Relatório
Anual de
Atividades
2016
Caism
Ficha Técnica Relatório Anual de Atividades 2016, apresentado na 52ª Reunião Ordinária do CTA, realizada em 5 de julho de 2017.
Os dados aqui reproduzidos foram extraídos dos relatórios técnicos de atividades das Divisões,
Serviços, Seções e Células que compõem o Hospital da Mulher Prof. Dr. José Aristodemo Pinotti – Caism/Unicamp. As informações referentes ao ensino e pesquisa foram fornecidas pelas Faculdades de Ciências Médicas, Enfermagem, Nutrição e Farmácia da Unicamp, além da Divisão de Enfermagem, Serviço Social, Serviço de Farmácia e Seção de Fisioterapia do Caism. Uma vez aprovado pelo CTA, o presente relatório estará disponível em: http://www.caism.unicamp.br/
Coordenação e Elaboração Hospital da Mulher Prof. Dr. José Aristodemo Pinotti – Caism/Unicamp
Superintendente Prof. Dr. Luís Otávio Zanatta Sarian Diretora Associada Profa. Dra. Julia Yoriko Shinzato Elaboração Denis Barbosa Cacique (DAC) Fotografias Neder Piagentini do Prado (ASTEC) Coleta dos dados Eliane Suemi Iha (DAC)
Contato Hospital da Mulher Prof. Dr. José Aristodemo Pinotti – Caism/Unicamp
Rua Alexander Fleming, 101 – Cidade Universitária, Campinas, São Paulo CEP 13083-970 Telefone: (19) 3521-9399 E-mail [email protected] Home Page: www.caism.unicamp.br Facebook: www.facebook.com/hospitaldamulherdaunicamp
Estrutura Administrativa Universidade Estadual de Campinas
Reitor
Prof. Dr. Marcelo Knobel
Coordenador Geral
Profa. Dra. Teresa Dib Zambon Atvars
Faculdade de Ciências Médicas Diretor
Prof. Dr. Ivan Felizardo Contrera Toro
Diretor Associado
Prof. Dr. Roberto Teixeira Mendes
Hospital da Mulher Prof. Dr. José Aristodemo Pinotti
Presidente do Conselho Técnico Administrativo
Profa. Dra. Mary Angela Parpinelli
Superintendente
Prof. Dr. Luís Otávio Zanatta Sarian
Diretora Associada
Prof.ª Dra. Julia Yoriko Shinzato
Diretora Clínica
Prof.ª Dra. Helaine Maria Besteti Pires Mayer Milanez
Diretora da Divisão de Ginecologia
Prof.ª Dra. Lúcia Helena S. Costa Paiva
Diretor da Divisão de Obstetrícia
Prof. Dr. Renato Passini Júnior
Diretor da Divisão de Neonatologia
Prof. Dr. Sérgio Tadeu Martins Marba
Diretor da Divisão de Oncologia
Prof. Dr. Luiz Carlos Zeferino
Diretor da Divisão de Apoio à Assistência e à Pesquisa
Prof. Dr. Luiz Francisco Cintra Baccaro
Diretora da Divisão de Enfermagem
Enf. Paula Maria Cintra Batista
Diretor da Divisão Administrativa
Prof. Dr. João Renato Bennini Junior
Composição do CTA Membros e Respectivas Representações
Presidente Profa. Dra. Mary Angela Parpinelli
Universidade Estadual de Campinas
Prof. Dr. Roberto Rodrigues Paes (titular)
Profa. Dra. Shirlei Maria Recco Pimentel (suplente)
Faculdade de Ciências Médicas
Prof. Dr. Ivan Felizardo Contrera Toro (titular)
Prof. Dr. Roberto Teixeira Mendes (suplente)
Departamento de Pediatria da Faculdade de Ciências Médicas
Profa. Dra. Maria Aparecida Marques dos Santos Mezzacappa (titular)
Prof. Dr. Abimael Aranha Netto (suplente)
Secretaria Municipal de Saúde da Prefeitura Municipal de Campinas
Dra. Celina de Paula Sollero (titular)
Sra. Verônica Gomes Alencar de Lima e Moura (suplente)
Secretaria do Estado da Saúde de São Paulo – DRS VII
Sra. Carla de Brito Fortuna (titular)
Enf. Fernanda Penatti Ayres Vasconselos (suplente)
Conselho Municipal dos Direitos da Mulher
Sra. Rosângela de Jesus Espíndola Rey (titular)
Sra. Roseli Araújo da Silva Gomes (suplente)
Conselho Municipal de Saúde
Sr. Alberto Benevenuto Drumond Frazão (titular)
Departamento de Tocoginecologia da Faculdade de Ciências Médicas
Profa. Dra. Sophie Françoise Mauricette Derchain (titular/Oncologia)
Prof. Dr. Júlio César Teixeira (suplente/Oncologia)
Prof. Dr. José Roberto Erbolato Gabiatti (titular/Ginecologia)
Profa. Dra. Ilza Maria Urbano Monteiro (suplente/Ginecologia)
Profa. Dra. Fernanda Garanhani de Castro Surita (titular/Obstetrícia)
Profa. Dra. Giuliane Jesus Lajos (suplente/Obstetrícia)
Divisão de Enfermagem do Caism
Enf. Dra. Kátia Melissa Padilha (titular)
Enf. Carolina Patrícia Camargo de Oliveira (suplente)
Membros Assistentes
Dra. Tábata Regina Zumpano dos Santos (titular)
Sra. Andréa de A. Marques (suplente)
Membro Associado
Prof. Dr. Jamal Baracat (titular)
Funcionários
Sr. Wanderson de Souza Viana (titular)
Sr. William Alexandre de Oliveira (suplente)
1 | P á g i n a
Sumário
Pág.
1. Resumo Executivo 3
2. Assistência 6
2.1 Assistência ambulatorial 6
2.2 Assistência hospitalar 9
2.3 Cirurgias e Partos 11
2.4 Apoio diagnóstico 15
2.5 Equipe multiprofissional 16
2.6 Indicadores obstétricos e neonatais 17
2.7 Outros indicadores hospitalares de qualidade 18
2.8 Vigilância epidemiológica 20
2.9 Municípios de origem das pacientes ambulatoriais 21
2.10 Municípios de origem das pacientes internadas 25
2.11 Municípios de origem das pacientes atendidas no Pronto Atendimento 28
3. Ensino e Pesquisa 31
3.1 Alunos 31
3.2 Apoio ao ensino e à pesquisa 32
4. Recursos Humanos 34
4.1 Quadro de funcionários ativos 34
4.2 Horas extras realizadas 34
4.3 Evolução do quadro de recursos humanos 35
4.4 Qualificação e valorização profissional 36
4.5 Acidentes no trabalho 37
5. Infraestrutura 37
5.1 Tecnologia da Informação 38
2 | P á g i n a
5.2 Seção de Arquivo Médico 40
5.3 Reformas 41
6. Orçamento 42
6.1 Receitas e Despesas 42
6.2 Captação de Recursos 44
6.3 Investimentos 45
7. Orçamento 47
3 | P á g i n a
1. Resumo Executivo
Prezados Conselheiros,
O presente relatório apresenta alguns dos principais indicadores relacionados à
assistência, ao ensino e à pesquisa promovidos no e pelo Caism no ano de 2016. Ao analisar
cada uma das tabelas, quadros e gráficos aqui inseridos, verifica-se que produtividade global
do Hospital se manteve estável em relação à média dos últimos anos. Foi o caso, por exemplo,
da produção Hospitalar. Em 2016, o Caism internou 8.146 pacientes, número próximo ao da
média dos últimos anos. Embora a Tabela 11 e o Gráfico 2 sugiram uma leve tendência de
queda para o número total de internações desde o ano 2000, é importante ressalvar que as
internações nas unidades neonatais têm apresentado forte crescimento ao longo dos últimos
anos (Tabelas 4 e 5). Em 2015 e 2016, as médias de ocupação na UTI Neonatal se mantiveram
próximas de 110%, reflexo de uma grave crise da oferta e gestão de leitos pediátricos na
Região Metropolitana de Campinas.
Com relação à produção ambulatorial, desde 2005, o Caism tem apresentado um
crescimento gradual desse indicador. Essa tendência é muito mais evidente quando se analisa
a série histórica do Pronto Atendimento (Tabela 2 e Gráfico 1). O número de consultas
realizadas em 2016 é de quase 9 mil pacientes a mais do que em 2005. Assim como no caso da
superlotação da UTI Neonatal, esse indicador aponta para a necessidade premente de se
discutir a oferta de atenção especializada na saúde da mulher e do recém-nascido na Região
Metropolitana de Campinas. Há necessidade de um aumento efetivo da oferta de serviços
públicos de saúde na Região. A carência de serviços de oncologia mamária e ginecológica, por
exemplo, se expressa pelo crescimento vertiginoso nos números de quimioterapias e
radioterapias realizadas pelo Caism ao longo dos últimos anos (Tabela 3). Esse é um dado
preocupante. Tanto a quimioterapia como a radioterapia têm custo operacional extremamente
elevado, gerando impacto importante no orçamento do Hospital. Ao mesmo tempo, a
dificuldade que as pacientes enfrentam para dar início ao tratamento nas fases iniciais da
doença pode reduzir as chances de cura.
Esses resultados devem ser ressaltados, sobretudo, quando se considera o agravamento
dos desafios enfrentados pelo Caism ao longo dos últimos anos. Conforme Tabela 52 e Gráfico
4, a receita extra orçamentária do Caism (proveniente do Contrato SUS) apresenta tendência
de queda desde 2012. Além disso, segundo estudos do Instituto de Estudos de Saúde
Suplementar (IESS), o custo médio hospitalar acumulado desde então atingiu a marca de
86,5% (Fonte: www.vcmh.com.br). Ou seja, houve redução dos recursos disponíveis para
despesas regulares (como contratação de pessoal Funcamp, aquisição de insumos, contratação
4 | P á g i n a
de serviços e realização de reformas), mas aumento dos custos de todos esses produtos e
serviços. Nesse quadro, para manter-se adimplente e em plena atividade, o Caism tem
empreendido um amplo e profundo conjunto de mudanças administrativas. Uma delas é
renegociação de contratos com fornecedores e prestadores de serviços. Entre janeiro de 2016 e
junho de 2017, a Divisão Administrativa do Caism logrou a redução de seis contratos, o que
resultou em uma economia de R$ 92.025,39. Outro foco desse trabalho incide sobre a análise
técnica dos materiais adquiridos. Ao invés de considerar apenas a qualidade dos insumos, o
Hospital tem trabalhado cada vez mais segundo o princípio do custo-benefício, sempre à luz
das especificidades da Instituição e respeitando os padrões de qualidade estabelecidos pela
Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa).
A adoção de uma nova política de gestão de recursos humanos também é parte
importante do processo de readequação orçamentária do Caism, sobretudo por meio da
substituição de contratações da Funcamp por profissionais concursados pela Unicamp.
Conforme Tabela 42 e Gráfico 3, o número de colaboradores pertencentes ao quadro Funcamp
em 2016 (e nos primeiros meses de 2017) é o menor desde 2005. Iniciado em 2015, esse ajuste
tem impacto direto no equilíbrio orçamentário do Hospital, uma vez que o custo da folha
Funcamp incide diretamente sobre os recursos advindos do Contrato SUS. Ocorre que, se, por
um lado, o necessário reequilíbrio entre os quadros Funcamp e Unicamp traz um benefício
orçamentário imediato, por outro, esse processo é prejudicado pela não reposição das quase
50 pessoas que se desligaram do quadro de profissionais ativos do Caism desde 2014 (Tabela
42 e Gráfico 3). A perda sistemática de recursos humanos talvez seja o principal desafio que o
Hospital enfrenta atualmente. Desde 2013, o quadro geral de profissionais do Caism sofreu a
perda de 83 pessoas, ou seja, uma retração de 7,3%. Motivado, principalmente, pela
aposentadoria de pessoas que mudaram do regime celetista para o estatutário, esse processo
de encolhimento tende a se manter pelos próximos anos.
