MARÇO
2
GRANDE AUDITÓRIO . TEATRO6 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 3 euros) . M/12 . 70 m
SEX E SÁB, 7 E 8 . 21H30
CAMILATexto e Direção de Pascal-Emmanuel Luneau
Camila Montenegro matou. Muito! Demasiado! Só homens! Uns quinze, sem dúvida…Desde que a detiveram, Camila foi imediatamente enviada para um centro hospitalar penitenciário. Uma equipa de psiquiatras acompanha-a.Jonas (psiquiatra) e Odília (assistente), não procuram, num primeiro momento, curar as pessoas que são internadas numa zona do hospital de alta segurança. A justiça espera deles, primeiramente, um veredicto.No que a Camila diz respeito, é simples: estará ou não suficientemente sã de espírito para ser acusada de homicídio e ser julgada?Camila esquece depressa os seus homicídios. Que importância têm?Esses homens estão mortos! Prefere falar de sexo, de sedução e relações humanas…Pascal-Emmanuel Luneau
Direção Pascal-Emmanuel LuneauAutor Pascal-Emmanuel LuneauTradução Luísa MarianteIntérpretes Márcia Lima, Sara Barbosa, Tiago Correia, Rafael CostaCenografia Paulo Capelo Cardoso Assistência de cenografia Catarina Braga AraújoFigurinos Sara BarbosaVídeo Sara AugustoLuz Rui Monteiro e Pedro CorreiaProdução Pedro BarbosaApoios Q-Better, Absolut Tribute, Sítio do Cano Amarelo, PanmixiaO Cão Danado é uma estrutura financiada por:
ESTREIA
3
SÁB, 8 . 22H30
TRALHAS MELÓDICASCom José Aguiar e Pedro Moniz e como convidado, o músico/ambientalista, kika.
Com a partilha de ideais metaforizados em atmosferas oriundas do Harém que a música alberga, cujos dois elementos deste projecto “José Aguiar; Pedro Moniz” coabitam nos seus retiros artísticos, musicais, deu-se a natividade deste projeto (Tralhas Melódicas) que tem como objectivo complementar os escapes diversificados, em que a música é composta por uma melodia estruturada em detalhes harmoniosos como também agrestes. Coabitando na perfeição com os rasgos vocais que as palavras expostas obedecem, sendo as mesmas apuradas de poemas alienados ao escape mental tendo como missão superar o complemento da astúcia humana, contraindo desta forma, uma perfeita simbiose de várias tonalidades melódicas, sendo a maior delas impelidas pela guitarra do Pedro Moniz, outras obedecem a um realismo em que por vezes a frontalidade tem contornos estonteantes, mas acima de tudo simples que o José Aguiar contém nestes panoramas alternativos.
CAFÉ CONCERTO . PERFORMANCE | MÚSICA E POESIA5 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 2,5 euros) . M/3 . 70 m
GRANDE AUDITÓRIO . TEATRO4 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 2 euros) . M/3 . 45 m
QUA, 12 . 15H00 . 16H00
AUTO DA BARCA DO INFERNOCompanhia de Teatro Andaime
Será que a maledicência, o orgulho, a usura, a concupiscência, a venalidade, a petulância, o fundamentalismo, a inveja, a mesquinhez, o falso moralismo cristão… têm entrada direta no Paraíso? Ou terão de passar pelo Purgatório? Ou vão diretamente ao Inferno? E a pé, de pulo ou voo? Aliás, onde fica e como designamos o lugar onde estamos? E que paraíso buscamos? Uma demanda da modernidade sobre o texto Vicentino e o prazer do jogo teatral. Um espetáculo sobre a nossa memória identitária.
Encenação Fernando SilvestreFigurinos Joana VilaçaCenografia Rodrigo Machado e Paulo LimaInterpretação João Amorim, João Teixeira, Rodrigo Machado, Luís Nicolau, Elda Costa, Ana Azevedo, Leonor Matos, Marco Andrade, Luísa Costa, Rafael Carvalho e Diogo Santos
4
QUI E SEX, 13 E 14 . 10H00 . 11H00 . 14H30
CASA DAS ARTES E ENVOLVENTE
OPUS IOpus 1 é uma peça músico-teatral dirigida à infância, concretamente aos meninos(as) de três anos.
