Transcript
Page 1: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

1

Page 2: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

2

Page 3: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

Casa Velas

Page 4: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

2

Novos espaços lúdicos

Teen’s Club Koi Bar Art Gallery

Grand Velas Riviera Nayarit continua criando novas experiências e se adaptando aos pedidos dos viajantes para deleitá-los com todo tipo de gostos e necessidades. O resort conta agora com as seguintes novas áreas dentro de suas instalações:

VIAGENS

GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT

Page 5: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

3

Grand Velas Riviera Nayarit inaugura sua Art Gallery; com a qual se pretende gerar um espaço de reflexão, assim como impulsionar e dar acesso à diversidade artística contemporânea do México.

Desenhado com um look fresco e original, o Teen’s Club oferece o melhor em questão de diversão para todos os jovens de 13 a 18 anos de idade! Enquanto jogam e fazem novos amigos, poderão degustar incríveis aperitivos e bebidas sem álcool no bar.

O ponto de reunião perfeito para relaxar, desfrutar deliciosos coquetéis e ver esportes em telões de alta tecnologia.

Page 6: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

4

VIAGENS

GRAND VELAS RIVIERA MAYA

Page 7: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

5

Grand Velas Riviera Maya convida os amantes da adrenalina a levar ao máximo suas emoções com duas novas experiências extremas de esportes aquáticos: o flyboard e o kitesurf.

Guiados por instrutores certificados pela Associação Internacional de Flyboard (IFA), nesta modalidade esportiva os hóspedes amarrarão seus pés a correias sobre um jetsky e voarão a uma altura de até 16 metros sobre o nível do mar. Também poderão obter um certificado da Associação Internacional de Kiteboard (IKA), que é outorgado em diferentes níveis: básico, intermediário e avançado; cada um tarda de duas a três horas para ser completado. Os aventureiros que tenham tempo unicamente para fazer um ou até dois níveis, poderão terminar o treinamento em outro estabelecimento afiliado a dita associação em qualquer parte do mundo.

Disponível para maiores de 13 anos, o flyboard começa a partir de US$189 por meia hora e o kitesurf em US$250 por nível.

Uma aventura aquática perfeita para voar sobre o mar!

Flyboard e kitesurf

Page 8: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

6

O hotel boutique exclusivo para adultos Casa Velas inaugurou recentemente suas suítes renovadas com um investimento que alcança mais de um milhão de dólares, no marco de seu décimo aniversário que foi celebrado durante o mês de novembro. Ao todo 38 suítes foram remodeladas, nas quais os banheiros foram decorados com mármore exclusivo da Itália, as duchas contam com portas de cristal e o toucador com pia dupla. Além das Wellness Suítes para viajantes que buscam uma experiência de bem-estar, com amenidades especiais para um descanso absoluto.

Viagens

CASA VELAS

Renovações

Page 9: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

7

Foi incorporado mobiliário novo nos quartos e salas de estar, como televisores de alta definição, pisos de terracota, closets amplos, uma área de bar e toucadores de estilo contemporâneo. Todas contam com um espaço de 77 m2; as suítes da categoria Grand Class possuem sua própria banheira de hidromassagem com terraço privado, enquanto as Ambassador oferecem bares de caoba na cozinha. Quanto à decoração, foram acrescentadas obras de arte modernas de reconhecidos artistas mexicanos.

Casa Velas continua superando as expectativas de seus hóspedes para seu completo conforto, com esse toque mágico e ao mesmo tempo contemporâneo, que só este hotel pode oferecer.

Page 10: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

8

Primeiro hotel cardio-protegido

Em seu esforço por aumentar a segurança de todos os hóspedes e colaboradores, Grand Velas Riviera Nayarit anuncia com orgulho que se tornou o primeiro resort cardio-protegido do México e América Latina. ACTUM Vital Solutions e Safecare, ambas empresas de Guadalajara, foram as responsáveis por realizar o treinamento teórico e prático dos programas da Associação Americana do Coração (AHA, por suas siglas em inglês), ressuscitação cardiopulmonar (CPR) e desfibrilação externa automática (AED).

Com a finalidade de obter o credenciamento todo o pessoal treinou para prevenir mortes por paradas cardíacas repentinas, incluíndo o protocolo para fornecer assistência a tempo e de forma efetiva.

