9º ANO
ESCOLA PROFESSOR IRINEU ANTÔNIO DRESCH
A etimologia; As etapas dos contos; A definição; Cartas escritas entre personagens; Texto da versão do autor e que nós
sabemos sobre a história;
A palavra portuguesa “ fada ” vem do latim fatum (destino, fatalidade, etc ). O termo se reflete nos idiomas das principais nações européias. Os contos de fadas na Alemanha do século XVIII, era utilizada a expressão Feenmarchem ,sendo substituída por Marchem (“narrativa popular”, “ história popular” )depois da história dos Irmãos Grimm. No Brasil e em Portugal, os contos de fadas, na forma como são hoje conhecidos, surgiram em fins do século XIX sob o nome de contos de carochinha. Esta denominação foi substituída por “contos de fadas” no século xx.
As fadas são entidades fantásticas. Apresentam-se como mulheres de grande beleza, imortais e dotadas de poderes sobrenaturais, capazes de interferir na vida dos imortais em situações-limite. As fadas também podem ser diabólicas, sendo corriqueiramente denominadas como bruxas em tal condição; embora as bruxas “reais” sejam usualmente retratadas como ruins, nem sempre os contos descrevem fadas do mal como falsa de sua espontânea beleza.
Os contos de fadas podem também ser encarados como “ uma jornada em quatro etapas, sendo cada etapa da jornada uma estação no caminho da autodescoberta :
Travessia: “ leva o herói ou heroína a uma terra diferente, marcada por acontecimento mágico e criaturas estranhas” .
Encontro: “ com uma presença diabólica _ uma madrasta malévola, um ogro assassino ,um mago ameaçador ou outra figura com característica de feiticeiro” .
Conquista: “ o herói ou heroína mergulha numa luta de vida ou morte com a bruxa, que leva inevitavelmente à morte ”.
Celebração: “ um casamento de gala ou uma reunião de família, em que a vitória sobre a bruxa é enaltecida e todos vivem felizes para sempre ”.
Cada um dos principais contos de fadas é único. Logo que passamos do “era uma vez”, descobrimos que os contos de fada falam de vaidade, gula, inveja, luxuria, hipocrisia, avareza ou preguiça _ os “ sete pecados capitais da infância” .Embora um determinado conto de fada possa tratar de mais de um “ pecado ”, em geral um deles ocupa o centro da trama.
Personagens &personagens
Casa no bosque 21/ 02/2011
Amada Chapeuzinho VermelhoNum solitário amanhecer, observei um belo chapéu
vermelho pendurado em minha porta, pensei em você. Desde muito tempo o meu coração anda inquieto e palpitando rapidamente pensando em ti, então decidi escrever essa humilde carta, dizendo do meu amor por você.
Entre as minhas palavras delicadas e amorosas, meu docinho vermelho, peço-te um romance sem empecilho. Fale com sua avó e com os sete anões amigos para não destruir a nossa paixão e o amor que eu tenho por você.
Meu chapéu vermelho, eu te concedo em prazo para refletir, atenda-me com uma mensagem de amor, que sabereis que é uma resposta positiva.
Meus comprimentos.
Lobo Mal.
Castelo Encantado 13/10/1715
Querido, Fera! Como vai? Ainda vivendo com medo da maldição? Não se
preocupe, pois quando a última pétala cair estarei ao seu lado, te amarei e cuidarei de você.
Meu amor, mesmo com toda essa feiúra, ainda te amo. Não importa a sua aparência, mas o que sente por dentro! Fera, meu sonho e me casar com você e me tornar sua mulher. Preciso te encontrar novamente.
Meu pai me proibiu de vê-lo, pois está com medo de você fazer algo contra mim. Hoje cai a penúltima pétala, estou com muito medo do que possa acontecer com você, meu amado, não quero te perder, a última pétala a cairá, será que meus sonhos vão se realizar? Quero que se transforme em um lindo homem.
Então hoje e o grande dia, e eu estou aqui para te dar o meu último beijo apaixonado. Fera depois desse beijo garanto que tudo mudará, você vai se transforma em um lindo príncipe e para sempre vai ser meu amor.
Amo-te.
Bela.
Cantinho do amor, 30/ 06 /1996
Querida branca de neve !
