Transcript
  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    1/26

    GUR^@RGIA@UBG\^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@R@PWGEG^GN^CZ@UEWD@^ -@EZ!

    IW@ HGW^CDIAE@ =

    GHJG^OGB@B EG^GN^CZ@UEWD@^

    E@\RWDC 2

    CDI@ DWE@ \GB^@[@HGW^DCI@ EDHAE@( \^CJGUC^@ @UCEA@B@J@EWDR@B BG OGBAEAH@( MCU\AR@D WHAZG^UAR@^AC U@H AIH@EAC(\CHRAJAEA@ WHAZG^UAB@B K@ZG^A@H@( NCICR$ ECDCONA@

    ^AE@^BC B@[HGW^DCIC$ \^CJGUC^ @UCEA@BCJ@EWDR@BBG OGBAEAH@$ WHAZG^UAB@BBG E@DB@U$O@HA[@DGU$ ECDCONA@

    G^AEF UHEMG[ \(HGW^DCIC EDHAEC( \^CJGUC^ RARWD@^J@EWDR@B BG OGBAEAH@( MCU\AR@D WHAZG^UAR@^AC U@H AIH@EAC(\CHRAJAEA@ WHAZG^UAB@B K@ZG^A@H@( NCICR$ ECDCONA@

    @HIGD@ O@^@ A^@IC^^A^GUABGHRGBG HGW^CDCI@ EW@^RC @CJ@EWDR@B BG OGBAEAH@( MCU\AR@D WHAZG^UAR@^AC U@H AIH@EAC(\CHRAJAEA@ WHAZG^UAB@B K@ZG^A@H@( NCICR$ ECDCONA@

    EC^^GU\CHBGHEA@g/o`ad; cpgbr`z`Lk`vgra`h`(gbu(ec

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    2/26

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    3/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / 29 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    AHR^CBWEEAHGd @EZ gs d` tgregr` e`us` bg ougrtg gh WU@ `s ecoc d` praheap`d e`us` bg

    base`p`eab`b -0!( Gh Ecdcona` gs d` tgregr` e`us` bg ougrtg bgspus bg d` vacdghea`

    y bg d s ghjgrogb`bgs e`rb`e`s y gs uh` bg d`s praheap`dgs e`us`s bg base`p`eab`b y

    bg pgrbab` bg cs bg vab` s`dub`ndgs$ aheduyghbc p`rtaeud`roghtg d`s oukgrgs ghtrg dcs 07 y 22

    `cs ->!( Gh Ecdcona` sg m` ahjcro`bc uh` t`s` bg @EZ bg 5

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    4/26

    / 2= / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    bgougstr`h qug ` pgs`r bg tr`t`rsg d` MR@$ scdc ghtrg >9 y 22 pcr eaghtc bg p`eaghtgs `de`hz`h

    d`s ogt`s rgecoghb`b`s gh d`s iu`s bg o`hgkc ->2$>7!(

    GBWE@^@D\@EAGHRGDcs j`etcrgs qug `nrgh d` nrgem` ghtrg dc qug bgougstr` d` gvabghea` y dc qug sg m`eg gh gd

    o`hgkc gjgetavc bgd j`etcr bg ragsic aheduygh; uh` j`dt` bg echceaoaghtc bg dcs j`etcrgs bg ragsic

    p`r` @EZ y bg dcs shtco`s bgd @EZ pcr p`rtg bgd p`eaghtg(

    Ug m` bgocstr`bc qug scdc uh 79 pcr eaghtc bg d` pcnd`eah ighgr`d echceg dcs

    shtco`s bg uh @EZ(

    Gd p`eaghtg$ ecoc dc suiagrg d` dgy 01!(

    GBWE@^@D\G^UCH@DBGU@DWBUg echceg$ qug diuhcs oagonrcs bgd pgrsch`d bg s`dub$ ecoc ghjgrogr`s$ obaecs ighgr`dgs

    y gspgea dast`s bgd rg` edhae`$ aheduyghbc hgurdcics qug tr`t`h p`eaghtgs ech @EZ bgsechcegh$

    ech rgd`tav` jrgeughea`$ dcs j`etcrgs bg ragsic y ouem`s vgegs erggh qug hc gs su rgspchs`nadab`b

    d` gbue`eah bgd p`eaghtg scnrg gstg tgo`(

    Gs uh bgngr bg d`s j`eudt`bgs bg s`dub y bg dcs mcspat`dgs uhavgrsat`racs$ m`egr echseaghtgs `

    dcs gstuba`htgs bg prgir`bc y pcsir`bc$ bgd p`pgd qug gddcs bgngh bgsgopg`r gkgopd`raz`hbc

    y gbue`hbc gh gstg tgo` ->7!(

    GBWE@^@D@ECOWHAB@BBgsbg dcs sastgo`s bg gbue`eah y s`dub sg bgngh bgs`rrcdd`r prcir`o`s p`r` d` ecouhab`b

    gh tcbcs dcs irupcs bg gb`b$ ghe`oah`bcs ` ighgr`r gh d`s pgrsch`s mnatcs y gstadcs s`hcs bg

    vab`$ qug aheduy`h n`d`heg ghtrg d` bagt`$ gd gkgreaeac y d` `etavab`b jsae`( Ug bgngh bgs`rrcdd`r

    prcir`o`s ahbavabu`daz`bcs qug sg craghtgh ` ogkcr`r gd echceaoaghtc bg dcs j`etcrgs bg

    ragsic y su prgvgheah ->9/>1!(

    \^CI^@O@GHGDUAURGO@BGU@DWBGd sastgo` bg s`dub bgng tr`n`k`r `opda`oghtg gh gd euopdaoaghtc bg dcs cnkgtavcs bg

    prcoceah y prgvgheah gh s`dub$ b`hbc pracrab`b ` d` gbue`eah scnrg d`s p`tcdci`s bg

    `dt` prgv`dghea`$ aheabghea` y ocrt`dab`b ecoc sch d` ghjgrogb`b ecrch`ra` y d` ghjgrogb`b

    egrgnrcv`seud`r ->1!(

    MA\G^RGHUAH@^RG^A@DD` mapgrtghsah rtgra`d gs uh j`etcr bg ragsic p`r` @EZ asquoaec y mgocrriaec -mgocrr`ia`

    ahtr`p`rghquao`tcs` y sun`r`ehcabg`!$ y j`vcrgeg gd bgs`rrcddc bg `tgrcsedgrcsas$ dapcma`dahcsas

    `scea`b` ` ghjgrogb`b egrgnrcv`seud`r bg pgqugc v`sc$ y j`dd` e`rb`e` -5

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    5/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / 21 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    Raghg uh ocbgdc bg mgrghea` ecopdgk` y dcs oge`hasocs ightaecs ahvcduer`bcs aheduygh;

    mgrghea` pcdaihae`$ mgtgrcighaeab`b ightae`$ ahtgr`eeah ghtrg ighgs$ ahtgr`eeah ighgs/j`etcrgs

    `onaght`dgs y gxprgsah bg dcs ighgs tagopc/bgpghbaghtgs -50!(

    Rr`baeach`doghtg sg `egpt` qug 1< / 17 pcr eaghtc bg dcs p`eaghtgs mapgrtghscs prgsght`h uh`jcro` bg mapgrtghsah rtgra`d gh d` eu`d hc gs pcsandg abghtajae`r uh` e`us` crihae` qug gxpdaqug

    d` gdgv`eah bg d` prgsah( Uah gon`ric$ sg m`h bgseratc v`racs oge`hasocs qug echtranuygh ` d`

    v`ra`eah bg d`s eajr`s bg tghsah `rtgra`d gh uh ahbavabuc -5>!(

    Z`racs gstubacs suiagrgh uh aon`d`heg ghtrg gd sastgo` rghah`/`hiactghsah` y d` v` bg

    prcbueeah bg xabc htraec gh d` p`tcihgsas bg d` mapgrtghsah `rtgra`d$ pugs gd bgs`rrcddc bg

    d` ghjgrogb`b ahvcduer` trgs j`etcrgs praheap`dgs; `dtgr`eah bgd tchc v`seud`r$ `hcro`dab`b gh d`

    rgiud`eah bgd vcduogh y d` s`d y rgocbgd`eah v`seud`r(

    Ctr` maptgsas prcpugst` supchg d` gxastghea` bg uh bgjgetc gh d` ogonr`h` egdud`r$

    ech o`ycr prgbadgeeah pcr d`s edud`s bgd oseudc dasc$ qug prcbueg `dtgr`eachgs gh dcsoge`hasocs bg tr`hspcrtg bg scbac( Gstc ddgv`r` ` `euoud`eah gxegsav` bg e`deac gh gd

    ahtgracr bg d` edud` ouseud`r$ dc qug dg echjagrg uh` o`ycr e`p`eab`b bg rgspugst` `htg

    gd gstoudc v`scprgscr(

    Ctr`s mcroch`s qug pcbr`h p`rtaeap`r gh d` jasacp`tcdci` bg d` mapgrtghsah `rtgra`d sch

