brasileira aqui nos EUA. O contato com pessoas da

comunidade e alguns líderes locais motiva nosso investimento aqui��

14 Kids Times Friday, April 29th, 2016

Caça Palavras

Resposta

Sudoku

spo

sta

15Friday, April 29th, 2016 PassaTimes

Palavra Cruzada

ABACATEABATE

ABSOLUTISMOAMOTINAR

BACURIZEIROBALBURDIAR

CAIPORICEDEBANDAR

ERNESTOEXUMAR

GUERRADASMALVINASGUERRILHA

MASCATEORDEMCRUZEIRODOSUL

RETRÓGRADO

Horizontais02 País localizado na América do Norte.04 Quanto maior for a latitude ______ será a temperatura.05 Invenção criada durante a Segunda Revolução Industrial.06 Que, ou aquele que aborda.10 São considerados a fronteira natural entre Europa e Ásia.11 Continente onde localiza-se o Brasil.14 Dar forma de balão.16 Menor país do mundo.17 Nos últimos anos, essa parte da Europa sofreu profundas alterações em suas fronteiras internas em decorrência da crise do regime socialista no fim da década de 1980.18 Neste grupo étnico estão os portugueses, espanhóis, italianos e franceses.19 O tipo climático ___________ é caracteristico do sul da Europa, esta região sofre influência das massas quentes e secas originadas do deserto do Saara.20 Parte do Continente Europeu onde localiza-se Cuba.

Verticais01 Neste grupo étnico estão os alemães, austríacos, holandeses, suecos, noruegueses e britânicos.03 Mamífero artiodátilo, não-ruminante, da família dos Taiaçuídeos, que apresenta uma faixa de pêlos brancos no pescoço.07 Essa região da Europa abrange alguns dos chamados países atlânticos.08 A Europa pode ser considerada uma ________ da Ásia, pois os dois continentes juntos são denominados de Eurásia.09 Deserto africano que possui área maior do que a do Brasil.12 Continente localizado ao sul da Europa.13 Lugar plantado de bananeiras.15 Que, ou o que baila; dançarino.

Anastácia interrompe a discussão entre Pandolfo e Pancrácio. Maria aceita

o pedido de casamento de Celso. Ernesto e Cara de Cão sequestram Pol icarpo e Candinho se

desespera. Sandra conforta Candinho e aproveita para se insinuar para o rapaz. Maria comenta suas desconfianças sobre o rapto de Policarpo com Anastácia. Maria exige que Celso encontre Jack. Braz aconselha Diana a se casar com Severo. Camélia não permite que Lauro revele a Gerusa sobre sua doença. Zé dos Porcos se declara para

Mafalda. Mafalda afirma a Zé dos Porcos que deseja sua amizade e confessa a Eponina que ainda pensa em Romeu. Cunegundes e Quinzinho pensam em novas opções de casamento para Mafalda e Eponina. Pandolfo e Pancrácio atendem os telefonemas de Cara de Cão sobre o rapto de Policarpo.

Ge r m a n o c o n s e g u e convencer Jacaré a mantê-lo refém no lugar

de Eliza. Arthur, Cida, Jojô e os avós descobrem sobre o sequestro de Eliza. Jonatas se aproxima de

Jacaré sem ser visto e consegue vencê-lo. Jacaré é preso. Jacaré revela a Germano os planos de Sofia. Arthur procura Eliza e afirma que a ama, mas a modelo pede para que o empresário se afaste. Charles conta a Rafael sobre a morte de Sofia. Rafel procura Lili. Lili garante a Rafael que seu relacionamento terminou. Lili decide reatar seu

casamento com Germano. Leila cuida de Rafael. Hugo se declara a Gilda e os dois se beijam. Carlinhos sente ciúmes ao ver Hugo bei jando sua mãe. Florisval tenta convencer Jacira a não abandonar Janaína. Leila encontra com Carolina e afirma que provará que foi a jornalista quem enviou as fotos de Eliza e Rafael para Lorena.

Beatriz pede que Bento não a decepcione. Afrânio ordena que Tereza e

Miguel voltem para a fazenda. Doninha insinua a Iolanda que desconfia da paternidade de

Miguel. Tereza teme que Miguel sofra ao voltar para a fazenda. Iolanda sente a ausência de notícias sobre Martim. Isabel provoca Olívia por causa de Lucas e Piedade conforta a neta. Lucas conversa com Bento sobre seu amor por Olívia. Beatriz confessa a Ceci que está se interessando por Bento. Carlos Eduardo não consegue o apoio de

Afrânio para sua candidatura ao governo. Afrânio se prepara para receber Miguel. Josefa cuida de Zé Pirangueiro. Padre Romão e Ceci torcem para que Bento e Beatriz se entendam. Tereza passeia com Miguel pelas terras próximas à fazenda. Iolanda se surpreende com a alegria de Afrânio, que comemora a chegada de seu neto.

HORÓSCOPO

NOVELAS

Áries (21 mar. a 20 abr.)Sol e Júpiter começam a formar um belo aspecto, favorável ao seu crescimento. Enfatize seu talento prático, oferecendo soluções simples para complexidades. Marte e Netuno sinalizam dúvidas sobre o melhor caminho no amor. Espere.

Touro (21 abr. a 20 mai.)Clima astral super benéfico para você hoje e amanhã, com astros protegendo suas iniciativas. Tudo o que você fizer agora tem a chance de se expandir e frutificar nos próximos meses. Considere não alimentar ciúmes.