Nesse contexto, o Caism precisa manter o que já tem feito: tornar-se cada vez mais
eficiente na gestão dos recursos humanos, tecnológicos e orçamentários disponíveis. E mais: o
Hospital não pode furtar-se de buscar novas fontes de financiamento. A captação de recursos
externos é imprescindível para que o Caism se mantenha fiel às missões que engendraram sua
criação, ou seja, o ensino, a assistência e a pesquisa no campo da saúde da mulher e do recém-
nascido. E isso já está sendo feito! Considerando apenas o ano de 2016, foram indicados mais
de R$ 108 milhões ao Caism por meio de emendas ao orçamento do Governo Paulista e da
União (Tabela 56). Ao mesmo tempo, o Hospital começou a receber os recursos das emendas
indicadas em 2015, conforme Tabela 57. Nos primeiros meses de 2017, o Governo Federal
transferiu pouco mais de R$ 4 milhões para o Caism. Por lei, esse dinheiro só pode ser
utilizado para a aquisição de equipamentos médico-hospitalares. E isso já começou a
acontecer. Pacientes, alunos e profissionais que se utilizam dos laboratórios, enfermarias e
5 | P á g i n a
outros ambientes do Caism já puderam observar mudanças importantes no parque tecnológico
do Hospital. No total de 28 aquisições registradas até o fechamento deste relatório, estão
incluídos 18 monitores fetais, um cardioversor e oito microscópios (Tabela 58). Nas próximas
semanas, deverão ser finalizados os processos de aquisição de um sistema de videocirurgia e
de uma mesa cirúrgica. Ao todo, considerando apenas os convênios firmados nos últimos dois
anos, o Caism já obteve recursos suficientes para o investimento em 195 equipamentos
médico-hospitalares. Dentre esses aparelhos, estão incluídos, por exemplo, camas elétricas
para UTI, um mamógrafo digital, berços, bisturis eletrônicos, monitores multiparamétricos,
incubadoras e ventiladores neonatais e adultos, dentre outros.
Além do investimento em equipamentos, o Caism também tem buscado preservar sua
estrutura física predial e melhorar a ambiência de seus espaços. A readequação do Laboratório
de Citopatologia, por exemplo, foi uma das principais reformas realizadas em 2016. Também
foram feitas a adequação do Almoxarifado e Farmácia do Bloco Operatório para montagem de
Kits, a substituição das réguas de gases das enfermarias, a adequação de sala de docentes da
Obstetrícia e a execução de cobertura para ambulâncias, dentre muitas outras obras.
O ano de 2016 também foi marcado pela participação do Caism em diversos eventos,
fortalecendo sua integração social e ampliando as parcerias firmadas junto a instituições
públicas e privadas. Além dos compromissos relacionados à Campanha Outubro Rosa, foram
promovidas inúmeras atividades em celebração dos 30 anos do Caism, como exposições
fotográficas, apresentações teatrais e mesas redondas entre ex-diretores do Hospital.
A extensão deste resumo executivo evidencia o quanto o Caism produziu e inovou em
2016. Nas páginas a seguir, há um detalhamento de todas as atividades mencionadas até aqui,
para que os senhores e as senhoras, conselheiros e conselheiras, possam acompanhar o
caminho que o Caism tem trilhado nos últimos anos.
Respeitosamente,
Prof. Dr. Luís Otávio Zanatta Sarian
Superintendente
Hospital da Mulher Prof. Dr. José Aristodemo Pinotti – Caism/Unicamp
6 | P á g i n a
2. Assistência
2.1 Assistência ambulatorial
Tabela 1. Detalhamento do número de consultas médicas realizadas entre 2011 e 2016. (Continua)
Ambulatórios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016
Total de Consultas Realizadas 84.477 89.876 92.099 88.486 93.050 93.101
Ginecologia 17.477 18.360 20.426 19.836 20.120 20.918
Ginecologia Infertilidade e Infert. Ecografia 1.817 1.837 1.644 1.499 1.407 1.334
Ginecologia Cirúrgica 2.321 2.439 2.748 2.738 3.570 2.871
Ginecologia Cirúrgica Pré-Operatório - - - - - 379
Revisão Cirúrgica Ginecológica 601 521 631 675 668 658
Ginecologia DST/AIDS 363 518 550 505 474 456
Menorragia 418 520 695 738 718 817
Planejamento Familiar 5.506 5.980 6.570 7.196 7.462 7.350
Ginecologia Endometriose 488 451 629 387 339 540
Atendimento Especial 349 493 548 542 302 418
Atendimento Especial Psiquiatria 172 186 260 234 143 232
Doença Trofoblástica Gestacional 269 320 364 333 285 373
Ginecologia Adolescentes 371 402 441 311 352 420
Ginecologia Endocrinologia 1.390 1.418 1.591 1.171 1.088 1.455
Ginecologia Infecções Genitais 1.583 1.341 1.603 1.127 949 1.026
Menopausa (inclui Triagem Menopausa) 1.610 1.771 1.919 1.839 1.628 1.683
Ginecologia Triagem Histeroscopia 0 1 0 143 397 480
Histeroscopia (retorno para consulta) 0 0 0 70 173 198
Outros ambulatórios ¹ 219 162 233 328 165 228
Oncologia 28.812 32.333 32.671 29.011 30.676 30.462
Onco Pelve 6.862 8.373 8.191 6.072 6.290 6.063
PTGI ² 4.742 5.807 5.596 4.203 4.354 4.109
Endométrio 946 1.144 1.223 851 914 942
Ovário 1.174 1.422 1.372 1.018 1.022 1.012
Colposcopia Especial - - - - 106 148
Oncologia Pélvica Pós-Operatório 509 513 493 475 482 430
Onco Mama 9.894 10.255 9.209 8.840 8.927 8.672
Mastologia Triagem - - 902 1.368 1.583 1.634
CARE - Retorno - - 396 881 1.456 1.553
Oncologia Mamária 9.482 9.688 7.399 6.071 5.521 5.140
Reconstrução Mamária 412 567 512 520 367 345
Oncologia Mamária Pós Op. 574 638 779 738 759 771
Alto Risco - Mastologia 82 112 105 172 312 334
Oncologia Ortopédica Mamária 161 164 183 165 112 154
Onco Clínica 2.475 2.894 763 685 643 1.674
Onco Quimio e Atend. Enf. - Central QT 5.169 5.771 8.917 8.455 9.063 8.027
Oncologia Clínica Neo Adjuvância - - - - 58 220
Cuidados Paliativos 47 78 578 842 678 665
Biobanco - - - - - 74
Radioterapia 3.039 3.535 3.453 2.567 3.246 3.230
7 | P á g i n a
Tabela 1. Detalhamento do número de consultas médicas realizadas entre 2011 e 2016. (Conclusão)
Ambulatórios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016
Obstetrícia 9.330 10.514 10.255 9.409 10.508 10.448
Perdas Gestacionais 249 303 321 235 251 272
PNE End. e Amb. de Glicemia 911 1.016 792 764 1.076 953
PNE Hipertensão 730 946 868 759 991 1.066
PNE Infecções 533 549 471 451 453 628
PNE Neuro Fetal 1 5 1 9 2 0
PNE Medicina Fetal 790 754 815 656 852 725
PNE Patologias Gerais 744 725 791 724 868 813
Pré-Natal Adolescente 726 836 823 652 690 747
Pré-Natal (Alto Risco) 3.862 3.890 3.834 3.569 3.738 3.679
Pré-Natal Cardiologia 180 221 213 161 165 173
Revisão Pós-Parto 336 628 654 808 862 994
Revisão Pós-Parto Adolescente 99 134 185 289 266 170
Saúde Mental na Gravidez 0 0 0 0 41 91
Vacinas - Perdas Gestacionais 142 238 258 331 253 62
Arboviroses 0 0 0 0 0 46
Outros ambulatórios 3 27 269 229 1 0 29
Neonatologia 2.415 2.069 2.047 2.596 2.666 2.693
Parra 1.102 759 739 993 1.077 893
Cardiopediatria neonatal e Cardio Neonatal
Urgência
120 107 137 168 148 243
Cirurgia pediátrica fetal e neonatal 174 163 169 153 109 50
Neurocirurgia Neonatal 220 186 180 167 151 161
Outros Ambulatórios 4 799 854 822 1.115 1.181 1.346
Anestesiologia 1.150 882 861 964 1.146 950
Avaliação Pré-Anestésica (gineco e onco) 797 534 462 542 725 459
Dor Crônica 353 348 399 422 421 491
DAAP 1.039 1.064 1.106 1.171 1.005 981
Genética Perinatal 438 405 360 490 291 260
Avaliação Cardiológica Pré-Operatória 512 538 585 551 567 572
Urologia 89 121 161 130 147 149
Pronto Atendimento 24.254 24.654 24.733 25.499 26.929 26.649
Ginecologia 7.779 8.371 8.385 9.456 9.970 10.325
Consultas 4.285 3.931 3.934 4.341 4.934 10.325
Triagem 3.494 4.440 4.451 5.115 5.036 0
Obstetrícia 12.651 12.508 12.676 12.163 12.716 12.061
Oncologia 3.824 3.775 3.672 3.880 4.243 4.263 Fonte: Sistema de Atendimento. NOTAS: ¹Compreende os ambulatórios Adenomiose, Infecções Úlcera Genital,
Plastia Genital, Andrologia, Esterilidade - Fator Masculino, Esterilidade Grupo, Ginecologia Sexologia, Pesquisa
Vulvovaginite Recorrente, Sexologia - Grupo e Urodinâmica. ²Compreende os ambulatórios de Patologia do Trato
Genital Inferior - Colo, PTGI Vulva / Colo e Pré-Operatório da Pelve. ³Compreende os ambulatórios Densitometria
no Puerpério, Morbidade Materna Grave, Pré-Natal Alternativo, Cardiologia Fetal - Ecografia e Pesquisa Obstetrícia. 4Compreende os ambulatórios de Anemia e doenças Hemolíticas, Neonatologia, Neuro-neonatologia e Neuroneo
Convulsão, Fonoaudiologia e Fonoaudiologia Neonatal, Coleta de HGB, Método Canguru, Oxigênio domiciliar e
Resultados Exames Neo. 6A partir de 2016, a Ginecologia passou a oferecer consulta médica para todas as pacientes
do PA.
8 | P á g i n a
Tabela 2. Produção ambulatorial do Caism entre os anos 2005 e 2016.
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Consultas Médicas Ambulatoriais 64.209 59.431 59.896 62.060 58.339 58.452 61.740 60.512 62.146 61.704 62.992 65.892
Consultas Médicas no PA 17.012 16.931 17.396 22.713 21.854 23.161 24.154 24.656 24.677 25.201 26.706 26.640
-
10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
70.000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Gráfico 1. Produção ambulatorial do Caism entre os anos 2005 e 2016
Consultas Médicas Pronto Atendimento
9 | P á g i n a
Tabela 3. Procedimentos de apoio terapêutico realizados entre 2011 e 2016.
Serviços 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Quimioterapias
Hormônios 14.409 14.003 14.289 14.000 13.270 12.564
Anastrazol, Examestrano, Navelbine e Xeloda 2.277 2.273 2.680 2.944 3.289 5.368
Quimioterapias 6.498 7.600 7.161 7.231 7.333 7.676
Radioterapia
Procedimentos (campos) 42.702 35.267 43.057 42.431 39.167 46.044
Fonte: Controles manuais mantidos pelos próprios serviços.
2.2 Assistência hospitalar, Cirurgias e Partos
Tabela 4. Evolução do número de internações por enfermaria entre 2011 e 2016.
Enfermarias 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Caism (139 - 134 leitos) ¹
Clínicas 2.296 2.249 2.353 2.408 2.380 2.408
Cirúrgicas 6.014 6.131 5.760 5.947 5.711 5.681
Ginecologia (24 - 19 leitos) ¹
Clínicas 185 166 150 118 164 162
Cirúrgicas 1.562 1.588 1.500 1.735 1.632 1.521
Oncologia (35 leitos)
Oncologia Clínica (15 leitos)
Internações 546 611 573 603 638 609
Oncologia Cirúrgica (20 leitos)
Internações 1.464 1.490 1.412 1.454 1.385 1.432
Obstetrícia (44 leitos)
Alojamento Conjunto (24 leitos)
Internações 2.344 2.344 2.360 2.299 2.122 2.047
Patologia Obstétrica (20 leitos)
Internações 1.562 1.531 1.456 1.498 1.486 1.626
Neonatologia (30 leitos)
Unid. Terapia Semi-Intensiva (15 leitos)
Internações 185 193 216 195 200 211
Clínicas 178 171 208 176 186 193
Cirúrgicas 7 22 8 19 14 18
UTI Neonatal (15 leitos) 378 377 387 388 407 424
Internações 350 349 341 349 354 365
Clínicas 28 28 46 39 53 59
Cirúrgicas
UTI (6 leitos)
Ginecologia 21 28 20 14 24 27
Oncologia 239 217 179 186 212 124
Obstetrícia 129 115 142 86 97 157 ¹Em 2012, houve mudança da enfermaria da Ginecologia para o Bloco A, com alteração de 24 para 19 leitos.