Acordei pensando em você minha amada, eu não te esqueci minha princesa, quero te encontrar no nosso cantinho do amor, estou com muita saudade da sua pele igual à neve e seus lábios igual a rosa, vamos nos encontrar de novo,sei que você sabe em qual lugar.
Quando você está em meus braços não sei o que fazer com tanto amor, minha querida branca de neve , estou apaixonado por você.
Leve-me uma foto sua, para eu lembrar de você e do seu caloroso amor.
Sabe, ainda não entendi por que você foi embora, por que me deixou!
Quando estou andando pela Floresta da Paixão, lembro sempre de você nos meus braços,e de novo espero te encontrar.
Volte,volte, volte Branca de Neve! Não posso esperar mais.Quando você está longe de mim fico louco, meu coração fica incompleto.
Vou dormir pensado em você, minha amada, e sonhando, quero sentir meu coração incendiar com um beijo seu.
Eu te amo
Lobo
Bosque encantado 22/04/1203
Querido príncipe!
Hoje acordei muito triste, o sol apareceu e não tenho vontade de me levantar. Estou sem fome, não o vejo há muito tempo, não saber como você está deixa-me muito aborrecida.
Vamos nos encontrar num dia desses para fazermos um delicioso piquenique? podemos até galopar em seu lindo cavalo.
Então está feito o convite!Te espero amanhã à tarde no riacho dos Cisnes, embaixo de uma árvore para conversamos sobre nós.
E aí, vai ou não me pedir em casamento? Espero esse dia a muuuito tempo...
Abraços e beijos.
Bela.
Reino encantado 15/05/1427Querida branca de neve.
Aqui estou a sua espera, bem de saúde, mas doente por seu amor. Não agüento ficar sem você. Mesmo o meu coração sendo pequeno é grande meu amor.
Andei, andei procurando seu amor, eu só pensava em você, mas num momento enquanto eu andava encontrei a Bela adormecida, ela era tão bela,eu tinha certeza que não estava adormecida, seus olhos eram como a lua refletida na água,naquele momento notei que não estava pensando em você, mas a bela adormecida acordou e me disse que estava apaixonada pelo lobo e de mim, ela só queria uma informação. Eu pedi a permissão dela e pude ir. Continuei a procurar-te , até que em fim te encontrei ,fiquei tão feliz quando a vi!
Mas você não me queria... Fiquei tão triste que fui embora sem dar tchau.
Príncipe
Floresta do amor 13/ 09/1419
Meu querido, Caçador.
A noite está tão clara e fria, sinto falta de você..., estou com saudades de você. Sempre que durmo, sonho contigo, não consigo te esquecer.
Sou a Bela Adormecida, e quero que seja o meu par perfeito. Estou ansiosa para revê-lo, pois só sou feliz com você ao meu lado. Você é a pessoa que me faz feliz.
Milhões de beijos.
Bela Adormecida.
Bosque da Paixão, 16 de Fevereiro de 2011
Senhorita Sininho!
É com enorme prazer que venho a escrever sobre o que
sinto na realidade. Sei que você pode ser apaixonada por Peter,
mais minhas esperanças não irão se esgotar.
Não passo lhe dizer que estou apaixonado mais sim que te
amo, sonho todas as noites com você, sonhos tão lindo que chego
sonhar acordado. Mais detalhes... prefiro contar pessoalmente! Caso
haja uma resposta positiva desta carta.Se te magoei com minha
sinceridade lhe peço desculpa, pois não queria lhe constrangir.
Assim me despeço em lágrimas.
Pinóquio...
Navio pirata do gancho, 12 de Fevereiro de 1912
Peter Pan
Olá querido, sei que sou só sua fadinha, mas você é muito
“tolo” até não prestar atenção em mim, que estou aqui ao seu dispor
para te proteger contra todos os males e te ajudar, mas eu não vou
deixar ninguém chegar muito próximo de você.
Eu estou escondida atrás de um galão que fica dentro do
navio do capitão gancho, que está sentindo o meu cheiro e dizendo
que vai me matar, mas por você eu até morro Peter! Quando você está
feliz eu fico feliz, mas quando você está triste eu faço de tudo para te
alegrar.Por você eu sou capaz de fazer tudo, não quero que fique com
raiva de mim, pois posso até morrer!