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)Mercúrio em Touro é o pensamento prático, a ideia que passou na prova da realidade, e você está rico dessas ideias e dessas soluções. Assuntos relacionados a finanças e posses estão entre os mais protegidos do dia. No amor, ciúmes...

Câncer (21 jun. a 21 jul.)Hoje você está mais aberto para as pessoas, o que pode ser complicado. Já que está assim, tão sensível, a reação delas ao que você fizer será sentida como algo muito importante. Desconfie dessa tendência. Afaste-se de pessoas manipuladoras.

Leão (22 jul. a 22 ago.)Marte impulsiona você a atitudes competitivas, mas nem todo desafio pode ou deve ser encarado. Você precisa analisar primeiro se ele convém neste momento! Saturno tem a resposta: somente o essencial! Vênus eletriza a área romântica!

Virgem (23 ago. a 22 set.)Oscilações e mudanças inesperadas nos campos amoroso e profissional estão no cenário desta quarta-feira, mas você confia no seu potencial e vai encarar de modo firme os desafios. Concentração, capacidade de se superar e foco são seus segredos.

Libra (23 set. a 22 out.)Ansiedade e impaciência no ar! Reorganização do esquema doméstico ou eventos nesta área tomam atenção e exigem sua participação mais atenta hoje. Avarias no lar podem precisar de solução rápida. Confie no seu espírito intrépido.

Escorpião (23 out. a 21 nov.)Dia de se dedicar aos estudos e de estreitar relações com os mais próximos. Que tal marcar uma reunião com a equipe e ouvir o que as pessoas têm a dizer? Viagens são assunto em pauta também; podem ser de trabalho. No amor, críticas à vista...

Sagitário (22 nov. a 21 dez.)Sol e Lua em ótimo aspecto em signos práticos e realizadores impulsionam um dia efetivo, no qual você poderá acertar um ponto a favor da sua estabilidade. Consolide sua posição dando exemplos práticos do que acredita. Fé no amor!

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)Prepare-se para dias de instabilidade emocional e mais sensibilidade orgânica. O momento é de cuidar de si, de respeitar seus limites. A Lua passa em seu signo hoje e amanhã, ativando pontos delicados no céu, sinal de muitas perguntas em seu coração.

Aquário (21 jan. a 19 fev.)Hoje tudo o que você precisa é ficar longe de demandas da vida cotidiana. Se possível, arranje uma atividade bem criativa, escute música, saia com amigos, cultive sua espiritualidade. Verifique sua correspondência: há novidades amorosas!

Peixes (20 fev. a 20 mar.)Clima astral positivo para atividades fora de casa, pesquisas, conversas e troca de conhecimento. Um encontro casual irá trazer respostas para dúvidas antigas. Reaproximação com amigos antigos traz calor a seu coração. Amor em ótimo dia!

A sua dosediária de Drama

16 Friday, April 29th, 2016

Gésio Amadeu revela sua angústia ao socorrer Umberto MagnaniCarlos Vereza aguarda instruções para substituir o ator

Será difícil para Gésio Amadeu, o Chico Criatura, de Velho Chico, novela exibida na

Globo na faixa das 21h, esquecer o momento de tensão que viveu ao perceber que Umberto Magnani estava passando mal. Foi ele quem deu o alarde à produção sobre o comportamento do amigo. O ator contou ao jornal Extra que tinha cenas com o intérprete do Padre Romão, na segunda-feira (25), mas que nem chegou a gravá-las.

“Ele estava bem. Saímos juntos do hotel e Umberto mostrava feliz as fotos das netinhas dele. Chegamos ao P ro jac , fomos pa ra c idade cenográfica, e ele estava brincando c o m a s p e s s o a s , q u e o parabenizavam pelo aniversário”.

Só que o que era para ser um dia normal e comemorativo, já que Umberto completava 75 anos, se tornou um pesadelo. Gésio lembra que, após colocarem o figurino, Umberto foi ao set. Quando voltou, estava estranho, não respondendo ao que ele perguntava. Gésio o sacudiu e, como ele não reagiu, o amigo correu até a produção para avisar que alguma coisa muito errada estava acontecendo.

“O pessoal já chamou a ambulância, que o levou para o hospital. Só quando cheguei ao hotel e liguei para a produção é que fiquei sabendo que ele tinha tido um AVC, sido operado e que estava em coma, relatou Gésio, profundamente consternado com a situação do

amigo.Chamado às pressas para

substituir Umberto Magnani, Carlos Vereza afirmou que soube da sua súbita entrada na trama, algumas horas depois da emissora confirmar a participação dele.

"Eu lamento muito pelo colega. Soube da minha participação há mais ou menos 20 minutos. A produção me ligou avisando e eu vou fazer o melhor possível. Vou tentar fazer à altura do que o Umberto estava fazendo", disse Vereza ao Extra

O ator de 77 anos nunca trabalhou com Magnani. Vereza contou ainda ao jornal que está esperando o diretor Luiz Fernando Carvalho passar as orientações de como será o personagem.

“Acho que essa semana já começo a ver roupa e texto. Não sei d e n a d a a i n d a , m a s e s t o u

disponível”.Essa é a terceira vez em que

Carlos Vereza faz um padre em tramas da Globo. A primeira foi em Paraíso e a segunda foi na primeira fase de Além do Tempo. O padre interpretado por Carlos Vereza assumirá a paróquia de Grotas do São Francisco. Na trama, padre Romão será pego de surpresa por u m c o m u n i c a d o u r g e n t e informando que ele passará a ser padre emérito.

