6Características Técnicas
6
Importante:
✔Toda vez que o refil forsubstituído, reinicie a contagemde vida util do refil.
✔Para reiniciar a contagem
, pressionea tecla indicadana figura por 3segundos, atéouvir o avisosonoroconfirm
ando atroca.
Troca do refil:
6-G
ire o refil nosentido anti-horário e retire-opuxando paracim
a.
7-Encaixe o novo refil girando-o nosentido horário até a posição detravam
ento.
8-D
eixe fluir aproximadam
ente 20litros de água pelo refil antes deconsum
ir. Desta form
a elimina-se o
excesso de carvão ativado do refil.
O Purificador de Á
gua Consul atende aos requisitos da N
BR
14908:C
lasse I (partículas), Classe I (C
loro) e possui eficiência bacteriológica.
Este aparelho destina-se ao uso em água que atende a Portaria nº 518 do
Ministério da Saúde.
Definição do sistem
a de purificação:
Modelo
CPC
30
Material de fabricação:
Com
ponentes básicos:
Os m
ateriais que entram em
contatoA
BS, Poliacetal, Silicone,
com a água são todos atóxicos.
Polipropileno e Carvão.
Dados de operação:
Vazão nom
inal40 - 60 litros por hora
Vida útil nom
inal do refil2.250 litros
Condição de uso
Uso Interno
Características físicas (cm
)A
ltura x Largura x Profundidadem
edidas externas sem em
balagem30,4 x 17,3 x 16,2
Peso líquido sem em
balagemC
om água: 1,9 kg Sem
água: 1,6 kg
Identificação do elemento filtrante:
Refil C
IX01A
X0N
A
Informações para ensaio:
Volum
e interno do aparelhopara ensaio de extraíveis
0,30 litros
Volum
e de referência paraensaio de particulado
2.250 litros
Estes dados são para utilização de laboratório credenciado pelo INM
ETRO
.
5
Importante:
✔Se a bateria não for trocadaapós a luz acender, o indicadorde troca do refil poderá deixarde funcionar a qualquerinstante.
✔ Seu produto possuium
a função queavisa o m
omento
que a bateria deveser trocada.Q
uando o avisolum
inoso de trocada bateria acender e o avisosonoro tocar, troque a bateria. V
ejao item
“Manutenção e C
uidados”
IND
ICA
DO
R D
A TR
OCA
DE B
ATER
IA
Manutenção e Cuidados5
LIMPEZ
A
✔U
se esponja ou pano macio para
realizar a limpeza do seu
purificador de água Consul.
Importante:
✔N
unca use produtos tóxicos(am
oníaco, álcool,rem
ovedores, etc) ou abrasivos(sapólios, pastas, etc) e nemesponja de aço ouescovas na lim
pezado seu produto.Estes produtospodem
danificarseu purificadorde água.
Importante:
✔A
troca do refil e da bateria,inclusive a m
ão de obra, nãofazem
parte da garantia doproduto.
Importante:
✔A
ntes de iniciara troca dabateria, sequetoda a regiãoindicada.
Importante:
✔C
aso os passos 1 e 2 não sejamseguidos poderá ocorrervazam
ento de água para abandeja coletora.
trocar
bateria
trocarfiltro
TRO
CA
DO
REFIL E D
A B
ATER
IA
✔V
ocê pode adquirir um novo
Refil pela internet -
ww
w.consul.com
.brou pelo
telefone 3003-7872. Funcionasom
ente com R
efil Consul tipo
BE1 (code C
IX01A
XO
NA
)
✔R
ecomendam
os a troca do Refil,
no máxim
o a cada 9 meses.
O tem
po de vida útil do refilpode variar de acordo com
oconsum
o e a qualidade da águarecebida pelo produto.
Troca da bateria:
✔ Seu produto possui um
a função queavisa o m
omento
em que o refil deve
ser trocado. Após 9
meses de uso, o
aviso luminoso de
troca do refilacenderá e um
bipsoará sem
pre quehouver o acionam
ento do botãopara retirada de água. A
partir destem
omento troque o refil. V
eja o item“M
anutenção e Cuidados” (Troca do
Refil).
✔ A
vida útil do refil é de 2.250 litros,isto corresponde aproxim
adamente
a um consum
o diário de 8 litrospara um
a família de 4 pessoas.
IND
ICA
DO
R D
E TRO
CA
DO
REFIL
trocarfiltro
1-Feche o registro do ponto de água.