Fonte: Sistema de Internação.
10 | P á g i n a
Tabela 5. Taxas de ocupação, médias de permanência e giros de leitos entre 2011 e 2016.
Enfermarias 2011 2.012 2013 2014 2015 2016
Caism
Taxa de Ocupação (%) 72,4 76,5 77,1 79,0 79,0 77,2
Média de Permanência 3,3 3,5 3,6 3,6 3,8 4,0
Giro de Leitos 6,6 6,7 6,5 6,7 6,4 6,0
Ginecologia¹
Taxa de Ocupação (%) 61,2 65,0 64,8 68,5 66,9 70,0
Média de Permanência 2,6 2,3 2,3 2,4 2,5 2,8
Giro de Leitos 7,2 8,7 8,4 8,6 8,1 7,7
Oncologia
Oncologia Clínica
Taxa de Ocupação (%) 65,6 62,9 64,0 79,0 70,2 57,8
Média de Permanência 5,2 4,4 4,6 5,4 5,1 4,9
Giro de Leitos 3,9 4,3 4,2 4,6 4,4 3,7
Oncologia Cirúrgica
Taxa de Ocupação (%) 66,7 61,3 63,0 60,3 59,5 56,8
Média de Permanência 2,9 2,6 2,7 2,6 2,7 2,6
Giro de Leitos 7,0 7,4 7,1 7,1 6,9 6,5
Obstetrícia
Alojamento Conjunto
Taxa de Ocupação (%) 60,2 83,4 78,0 77,5 80,1 83,2
Média de Permanência 1,8 2,6 2,5 2,5 2,7 2,9
Giro de Leitos 10,7 9,8 9,6 9,5 9,3 8,9
Patologia Obstétrica
Taxa de Ocupação (%) 87,8 87,5 96,0 92,7 88,8 89,7
Média de Permanência 3,0 3,0 3,4 3,2 3,2 3,2
Giro de Leitos 9,1 9,0 8,6 8,8 8,6 8,6
Neonatologia Unid. de Terapia Semi-Intensiva Neo
Taxa de Ocupação (%) 74,1 74,5 81,5 91,5 92,8 83,7
Média de Permanência 7,8 7,5 7,9 8,6 10,7 11,5
Giro de Leitos 2,9 3,1 3,2 3,3 2,9 2,3
UTI Neonatal
Taxa de Ocupação (%) 106,0 109,0 98,2 93,8 110,0 108,1
Média de Permanência 13,3 13,8 11,5 11,3 14,6 16,3
Giro de Leitos 2,5 2,6 2,6 2,7 2,5 2,1
UTI
Taxa de Ocupação (%) 58,5 60,5 67,4 67,0 56,0 58,5
Média de Permanência 3,4 3,7 4,4 4,3 3,8 5,1
Giro de Leitos 5,4 5,1 4,7 4,9 4,4 3,7 ¹Em 2012, houve mudança da enfermaria da Ginecologia para o Bloco A, com alteração de 24 para 19 leitos.
Fonte: Sistema de Internação.
11 | P á g i n a
Tabela 6. Números de partos e procedimentos clínicos e cirúrgicos realizados entre 2011 e 2016.
Procedimentos 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Caism 4.565 4.258 4.014 4.129 4.106 4.023
Procedimentos eletivos¹ 3.199 3.045 2.994 3.147 3.154 3.131
Procedimentos extras² 1.366 1.213 1.020 982 952 892
Ginecologia 2.147 1.967 1.880 2.018 1.977 1.877
Oncologia 1.979 1.905 1.763 1.772 1.814 1.815
Obstetrícia3 3.248 3.098 2.992 2.858 2.981 2.973
Partos Vaginais (normais4, fórceps5,
pélvicos4)
1.544 1.493 1.481 1.500 1.444 1.444
Partos Cesáreas 1.347 1.287 1.218 1.114 1.320 1.320
Total de Partos 2.891 2.780 2.699 2.614 2.764 2.764
Taxa de Cesárea (%)5 46,7 46,4 45,1 42,6 47,8 45,8
Outros procedimentos6 357 318 293 244 217 204
Neonatologia 82 68 78 95 98 127
Taxa de Ocupação (% média)7 67,3 67,8 68,6 64,3 69,3 67,4
Sala 1 61,6 60,3 62,4 61,3 62,9 62,2
Sala 2 22,3 27,2 29,9 31,1 31,2 28,0
Sala 3 66,0 62,7 64,9 61,7 65,3 65,3
Sala 4 67,3 67,8 68,6 64,3 69,3 67,4 ¹Total de Procedimentos Eletivos: Ginecologia + Oncologia + Neonatologia.
²Total de Procedimentos Extras: Ginecologia + Oncologia + Obstetrícia (outros) + Neonatologia.
³Total do Centro Obstétrico: partos vaginais + partos cesáreas + outros procedimentos cirúrgicos. 4Fonte: Sistema do Centro Obstétrico do CAISM. 5Fonte: Sistema do Centro Cirúrgico do CAISM. 6Excluem cesáreas e fórceps. 7Taxa de ocupação e suspensão calculadas a partir de 2013 pelo Sistema Novo do Centro Cirúrgico.
* Obs: considerando 1 ou mais procedimentos por paciente.
12 | P á g i n a
Tabela 7. Procedimentos cirúrgicos ginecológicos mais frequentes entre 2011 e 2016.
Procedimento 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Médias
Histeroscopia Diagnóstica 767 552 441 541 560 562 570,5
Histeroscopia Cirúrgica 389 450 413 405 370 284 385,2
Curetagem de Aborto 228 219 211 222 196 198 212,3
Laparoscopia Diagnóstica 119 124 123 127 111 104 118,0
Laparotomia Exploradora 84 82 63 69 75 71 74,0
Histerectomia Total Abdominal 100 83 81 57 50 53 70,7
Histerectomia Subtotal Abdominal 45 39 35 34 36 30 36,5
Histerec. Total + Salping. Bilat. Abdom. 6 18 32 44 46 52 33,0
HTV 19 31 11 28 40 24 25,5
Curetagem de Prova 49 20 19 24 15 20 24,5
Laque Abdominal Via Laparoscopia 22 15 17 22 21 34 21,8
Laqueadura Abdominal 26 27 22 17 20 11 20,5
Outros¹ 1.854 1.660 1.468 1.590 1.540 1.443 1.593
Totais 2.241 2.045 1.878 2.017 1.978 1.875 2.005,7
Nota: ¹Procedimentos com frequência anual inferior a 20 casos.
Tabela 8. Procedimentos cirúrgicos oncológicos mais frequentes entre 2011 e 2016.
Procedimento 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Médias
Conização com alça leep 416 366 237 264 280 307 311,7
Quadrante e axilec. + biópsia linfo sent 112 120 108 118 127 179 127,3
Histerec. Total + Salping. Bilat. Abdom. 131 128 109 108 129 108 118,8
Exerese Nódulo de Mama 113 119 105 116 113 92 109,7
Agulhamento mamográfico unilateral (bx) 83 100 84 90 62 77 82,7
Mastect Radic c/ Linfadene Axilar Unilat 0 50 133 101 104 87 79,2
Mastect.Radical + Reconstr. Imediata 43 63 94 88 81 58 71,2
Laparotomia Exploradora 83 68 93 56 69 47 69,3
Reconstrução Mamária Tardia 28 67 52 64 82 102 65,8
Cistoscopia 97 70 59 43 44 37 58,3
Quadrantectomia +Axilectomia(unilateral) 59 54 49 42 59 61 54,0
Ampliação Margem Cirúrgica de Mama 23 66 49 38 53 36 44,2
Outros¹ 1.188 1.271 1.172 1.128 1.203 1.191 1.192
Totais 2.022 1.956 1.762 1.771 1.812 1.814 1.856,2
Nota: ¹Procedimentos com frequência anual inferior a 39 casos.
13 | P á g i n a
Tabela 9. Procedimentos cirúrgicos neonatais mais frequentes entre 2011 e 2016.
Procedimento 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Medias
Laparotomia Exploradora 11 16 2 11 14 27 13,5 2º Tempo de Onfalocele/ Gastrosquize 10 12 9 7 4 7 8,2
Herniorrafia Ingnal (bilateral) 10 6 6 7 8 8 7,5
Derivação Ventrículo Peritoneal 3 3 6 10 12 7 6,8
Fechamento de canal arterial 5 6 9 7 7 7 6,8
Gastro-fundoplicatura de Nissen 7 3 8 5 7 10 6,7
Mielomeningocele 4 4 4 2 4 9 4,5
Correção primária de
gastrosquize
3 2 2 9 3 5 4,0
Gastrostomia 0 3 3 4 4 2 2,7
Atresia de esôfago - correção 3 2 3 1 1 3 2,2
Outros¹ 56 57 52 63 64 85 62,8
Totais 85 84 78 94 97 127 94,2
Nota: ¹Procedimentos com frequência anual inferior a 2 casos.
Tabela 10. Procedimentos cirúrgicos obstétricos mais frequentes entre 2011 e 2016.
Procedimento 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Médias
Cesárea 1.105 1.027 950 907 1.089 1.067 1024,2
Cesárea + Laqueadura 242 283 261 253 225 198 243,7
Fórceps de Simpson 107 115 109 87 102 95 102,5
Curetagem Pós-Parto 97 102 65 58 53 43 69,7
Laqueadura periumbelical 63 77 69 44 51 44 58,0
Cerclagem 52 38 42 51 57 49 48,2
Curetagem de Aborto 65 58 29 38 31 21 40,3
Fórceps de Kielland 24 15 8 16 14 15 15,3
Coagulação de vasos placentários 24 15 18 10 5 8 13,3
Laparotomia Exploradora 9 15 16 12 7 14 12,2
Outros¹ 1.788 1.745 1.567 1.476 1.634 1.554 1.627
Totais 1.839 1.789 1.630 1.521 1.660 1.583 1.670,3
Nota: ¹Procedimentos com frequência anual inferior a 10 casos.
14 | P á g i n a
Tabela 11. Produção hospitalar, cirurgias e partos realizados no Caism entre os anos 2000 e 2016.
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Internações 9.070 8.463 8.662 8.493 8.524 8.318 8.440 8.560 8.513 8.279 8.125 8.310 8.380 8.113 8.355 8.091 8.146
Partos 3.337 2.907 2.834 2.865 2.784 2.731 2.830 2.685 2.687 2.754 2.724 2.875 2.780 2.667 2.614 2.764 2.769
Cirurgias 3.272 3.057 3.001 3.328 3.772 4.031 4.159 4.194 4.031 3.760 4.411 4.565 4.258 4.075 4.129 4.106 4.023
-
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
8.000
9.000
10.000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Gráfico 2. Produção hospitalar, cirurgias e partos realizados no Caism entre 2000 e 2016
Internações Partos Cirurgias
15 | P á g i n a
2.3 Apoio diagnóstico
Tabela 12. Exames laboratoriais, de imagem e métodos gráficos realizados entre 2011 e 2016.
Serviços 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Lab. Anatomia Patológica * 12.165 14.164 9.709 8.198 9.447 9.300
Lab. Reprodução Humana¹ 2.055 2.232 1.774 1.802 1.420 1.550
Lab. Citopatologia² 274.421 269.117 252.888 266.120 208.521 190.040
Lab. Clínicos Especializados³ 122.499 113.395 129.108 158.524 231.422 243.140
Lab. Patologia Clínica ** 119.819 111.550 125.821 155.035 228.141 239.814
Lab. Citogenética e Cultivo Celular *** 2.680 1.845 3.287 3.489 3.281 3.326
Imagenologia 42.448 43.089 47.178 46.630 47.113 47.437
Mamografias4 6.821 6.960 6.539 6.504 6.718 6.190
Radiologias4 10.020 9.824 10.813 11.198 9.164 8.636
Tomografias4 940 1.250 1.753 3.055 3.701 4.613
Ecografias5 24.667 25.055 28.073 25.873 27.530 27.998
Métodos Gráficos 6.521 5.429 5.699 5.343 6.099 6.394
Tococardiografias (UAP)6 5.094 4.350 4.847 4.138 4.492 5.036
Eletrocardiografias2 1.427 1.079 852 1.205 1.607 1.358
FONTE: ¹ Sistemas de Atendimento.
² Controle mantido pelo Laboratório de Citopatologia por meio do Sistema Infocolo.