Beijos de Tiker Bell!
Casa no bosque, 21 de Fevereiro de 2000 Querida Cinderela!
Hoje o dia está tão feliz e bonito que pensei em fazer um piquenique. Já
convidei a Chapeuzinho vermelho, caçador, Rapunzel e o Lobo Mal. Só falta você,
venha!
No piquenique, nós vamos rodar fitas de vídeos engraçados, contarmos
sobre nossas vidas tristes e engraçadas.
Tomara que você possa vir.
Se você vier, o endereço é: Rua floresta encantada, perto das mansões.
Beijos, Peter Pan.
Caçalandia, 03 de Novembro de 1359 Querida Rapunzel
Estou escrevendo com poucas palavras o que sinto por você. É mais do que a força de um furacão,onde deixou rastro não levou meu coração. O meu coração só chora por você, querendo o seu amor, eu digo bem rápido: venha logo, por favor, ficando a chamar dizendo bem baixinho venha logo me amar, meu coração está contente quando você está presente.
Sinto coragem quando você age.Te desejo quando você me pede um beijo. Agora vou te dizer: novo amanhã vai nascer, um novo dia para amar, riso para sorrir e para beijar.
Tudo que tenho agora é um novo amanhã. Vou te amar.
Caçador
O Caçador 21/02/1998 Querido Caçador!
O dia está frio e estou com saudades de você, sinto frio
e chamo pelo seu nome e quero você do meu lado,peço que me
esquente.
Sinto- me mal por você não estar perto de mim, estou
com minhas tranças prontas para a hora que você chegar. Eu
espero que você não seja fraco igual ao outro que chegou ao
meio do caminho e despencava das tranças.
Beijos. Rapunzel.
Floresta Encantada 21/02/1512
!
Querido Príncipe
Sempre que eu te vejo cavalgando na floresta fico
encantada por sua beleza. Quero que você procure uma casa no
meio da floresta, case comigo e vamos morar com meus 7 amigos
anões.
Espero que você encontre logo minha casa, pois estou
perdidamente apaixonada por você e quero lhe convidar para um
piquenique na beira das lindas cachoeiras, onde o cheiro das lindas
flores fará nosso amor florescer.
Branca de Neve.
Bosque Encantado 01/10/1663 Querido Caçador!
Hoje o dia está triste, sinto-me só sem o seu amor. Queria
você, meu grande amor para esquentar-me...
Meu amor vou te fazer um convite: um piquenique numa
floresta à beira-rio naquela linda cachoeira.
Te-amo,meu
amor. Enormes
Beijos!
Chapeuzinho Vermelho
Floresta das Cinco Maravilhas 21/07/1900
Querida Chapelinho Vermelho!
No dia do encontro dos personagens dos contos de fadas a eu vi
e conheci uma palavra muito bonita que é Amor.
Me apaixonei por você, pois você é linda, quando vi
seus lindos olhos brilhando não tive dúvidas, você será meu
grande amor.
Com muito carinho
Pinóquio.
Castelo Encantado 30/09/1845
Branca de Neve
Querida Branca de Neve,o dia está lindo e cheio de borboletas, com
flores azuis e brancas, sinto muitas saudades de você, quero ter você como
se fosse o jardim do meu castelo encantado. Sinto que não consigo ficar sem
você, quero te ver no meu castelo,te beijar e sentir o calor do seu corpo, nem
que pra isso eu tenha que buscá-la em meu cavalo branco. Moça, o que você
mais gosta está em minha mesa de jantar, quero dividir a metade de tudo
isso com você.
Penso em você na hora de me deitar e de jantar, aquele é o meu
castelo, só meu e seu. Espero sermos felizes em nosso castelo encantado,
com a vista para floresta e para o jardim com gramas verdes e flores azuis e
brancas para viver.
Os sete anões.
Reino encantado 21/02/ 2011Caçador
Lindo Caçador, espero por este dia a muito tempo você vindo ao
meu reino encantado é me pedindo em casamento. Adorei o seu gesto de
salvar a pequena chapeuzinho vermelho do Lobo Mal. Encantei pela sua
beleza naquela linda floresta ao ar livre com aqueles animais em sua
volta, parece que lhe entendem. Bela adormecida o meu nome quer te
seguir por toda a floresta, deixo o meu reino e a minha família só para
encontrar você, meu príncipe!