Page 11: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

9

GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT

Reconhecimentos

No curso, os colaboradores foram instruídos na estratégia “corrente de sobrevivência”, implementada pela AHA, que pode aumentar as oportunidades de vida e recuperação para as vítimas de infartos e ataques cardíacos. Além disto, 78 membros do pessoal estão especializados no uso de desfibriladores, que estão estrategicamente localizados em todo o resort, para casos de emergências médicas.

A AHA prestou seus serviços durante muito tempo nos Estados Unidos como líder para o treinamento em Atendimento de Emergência Cardiovascular (ECC, por suas siglas em inglês) CPR e AED; atualmente expandiu sua rede de capacitações para compartilhar ditos conhecimentos ao redor do mundo.

Page 12: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

10

Reconhecimentos

GRAND VELASE velas vallarta

Velas Vallarta e ambos Grand Velas na Riviera Nayarit e Riviera Maya, foram merecedores de múltiplos reconhecimentos nos Travellers’ Choice Awards 2015 do TripAdvisor!

Estes prêmios estão baseados nas opiniões de milhares de viajantes; os três resorts foram incluídos nas listas dos melhores 25 hotéis das seguintes categorias:

Grand Velas Riviera NayaritHotels in Mexico Luxury Hotels in MexicoHotels for Families in Mexico Hotels for Service in MexicoAll-Inclusive Resorts in the World All-Inclusive Resorts in Mexico

Velas VallartaHotels for Families in Mexico All-Inclusive Resorts in Mexico

Grand Velas Riviera MayaHotels in Mexico Luxury Hotels in MexicoHotels for Families in Mexico All-Inclusive Resorts in Mexico

Travellers’ Choice Awards

Page 13: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

11

GRAND VELAS RIVIERA MAYA

Na quarta-feira, 18 de novembro de 2015, se realizou o jantar de gala para celebrar a segunda edição dos Reader Awards da revista Food and Travel México; estes reconhecimentos são outorgados aos melhores estabelecimentos dedicados ao turismo e à gastronomia no país.

Pela segunda vez consecutiva, Grand Velas Riviera Maya foi selecionado como o Melhor Hotel de Praia do México pelos leitores, que tiveram a oportunidade de emitir seu voto durante os meses passados, tendo como data limite o dia 30 de outubro.

Para conhecer os ganhadores de todas as categorias, visite o Twitter oficial da revista:@FoodandTravelMX ou então, o seguinte link:

http://foodandtravel.mx/y-los-ganadores-de-los-reader-awards-son.

Melhor hotel de Praiado México

Reconhecimentos

Page 14: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

12

COZINHA

Ganhador do concurso“¡Yo quiero ser parte de FGIKitchenFiesta!”

GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT

Na quarta-feira, 11 de novembro, de manhã cedo foi divulgado o ganhador “¡Yo quiero ser parte de #FGIKitchenFiesta!” do evento Kitchen Fiesta, celebrado no dia 20 de novembro de 2015, no Grand Velas Riviera Nayarit, como parte do Festival Gourmet Internacional.

Depois de dias de espera e como recompensa a sua criatividade e iniciativa, “Pato Gtz” foi o afortunado de assistir à celebração junto com um acompanhante, além de ganhar uma estadia de 3 noites e 2 dias no Grand Velas Riviera Nayarit, com passagens de avião incluídas (viagem ida e volta).

O concurso abriu sua convocatória através dos perfis das redes sociais do Grand Velas Riviera Nayarit e o site da Kitchen Fiesta. O desafio consistia em cozinhar uma receita intitulada “Filé branco em leite de coco sobre purê de cenoura, confitado com molho de vinho branco e crocante maravilhoso” criada pelo chef Michel Mustière, membro da associação “Mestres Cozinheiros da França” e Chef Executivo do Grand Velas Rivieira Maya; depois o participante deveria tirar uma foto junto a seu prato e subi-la ao perfil do Facebook do hotel. A foto que tivesse mais “shares” seria a ganhadora.

Concebido como um evento em homenagem à gastronomia do México, os assistentes tiveram a oportunidade de percorrer sete épocas da cozinha mexicana, representadas em sete estações, onde se deleitaram com pratos criados por reconhecidos chefs das quatro propriedades da Velas Resorts.

Para consultar o prato ganhador, visite o seguinte link:http://vallartanayaritblog.com/es/cosas-que-hacer/patricio-gutierrez-ganador-del-concurso-kitchen-fiesta.

Page 15: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

13

Page 16: Newsletter #11 | Velas Resorts | PT

velasresorts.com