³ A partir de agosto/2014, os Laboratórios Clínicos Especializados começaram a utilizar o Sistema de Laboratórios
do Hospital de Clínicas. Anteriormente, o registro de exames era realizado manualmente, em conjunto com o
Sistema de Laboratórios do Caism. 4 Controle mantido pelo Serviço de Radiologia por meio do Sistema de Gerenciamento de Laudos Radiológicos. 5 Sistemas Astraia e ProRadis. 6 Controle manual mantido pelo próprio serviço.
NOTA: * A partir de 2014, o Laboratório de Anatomia Patológica (Patologia Especializada) deixou de realizar
exames de pequena monta (particulares). ** Ao Laboratório de Patologia Clínica estão somados: Laboratório de
Microbiologia e os Exames enviados ao HC. *** Ao Lab. Citogenética e Cultivo Celular estão somados: Lab.
Marcadores Biol/Bio Molecular e exames enviados ao Instituo Adolf Lutz até 2014.
16 | P á g i n a
2.4 Equipe multiprofissional
Tabela 13. Atuação das equipes multiprofissionais entre 2011 e 2016.
Serviços 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Enfermagem 1 69.136 92.910 95.749 92.100 87.121 83.796
Serviço Social ² 30.502 29.940 18.262 18.903 21.159 22.241
Ambulatórios 8.211 9.248 8.133 7.765 9.831 10.013
Enfermarias 7.519 8.029 7.925 9.072 9.185 10.087
Prot. Documentos de Benefícios Sociais 2.846 2.678 2.204 2.066 2.143 2.141
Nutrição ² 3.401 3.845 6.250 5.803 5.622 4.823
Ambulatórios 880 821 1.011 923 919 1.070
Enfermarias 2.521 3.024 5.239 4.880 4.703 3.753
Fisioterapia ² 19.432 17.594 16.535 13.236 13.384 15.117
Ambulatórios 12.477 11.105 9.815 7.584 6.593 6.911
Enfermarias 6.955 6.489 6.720 5.652 6.791 8.206
Psicologia ² 9.103 8.333 8.185 8.468 8.416 6.545
Ambulatórios 5.628 5.074 4.629 4.409 4.449 3.724
Enfermarias 3.475 3.259 3.556 4.059 3.967 2.821 FONTE: ¹ Em Jul/2012, os atendimentos e procedimentos ambulatoriais da enfermagem passaram a ser registrados
pela própria enfermagem no Sistema de Atendimento da Enfermagem.
² Controles manuais mantidos pelos próprios serviços.
2.5 Indicadores obstétricos e neonatais
Tabela 13. Evolução dos indicadores obstétricos entre 2011 e 2016.
Indicadores 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Taxa de Partos Normais 53,4 53,6 55,6 57,2 52,8 50,9
Taxa de Primigestas 43,3 44,2 44,8 39,3 39,1 38,3
Taxa de Cesárea em Primigesta 42,7 41,0 37,4 38,2 42,6 43,0
Taxa de Partos com Acompanhante 59,7 60,4 61,2 66,6 73,4 74,3
Taxa de Analgesia de Condução no Trabalho de Parto 49,1 49,0 49,6 47,4 42,0 42,4
Taxa de Início de Parto Induzido 15,2 16,7 18,7 14,8 16,3 18,7
Taxa de Cesárea em Parto com Início Espontâneo 26,9 23,1 20,4 20,0 21,4 21,4
Taxa de Cesárea em Parto Induzido 44,0 41,4 35,6 42,2 45,5 38,9
Taxa de Episiotomia 46,5 49,4 49,9 42,3 31,1 27,7
Taxa de Episiotomia em Primigesta 63,0 63,7 64,0 60,8 46,4 40,8
Taxa de Cesárea Iterativa 15,1 16,4 16,1 18,2 17,5 24,5
Taxa de Apgar 5º minuto < 7 1,8 2,0 1,8 2,2 1,8 2,3
17 | P á g i n a
Tabela 14. Evolução dos indicadores neonatais entre 2011 e 2016.
Indicadores 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Número de Nascidos Vivos 2.933 2.858 2.744 2.706 2.615 2.780
Número de Óbitos Neonatais até 6 Dias 32 34 37 29 33 34
Número de Óbitos Neonatais de 7 a 27 Dias 6 6 3 8 3 8
Número de Natimortos ¹ 30 42 70 31 39 46
Taxa de Natimortalidade (/1000 Nascimentos Totais) ¹ 10,1 14,5 24,9 11,3 14,7 16,3
Taxa de Mortalidade Perinatal (/1000 Nascimentos Totais) ¹ 20,9 26,2 38,0 21,9 27,1 28,3
Taxa de Mortalidade Neonatal Precoce (/1000 Nascidos Vivos) 10,9 11,9 13,5 10,7 12,6 12,2
Taxa de Mortalidade Neonatal Tardia (/1000 Nascidos Vivos) 2,0 2,1 1,1 3,0 1,1 2,9
Taxa de Mortalidade Neonatal (/1000 Nascidos Vivos) 13,0 14,0 14,6 13,7 13,8 15,1
Taxa de Prematuros (%) 16,8 16,6 17,6 14,4 15,8 15,0
Taxa de Baixo Peso ao Nascer (%) 15,8 16,1 16,4 15,1 16,7 16,9
Taxa de Muito Baixo Peso ao Nascer (%) 3,2 3,9 3,7 3,4 4,6 3,5
Taxa de Anóxia (por 1000 Nascidos Vivos) 2 16,4 20,3 16,8 13,3 11,5 9,9
FONTE: SI. Sistema de Neonatologia. Núcleo de Estatística e Informações Hospitalares / SAME, em 26/09/2016.
NOTA: ¹Segundo a definição da CID-10.
²Segundo a definição de diagnóstico 'Encef. Hipóxico Isq.' e/ou 'Anóxia Neonatal sem EHI'..
Tabela 15. Atividades do Banco de Leite Humano em 2016.
Processos 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Atendimento Individual 868 845 865 3.670 7.560 5.764
Doadoras 629 629 655 739 728 715
Receptores 585 617 686 683 728 719
Leite Humano Coletado (litros) 1.097,30 1.295,90 1.194,20 1.116,80 1.172,4 1.191,2
Leite Humano Distribuído (litros) 775,9 906,7 1.029,80 858,1 904,2 914,4
Estoque para o próximo ano (litros) 99,1 101,4 24,2 21,8 47,0 79,6
Exame microbiológico 4.584 5.296 4.500 3.950 4.215 4.282
Crematócrito 3.987 4.951 4.483 3.890 4.053 4.249
Acidez Dornic 4.587 5.302 4.536 3.984 4.215 4.284
18 | P á g i n a
2.6 Outros indicadores hospitalares de qualidade
Tabela 16. Evolução da taxa de suspensão de cirurgias entre 2011 e 2016.
Indicador 2013 2014 2015 2016
Taxa de suspensão (%) 25,2% 23,5% 21,5% 22,2
Tabela 17. Evolução do número de óbitos entre 2011 e 2016.
Óbitos 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Recém-Nascidos 50 47 43 63 41 66
Óbito Fetal 55 95 109 69 56 51
Pacientes Obstétricas¹ 3 0 4 2 0 1
Pacientes Oncológicas 146 130 149 152 117 127
Total 254 272 305 286 214 246
¹ Morte materna direta e evitável decorrente de choque hemorrágico. O cálculo da razão de mortalidade
materna no Caism foi de 36 por cem mil nascidos vivos no ano de 2016.
Tabela 18. Indicadores globais sobre óbitos no Caism e sua relação com IRAS (Infecção Relacionada à
Assistência à Saúde) em 2016.
Indicadores Valores
Pacientes sob vigilância 8.104
Altas 8.022
Total de Óbitos não devidos a IRAS 66
Óbitos relacionados a IRAS 05
Óbitos devidos a IRAS 11
Total de óbitos devidos ou relacionados a IRAS 16
19 | P á g i n a
Tabela 19. Indicadores de IRAS em pacientes neonatais em 2016.
Indicadores Valores
IRAS geral da Neo (Adquirida + Materna) 171
Total pacientes na Neo 533
Taxa de IRAS na Neo 32,1%
Número de infecção primária de corrente sanguínea (IPCS) 26
Número de cateter venoso central-dia 3.322
Densidade de incidência de IPCS 7,8%
IRAS causadas por bactéria multirresistente 8
Total de IRAS (Adquirida + Materna) 171
Taxa de IRAS por bactéria multirresistente 4,7%
Tabela 20. Taxas de infecção em pacientes admitidas nas enfermarias da Unidade de Internação em 2016.
Indicadores 2016
Internações: Oncologia 1.914
IH Oncologia 107
Taxa de Infecção (%) 5,9%
Internações: Alojamento Conjunto 2.474
IH Obstetrícia 83
Taxa de Infecção (%) 3,3%
Internações: Patologia Obstétrica 1.227
IH Patologia Obstétrica 11
Taxa de Infecção (%) 0,9%
Internações: Ginecologia 1.620
IH Ginecologia 11
Taxa de Infecção (%) 0,7%
Internações: UTI Adulto 336
IH UTI 33
Taxa de Infecção (%) 9,8%
20 | P á g i n a
2.7 Vigilância epidemiológica
Tabela 21. Casos notificados ao Sistema Nacional de Agravos em 2015 e 2016.
Agravos 2015 2016
Gestantes HIV + 38 34
Criança exposta ao HIV por transmissão vertical 58 46
Síndrome Respiratória Aguda Grave 0 21
Sífilis congênita 45 59
Sífilis em gestante 21 28
Sífilis Adquirida 37 22
Hepatites Virais 7 18
AIDS 3 2
Dengue 58 66
Meningite 4 5
Esquistossomose 0 0
Coqueluche 4 1
Totais 275 302
Tabela 22. Casos de violência sexual notificados em 2015 e 2016.
Notificação 2015 2016
Casos notificados ao SISNOV (Sistema de Notificação de Violência) de Campinas
141 193
21 | P á g i n a
2.8 Municípios de origem das pacientes ambulatoriais
Tabela 23. Municípios de origem das pacientes atendidas nos ambulatórios da Oncologia entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 7.501 24,9 7.297 23,7 7.338 23,0 5.885 20,4 5.727 20,3 5.727 19,8 6.579 22,1
Sumaré 2.500 8,3 2.719 8,8 2.815 8,8 2.360 8,2 2.555 9,1 2.593 9,0 2.590 8,7
Hortolândia 1.816 6,0 1.852 6,0 2.180 6,8 1.783 6,2 1.895 6,7 2.103 7,3 1.938 6,5
Indaiatuba 1.411 4,7 1.537 5,0 1.626 5,1 1.401 4,9 1.663 5,9 1.644 5,7 1.547 5,2
Santa Bárbara d'Oeste 991 3,3 1.128 3,7 1.261 4,0 1.059 3,7 1.153 4,1 1.249 4,3 1.140 3,8
Americana 547 1,8 677 2,2 779 2,4 779 2,7 863 3,1 1.030 3,6 779 2,6
Cosmópolis 586 1,9 555 1,8 676 2,1 619 2,1 620 2,2 626 2,2 614 2,1
Jaguariúna 612 2,0 515 1,7 672 2,1 618 2,1 623 2,2 632 2,2 612 2,1
Paulínia 434 1,4 434 1,4 367 1,2 418 1,4 442 1,6 569 2,0 444 1,5
Outros municípios - DRS-VII 6.324 21,0 6.663 21,6 6.928 21,8 5.948 20,6 7.018 24,9 7.244 25,0 6.688 22,4
Outros municípios - Estado de SP 6.195 20,5 6.393 20,7 6.273 19,7 7.290 25,3 5.002 17,8 4.969 17,2 6.020 20,2
Outros estados 1.263 4,2 1.047 3,4 923 2,9 704 2,4 582 2,1 533 1,8 842 2,8
TOTAL 30.180 100,0 30.817 100,0 31.838 100,0 28.864 100,0 28.143 100,0 28.919 100,0 29.794 100,0
Fonte: Sistema de Atendimento.
Nota: Os atendimentos da Medicina Interna (Cuidados Paliativos) e da Anestesiologia estão somados às consultas da Oncologia.
