7/21/2019 Catalogo Automatismos Motores

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-automatismos-motores 1/8

Motores de Portão

7/21/2019 Catalogo Automatismos Motores

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-automatismos-motores 2/8

D5 e D3

D5 EVO

Automatismo para portões de correr

de uso doméstico e leve industrial

Automatismo para portões de correr

de uso doméstico e leve industrial

Características principais:

Apoio de bateria

Abertura e fecho rápido

Controlo de posição exacto

Protecção anti-esmagamento

Aceleração e desaceleração suave

Multiplas características programáveisProtecção avançada contra relâmpago e picos

de corrente

Características principais:

Apoio de bateria

Grande força de tracção

Controlo inteligente de velocidade

Abertua e encerramento rápido e suave

Sistema excepcionalmente fácil de programar,

através do interface de usuário LCD

Receptor integrado de multicanais NOVA

(codificação Keeloq) com capacidade de

acrescentar ou remover utilizadores

Multiplas características programáveis com

modos de alarme (incluídos)

Dados técnicos D3 D5

Alimentação

Voltagem do motorFonte de energia Bateria Bateria

Força de tracção - nominal 12kgf 25kgf  

Velocidade do portão com força de tracção <5kgf 16m/min 20m/min

Velocidade do portão com força de tracção - nominal 14m/min 16m/min

Rendimento efectivo - presença de rede eléctrica 25% 50%

Operações diárias - máximas 20 150

Massa do portão - máxima 300kg 500kg

220V AC

12V DC

Dados técnicos

Alimentação

Voltagem do motor

Fonte de energia

Força de tracção - nominal

Velocidade do portão com força de tracção <5kgf 

Velocidade do portão com força de tracção - nominal

Rendimento efectivo - presença de rede eléctrica

Operações diárias - máximas

Massa do portão - máxima

220V AC

12V DC

D5-Evo

Bateria

20kgf 

22m/min

18m/min

50%

150

500kg

7/21/2019 Catalogo Automatismos Motores

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-automatismos-motores 3/8

D10

A10

Automatismo para portões de

correr de uso industrial

Automatismo para portões de

correr de uso industrial

Características principais:

Apoio de bateria

Grande força de tracção

Controlo inteligente de velocidade

Abertua e encerramento rápido e suave

Sistema excepcionalmente fácil de programar,

através do interface de usuário LCDReceptor integrado de multicanais NOVA

(codificação Keeloq) com capacidade de

acrescentar ou remover utilizadores

Características Operacionais Multiplas com

modos de alarme (incluídos)

Características principais:

Grande força de tracção

Capacidade de alto rendimento efectivo

Velocidade operacional extremamente rápida

Controlo de velocidade inteligente e suave

Múltiplas características programáveis

Apoio de bateria - opcional

Dados técnicos

Alimentação

Voltagem do motor

Fonte de energia

Força de tracção - nominal

Velocidade do portão (varia com a carga)

Rendimento efectivo - presença de rede eléctrica

Operações diárias - máximas

Massa do portão - máxima

220V AC

24V DC

1000kg

2 Baterias

30kgf 

22-26m/min

45%

750

D10

Dados técnicos A10 Endur A10 Heavy

Alimentação

Voltagem do motor

Força de tracção nominal (velocidade normal) 30kgf 35kgf  

Força de tracção nominal (alta velocidade) 22.5kgf NA

Velocidade do portão com força tracção (velocidade regular) 16m/min 13.6m/min

Velocidade do portão com força tracção (Alta velocidade) 30m/min NA

Rendimento efectivo

Massa do portão - máxima (velocidade regular) 1000kg 2000kg

Massa do portão - máxima (velocidade maxima) 600kg NA

220V AC

220V Trifásico

80%

7/21/2019 Catalogo Automatismos Motores

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-automatismos-motores 4/8

Apoio de Bateria para A10

Características principais:

Apoio de bateria instantâneo quando

necessário

Detecção de redução de tensão

Sistema electrónico para protecção da bateria

Protecção contra sobrecarga termica

Carregador integral de bateriaModo de poupança de energia

Saídas diagnósticas do sistema

Características principais:

Apoio de bateria

Controlo de posição exacta

Funcionamento seguro e tranquilo

Funcionamento rápido e harmonioso

Multiplas características programáveis

Motor principal com controlador

Fonte de energia integrada

R3 e R5 Automatismo para portões de batente

para uso residencial e leve industrial

Dados técnicos

Alimentação Conversor

Alimentação Carregador de bateria

Corrente de entrada Conversor

Corrente de entrada Carregador de bateria

Corrente de saída carregador

Ciclos operacionais por Ah de capacidade

Rendimento efectivo

Capacidade de carregador movido da bateria

12V DC

220V AC

20%

80A max / 30A continuo

DC Converter

170mA

2A

Mínimo 1 ciclo aberto/fechado

20% minimo de 12Ah

Dados técnicos R3 R5

AlimentaçãoVoltagem do motor

Fonte de energia do motor

Torque máximo 95Nm 250Nm

Tempo de abrir - típico <14sec <17sec

Rendimento efectivo 25% 50%

Operações diárias - máximas 150 250

2m-350kg 2m-600kg

3.5m-350kg 3.5m-260kg

220V AC

12V DC

Largura máxima / massa do portão

Bateria

7/21/2019 Catalogo Automatismos Motores

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-automatismos-motores 5/8

VECTOR2 Automatismo para portões de correr

de uso doméstico e leve industrial

Características principais:

