Implementos Agrícolas Jan S/AAdministração: Rua Senador Salgado Filho, 101Fábrica: Av. Dr. Waldomiro Graeff, 557 - Caixa Postal 54Fone: (0XX54) 3332-6500 - Fax: (0XX54) 33321712e-mail: [email protected]: www.jan.com.brCEP 99470-000 - Não-Me-Toque - RS/Brasil
5ª Edição - 11/JULHO/2016Revisão: 00 - Código: 02300000 - 150 TC / 02200000 - 150 TD
11/JULHO/2016
02000000 - 180 TC / 02100000 - 180 TD
Índice
1 – Estrutura TC.................................................................................................................................42 – Transmissão TC............................................................................................................................63 – Estrutura TD.................................................................................................................................84 – Transmissão TD..........................................................................................................................105 – Kit Faca.......................................................................................................................................126 – Kit Corrente (Opcional)...............................................................................................................147 – Roda 02000400..........................................................................................................................168 – Cardan com Proteção – 02007700.............................................................................................189 – Cardan com Proteção e Embreagem – 02100600.....................................................................2010 – Cardan com Embreagem – 02100300......................................................................................2211 – Embreagem – 02100400..........................................................................................................2412 – Mancal – 02000900..................................................................................................................2613 – Caixa de Transmissão – 02007500..........................................................................................2814 – Caixa de Transmissão – 02200500..........................................................................................3015 – Kit Defletor (Opcional).............................................................................................................3216 – Defletor Central....................................................….................................................................3417 – Defletores Dianteiros (Rotter TC / TD ) (Opcionais)....................................….........................3618 – Defletores Traseiros (Rotter TC / TD ) (Opcionais)....................................….........................3819 – Kit Limitador de Altura – 02006600 (Opcional).........................................................................4020 – Kit Adesivos Rotter TC.............................................................................................................4221 – Kit Adesivos Rotter TD.............................................................................................................44
