Ano XXIV - nº 237 - 2ª quinzena de setembro de 2013
Todo diaé dia de
Panettone
Visite hoje mesmo a loja defábrica e leve para casa osmais saborosos produtos
www.jorbras.com.br
Mais de 3.000visitas por dia
Digite Brás e confira
Jornal do Brás
Faça um banneronline no site
Auto Elétrico
2694-5110R. Dr. Virgilio do Nascimento, 299
Desde 1970 no Bairro
Eletricidade para Autos em GeralMAMAMAMAMATEUSTEUSTEUSTEUSTEUS
• Laudos Ergonômicos e Elétricos• Inspeção de caldeiras e vasos sob pressão• Brigada de Incêndio • Primeiros socorrosATESTADO DE SAÚDE OCUPACIONAL
CREMESP Nº 10819 - CREA-SP 0719124
Largo Pátio do Colégio, 3Centro - São Paulo
www.righirighi.com.bre-mail: [email protected]
• Para-ráios (avaliação - instalação)• Assessoria em laudos períciais• PPP - Perfil Profissiográfico Previdenciário• Audiometria • Raio X • Exames Laboratoriais• Acuidade Visual • Ecocardiograma (ECG)
3111-9999
UnidadeMóvel
PABX(11)
NR-7 PCMSO NR-9 PPRA NR-15 LTCATNR-5 CIPA NR 18 PCMAT e demais Nrs
CLINICÓRDIS
Av. Paes de Barros, 1.327
2606-7500
Plantão24 horas
Hospital Geral
Em visita ao Brás dia 5 de setembro último acompa-nhado de comitiva e diretores da Construtora Fre-
mix, o prefeito Fernando Haddad vistoriou trecho portrecho a rua do Gasômetro.
Haddad vistoria obras na rua do Gasômetro
Após exclusiva ao Jornal do Brás anunciando que as obrasserão um pouco mais prorrogadas até fevereiro, Haddad dis-se que a Gasômetro terá o primor que merece. Na sequên-cia, foi recepcionado na Cantina do Gigio pelo próprio dire-
tor Victor Braz (presidente da Associação de Revitalizaçãoda Gasômetro). Ato contínuo, participou de um almoço comlideranças do bairro, entre as quais Helly Bertolucci da Uni-brás, empresários da região e autoridades. Página 3
Jantar promete reunirtoda a elite da região
Realização tradicional do Jornal do Brás em comemoração aosseus 24 anos, o Jantar de Congraçamento dia 10 de dezem-
bro próximo será, desta vez, no Clube Juventus. Além de home-nagear Empresários Empreendedores e autoridades, o evento iráexaltar expressivas famílias da elite brasense, entre celebridadese artistas. Tal como a foto com o advogado Antoninho Ibidi eesposa Vera, da Panificadora Orense, ao lado de amigos, o even-to terá a presença de outros tantos juristas, ocasião de outorgarao presidente da OAB Dr Marcos da Costa – que nasceu na rua21 de Abril, o título Cidadão do Brás. A primeira solenidade será no Plenário Ulisses Guimarães na Câ
mara Federal em Brasília às 10h dia 8 de outubro, por propositurado Deputado Federal Arnaldo Faria de Sá. A seguir, dia 17 de outubroàs 10h, a comemoração será no Plenário 1º de Maio da Câmara Muni-cipal de São Paulo por iniciativa do Vereador Nelo Rodolfo. E, fe-chando com chave de ouro sua histórica epopeia, a API terá expres-siva solenidade no Plenário JK na Assembleia Legislativa de SãoPaulo às 20h do dia 4 de novembro próximo, por nímia deferência doDeputado Fernando Capez.
O evento em Brasília é o ápice das comemorações, pois, além doDeputado Arnaldo Faria de Sá, terá a presença do ex Ministro CarlosAyres Brito, como Presidente de Honra da Sessão Solene, cuja nobrerepresentatividade sempre foi marcada com ética e respeito aos prin-cípios básicos de nossa Constituição, honrando, assim, os baluartesda Imprensa Paulista, que assinalaram os 80 anos da AssociaçãoPaulista de Imprensa.
Nas três cerimônias, o presidente da API, Sérgio de AzevedoRedó e integrantes da Diretoria estarão representando os profissio-nais de todo o Estado de São Paulo. E estarão prestando homenagem
API festeja 80 anos em três marcos históricosSessão Solene na Câmara Federal, na Câmara Municipal de São Paulo e na Assembleia Legislativa
com um título honorífico da API a nomeadas personalidades marcan-tes na sua conduta na defesa intransigente dos princípios que têmnorteado a vida da API: a liberdade de expressão e o direito à comu-nicação e à informação.
A informação foitransmitida ao Jor-
nal do Brás por JoaquimBatista Xavier Filho, ge-rente do Escritório Regi-onal Capital Leste, du-rante o almoço do prefei-to Fernando Haddad naCantina do Gigio.
A nova unidade seráinstalada no coração doBrás, à rua ConselheiroBelisário, 141. Mais in-formações por meio dofone 2225-2177.
Sebrae terá unidade no Brás
Considerada cartão postal do Brás, a Tarde de Chá ganha agoraadjetivos os mais brejeiros, pela performance de sua realiza-
ção. Fascinante pelo brilho e viçosa pela beleza do sorriso femini-no, a festividade ganha a sua merecida expressão. Dia 24 de setem-bro, a Tarde de Chá será ainda mais esbelta em louvor à Primavera.Na foto, felizes participantes curtem os sabores do Chá. Página 6
27 de setembro de 1952. O Rei daVoz Francisco Alves cantou sua últi-ma música “Adeus – Cinco Letrasque Choram” no Teatro Colombo, noLargo da Concórdia e partiu de carrorumo ao Rio de Janeiro. Na Dutra,próximo a Pindamonhangaba, um ca-minhão entrou na pista provocandoviolento acidente, matando Chico Vi-ola, enlutando o Brasil. Veja como foiessa tristeza na página 7.