Procurei-te o tempo todo, mas não pude falar com você, deixo
essa carta para mostrar que eu existo, me procure no reino encantado
estarei lá te esperando, mas não esperarei pela vida inteira, alguém tem
que tomar conta do reino, este será o meu marido, então seja breve.
Bela Adormecida
Bosque Encantado 16/02/2011
Querida Rapunzel
Hoje me acordei com batidas muito fortes em meu coração, me lembrei
de seus cabelos longos, parecia uma gaivota, senti o seu perfume à distancia e
nunca tinha percebido isso em alguém, declaro essas palavras a você Rapunzel,
com muito amor e delicadeza, pois não existe ninguém mais linda e radiante que
você.
Quero levar você ao infinito, onde não fique presa ao passado sem um
grande amor, peço a sua mão Rapunzel, porque tenho a certeza que seremos
felizes, diante da minha brutalidade não economizarei palavras para te
conquistar, e posso ficar anos e anos a sua espera. Pode ter certeza que não vou
desistir tão facilmente, quero ser o predador e você à caça, fazer você feliz até os
últimos minutos de sua vida. Mais uma vez repito, quero me casar com você. Não
quero e não posso mais viver se não tiver o seu amor para toda a eternidade, vivo
e sinto a sua presença agradável. Então declaro: Fique comigo! Verás como a
fúria de um caçador vai fazer seu coração bater a mil!Te amo, Rapunzel.
Caçador
Casa da árvore 23/06/96
Querido caçador!
Meu amor, escrevo com muito carinho para dizer a você que fiquei encantada com o seu ato de salvar a Vovozinha e Chapeuzinho Vermelho do Lobo Mau. Parabéns!!!
Queria te fazer uma pergunta... lá vai: Aqueles biscoitos estavam gostosos?
Despeço-me com um enorme beijo!E até a próxima.
Cinderela
Reino Encantado 11/08/1500Querido Lobo Mau
O dia está lindo, os pássaros cantam e eu aqui no meu
quarto pensando nos momentos lindos que vivemos quando você
vinha ao meu encontro, me dizia coisas lindas, passeávamos e
agora fiquei sabendo que você subiu pelas tranças da Rapunzel,
vivia aos beijos com ela, fiquei sabendo ainda que você achou o
sapatinho da Branca de Neve e fugiu com Fera para aprisionar a
Bela. E eu ainda fico sofrendo pelos cantos por ti...
Sabe, fiquei com tanto ciúme que me envolvi com
príncipe Eduard e vou me casar, pois ele é correto e me ama,
embora eu ainda pense em você me casei com ele.
Beijos! Bela Adormecida.
Cidades das fadas 24/06/ 1140 Queridos Sete Anões
Um dia de quinta –feira, eu Barbie estávamos indo para a cidade das fadas para conhecer como as fadas viviam lá, e eu fiquei amiga de uma das delas que se chamava Raquel, ela tinha um irmão que era o príncipe Daniel, ele era bonito, foi a irmã dele que o apresentou para mim.
Mas tinha outra menina chamada cinderela que era apaixonada por ele, meu fiquei apaixonada pelo Daniel pela primeira vez que eu o vi e ele disse para a Raquel que ele estava apaixonado por mim, até que um dia o príncipe Daniel me chamou para tomar um banho de cachoeira, fazer um piquenique.
Quando estava escurecendo eu não tinha arrumado lugar para dormir, até que Raquel me convidou para ir dormir na casa dela, então tomei banho e Daniel já tinha chegado e depois ele tomou banho e nós ficamos na sala conversando enquanto Raquel fazia a janta, depois jantamos e Raquel foi dormir.
Eu e Daniel ficamos conversando, até que na conversa rolou o primeiro beijo, e Daniel disse que o meu beijo era bom e eu disse a mesma coisa para ele. E no outro dia Daniel e eu fomos para a cachoeira bem cedo e tomamos banho de cachoeira e depois fizemos o piquenique, namoramos e fomos embora.
E depois de alguns anos nós marcamos a data do casamento nos casamos e fomos morar na cidade da brincadeira, tivemos dois filhos e vivemos felizes para sempre.