Padre Romão, então, ingressará no seminário de São Francisco das Chagas no papel de conselheiro. Padre Benício (Carlos Vereza), da paróquia de Santana das Fontes, valoroso pregador do Evangelho e, assim como Romão, seguidor da filosofia de São Francisco de Assis, será designado a assumir a paróquia de Grotas.

02 Advertisement Friday, April 29th, 201617AdvertisementFriday, April 29th, 2016

EQUAL HOUSING LENDER MEMBER FDIC MEMBER DIF

ECONOMIZE. COMPRE MAIS CASA. COMPRE MAIS CASA.

Nosso 7/3 ARM.

Quando você calcula na ponta do lápis, é quase sempre a melhor opção para a sua hipotéca.

• Taxa mais baixa

• Menor pagamento mensal

• Taxa é fi xada por 7 anos completos

Especialistas em Hipotéca que falam português estão à sua disposição.Ligue 508-599-5529 e fale com Sílvia Moutinho.

Preços válidos a partir de 2016/04/11. APR é igual a taxa anual. Seguro de propriedade necessária. Taxa pode aumentar após a consumação. A taxa inicial permanecerá fi xada em 3,000% durante os primeiros 7 anos. A taxa pode aumentar depois de 7 anos, e a cada 3 anos depois disso. As novas taxas serão determinadas pela soma do índice naquele tempo (3 anos do Tesouro) para a margem (2,750%), arredondado para o mais próximo 1 /8 de ponto percentual. Com base no Índice de 2016/04/11, no fi nal do período inicial de 7-anos a taxa se poderia ajustar a 3,750%. A taxa não pode aumentar ou diminuir mais de 2% em cada reajuste tarifário. Se o índice aumentar, a taxa após os primeiros 7 anos poderia aumentar a tanto quanto 5,000%. A taxa não pode aumentar mais de 4% ao longo da vida do empréstimo por mais que 7,000%. Procure um consultante tributário a respeito dedutibilidade dos juros. Outros termos e condições aplicam. Tarifas sujeitas a alterações a qualquer momento.

7 / 3 H I P O T E C A D E TA X A A J U S T Á V E L

3.000%TAXA 3.383%APR

02 Advertisement Friday, April 29th, 201618 Advertisement Friday, April 29th, 2016

02 Advertisement Friday, April 29th, 201619AdvertisementFriday, April 29th, 2016

21Friday, April 29th, 201620 Friday, April 29th, 2016

A Notável Andreza Moon e sua linda princesinha Luna

NOTA DO COLUNISTA

Happy Birthday

AquaNewsContagem regressiva para o aniversário mais esperado do momento! Sábado, 14 de Maio, Buda’s Birthday Bash!

No próximo dia 08 de Maio os Titãs Branco Mello, Paulo Miklos, Tony Belloto e Sergio Britto es-tarão aportando em Mas-sachusetts, com sua turnê ‘Nheengatu’ cantando suas músicas recentes e seus antigos sucessos.

Trazendo em suas baga-gens novas canções como ‘Fardado’, ‘Mensageiro

Aquele abraço da Aquarela hoje vai para a nossa ‘Pequena No-tável’, minha querida amiga Andreza Moon. Uma menina cheia de carinho e beleza, que nos cativa com sua ale-gria, sempre que a en-contramos.

Andreza Moon e seu Luar chamado Luna, sua princesinha, per-tencem a uma Fábrica de Sonhos onde pintam em nossas faces, muito amor e felicidade.

da Desgraça, ‘Terra à Vis-ta’, ‘Republica das Bana-nas’’, misturadas às ines-quecíveis, ‘Sonífera Ilha’, ‘Jesus Não Tem Dentes no País dos Banguelas’, ‘Massacre’, ‘Pela Paz’, ‘Polícia’, ‘Homem Prima-ta’ ‘Cabeça Dinossauro’, ‘Marvin’, entre outros hits.

Como sou fã incondicio-

Brasileira, mulher forte, inteligente e sempre preocupada com o bem estar de nossa comunidade, Andreza participa vo-luntariamente de quase todos os eventos bene-ficentes em Massachu-setts, doando seu tem-po aos necessitados.

Sou muito feliz por ser amigo desta Mu-lher-Maravilha! Beijos minha querida e Aque-le Abraço!

nal de Rock, não perderei por nada este mega-evento que é assinado pela reno-mada Floripa Produções.

Para maiores informa-ções de como adquirir um dos restritos tickets e pas-saportes VIPs para o ‘Ti-tãs In Concert’, entre em contato pelo número (617) 224-3689.

Let’s Rock N’ Roll!

Aquele Abraço!

Photo by Art & Photo

Felicidades para a Loira

mais querida de nossa

comunidade, minha super

amiga, ‘sister’ na América

e uma das responsáveis

pelo sucesso do Jornal

Brazilian Times desde sua

fundação, Liliane Sousa

Paiva.

A Coluna da Aquarela e o

BT desejam a você muita

saúde, felicidadee sucesso.

Parabéns e muitosbeijos Lilly!

HojeClub Lido - Revere - Show de Pericles - Dj Dejan 21+By: Luzbet ProductionsSamba Bar - SomervilleSistema SertanejoWilliam & Vilmar -21+Tropical Café - FraminghamSwinga que ela gostaNey Brasil - Dj Carioca21+ By: Dj BudaPortuguese Club - FraminghamDiego Fagundes21+By: Eusa ClementinoSamba West - FraminghamReggaeton NightDj Adriano & Dj Marks 21+

By: Marlon FialhoSpeakers Night Club - Marlborough Banda C-Dução Dj Bola 21+Isla Restaurant - FraminghamForrozão da Rota 135Jatir & Banda 21+

AmanhãSamba Bar - SomervilleForrozão Nota 10Banda MalíciavDj Marks 21+Tropical Café - FraminghamLive Music Rock PopRock In Trio Dj Alex 21+End Zone Club - MendonDuall Fusion DJBanda Azaração 21+

By: Eduardo Caldas

DomingoSamba Bar - SomervilleBanda C-DuçãoDj André 21+

Vamos dar um help?Por Thais Partamian Victorello

Aconteceu noBazar Boston Novo

Por Thais Partamian Victorello

O Dia das mães está chegando e nos do

Bazar Boston Novo não poderíamos deixar

essa data tão especial passar em branco.