Chá mescla aromascom flores da Primavera
Saudade deChico Viola
2 JORNAL DO BRÁS 2ª quinzena de setembro de 2013
Hora
Rua Valdemar Doria, 612693-9253
MassagistaDiretor Presidente
Milton George Thame – Jornalista Responsável – MTB 8.617
Diretor Administrativo: Antonio Dante Chuchuan – MTB 14.056
Editoria Geral: Eduardo Cedeño Martellotta - MTB 31.993
Diagramação: Luciano F. Maia – Fone: 9 7141-2950
Departamento Comercial: Jeferson Ferreira e Elifeletti Pereira da Silva
Coordenação de Eventos: Jeferson Ferreira e Loir Garcia
Diretoria Jurídica: Dr. Arlindo da Silva e Dr. José Moura Gomes
Periodicidade: Quinzenal
Redação e Publicidade: Rua Rio Bonito, 104 – Brás - CEP: 03023-000
Fones/Fax: 2618-1378 - 2692-0081 – 2692-3469 – 2692-6694
EDITORA MG LTDA – ME - CNPJ: 00.162.424/0001-52
Site: www.jorbras.com.br - e-mail: [email protected]
Impressão: Mar Mar Gráfica – Fone: 3652-5244
marcada
R. Almirante Barroso, 161R. Rubino de Oliveira, 353 - Box 8
2081-3505
• Próteses• Restaurações• Canal • Extrações
ATENDEMOS CRIANÇAS
• Cirurgias• Ortodontia (Aparelhos)• Implantes
Dra. Marina Duarte dos ReisCIRÚRGIÃ DENTISTA - CROSP – 83.879
Av. Celso Garcia, 528 – Sl. 29 - Brás - 2691-3779
Horário de Atendimento2ª a 6ª das 7 às 17h.Sábado das 7 às 15h.
R. Paulo Afonso, 156 - Brás2081-1552 / 2081-2733
Adega 3 IrmãosAdega 3 IrmãosAdega 3 IrmãosAdega 3 IrmãosAdega 3 IrmãosCervejas, Refrigerantes, Águas,Cervejas, Refrigerantes, Águas,Cervejas, Refrigerantes, Águas,Cervejas, Refrigerantes, Águas,Cervejas, Refrigerantes, Águas,
Energéticos. Bons PreçosEnergéticos. Bons PreçosEnergéticos. Bons PreçosEnergéticos. Bons PreçosEnergéticos. Bons Preços
(*) Por José AméricoNa companhia da educação, ha-
bitação e transporte, o tema saúde éfundamental para a qualidade de vidados cidadãos. Uma população sau-dável é ponto-chave para a organiza-ção da sociedade. Isso está assegura-do pela Constituição Federal, em seuartigo 196: “A saúde é direito de to-dos e dever do Estado, garantido
Mais médicos e maissaúde para todos
mediante políticas sociais e econômi-cas que visem à redução do risco dedoença e ao acesso universal e iguali-tário às ações e serviços para sua pro-moção, proteção e recuperação”.
Nesse sentido, vale lembrar açãorecente do governo federal paraampliar o atendimento à saúde, nãosó às capitais e áreas bem desenvol-vidas, mas principalmente paras as ci-dades que mais padecem de melho-res condições nessa área.
Estamos falando do programa“Mais Médicos”, com apenas doismeses de vida. Na prática, o gover-no federal abre vagas para médicosbrasileiros e estrangeiros em áreas ca-rentes. É também uma maneira deampliar o atendimento do SistemaÚnico de Saúde (SUS) no curto pra-zo. Com um detalhe importante: osbrasileiros têm preferências; e os es-trangeiros podem ocupar vagas re-manescentes, após período de avali-ação e treinamento.
Entretanto, algumas vozes
corporativas e políticas se posiciona-ram contra a medida. A realidade fa-lou mais alto, diante de um progra-ma sério, que está afinado com aConstituição Federal na garantia desaúde a todos. Pesquisa da CNT(Confederação Nacional dos Trans-portes) aponta que 73,9% da popu-lação aprova o Mais Médicos.
Comparativamente, na última ro-dada, divulgada em julho, 49,7% dosbrasileiros eram favoráveis à medi-da. Em relação ao número dos quedesaprovam, a taxa diminuiu de47,4% para 23,8%. Ou seja, o gover-no federal acertou na mosca, com odevido perdão da metáfora. Comuma só tacada, garante mais médicose mais saúde para os brasileiros, es-pecialmente aqueles que residem emmunicípios mais distantes dos gran-des centros urbanos.
(*) O autor é presidente daCâmara Municipal de São Paulo.
Contato:[email protected]
A Subprefeitura Mooca confir-mou, em nota enviada à nossa reda-ção, que a próxima eleição do CA-DES Mooca – Conselho Regional doMeio Ambiente, Sustentabilidade eCultura de Paz será realizada no pró-ximo dia 20 de outubro e elegerá oitoconselheiros e oito suplentes. O CA-DES é um Conselho Consultivo que
Inscrições abertaspara o CADES
auxilia as ações das Subprefei-turas nas áreas de meio ambi-ente
Para se candidatar é neces-sário comparecer à Praça deAtendimento da Subprefeitu-ra Mooca – rua Taquari, 549,até dia 2 de outubro de 2013,apresentando:
- Documento de identifi-cação com foto;
- Comprovante de ende-reço ou de trabalho com CEP(tem que trabalhar ou residirna região de interesse de can-didatura);
- Uma foto 3x4;- Uma carta de intenção do
candidato (de próprio punho).
Para votar, em até três candida-tos, é necessário a apresentação de:
- Documento com foto- Comprovante de endereço ou
de trabalho que seja da região da in-tenção de voto.
Mais informações na Sub Moo-ca, por meio do fone 2292-2122.