    -50$5>!; gd pptabc h`traurtaec uraeud`r qug dangr`bc gh d`s edud`s e`rb`e`s$ ecoc rgspugst` d`

    bastghsah `uraeud`r pcr `uoghtc bg vcduogh ahtr`v`seud`r6 prcbueg v`scbad`t`eah y h`traurgsas$

    g ahmang d` dangr`eah bg rghah` y ghbctgdah`$ d` sgergeah bg `dbcstgrch` y d` prcdajgr`eah egdud`r(

    D` nr`baeahah` qug `etav` d` shtgsas bg prcst`eaedah` y gstaoud` d` dangr`eah bg xabc htraec y d`

    `brghcogbudah`$ uh` mcroch` sgergt`b` pcr d` obud` supr`rrgh`d qug rgbueg d` prgsah rtgra`d

    pcr v`scbad`t`eah y gxergeah bg scbac y `iu`(Ug m` bgseratc qug pcr e`b` >< oo Mi bg ahergoghtc gh d` prgsah `rtgra`d sastdae`$ c

    0< oo Mi gh d` prgsah `rtgra`d ba`stdae`$ gd ragsic e`rbacv`seud`r sg bupdae` gh p`eaghtgs

    bg 2< ` 9< `cs bg gb`b -5

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    6/26

    / 7< / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    Bgsbg 011=$ sg m`h ecopdgt`bc `diuhcs gstubacs `opdacs ecop`r`hbc hugv`s ed`sgs bg

    ogbae`oghtcs$ aheduyghbc e`deac`ht`ichast`s$ AGE@ y @^@ AA$ ech dcs `htaiucs baurtaecs

    y/ndcqug`bcrgs -55$57!(

    Gh gd gstubac \^CI^GUU -\grahbcprad \rctgetach `i`ahst ^geurrght Utrcfg Utuby!$ sgaheduygrch :' 2>=' 7==6 ^^^ 05'

    praheap`d

    ^gbueeah bg eajr`s bg 5#> oo Mi 1#2 oo Mi R@U; Dcs`rth 5 oo Mi6

    tghsah `rtgra`d `tghcdcd >1(0 oo Mi(

    R@B; dcs`rth 0:(: oo Mi$

    `tghcdcd 0:(= oo Mi

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    7/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / 70 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    ^GECOGHB@EACHGU -55!D` ogt` bgd tr`t`oaghtc$ sgih d`s iu`s bgd ZAA ecoat echkuhtc p`r` gd o`hgkc bg

    mapgrtghsah `rtgra`d$ gs dcir`r eajr`s bg tghsah `rtgra`d oghcrgs bg 02

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    8/26

    / 7> / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    Dcs eabcs ir`scs cogi` 5( Dcs ahvgsta/

    i`bcrgs gstao`h qug dcs gjgetcs scnrg d`s

    echeghtr`eachgs bg dpabcs s`hiuhgcs dcir`b`s

    ech gd supdgoghtc bg gstg tapc bg eabcs ir`scsprcvghaghtgs bg `egatg bg pgse`bc prcbueg

    uh` basoahueah bg >9 pcr eaghtc gh gd ragsic

    bg ghjgrogb`b e`rbacv`seud`r( ^gechcegh hc

    cnst`htg$ d` hgegsab`b bg v`dab`r gstcs m`dd`zics

    ech gstubacs edhaecs ` d`ric pd`zc gh dcs qug

    sg vgrajaqug qug d` rgbueeah bg dcs j`etcrgs bg

    ragsic sg tr`bueg gh gjgetc gh uh` basoahueah

    bg dcs gvghtcs e`rbacv`seud`rgs gh baemc irupc

    bg d` pcnd`eah -2

    D` bagt` bgd ogbatgrrhgc( Gd gstadc bgvab` bg d` rgiah aheduyg gd echsuoc bg gdgv`b`s

    e`htab`bgs bg pgse`bc$ `egatg bg cdav`$ vgigt`dgs$ jrut`s y egrg`dgs$ kuhtc ech uh` n`k` utadaz`eah

    bg detgcs y e`rhgs rck`s y uh echsuoc ocbgr`bc bg vahcs rckcs( Gst` bagt` prcpcreach`

    ir`hbgs e`htab`bgs bg janr`$ vat`oah`s bgd ecopdgkc N y `htacxab`htgs h`tur`dgs( Ech gddc$ gs

    pcsandg basoahuar dcs havgdgs bg ecdgstgrcd uhabc ` dapcprctgh`s bg n`k` bghsab`b y sg ahmangh dcs

    oge`hasocs ahjd`o`tcracs y cxab`htgs rgspchs`ndgs bg d` tgrcsedgrcsas(

    Gh gd Gstubac bg Ecr`zh y Bagt` bg Dych$ dcs eaghtjaecs ecoprcn`rch qug baem` bagt`

    rgbue` m`st` 9< pcr eaghtc d` rgeurrghea` bg ecopdae`eachgs e`rbacv`seud`rgs ecoc ougrtg

    snat`$ ghjgrogb`b egrgnrcv`seud`r$ ahj`rtc `iubc bg oace`rbac$ goncdasoc pudoch`r y

    j`dd` e`rb`e` sgvgr` -20!(

    Rr`t`oaghtc bg d` mapgrecdgstgrcdgoa` DBD( D`s gst`tah`s m`h echsgiuabc d` rgvcdueah

    j`ro`ecdiae` bg d` prgvgheah sgeuhb`ra`( Gstubacs edhaecs ecoc gd \D@E 0 -\r`v`st`tah

    Daoat`tach cj @tmgrcsedgrcsas ah tmg Ecrch`ry @rtgrags! -2>!$ gd ^GI^GUU -^girgssach Ircwtm

    Gv`du`tach Ut`tah Utuby Ircup! -25! y gd E@^G -Emcdgstgrcd `hb ^geurrght Gvghts Rra`d! -22!$

    m`h bgocstr`bc ech sujaeaghea` d` e`p`eab`b qug taghgh gstcs ogbae`oghtcs p`r` basoahuar

    d` aheabghea` bg hugvcs gvghtcs ecrch`racs `iubcs y p`r` e`us`r d` rgirgsah bg d` pd`e`

    `tgrcgsedgrtae`$ ahedusc gh p`eaghtgs ech eajr`s hcro`dgs bg ecdgstgrcd(

    Gh ighgr`d$ gd gjgetc bgd usc bg gst`tah`s gs praheap`doghtg scnrg gd ecdgstgrcd DBD$euy` echeghtr`eah e`g ghtrg > pcr eaghtc! y traidaerabcs -basoahuygh ghtrg