1 - E
STR
UTU
RA
- TC
2619
524
27
16
2724
519
26
1
6
16
21
23
21 23
31
15
29 230
14
10
11
2023
22
179
22
237
13
23238
822
2823 25 3 4 18
23
23
12
4
1 –
ESTR
UTU
RA
– TC
1 –
ESTR
UTU
RA
– TC
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
UA
NTI
DA
DE
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
UA
NTI
DA
DE
150
TC18
0 TC
150
TC18
0 TC
102
0000
09P
INO
22
2863
1420
30C
ON
TRA
PIN
O Ø
6.3
X 6
0 D
IN 9
4 ZB
11
202
0000
12A
RR
UE
LA1
129
6401
0106
AN
EL
ELA
STI
CO
E-4
0 D
IN 4
711
13
0200
0014
AR
RU
ELA
11
3065
0704
03G
RA
XEIR
A M
10 X
1 R
ETA
11
402
0000
17P
OLI
A1
131
6508
0403
GR
AXE
IRA
M10
X 1
X 3
0 R
ETA
11
502
0000
19A
RR
UE
LA2
2
602
0000
20LA
TER
AL
22
702
0000
22S
EP
AR
AD
OR
11
802
0000
23FL
AN
GE
22
902
0000
25B
UC
HA
11
1002
0004
00R
OD
A1
1
1102
0008
00G
AR
FO1
1
1202
0009
00M
AN
CA
L1
1
1302
0076
00A
RTI
CU
LAC
AO
11
1402
2006
00S
UP
OR
TE1
1
1502
3001
00C
HA
SS
I 150
TC
1--
-
1502
0067
00C
HA
SS
I 180
TC
---
1
1602
3018
00K
IT F
AC
A 1
50 T
C1
---
1602
0083
00K
IT F
AC
A 1
80 T
C--
-1
1702
3019
00TI
RA
NTE
150
TC
1--
-
1702
0085
00TI
RA
NTE
180
TC
---
1
1804
2002
09C
HA
VE
TA1
1
1907
1000
11FL
AN
GE
22
2060
1185
96P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M20
X1.5
X160
DIN
960
ZB
11
2160
1785
78P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M20
X1.5
X90
DIN
960
8.8
ZB
66
2260
1785
80P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M20
X1.5
X100
DIN
960
8.8
ZB4
4
2361
4118
12P
OR
CA
AU
TO F
RE
N.A
LTA
M20
X1.5
DIN
982
ZB
1313
2461
8324
12P
OR
CA
CA
STE
LO M
27X2
SE
M.D
IN 9
34 8
. ZB
22
2561
8326
12P
OR
CA
CA
STE
LO M
30X2
SE
M.D
IN 9
34 8
. ZB
11
2663
0132
26P
INO
C/A
RG
OLA
Ø 1
1 X
50 Z
B2
2
2763
1416
26C
ON
TRA
PIN
O Ø
5 X
50
DIN
94
ZB2
2
5
2 - T
RAN
SMIS
SÃO
– T
C2
- TR
ANSM
ISSÃ
O –
TC
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0005
00E
STI
CA
DO
R2
202
0013
00S
UP
OR
TE1
302
0075
00C
AIX
A D
E T
RA
NS
MIS
SA
O1
402
0077
00C
AR
DA
N C
/ PR
OTE
CA
O1
502
0078
01P
RO
TEC
AO
16
0200
9000
PR
OTE
TOR
17
0980
0059
BA
SE
18
0980
0062
PR
OTE
TOR
19
6011
7458
PA
RA
FUS
O C
AB
.SE
XTA
VA
DA
M10
X1.5
X25
DIN
933
ZB
610
6017
7462
PA
RA
FUS
O C
AB
. SE
XTA
VA
DA
M10
X1.5
X30
DIN
933
8.8
ZB
811
6041
7764
PA
RA
FUS
O F
RA
NC
ES
M12
X1.5
X35
DIN
603
/14
8.8
ZB6
1261
1110
12P
OR
CA
SE
XTA
VA
DA
M12
X1.5
DIN
934
ZB
813
6201
0210
AR
RU
ELA
LIS
A A
10.
5 D
IN 9
021
ZB8
1462
0102
12A
RR
UE
LA L
ISA
A 1
3 D
IN 9
021
ZB2
1562
0307
10A
RR
UE
LA L
ISA
Ø10
.5XØ
30X2
.5 IN
OX
216
6205
0508
AR
RU
ELA
DE
PR
ES
SA
O B
10
DIN
127
ZB
1217
6205
0510
AR
RU
ELA
DE
PR
ES
SA
O B
12
DIN
127
ZB
618
7501
0201
CO
RR
EIA
EM
V B
- 38
4
7
3 - E
STR
UTU
RA
- TD
2222
2015
31
21
2015
321
14
4
12
1717
19
11
195
19
10
196
618
1914
718
19
19
18
199
16
8
23 224
13
8
3 –
ESTR
UTU
RA
– TD
3 –
ESTR
UTU
RA
– TD
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
UA
NTI
DA
DE
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
UA
NTI
DA
DE
150
TD18
0 TD
150
TD18
0 TD
102
0000
09P
INO
22
202
0000
12A
RR
UE
LA1
13
0200
0019
AR
RU
ELA