Apoio de bateria

Grande força de tracção

Controlo de posição exacta

Velocidade rápida

Instalação rápida e fácil

Protecção anti-esmagamentoAceleração e desaceleração suave

Multiplas características programáveis com

modos de alarme (incluídos)

Sistema excepcionalmente fácil de programar,

através do interface de usuário LCD

Características principais:

Apoio de bateria

Funcionamento seguro e tranquilo

Escondida fora da àrea de visão para não

afectar a atracçao estética dos portões

Permite automação de portões em espaço

limitado

Unidade de redução do motor extremamente

potente e resistente

Múltiplas características operacionais

IT24N Automatismo para portões de correr

de uso doméstico e leve industrial

Dados técnicos Vector2 400 Vector2 500

Alimentação

Voltagem do motor

Fonte de energia do motor

Força de push - máxima

Tempo de abrir - típico <14sec <17sec

Rendimento efectivo 25% 50%

Operações diárias - máximas 50 200

2m-500kg 2m-750kg

4m-200kg 4m-310kg

220V AC

12V DC

Largura máxima / massa do portão

Bateria

250kgf 

Dados técnicos

AlimentaçãoVoltagem do motor

Fonte de energia do motor

Torque máximo

Tempo de abrir - típico

Rendimento efectivo

Operações diárias - máximas

220V AC

24V DC

Largura máxima / massa do portão

IT24N

50%

200

2m-550kg

3.5m-400kg

Bateria

360Nm

<20secsec

7/21/2019 Catalogo Automatismos Motores

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-automatismos-motores 6/8

XTRAC Automatismo para portões de correr

de uso doméstico e leve industrial

Características principais:

Apoio de bateria (potência dual)

Acesso fácil a botões de organização

Monitor de serviço de porta

Operação facil de porta

Aceleração e desaceleração suave

Controlo de velocidade ajustávelMovimento tranquilo e silencioso

Instalação fácil e rápida

Protecção anti-esmagamento adaptável

Pendente de muro sem fios com dois botões

Características principais:

Apoio de bateria

Grande força de elevação

Movimento tranquilo e silencioso

Protecção anti-esmagamento adaptável

Instalação fácil e rápida

Controlador montado no muro com luz

interior

Pendente de muro sem fios

RDO Automatismo para portões de correr

de uso doméstico e leve industrial

Dados técnicos

Alimentação

Voltagem do motor

Fonte de energia do motor dual

Força de levantamento - máximo

Velocidade de movimento

Rendimento efectivo

Operações diárias - máximas

Tamanho máximo da porta

Xtrac

100-250V AC

24V DC

Abastecimento de 9A / Bateria

120kgf 

100-150mm/sec

20%

20

12m2 (largura máxima 6.5m)

Dados técnicos

AlimentaçãoVoltagem do motor

Fonte de energia do motor

Força de levantamento - máximo

Velocidade de movimento

Rendimento efectivo

Operações diárias - máximas

Tamanho máximo da porta

RDO

220V AC24V DC

Bateria

350kgf 

100-150mm/sec

20%

20

6m2 (largura máxima 2.8m)

7/21/2019 Catalogo Automatismos Motores

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-automatismos-motores 7/8

RSOAutomatismo para portões de correr

de uso industrial pesado

Características principais:

Um modelo construido para se

adaptar fácilmente às necessidades

Grande força de tracção

Construção robusta

Controlo manual anti-falhasSistema excepcionalmente fácil de

montar e activar

Sistema forte e compacto

Fiabilidade assegurada

Vários modelos disponíveis para se

adaptarem a diversas situações

Construídos para uso intensivo

Dados técnicos RSO5R RSO5 RSO9

Força do motor 360W 360W 550W

Velocidade do motor 1780rpm 1780rpm 1780rpm

Velocidade fecho de portão 140mm/sec 100mm/sec 45mm/sec

Peso Máximo 500kg 500kg 900kg

Corrente monofásica 3.5A 1Ø 3.5A 2Ø 2.2A 3Ø

Rotação eixo de saída 53 35 17

Relação engrenagem 34:1 51:1 105:1

Material da caixa Aluminio Aluminio AluminioRoda dentada 9T 9T 10T

Corrente 5/8 inch 5/8 inch 1 inch

A gama de RSO industrial foi projectada para automatizar com segurança,

portas extremamente pesadas, como as de entradas para fábricas e cais de

carga. Cada modelo está equipado com um motor eléctrico de veículos

pesados que, acoplado a uma caixa forte, proporciona uma elevada força deelevação. Além disso, um mecanismo manual conveniente que utiliza uma

corrente de cinco metros assegura que a porta possa ser utilizada, mesmo

em casos de falhas de energia. Um comando de parede de três botões

permite ao operador não só abrir e fechar a porta, mas também para-la com

segurança, numa situação de emergência.

7/21/2019 Catalogo Automatismos Motores

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-automatismos-motores 8/8

Cifrasegura, Lda.

Morada:Rua Maria Helena Vieira da Silva, nº16 Albarraque

2635-462 - Rio de Mouro, Portugal

Emails:marketing@cifrasegura.cominfo@cifrasegura.com

Contactos:+351 219150236 +351 210985200

Fax: + 351 219150237

Web:www.cifrasegura.com

www.facebook.com/cifrasegura

Loja Online:www.cipheronlinestore.com