Por sua vez, as inscrições parao Conselho Participativo
Municipal se encerram em 7 deoutubro. O conselho é um orga-nismo autônomo da sociedadecivil, reconhecido pelo Poder Pú-blico Municipal como espaçoconsultivo e de representação dasociedade nas 32 subprefeiturasda cidade. O número de conse-lheiros varia de acordo com a dis-tribuição da população das sub-prefeituras e seus distritos. OConselho Participativo da Sub-Mooca terá 40 conselheiros di-vididos por distrito: Água Rasacom 8 Conselheiros, Belém com5, Brás com 5, Mooca com 8,Tatuapé com 9 e Pari com 5. Se-rão eleitos através do voto dire-to, secreto, facultativo e univer-sal as pessoas maiores de 16 anose residentes em São Paulo. Oeleitor pode votar em até 5 (cin-co) candidatos representantes doseu distrito.
No dia 7 de setembro foi pu-blicado no Diário Oficial o editalas regras para a candidatura aoConselho Participativo Municipal.
Conselho Participativotambém tem inscrições
São requisitos para candida-tura, ser maior de 18 (dezoito)anos, não ser ocupante de cargoem comissão no Poder Público,não ser detentor de mandato ele-tivo no Poder Legislativo e noPoder Executivo e em qualqueresfera federativa, comprovar oapoio de, no mínimo, 100 (cem)residentes na área da Subprefei-tura em que concorrerá e não sermembro de nenhuma ComissãoEleitoral Local ou da ComissãoEleitoral Central e não ser can-didato a nenhum outro ConselhoParticipativo Municipal.
Documentos a seremapresentados
-Documento de identidade ofi-cial, válido, com foto (Cédula deIdentidade – RG,
Carteira Nacional de Habilita-ção - CNH, Carteira de Trabalho,Passaporte ou Carteira
-Funcional (expedida por órgãopúblico) – original e cópia
-Título de eleitor – original ecópia;
-Ficha de inscrição devidamen-
te preenchida-Declaração de cumprimento
dos requisitos-Declaração de não incidência
nas hipóteses de vedação previs-tas no Decreto
Municipal nº 53.177/12-Lista comprobatória de apoio
de 100 (cem) assinaturas de resi-dentes na área da
Subprefeitura em que concor-rerá, conforme modelo (site Sub-prefeitura Mooca)
-2 (duas) fotografias 3X4 im-pressas e recentes.
Período de InscriçõesA abertura das inscrições co-
meçou no dia 7/09/2013 e se en-cerrará no dia 7/10/2013,
nos seguintes dias e horários,na sede da Subprefeitura Mooca:
Sábado: 28 de setembro – das9:00 às 17h00.
Dias: 18, 19 e 20 de setembro– das 9:00 às 17h00.
Dias: 23, 24, 25, 26 e 27 de se-tembro – das 9:00 às 17h00
Dias: 30 de setembro, 1, 2, 3, 4e 7 de outubro – das 9:00 às 17h00.
Geandré traz suascharges ao Brás
JORNAL DO BRÁS32ª quinzena de setembro de 2013
Haddad visita obras da GasômetroDia 5 de setembro último, o prefeito Fernando Haddad percorreu as obras na rua do Gasômetro, agora a cargo da construtora
Fremix, e anunciou ao Jornal do Brás, que a inauguração será em fevereiro de 2014. Durante a caminhada, Haddad conversou comcomerciantes do setor madeireiro, autoridades e lideranças do Brás, e em seguida, almoçou na Cantina do Gigio, ao lado deVictor Braz, do subprefeito Mooca, engenheiro Francisco Carlos Ricardo, e do secretário das Subprefeituras, Chico Macena.
Chegada à Rua do Gasômetro
E finalmente, o café de despedida
Diálogo com engenheiro da Fremix
Haddad garantiu que as obras serão concluídas em seis meses Aqui, Haddad cumprimenta lojista
Parisi da ACSP Mooca, secretário das Subprefeituras Chico Macenae Julio Hamilton da Crifer Laminados – Mooca
Victor Braz recepciona Haddad em sua chegada à Cantina do Gigio Doutora Luely representou o vereador Adilson Amadeu
Waldemar Bessa Filho, do Lojão do Brás e Leandroda Feirinha da Concórdia, com Haddad
Padre Enivaldo, Paulo Vicentin da Casa Giacomo, Eduardo Scatignoe Joaquim Xavier do Sebrae
Jorge Hamuche e Milton George
Aqui parte um das obras na Gasômetro
Instituição precisa de voluntários para ampliar atendimentoA Associação Brasileira de Assis-
tência às Pessoas com Câncer –ABRAPEC, está precisando dos se-guintes voluntários: dentista, profes-sor de artesanato, fonoaudiólogo,podólogo, acupunturista, massagistae manicure.
A ABRAPEC há uma década,atende pessoas adultas com câncer eseus familiares, em risco social.
A Instituição distribui medica-mentos (mediante a apresentaçãode receituário médico), materiaispara curativos, cadeiras de roda/
banho, suplementos nutricionais(mediante a prescrição nutricional)cestas de alimentos, fraldas geriá-tricas, exames laboratoriais, camahospitalar, vales-transporte, entreoutros.
O atendimento abrange tam-bém a orientação psicológica, defundamental importância para a re-abilitação das pessoas com câncer,no que se refere à recuperação daauto-estima.
Em São Paulo, quem se interessarem ser voluntário da ABRAPEC
pode ligar para 2296-1705 ou com-parecer em sua sede social, na ruaSousa Breves, nº 9 – Tatuapé (próxi-
ma ao metrô Vila Carrão). E-mail:[email protected] – site:www.abrapec.org.Dona Dirce, presidente da ABRAPEC
4 JORNAL DO BRÁS 2ª quinzena de setembro de 2013
Sua casaem
São Paulo
www.optisom.com.br
SANTA RITAOrganização
de Despachos
R. Rodovalho da Fonseca, 234
3217-8888
Em contato com a nossa redação, o padre Márcio Leitão, da Igreja São José do Belém e da Capela da Vila Maria Zélia, informou que, após reuni-ões dele com o Ministério Público, Condephaat – Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico e Conpresp –
Conselho Municipal de Preservação do Patrimônio Histórico, Cultural e Ambiental, ficou decidido que será feito o restauro da capela.As obras ficaram orçadas em R$ 2,5 milhões, de acordo com ele, e o prazo final para a sua conclusão é outubro de 2016.