BARBIE
Bela e a Fera
Na história conhecida de Bela e a Fera, é de pobre mercador ao voltar de vender suas mercadorias. Observa um castelo e um jardim de flores,e então a pedido de sua filha, recolhe uma rosa para levar pra ela. Quando um monstro (Fera) aparece a sua frente, furioso perguntando por que retirou essa rosa?Fera conversando com o mercador pede para que ele fique, mas como tem a Bela (que é sua filha) pede para despedir primeiro. Chegando a casa o mercador fala para bela com indignação sobre a Fera. Ela pede a seu pai para levá-la ao castelo. Ao avistar a Fera, Bela tenta convencer para deixar ela em lugar de seu pai por razão de ser idoso e doente.
Na versão de Villeneuve, revela que Fera era um príncipe que ainda jovem perdeu o seu pai e sua mãe partiu para uma guerra em defesa do reino, deixando o seu filho na mão de uma fada malvada. E quando o príncipe crescia, a fada fez um feitiço para ele e então ficou conhecido como um monstro. E já Bela não era realmente uma filha de um mercador, mais um descendente de um rei.
Charles Perrault apontou para uma historia mais sombria ou até mesmo mais maliciosa. O antagonista era um lobo, em algumas versões é um lobisomem ou até mesmo um ogro faminto. Por vezes o lobo, deixaria restos de sangue e carne da avó na cama para a menina comer, forçando-a canibalizar a própria avó, de modo inconsciente. Em outras versões o lobo sugere que a menina se deite com ele, para depois devorá-la, fato que abre espaço para interpretações sexuais. Em alguns casos, Chapeuzinho é devorada na cama, em outros ,percebe quando o lobo se despi, quem ele realmente é. Então pede para sair para defecar. O lobo só permite que ela sai amarrada a uma corda, mas a menina desliza da corda e foge, sem o auxilio de ninguém.
O caçador, em uma perspectiva mais contemporânea é descrito como um lenhador, porem alguns em relatos mais antigos ele nem mesmo é mencionado, sendo o fim da historia não necessariamente feliz, já que nessa versão não há salvador para Chapeuzinho nem sua avó. E desse modo, nas historias que terminam com final feliz, Chapeuzinho se vale da própria destreza para continuar viva.
Cinderela, era filha de um comerciante rico, porém quando seu pai morreu, a madrasta malvada e as duas filhas fizeram Cinderela de criada. Um dia houve um baile, mas Cinderela não poderia ir pois tinha de limpar a casa e não tinha um vestido bonito para usar na festa. Sua fada madrinha apareceu e limpou toda a casa num piscar de olhos e deu um vestido lindo para Cinderela, porém, ele só duraria até meia noite. O príncipe se apaixonou por Cinderela e, na volta para casa, ela deixou cair na escada seu sapatinho de cristal. Querendo encontrá-la, o príncipe ordenou que todas as moças do reino experimentassem o sapato. Cinderela experimentou e o sapato serviu. A jovem e o príncipe se casaram e viveram felizes para sempre.
Uma farpa de linho entra sob a unha da princesa Tália e ela imediatamente cai morta. O rei coloca sua filha em uma cadeira de veludo do palácio, tranca e parte para sempre, pra apagar a lembrança de sua dor. Algum tempo depois, outro rei estava por ali caçando e encontra Tália. Ele apaixona-se Por sua beleza mas como não consegue acordá-la, a estupra e vai embora. Nove meses depois Tália dá a luz a gêmeos, Sol e Lua, mas continua adormecida. Um dia um dos bebês não encontra seu seio para mamar e coloca a boca no dedo da mãe e suga. Suga com tanta força, que extrai a farpa e faz despertar.
Um dia o rei lembra de “sua aventura” com Tália e resolve ir visitá-la. A esposa do rei descobre o caso e manda cozinhar as duas crianças e servi-las para o rei. Mas o cozinheiro prepara cabritos no lugar. Depois a rainha manda buscar Tália para lançá-la ao fogo, mas o rei chega e lança a própria esposa no lugar de Tália. Ele casa-se com Tália e vive com ela e seus filhos.