Para comemorarmos e celebrarmos esse dia,

iremos nos reunir com as mamães do Bazar para

uma tarde muito gostosa e animada o Chá das

mães” que acontecerá no sábado, dia 30 de

abril, a partir das 4pm na 32 Bay State

Road em Lynn. Não deixe de

participar!

Fica a Dica especial de Dia das Mães

21Bazar Boston Novo ColumnFriday, April 29th, 2016

É muito bom saber que apesar de muitas ve-zes pensarmos e termos opiniões distintas é pos-sível crescermos juntos e assim ajudarmos um ao outro. Assim é na vida e também pode ser nas redes sociais. Como diria o velho ditado: “A união faz a força”. E essa união da nossa comunidade brasileira, através do Bazar Bos-ton Novo tem gerado bons frutos. São dicas, doações, campanhas, eventos, vendas e novas amizades.

Esta semana o recém--chegado a América, Emerson de Oliveira postou a seguinte men-sagem que vale a pena ser compartilhada tam-bém aqui na nossa Co-luna: “Gostaria de dizer algo que percebi aqui. Em nenhum dos outros grupos dos Estados Uni-dos que participo, pude

ver uma galera tão pres-tativa. Aqui tem posts de doações, de vagas de emprego...Famílias pe-dindo ajuda e recebendo essa ajuda. São atitudes como essas que me fize-ram escolher Boston para morar. Os brasileiros são mais unidos aqui do que no resto dos EUA. Vocês estão de parabéns. Vamos construir uma comunida-de brasileira mais forte”. Em questão de minutos, o

post recebeu muitos likes e comentários.

Sabemos que “nem tudo são flores”, não só em nossa comunidade, como em qualquer outra, mas o importante é que até aqui o saldo tem sido positivo. E isso não seria possível sem a participa-ção e colaboração de cada um de vocês. Quanto a você Emerson, seja muito bem-vindo e conte sem-pre conosco!

Essa é a mais nova sessão da nossa Coluna. Vamos dar um help? É o es-paço que separamos para ajudarmos a quem precisa. A Palavra de Deus nos ensina no livro de Atos 20:35: “Em tudo vos dei o exemplo de que assim trabalhando, é necessário socorrer os enfermos, recordando as palavras do Senhor Jesus, porquanto ele mesmo

disse: Coisa mais bem-aventurada é dar do que receber. ”

Esta semana recebemos um pedido de ajuda através de um post do Bazar, de uma mãe que mora no Brasil e que tem uma filha que luta contra leuce-mia. Moradora da cidade de Marin-gá (Paraná), Eliane Cunha tem uma princesinha chamada Kauanny de 4 aninhos e que atualmente está fazen-do um tratamento contra a leucemia e devido a isso a Eliana não pode traba-lhar para poder dedicar seu tempo a filha, que requer cuidados. “Meu ma-rido trabalha, mas pagamos aluguel e temos muitos gastos. Preciso muito de ajuda”, relata a mãe.

Vamos ajudar essa princesinha? Entre em contato com Eliane através do facebook https://www.facebook.com/eliane.cunha.965 ou envie um e-mail para ela [email protected].

22 News from New Hampshire Friday, April 29th, 2016Por

Cosme Neles

Ola amigos (as),Seja um distribuidor Forever Living

Conforme anúncio, gostaria de convidar aquelas pessoas que tenha ou não espirito de empreendedor, para nossa reu-nião de : Negocio, Saúde.

Beleza e Bem Estar, onde es-taremos mostrando uma opor-tunidade do verdadeiro Marke-ting Multinível ou seja vendas diretas do fabricante ao consu-midor, onde você poderá ter in-clusive ganhos de 48% em sua vendas mais percentuais sobre seus representantes. Não há pa-gamento de taxa de adesão anu-al, você não paga nada para fa-zer este negocio, ao contrário, a Forever é quem te paga. Venha saber como ter uma loja virtual onde pessoas do mundo inteiro poderão se tornar seus clientes.

Não percam esta oportuni-dade.

Te vejo lá !

Cosme Neles603 566-9977

O QUE É O MARKETING DE REDE?

que leu até agora e quer saber mais sobre o negócio Forever Living, ou mesmo como ter sucesso sendo um dos nossos distribuidores, eu explico tudo. Tente compreender este artigo em minha coluna. Eu sempre falo que o segredo do Marke-ting de rede está em compreen-dê-lo. Faça isso!

Após ter uma real noção do que é essa oportunidade de ne-gócio, escolha a empresa certa para você e aja!

Lembre-se, porém, que o processo de aprendizado deve ser contínuo: esteja sempre li-gado no seu upline e na rede a qual você participa, ouça trei-namentos, participe de eventos e assista a vídeos que abram sua mente para o negócio.