    0< oi!( Uah gon`ric$ m`y qug `hct`r qug d`s ogheach`b`s rgsah`s

    ahergoght`h t`onah d` shtgsas mgptae` bg ZDBD -gdgv`hbc pcr dc oasoc d` echeghtr`eah bg

    traidaerabcs sraecs! -51$ 27/29!( D` tgr`pa` bg econah`eah gst`tah`/rgsah` taghg uh gjgetc batavc

    scnrg rgbueeah bg d` aheabghea` bg ghjgrogb`b ecrch`ra`(

    R`nd` >( Eajr`s rgecoghb`b`s bg ecdgstgrcd(

    Ecdgstgrcd tct`d

    4>2< @dtc

    DBDs

    40

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    9/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / 75 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    D` gzgtaoan` prcbuetc rgeaghtgoghtg ahtrcbueabc$ gs uh` ocdeud` e`p`z bg ndcqug`r d`

    `nscreah bg ecdgstgrcd( @etu` gh d` ogonr`h` bgd ghtgrceatc$ y supchg uh` cpeah tgr`putae`

    bg ir`h v`dcr$ ecopdgoght`ra` bg d`s gst`tah`s -2=!(

    Mapgrtraidaegrabgoa`( D` pagbr` `hiud`r bgd o`hgkc bg d` mapgrtraidaegrabgoa`$ bg o`hgr`

    ahbgpghbaghtg bg su craigh y sa sg rgd`each` c hc ech mapgrecdgstgrcdgoa`$ gs gd riaogh

    bagttaec$ bg prgjgrghea` `scea`bc ` gkgreaeac( Uah gon`ric$ ech jrgeughea` gs hgegs`ra` d`

    `baeah bg uh jro`ec ech `eeah scnrg dcs traidaerabcs sraecs$ ecoc gs gd e`sc bg dcs

    janr`tcs c bgd eabc haecthaec -51!(

    Ctr` `dtgrh`tav` gs gd usc bgd eabc haecthaec -gh bcsas bg >7< ` 5

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    10/26

    / 72 / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    Puaghgs prgsght`h o`ycr ragsic sch dcs sukgtcs ech ghjgrogb`b ecrch`ra` gst`ndgeab` u

    ctr` echbaeah bgd oasoc ragsic$ gs bgear p`eaghtgs ech os bg >< pcr eaghtc bg prcn`nadab`bgs

    bg p`bgegr uh gvghtc ecrch`rac gh dcs 0< `cs saiuaghtgs( Ghtrg d`s echbaeachgs bg ragsic

    gquav`dghtg ` d` ghjgrogb`b ecrch`ra` sg aheduygh; ctr`s jcro`s edhae`s bg ghjgrogb`b`rtgracsedgrtae` -ghjgrogb`b `rtgra`d pgrajrae`$ `hguraso` bg `crt` `nbcoah`d y ghjgrogb`b

    e`rctabg` sahtcotae`!( Ba`ngtgs y odtapdgs j`etcrgs bg ragsic qug echjagrgh uh ragsic bg gvghtc

    ecrch`rac o`ycr `d >< pcr eaghtc gh dcs prxaocs 0< `cs(

    D` ba`ngtgs gs echsabgr`b` ecoc gquav`dghtg ` ghjgrogb`b ecrch`ra` p`r` gjgetcs bg ragsic

    pcrqug gst scea`b` j`etcrgs odtapdgs bg ragsic( Os h$ ecoc dcs ba`ntaecs qug gxpgraoght`h

    uh ahj`rtc bg oace`rbac ougstr`h uh` o`ycr ocrt`dab`b pcr gst` e`us` ahogba`t`oghtg bgspus

    c ` d`ric pd`zc$ sch e`hbab`tcs prgjgrghtgs ` uh tr`t`oaghtc ahtghsavc(

    D`s pgrsch`s ech ghjgrogb`b ecrch`ra` c gquav`dghtg sch quaghgs bgngh `de`hz`r havgdgs bg

    DBD os n`kcs -oghcrgs bg 0< pcr eaghtc(

    Gd ragsic sg gstao` ` p`rtar bg dcs hbaegs bg ragsic bg Jr`oahim`o( \`r` gst`s pgrsch`s$ gd

    cnkgtavc gs echsgiuar havgdgs bg DBD oghcrgs bg 05< oi#bd(

    D` tgregr` e`tgicr` sch pgrsch`s ech `d oghcs uh j`etcr bg ragsic$ quaghgs taghgh 0< pcr

    eaghtc bg prcn`nadab`bgs bg gxpgraoght`r `dih gvghtc ecrch`rac gh dcs 0< `cs saiuaghtgs( Dcs

    havgdgs bg DBD ` echsgiuar gh gst` e`tgicr` sch oghcrgs bg 0:< oi#bd(

    R@N@PWAUOCGd usc bg t`n`ec gs uhc bg dcs j`etcrgs ocbajae`ndgs bg ragsic os saopdgs qug pugbgechtranuar p`r` qug bg o`hgr` prgo`tur` d` ocrnadab`b y ocrt`dab`b e`onagh6 ighgr`hbc egre`

    bg 25< oad ougrtgs `hu`dgs gh dcs Gst`bcs Whabcs -0:$7

    Gh Ecdcona` hc gxastgh gst`bstae`s qug rgd`eachgh gd @EZ y gd echsuoc bg eai`rraddc(

    @bgos bg sgr uh j`etcr bg ragsic p`r` @EZ$ pugbg ddgv`r `d bgs`rrcddc bg `hguraso`s

    y mgocrr`ia` sun`r`ehcabg`(

    Ug s`ng qug juo`r echtranuyg bg uh` o`hgr` barget` gh d` `dtgr`eah v`seud`r ighgr`hbc

    `rtgracsedgrcsas sgeuhb`ra`$ `dtgr`hbc gd sastgo` bg ec`iud`eah$ ahergoght`hbc gd janrahighc$

    `uoght`hbc d` `irgi`eah pd`qugt`ra`$ basoahuyghbc gd havgd bgd ecdgstgrcd MBD y `uoght`hbcgd mgo`tceratc(

    Juo`r `uoght` > ` 2 vgegs gd ragsic bg bgs`rrcdd`r uh @EZ y `uoght` eahec vgegs gd ragsic

    bg ghjgrogb`b `rtgra`d e`rctabg` -:!(

    Dcs hc juo`bcrgs `uoght`h 0(= vgegs su ragsic bg bgs`rrcdd`r @EZ `d gxpchgrsg `d

    muoc bg dcs juo`bcrgs -7

    Dcs gstubacs cnsgrv`each`dgs m`h bgocstr`bc qug gd ragic bg bgs`rrcdd`r @EZ sg rgbueg gh

    :< pcr eaghtc `d bgk`r bg juo`r( Dugic bg eahec `cs bg d` suspghsah bgd eai`rraddc$ gd ragsic bg

    @EZ vugdvg ` sgr aiu`d qug gh uh sukgtc hc juo`bcr -00$0>!(

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    11/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / 77 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    BA@NGRGUD` ba`ngtgs ogddatus uoght` gd ragsic bg tgrcsedgrcsas y d` pcsanadab`b bg bgs`rrcdd`r j`etcrgs

    bg ragsic `tgrcihaecs$ ecoc d` mapgrtghsah `rtgra`d sgvgr`$ d` mapgrdabgoa` y d` cngsab`b(

    Gstubacs bg e`scs y echtrcdgs y `diuhcs gstubacs prcspgetavcs$ m`h bgocstr`bc qug gd ragsic

    bg bgs`rrcdd`r @EZ `uoght` bg > ` : vgegs gh p`eaghtgs ech ba`ngtgs -70$7>!(

    Dcs p`eaghtgs qug sujrgh ahtcdgr`hea` ` d` iduecs` -eajr`s ghtrg 00< y 0>7oi#bd! taghgh