22
402
0000
20LA
TER
AL
22
502
0000
22S
EP
AR
AD
OR
11
602
0000
23FL
AN
GE
22
702
0000
25B
UC
HA
11
802
0004
00R
OD
A1
1
902
0008
00G
AR
FO1
1
1002
0076
00A
RTI
CU
LAC
AO
11
1102
2001
00C
HA
SS
I 150
TD
1--
-
1102
1001
00C
HA
SS
I 180
TD
---
1
1202
2003
00K
IT F
AC
A 1
50 T
D1
---
1202
1014
00K
IT F
AC
A 1
80 T
D--
-1
1302
2006
00S
UP
OR
TE1
1
1402
2025
00TI
RA
NTE
150
TD
1--
-
1402
1016
00TI
RA
NTE
180
TD
---
1
1507
1000
11FL
AN
GE
22
1660
1185
96P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M20
X1.5
X160
DIN
960
ZB
11
1760
1785
78P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M20
X1.5
X90
DIN
960
8.8
ZB
22
1860
1785
80P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M20
X1.5
X100
DIN
960
8.8
ZB4
4
1961
4118
12P
OR
CA
AU
TO F
RE
N.A
LTA
M20
X1.5
DIN
982
ZB
99
2061
8324
12P
OR
CA
CA
STE
LO M
27X2
SE
M.D
IN 9
34 8
. ZB
22
2163
0132
26P
INO
C/A
RG
OLA
Ø 1
1 X
50 Z
B2
2
2263
1416
26C
ON
TRA
PIN
O Ø
5 X
50
DIN
94
ZB2
2
2364
0101
06A
NE
L E
LAS
TIC
O E
-40
DIN
471
11
2465
0704
03G
RA
XEIR
A M
10 X
1 R
ETA
11
9
4 - T
RAN
SMIS
SÃO
– T
D4
- TR
ANSM
ISSÃ
O –
TD
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0000
28S
UP
OR
TE1
202
1006
00C
AR
DA
N C
/ PR
OTE
CA
O E
EM
BR
EA
GE
M1
302
2000
04A
RR
UE
LA1
402
2005
00C
AIX
A D
E T
RA
NS
MIS
SA
O1
502
2012
00S
UP
OR
TE1
604
2002
09C
HA
VE
TA1
709
8000
59B
AS
E1
809
8000
62P
RO
TETO
R1
960
1174
58P
AR
AFU
SO
CA
B.S
EXT
AV
AD
A M
10X1
.5X2
5 D
IN 9
33 Z
B4
1060
1785
72P
AR
AFU
SO
CA
B.S
EXT
AV
AD
A M
20X1
.5X6
0 D
IN 9
60 8
.8 Z
B4
1161
4118
12P
OR
CA
AU
TO F
RE
NA
NTE
ALT
A M
20X1
.5 D
IN 9
82 Z
B4
1261
5310
08P
OR
CA
AU
TO F
RE
NA
NTE
BA
IXA
M10
X1.5
DIN
985
413
6183
2412
PO
RC
A C
AS
TELO
M27
X2 S
EM
.DIN
934
8. Z
B1
1462
0307
10A
RR
UE
LA L
ISA
Ø10
.5XØ
30X2
.5 IN
OX
415
6314
1626
CO
NTR
AP
INO
Ø 5
X 5
0 D
IN 9
4 ZB
1
11
5 –
KIT
FAC
A
POS.
CÓ
DIG
OD
ENO
MIN
AÇÃO
QU
ANTI
DAD
E15
0 TC
180
TC15
0 TD
180
TD
0230
1800
0200
8300
0220
0300
0210
1400
102
0000
06FA
CA
22
22
202
3000
01S
UP
OR
TE (1
50 T
C)
1--
---
---
-2
0200
0024
SU
PO
RTE
(180
TC
)--
-1
---
---
202
2000
02S
UP
OR
TE (1
50 T
D)
---
---
1--
-2
0210
0001
SU
PO
RTE
(180
TD
)--
---
---
-1
302
2026
00S
UP
OR
TE (1
50 T
C)
1--
---
---
-3
0200
8900
SU
PO
RTE
(180
TC
)--
-1
---
---
302
2026
00S
UP
OR
TE (1
50 T
D)
---
---
1--
-3
0200
8900
SU
PO
RTE
(180
TD
)--
---
---
-1
402
2000
03P
AR
AFU
SO
44
44
561
9322
12P
OR
CA
CA
STE
LO M
24X2
DIN
935
8. Z
B4
44
46
6314
1626
CO
NTR
AP
INO
Ø 5
X 5
0 D
IN 9
4 ZB
44
44
13
6 –
KIT
CO
RR
ENTE
(OPC
ION
AL)
6 –
KIT
CO
RR
ENTE
(OPC
ION
AL)
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
O
QU
AN
TID
AD
E
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
O
QU
AN
TID
AD
E
150
180
150
180
0230
0400
0200
3500
0230
0400
0200
3500
102
0035
01S
UP
OR
TE--
-1
102
3004
01S
UP
OR
TE1
---
202
0035
02S
UP
OR
TE1
13
0200
3601
CO
RR
EN
TE2
2
407
6036
01M
AN
ILH
A2
2
507
6036
02P
AR
AFU
SO
22
607
6036
03P
OR
CA
SE
XTA
VA
DA
7/8
" NC
22
763
1405
03C
ON
TRA
PIN
O Ø
1/8
X 1
.1/8
"2
2
15
7 –
RO
DA
– 02
0004
007
– R
OD
A –
0200
0400
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0004
01S
EP
AR
AD
OR
22
0200
0402
EIX