Dia 9 de setembro último, aprimeira-dama e presidente do
Fundo Social de Solidariedade doEstado de São Paulo, Lu Alckmin, estevena Casa da Solidariedade II, localizadano Parque D. Pedro, para visitar os 200alunos que estão frequentando os cursosda Escola de Moda.
A novidade para esta turma sãoas aulas de Modelagem, que passama ser oferecidas também nestaunidade, assim como já acontece nas
Capela da Vila Maria Zélia será restaurada
Capela está bastante deteriorada Outros seis prédios tombados pelo Patrimônio Histórico que estão ruindo ainda aguardam a revitalização na Vila
Lu Alckmin visitaCasa da Solidariedade
Unidade do Fundo Social de Solidariedade do Estado oferece quatro cursos da Escola de Moda
Uma área de 21.200 m² da Com-panhia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo (Sabesp), naavenida Paes de Barros, esquina coma rua Sebastião Preto, na Mooca,será aberta à população. Na manhãde 18 de agosto, o governador Ge-raldo Alckmin (PSDB) esteve noespaço para oficializar a criação doparque que deve ficar pronto emoito meses e terá o tamanho da pra-ça Buenos Aires, em Higienópolis.O Governo do Estado destacou queé um presente para os 75 mil mora-dores do bairro que acaba de com-pletar 457 anos.
“A gente espera que seja um pon-to de encontro e de lazer para a po-pulação da Mooca e da zona leste”,afirmou Alckmin. “Teremos áreasde esporte, cultura, educação ambi-ental, academia ao ar livre, bicicletá-rio, sanitários. Além de muito verde,muita árvore. Toda a área de per-curso com acessibilidade e uma es-cadaria de água”, explicou.
A área também abrigará uma ex-posição permanente voltada à cons-cientização ambiental e o objetivo de
sensibilizar a população sobreuso racional da água. Haveráainda o plantio de 200 árvo-res e cerca de 3 mil arbustos etrepadeiras. A obra está orça-da em R$ 10,5 milhões e serácusteada pela Sabesp, que tam-bém ficará responsável pelamanutenção e segurança doparque após ser aberto aopúblico. A previsão de inau-
guração é agosto de 2014.Parabéns ao bairro da Mooca,
pelo seu aniversário e pelo impor-tante parque que por iniciativa dogovernador Geraldo Alckmin, iráfavorecer a cidade de São Paulo.
Foto:Na foto, a presidente do Proje-
to Amamos São Paulo, Dona LenaMota e o governador Geraldo Al-ckmin no lançamento do Parque daMooca.
Kênia Mota é pedagoga/psi-copedagoga pela Pontifícia Univer-sidade Católica de São Paulo – PUCSP. Especialista em coordenação deprojetos especiais sócio educativose culturais. Consultora na área cul-tural com uma rede de aproxima-damente 1.700 Organizações Soci-ais do Estado de São Paulo, pro-porciona atividades e alegria pratodas as gerações.
Também atua na área de comu-nicação, como colunista social doJornal do Brás.
Governador lança Parque emárea da Sabesp na MoocaAlunos Amandy da Costa Gonzalez e
Roberto Roldão
unidades São João, Palácio dosBandeirantes e na sede do FUSSESP,no Parque da Água Branca.
“Nosso objetivo é capacitar aspessoas desempregadas para que elastenham uma nova oportunidade degeração de renda, além de resgatarema autoestima”, afirmou Lu Alckmin.
O casal de atores de teatroAmandy da Costa Gonzalez eRoberto Roldão procurou a escolapara aprender a confeccionar o
próprio figurino. “Queremosaprender a costurar com técnica. E anossa ideia é também multiplicar osconhecimentos porque fazemostrabalho social com crianças”,comentou Amandy.
Para informações sobre aspróximas turmas, os interessadosdevem entrar em contato pelostelefones 2588-5896 ou 2588-5762. Osite do Fundo Social é owww.fundosocial.sp.gov.br.
ACSP realiza 6º Prêmio GutenbergA solenidade de entrega do 6º Prêmio Gutenberg ocorrerá no próximo dia 24 de
setembro, a partir das 19h30, por meio das Distritais Tatuapé, Penha,Mooca e São Miguel da Associação Comercial de São Paulo – ACSP.
O local é o Auditório da Administração do SESC-SP,à av. Álvaro Ramos, 991, bairro do Belenzinho.
Foto
s: Fe
rnan
do L
ambe
rt
Neidinha e Maria Rosa vieram com umalinda torta de palmito antecipando os
parabéns ao aniversário do Milton
Milton Junior veio em pleno dia 25 deagosto, seu aniversário, trazer o beijo
ao papai. E coincidiu com a datatambém da nossa amiga Fran,
festejando junto
Vilma ganhou o almoço daChurrascaria Prato Cheio no sorteioda Tarde de Chá e veio com a irmã
Aparecida. Na foto a Edna,do Bom Retiro
Por falar emChurrascaria Prato
Cheio, eis a fartura deverduras e legumes daboa refeição. Além dasaborosa fraldinha ealcatra, como mostra
aí o Jean
No MercadinhoBelenzinho, a
moçada trabalhaem ritmo de alegre
sorriso, como sevê na foto com a
Adna, Leo, Chicoe Dani
Gente na Linha
2ª quinzena de setembro de 2013 5JORNAL DO BRÁS
Levantamento realizado pela Secretaria de Estado da Saúde de São
Paulo aponta que, em média, três ido-sos são internados por hora em hos-pitais públicos do Estado de São Pau-lo vítima de quedas.
Em 2012 houve 27.817 internaçõesde pessoas com 60 anos ou mais emserviços hospitalares do SUS (SistemaÚnico de Saúde), causadas por queda.
Do total, 60% das internações fo-ram de mulheres com mais de 60 anos.