    `uoght`bc bcs vgegs gd ragsic p`r` bgs`rrcdd`r @EZ( Dcs p`eaghtgs ech ba`ngtgs qug m`h sujrabc

    uh praogr @EZ trapdae`h su ocrt`dab`b -:!( Dcs havgdgs bg prgsah s`hiuhg` bgngh o`hgk`rsg

    euab`bcs`oghtg gh p`eaghtgs ech ba`ngtgs g mapgrtghsah scea`b`( Egre` bg uh 2$ taghgh mapgrtghsah6 dcs gstubacs UMG\ y MC\G ocstr`rch

    basoahueah bgd ragsic bg @EZ eu`hbc sg dcir`n` uh nugh echtrcd bg d` MR@(

    Ua sg dcir` echtrcd`r d` iduecs` ` uh havgd$ d`s ecopdae`eachgs oaercv`seud`rgs ecoc d`

    hgurcp`t`$ d` hgjrcp`t` y d` rgtahcp`t` sg rgbuegh -:$=$0

    GHJG^OGB@BE@^CRBG@D`s dgsachgs `tgrcsedgrtae`s prcbuegh `bgdi`z`oaghtcs `saotraecs gh d` e`p` os

    prcjuhb` bg d`s `rtgra`s$ d` htao`( Gst`s dgsachgs gsth ecopugst`s pcr edud`s$ gdgoghtcs

    bg tgkabc echgetavc y dpabcs( D`s edud`s ahjd`o`tcra`s echstatuygh uh` p`rtg aopcrt`htg

    bg d`s pd`e`s bg `tgrco` -75!(

    D`s pd`e`s bg `tgrco` sch prgegbab`s pcr dhg`s ir`s`s$ uh` `euoud`eah bg edud`s e`ri`b`s

    bg dpabcs$ bgn`kc bgd ghbctgdac( D` o`ycr p`rtg bg d`s edud`s ecopchghtgs bg d` dhg` ir`s`

    sch o`erj`ics y edud`s R( Gh gd eghtrc bg d` pd`e` bg `tgrco`$ d`s edud`s gspuocs`s y dcs

    dpabcs gxtr`egdud`rgs jcro`h d` rgiah praheap`d$ rcbg`b` pcr edud`s bg oseudc dasc y uh`

    o`traz rae` gh ecdighc( D`s edud`s R$ dcs o`erj`ics$ dcs o`stceatcs$ ahjadtr`h d` dgsah y `nuhb`h

    p`rtaeud`roghtg gh dcs satacs bg ergeaoaghtc bg d` pd`e` -75!(

    Ug m`h bgseratc bcs e`us`s praheap`dgs bg trconcsas `rtgra`d; ruptur` bg d` pd`e` y grcsah

    ghbctgda`d( D` ruptur` bg d` pd`e` m`eg qug qugbg gxpugstc ` d` s`hirg o`tgra`d trcontaec bgd

    eghtrc bg d` pd`e` -jcsjcdpabcs$ j`etcr tasud`r$ y ocdeud`s bg `bmgsah pd`qugt`ra`! y ceurrg$ pcr

    dc ighgr`d$ gh satacs bchbg d` e`p` janrcs` gs bgdi`b` g arrgiud`r( Gh gstcs satacs m`y `nuhb`htgs

    edud`s bgd sastgo` ahouhg$ qug dangr`h ocdeud`s ahjd`o`tcra`s y ghzao`s prctgcdtae`s$ qug

    pugbgh `bgdi`z`r d` epsud` y `etav`r d`s edud`s bgd eghtrc bg d` pd`e`$ tr`hsjcro`hbc uh` pd`e`gst`ndg gh vudhgr`ndg g ahgst`ndg -75!(

    D` ghjgrogb`b e`rctbg` `sahtcotae` bupdae` gd ragsic bg @EZ( Gstubacs bg ecmcrtg m`h

    gst`ndgeabc uh ragsic `hu`d bg @EZ bg 0(5 pcr eaghtc gh ahbavabucs ech gstghcsas bgd 97 pcr

    eaghtc y uh ragsic bg 5(5 pcr eaghtc ech gstghcsas o`ycr bgd 97 pcr eaghtc - Gurcpg`h E`rctab

    Uurigry Rra`dasts Ecdd`ncr`tavg Ircup0117!( Gh gstg dtaoc irupc gd ragsic `hu`d p`r` uh ahj`rtc

    egrgnr`d apsad`tgr`d gs >(7 pcr eaghtc y gd ragsic econah`bc p`r` ahj`rtcs egrgnr`dgs g asqugoa`

    tr`hsatcra` `iub` y `t`qug asquoaec tr`hsatcrac gs bg 0

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    12/26

    / 7: / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    R^@R@OAGHRCGhb`rtgrgetco`( Bcs ir`hbgs gstubacs prcspgetavcs dg`tcraz`bcs y oudtaehtraecs bgjahagrch

    d` gjae`ea` bg d` ghb`rtgrgetco` e`rctbg` gh d` basoahueah bgd ragsic bg ahj`rtc egrgnr`d

    apsad`tgr`d( Gd Hcrtm @ograe`h Uyoptco`tae Ghb`rtgrgetcoy Rra`d-H@UEGR! -77!$ ech uh tct`d

    bg >==7 p`eaghtgs y gd Gurcpg`h E`rctab Uurigry Rra`d -GEUR! -7:!$ ech 52 p`eaghtgs( Ug

    echsabgr`rch sahtcotaecs$ dcs p`eaghtgs qug m`n`h prgsght`bc uh @AR$ uh` asqugoa` rgtaha`h`

    tr`hsatcra`$ c uh ahj`rtc hc ahv`dab`htg gh dcs 0=< b`s prgvacs ` d` `dg`tcraz`eah( D` gstghcsas

    e`rctbg` sg cnkgtav ogba`htg `hiacir`j` echvgheach`d$ pgrc d`s ogbaeachgs sg rg`daz`rch

    bg o`hgr` bastaht` gh e`b` gstubac( Gh gd H@UEGR sg ecop`r gd baogtrc bg d` gstghcsas

    ech gd baogtrc bg d` `rtgra` e`rtab` ahtgrh` bast`d ` d` dgsah( Gh gd GEUR sg ecop`r ech gd

    baogtrc tgraec hcro`d havgd bg d` dgsah( @s uh` gstghcsas bgd :< pcr eagbhtc p`r` gd H@UEGR

    ecrrgspchbg ` uh =< pcr eaghtc p`r` gd GUER(

    Gd tr`t`oaghtc obaec jug `sparah` 05$1' 0=$9'

    -5

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    13/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / 79 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    Gd gstubac H@UEGR ghechtr gh :71 p`eaghtgs ech `htgegbghtg bg @EZ mgoasjraec c

    asqugoa` rgtaha`h` tr`hsatcra`$ qug d` ghb`rtgrgetco` e`rctbg` nghgjaea ` dcs p`eaghtgs ech

    gstghcsas ghtrg 9< / 11 pcr eaghtc$ y` qug gd ragsic bg @EZ gh dcs tr`t`bcs obae`oghtg jug >:

    pcr eaghtc y gh dcs tr`t`bcs ogba`htg ghb`rtgrgetco` 1 pcr eaghtc -^^ 09 5$7' p4

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    14/26

    / 7= / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    ahj`rtc apsad`tgr`d c ougrtg -HHR ? 7

    gh gd pgrcbc pgracpgr`tcrac$ qug jug bg >$2 pcr eaghtc p`r` gd irupc quarriaec y bg bg dcs e`scs$ sg rgpcrt ghjgrogb`b e`rctbg` sdc bgd oasoc d`bc bgd ahj`rtc d`euh`r( Wh

    `hdasas oudtav`ra`bc gh gstg oasoc gstubac$ ocstr qug dcs haecs bcs j`etcrgs prgbaetcrgs

    bg ahj`rtc d`euh`r uhad`tgr`d gr`h; gstghcsas e`rctbg` apsad`tgr`d o`ycr ` 97 pcr eaghtc g

    mapgrtrcja` vghtraeud`r azquagrb` -:

    gst`ndgeab`$ y j`dt`h os gstubacs scnrg d` gtacp`tcigha` bg dcs ahj`rtcs d`euh`rgs$ uh` pcsandg

    rgd`eah ech `tgrco`tcsas e`rctbg` pcbr`$ gh gd juturc$ `pcy`r d` ahbae`eah ghb`rtgrgetco`

    e`rctbg` gh dcs p`eaghtgs sahtcotaecs(

    ^GECOGHB@EACHGU-:0!D` ghb`rtgrgetco` bgng echsabgr`rsg gh p`eaghtgs ech gstghcsas e`rctbg`s sgvgr`s$ ahedusc