Companhia de Música Teatral
QUI, 13 | FUNDAÇÃO CASTRO ALVES . FREGUESIA DE BAIRRO
SEX, 14 | PEQUENO AUDITÓRIO . CASA DAS ARTES
Máximo de 25 meninos(as) por turno (inscrição prévia) . M/3 . 40 m
Opus 1 é uma peça músico-teatral dirigida à infância, especialmente concebida para estimular os sentidos e a comunicação dos mais pequeninos. Opus 1 começa com uma brincadeira de comboios e bichos estranhos. Depois vem um furacão que nos leva para uma ilha misteriosa com praias de areia fina, flores coloridas, sereias, leões e piratas. Tudo coisas que acontecem frequentemente quando se brinca com violoncelos.Esta obra faz parte do Peça a Peça, um ciclo de peças de música-teatral concebido no âmbito do Projecto Opus Tutti para chegar a muitas crianças, através de apresentações em teatros, creches, jardins de infância e outros equipamentos sociais.Linguagem principal: música (violoncelo, voz) e dança. Intérpretes Hugo Fernandes e Alena DittrichováConcepção e produção Companhia de Música TeatralApoio DGArtes e Fundação Calouste Gulbenkian/Opus Tutti
OPUS TUTTIOpus Tutti é um projecto educativo e artístico que tem como finalidade a criação de boas práticas sociais dirigidas à infância e primeira infância. É uma parceria da Companhia de Música Teatral e do Laboratório de Música e Comunicação na Infância (LAMCI – CESEM) da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (UNL). Tem o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian.
5
GRANDE AUDITÓRIO . MÚSICA20 euros (Cartão Quadrilátero Cultural: 10 euros) . M/3 . 80 m
SEX E SÁB, 14 E 15 . 21H30
RUI VELOSO TRIONa companhia dos músicos Alexandre Manaia e Berg
Rui Veloso apresenta o seu espectáculo em trio na Casa das Artes de Famalicão, nos dias 14 e 15 de Março.Na companhia dos músicos Alexandre Manaia e Berg, Rui Veloso apresenta, num formato intimista e de grande cumplicidade entre músicos e público, os seus grandes êxitos e outros temas que há muito não sobem a palco. Tudo grandes canções, até porque só as grandes canções resistem a tal ‘nudez’.Uma oportunidade única para ouvir as grandes canções de Rui Veloso como nunca as ouviu.
6
QUI E SEX, 20 E 21 . 21H30
ONE MAN ALONECoprodução Teatro da Didascália e Casa das Artes de Famalicão
One man alone é um espetáculo a solo, literalmente a solo. Sem contracena, nem operador de luz nem som, o ator vê-se assim obrigado a prosseguir o seu espetáculo interpretando e operando ao mesmo tempo a própria luz que o ilumina e a música que acompanha a cena.
Tudo acontece numa padaria, naquelas horas da noite em que o padeiro faz pão e o resto do mundo sonha com ele. A ação desenrola-se através do jogo entre o padeiro rodeado por baguetes, papo seco, broas de milho, os seus instrumentos de trabalho e os sonhos que o fazem viajar pelo universo da imaginação e o catapultam para um mundo só seu, a altas horas da noite, e que o acompanham no amassar do pão. Talvez por uma necessidade de escape ele sonhe acordado. Talvez seja esse o fermento que faz crescer o seu pão.
Todo o espetáculo assenta no virtuoso jogo físico do ator, na capacidade de se multiplicar nas várias personagens que dão vida às suas fantasias, nas várias funções do seu ofício, e na sua capacidade de surpreender através dum espetáculo onde a magia é aliada da simplicidade.