A propósito, e para terminar o artigo, visite minha página na Web: www.cosmeforever.flp.com.Segue algumas opiniões de pessoas sobre o MMN

Lucy de Biaggio (Intérpre-te): “Eu sempre ouvi dizer so-bre Manketing de rede, porém não tinha noção o quanto isso é difundido aqui nos Estados Unidos. Tenho vários amigos americanos que trabalham do conforto de sua casa para o mundo, somente com um te-lefone e um laptop. Nós brasi-leiros também podemos entrar nessa”.

Roberto Rollim (Empresá-rio, Tire Flex de Nashua, NH): “Como empresário, eu sempre trabalhei com vendas diretas da fábrica. Por isso que pos-so oferecer aos meus clientes, pneus com baixos preços de mercado. Essa ideia que o Cos-me vem divulgando em nossa comunidade de MMN é muito boa, uma vez que, possa vir a ser até um “plano B”, na vida da pessoa. Com certeza, como sempre, estarei presente nesta conferência que ele estará rea-lizando no Holiday Inn Hotel, na sexta-feira, 6/05/16.

Visite nosso wesite: www.cosmeforever.flp.com

passam antes de chegarem ao consumidor final.

Note ainda que, para o con-sumidor tomar conhecimento do produto e dirigir-se para comprá-lo no varejista, a em-presa tem que investir vultu-osas quantias em campanhas publicitárias, o que eleva dras-ticamente os preços dos pro-dutos.

O modelo do “Marketing de Rede” vai de encontro a tudo isso: ele evita toda a cadeia de atravessadores, fazendo com que apenas um distribuidor leve o produto da fábrica ao consumidor e ainda evita os gastos com publicidade, res-ponsabilizando esse mesmo distribuidor pela propaganda “boca a boca” dos produtos (hoje temos o Facebook tam-bém).

Em compensação, esse dis-tribuidor tem a possibilidade de, além de ganhar bônus sobre a distribuição dos produtos que ele próprio comercializar, criar um time de distribuidores que lhe gere ganhos passivos pela distribuição de tais produtos.

Dessa maneira, alavancan-do sua produtividade com o esforço de várias outras pes-soas, além do seu próprio, um distribuidor de Marketing de Rede Forever Living (a qual eu trabalho), poderá ter um desconto direto de até 48% em suas compras diretas, de mais de 200 produtos nas áreas de: Saúde, Beleza e Bem Estar, produzido pela fábrica loca-lizada no Arizona (US), com ganhos infinitos em sua rede e em sua loja virtual onde pesso-as de diversas partes do mundo têm a oportunidade de comprar diretamente.

Esse negócio nada mais é do que um negócio como ou-tro qualquer e, como tal, requer esforço, dedicação, trabalho e suor. Não tem essa de colocar dinheiro e ficar esperando que caia do céu.Como ter sucesso no Marke-ting de Rede

Se você achou interessante o

Às vezes sou mal interpreta-do quando defendo o Marke-ting Multinível ou marketing de rede. Até entendo, devido as más experiências que tivemos no passado. É que muitos ainda insistem em nos convidar para participar de negócios que sa-bemos que não irão para frente e que trarão prejuízos e inimi-zades, inclusive.

Hoje, eu quero explicar como funciona este negócio, que é legal, legítimo e que po-demos confiar. Nada mais é do que uma venda direta do fabri-cante ao consumidor final.

Marketing de Rede é mais um dos populares nomes dados ao que também chamamos de Marketing Multinível, mode-lo de negócios que surgiu em 1903, nos Estados Unidos, e tem se espalhado por todo o mundo, desde então.

O nome Marketing de Rede deve-se ao fato de que os dis-tribuidores envolvidos com a indústria podem construir redes de distribuição, sobre as quais eles terão suas recompensas financeiras.

Embora o Marketing tenha sido um dos mais democráti-cos e propulsores negócios dos últimos tempos, com elevados números de casos de sucessos entre seus participantes, essa indústria ainda é bastante in-compreendida e atacada – por pessoas que a desconhecem, de fato, e têm passado por altos e baixos, por ser confundido com outro negócio fictício.Como funciona o Marketing de Rede

Para entender o mecanis-mo desse modelo de negócio é preciso, antes, entender que ele está atrelado a indústria das vendas diretas. Mas o que são as vendas diretas?

Vendas diretas é a modalida-de de venda onde os produtos são remetidos da fábrica direto para o consumidor, evitando assim toda oneração causada pela cadeia de atravessadores.

Normalmente, as empresas que não atuam com vendas di-retas agem da seguinte manei-ra: Elas produzem seus bens ou serviços, os colocam nas mãos de representantes regionais que, por sua vez, lhes repas-sam para os atacadistas. Esses últimos são os responsáveis por abastecer toda a cadeia varejis-ta, que é a responsável por dis-tribuir os produtos ao público consumidor. Só aí já pudemos contar pelo menos três atraves-sadores pelos quais os produtos