O1
302
0022
00R
OD
A1
468
0150
05R
OLA
ME
NTO
RIG
IDO
DE
ES
FER
AS
620
7 S
L2
569
0201
25R
ETE
NTO
R F
E 3
0641
C/F
ELT
RO
Ø41
XØ72
X82
17
8 - C
AR
DAN
CO
M P
RO
TEÇ
ÃO
- 02
0077
00
2019
18
16
6
22
5
20
19 4
321
2
13
2111
1215
1314
7
917
10
817
1513
12
14
18
8 –
CAR
DAN
CO
M P
RO
TEÇ
ÃO –
020
0770
08
– C
ARD
AN C
OM
PR
OTE
ÇÃO
– 0
2007
700
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0046
06TE
RM
INA
L (C
OD
. AE
MC
O C
C-2
2)1
202
0046
07TE
RM
INA
L (C
OD
IGO
AE
MC
O C
C-2
1)1
302
0059
00C
RU
ZETA
(CO
D. A
EM
CO
CC
-36)
2
402
0060
00TE
RM
INA
L (C
OD
IGO
AE
MC
O C
C-2
0)1
502
0065
01TU
BO
1
602
0065
02B
AR
RA
1
702
0077
01A
DA
PTA
DO
R (C
OD
IGO
AE
MC
O C
CB
-021
)1
802
0077
02A
DA
PTA
DO
R (C
OD
IGO
AE
MC
O C
CB
-022
)1
902
0084
01TU
BO
( Ø
80x9
20)
1
1002
0084
02TU
BO
(Ø76
x920
)1
1107
1032
00TE
RM
INA
L (C
OD
IGO
AE
MC
O C
C-3
3)1
1207
1040
01C
ON
E E
XTE
RN
O2
1307
1040
02C
ON
E T
UB
O E
XTE
RN
O2
1407
1040
03A
NE
L2
1507
4045
04C
OR
RE
NTE
2
1660
1125
27P
AR
AFU
SO
CA
BE
ÇA
SE
XT. 1
/2” N
F X
3" 1
0.9
R. P
AR
CIA
L1
1760
8916
03P
AR
AFU
SO
ALL
EN
S/C
AB
EC
A 3
/8” N
C x
5/8
"2
1861
5111
02P
OR
CA
AU
TO F
RE
NA
NTE
BA
IXA
1/2
" NF
1
1963
0222
32P
INO
ELA
STI
CO
Ø 8
X 6
5 D
IN 1
481
(RE
NO
)2
2064
0208
10A
NE
L E
LAS
TIC
O I-
27 R
EN
O 5
138
2165
0601
01G
RA
XEIR
A Ø
1/4
" 28
f/" 4
5°2
2274
0740
01A
DE
SIV
O-A
LIN
HA
ME
NTO
DO
CA
RD
AN
TR
ILIN
GU
E1
19
9 –
CAR
DAN
CO
M P
RO
TEÇ
ÃO E
EM
BREA
GEM
– 0
2100
600
9 –
CAR
DAN
CO
M P
RO
TEÇ
ÃO E
EM
BREA
GEM
– 0
2100
600
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0077
01A
DA
PTA
DO
R (C
OD
IGO
AE
MC
O C
CB
-021
)1
202
0077
02A
DA
PTA
DO
R (C
OD
IGO
AE
MC
O C
CB
-022
)1
302
1003
00C
AR
DA
N1
402
1015
01TU
BO
DE
PR
OTE
CA
O E
XTE
RN
O1
502
1015
02TU
BO
DE
PR
OTE
CA
O E
XTE
RN
O1
607
1040
01C
ON
E E
XTE
RN
O2
707
1040
02C
ON
E T
UB
O E
XTE
RN
O2
807
1040
03A
NE
L2
907
4045
04C
OR
RE
NTE
210
6089
1603
PA
RA
FUS
O A
LLE
N S
/CA
BE
CA
3/8
” NC
x 5
/8"
211
7407
4001
AD
ES
IVO
-ALI
NH
AM
EN
TO D
O C
AR
DA
N T
RIL
ING
UE
1
21
10 –
CAR
DAN
CO
M E
MBR
EAG
EM –
021
0030
010
– C
ARD
AN C
OM
EM
BREA
GEM
– 0
2100
300
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0046
07TE
RM
INA
L (C
OD
IGO
AE
MC
O C
C-2
1)1
202
0059
00C
RU
ZETA
(CO
D. A
EM
CO
CC
-36)
13
0200
6000
TER
MIN
AL
(CO
DIG
O A
EM
CO
CC
-20)
14
0210
0400
EM
BR
EA
GE
M1
509
9019
01TU
BO
16
0990
1902
BA
RR
A1
763
0222
32P
INO
ELA
STI
CO
Ø 8
X 6
5 D
IN 1
481
(RE
NO
)2
864
0208
10A
NE
L E
LAS
TIC
O I-
27 R
EN
O 5
134
965
0601
01G
RA
XEIR
A Ø
1/4
" 28
FIO
S /"
45°
110
7407
4001
AD
ES
IVO
-ALI
NH
AM
EN
TO D
O C
AR
DA
N T
RIL
ING
UE
1
23
11 –
EM
BREA
GEM
– 0
2100
400
11 –
EM
BREA
GEM
– 0
2100
400
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0046
06TE
RM
INA
L (C
OD
. AE
MC
O C
C-2
2)1
202
0059
00C
RU
ZETA
(CO
D. A
EM
CO
CC
-36)
13
0210
0401
FIXA
DO
R E
A-2
05-0
61
402
1013
00FL
AN
GE
EA
-205
-05
15
0790
3602
DIS
CO
(CO
D. A
EM
CO
EA
205
-11)
16
0790
3606
DIS
CO
(CO
D. A
EM
CO
EA
205
-04)
17
0790
3607
DIS
CO
(CO
D. A
EM
CO
EA
205
-03)
18
0790
3609
MO
LA (C
OD
. AE
MC
O E
A 5
05-0
2)8
960
1125
27P
AR
AFU
SO
CA
B.S
EXT
AV
AD
A 1
/2” N
Fx 3
" 10.