Criação, interpretação e cenografia Bruno MartinsDireção Sérgio Agostinho Figurinos Joaquim AzevedoDesenho de luz e som Bruno Martins e Valter AlvesDesign Gráfico Rui VerdeCoprodução Teatro da Didascália e Casa das Artes de Famalicão
PEQUENO AUDITÓRIO . TEATRO5 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 2,5 euros) . M/12 . 60 m
ESTREIA
7
GRANDE AUDITÓRIO . DANÇA8 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 4 euros) . M/12 . 80 m
SÁB, 22 . 21H30
THE TRAP de MARIANA TENGNER BARROS / EIRA
Espetáculo vencedor do prémio Europeu de Jovem \Coreografia- PRIX JARDIN D’EUROPE 2013 - AUDIENCE AWARD
A galardoada bailarina e coreógrafa famalicense, Mariana Tengner Barros vai apresentar THE TRAP na Casa das Artes em Famalicão. Naquele que foi o espectáculo vencedor do prémio Europeu de Jovem Coreografia- PRIX JARDIN D’EUROPE 2013 - AUDIENCE AWARD atribuído pelo público no âmbito da 30ª edição do ImPulsTanz - Vienna International Dance Festival em Viena - Áustria, Mariana Tengner Barros habita os “corpos do velho glamour‘ - divas do cinema e estrelas burlescas do nosso passado - para ter uma conversa com Deus sobre a arte e os mercados financeiros numa peça onde as coisas nunca são realmente o que parecem ser.
Direção, conceção e interpretação Mariana Tengner BarrosConsultoria artística Mark TompkinsAssistência à criação António MV e Nuno MiguelVídeo António MV e Mariana Tengner BarrosTextos Mariana Tengner Barros e Nuno MiguelFigurinos António MVCenografia Nuno Miguel, António MV e Mariana Tengner BarrosMúsica original Filipe LopesApoio dramatúrgico João Manuel de OliveiraProdução EIRA
Foto
graf
ia d
e M
arco
Pir
es
8
PEQUENO AUDITÓRIO . MÚSICAEntrada livre à lotação da sala
SEX E SÁB, 28 E 29
FESTIVAL HARMOS - CLASSICALVILA NOVA DE FAMALICÃO
SEX, 28 . 21H30
Musikhochschule Lübeck – AlemanhaAnalogue EnsembleViolino Daniel AbrunhosaVioloncelo Sina LützenkirchenFlauta Christine PöcheClarinete Roman GerberPiano Yuye YangPercussão David Cariano Timme
SÁB, 29 . 19H00
Escola Superior de Música, Artes e Espectáculo do Porto – PortugalKONTAKTEduoPiano Patrícia MartinsPercussão Carlos Puga
9
GRANDE AUDITÓRIO . TEATRO/CINEMA8 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 4 euros) . M/12 . 1h20m (aprox.)
SÁB, 29 . 21H30
A ELEGANTE MELANCOLIA DO CREPÚSCULO Nas fronteiras entre o teatro e o cinema, baseia-se no tríptico Luzes da cidade, O grande ditador e Luzes da ribalta, de Charles Chaplin.