As regiões que lideram os núme-
Quedas internam 3 idosos por hora em SPMulheres são as maiores vítimas, aponta levantamento da Secretaria de Estado da Saúde
Oar da cidade de São Paulo é bastante poluído pelos veículos, in-
dústrias e queima de lixo. Durante oinverno, geralmente chove menos, oque torna o ar mais seco e mais polu-ído. Devido às diferenças de quanti-dade de áreas verdes, de áreas cons-truídas e de impermeabilização dosolo, tanto a temperatura como aumidade do ar variam muito de umbairro para outro. O ar mais seco epoluído pode afetar a saúde, especi-almente dos idosos e crianças.
Muito comum nesta época doano, a baixa umidade do ar pode de-sencadear uma série de complicaçõesrespiratórias e agravar doenças já exis-tentes. Portanto, se o tempo estiver
ros absolutos de internações por estetipo de acidente são a Grande SãoPaulo, com 12.151, e a região deCampinas, que registrou 2.011 casosno ano passado.
“Um dos maiores motivos dequedas em idosos é a falta de equilí-brio e a perda de massa muscular,que ocorrem naturalmente com oavanço da idade”, explica AndersonDella Torre, geriatra e coordenadormédico do Instituto Paulista de Ge-riatria e Gerontologia (IPGG), uni-
dade da Secretaria na zona leste dacapital paulista.
Segundo o médico, o número émaior em mulheres, pois as idosastendem a ser mais ativas e possuemmenos massa muscular do que oshomens.
O uso de medicamentos e o com-portamento dos idosos também po-dem ser apontados como causado-res de quedas. Idosos mais ativos, quetendem a realizar atividades, princi-palmente dentro de casa, possuem
maior risco. Dicas para evitar quedas den-
tro e fora de casa: - Realizar atividades para reforço
muscular e equilíbrio.- Quando sofrer alguma queda
procurar um médico imediatamentepara investigar qual o motivo.
- Utilizar calçados fechados e quepossam ser presos ao redor dos cal-canhares.
- Em casa, retirar possíveis obstá-culos como mesas de centro.
- Colocar os objetos mais utiliza-dos no dia a dia em prateleiras baixasou em locais de fácil alcance.
- Tomar cuidados para não utili-zar tapetes em casa, principalmenteno banheiro.
- Em caso de idosos que já tenhammuita falta de equilíbrio, é recomen-dável que sejam instaladas adaptaçõescomo corrimãos, elevação dos vasossanitários e barras de apoio.
seco, colocar em prática algumas di-cas pode evitar maiores problemas.
Para a dra. Valeria Cristina Vigar,da Sociedade Paulista de Pneumolo-gia e Tisiologia, devemos ficar ematenção quando a umidade relativa doar estiver entre 20 e 30%, e em esta-do de alerta ao cair para 20% a 12%.Abaixo destes níveis é decretado es-tado de emergência.
“Quanto menor for a umidadedo ar, mais cuidados devem ser to-mados para evitar complicações alér-gicas e respiratórias”. Em consequ-ência do tempo seco, o ressecamen-to das vias aéreas leva a doenças comorinite e rinossinusite, uma inflamaçãoda mucosa que reveste a cavidade
Cuidados com a saúde no ar seconasal; assim como a descompensaçãode asma e da doença pulmonar obs-trutiva crônica (DPOC), que diminu-em a capacidade respiratória.
Grupos de risco:Embora haja registros de baixa
umidade do ar em muitos Estadosbrasileiros, as regiões sudeste e cen-tro-oeste enfrentam os maiores pro-blemas, intensificados pela falta dechuva e aumento no nível de polui-ção no ar.
“Independentemente da região, osprincipais grupos de risco são os por-tadores de doenças respiratórias crô-nicas e os indivíduos mais expostos aambientes de baixa umidade”.
A especialista pede atenção redo-brada aos pacientes que já têm pro-blemas respiratórios, aconselhando-osa seguir corretamente as orientaçõesmédicas e manter rigorosamente otratamento indicado.
Dicas:Para não correr riscos e se manter
saudável durante o inverno, a médicaaponta algumas dicas importantes:
Mantenha arejados ambientes fe-chados, umidificando-os com vapo-rizadores ou recipientes com água nosdias mais secos
Para evitar desidratação, é acon-selhável consumir bastante líquido eevitar a prática de atividade física en-
tre 10h e 16hEm casa, carpetes e cortinas que
acumulam poeira devem ser lavadose aspirados com frequência. Atençãopara os cantos dos cômodos quepodem juntar pó, assim como beira-das de móveis e estrados de cama
As vestimentas usadas neste perí-odo também merecem um cuidadoespecial. Por ficarem dentro do ar-mário, as roupas mais quentes, que sósão usadas no inverno, devem ser la-vadas e colocadas ao sol antes de usar,evitando o mofo e o odor desagra-dável.
Fonte: Acontece Comunicação e No-
tícias
Sessão Solene exalta Dia da Música RaizFoi na noite de 11 de setembro último na Câmara
Municipal a 3ª Sessão Solene em Homenagem aoDia da Música Raiz. O evento acontece desde 2011, pormeio da Lei 15.145/2010, de autoria do vereador EliseuGabriel – sócio honorário da Associação dos Sertanejosda Música Raiz do Estado de São Paulo.