9 R
.PA
RC
IAL
210
6011
2631
PA
RA
FUS
O C
AB
.SE
XTA
VA
DA
1/2
” NC
X 3
.1/2
"8
1161
5111
02P
OR
CA
AU
TO F
RE
NA
NTE
BA
IXA
1/2
" NF
212
6151
1104
PO
RC
A A
UTO
FR
EN
AN
TE B
AIX
A 1
/2" N
C8
1364
0208
10A
NE
L E
LAS
TIC
O I-
27 R
EN
O 5
134
1465
0601
01G
RA
XEIR
A Ø
1/4
" 28
FIO
S /"
45°
1
25
12 –
MAN
CAL
– 0
2000
900
12 –
MAN
CAL
– 0
2000
900
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0009
01M
AN
CA
L1
202
0023
00E
IXO
13
6805
0008
RO
LAM
EN
TO D
E R
OLO
S C
ON
ICO
S 3
2210
PL
24
6901
0129
RE
TEN
TOR
004
90 B
R S
AB
O Ø
70XØ
90X1
32
27
13 -
CA
IXA
DE
TR
ANSM
ISSÃ
O -
0200
7500
9
28
19
21
726
17
10
6
5
2325
18
13 12 15
27 24 24 3 118
16
27 2930
2 1
20
22
14
4
28
13 –
CAI
XA D
E TR
ANSM
ISSÃ
O –
020
0750
013
– C
AIXA
DE
TRAN
SMIS
SÃO
– 0
2007
500
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0000
14A
RR
UE
LA1
202
0000
17P
OLI
A1
302
0014
01P
INH
AO
14
0200
1404
CO
RO
A1
502
0014
05M
OLA
66
0200
1406
TRA
NQ
UE
TA3
702
0014
07JU
NTA
18
0200
7501
CA
RC
AC
A1
902
0075
02TA
MP
A1
1002
2005
06E
IXO
111
0420
0209
CH
AV
ETA
112
0420
1501
AD
AP
TAD
OR
113
0420
3601
RE
SP
IRO
1/8
"NP
T1
1405
1044
14TA
MP
AO
115
0510
4415
JUN
TA1
1605
1070
11TA
MP
AO
(SP
-1/8
" S. M
ER
CA
NTI
L)1
1705
1104
04JU
NTA
118
0520
6704
JUN
TA1
1960
1774
14P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M10
X1.5
X30
DIN
933
8.8
620
6183
2612
PO
RC
A C
AS
TELO
M30
X2 S
EM
.DIN
934
8. Z
B1
2162
0504
08A
RR
UE
LA D
E P
RE
SS
AO
B 1
0 D
IN 1
276
2263
1420
30C
ON
TRA
PIN
O Ø
6.3
X 6
0 D
IN 9
4 ZB
123
6401
0106
AN
EL
ELA
STI
CO
E-4
0 D
IN 4
711
2464
0202
11A
NE
L E
LAS
TIC
O I-
90 D
IN 4
722
2568
0500
03R
OL.
DE
RO
LOS
CO
NIC
OS
302
06 P
L1
2668
0500
05R
OL.
DE
RO
LOS
CO
NIC
OS
302
08 P
L1
2768
0500
08R
OL.
DE
RO
LOS
CO
NIC
OS
322
10 P
L2
2869
0101
23R
ETE
NTO
R 0
1602
BA
G S
AB
O Ø
40XØ
72X1
21
2969
0101
29R
ETE
NTO
R 0
0490
BR
SA
BO
Ø70
XØ90
X13
130
7206
6613
AN
EL
O-R
ING
CG
L 32
4231
131
8641
0002
OLE
O S
P 3
20 (S
AE
140
)1.