    `sahtcotae`s$ y rg`daz`rsg pcr uh earuk`hc -c irupc quarriaec! ech t`s`s bg ocrnadab`b oghcrgs

    bg 5 pcr eaghtc -Havgd bg gvabghea` A6 Ir`bc bg rgecoghb`eah @!(

    Bgng echsabgr`rsg d` ghb`rtgrgetco` gh p`eaghtgs sahtcotaecs ech gstghcsas e`rctbg` bg

    7/2 pcr eaghtc bg ecopdae`eachgs( Gh uh` praogr`

    pce` gd prcegbaoaghtc echsast` gh d` ahsgreah bg uh e`ttgr ech uh n`dh ahsujd`ndg pcr

    gd cpgr`bcr$ e`p`z bg rcopgr d` pd`e` `tgrco`tcs` gh sus puhtcs bg o`ycr bgnadab`b( Ug

    rgiastr`rch ecopdae`eachgs ahmgrghtgs ` d` rgtr`eeah bg d` p`rgb `rtgra`d$ basgeeah bg d` htao` y

    bgsprghbaoaghtc y goncdaz`eah bg d` pd`e` tgrco`tcs`(

    D` `hiacpd`sta` ech stght taghg uh` prcn`nadab`b bg xatc o`ycr bg 17 pcr eaghtc$ uh` t`s` bg

    ocrnadab`b oghcr bg 7 pcr eaghtc$ uh ragsic bg ecopdae`rsg ech @EZ ir`vg ghtrg

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    15/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / 71 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    gd basgc y cntgheah bg hugvcs ocbgdcs bg prtgsas `utcgxp`hbandgs echstatuygh `etu`doghtg

    uh ahtgrgs`htg e`opc gh bgs`rrcddc( Ua nagh d` ghb`rtgrgetco` echvgheach`d m` bgocstr`bc

    bg ocbc echvaheghtg su gjae`ea`$ gs aopcrt`htg tghgr gh eught` qug su gkgeueah ouem`s

    vgegs rgquagrg bg d` `hgstgsa` ighgr`d$ dc qug ahergoght` gd ragsic idcn`d gh d` o`ycr` bg dcsahbavabucs e`r`etgraz`bcs pcr p`bgegr ghjgrogb`bgs sastoae`s( D` ahsgreah bg d`s prtgsas

    `utcgxp`hbandgs pugbg gjgetu`rsg ech `hgstgsa` dce`d$ ech dc eu`d gd ragsic bg ecopdae`eachgs

    pcstcpgr`tcra`s rgsudt` ouemc oghcr(

    Gd gstubac U@\\MA^G -:0! bgocstr qug dcs p`eaghtgs bg `dtc ragsic$ pugbgh nghgjaea`rsg bg

    `hiacpd`sta` e`rctabg` ech prctgeeah$ `d p`rgegr ech ogkcrgs rgsudt`bcs qug d` earui`

    E`rctabg`( Gh gstg tr`n`kc sg rgedut`rch 51 eghtrcs bg Gst`bcs Whabcs(

    M`n` p`eaghtgs `sahtcotaecs ech dgsah bg d` `rtgra` e`rtab` o`ycr bgd =< pcr eaghtc

    pcr gec bg v`scs bg eugddc c sahtcotaecs ech cnstrueeachgs o`ycr bgd 7< pcr eaghtc y

    ctrcs eratgracs bg `dtc ragsic ecoc ahsujaeaghea` e`rb`e` echigstav`$ ghjgrogb`b pudoch`r

    cnstruetav` erhae`$ ghb`rtgrgetcoa` e`rctabg` prgva`$ ghjgrogb`b ecrch`ra` sgvgr`$ tgr`pa`bg r`ba`eah gh eugddc c earui` r`bae`d(

    Dcs ahvgstai`bcrgs gv`du`rch d` t`s` bg ougrtg$ `t`qug egrgnrcv`seud`r g ahj`rtc `iubc bg

    oace`rbac( Gh dcs p`eaghtgs tr`t`bcs ech hiacpd`sta` d` t`s` tct`d bg gvghtcs jug bgd 7$= pcr eaghtc

    gh ecop`r`eah ` dcs tr`t`bcs ech earui` qug jug bg uh 0>$: pcr eaghtc(

    Gd Br Icddgbig y ecd`ncr`bcrgs$ rg`daz`rch uh` ecop`r`eah sastgotae` bg dcs rgsudt`bcs

    ` 5< b`s ghtrg sgrags bg `hiacpd`sta` y ghb`rtgrgetco` e`rctbg`( Ug aheduygrch 05 gstubacs

    bg `hiacpd`sta` y >< bg ghb`rtgrgetco` e`rctbg`( Gd ragsic bg @EZ o`ycr c ougrtg

    bgocstr sgr gd bcndg gh p`eaghtgs tr`t`bcs ech `hiacpd`sta` qug gh dcs tr`t`bcs ech

    ghb`rtgrgetco` e`rctbg` -:>$ :2!(

    ^GECOGHB@EACHGUGh d` `etu`dab`b sg rgecoaghb` tr`t`r ech `hiacpd`sta` hae`oghtg p`eaghtgs sahtcotaecs$

    qug bgos tghi`h diuh`-s! bg d`s saiuaghtgs e`r`etgrstae`s -:2!;

    Ghjgrogb`b ecrch`ra` ahgst`ndg

    Ghjgrogb`b sastoae` sgvgr`; ahsujaeaghea` e`rb`e`$ ghjgrogb`b pudoch`r cnstruetav`

    erhae`$ ghjgrogb`b rgh`d erhae`(

    Gstghcsas bg `eegsc quarriaec bajead c aopcsandg

    \`eaghtgs ech cedusah e`rctbg` echtr`d`tgr`d y gstghcsas bg `dtc ir`bc bg d` hae``rtgra` e`rctbg` p`tghtg

    Gstghcsas bg dtc ir`bc rgeurrghtg -bgspus bg uh` ghb`rtgrgetco` e`rctbg`!

    Gstghcsas bgnab` r`ba`eah(

    R`onah bgng sgr echsabgr`b` d` `hiacpd`sta` gh p`eaghtgs hch`igh`racs$ ech gstghcsas

    e`rctbg` bg `dtc ir`bc$ qug hc taghgh ecocrnadab`b sgvgr`(

    JAN^AD@EAH@W^AEWD@^Ug m` ghechtr`bc qug d` J@ gst prgsghtg gh gd 0 pcr eaghtc bg d` pcnd`eah ighgr`d y m`st`

    gh gd 0< pcr eaghtc bg dcs o`ycrgs bg 97 `cs -:7!( Gd ragsic bg @EZ sgeuhb`rac ` goncdasoc

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    16/26

    / :< / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    rgd`each`bc ` d` J@ gs `prcxao`b`oghtg bg 5 / 7 pcr eaghtc pcr `c -:7!( Gh uh gstubac

    bg prgvgheah prao`ra` gh p`eaghtgs ech J@ gd ragsic `hu`d bg @EZ jug bg :(5 pcr eaghtc

    sah tr`t`oaghtc$ bg 5(: pcr eaghtc ech `sparah` y bg >(5 pcr eaghtc ech w`rj`rah` -::!( Dcs

    j`etcrgs qug ahergoght`h gd ragsic bg goncdasoc aheduygh gb`b o`ycr bg 97 `cs$ R@sastdae` o`ycr bg 0:< oo Mi c mastcra` bg MR@$ basjuheah vghtraeud`r azquagrb`$ ba`ngtgs

    y gvghtcs gondaecs prgvacs -:7!(

    D` `htaec`iud`eah ech w`rj`rah` pugbg rgbuear gd ragsic rgd`tavc bg @EZ gh uh 9< ` =!(

    Ecoc tr`t`oaghtc prgvghtavc sg rgecoaghb`h tr`hsjusachgs prcir`o`b`s ` d`ric pd`zc y d``boahastr`eah bg jro`ecs qug gdgv`h dcs havgdgs bg MnJ( D` gxtghsah bgd riaogh tr`hsjusach`d