Este ano os artistas homenageados foram AdrianaFarias, Alarico Rezende, Arnaldo Freitas, Carlos Papa,Celinho e Ricardo, Chico Amado, Edilson Moreno,Eliane Camargo, Irmãs Volpi, Leyde e Laura, MaestroMarinho, Paulinho Del Ribeiro, Sandra Peripato eVioleiros Matutos. Carlos Papa e Paulo Nascimento Dr Paulo Leite, Adriana Freitas (violeira Barra da Saia)
e o vereador Eliseu Gabriel
Léa Show, anossa Loir e
LouroLourenço
Loir Garcia e Carlos Papa
OrquestraSanfônica de São
Paulo, composta emsua maioria por
mulheres. Lindaapresentação de
sanfonas
Fotos: Alexandre Fareleski e Blog Zona da Viola
6 JORNAL DO BRÁS 2ª quinzena de setembro de 2013
Rua Cachoeira, 1081 - BrásFones: 2291-6917 / 2693-2963 / 2292-5280 - Fax: 2694-7921
www.ilhadeverao.com.br - email: [email protected]
• Cordões personalizados • Sungas para Short• Elástico e Viés • Aviamentos para Bonés
Indústria e Comércio de ConfecçõesILHA DE VERÃO
R. Santa Clara,330Brás-SP
2695-1685
TECIDOS
Rua Dr. Ornelas, 503228-3686
Empório e LaticíniosD’DAVI
2507-8543 / 2507-8553
O Melhor Disco de Pizza da RegiãoPão Italiano, Bebidas e Importados em GeralRua Catumbi, 613
PARTICIPAÇÃO
FFFFFantantantantantasias - Tasias - Tasias - Tasias - Tasias - TangasangasangasangasangasCuecas e AcessóriosCuecas e AcessóriosCuecas e AcessóriosCuecas e AcessóriosCuecas e AcessóriosFabricação PrópriaFabricação PrópriaFabricação PrópriaFabricação PrópriaFabricação Própria
Distribuição de ProdutosDistribuição de ProdutosDistribuição de ProdutosDistribuição de ProdutosDistribuição de Produtospara Sex-Shoppara Sex-Shoppara Sex-Shoppara Sex-Shoppara Sex-Shop
Loja 1: R. João Teodoro, 1577Tel. 3311-8773 - 3466-2801
Loja 2: R. João Teodoro, 1300Tel. 3315-9737 - 3466-2802www.alinelingerie.com.br
Bem vinda Primavera. Bem no dia seguinte de sua chegada, a Tarde de Chá irá resplandecer no Clube Independência em grandiosa realização. Típica, como todos osmeses de seus quase 8 anos, o evento dia 24 de setembro vem com um retumbante show artístico de Felipe Bruschi e Banda Maate Quente. Além de tudo, terá ainda a
presença do querido cantor afro Raimundo José, Irmãs Volpi, Genival Costa, Eduardo Rodrigues, Cleuza Dias e Gloria Meneghin.
ApoioO evento conta com a colaboração da Panificadora Orense, Mercadinho Belenzinho, Hila Officina do Vidro, Luciella Confecções, Empório D´Davi, Drogaria Sinete,
Brasília Máquinas e Ferramentas, Churrascaria Prato Cheio, QS Mídia, Floricultura Santo Antonio do Pari, WH Tecidos e Bebê Magazine.Local: Clube Independência - Rua Dr Carlos Botelho, 466 - Início: 13h
Chá de setembro aquece a Primavera
Felipe Bruschi vai aquecer o Chá ao lado da Banda Maate Quente.Além de tudo, o cantor estará sorteando um tablet para o público
O nosso Jeferson está com uma dor nas costasterrível há uns 30 dias. Dificilmente estará no
evento dia 24 de setembro. Na foto, um clic com ocantor Eduardo Rodrigues e a linda Thainá
Como faz todo mês, a Sinete atendeu amigas naTarde de Chá realizando avaliação de diabetes epressão arterial. Na foto a farmacêutica Daniela,
Karina e Amanda
Graziela e Elaine estão em todos os Chás,há vários anos
Laís é sobrinha da Loir. E aqui fez este belo flashcom o querido cantor Genival Costa
As amigas adoraram os sabores variados da Tardede Chá e curtiram legal a festa
Dora mora no Brás e sempre participa do evento,aí saboreando o chá ao seu bom gosto
Terezinha écuidadora deDona Lucréciae ganhou aCaneca7 Anos
Arminda, Aparecida, Odete e Izabel. A mesa é amesma todos os meses, por isso chegam mais cedo
O locutorAdalberto
Suzano criouuma vinheta de
aberturaespecial para a
Tarde de Chá
A Lívia e a mamãe Nilcéia estão pensando emmudar para a Vila Carrão. Tomara que mudem masmudar só de ideia, senão vai ficar difícil virem ao
Chá. Na foto com elas a Ana e a Olga
Eudoxia Dórima seus
poemas emdó maior
como fez noChá deagosto
E a Eliana Muratori declamou belos versossobre a Amizade
Desfile Luciella Confecções. Short Doll, Camisolas e Penhoares de altíssima qualidade,em seda e cetim. Só na Tarde de Chá e nas Lojas Marisa
Em todas as mesas, é bonito ver a alegria dasamigas curtindo a Tarde de Chá
E aí ofotógrafoEduardoTourinho foifotografadoao lado dacantora lusaDora Torres
CoberturaEduardo MartellottaEduardo Tourinho
JORNAL DO BRÁS72ª quinzena de setembro de 2013
Rua Carlos Botelho, 63Fone: 2692-0079Fax: 2693-4685
Malhas para Fardo, Papel, Sacos para Lixo,Fitilho, Durex, Sacolas e Sacos Plásticos
Entregamos os Pedidos
ATACADOE
VAREJO
www.fardopel.com.brR. Bresser, 1067 - Sala 7 - Brás2693-9337 / 9-7319-9991
Advocacia e Contabilidade
Aluga-seArmazém no Brás com escritório
e depósito, área de 144m²R$ 2.300,00
Local: Rua Fernandes Silva, 303Tratar no fone 3209-2421
2779-42559-8787-6029 - TIM
Desentupidora eDedetizadora HigienópolisBaratas, Formigas, Cupins, Ratos
ALUGA-SEGALPÃO 724m²c/ mezanino, ótimo localR. Benjamim de Oliveira9.9974-0236 / 3083-2614
7008-3887 / ID. 54*132704
Eduardo Cedeño Martellotta
“Adeus, Adeus, Adeus, Cinco Le-tras que Choram”, foi a canção queele interpretou no Teatro Colombo,no bairro do Brás, algumas horasantes de morrer. Há exatamente 61anos, um dos mais populares canto-res do Brasil, Francisco Alves, maisconhecido como Chico Viola, o Reida Voz, fez o último show de suavida, no Largo da Concórdia.