22 | P á g i n a
Tabela 24. Municípios de origem das pacientes atendidas nos ambulatórios da Ginecologia nos primeiros semestres entre 2011 e 2016. *
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 5.311 39,5 4.430 37,3 5.556 36,0 4.159 32,8 4.077 29,9 5.176 37,1 4.785 35,4
Hortolândia 1.106 8,2 901 7,6 1.437 9,3 1.186 9,3 1.326 9,7 379 2,7 1.056 7,8
Sumaré 1.052 7,8 912 7,7 1.375 8,9 1.039 8,2 1.148 8,4 365 2,6 982 7,3
Paulínia 265 2,0 255 2,1 289 1,9 287 2,3 318 2,3 738 5,3 359 2,7
Indaiatuba 338 2,5 258 2,2 277 1,8 306 2,4 283 2,1 315 2,3 296 2,2
Cosmópolis 244 1,8 215 1,8 282 1,8 197 1,6 275 2,0 363 2,6 263 1,9
Jaguariúna 261 1,9 142 1,2 294 1,9 252 2,0 219 1,6 396 2,8 261 1,9
Santa Bárbara d'Oeste 176 1,3 131 1,1 194 1,3 149 1,2 167 1,2 101 0,7 153 1,1
Outros municípios - DRS-VII 2.368 17,6 2.317 19,5 2.973 19,3 2.755 21,7 3.284 24,1 5.276 37,8 3.162 23,4
Outros municípios - Estado de SP 1.963 14,6 1.953 16,5 2.326 15,1 2.052 16,2 2.232 16,4 810 5,8 1.889 14,0
Outros estados 355 2,6 358 3,0 430 2,8 303 2,4 290 2,1 41 0,3 296 2,2
TOTAL 13.439 100,0 11.872 100,0 15.433 100,0 12.685 100,0 13.619 100,0 13.960 100,0 13.501 100,0
Fonte: Sistema de Atendimento.
Nota: * Não estão disponíveis os dados sobre a procedência de pacientes atendidas no Planejamento Familiar.
23 | P á g i n a
Tabela 25. Municípios de origem das pacientes atendidas nos ambulatórios da Obstetrícia nos primeiros semestres entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 4.733 43,0 4.542 43,4 4.666 45,5 4.134 43,9 4.849 46,0 5.176 48,0 4.683 45,1
Sumaré 818 7,4 796 7,6 733 7,1 529 5,6 480 4,5 379 3,5 623 6,0
Hortolândia 417 3,8 291 2,8 432 4,2 431 4,6 614 5,8 738 6,8 487 4,7
Indaiatuba 557 5,1 565 5,4 471 4,6 400 4,2 410 3,9 365 3,4 461 4,4
Paulínia 295 2,7 341 3,3 393 3,8 399 4,2 322 3,1 363 3,4 352 3,4
Santa Bárbara d'Oeste 321 2,9 293 2,8 225 2,2 270 2,9 422 4,0 396 3,7 321 3,1
Jaguariúna 315 2,9 214 2,0 272 2,7 168 1,8 257 2,4 315 2,9 257 2,5
Cosmópolis 183 1,7 137 1,3 71 0,7 100 1,1 101 1,0 101 0,9 116 1,1
Americana 45 0,4 52 0,5 62 0,6 62 0,7 89 0,8 44 0,4 59 0,6
Outros municípios - DRS-VII 2.148 19,5 2.025 19,3 1.932 18,8 2.104 22,4 2.138 20,3 1.833 17,0 2.030 19,6
Outros municípios - Estado de SP 982 8,9 1.082 10,3 872 8,5 720 7,6 795 7,5 810 7,5 877 8,5
Outros estados 186 1,7 131 1,3 125 1,2 96 1,0 74 0,7 41 0,4 109 1,0
TOTAL 11.000 100,0 10.469 100,0 10.254 100,0 9.413 100,0 10.551 100,0 10.780 100,0 10.375 100,0
Fonte: Sistema de Atendimento.
24 | P á g i n a
Tabela 26. Municípios de origem das pacientes atendidas nos ambulatórios da Neonatologia nos primeiros semestres entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 1.274 52,9 1.055 51,7 1.060 51,9 1.440 55,4 1.586 53,6 1.449 53,8 1.311 53,3
Sumaré 79 3,3 87 4,3 100 4,9 94 3,6 100 3,4 118 4,4 96 3,9
Hortolândia 88 3,7 72 3,5 95 4,7 96 3,7 101 3,4 104 3,9 93 3,8
Indaiatuba 100 4,2 84 4,1 69 3,4 105 4,0 125 4,2 69 2,6 92 3,7
Paulínia 52 2,2 55 2,7 57 2,8 69 2,7 77 2,6 68 2,5 63 2,6
Santa Bárbara d'Oeste 44 1,8 51 2,5 56 2,7 56 2,2 80 2,7 68 2,5 59 2,4
Jaguariúna 58 2,4 35 1,7 39 1,9 50 1,9 81 2,7 86 3,2 58 2,4
Cosmópolis 29 1,2 16 0,8 19 0,9 16 0,6 25 0,8 14 0,5 20 0,8
Americana 9 0,4 10 0,5 9 0,4 9 0,3 13 0,4 3 0,1 9 0,4
Outros municípios - DRS-VII 413 17,1 291 14,3 349 17,1 470 18,1 534 18,0 509 18,9 428 17,4
Outros municípios - Estado de SP 217 9,0 234 11,5 165 8,1 164 6,3 209 7,1 173 6,4 194 7,9
Outros estados 45 1,9 50 2,5 25 1,2 31 1,2 29 1,0 33 1,2 36 1,4
TOTAL 2.408 100,0 2.040 100,0 2.043 100,0 2.600 100,0 2.960 100,0 2.694 100,0 2.458 100,0
Fonte: Sistema de Atendimento.
Nota: Os atendimentos da Genética Perinatal estão somados às consultas da Neonatologia.
25 | P á g i n a
2.9 Municípios de origem das pacientes internadas (Fonte para todas as tabelas: Sistema de Internação).
Tabela 27. Municípios de origem das pacientes internadas nas enfermarias da Oncologia entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 544 27,5 583 27,5 511 25,7 510 25,3 431 21,4 491 24,2 512 25,3
Sumaré 205 10,3 181 8,5 214 10,8 217 10,8 233 11,6 178 8,8 205 10,1
Hortolândia 128 6,5 153 7,2 154 7,8 129 6,4 125 6,2 164 8,1 142 7,0
Indaiatuba 103 5,2 92 4,3 109 5,5 124 6,1 110 5,5 102 5,0 107 5,3
Cosmópolis 34 1,7 43 2,0 36 1,8 43 2,1 46 2,3 43 2,1 41 2,0
Jaguariúna 20 1,0 34 1,6 31 1,6 40 2,0 41 2,0 37 1,8 34 1,7
Paulínia 25 1,3 33 1,6 22 1,1 37 1,8 37 1,8 43 2,1 33 1,6
Artur Nogueira 32 1,6 22 1,0 32 1,6 31 1,5 30 1,5 20 1,0 28 1,4
Outros municípios - DRS-VII 472 23,9 506 23,9 525 26,4 550 27,3 606 30,1 625 30,8 547 27,0
Outros municípios - Estado de SP 350 17,7 423 19,9 326 16,4 300 14,9 322 16,0 309 15,3 338 16,7
Outros estados 67 3,4 52 2,5 27 1,4 37 1,8 29 1,4 14 0,7 38 1,9
TOTAL 1.980 100,0 2.122 100,0 1.987 100,0 2.018 100,0 2.010 100,0 2.026 100,0 2.024 100,0
Tabela 28. Municípios de origem das pacientes internadas na enfermaria de Ginecologia entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 848 48,6 836 46,9 689 41,0 661 36,9 623 36,8 608 36,5 711 41,2
Hortolândia 90 5,2 108 6,1 139 8,3 178 9,9 164 9,7 119 7,1 133 7,7
Sumaré 115 6,6 118 6,6 132 7,8 120 6,7 95 5,6 110 6,6 115 6,7
Paulínia 60 3,4 63 3,5 28 1,7 35 2,0 44 2,6 53 3,2 47 2,7
Artur Nogueira 23 1,3 38 2,1 24 1,4 51 2,8 33 2,0 24 1,4 32 1,9
Indaiatuba 43 2,5 31 1,7 26 1,5 22 1,2 33 2,0 34 2,0 32 1,8
Cosmópolis 25 1,4 27 1,5 29 1,7 22 1,2 38 2,2 34 2,0 29 1,7
Jaguariúna 31 1,8 26 1,5 35 2,1 30 1,7 20 1,2 16 1,0 26 1,5
Outros municípios - DRS-VII 284 16,3 299 16,7 317 18,8 374 20,9 368 21,8 434 26,1 346 20,0
Outros municípios - Estado de SP 184 10,5 205 11,5 235 14,0 268 15,0 258 15,3 212 12,7 227 13,1
Outros estados 43 2,5 32 1,8 28 1,7 30 1,7 15 0,9 21 1,3 28 1,6
TOTAL 1.746 100,0 1.783 100,0 1.682 100,0 1.791 100,0 1.691 100,0 1.665 100,0 1.726 100,0
26 | P á g i n a
Tabela 29. Municípios de origem das pacientes internadas nas enfermarias da Obstetrícia entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 2.491 63,7 2.405 63,6 2.497 65,4 2.555 65,7 2.663 68,7 2.608 66,6 2.537 65,6
Hortolândia 218 5,6 200 5,3 188 4,9 167 4,3 133 3,4 127 3,2 172 4,5
Sumaré 141 3,6 175 4,6 138 3,6 158 4,1 111 2,9 122 3,1 141 3,6
Paulínia 96 2,5 109 2,9 110 2,9 118 3,0 114 2,9 133 3,4 113 2,9
Cosmópolis 75 1,9 87 2,3 110 2,9 87 2,2 97 2,5 111 2,8 95 2,4
Artur Nogueira 74 1,9 73 1,9 69 1,8 79 2,0 73 1,9 75 1,9 74 1,9
Indaiatuba 63 1,6 38 1,0 57 1,5 59 1,5 68 1,8 90 2,3 63 1,6
Jaguariúna 44 1,1 60 1,6 58 1,5 54 1,4 62 1,6 80 2,0 60 1,5
Outros municípios - DRS-VII 467 11,9 385 10,2 384 10,1 424 10,9 385 9,9 388 9,9 406 10,5
Outros municípios - Estado de SP 195 5,0 209 5,5 154 4,0 148 3,8 155 4,0 169 4,3 172 4,4
Outros estados 49 1,3 40 1,1 52 1,4 38 1,0 16 0,4 11 0,3 34 0,9
TOTAL 3.913 100,0 3.781 100,0 3.817 100,0 3.887 100,0 3.877 100,0 3.914 100,0 3.865 100,0
Tabela 30. Municípios de origem dos recém-nascidos internados no Caism entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 237 42,1 220 41,8 245 43,4 235 45,1 197 42,2 185 39,2 220 42,4
Paulínia 25 4,4 35 6,7 28 5,0 31 6,0 20 4,3 28 5,9 28 5,4
Hortolândia 27 4,8 33 6,3 30 5,3 24 4,6 18 3,9 14 3,0 24 4,7
Jaguariúna 15 2,7 18 3,5 21 3,7 11 2,1 16 3,4 29 6,1 18 3,5
Cosmópolis 22 3,9 19 3,6 26 4,6 15 2,9 17 3,6 11 2,3 18 3,5
Sumaré 16 2,8 22 4,2 17 3,0 22 4,2 8 1,7 10 2,1 16 3,0
Artur Nogueira 16 2,8 14 2,7 15 2,7 10 1,9 13 2,8 21 4,4 15 2,9
Indaiatuba 14 2,5 1 0,2 14 2,5 15 2,9 20 4,3 24 5,1 15 2,8
Outros municípios - DRS-VII 121 21,5 86 16,3 116 20,6 111 21,3 104 22,3 85 18,0 104 20,0
Outros municípios - Estado de SP 63 11,2 69 13,1 48 8,5 40 7,7 52 11,1 63 13,3 56 10,8
Outros estados 7 1,2 9 1,7 4 0,7 7 1,3 2 0,4 2 0,4 5 1,0
TOTAL 563 100,0 526 100,0 564 100,0 521 100,0 467 100,0 472 100,0 519 100,0
27 | P á g i n a
Tabela 31. Municípios de origem das pacientes internadas na UTI Adulto entre 2012 e 2016.