00 L
29
14 -
CA
IXA
DE
TR
ANSM
ISSÃ
O -
0220
0500
6
4
2616
27 8 17 24 11
27
30 31 30 9 10 28 21 19
141213
18
1
7
3
2
2220
15
5
29
2325
30
14 –
CAI
XA D
E TR
ANSM
ISSÃ
O –
022
0050
014
– C
AIXA
DE
TRAN
SMIS
SÃO
– 0
2200
500
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0014
04C
OR
OA
12
0200
1405
MO
LA6
302
0014
06TR
AN
QU
ETA
34
0200
1407
JUN
TA1
502
2005
01C
AR
CA
CA
16
0220
0502
TAM
PA
17
0220
0506
EIX
O1
802
2005
07S
EP
AR
AD
OR
19
0220
0508
JUN
TA1
1002
2005
09TA
MP
A1
1102
2005
10P
INH
AO
112
0420
1501
AD
AP
TAD
OR
113
0420
3601
RE
SP
IRO
1/8
"NP
T1
1405
1044
15JU
NTA
115
0510
7011
TAM
PA
O (S
P-1
/8" S
. ME
RC
AN
TIL)
116
0511
0404
JUN
TA1
1705
1104
05JU
NTA
118
0520
6704
JUN
TA1
1960
1772
10P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M8X
1.25
X25
DIN
933
8.8
420
6017
7414
PA
RA
F.C
AB
.SE
XT.M
10X1
.5X3
0 D
IN 9
33 8
.86
2162
0504
06A
RR
UE
LA D
E P
RE
SS
AO
B 8
DIN
127
422
6205
0408
AR
RU
ELA
DE
PR
ES
SA
O B
10
DIN
127
623
6401
0106
AN
EL
ELA
STI
CO
E-4
0 D
IN 4
711
2464
0202
11A
NE
L E
LAS
TIC
O I-
90 D
IN 4
721
2568
0500
03R
OL.
DE
RO
LOS
CO
NIC
OS
302
06 P
L1
2668
0500
05R
OL.
DE
RO
LOS
CO
NIC
OS
302
08 P
L1
2768
0500
08R
OL.
DE
RO
LOS
CO
NIC
OS
322
10 P
L2
2869
0101
06R
ETE
NTO
R 0
0272
BR
G S
AB
O Ø
45XØ
60X7
129
6901
0123
RE
TEN
TOR
016
02 B
AG
SA
BO
Ø40
XØ72
X12
130
7003
0751
PO
RC
A D
E F
IXA
CA
O K
M-1
02
3170
0407
76A
RR
UE
LA D
E T
RA
VA
MB
-10
132
8641
0002
OLE
O S
P 3
20 (S
AE
140
)1.
00 L
31
15 -
KIT
DE
FLET
OR
(OPC
ION
AL)
911
108
8
7
1011
9
3
2
5
4
1
911
10
7
710
119
610
119
61011
9
911
10 6
911
107
1011
9
32
15 –
KIT
DEF
LETO
R (O
PCIO
NAL
)
POS.
CÓ
DIG
OD
ENO
MIN
AÇÃO
QU
ANTI
DAD
E15
0 TC
180
TC15
0 TD
180
TD
0230
0500
0200
7800
0220
0400
0210
0700
102
0058
00D
EFL
ETO
R C
EN
TRA
L1
1--
---
-1
0210
1200
DE
FLE
TOR
CE
NTR
AL
---
---
11
202
3010
00D
EFL
ETO
R E
SQ
UE
RD
O D
IAN
TEIR
O1
---
---
---
202
0079
00D
EFL
ETO
R E
SQ
UE
RD
O D
IAN
TEIR
O--
-1
---
---
202
2020
00D
EFL
ETO
R E
SQ
UE
RD
O D
IAN
TEIR
O--
---
-1
---
202
1010
00D
EFL
ETO
R E
SQ
UE
RD
O D
IAN
TEIR
O--
---
---
-1
302
3011
00D
EFL
ETO
R D
IRE
ITO
DIA
NTE
IRO
1--
---
---
-3
0200
8000
DE
FLE
TOR
DIR
EIT
O D
IAN
TEIR
O--
-1
---
---
302
2021
00D
EFL
ETO
R D
IRE
ITO
DIA
NTE
IRO
---
---
1--
-3
0210
1100
DE
FLE
TOR
DIR
EIT
O D
IAN
TEIR
O--
---
---
-1
402
3012
00D
EFL
ETO
R E
SQ
UE
RD
O T
RA
SE
IRO
1--
---
---
-4
0200
5400
DE
FLE
TOR
ES
QU
ER
DO
TR
AS
EIR
O--
-1
---
---
402
2022
00D
EFL
ETO
R E
SQ
UE
RD
O T
RA
SE
IRO
---
---
1--
-4
0210
0800
DE
FLE
TOR
ES
QU
ER
DO
TR
AS
EIR
O--
---
---
-1
502
3013
00D
EFL
ETO
R D
IRE
ITO
TR
AS
EIR
O1
---
---
---
502
0055
00D
EFL
ETO
R D
IRE
ITO
TR
AS
EIR
O--
-1
---
---
502
2023
00D
EFL
ETO
R D
IRE
ITO
TR
AS
EIR
O--
---
-1
---
502
1009
00D
EFL
ETO
R D
IRE
ITO
TR
AS
EIR
O--
---
---
-1
660
1177
62P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M12
X1.5
X30
DIN
961
ZB
1111
1111
760
1177
64P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M12
X1.5
X35
DIN
961
ZB
1010
1010
860
1177
68P
AR
AF.