Saindo dali no fatídico sábado de27 de setembro de 1952, ele encon-trou a morte, na recém inaugurada viaDutra. No acidente, Chico Violamorreu carbonizado, por ocasião deuma colisão entre seu automóvel e umcaminhão, que imprudentemente en-trou na contramão. O Rei da Voz ca-lou-se para sempre.
Francisco Alves nasceu no Rio deJaneiro a 19 de agosto de 1898 e co-meçou a carreira em 1918, aos 20anos de idade.
Para muitos “hermanos”, Francis-co Alves era o melhor intérprete dostangos imortais de seu amigo CarlosGardel, com o qual dividiu muitasvezes o palco e o microfone nas emis-
Chico Viola, Rei da Voz ImortalTal como seu amigo Carlos Gardel, eis o palco da Eternidade
soras de Rádio. Sua voz grave entooualgumas marchas carnavalescas queentraram para a história e fizeram deleo maior vendedor de discos no País.
Junto com Orestes Barbosa, o Reida Voz compôs as canções “MeuCompanheiro”, “A Mulher que Ficouna Taça”, “Dona da Minha Vontade”e “Por Teu Amor”. Entre seus prin-cipais sucessos, destacamos: “CincoLetras que Choram (Adeus)”, “Ca-deira Vazia”, “Serra da Boa Esperan-
ça”, entre muitas outras canções. Fran-cisco era contratado da Rádio Naci-onal, e lá trabalhou durante dez anospara divulgar a sua música.
Tão logo chegou a notícia do fa-lecimento de Chico, a emissora sus-pendeu a sua programação habitualem sinal de luto. As demais emissorashomenagearam igualmente a sua me-mória fazendo ouvir os seus discos.
Eis a reportagem do jornal O Diado Rio de Janeiro de 28 de setembro
de 1952, sobre a morte de FranciscoAlves:
“Num desastre de automóvelocorrido ontem, às 18,30 horas, narodovia Presidente Dutra, morreu,em trágicas circunstâncias, o popu-lar cantor Francisco Alves, o “Rei daVoz”. O acidente verificou-se na lo-calidade denominada Uná, municí-pio de Pindamonhangaba. Francis-co Alves viajava com destino a estacapital, na “Buick” chapa número
11-65-80 D.F., de sua propriedade,em companhia de um amigo, denome Haroldo Alves. No local men-cionado, a “Buick” colidiu com ocaminhão chapa n. 11-58-84, R.G.S.,que seguia com destino a São Paulo,dirigido pelo motorista João ValterSebastiani. O choque dos dois veí-culos foi violentíssimo, resultandoficarem ambos seriamente avariadose tendo a “Buick”, a seguir, se incen-diado. Ao que se presume, Francis-co Alves pereceu imediatamente,pois as chamas que dominaram ocarro carbonizaram-lhe o corpo tor-nando-o irreconhecível. Seu compa-nheiro foi projetado fora do carro,sendo recolhido, momentos depois,por um auto que passou no local, econduzido à Santa Casa de Taubaté,onde ficou internado em estado decoma. O motorista do caminhãosofreu ferimentos sem importância.O delegado policial de Pindamo-nhangaba retirou o cadáver de Fran-cisco Alves dentre os escombros docarro, providenciando para seu trans-porte à referida cidade, onde emdiligências posteriores foi levantadaa sua identidade”.
Este marco, exaltando Chico Viola, existiu no passado até o dia do quebra-quebrapara a reforma do Largo da Concórdia. Só que ficou esquecido, pós gestão
Eduardo Odloak na Sub Mooca para reposição do busto do Rei da Voz no local
No último dia 10 de setembro,nossa coordenadora da Tarde de
Jornal participa de programa na Rádio Iguatemi
Chá, Loir Garcia, e o nosso editorEduardo Martellotta, participaram
do programa “Show do Figueire-do”, do radialista Figueiredo Jr, naRádio Iguatemi 1.370 kHz AM.
Ambos falaram da Tarde de Cháde 24 de setembro e um pouco dahistória do jornal. O programa vaiao ar de segunda a sexta-feira, das10h ao meio-dia.
Em seguida, gravaram participa-ção para o “Boa Noite Iguatemi”,também apresentado por ele, das22h à meia-noite, de segunda a sex-ta-feira.
A Penha vai vibrarDia 28 de setembro, sábado, às
11h, vai ter o grande show do can-tor afro Raimundo José. Local bemescolhido, o Largo do Rosário seráo grande palco. O evento é grátise conta com apoio da SecretariaMunicipal da Cultura.
Shows: 99730-0806. Todos os sábadosdo meio-dia às 15h oradialista AdautoFrancisco apresentao programa ConexãoSertaneja, na RádioTupi 1.150 kHz AM.
Grandes nomesda música sertanejaparticipam do progra-ma, que, num bate-papo bastante des-contraído, abordatambém temas daatualidade, além detrazer ao ouvintemuita música. Dia 14de setembro últimoestivemos lá, e fica-mos conhecendo umpouco sobre a carrei-ra da famosa duplaGuto & Nando, mi-neiros de Poços deCaldas.
A nossa Loir Garcia faz parte da produção do programa. Aqui, um flash com Guto & Nando
Conexão Sertanejana Tupi AM
Grande Geandré. Cartunista con-sagrado no Brasil e exterior, ele veioà nossa redação matar saudades de30 anos. E já está trazendo suas no-vas charges na página 2. Além de exal-
Adauto Francisco, Edson Xavier “Ligeirinho”e o operador de som Jô
Visita a redação
Em brilhante iniciati-va da fotógrafa JulianaBruder, Carlos Ribeiro(ambos da Costa Valen-te – no Brás) e repórterfotográfico da API Ro-berto Esteves, a EstaçãoBrás do Metrô terá umbelo acervo ao público.