ACTON

WALTHAM

ASHLAND

MILFORD FRAMINGHAM

Tropical Café22 Rawlins Avenue 508-485-5399

Líder Express373 Lincoln St. 508-263-9989

Brazil Popular159 Great Rd 978-264-4266

Panela de Barro229 Newton Street (781) 209-1888

Brasil America21 Homer Avenue 508-231-8038

Sabor de Minas122 East Main Street 508-634-0252

Joa Marmitex326 Concord Street 508-872-3312

Casa de Carnes125 Howard Street 508-626-0811

Casa Brasil Churrascaria112 Main Street 508-478-7818

Express Travel133 Concord Street 508-820-9703

Sabor de Minas222 Howard Street 508-634-0252

Master Services140 Main Street 508-478-4544

Income Tax Plus100 Concord Street 508-872-5595

Padaria Brasil Bakery173 Main Street 508-422-9840

Urbano Shop84 Concord Street 508-872-5595

MG Hightech131 Concord Street 1800-521-3928

Casa de Carnes206 East Main Street 508-422-9592

Chang Express46 Concord Street 508-628-3777

Grupo Pablo Maia30 Union Avenue 508-875-0102

Açougue Vale do Aço132 Main Street 508-244-4878

Terra Brasilis Restaurante94 union Avenue 508-620-9354

Rivainfo Solutions161 Concord Street 508-665-4204

Minas Empório457 Lawrence Street 978-441-6088

Brazilian Steak Grill416 Boston Post Rd 508-460-8200

International Grocery173 Appletwon Street 978-453-5800

Amigos Açougue Brasileiro791 Central St. - Lowell 978-452-7266

Fleet Meat Market241 Lincoln Street 978-453-5800

Delana’s Bakery44 Main Street 508-624-4770

Mazinha Cabelereira614 Central St. 978-259-5032

Restaurante Labaredas500 Boston Post Rd East 508-281-6555

Chang ExpressAppletown Street 1-800-760-8898

Cantinho do Brasil108 Belmont Street 508-792-9333

Oasis Grill Churrascaria912 Gorham St., Lowell (Ma). 01852 978-452-0833

Gráfica Maximus612 Gorham Street 978-728-8000

Miranda Bread140 Shrewbury Street 508-791-2030

PadariaLowell Street

Amigos Açougue9 Canal Street 603-595-9000

Sabor Brasil42 Canal Street 603-886-5959

J.Calles Enterprises42 Canal Street 603-886-7079

Loja do Roberto1 Spring Street 508-620-9354

MARLBORO, MA

LOWELL

WORCESTERNASHUA

Brazilian Times 23Friday, April 29th, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559

Business Directory

Vende-se- um apartamento em Governador Valadares (MG). Rua Israel Pinheiro nº 4024, bairro de Lourdes, suíte, 3 quartos, sala, cozi-nha, banheiro social e área de ducha. 96M de área por $170 mil reais. Ligar: 011-55-33-8822-8272 ou 3089-0811. #A

Imóveis no Brasil- Beira mar (Jacaraípe, Praia da Costa, Praia do Canto). En-contre o imóvel que você deseja ao preço que você quiser, na localização que vc deseja! Ligue: (617) 620-7291. #A

Brazilian Times24 Friday, April 29th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Imoveis

#12/09/16GOVERNADOR VALADARES

Everett- 3 bedroom apartament with dinning room and living room, bathroom. 3rd floor. Stre-et parking. Laundry in the ba-sement. Hardwood floors. Tile kitchen and bathroom (617) 650-8341. #A

Estou- precisando de alugar um apartamento de 2 quartos no Cape Cod. Favor ligar: (774) 606-3843. #C

Plainville- aluga-se apartamen-tos à partir de: 2 quartos: $925. Apartamento moderno, lindo es-paçoso. Grande sala, banheiro e cozinha completa, closet gran-de, carpetado, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a Foxboro, Gillette Sta-dium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and outlets. Rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Stoughton- aluga-se aparta-mentos à partir de: um quarto: $925. Dois quartos, $1,250. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, esta-cionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo dispo-nível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: 617-916-0378. #PM

FRAMINGHAM - Apartamentos a partir: Studio $750. Um Quar-to $995. Dois Quartos $1175. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banhei-ro, cozinha completa, closet, Carpet, ar condicionado, Varan-da. Lavanderia, Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

#ED

Scoozi Restaurant- Em Bos-ton, na Newbury Street está à procura de dishwasher e hos-tess. Também precisamos de pizza-maker. Ligar para Tiago: (857) 523-5339. #E

Precisa-se de pessoas para trabalhar com arranjos de fru-tas. Somente em Norwood e regiões próximas. Falar com Aline: (781) 821-5400. Entre 9AM e 1PM. #A

Precisamos- de pizzaiolo e line cook. Favor contactar Marvin at 617-501-1145. Inglês básico necessário. Ambiente sério, esperando o mesmo nos candidatos. Por favor ligue para uma entrevista. Pizzeria de forno a lenha localizada em Chelsea, MA. #B

Help wanted- Restaurante em Melrose (MA) precisa: cozinheiros com experiência, balconistas que falem inglês, dishwasher. Paga-se bem a pessoa responsável e motiva-da. Ligar: (617) 838-5891. #E

Counter help- full e partime. Procura-se mulher para tra-balhar como balconista. (deve falar um pouco de inglês, para restaurante em Ipswich (MA). Vino’s Restaurante. Ligar: (978) 312-1497. #A

Help wanted- 40 hours per week. Needs social securi-ty. Cleaning and playing with dogs. For Watertown area. (617) 923-3800. #W

Meu nome - é Simone. Moro em Brighton. Procuro trabalho de limpeza ou restaurante. Fa-vor ligar no: (408) 630-7530. #F

Preciso- de serviço como help, housecleaning, mani-cure, baby sitter. Ligar: (781) 813-9101. #D

Meu nome é Marcos. Preciso de trabalho na área de cons-trução ou limpeza. Sou recém chegado do Brasil. Estou mo-rando em Somerville. Tenho muita força de vontade e estou pronto para trabalhar agora. Li-gue para: (917) 250-0974. #C

Brazilian Times 25Friday, April 29th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559Empregos

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em pizzaria em Hin-gham (MA). Com experiência em grill e fritadeira. Interes-sados ligar para: (781) 741-5400 ou 191 Lincoln Street. #A

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: car-pinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de mo-torista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimenta-da precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pes-soalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimenta-da precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pes-soalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