A Elegante Melancolia do Crepúsculo, que interpela (e transpõe) as fronteiras entre o teatro e o cinema, baseia-se no tríptico Luzes da cidade, O grande ditador e Luzes da ribalta, de Charles Chaplin: três marcos da História do cinema, que constituem três exemplos máximos do seu génio e nos quais o célebre realizador fala da vida, do amor, da sobrevivência e da solidariedade. Calvero, o derradeiro personagem de Chaplin procura, como o Fausto de Goethe, a juventude perdida através da memória musical. Neste projecto com dramaturgia de Roberto Merino, centro- -me na relação entre estas duas áreas de criação; teatro/cinema, com o objectivo de despertar no espectador duas percepções da ação: a imediata vista pelo público no momento em que a ação decorre e a vista em projeção. Os atores contracenam com a tela, entrando e saindo da mesma, em presença corporal e virtual por esta forma multimédia, é como se o dispositivo cénico estivesse dentro do olhar de uma câmara. Também a música está presente em todo o espectáculo, à semelhança do cinema mudo, o piano narra a ação como se de um segundo texto se tratasse. Na criação dos curtos filmes que acrescem ao texto escrito, participam enquanto figuração especial funcionários e colaboradores do Cine Teatro Constantino Nery e do Departamento da Cultura da Câmara Municipal de Matosinhos oferecendo a este projecto um sentimento genuíno de partilha.Luísa Pinto*As cenas dos filmes foram filmadas em Matosinhos
Encenação Luísa PintoDramaturgia Roberto MerinoDireção musical Bernardo SoaresInterpretação Isabel Carvalho, João Costa e Valdemar SantosMúsico Bernardo SoaresConceito e dramatização vídeo Luísa PintoCenografia Graça DiogoFigurinos Elisabete PintoDesenho e operação de luz Bruno SantosVídeo, imagem promocional, grafismo e operação Miguel Santiago MirandaSonoplastia e operação Pedro Lopes MoreiraAssistente de encenação Raquel CoelhoProdução executiva e coordenação gráfica Joana FilipaProdução Cine Teatro Constantino Nery / Câmara Municipal de Matosinhos
10
Até DOM, 30
OBLIOALESSANDRA D’AGNOLO
Apoio: Associazione Socio Culturale Italiana del Portogallo Dante Alighieri
FOYER . EXPOSIÇÃOEntrada livre
SEG, 24 . 21H30
CAPITÃO PHILLIPSDe: Paul GreengrassCom:Tom Hanks, Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman
PEQUENO AUDITÓRIO . CINEMAEntrada livre à lotação da sala . M/12 . 134 m . EUA, 2013
QUI, 6 | 21H30 PELAS SOMBRAS (P.A)
De: Catarina MourãoM/12 . 83 m . PT, 2010
QUI, 13 | 21H30 O GANGUE DE HOLLYWOOD (G.A)
De: Sofia CoppolaM/12 . 90 m . EUA/Japão/França/Grã-Bretanha/Alemanha, 2013
QUA, 19 | 21H30 TERRA EM TRANSE (G.A)
De: Glauber RochaM/16 . 105 m . Brasil, 1967
QUI, 20 | 21H30 VIAGEM DE FINALISTAS (G.A)
De: Harmony KorineM/16 . 94 m . EUA, 2012
QUI, 27 | 21H30 NO NEVOEIRO (P.A)
De: Sergei LoznitsaM/16 . 127 m . Rússia/Holanda/Alemanha, 2012
PEQUENO AUDITÓRIO (P.A.) . GRANDE AUDITÓRIO (G.A) . CINEMACINECLUBE
CARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL
O Cartão Quadrilátero Cultural é um cartão de fidelização, pessoal e intransmissível, para o acesso, com benefícios e em condições vantajosas, a equipamentos e eventos culturais nas quatro cidades do Quadrilátero (Theatro Gil Vicente de Barcelos, Theatro Circo de Braga, Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão e Centro Cultural de Vila Flor de Guimarães), face ao pagamento de uma anuidade e com validade por 12 meses desde a sua ativação, e com possibilidade de renovação.Para mais informações, por favor, consulte: http//www.bilheteiraonline.pt/quadrilátero.aspx
CASA DAS ARTES
Parque de Sinçães4760-103 Vila Nova de FamalicãoReservas: T. 252 371 297/8 F. 252 371 299Bilheteira Online: www.casadasartesvnf.bilheteiraonline.ptwww.casadasartes.orgwww.vilanovadefamalicao.orgfacebook.com/casadasartesvnfamalicao
Horário da bilheteira da Casa das Artes:Terça a quinta das 10h00 às 19h00Sexta das 10h00 às 19h00 e das 20h30 às 22h30Aos sábados, domingos e feriados (dias de espetáculo) abre uma hora antes do espetáculo e encerra uma hora depois.
APOIO
MECENAS
ORGANIZAÇÃO
VILA N
OVA
DE FA
MA
LICÃO
CASA
DA
S AR
TESP
AR
QU
E DE SIN
ÇÃ
ES4760-103 VN
FAM
ALICÃ
O