Eles vieram à nossaredação mostrar algunstipos de fotos que retra-tam os 21 closters doBrás, isto é, locais em que se acham madeiras, cereais, frios e laticínios, jeans,aviamentos, calçados, etc. Só falta agora o apoio de empresas do bairro eórgãos oficiais.
O Brás no Metrô Brás
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
tar sua antiga revista “OvelhaNegra”, Geandré está agora edi-
tando o tablóide 4 páginas de nome“Pelotas” lá na rua Pelotas – VilaMariana – fone 5549-9115, de anún-cios super criativos tal qual ele pró-prio.
Iracema eAudizio ládo bairro doLimão,vieram fazervisita àredação,bem na horado café.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Suporte legal ao Micro ePequeno Empreendedor
8 JORNAL DO BRÁS 2ª quinzena de setembro de 2013
MercadinhoBelenzinho
Produtos Nacionaise Importados.
Tudo para sua BoaMesa de Alimentação, Açougue de Carnes
Nobres, Frutas,Verduras e Legumes.
2292-5144 / 3459-0627 / 0637Rua Catumbi, 494
Pão quente de hora emhora, assados em geral,
baguetes, bolos,doces e salgadosEncomendaspara Festas
2292-5144 / 3459-0627 / 0637
PanificadoraOrense
Rua Catumbi, 472
Rua 21 de Abril, 432Fone/Fax: 2694-1268
Impressos em Off-Set - Silk Screen - RelevoAmericano - Notas Fiscais - Cartões Fotográficos
Envelopes - Pastas - Conhecimento deTransportes Recibo Provisório
de Serviços - Folders - Folhetos
Ligue2692-00812692-6694E filie-sena FPT
Aprenda a jogar Trucowww.trucofpt.com.br
Na noite do último dia 12 de setembro,o jornalista esportivo Orlando Duartefez o lançamento de seu mais novo li-
vro, “Paixão – O Brasil de todos os Mundiais”,no Museu do Futebol, situado dentro do Está-dio do Pacaembu.
Aos 81 anos, o “eclético”, como é conheci-
Orlando Duarte lembra futebolpentacampeão mundial
do Orlando Duarte, disse ao nosso repórterEduardo Martellotta que este é o 32º livro pu-blicado em sua carreira, que começou em 1948,portanto, há 65 anos. Orlando cobriu 14 Co-pas do Mundo e 10 Olimpíadas “in loco”, emjornal, rádio e televisão. Ele lembra que a suaprimeira Copa foi em 1950 no Brasil. Modes-
to, Orlando contou que não se sente realizadoem sua carreira, mas útil ao jornalismo.
Seu livro, editado pela aBooks e NeoAnima,em capa dura, tem 281 páginas e é peça indis-pensável para os fãs do futebol. Orlando disseque a obra tem como objetivo preservar a me-mória do futebol brasileiro, contendo estatísti-
cas de todos os jogadores e as partidas realiza-das pelo Brasil ao longo das 19 Copas do Mun-do – o país é o único a participar de todas, alémde muita informação e curiosidades, como oprimeiro gol da história das Copas, marcado pelofrancês Lucien Laurent, na vitória sobre o Méxi-co por 4 a 1, no Uruguai, em 1930.
O eterno governador Laudo Natel marcoupresença no lançamento do livro A capa do novo livro de Orlando Duarte
Flávio de Almeida (à direita), cujo avô, MarioBrisola de Almeida, tinha uma retífica de motores
no Brás, com seu filho Marcelo (à esquerda),executivo da Casio na América Latina e Alberto
Alves, dono da editora NeoAnima, que produziu olivro do Orlando
Milton Assunção, editor de livros,publicou todos os livros anteriores deOrlando Duarte, durante sua carreira,
pela Makron Books. “Um dosprimeiros livros do Orlando sobre
Copas do Mundo fui eu que publiqueie também o livro do Pelé, no Brasil,
México e EUA”, contou Milton
Tobias da Vai-Vai e o jornalista Celso Unzelte, queescreveu o livro “A Família Bresser na História de
São Paulo”, foram prestigiar Orlando DuarteO jornalista esportivo André Ribeiro
com Orlando Duarte
Paulo Sérgio elaborou todo o projeto deengenharia da TV Cultura, desde a fundação da
emissora, em 1968, e agora está na TV Brasil.Durante a fase áurea da emissora, lembrou Paulo, com aequipe esportiva composta pelo saudoso Luiz Noriega,
Orlando Duarte e José Carlos Cicarelli,que hoje atua como assessor de
imprensa, a Cultura ganhou centenasde prêmios internacionais
Patricia e FuadPachá vieram deSão José do RioPreto para ver oamigo Orlando
Duarte. “Conhecia filha dele na
faculdade”,contou Patricia,
que chamaOrlando Duartecarinhosamente
de “Tuca”
Uma das relíquias doMuseu do Futebol
Malabarese Jogadas Mil
Pela sobrevivência no cotidiano, os meni-nos e meninas da cidade viram como podem.Em troca, pedem uma simples moeda. Algunsfazem malabares defronte os carros, outros sevestem de palhaço e outros outras apresenta-ções. Aqui mostramos o Jeferson que mora naZaki Narchi, perto do Decap. Ele sobe namureta da Tiradentes esquina da av. do Estadoe agrada em cheio com mirabolante acrobaciado futebol.
A foto, enviada pela Vera Mesquita da produtora Tevelogia, éde 1996 e foi registrada pelo fotógrafo Alexandre Battibugli daRevista Placar. Ela lembra um antigo campo de futebol de várzeano Brás, que se situava na rua Aristides Lobo e não existe mais. Olocal é curioso porque uma árvore ficava bem no meio do campo.
Hoje no lugar do campo está a EMEI João Mendonça Falcãoe a árvore ainda continua no lugar, dando sombra para as crianças.
A Vera é jornalista e informou à nossa redação que está pro-duzindo um documentário sobre o antigo campo de futebol.Quem tiver informações sobre o passado do lugar deve entrarem contato com ela por meio do [email protected] .
CuriosidadesTinha uma árvore no meio do jogo