Help wanted- Restaurante em Melrose (MA) precisa:

cozinheiros com experiência, balconistas que falem inglês, dishwasher. Paga-se bem a

pessoa responsável e motivada. Ligar: (617) 838-5891. #D

F#B

Precisa-se - de 1 pes-soa para trabalho partime com limpeza de escritório. Necessário falar um pou-co de inglês. Na parte da tarde. Em Chelmsford/Lo-well. Deve morar por esta região. Tem q ter cidada-nia. Falar com Sidney: (508) 361-4910. #A

DCG- precisa-se de me-cânico com experiência e ferramentas. 367 Mystic Ave, em Medford. (781) 395-9598. Falar com Deco. #G

Salão - movimentado em Somervil le, precisa de assistente prestativa. $10 por hora. Segunda, quarta e sextas de 7pm às 6pm. Ligar: (617) 777-8204. #B

Precisa-se- de cabelei-reiro (a) para salão em Revere. Ligar: (781) 485-0044 ou (857) 261-2786. #B

Precisa-se- de pintores com experiência. Deve ter carro mais material. Ligar para: (617) 901-3316. #G

Contrata-se- carpinteiro com experiênica em fi-nish, instalação de jane-las, portas, vinyl sidding, roof hard plank, painel e plywood. Serviço garanti-do o ano todo. Favor dei-xar mensagem no número: (781) 600-5290. (Início imediato). #C

Procura-se- pintor com expe-riência que tenha carro, região de Boston. (857) 888-1917. #H

Scoozi Restaurant- Em Bos-ton, na Newbury Street está à procura de dishwasher e hos-tess. Também precisamos de pizza-maker. Ligar para Tiago: (857) 523-5339. #E

Precisa-se- de jardineiro e pedreiros. A companhia Hy-nes Inc., está procurando preencher vagas para várias posições. Preferência para pessoas com carteira de MA, mas não é necessário. Capa-cidade para trabalhar de for-ma eficaz e em ambiente de equipe, bem como de forma independente, quando neces-sário , de uma forma eficaz e produtiva. Comunicação bilín-gue é preferida. Ligar: (781) 356-3311. #C

Pizzaria- em Chelsea precisa de pizzaiolo para trabalhar com forno e lenha. Favor ligar e falar com Marvin para entre-vista. Ligar: (617) 501-1145. #A

Secretary- needed, must be fluent in english and able to work in Peabody (MA), with or without experience in granite and marble sales. Mon-Fri: 8-5. Sat: 8-3. Call: (617) 944-9290 or (978) 717-5908. #i

Brazilian Times26 Friday, April 29th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Empregos

(954) 818-1143 - Vinny

02 Advertisement Friday, April 29th, 201627AdvertisementFriday, April 29th, 2016

02 Advertisement Friday, April 29th, 201628 Advertisement Friday, April 29th, 2016

02 Advertisement Friday, April 29th, 201629AdvertisementFriday, April 29th, 2016

02 Advertisement Friday, April 29th, 201630 Advertisement Friday, April 29th, 2016

Brazilian Times 31Friday, April 29th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559Diversos

É fácil anunciar no ClassiTIMESBasta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

IMÓVEIS / VENDAIMÓVEIS / ALUGUELPENSÕES / VAGASNEGÓCIOS / VENDAVEÍCULO / VENDA

101102103104201

302401501601701

DIVERSOSEMPREGOSEMPREGOS PROCURASERVIÇOSOUTROS

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

SEÇÃO:

Nome: Aniversário:

QUANTAS

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANAJogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com ad-vogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Ma-ria: (617) 767-6768. #PM

Jet Ski- 2001 800 XL + Triton Trailer- apenas: $3,999. Ligar para: (978) 421-6827. Falar com Débora. #M.

Vende-se- dumping truck CK/3500 – ano 2004 – com 103K, 4 x 4. Favor ligar para: (617) 767-9178 ou mensagem de texto. Pronto para trabalhar. #C

Moto- 2009 Yamaha V Star/950 Tourer, cor preta. Apenas: 5389K. Exclente con-dições. Valor: $5,999. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #K

Moto- 2005 Honda VT750C, vermelha. Com: 16,075K. Excelente condição. Valor: $3,777. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #Q

Moto- 2000 Kawasaki Vul-can 900 Custom. Preta. Com 14,500K. Excelente. Valor: $2,700. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #M

Moto- 2005 Kawasaki Con-cours 1000. Beige. Com 16,000K. Valor: $2,995. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #M

Motos- Neste verão ande em estilo. Venha conhecer os no-vos modelos de motos Indian novinhas a partir de: $10,999. Temos também quadricículos com garantia à partir de $129 dólares por mês. Venha nos visitar: (978) 804-8064. Esta-mos localizados em Tyngsboro (MA). #L

Faço Baby-sitter- de seu filho em Malden. Sou mãe e avó e tomarei conta de seu bebê com muito amor e carinho. Li-gar: (857) 888-3155. #C

Vende-se - Dumping Tru-ck/3500 – Ano 2004 – com 103K – 4 x 4. Favor ligar para: (617) 767-9178 ou mensagem de texto. Pronto para trabalhar. #D

Brazilian Times32 Friday, April 29th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Diversos

Oração MilagrosaPeço a Deus que ilumine meu

caminho e a de todos meus ir-mãos.

Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz.

Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho.

Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz L.C.