2-Pressione o botão até que a águapare de sair.
3-R
etire a tampa da bateria com
uma
moeda, girando-a no sentido anti-
horário.
4-Substitua a bateria usada pela novae recoloque a tam
pa, girando-a nosentido horário atéo travam
ento.
5-C
ertifique-se que olado positivo estejapara cim
a. Um
aviso sonoroconfirm
a a troca.
✔Para m
anter a higiene adequada, opurificador de água deve ser usadodiariam
ente.
✔C
aso o purificador não seja usadopor m
ais de 3 dias, retire pelom
enos 5 litros de água antes deconsum
i-la para manter o bom
funcionamento do sistem
a e aqualidade da água.
✔N
ão manuseie a bica m
óvel com as
mãos sujas, para evitar
contaminações na água.
A lim
peza da bica pode ser feitacom
um algodão levem
enteum
edecido com água.
4
1-B
otão de acionamento
2-R
efil
3-Tampa
4-Indicador de troca do refil
5-B
otão para reiniciar acontagem
da vida útil do refil
6-Indicador de troca da bateria
7-B
ica móvel
8-B
andeja coletora de água(rem
ovível)
✔O
refil utilizado no sistema de
purificação do seupurificador, possuiC
lasse PI pararedução de m
aterialparticulado.O
u seja, possuicapacidade de reterpartículas sólidascom
o areia, grão defarinha, barro, ferrugem
, pólen, etc.
✔O
refil possui Classe I para redução
de cloro livre. Ou seja, elim
ina uma
quantidade maior ou igual a 75%
de cloro da água.
✔O
refil também
possui eficiênciabacteriológica. A
provado conforme
NB
R 14908.
✔Todos os m
ateriais utilizados nafabricação do refil, que entram
emcontato com
a água, são atóxicos.
PRIN
CIPA
IS CO
MPO
NEN
TES
REFIL
BO
TÃO
DE A
CIO
NA
MEN
TO
1
8
7
6
54
3
2
Conhecendo o seu Purificador de Água Consul3
Utilizando seu Purificador de Água Consul4
Este botão serve para retirar águapurificada.
Modo m
anual:
✔ Para retirar água m
antenha o botãopressionado atécom
pletar aquantidadedesejada.Indicado parapouca quantidadede água (copos).
Modo autom
ático:
✔ Para retirar água pressione o botãoaté a posição de travam
ento.A
pós completar a quantidade
desejada, pressione o botãonovam
ente. Indicado para grandequantidade de água (jarras).
✔ A
bica móvel pode ser utilizada
para o abastecimento de água em
recipientes maiores com
o jarras.Para isso, bastapuxá-la conform
efigura. Pararetorná-la àposição inicial,em
purre nosentido oposto desua abertura.
BIC
A M
ÓV
EL
✔ A
bandeja coletorade água é utilizadapara arm
azenar aágua queeventualm
entepossa espirrar.Puxe a bandejapara rem
ovê-la.
BA
ND
EJA C
OLETO
RA
DE Á
GU
A
Importante:
✔A
bandeja coletora de águadeve ser utilizada som
ente paraapoiar copos ou sim
ilares.
Importante:
✔N
a primeira utilização, deixe
fluir aproximadam
ente 20 litrosde água pelo refil antes deconsum
ir.
3
✔ V
ocê pode instalar o seu produtoem
um ponto de água exclusivo ou
com adaptador para torneira.
✔ V
erifique o tipo de instalação, deacordo com
a sua necessidade eescolha o local em
que o produtoserá instalado.
✔ O
bserve a distância máxim
a entre asaída de água e o local deinstalação.
1-Feche o registro de água do localde instalação.
2-R
etire a torneira.
3-R
osqueie oconector noadaptador.
4-R
osqueie o conjunto adaptador aoponto de água.
5-R
osqueie a torneiranovam
ente aoadaptador jáconectado aoponto de água.
6-Encaixe am
angueira nasaída de água doadaptador.C
ertifique-se que am
angueira estejacom
pletamente
encaixada.
7-Encaixe a outra ponta da m
angueirana entrada de água atrás doproduto, conform
em
ostra a figura.C
ertifique-se que am
angueira estejacom
pletamente
encaixada noproduto.
8-Encaixe a m
angueirana guia m
aisadequadaconform
e a suainstalação.
9-Encaixe o refil dopurificador girando-ono sentido horário atéa posição detravam
ento.