    ` dcs p`eaghtgs qug eurs`h ech havgdgs n`kcs bg mgocidcnah`$ ech gd jah bg ahergoght`r sus

    e`p`eab`bgs jsae`s g ahtgdgetu`dgs$ sg bgng scpgs`r ech ragsics ahmgrghtgs d riaogh tr`hsjusach`d

    ecoc d` mgocsabgrcsas y d` tr`hsoasah bg ahjgeeachgs var`dgs(

    Gh dcs cs =0 eghtrcs mcspat`d`racs$ bgocstr

    qug dcs p`eaghtgs qug rgean`h mabrcxaurg` prgsght`n`h oghcs erasas v`sccedusav`s$ oghcs erasas

    pudoch`rgs y rgqugr`h oghcs tr`hsjusachgs(

    Gd haec tr`t`oaghtc eur`tavc gs gd tr`spd`htg `dcihaec bg obud` sg` bg bch`htg j`oada`r

    mastcecop`tandg( Gxastg `eugrbc gh qug dcs p`eaghtgs qug m`h p`bgeabc uh` ecopdae`eah ir`vg

    ecoc `eeabghtg egrgnrcv`seud`r c erasas pudoch`rgs rgeurrghtgs c qug p`bgegh erasas bcdcrcs`s

    jrgeughtgs sch e`hbab`tcs ` tr`spd`htg bg obud` sg` sa taghgh uh mgro`hc MD@/abhtaec( Dcs

    rgsudt`bcs bg d`s sgrags pundae`bcs t`htc gh Gurcp` ecoc gh Gst`bcs Whabcs ougstr`h qug

    =7 pcr eaghtc scnrgvavg$ ech eur`eah bg d` ghjgrogb`b( Egre` bg 0< pcr eaghtc j`ddgeg pcr

    ecopdae`eachgs y 7 pcr eaghtc prgsght` uh jr`e`sc bgd tr`spd`htg -90$9>!(

    MA\G^MCOCEAURGAHGOA@D` mcoceastgh` gs uh oahceabc sudjur`bc jcro`bc bur`htg gd ogt`ncdasoc bg ogtachah`$ y

    sus eajr`s gh pd`so` pugbgh vgrsg `dtgr`b`s pcr j`etcrgs mgrgbat`racs y `bquarabcs(

    D` cxab`eah bgd `oahceabc ighgr` r`bae`dgs danrgs y rgbueeah bg d` nacbaspchanadab`b bg

    xabc htraec$ dc qug ce`sach` dgsah ghbctgda`d -95$92!(

    D` mcoceastgh` y su ogt`ncdasoc m`h sabc cnkgtc bg gspgea`d ahtgrs ` p`rtar bg dcs `cs : pcr d`s pd`qugt`s

    y basoahueah bg d` prcbueeah bg sust`hea`s v`scbad`t`bcr`s y `hta`irgi`htgs bgd ghbctgdac$

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    18/26

    / :> / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    t`dgs ecoc gd xabc hatrcsc ahmanaeah bg d` prctgh` E( D`s echeghtr`eachgs pd`sotae`s

    bg mcoceastgh` gh `yuhc sch saihajae`tav`oghtg supgracrgs gh p`eaghtgs ech @EZ qug gh

    echtrcdgs -0(0/0(: vgegs6 p 4 1 y d` cngsab`b eu`hbc gs aiu`d c o`ycr ` 5

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    19/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / :5 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    `egre` bg d` sgiurab`b ` d`ric pd`zc$ gd tr`t`oaghtc j`ro`ecdiaec bgng utadaz`rsg sagoprg

    gh econah`eah ech gstr`tgia`s bg e`onac gh gd gstadc bg vab`$ hae`oghtg gh p`eaghtgs

    sgdgeeach`bcs -hbaeg bg o`s` ecrpcr`d o`ycr bg >9 y ecocrnadab`b! bgspus bg echsabgr`r

    dcs ragsics y nghgjaeacs -97$9:!(Bghtrc bg d`s mcroch`s qug rgiud`h d` ahigst` sg gheughtr`h d` ahsudah` y d` dgptah`$ qug sch

    rgiud`bcrgs ` d`ric pd`zc y sg dangr`h gh prcpcreah ` d` e`htab`b bg ir`s` ecrpcr`d( Eu`hbc d`

    rgsgrv` ghgritae` basoahuyg$ sg ighgr` uh` o`re`eah eghtr`d qug sg tr`bueg gh sghs`eah bg

    m`onrg y `uoghtc gh d` gjaeaghea` ogt`ndae`$ qug pgrsastg m`st` eu`hbc sg rgeupgr` gd pgsc

    pgrbabc( D` dgptah` gs uh` mcroch` hcro`doghtg prcbueab` pcr dcs `bapceatcs$ qug `uoght`

    d` cxab`eah bg eabcs ir`scs `d rgbuear d` `etavab`b bg d` `egtadec@ e`rncxad`s`$ basoahuyg

    d` `etavab`b ghzaotae` bg d` gstg`crad/ec@ bgs`tur`s` mgptae` ghe`ri`b` bg e`t`daz`r d`

    nacshtgsas bg eabcs ir`scs ochcahs`tur`bcs y ocbud` d` prcbueeah bg gstcs eabcs ir`scs

    gh tgkabcs bajgrghtgs `d mi`bc( Ug pghs qug d` dgptah` pcbr` cjrgegr rgsudt`bcs j`vcr`ndgs

    gh gd o`hgkc bg d` cngsab`b$ sah gon`ric sg m` bgocstr`bc qug d` o`ycr` bg dcs p`eaghtgsech scnrgpgsc sch rgsastghtgs st`(

    Gd pptabc \QQ c QQ5/5: uh` mcroch` prcbueab` pcr d`s edud`s ahtgstah`dgs gh rgspugst` d`

    ahigst`$ gstaoud` gd eghtrc bg d` s`eagb`b bgd mapctd`oc y p`rgeg tghgr uh juturc prcogtgbcr gh

    gd o`hgkc j`ro`ecdiaec bg d` cngsab`b( Gh d` etu`dab`b sg utadaz` v` ahtr`ouseud`r c ahtr`vghcs`$

    y` qug pcr v` cr`d gs bgir`b`b` gh gd gsto`ic( Gs aopcrt`htg `hct`r qug d` bagt` rae` gh janr`

    gstaoud` bg o`hgr` h`tur`d d` prcbueeah bgd pptabc -97$9:!(

    D` earui` gs gd otcbc os gjgetavc y pcsandgoghtg gd os ecstcgjgetavc gh gd o`hgkc

    bg cngsab`b sgvgr`( Dcs prcegbaoaghtcs quarriaecs aheduygh tehae`s rgstraetav`s -n`hb`

    istrae` `kust`ndg$ i`strcpd`sta` vgrtae`d! y tehae`s o`d`nscrtav`s -`h`stcocsas gh Q bg ^cux!( Ugrgecoaghb`h hae`oghtg gh budtcs ech cngsab`b ornab` bgnabc d`s pctghea`dgs ecopdae`eachgs

    cpgr`tcra`s$ pgracpgr`tcra`s y d`ric pd`zc; bgmaseghea` bg mgrab`$ cnstrueeah ahtgstah`d$ ahjgeeah$

    ecdgdata`sas$ s`hir`bc i`strcahtgstah d y bgjaeaghea`s hutraeach`dgs erhae`s -97$9:!(

    UHB^COGOGR@NDAECUg `scea` ` o`ycr ragsic bg ba`ngtgs$ ghjgrogb`b e`rbacv`seud`r$ y o`ycr ocrt`dab`b

    e`rbacv`seud`r y ighgr`d( Gd ba`ihstaec bgd shbrcog ogt`ndaec rgquagrg d` echkuheah bg

    gdgoghtcs edhaecs y bg d`ncr`tcrac( Ua nagh gxastgh ctr`s bgjahaeachgs bgd shbrcog -COU$ Irupc