Municípios 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N %
Campinas 11 35,5 22 44,0 19 40,4 10 34,5 13 46,4 18 40,1
Hortolândia 5 16,1 3 6,0 5 10,6 0 0,0 3 10,7 4 8,2
Sumaré 0 0,0 0 0,0 5 10,6 3 10,3 2 7,1 2 4,5
Paulínia 0 0,0 1 2,0 0 0,0 1 3,4 0 0,0 1 3,0
Indaiatuba 1 3,2 1 2,0 2 4,3 0 0,0 1 3,6 1 2,6
Cosmópolis 1 3,2 0 0,0 1 2,1 1 3,4 0 0,0 1 2,6
Artur Nogueira 0 0,0 1 2,0 0 0,0 0 0,0 1 3,6 1 2,2
Jaguariúna 1 1,9 0 0,0 0 0,0 0 0,0 2 7,1 1 1,3
Outros municípios - DRS-VII 4 14,2 10 20,0 9 19,1 10 34,5 4 14,3 8 18,4
Outros municípios - Estado de SP 8 25,8 10 20,0 4 8,5 4 13,8 2 7,1 6 14,1
Outros estados 0 0,0 2 4,0 2 4,3 0 0,0 0 0,0 1 3,0
TOTAL 31 100,0 50 100,0 47 100,0 29 100,0 28 100,0 45 100,0
28 | P á g i n a
2.10 Municípios de origem das pacientes atendidas no Pronto Atendimento
Tabela 32. Municípios de origem das pacientes oncológicas atendidas no Pronto Atendimento entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 1.353 35,4 1.339 35,5 1.146 31,2 1.387 35,7 1.255 29,6 1.271 29,8 1.292 32,8
Sumaré 398 10,4 418 11,1 469 12,8 526 13,6 613 14,4 424 9,9 475 12,0
Hortolândia 299 7,8 306 8,1 321 8,7 299 7,7 281 6,6 372 8,7 313 7,9
Indaiatuba 179 4,7 164 4,3 176 4,8 208 5,4 198 4,7 216 5,1 190 4,8
Santa Bárbara d'Oeste 109 2,9 134 3,5 113 3,1 140 3,6 104 2,5 164 3,8 127 3,2
Americana 80 2,1 89 2,4 75 2,0 126 3,2 212 5,0 163 3,8 124 3,1
Valinhos 84 2,2 94 2,5 79 2,2 83 2,1 120 2,8 126 3,0 98 2,5
Cosmópolis 51 1,3 93 2,5 58 1,6 48 1,2 80 1,9 95 2,2 71 1,8
Paulínia 59 1,5 55 1,5 67 1,8 76 2,0 99 2,3 61 1,4 70 1,8
Monte Mor 57 1,5 66 1,7 68 1,9 43 1,1 70 1,6 87 2,0 65 1,7
Nova Odessa 45 1,2 26 0,7 50 1,4 54 1,4 94 2,2 114 2,7 64 1,6
Artur Nogueira 71 1,9 44 1,2 47 1,3 68 1,8 61 1,4 70 1,6 60 1,5
Amparo 52 1,4 57 1,5 69 1,9 50 1,3 59 1,4 71 1,7 60 1,5
Outros Municípios - DRS VII 410 10,7 360 9,5 382 10,4 336 8,7 477 11,2 533 12,5 416 10,6
Outros Municípios - Estado de SP 451 11,8 444 11,8 480 13,1 378 9,7 435 10,3 454 10,6 440 11,2
Outros Estados 122 3,2 86 2,3 68 1,9 55 1,4 83 2,0 40 0,9 76 1,9
Não informado 4 0,1 1 0,0 4 0,1 4 0,1 2 0,0 2 0,0 3 0,1
Total 3.824 100,0 3.776 100,0 3.672 100,0 3.881 100,0 4.243 100,0 4.263 100,0 3.943 100,0 Fonte: Sistema de Atendimento.
29 | P á g i n a
Tabela 33. Municípios de origem das pacientes ginecológicas atendidas no Pronto Atendimento entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 3.067 71,5 2.857 72,7 2.738 69,6 3.033 69,9 3.509 71,1 7.128 69,0 3.722 70,3
Sumaré 369 8,6 305 7,8 315 8,0 366 8,4 427 8,7 987 9,6 462 8,7
Hortolândia 270 6,3 211 5,4 222 5,6 242 5,6 280 5,7 571 5,5 299 5,7
Paulínia 49 1,1 28 0,7 38 1,0 56 1,3 60 1,2 110 1,1 57 1,1
Cosmópolis 44 1,0 40 1,0 28 0,7 50 1,2 40 0,8 127 1,2 55 1,0
Monte Mor 39 0,9 42 1,1 59 1,5 31 0,7 37 0,7 117 1,1 54 1,0
Artur Nogueira 41 1,0 23 0,6 27 0,7 34 0,8 54 1,1 98 0,9 46 0,9
Valinhos 29 0,7 20 0,5 30 0,8 21 0,5 32 0,6 100 1,0 39 0,7
Indaiatuba 27 0,6 36 0,9 19 0,5 27 0,6 38 0,8 74 0,7 37 0,7
Santo Antônio de Posse 24 0,6 24 0,6 18 0,5 19 0,4 21 0,4 45 0,4 25 0,5
Jaguariúna 13 0,3 15 0,4 15 0,4 34 0,8 14 0,3 58 0,6 25 0,5
Americana 11 0,3 12 0,3 8 0,2 12 0,3 18 0,4 73 0,7 22 0,4
Outros Municípios - DRS VII 99 2,3 122 3,1 92 2,3 127 2,9 155 3,1 377 3,7 162 3,1
Outros Municípios - Estado de SP 114 2,7 101 2,6 104 2,6 120 2,8 124 2,5 352 3,4 153 2,9
Outros Estados 24 0,6 14 0,4 14 0,4 28 0,6 27 0,5 48 0,5 26 0,5
Não informado 67 1,6 82 2,1 207 5,3 141 3,2 99 2,0 60 0,6 109 2,1
Total 4.287 100,0 3.932 100,0 3.934 100,0 4.341 100,0 4.935 100,0 10.325 100,0 5.292 100,0 Fonte: Sistema de Atendimento.
NOTA: * A triagem de pacientes ginecológicas foi descontinuada em 2016, resultando na oferta de consulta médica para todas as pacientes com demanda
de atendimento.
30 | P á g i n a
Tabela 34. Municípios de origem das pacientes obstétricas atendidas no Pronto Atendimento entre 2011 e 2016.
Municípios 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 Média
N % N % N % N % N % N % N %
Campinas 8.611 68,1 8.445 67,5 8.465 66,8 8.476 69,7 9.153 72,0 8.710 72,2 8.630 68,8
Hortolândia 665 5,3 644 5,1 676 5,3 565 4,6 531 4,2 347 2,9 616 4,9
Sumaré 574 4,5 632 5,1 485 3,8 561 4,6 494 3,9 545 4,5 549 4,4
Paulínia 297 2,3 278 2,2 436 3,4 303 2,5 371 2,9 385 3,2 337 2,7
Cosmópolis 255 2,0 320 2,6 436 3,4 289 2,4 244 1,9 249 2,1 309 2,5
Artur Nogueira 208 1,6 222 1,8 211 1,7 216 1,8 213 1,7 203 1,7 214 1,7
Santo Antônio de Posse 176 1,4 144 1,2 187 1,5 158 1,3 127 1,0 145 1,2 158 1,3
Indaiatuba 163 1,3 128 1,0 153 1,2 118 1,0 152 1,2 171 1,4 143 1,1
Jaguariúna 111 0,9 109 0,9 128 1,0 118 1,0 196 1,5 155 1,3 132 1,1
Monte Mor 159 1,3 202 1,6 194 1,5 83 0,7 82 0,6 74 0,6 144 1,1
Pedreira 159 1,3 109 0,9 117 0,9 186 1,5 100 0,8 106 0,9 134 1,1
Outros Municípios - DRS VII 688 5,4 648 5,2 633 5,0 606 5,0 618 4,9 609 5,0 639 5,1
Outros Municípios - Estado de SP 461 3,6 496 4,0 355 2,8 305 2,5 316 2,5 313 2,6 387 3,1
Outros Estados 88 0,7 62 0,5 90 0,7 69 0,6 21 0,2 13 0,1 66 0,5
Não informado 36 0,3 69 0,6 115 0,9 110 0,9 96 0,8 36 0,3 85 0,7
Total 12.651 100,0 12.508 100,0 12.681 100,0 12.163 100,0 12.714 100,0 12.061 100,0 12.543 100,0 Fonte: Sistema de Atendimento.
31 | P á g i n a
3. Ensino e Pesquisa
3.1 Alunos
Tabela 35. Uso do Caism como campo de ensino em 2016, segundo o nível de formação dos alunos.
Nível N
Graduação ¹ 657
Pós-Graduação 161
Mestrado 72
Doutorado 89
Técnicos (Enfermagem) ² 482
Residência ³ 46
Aprimoramento 4 12
Especialização 5 40
Totais 1.398
FONTE: ¹ Coordenadoria de Graduação em Medicina, DTG, Faculdade de Fonoaudiologia, Divisão de Neonatologia
e Divisão de Enfermagem do Caism.
² Alunos do Colégio Técnico da Unicamp (Cotuca) e das seguintes escolas externas: Senac, Arquimedes, Centro
Médico de Campinas, Objetivo e Ceprocamp.
³ Inclui 46 Residentes médicos (38 da GO, 4 da Mastologia, 2 da Medicina Fetal e 2 do Ultrassom) e 8 residentes
multiprofissionais. 4 Psicologia Clínica em Saúde Reprodutiva da Mulher, Serviço Social na Saúde da Mulher e do Recém-Nascido e
Violência Sexual e Intrafamiliar na Perspectiva Multiprofissional. 5 Fisioterapia Aplicada à Saúde da Mulher e Fisioterapia Neonatal.
32 | P á g i n a
3.2 Apoio ao ensino e à pesquisa
Tabela 36. Seção de Apoio Técnico e Científico: apoio ao ensino e pesquisa em 2016.
Tipo de Serviço Concluída
Cópias de fotos do arquivo 19
Criação e editoração de imagens 48
Edição de fotos 48
Editoração de dissertações e teses 9
Editoração de faixas/pôsteres/banners/panfletos e cartões 31
Editoração de folhetos/folders/cartilhas/apostilas e relatórios 19
Editoração de formulários para prontuários médicos 21
Padronização de referências e citações 7
Reprodução de imagens 24
Revisão de português em dissertações e teses 8
Revisão de português em textos diversos 84
Sessão de fotos digitais 79
Totais 397
Tabela 37. Núcleo de Estatística: assessoria ao ensino e à pesquisa em 2016.
Tipo de Serviço N
Análise de projetos para Comissão de Pesquisa/DTG 37
Organização de bancos de dados 1
Análise de dados 84
Cálculo de tamanho amostral 12
Apresentação de aula na pós-graduação 0
Total de Atividades 134
Tabela 38. Seção de Arquivo Médico: prontuários movimentados para ensino e pesquisa em 2016.
Finalidade N
Pesquisa 8.468
33 | P á g i n a
Tabela 39. Serviço de Finanças: atividades de apoio ao ensino e pesquisa em 2016.
Classificação N Valor
Auxílio Regular à Pesquisa 6 R$ 781.834,89
Auxílio à Publicação 2 R$ 6.196,84
Auxílio à Pesquisa - Programa Temático 1 R$ 942.466,89
Bolsa no Exterior - Estágio de Pesquisa - Doutorado 1 R$ 92.926,96
Bolsa no País - Programa Capacitação - Treinamento Técnico 3 1 R$ 10.272,78
Bolsa no País - Regular - Iniciação Científica 4 R$ 37.382,51
Bolsa no País - Regular - Pós-Doutorado 1 R$ 189.671,21
Total 16 R$ 2.060.752,08
34 | P á g i n a
4. Recursos Humanos
4.1 Quadro de funcionários ativos
Tabela 40. Evolução do quadro de funcionários ativos entre 2014, 2015 e 2016.
Vínculo 2014 2015 2016
Contrato Unicamp 794 793 776
Contrato Funcamp 291 280 258
Comissionados 3 2 3
Centro de Eng. Biomédica 4 4 3
Faculdade de Ciências Médicas 3 3 4
TOTAIS 1095 1082 1044
Mês de referência: dezembro de cada ano.
4.2 Horas extras realizadas
Tabela 41. Evolução do número de horas extras realizadas entre 2011 e 2016.
Ano/Vínculo 2014 2015 2016
Funcamp 871 1.147 755
Unicamp 440 408 205
35 | P á g i n a
4.3 Evolução do quadro de servidores Unicamp e Funcamp entre os anos 2005 e 2017
Tabela 42. Evolução do quadro de servidores do Caism entre os anos 2005 e 2017. 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Unicamp 763 793 779 785 785 788 780 787 795 836 826 815 788
Funcamp 302 292 297 288 283 282 294 291 295 294 287 267 259
Totais 1065 1085 1076 1073 1068 1070 1074 1078 1090 1130 1113 1082 1047
Fonte: Serviço de Recursos Humanos do Caism. Foram considerados todos os funcionários ativos e afastados (com e sem prejuízo de
vencimentos). Os dados de 2017 foram atualizados em maio de 2017.