10-Instale a bateria. V
eja o item“Troca da B
ateria”.
11-A
bra o registro de água.
12-Para finalizar a instalaçãopressione o botão de acionam
entoe deixe fluir aproxim
adamente 20
litros de água, para retirar oexcesso de carvão ativado.
✔ Se desejar fixar o produto naparede, utilize o gabarito,espaçadores, buchas e parafusosque acom
panham o kit de
instalação.
Importante:
✔ Para evitar vazam
entos use fitaveda rosca nas instalações(onde há rosca).
✔C
aso seja necessário diminuir o
tamanho da m
angueira, corte-aperpendicularm
ente.
✔Este produto possui conexões deengate rápido que pressionam
asm
angueiras e evitamvazam
entos.Se precisardesconectar am
angueiraem
purre paradentro (1), pressioneo engate e puxe a m
angueira (2).
INSTA
LAÇÃ
O N
A TO
RN
EIRA
1-Feche o registro de água do localde instalação.
2-Encaixe atam
pa doadaptador,conform
efigura.
3-R
osqueie o conjuntoadaptador ao pontode água.
4-Encaixe a m
angueirana saída de água doadaptador.
5-Siga os passos 7 a 12do item
“Instalaçãona Torneira”.
INSTA
LAÇÃ
O EM
UM
PO
NTO
DE Á
GU
A EX
CLU
SIVO
12
2 2Por Onde Começo?
1Informação Ambiental
✔Será necessário um
ponto de águaou torneira com
bitola de 1/2”,próxim
o ao local de instalação doproduto (distância m
áxima 2,5 m
).
✔O
ponto para instalação dopurificador de água deve fornecerágua tratada, conform
e Portaria nº518 do M
inistério da Saúde, de 25de m
arço de 2004.
✔A
temperatura da água fornecida
pelo ponto deve estar entre 1°C e
38°C.
✔É necessário que o fornecim
entode água tenha um
a pressão de 5 a40 m
etros de coluna de água, paraque o sistem
a de purificação deágua funcione adequadam
ente.
CO
ND
IÇÕ
ES DE IN
STALA
ÇÃ
O
✔A
Whirlpool S.A
. comercializa produtos que atendem
à legislação que regulaa restrição e controle de substâncias nocivas ao m
eio ambiente.
✔Este produto e sua em
balagem foram
construídos com m
ateriais que podemser reciclados. A
ssim, ao descartar a em
balagem separe-a para coleta por
recicladores. Ao descartar o produto, procure em
presas de reciclagem,
observando o atendimento à legislação local.
✔ V
erifique se a sua residência possuitodas as peças e as condiçõesnecessárias para a instalação (veja oitem
“Condições de Instalação”).
✔N
ão utilize objetos pontiagudos,álcool, líquidos inflam
áveis oulim
padores abrasivos.Eles podem
danificar o seu produto.
INSTA
LAN
DO
Risco
de In
cênd
io
Nu
nca co
loq
ue velas acesas o
up
rod
uto
s similares (lam
parin
a,lam
pião
) sob
re o p
urificad
or.
Não
segu
ir esta instru
ção p
od
etrazer risco
de vid
a ou
de
incên
dio
.
Metros
de colunade água
550
0,5400
4,040
kPabar
Mínim
a
Pressão
Máxim
a
Importante:
✔C
aso o sistema de purificação
seja instalado em um
a pressãoabaixo do lim
ite mínim
o, vocêperceberá pouca vazão deágua disponibilizada nopurificador, e poderão ocorrervazam
entos.
✔C
aso o sistema de purificação
seja instalado em um
a pressãoacim
a do limite m
áximo,
poderá ocorrer rompim
ento dosistem
a e falha na filtragem.
✔A
vazão da águadisponibilizada no purificadorpode variar conform
e a pressãoda rede de abastecim
ento.
Siga os seguintes passos:
✔ V
erifique as peças de instalaçãoque acom
panham o produto:
Adaptador 1/2”
Tampa adaptador
Conector 1/4”
Canopla de
acabamento
Bateria
3 parafusos3 buchas3 espaçadores
Mangueira 2,5 m
Refil
Manual W10210669 6
/29/09 1:29 PM P
age 1
MA
NU
AL
DO
PR
OD
UT
O
10
W1021066929/06/2009
Whirlpool S.A
.U
nidade de Eletrodomésticos
Aten
dim
ento
ao C
on
sum
ido
rR
ua O
lymp
ia Semeraro
nº 675
Jardim
Santa Em
ília C
EP 04183-901 - São Pau
lo - SP
Caixa p
ostal 5171
30
03
-78
72
9
doméstico,
cuja explicação
esteja presente no Manual do
Consum
idorou em
EtiquetasO
rientativas que
acompa-
nham o produto, serão cobra-
dos dos consumidores.