    Gurcpgc p`r` gd Gstubac bg d` Ahsudahcrrgsastghea` y @scea`eah @ograe`h` bg GhbcerahdcicsEdhaecs!$ dcs bg o`ycr bajusah sch dcs eratgracs bgd @R\ AAA -H`tach`d Ecdgstgrcd Gbue`tach

    \rcir`o / @budt Rrg`toght \`hgdAAA! -R`nd` 7 !(

    R`onah sg m` e`r`etgraz`bc pcr uh `eoudc bg j`etcrgs bg ragsic t`dgs ecoc cngsab`b

    `nbcoah`d$ basdapabgoa` `tgrcihae` -havgdgs gdgv`bcs bg traidaerabcs y havgdgs n`kcs bg

    ecdgstgrcd MBD!$ mapgrtghsah$ rgsastghea` ` d` ahsudah`$ uh gst`bc prcahjd`o`tcrac y uh

    gst`bc prctrcontaec -99$9=!(

    Gd shbrcog ogt`ndaec ahergoght` gd ragsic bg ghjgrogb`b v`seud`r aheduyghbc gd @EZ( Uu

    o`hgkc aheduyg ocbajae`eachgs gh gd gstadc bg vab` ecoc e`onacs bagt`racs$ pgrbab` bg pgsc y

    gkgreaeac$ `s ecoc gd tr`t`oaghtc bg d` basdapabgoa`$ gspgea`doghtg gh quaghgs m`h tghabc uh

    @EZ c sch bg `dtc ragsic p`r` uh @EZ -R nd` :! -99$9=!(

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    20/26

    / :2 / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    Gd usc bg jro`ecs pugbg

    pd`htg`rsg `htg gd jr`e`sc bg

    d`s ogbab`s hc j`ro`ecdiae`s(

    Gh e`sc bg sgr hgegs`racs schuh ecopdgoghtc bg dc `htgracr

    y gh hahih e`sc rggopd`z`h

    gd gstadc bg vab` s`dub`ndg( D`s

    `dtgrh`tav`s aheduygh sghsanadaz`/

    bcrgs d` ahsudah`$ hcrgxighcs$

    ahmanabcrgs bg d` `nscreah bg e`rncmabr`tcs$ ahmanabcrgs bg d` `nscreah bg dpabcs g

    mapcdapgoa`htgs -99/91!(

    UGBGHR@^AUOCUg m` ghechtr`bc qug d` `etavab`bjsae` rgiud`r qug rgbueg d` ghjgrogb`b

    e`rbacv`seud`r( R`onah sg m` suigrabc

    qug d` aheabghea` bg @EZ pugbg

    rgbuearsg ech d` `etavab`b jsae` -=7/57 ' bg d`s e`dcr`s

    Ecdgstgrcd 4 >

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    21/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / :7 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    D` @ograe`h Mg`rt @sscea`tach rgecoaghb` hc os bg bcs ecp`s pcr b` p`r` mconrgs

    y uh` ecp` pcr b` p`r` oukgrgs -uh tr`ic gquav`dg ` 0>

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    22/26

    / :: / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    p`rea`d -mapcphg`! bg d` v` `rg` supgracr( Gst` satu`eah ighgr` scnrggstaoud`eah saoptae`$

    basoahueah bgd tchc p`r`saoptaec y dangr`eah bg ghbctgdah` -15!(

    Gstubacs rgeaghtgs suiagrgh qug gd U@MCU echddgv` uh ahergoghtc gh gd ragsic bg mapgrtghsah$

    ghjgrogb`b ecrch`ra`$ j`dd` e`rb`e` echigstav` y @EZ -15!(

    Dcs p`eaghtgs ech U@MCU bgk`h bg rgspar`r pcr gsp`eac bg bagz sgiuhbcs m`st` os bg uh

    oahutc$ ech jrgeughea` m`st` eaghtcs bg vgegs gh uh` hcemg( Gst`s cnstrueeachgs prcvce`h uh`

    rgbueeah aopcrt`htg bg d` e`htab`b bg cxighc baspchandg gh d` s`hirg y odtapdgs bgspgrt`rgs

    hc echseaghtgs$ qug b`h dui`r ` uh sugc hc rgp`r`bcr$ e`us`htg bg d` gxegsav` scohcdghea`

    bur`htg gd b`( @jget` ` 2/: pcr eaghtc bg dcs mconrgs y >/2 pcr eaghtc bg d`s oukgrgs gh d`s

    gb`bgs ogba`s bg d` vab` y su jrgeughea` `uoght` ech d` gb`b -12!(

    D` prugn` bg rgjgrghea` p`r` gst`ndgegr gd ba`ihstaec bgd U@MCU gs d` pcdascohcir`j`

    hceturh` -\UI!( Ug tr`t` bgd rgiastrc bg uh` sgrag bg v`ra`ndgs hgurcjasacdiae`s$ rgspar`tcra`s y

    e`rb`e`s qug hcs pgroatgh echcegr d` e`htab`b y d` e`dab`b bgd sugc$ `s ecoc d` rgpgreusahbg d`s `phg`s g mapcphg`s gh gd sugc( D` rg`daz`eah bg gstubacs saopdajae`bcs qug gv`d`h d`s

    v`ra`ndgs rgspar`tcra`s y e`rb`e`s$ sg bghcoah` pcdair`j` rgspar`tcra` -\^! y echstatuyg uh`

    `dtgrh`tav` ` d` \UI gh ouemcs p`eaghtgs -17!(

    Gd tr`t`oaghtc bgng rgbuear dcs j`etcrgs bg ragsic os jrgeughtgs$ ecoc d` cngsab`b$ y dcs

    j`etcrgs qug gopgcr`h d` ghjgrogb`b$ ecoc gd `decmcd$ dcs jro`ecs sgb`htgs$ d` prav`eah bg

    sugc y gd t`n`ec$ gvat`r bcroar nce` `rran`(

    D` prgsah echtahu` pcsatav` pcr v` h`s`d -E\@\! bur`htg gd sugc$ gs gd tr`t`oaghtc os

    gjae`z$ supraog d`s `phg`s y d`s mapcphg`s$ gdaoah` dcs shtco`s bg d` ghjgrogb`b$ hcro`daz`

    d` e`dab`b bgd sugc y gvat` d`s ecopdae`eachgs pctghea`dgs( Gd tr`t`oaghtc ech E\@\ sugdg

    sgr nagh tcdgr`bc y `egpt`bc y d` prgsah bgng `kust`rsg p`r` e`b` p`eaghtg( Gst ahbae`b` ghp`eaghtgs ech U@MCU ocbgr`bc/ir`vg(

    Dcs baspcsatavcs bg `v`heg o`hbanud`r -B@O! `uoght`h gd gsp`eac gh d` v` `rg` supgracr

    y echstatuygh uh` `dtgrh`tav` gh gd tr`t`oaghtc bgd U@MCU$ ighgr`doghtg gh e`scs dgvgs y gh

    p`eaghtgs qug hc tcdgrgh c rgem`egh d` E\@\( D` earui` gst ahbae`b` gh e`scs sgdgeeach`bcs y gh

    `diuhcs p`eaghtgs qug hc tcdgr`h d` E\@\(

    Gd U@MCU pugbg sgr e`us` c echsgeughea` bg uh @EZ y b`bc qug gs uh` ghtab`b

    pctghea`doghtg tr`t`ndg rgsudt` ahjcrtuh`bc gd sunba`ihstaec ghechtr`bc gh d` pretae`

    edhae` -17!(

    ^GJG^GHEA@UV0_ Ecdcona` Oahastgrac bg U`dub pndae`( D` s`dub gh Ecdcona`$ Ncict; Oahastgrac bg U`dub$ Ncict$

    011_ Gsecn`r O$ I`dd`rbc A$ Iar`dbc \$ Dchbcc K\( D` e`ri` bg d` ghjgrogb`b gh Ecdcona`( Oahastgracbg U`dub$ Ncict`;0112(