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Gráfico 3. Evolução do quadro de servidores do Caism entre os anos 2005 e 2017
Unicamp Funcamp
36 | P á g i n a
4.4 Qualificação e valorização profissional
Tabela 43. Números de profissionais que participaram de atividades motivacionais promovidas (ou
acompanhadas) pelo Serviço de Recursos Humanos em 2016.
Evento N
Workshop Maquiagem ‘Dia Internacional da Mulher’ 20
Encontro de Artesãos e Artistas Plásticos do CAISM 8
Oficinas ‘30 anos CAISM’ 162
TrabalhAtores do Caism 6
Programa Perdendo para Ganhar 50
RH Conectado com a Qualidade de Vida no Trabalho 350
Coral dos Colaboradores do Caism 22
Total 618
Tabela 44. Números de profissionais em reinserção laboral atendidos pelo Programa de Orientação
Psicoprofissional em 2016.
Motivo do Atendimento N ¹
Licença médica 27
Licença gestacional 9
Total 36
¹ Oito profissionais optaram por não realizar o atendimento psicoprofissional no Caism.
Tabela 45. Atendimentos realizados pelo Programa de Orientação Psicoprofissional em 2016, segundo o
motivo do atendimento.
Motivo do Atendimento Nº Colaboradores Nº Atendimentos
Dificuldades no trabalho 22 80
Questões familiares e/ou pessoais 17 69
Saúde mental 1 1
Totais 40 150
Tabela 46. Números de profissionais capacitados em cursos e eventos em 2016.
Organização Nº Profissionais Nº Cursos/Eventos
Parceria Caism e Educorp 212 71
Integrações¹ 65 9
Rede Sentinelas em Ação 14 40
Saúde Baseada em Evidências 5 35
Direito à Saúde Baseada em Evidências 2 32
Iniciativa Hospital Amigo da Criança 92 2
Patrulheiros² 31 28
Totais 421 217
¹ Oficinas realizadas com funcionários recém-contratados.
² Oficinas de orientação ou atendimentos com patrulheiros ou seus aprendizes.
37 | P á g i n a
Tabela 47. Números de profissionais assistidos pela equipe de Saúde Ocupacional em 2016.
Descrição N
Atendimentos de enfermagem por acidentes de trabalho, alergia a látex, vacinação, encaminhamentos ou demanda espontânea
98
Campanha de prevenção do câncer de intestino grosso 139
Campanha de vacinação contra a gripe 56
Campanha de vacinação tríplice viral (Sarampo, Caxumba e Rubéola) 170
Capacitações relacionadas à saúde ocupacional 470
Encaminhamento de profissionais expostos a doenças infectocontagiosas 18
Levantamento de situação vacinal 151
Visitas técnicas com finalidade de identificar adesão às medidas de proteção contra acidentes e não conformidades
13
Total 1.115
4.5 Acidentes no trabalho
Tabela 48. Números de acidentes no trabalho ocorridos com profissionais do Caism em 2016.
Profissionais Biológico¹ Queda Trajeto Trauma Outros Totais
Não Médicos 11 4 5 7 1 28
Médicos² 25 0 0 0 0 25
Totais 36 4 5 7 1 53
¹ Tipo de exposição: percutânea, mucosa ocular, mucosa oral, pele não íntegra e pele íntegra.
² Docentes, contratados, residentes e internos.
38 | P á g i n a
5. Infraestrutura
5.1 Tecnologia da Informação
Quadro 1. Desenvolvimento, gerenciamento e manutenção de sistemas em 2016. (continua)
Nome do Sistema
Finalizados (7 sistemas)
Sistema Atendimento Ambulatorial Gineco – Endócrino WEB
Integração Tabelas Exames Laboratoriais HC
Módulo de Concorrência dos Atendimentos Pronto Atendimento
Módulo Sistema Recepção devido ao Agendamento Novo
Sistema Agendamento ambulatorial WEB
Sistema Bloqueios e Limites do Agendamento Ambulatorial WEB
Cadastro Unidades de Atendimento/Locais e Salas WEB
Aprimorados (15 sistemas/bancos de dados)
Sistema Atendimento Gineco Geral WEB
Sistema de Atendimento Oncologia WEB
Sistema de Faturamento Ambulatorial
Sistema de Apoio Administrativo WEB
Sistema de Controle de Prontuários
Sistema de Informações Obstétricas
Sistema de Farmácia
Sistema de Prescrição de Quimioterapia e Hormonioterapia
Módulo de Resumo de Alta
Sistema Atendimento Especial (Violência)
Sistema Prontuário POP WEB
Sistema Pronto Atendimento Médico WEB
Sistema Pronto Atendimento Recepção e Enfermagem WEB
Sistema Agendamento ambulatorial WEB
Sistema Bloqueios e Limites do Agendamento Ambulatorial WEB
39 | P á g i n a
Quadro 1. Desenvolvimento, gerenciamento e manutenção de sistemas em 2016. (conclusão)
Em Desenvolvimento (7 sistemas)
Sistema Atendimento Ambulatorial Obst - Gestante e Puérpera WEB
Sistema Atendimento Ambulatorial Gineco - Endometriose WEB
Módulo Dados PA devido Atendimento Obstetrícia WEB
Módulo Dados do Parto no Sistema Centro Cirúrgico WEB
Sincronismo Dados Paciente HC para Caism WEB
Integração SISCAN de exames Citopatológicos de colo do útero
Integração CROSS – Leitos
Quadro 2. Apoio ao usuário e gerenciamento de redes em 2016.
Atividades
Elaboração do Plano de Atualização Tecnológica de 2016 – PATC2016
Gerenciamento e atualização dos equipamentos da rede
Manutenção e atualização dos servidores rede do CAISM
Em média 250 ordens de serviço de atendimentos aos usuários por mês
Instalação de 07 pontos novos de rede
Substituição de 08 microcomputadores por computadores novos
Remanejamento de 57 computadores
Instalação de sistemas do HC como Arya, HXL e HLC em uso no CAISM
Manutenção e atualização dos servidores rede do CAISM
Gerenciar contas e controle de acesso da rede do CAISM
Gestão dos usuários SISE (E-mail, estoque, protocolo, etc.) junto ao Centro de Computação
Gerenciar contas corporativas e da rede do CAISM
Gerenciamento do sistema de câmeras de monitoramento TCP/IP
Atualização de 397 computadores para Windows 10
Atualização do Banco de Dados SQL 2012 para versão 2016 em desenvolvimento e produção
Troca do servidor do Antivírus KAV
Troca do servidor principal do Active Directory – controlador de domínio Windows
Atualização de 4 servidores para o Windows Server 2012 R2
Elaboração de sistema para controle de Ordem de Serviço, IP e Equipamentos
Quadro 3. Outras atividades realizadas pela equipe do Serviço de Informática em 2016.
Atividades
Treinamento da nova turma de Residentes/2016
Levantamentos em bases de dados com finalidades estatísticas, gerenciais e pesquisas.
Manutenção de Informações de Agendamento e Centro Cirúrgico: alterações dos limites,
abertura de novos ambulatórios, bloqueio de férias e outros períodos solicitados.
Manutenção e atualização do website do CAISM
40 | P á g i n a
Tabela 49. Atualização tecnológica no primeiro semestre de 2016.
Incorporações N Valores
Switch Lan 2 R$ 79.990,00
Switch Wlan 1 R$ 30.951,85
Leitor Código de Barras 7 R$ 1.739,06
Impressora Laser 2 R$ 8.587,00
Impressora Código Barras 5 R$ 5.400,00
Microcomputador 2 R$ 13.848,50
Notebook 5 R$ 26.183,14
Nobreak 1 R$ 7.600,00
Monitor 1 R$ 786,76
Apresentador Multimídia 1 R$ 1.065,00
Totais 27 R$ 176.151,31
5.2 Seção de Arquivo Médico
Tabela 50. Prontuários e exames movimentados pela Seção de Arquivo Médico em 2016.
Tipo N
Prontuários 105.751
Agendamentos 81.867
Casos Extras 8.051
Pesquisas 8.468
Casos Novos 7.365
Exames 18
Mamografias 18
Raios-X 0
Totais 105.765
¹Com a utilização de exames em formato digital, as mamografias e raios-x em formato físico passaram a ser
entregues para as pacientes que compareciam para consulta, sem que precisassem ser devolvidos à Seção de
Arquivo.
41 | P á g i n a
5.3 Reformas
5.5.1. Laboratório de Citopatologia
A readequação do Laboratório incluiu a substituição de todo
mobiliário da sala de microscopia, onde trabalham os
citotécnicos e citologistas, dando-se especial atenção aos
aspectos ergonômico, funcional e estético.
Foram adquiridos vinte e quatro postos de trabalho,
constituídos de bancadas, gaveteiros, divisórias e prateleiras,
todos revestidos por fórmica branca, conforme normas da
Anvisa.
Os demais móveis do Laboratório, muitos deles bastante
antigos e de madeira, também foram substituídos por peças
revestidas de fórmica branca.
O novo mobiliário é adequado à leitura microscópica das
lâminas de citologia, o que é feito por meio do exame chamado
“Papanicolaou”, nome do cientista grego que estabeleceu as
bases para este teste.
A readequação também envolveu a renovação da pintura e a
instalação de novos quadros de aviso e suportes de acrílico
para cartões ponto, conferindo maior leveza e claridade ao
ambiente.
5.5.2. Outras Obras
Reforma da Seção de Comunicação Administrativa;
Reforma de salas do segundo andar do Bloco H, onde atualmente estão instaladas a Sala de Estudos do
DTG, a Estatística Acadêmica e o Núcleo de Estatística e Informações Hospitalares;
Adequação do Almoxarifado e Farmácia do Bloco Operatório para montagem de Kits;
Substituição das Réguas de gases das enfermarias;
Adequação de sala de docentes da Obstetrícia;
Execução de cobertura para ambulâncias;
Adequação da sala de Laborterapia do Planejamento Familiar (Cemicamp);
Adequação do Banco de Tecidos do Laboratório de Patologia Especializada;
Adequação das recepções da Fisioterapia e do Same;
Adequação dos Laboratórios Clínicos Especializados;
Adequação da recepção do Serviço de Recursos Humanos;
Instalação de telas mosquiteiro nas janelas do Alojamento Conjunto;
Adequação da sala de médicos do Ambulatório de Ginecologia.
42 | P á g i n a
6. Orçamento
6.1 Receitas e Despesas
Tabela 51. Resumo da relação entre receitas e despesas entre 2015 e de 2016.
Finalidade 2015 2016
Receitas (total) R$ 147.447.991,11 R$ 153.210.146,20
Receitas Extra Orçamentário R$ 35.581.296,89 R$ 34.611.689,30
Recursos Orçamentários R$ 111.866.694,22 R$ 118.598.456,90
Despesas (total) R$ 149.452.846,92 R$ 153.017.628,89
Despesas c/ Pessoal Funcamp R$ 18.568.976,37 R$ 17.633.931,67
Despesas c/ Custeio R$ 19.017.176,33 R$ 19.616.188,77
Despesas Orçamentárias R$ 111.866.694,22 R$ 115.767.508,45
Resultado do exercício -R$ 2.004.855,81 R$ 192.517,31
Saldo do ano anterior R$ 3.083.757,70 R$ 1.078.901,88
43 | P á g i n a
Tabela 52. Evolução das receitas do Caism entre os anos 2005 e 2016.
Receita 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Orçamentária
40.030.143
41.815.263
42.306.463
45.237.848
54.417.348
59.512.711
67.554.898
82.259.815
95.542.830
100.558.246
111.866.694
118.598.457
SUS
17.334.590
19.455.213
19.929.130
22.048.786
25.987.302
27.716.476
27.290.229
35.767.552
40.966.869
36.227.779
35.581.297
34.611.689
-
20.000.000
40.000.000
60.000.000
80.000.000
100.000.000
120.000.000
140.000.000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Gráfico 4. Evolução das receitas do Caism entre 2005 e 2016.
Orçamentária SUS
44 | P á g i n a
6.2 Captação de Recursos
Tabela 53. Emendas indicadas por deputados estaduais ao Caism em 2016.
Autoria Valor ¹
Deputados Estaduais R$ 500.000,00
Celino Cardoso R$ 100.000,00
Campos Machado R$ 100.000,00
Edmir Chedid R$ 100.000,00
Roberto Engler R$ 100.000,00
Edson Giriboni R$ 100.000,00
¹ Repasse de recursos pendente de liberação pela Secretaria de Estado da Saúde.
Tabela 54. Emendas indicadas por deputados federais ao Caism em 2016.