CA
B.S
EXT
.M12
X1.5
X45
DIN
960
ZB
22
22
961
1110
12P
OR
CA
SE
XT.M
12X1
.5 D
IN 9
34 Z
B23
2323
2310
6203
0712
AR
RU
ELA
LIS
A Ø
13XØ
30X2
.5 IN
OX
2323
2323
1162
0505
10A
RR
UE
LA D
E P
RE
SS
AO
B 1
2 D
IN 1
27 Z
B23
2323
23
33
16 –
DEF
LETO
R C
ENTR
AL16
– D
EFLE
TOR
CEN
TRAL
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
O
QU
AN
TID
AD
E
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
O
QU
AN
TID
AD
E
TCTD
TCTD
0200
5800
0210
1200
0200
5800
0210
1200
102
0028
04D
EFL
ETO
R2
---
102
1012
01D
EFL
ETO
R--
-2
202
0038
01P
INO
11
302
0042
00S
UP
OR
TE C
EN
TRA
L1
14
6314
1422
CO
NTR
AP
INO
Ø 4
X 4
0 D
IN 9
4 ZB
22
35
17 –
DEF
LETO
RES
DIA
NTE
IRO
S (R
OTT
ER T
C /
TD) (
OPC
ION
AL)
POS.
CÓ
DIG
OD
ENO
MIN
AÇÃO
QU
ANTI
DAD
ED
IRE
ITO
ES
QU
ER
DO
DIR
EIT
OE
SQ
UE
RD
O
150
TC18
0 TC
150
TC18
0 TC
150
TD18
0 TD
150
TD18
0 TD
0230
1100
0200
8000
0230
1000
0200
7900
0220
2100
0210
1100
0220
2000
0210
1000
102
0028
04D
EFL
ETO
R4
---
4--
---
---
---
---
-1
0200
2802
DE
FLE
TOR
---
4--
-4
---
---
---
---
102
1012
01D
EFL
ETO
R--
---
---
---
-4
---
4--
-1
0210
1001
DE
FLE
TOR
---
---
---
---
---
4--
-4
202
3010
01P
INO
1--
-1
---
1--
-1
---
202
0028
01P
INO
---
1--
-1
---
1--
-1
302
3015
00S
UP
OR
TE D
IRE
ITO
1--
---
---
-1
---
---
---
302
0082
00S
UP
OR
TE D
IRE
ITO
---
1--
---
---
-1
---
---
302
3014
00S
UP
OR
TE E
SQ
UE
RD
O--
---
-1
---
---
---
1--
-3
0200
8100
SU
PO
RTE
ES
QU
ER
DO
---
---
---
1--
---
---
-1
463
1414
22C
ON
TRA
PIN
O Ø
4 X
40
DIN
94
ZB2
22
22
22
2
37
18 –
DEF
LETO
RES
TR
ASEI
RO
S (R
OTT
ER T
C /
TD)
(OPC
ION
AL)
POS.
CÓ
DIG
OD
ENO
MIN
AÇÃO
QU
ANTI
DAD
ED
IRE
ITO
ES
QU
ER
DO
DIR
EIT
OE
SQ
UE
RD
O
150
TC18
0 TC
150
TC18
0 TC
150
TD18
0 TD
150
TD18
0 TD
0230
1300
0200
5500
0230
1200
0200
5400
0220
2300
0210
0900
0220
2200
0210
0800
102
3012
01D
EFL
ETO
R4
---
4--
---
---
---
---
-1
0200
2803
DE
FLE
TOR
---
4--
-4
---
---
---
---
102
2022
01D
EFL
ETO
R--
---
---
---
-4
---
4--
-1
0210
0801
DE
FLE
TOR
---
---
---
---
---
4--
-4
202
3012
02P
INO
1--
-1
---
1--
-1
---
202
0028
05P
INO
---
1--
-1
---
1--
-1
302
3017
00S
UP
OR
TE D
IRE
ITO
1--
---
---
-1
---
---
---
302
0041
00S
UP
OR
TE D
IRE
ITO
---
1--
---
---
-1
---
---
302
3016
00S
UP
OR
TE E
SQ
UE
RD
O--
---
-1
---
---
---
1--
-3
0200
4300
SU
PO
RTE
ES
QU
ER
DO
---
---
---
1--
---
---
-1
463
1414
22C
ON
TRA
PIN
O Ø
4 X
40
DIN
94
ZB2
22
22
22
2
39
19 -
KIT
LIM
ITAD
OR
DE
ALTU
RA
- 020
0660
0 (O
PCIO
NAL
)19
- KI
T LI
MIT
ADO
R D
E AL
TUR
A - 0
2006
600
(OPC
ION
AL)
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
OQ
TDE
.P
OS
.C
ÓD
IGO
DE
NO
MIN
AÇ
ÃO
QTD
E.