A garantia especial não cobre:
✔D
eslocamentos
para atendi-
mentos de produtos instala-
dos fora do município sede
da Red
e de Serviço
s Co
nsu
l,o qual poderá cobrar taxa delocom
oção do técnico, pre-viam
ente aprovada pelo con-sum
idor, conforme tabela de
quilometragem
em
itida pela
Whirlpool
S.A.
divulgadaatravés do Serviço de A
ten-dim
ento ao Consum
idor (SAC
);
✔Peças
sujeitas ao
desgastenatural, descartáveis ou con-sum
íveis, peças
móveis
ourem
ovíveis em
uso
normal,
tais como filtros, botões de
comando, bem
como a m
ão-
Rede d
e S
erviç
os
Capita
is e
regiõ
es m
etr
opolita
nas:
Dem
ais
localid
ades:
ww
w.c
onsul.c
om
.br
30
03
-07
77
08
00
97
0 0
77
7
de-obra utilizada
na apli-
cação das peças e as conse-quências
advindas dessas
ocorrências.
Considerações G
erais:
AW
hirlpool S.A.
não autorizanenhum
a pessoa ou entidade aassum
ir em seu nom
e, qualqueroutra responsabilidade relativa àgarantia de seus produtos alémdas aqui explicitadas.
AW
hirlpool S.A
. reserva-se
odireito de alterar característicasgerais,
técnicas e
estéticas de
seus produtos, sem aviso prévio.
Este Termo de G
arantia é válidopara produtos vendidos e insta-lados no território brasileiro.
Para a sua tranquilidade, pre-serve e m
antenha este Manual
com
o Termo
de G
arantia, e
Nota Fiscal de C
ompra do pro-
duto sempre à m
ão.
8
O seu produto C
onsulé garanti-do contra defeitos de fabricação,pelo prazo de 12 m
eses, conta-do a partir da data da em
issão daN
ota Fiscal
ou da
entrega do
produto, ao primeiro adquirente,
sendo:
✔O
s 03 (três) primeiros m
eses -garantia legal;
✔O
s 09 (nove) últimos m
eses -garantia especial, concedidapela W
hirlpool S.A.;
A garantia com
preende a substi-tuição de peças e m
ão-de-obrano
reparo de
defeitos devida-
mente
constatados, pelo
fabri-cante ou pela R
ede d
e Serviços
Co
nsu
l, como sendo de fabri-
cação;D
urante o período de vigênciada
garantia, o
produto terá
assistência técnica da Red
e de
Serviços C
on
sul.
As garantias legal e/ou especial
ficam
automaticam
ente invali-
dadas se:
✔O
uso
do produto
não for
exclusivamente dom
éstico;
✔N
ão forem observadas as ori-
entações e
recomendações
do M
anual do
Consum
idorquanto a utilização do produ-to;
✔N
a instalação do produto nãoforem
observadas as especifi-cações e recom
endações doM
anual do Consum
idorquan-
to às
condições para
insta-lação do produto;
✔Tenha ocorrido m
au uso, usoinadequado ou se o produtotiver
sofrido alterações
oum
odificações estéticas
e/oufuncionais, bem
como, tiver
sido realizado
conserto por
pessoas ou entidades não cre-denciadas
pela W
hirlpoolS.A
.;
✔H
ouver sinais de violação doproduto, rem
oção e/ou adul-teração do núm
ero de sérieou
da etiqueta
de identifi-
cação do produto.