    V5_ Gpahgurc(Oahastgrac bg U`dub( @scea`eah Ecdcona`h` bg Hgurcdci`( Ncict 0111(

    V2_ Icrgdaef \N$ U`eec ^D$ Uoatm BN$ gt `d( \rgvghtach c ` jarst strcfg; ` rgvagw cj iuabgdahgs `hb` oudtabaseapdah`ry echsghsus st`tgoght jrco tmg H`tach`d Utrcfg @sscea`tach( K@O@ 01116 >=0;000>/00>(

    V:_ Icdbstgah DN$ @b`os $ Ngefgr F$ gt d( \rao`ry prgvghtach cj asemgoae strcfg; st`tgoght jcr mg`dtme`rg

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    23/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / :9 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    prcjgssach`ds jrco tmg Utrcfg Ecuhead cj tmg @ograe`h Mg`rt @sscea`tach( Utrcfg >=11(

    V9_ Ecddahs ^$ \gtc ^$ O`eO`nch U$ gt `d( Ndccb prgssurg$ strcfg `hb ecrch`ry mg`rt basg`sg$ p`rt >;smcrt/tgro rgbuetachs ah ndccb prgssurg; cvgrvagw cj r`hbcoazgb brui tra`ds ah tmgar gpabgoacdciae`dechtgxt( D`hegt 0119/=5=(

    V=_ UMG\ Eccpgr`tavg ^gsg`rem Ircup( \rgvghtach cj strcfg ny `htamypgrtghsavg brui trg`toght ah cdbgrpgrschs watm ascd`tgb systcdae mypgrtghsach; jah`d rgsudts cj tmg Uystcdae Mypgrtghsach ah tmg Gdbgrdy\rcir`o -UMG\!(K@O@ 01106 >:7; 5>77/5>:2(

    V1_ Mgss BE$ Bgoemuef @O$ Nr`ss DO$ Q`tsu JO( MOI/Ec@ rgbuet`sg ahmanatcrs -st`tahs!; ` prcoasahi`pprc`em tc strcfg prgvghtach( Hgurcdciy>/>5:(

    V05_ Gxgeutavg Ecooattgg jcr tmg syoptco`tae E`rctab @tmgrcsedgrcsas Utuby( Ghb`rtgrgetcoy jcr syoptco`tae`rtgry stghcsasK@O@ 01176 >95; 02>0/02>=(

    V02_ @dngrs IY$ B`dgh KG$ D`up`eas @$ O`hhahi YK$ \gtgrsgh \$ Uahigr BG( @htatmrconctae tmgr`py ah `tra`djanradd`tach( Emgst >_ Yadtgrbahf KD$ Jurag FD$ G`stch KB( E`rba`e gv`du`tach cj strcfg p`taghts( Hgurcdciy 011=6 70-5$Uuppd 5!U>5/U>:

    V>5_ Nrcwh ^B Kr$ Ugkv`r KK$ Zgrhahc U@$ gt `d( Oyce`rba`d ahj`retach jcddcwahi egrgnr`d ahj`retach;jrgqughey$ taoahi `hb prgbaetcrs ah ` pcpud`tach/n`sgb stuby( Hgurcdciy >9_ Dgy 00/>>9(

    V>1_ Ngefgr F$ Jruah O$ Iccbahi R$ Rarsemwgdd B$Dcvg \$ O`hfcwsfa R( Ecoouhaty/n`sgb gbue`tach aoprcvgsstrcfg fhcwdgbig( Egrgnrcv`se Bas >

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    24/26

    / := / \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A@O(

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    V50_ ^czc ^$ Em`rra` B$ Uurgz E$ ^czc D( Rr`t`oaghtc bg d` mapgrtghsah `rtgra`d( Gh; ^czc ^M$ Ogremh@$ E`dbgrh K$ Nd`hec O$ \ahgb` O$ Em`rra` B$ Zdgz U( E`rbacdci`( 0 gb($ Ncict B( E( Uceagb`bEcdcona`h` bg E`rbacdci` >752/>722(

    V57_ Mg`rt Cutecogs \rgvghtach Gv`du`tach -MC\G! Utuby Ahvgstai`tcrs; Gjjgets cj `hiactghsah/echvgrtahighzyog ahmanatcr ch bg`tm jrco e`rbacv`seud`r e`usgs( Oyce`rba`d ahj`retach `hb strcfg ah maim rasfp`taghts( H Ghid K Ogb >=

    V59_ Fkgdbsgh UG$ B`mdj N$ Bgvgrgux ^N( Gjjgets cj dcs`rt`h ch e`rbacv`seud`r ocrnabaty `hb ocrt`daty ahp`taghts watmascd`tgb systcdae mypgrtghsach `hb dgjt vghtraeud`r mypgrtrcpmy; ` Dcs`rt`h Ahtgrvghtach jcr

    Ghbpcaht ^gbuetach -DAJG! sunstuby(K@O@ >==;0210/=(V5=_ N`dd`htyhg EO$ Iruhby UO$ Cngro`h @$ gt `d( Mypgrdapabgoa`; ba`ihcstae hb tmgr`pgutae pgrspgetavgs(

    Kcurh`d cj Edahae`d Ghbcerahcdciy `hb Ogt`ncdaso$ >5=9(

    V21_ Ndccojagdb ^$ B`vghpcrt K$ N`nafa`h Z( ^gbuetach ah strcfg watm igojanrczad ah ogh watm ecrch`rymg`rt basg`sg `hb dcw MBD emcdgstgrcd( Rmg Zgtgr`hs @jj`ars MBD Ahtgrvghtach Rra`d -Z@/MAR!(Eareud`tach >

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    25/26

    \^GZGHEAHUGEWHB@^A@GH@EZ( \GB^@[@ CD$ B@[ ^$ UHEMG[ G$ A^@IC^^A @O / :1 /

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    V7>_ F`hhgd YN OeIgg BD( Ba`ngtgs `hb e`rbacv`seud`r basg`sg; Rmg Jr`oahim`o Utuby( K@O@ 01916>20;>0>(

    V77_ @d`ocwatem U$ Gda`szaw O$ N`rhgtt M$ jcr tmg Hcrtm @ograe`h Uyoptco`tae E`rctab Ghb`rtgrgetcoyRra`d -H@UEGR! `hb tmg @U@ `hb E`rctab Ghb`rtgrgetcoy -@EG! Rra`d Ircups( Rmg ^asf `hbNghgjat cj Ghb`rtgrgetcoy ah Ycogh Yatm Uyoptco`tae Ahtgrh`d E`rctab @rtgry Basg`sg( Utrcfg>95; 02>0/02>=(

    V7=_ Mcnsch $ Ygass B$ Jagdbs Y$ Icdbstchg K$gt `d$ jcr Zgtgr`hs @jj`ars Eccpgr`tavg Utuby Ircup; Gjjae`ey cjE`rctab Ghb`rtgrgetcoy jcr @syoptco`tae E`rctab Utghcsas( H Ghid K Ogb 01156 5>=;>>0/>>9(

    V71_ Ngh`vghtg C$ Ocmgr B$ \m`o N( E`rctab ghb`rtgrgetcoy jcr `syoptco`tae e`rctab stghcsas; `ogt`/`h`dysas( NOK 011=6 509; 0299/=

  • 7/28/2019 Guia Neurologica Estrategias de Prevencin Secundaria ACV

    26/26

    IWA@ HGW^CDCIAE@ =

    V9:_ \caragr \$ Iadgs R$ Nr`y I$ Mchi Q$ Utgrh K$ \a/Uuhygr J]$ Gefgd ^( Cngsaty `hb E`rbacv`seud`r Basg`sg;\`tmcpmysacdciy$ Gv`du`tach$ `hb Gjjget cj Ygaimt Dcss; @h Wpb`tg cj tmg 0119 @ograe`h Mg`rt @sscea`tachUeaghtajae Ut`tgoght ch Cngsaty hb Mg`rt Basg`sg Jrco tmg Cngsaty Ecooattgg cj tmg Ecuhead ch Hutratach$\mysae`d @etavaty$ hb Ogt`ncdaso( Eareud`tach 005;=1=/10=$ Jgnru`ry 02$ >


Recommended