Rapunzel Rapunzel é uma palavra derivada da palavra alemã para rabanete, comida favorita da mãe de Rapunzel. Esta mãe convence seu marido a entrar num jardim proibido e roubar rabanetes. Ela quer desesperadamente o vegetal - sintoma de sua gravidez. O jardim é propriedade de uma feiticeira, que apanha do marido roubando. O marido explica a situação e, em vez de punição, oferece a feiticeira o bebê Rapunzel logo que nascer para o pagamento da transgressão.Ela ao fazer doze anos ,a feiticeira coloca Rapunzel em uma torre alta, que é impossível subir sem ajuda. Felizmente, Rapunzel tem um cabelo anormalmente comprido: quando a feiticeira visita Rapunzel para levar comida, a feiticeira fica ao pé da torre e grita: "Rapunzel, Rapunzel, deixe o seu cabelo, para que eu possa subir a escada de ouro". Rapunzel joga fora o cabelo e a feiticeira sobe a torre. Um dia, um príncipe errante ouve Rapunzel cantando dentro de sua torre. Após a feiticeira sair, ele fica na torre, diz a fala da feiticeira e sobe cabelos de Rapunzel. Assim começa um namoro regular, e depois de algumas visitas e muito sexo, Rapunzel fica grávida. Na raiva, feiticeira corta o cabelo de Rapunzel e expulsa-a para um deserto nas proximidades. A feiticeira aguarda na torre o príncipe retornar. Quando o príncipe vem e sobe o cabelo, ele fica frente a frente com a feiticeira. Com medo e depressão de ter perdido Rapunzel, ele pula da torre, e cai em um espinheiro. Os espinhos perfuram seus olhos e ele fica cego. Após um tempo Rapunzel e o príncipe passeam separadamente . Eventualmente, eles chegam perto o suficiente, porque um dia o Príncipe ouve Rapunzel cantando, depois de algum meses eles se casam e vivem "felizes para sempre“.
Branca de Neve e os Sete Anões Branca de Neve tinha 7 anos quando provocou a ira da rainha-
madrasta por causa de sua beleza. Então a rainha convoca um caçador e pede que leve Branca de Neve para a floresta e a mate, trazendo seus pulmões e seu fígado para provar a morte. O caçador tem pena de Branca de Neve e a deixa fugir, levando pra rainha os órgãos de um javali. Então a rainha come os órgãos. Enquanto isso, Branca de Neve acha a casa dos anões e em troca de lavar, passar, costurar, limpar e arrumar a casa, eles a deixam ficar.
Ao descobrir que Branca de Neve ainda está viva, a rainha vai até a casa dos anões 3 vezes. Primeiro, ela leva um corpete de seda, e tenta matar a garota apertando o corpete bem forte. Não funciona, então ela volta com um pente envenenado e tenta a matar penteando seus cabelos. Na terceira vez ela vai com a maçã envenenada.
Dessa vez os sete anões chegaram tarde demais e nada fez a Branca de Neve acordar. Como sua aparência ainda era boa e ela tinha bochechas coradas, eles não tiveram coragem de a enterrar e fizeram uma cripta de vidro para ela.
Um dia um príncipe viu a cripta com a princesa e quis comprá-la dos anões. Os anões se recusaram a vendê-la, mas acabaram dando para o príncipe com pena, pois ele pediu muito. O príncipe tinha empregados para carregarem a cripta, mas um deles tropeçou e caiu, derrubando o caixão de vidro. Com a queda, Branca de Neve cuspiu o pedaço de maçã envenenada e voltou à vida.
O príncipe e Branca de Neve planejam então uma festa de casamento e convidam a madrasta má (que não sabe que Branca é a noiva). Ela se arruma e quando se olha no espelho e pergunta, descobre que Branca está viva. Ela decide ir ao casamento mesmo assim e fica apavorada quando vê que a noiva realmente é Branca de Neve. colocam um par de sapatos de ferro na brasaTiram da brasa e vestem na madrasta, a fazendo dançar até cair morta.
http://pt.shvoong.com/books/mythology-ancient-literature/1707519-resumo-da-hist%C3%B3rinha-da-cinderela/#ixzz1VrbFFIoZ
http://pt.wikipedia.org/wiki/Capuchinho-Vermelho http:quadrideka. Blogspot.com/2009/07/ contodefadas// http://acruelcompanhia.blogspot.com/2010/10/historia-original-
de-rapunzel.html