8Garantia
TERM
O D
E GA
RA
NTIA
As garantias legal e/ou especial
não cobrem:
✔D
espesas com a instalação do
produto;
✔D
espesas decorrentes e con-sequentes
de instalação
depeças e acessórios que nãopertençam
ao produto, mes-
mo aqueles com
ercializadospela W
hirlpool S.A.;
✔D
espesas com m
ão-de-obra,m
ateriais, peças e adaptaçõesnecessárias à preparação dolocal para instalação do pro-duto;
✔Falhas no funcionam
ento doproduto decorrentes da faltade
fornecimento
ou proble-
mas e/ou insuficiência no for-
necimento de água na resi-
dência, tais como pressão de
água insuficiente para o idealfuncionam
ento do
produto,com
o estabelecido
no M
a-nual do C
onsumidor;
✔Serviços
e/ou despesas
dem
anutenção e/ou limpeza do
produto;
✔Falhas no funcionam
ento nor-m
al do produto decorrentesda falta de lim
peza e excessode resíduos, ou ainda, decor-rentes da existência de obje-tos em
seu interior, estranhosao seu funcionam
ento e fina-lidade de utilização;
✔Transporte do produto até olocal definitivo da instalação;
✔Produtos ou peças que tenhamsido
danificados em
conse-
quência de remoção, m
anu-seio, quedas ou atos e efeitosdecorrentes da natureza, taiscom
o relâm
pago, chuva,
inundação, etc.;
✔D
espesas por
processos de
inspeção e diagnóstico, inclu-indo a taxa de visita do técni-co,
que determ
inem
que a
falha no produto foi causadapor m
otivo não coberto poresta garantia.
✔C
hamados relacionados à ori-
entação de
uso de
eletro-7
PRO
BLEM
AC
AU
SA PR
OV
ÁV
ELSO
LUÇ
ÃO
Água com
gosto oucheiro.
Pingandoágua dopurificador.
Água do
purificadorcom
coracinzentada.
Vazandoágua dosistem
a.
Não sai água.
Poucaágua nopurificador.
Excesso deágua nabandejacoletora
Vazamento de
água durante atroca do refil
Refil saturado.
Purificador não utilizado porm
ais de 3 dias. Não houve
circulação pelo sistema.
Produto novo.
Característica do produto.
Ar no sistem
a depurificação.
Vazamento nas conexões
do sistema de purificação.
Refil novo ou primeiro
uso.
Conexão m
al encaixada.
Registro de alimentação
da rede fechado.
Falta de água na rede.
Tubulação entupida (redede abastecim
ento de água).
Instalação incorreta.
Tubulação dobrada.
Refil entupido.
Refil mal encaixado.
Filtro saturado.
Tubulação dobrada.
Baixa pressão na rede deabastecim
ento.
Troca do refil foi feita semseguir o procedim
ento correto.
Troca do refil foi feita semseguir o procedim
ento correto.
Troque o refil. Veja o item“M
anutenção e Cuidados”
(Troca do Refil).5/6
Retire, pelo menos, 5 litros
de água.5
Durante os prim
eiros dias deuso é norm
al o gosto de plástico.A
pós alguns dias o gosto seelim
inará naturalmente.
Mantenha o copo em
baixo dopurificador de 2 a 3 segundos apóso térm
ino do acionamento.
Retire pelo menos, 5 litros de água.
5
Verifique se o purificador nãoestá conectado a um
a rede deágua quente (aquecedor solar/gás)pois isso pode causar bolhas dear no sistem
a de purificação.
Certifique-se que as m
angueirasestejam
totalmente encaixadas.
Retire aproximadam
ente 20 litrosde água do purificador para retiraro excesso de carvão ativado dorefil.
6
Verifique se existe alguma
mangueira/conexão quebrada.
Certifique-se que as m
angueirasestão totalm
ente encaixadas.
Certifique-se que o registro
esteja aberto.
Verifique se existe água na rede deabastecim
ento.
Cham
e um encanador.
Veja o item “Por O
nde Com
eço”(C
ondições de Instalação).2
Verifique se na parte traseira do produtoexiste algum
a tubulação dobrada.
Troque o refil.Veja o item
“Manutenção e C
uidados”(Troca do Refil).
5/6
Veja o item “M
anutenção e Cuidados”
(Troca do Refil).5/6
Troque o refil.Veja o item
“Manutenção
e Cuidados” (Refil).
5/6
Verifique se existe alguma dobra
na tubulação atrás do produto.
Veja item “Por O
nde Com
eço”(C
ondições de Instalação).2
Seque a bandeja.5/6
Seque a região molhada.
Siga corretamente o procedim
entode troca. Veja o item
“Manutenção e
Cuidados” (Troca do Refil).
5/6
MA
IOR
ESIN
FOR
MA
ÇÕ
ESN
A PÁ
GIN
A
Antes de ligar para a R
ede de Serviços Consul, faça um
a verificação prévia, consultando atabela a seguir:
7Soluções de Pequenos Problemas
Manual W10210669 6
/29/09 1:29 PM P
age 6