102
0006
00C
OR
RE
NTE
22
0700
0007
PIN
O2
307
0000
08P
INO
14
0700
3200
SU
PO
RTE
15
0700
3300
SU
PO
RTE
16
0710
0003
AR
RU
ELA
57
6301
1309
PIN
O C
/AR
GO
LA Ø
1/4
X 2
" ZB
2
41
20 –
KIT
AD
ESIV
OS
RO
TTER
TC
20 –
KIT
AD
ESIV
OS
RO
TTER
TC
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
O
QU
AN
TID
AD
E
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
O
QU
AN
TID
AD
E
150
TC18
0 TC
150
TC18
0 TC
0230
0200
0200
6200
0230
0200
0200
6200
174
0110
12A
DE
SIV
O-E
NG
RA
XAR
DIA
RIA
ME
NTE
11
274
0740
51A
DE
SIV
O-L
OG
OM
AR
CA
JA
N 7
5mm
22
374
0740
63P
LAC
A D
E ID
EN
TIFI
CA
CA
O1
14
7407
4073
AD
ES
IVO
-PA
RA
F. F
IXA
M C
AIX
A1
15
7407
4074
AD
ES
IVO
-TR
OC
A D
E O
LEO
11
674
0740
75A
DE
SIV
O-T
AM
PA
O R
ES
PIR
O1
1
774
0810
02A
DE
SIV
O-R
EC
OM
EN
DA
CO
ES
DE
SE
GU
RA
NC
A1
1
874
0810
03A
DE
SIV
O-R
EC
OM
EN
DA
CO
ES
DE
SE
GU
RA
NC
A1
1
974
0810
49A
DE
SIV
O-A
PR
OXI
MA
CA
O M
INIM
A1
1
1074
0810
58A
DE
SIV
O R
OTT
ER
150
TC
2--
-
1074
0810
60A
DE
SIV
O R
OTT
ER
180
TC
---
2
1174
0940
05A
DE
SIV
O-M
AN
UA
L D
E IN
STR
UC
OE
S1
1
43
21 –
KIT
AD
ESIV
OS
RO
TTER
TD
21 –
KIT
AD
ESIV
OS
RO
TTER
TD
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
O
QU
AN
TID
AD
E
PO
S.
CÓ
DIG
OD
EN
OM
INA
ÇÃ
O
QU
AN
TID
AD
E
150
TD18
0 TD
150
TD18
0 TD
0220
1300
0210
0200
0220
1300
0210
0200
174
0740
51A
DE
SIV
O-L
OG
OM
AR
CA
JA
N 7
5 m
m2
2
274
0740
63P
LAC
A D
E ID
EN
TIFI
CA
CA
O1
13
7407
4073
AD
ES
IVO
-PA
RA
F. F
IXA
M C
AIX
A1
14
7407
4074
AD
ES
IVO
-TR
OC
A D
E O
LEO
11
574
0740
75A
DE
SIV
O-T
AM
PA
O R
ES
PIR
O1
1
674
0810
01A
DE
SIV
O-IN
STR
UC
OE
S B
AS
ICA
S T
RIL
ING
UE
11
774
0810
02A
DE
SIV
O-R
EC
OM
EN
DA
CO
ES
DE
SE
GU
RA
NC
A1
1
874
0810
49A
DE
SIV
O-A
PR
OXI
MA
CA
O M
INIM
A1
1
974
0810
59A
DE
SIV
O -
RO
TTE
R 1
50 T
D2
---
974
0810
61A
DE
SIV
O –
RO
TTE
R 1
80 T
D--
-2
1074
0940
05A
DE
SIV
O-M
AN
UA
L D
E IN
STR
UC
OE
S1
1
45