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis es-quecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desola-do. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu qua-se por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste gran-de favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Man-dei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamen-te apos o pedido. T.A

Enviamos- mudanças com-partilhadas com seus móveis e suas caixas para toda parte do Brasil. Preço acessível. Ligar: (508) 990-3703 com Ernaldo ou (862) 241-6183 com Mar-celo. #M

Fazemos- business cards, pôsteres, letras para vidros, desenhos gráficos. Tudo ao melhor preço para você. Esta-mos em Brockton. Ligar: (774) 517-5171. #M

Celular desbloqueado - IPhone 6 $600.00 , IPho-ne 5S $450.00, Samsung S5 $380.00, Samsung S6 $600.00. Contact nos 508-499-0487 Carlos ou Vanessa. #F

IPHONE 5C- 32GB DESBLO-QUEADO BRANCO,SEMI NOVO,CARREGADOR E CABO,PRECO 250,00,LI-GAR PARA RONDON 857 3127876,REVERE.MASS. #F

O presente é importante, mas o futuro é muito mais, invista no conhecimento aprendendo A BÍBLIA SAGRADA FALADA, (áudio), em DVD Blu-ray e pen-drive: $25 cada e em CD: $50 dólares. Falar com Manoel Landim: (978) 239-9531. #L

Advogado Brasileiro- causas de família, divórcio e homolo-gação no Brasil. Reintegração de posse, área penal, justiça federal, cobrança, INSS, tra-balhista. Ligue já: (781) 827-9053. #H

Curso de corte e costura- Já está iniciando no Somerville Adult Evening School. Para o mês de abril e maio, 2016. Ligue para: (781) 526-3371 e fale com Ana. #U

Espiritismo e Corretagem de Imóveis- caso vc queira adqui-rir lotes, casas, apartamentos, imóveis em geral na região “praiana” do estado do Espí-rito Santo: Vitória, Vila Velha, Guarapari, Marataizes, Man-guinhos, Jacaraípe, Nova Al-meida. Também trabalho com MESA BRANCA, espiritismo. Seus problemas de saúde po-dem estar relacionado...Email: Hol lywoodendowmentl [email protected] ou ligue: 1-401-864-8159. #F

PRECISANDO DE UM COL-CHÃO E NÃO QUER PAGAR MUITO? - Então você deve aproveitar o feirão de colchões fabricados pela Serta. Tudo com 50% de desconto. Em Revere (MA): Ligar: (781) 286-9990. #R

ACABOU DE ADQUIRIR SEU DIPLOMA UNIVERSITÁRIO NOS EUA E NÃO SABE O QUE FAZER – A CSI pode aju-dá-lo a alcançar seu próximo nível de estudos com os pro-gramas de desenvolvimento profissional, os quais são pro-jetados para estudantes inter-nacionais que querem apren-der habilidades reais e ter uma vivência profissional nos EUA. Ligue (888)777.4885 ou aces-se ESL.CSINOW.EDU. #R

Fazemos business cards- pôs-teres, letras para vidros, dese-nhos gráficos. Tudo ao melhor preço para você. Estamos em Brockton. Ligar: (774) 517-5171. #E

Afia-se- alicate de cutícula em Somerville. Local: 499 Medford Street. Morais Jewelers. Ligar: (781) 296-7478. #ZP

Baiana do Acarajé- temos acarajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM

PROTEJA O SEU CARRO – Ter um seguro para o seu carro é a garantia de que ele estará protegido de roubos, acidentes ou outras coisas. Mas para isso é bom contratar os servi-ços de profissionais capacita-dos e experientes. Ligue para a Amazonia Insurance e saiba como proteger um dos seus bens materiais mais importan-tes: (617) 625-1900. #T

Brazilian Times 33Friday, April 29th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559BusinessEmpresa nova no mercado da internet, com um produto 100% Brasileiro e com um potencial de venda incrível, trabalhe de sua casa com nossa empresa... Tudo feito pela internet através de uma loja online (virtual) Investi-mento de $ 20,000 sendo parcelado em duas vezes. Seu retorno pode ser rápido, dentre de 1 mês ou até me-nos tempo... para entrevista favor chamar 603 557 0782... [email protected] estaremos fazendo entrevista até MAIO 1, 2016. Favor ligar somente pessoas sérias, e se possível ter experiência em vendas. #C

Vendo- salão de beleza em ótima localização em Everett. Local: 455 Broadway. Falar com Cecília. Ligar: (339) 201-1734. #A

Vendo- cafeteria em Orlando (FL). Valor: US$60 mil. Loca-lizado na International Drive. Aluguel baixo e contrato novo de 3 anos. Tratar: (407) 446-9353. #E

Accion- somos uma organi-zação sem fins lucrativos que fornece empréstimos comer-ciais. Mais de 450 já recebe-ram nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escri-tórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Anuncie no Brazilian Times evenda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

BR Capital- oferece curso de investimento em mercado de ações. Estamos também pro-curando por investidores para formação de clube de investi-mento. Ligar: (857) 243-7090. #C

Grande oportunidade- em-presa 100% brasileira. Negócio para trabalhar em casa. Com loja virtual. Produtos novos com potencial de venda sur-preendente. Total de $20 mil. Sendo parcelado em 2 vezes. Telefone: (603) 557-0782. #C

Vende-se- salão em Peabody. Clientela formada. Ótima opor-tunidade. Interessados ligar para: (339) 674-8861. #L

Brazilian Times34 Friday, April 29th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Business

RENOVAÇÃO DEPASSAPORTE

Fide Serviçosde tradução

(Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imi-gração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Con-sulado, autorização de viagem para menores, No-tária Pública, serviço rápido garantido.

Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áre-as de divórcio, formulário de imigração.

Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: [email protected] #PM

#PM