Autoria Valor ¹ Natureza da Despesa
Deputados Federais R$ 106.525.000,00 -
Bancada Estadual R$ 100.000.000,00 Investimento
Bruna Furlan R$ 250.000,00 Custeio
Eduardo Bolsonaro R$ 800.000,00 Custeio
Francisco Everardo R$ 300.000,00 Investimento
Jeferson Campos R$ 250.000,00 Custeio
José Mentor R$ 100.000,00 Investimento
José Olímpio R$ 125.000,00 Custeio
Luiz Lauro Filho R$ 420.000,00 Custeio
Luiz Lauro Filho R$ 580.000,00 Investimento
Mara Gabrilli R$ 100.000,00 Investimento
Márcio Alvino R$ 200.000,00 Investimento
Paulo Freire R$ 1.000.000,00 Investimento
Paulo Maluf R$ 250.000,00 Custeio
Ricardo Bentinho R$ 250.000,00 Investimento
Roberto Alves R$ 500.000,00 Custeio
Roberto de Lucena R$ 200.000,00 Investimento
Sinval Malheiros R$ 700.000,00 Custeio
Vanderlei Macris R$ 250.000,00 Investimento
Vinícius Carvalho R$ 250.000,00 Custeio
¹ Repasse de recursos pendente de liberação pelo Ministério da Saúde.
45 | P á g i n a
Tabela 55. Emendas indicadas por senadores ao Caism em 2016.
Autoria Valor ¹ Natureza da Despesa
Senadores R$ 1.000.000,00 -
Marta Suplicy R$ 1.000.000,00 Investimento
¹ Repasse de recursos já efetivado pelo Ministério da Saúde.
Tabela 56. Quadro geral de emendas indicadas ao Caism em 2016.
Autoria Valor
Total R$ 108.025.000,00
Deputados Federais R$ 106.525.000,00
Deputados Estaduais R$ 500.000,00
Senadores R$ 1.000.000,00
Tabela 57. Recursos repassados ao Caism a partir de emendas captadas entre 2015 e 2016.
Parlamentar Valor
Bruna Furlan R$ 499.900,00
Carlos Sampaio R$ 199.400,00
Eduardo Bolsonaro R$ 364.800,00
João Campos R$ 300.000,00
Mara Gabrilli R$ 200.000,00
Orlando Silva R$ 500.000,00
Roberto Alves R$ 499.600,00
Sergio Reis R$ 249.900,00
Vanderlei Macris R$ 249.400,00
Marta Suplicy R$ 1.000.000,00
Total R$ 4.063.000,00
Dados atualizados em 21/06/2017.
6.3 Investimentos
Tabela 58. Equipamentos médico-hospitalares adquiridos por meio de emendas parlamentares entre
2015 e 2017.
Equipamento Quantidade Valor Unitário Valor Total
Cardioversor 1 R$ 73.440,00 R$ 73.440,00
Microscópio Binocular 8 R$ 6.400,00 R$ 51.200,00
Monitor Fetal Anteparto 14 R$ 25.000,00 R$ 350.000,00
Sistema de Vídeo Cirurgia 1 R$ 250.000,00 R$ 250.000,00
Total 24 - R$ 724.640,00
Dados atualizados em 21/06/2017.
46 | P á g i n a
Tabela 59. Equipamentos médico-hospitalares em processo de aquisição.
Equipamento N
Aspirador Cirúrgico 1
Berço Aquecido 6
Berço Simples 38
Bisturi Eletrônico 1
Bomba de Seringa 33
Cama Elétrica 3
Cama Elétrica Uti 8
Câmara de Fluxo 1
Cardiotocógrafo 14
Central de Enfermagem 2
Fototerapia 10
Incubadora de Transporte 1
Incubadora Neonatal 16
Medidor Bilirrubina 1
Microscópio Binocular 1
Monitor Multiparamétrico 24
Ventilador Adulto 1
Ventilador de Transporte 2
Ventilador Neonatal 8
Totais 171
Dados atualizados em 21/06/2017.
47 | P á g i n a
7. Eventos
Dia Internacional da Mulher
Em celebração do Dia Internacional da Mulher, as equipes multiprofissionais do Caism promoveram uma série de
eventos nas enfermarias e ambulatórios do Hospital.
Realizadas ao longo de todo o dia 8 de março, as atividades trouxeram alegria e informação para as centenas de
mulheres presentes no Caism.
Coordenadas pelas equipes de Enfermagem, Serviço Social, Nutrição, Psicologia e Fisioterapia, as atividades
abordaram temas como os direitos das mulheres, alimentação saudável e conhecimento do próprio corpo, além
de atividades lúdicas, como danças e artesanato.
No intervalo entre as atividades, as pacientes puderam assistir a uma série de apresentações musicais,
abrilhantando ainda mais a programação.
O Serviço de Recursos Humanos do Caism também participou do Dia Internacional da Mulher com muita energia.
Além de entregar a todas as colaboradoras do Hospital um tablete de chocolate e um marcador de livro, a equipe
do Serviço de Recursos Humanos organizou um workshop de maquiagem e uma exposição de produtos do
Boticário.
Realizadas tanto no período da manhã como à tarde, as oficinas contaram com a participação de diversas
colaboradoras do Caism, que puderam aprender algumas técnicas de maquiagem com uma consultora
profissional.
48 | P á g i n a
Caism e Agemcamp
Na tarde do dia 28 de março, o Caism recebeu a visita de Ester Viana, Diretora Executiva da Agência
Metropolitana de Campinas (Agemcamp).
Assistente Social e professora universitária, Ester Viana está à frente da Agemcamp desde 2013, onde também foi
diretora administrativa. Foi diretora, ainda, do escritório regional em Campinas da Secretaria de Estado de
Planejamento e Desenvolvimento Regional, além de vereadora de Campinas entre 1997 e 2000.
Acompanhada de suas assistentes, Ester Viana foi recebida pelo Superintendente do Caism, Prof. Dr. Luis Otávio
Zanatta Sarian, juntamente com outros médicos, diretores e assistentes no Hospital.
No encontro, a comitiva da Agemcamp pôde conhecer pessoalmente a elevada qualidade da assistência prestada
pelo Caism, mas também alguns dos principais desafios enfrentados atualmente pelo Hospital, sobretudo no que
diz respeito à sua necessidade de adequação da área física.
Sensível a esses desafios, Ester Viana demonstrou enorme interesse em contribuir com o Caism na luta pela
expansão de sua área física e pela melhoria constante da qualidade da assistência prestada.
49 | P á g i n a
Caism 30 Anos – Início das Celebrações
Na manhã do dia 30 de março, evento realizado no saguão da antiga recepção do Caism deu início às
comemorações em torno do 30º aniversário do Hospital.
Além de centenas de funcionários, alunos e docentes ligados ao Caism, estiveram presentes o Prof. Dr. Álvaro
Crosta, Coordenador Geral da Unicamp, a Profa. Dra. Teresa Dib Zambon Atvars, Pró-Reitora de Desenvolvimento
Universitário, o Prof. Dr. José Wilson Magalhães Bassani, Coordenador do Centro de Engenharia Biomédica, a
Senhora Maria Aparecida Quina de Souza, Coordenadora da Diretoria Geral de Recursos Humanos, o Prof. Dr.
Antônio Gonçalves de Oliveira Filho, representando a Superintendência do Hospital das Clínicas da Unicamp, e a
Senhora Patricia Asfora Falabella Leme, Coordenadora do Cecom.
50 | P á g i n a
Caism na Prefeitura Municipal de Campinas
No dia 18 de abril, segunda-feira, diretores do Hospital da Mulher J. A. Pinotti/Unicamp foram recebidos no
Plenário da Câmara Municipal de Campinas.
Transmitido ao vivo pela TV Câmara, o evento possibilitou aos vereadores e à população de Campinas conhecer
mais sobre o Caism, que está completando 30 anos em 2016.
A sessão foi presidida pelo vereador Prof. Alberto e contou com a presença do Superintendente do Caism, Prof.
Luis Otávio, o diretor da Divisão de Neonatologia, Prof. Sérgio Marba, a diretora da Divisão de Enfermagem, Enf.
Paula Cintra, o assessor de relações parlamentares Dr. Sergio Barreto e o pastor Eduardo Guimarães.
51 | P á g i n a
Caism 30 Anos - descerramento de quadros e mesa redonda entre ex-diretores
Dando continuidade ao calendário de comemorações em torno dos 30 anos do Hospital da Mulher Prof. Dr. J. A.
Pinotti, o 5 de maio contou com dois eventos especiais no anfiteatro Kazue Panetta.
Às 10h30, o Departamento de Tocoginecologia (DTG) da Faculdade de Ciências Médicas da Unicamp organizou
uma mesa redonda com ex-diretores do Hospital e ex-chefes do Departamento.
Mediada pela diretora do DTG, Profa. Eliana Amaral, a mesa foi constituída pelos professores Dr. Luiz Carlos
Zeferino, Dra. Mary Angela Parpinelli, Dr. Oswaldo da Rocha Grassiotto, Dra. Angela Maria Bacha, Dr. João Luiz
Pinto e Silva, Dr. Gustavo Antonio de Souza e Dra. Maria Salete Costa Gurgel.
Os participantes relataram momentos e episódios importantes sobre a história do Hospital da Mulher Prof. Dr. J.
A. Pinotti e do DTG. Também avaliaram o contexto histórico do surgimento da Unidade, discutindo, por exemplo,
a contribuição dos movimentos feministas e os obstáculos ideológicos que a atenção à saúde da mulher
enfrentava na segunda metade do século XX.
Nos minutos finais do evento, o público pôde fazer perguntas aos membros da mesa, que falaram com
propriedade sobre a forma responsável como o Hospital superou crises econômicas anteriores.
Também foi homenageado o Prof. Fernando Perazzini Facchini, que organizou o Serviço de Neonatologia do
Hospital, como lembrou a Profa. Izilda Rodrigues Machado Rosa, presente no evento.
O Prof. Ivan Toro, Diretor da Faculdade de Ciências Médicas da Unicamp, também prestigiou a cerimônia
organizada pelo DTG. Na ocasião, compartilhou suas lembranças sobre a constituição do Hospital da Mulher Prof.
Dr. J. A. Pinotti como unidade autônoma e parceira dentro da Área da Saúde da Unicamp.
Às 12h, teve início a cerimônia de descerramento dos quadros dos ex-superintendentes Prof. Dr. Oswaldo da
Rocha Grassiotto e Profa. Dra. Angela Maria Bacha, que dirigiram o Hospital entre 2007-2013 e 2013-2015,
respectivamente.
O evento foi prestigiado pela Profa. Dra. Teresa Dib Zambon Atvars, Pró-Reitora de Desenvolvimento
Universitário e, na ocasião, representando o Reitor Prof. Tadeu Jorge, que justificou a ausência.
52 | P á g i n a
Também estiveram presentes o Pró-Reitor de Graduação Prof. Luís Alberto Magna, o Prof. Ivan Toro, Diretor da
Faculdade de Ciências Médicas e o atual Superintendente do Hospital da Mulher Prof. Dr. J. A. Pinotti, Prof. Luis
Otávio Zanatta Sarian, além de ex-diretores da Unidade e ex-chefes do DTG.
As autoridades parabenizaram o Prof. Dr. Oswaldo da Rocha Grassiotto e a Profa. Dra. Angela Maria Bacha pela
direção responsável do Hospital entre 2007 e 2013, ressaltando episódios especiais, dificuldades e conquistas do
período.
Os homenageados descerraram seus quadros sob aplausos de todos os presentes. Também falaram do orgulho de
fazer parte da história do Hospital, agradeceram aos inúmeros profissionais que os apoiaram na gestão e
destacaram acontecimentos e decisões que contribuíram para o engrandecimento do Hospital da Mulher Prof. Dr.
J. A. Pinotti.
53 | P á g i n a
Caism 30 Anos - Semana da Enfermagem
Em comemoração aos 30 anos de Enfermagem no Hospital da Mulher Prof. Dr. J. A. Pinotti l, realizou-se em 11 de
maio o evento de abertura da "77ª Semana Brasileira de Enfermagem – 30 Anos de Enfermagem no Caism”,
organizada pela Divisão de Enfermagem do Hospital, com o apoio do GGBS, Reitoria e BMG. O evento contou com
a presença do Prof. Dr. Luiz Carlos Zeferino, diretor da Divisão de Oncologia, que nesse evento representou o
diretor superintendente do Caism, Prof. Dr. Luis Otávio Sarian; Enfermeiro Adilton Dorival Leite, Dra. Carolina
Carvalho, da CCIH e Paula Cintra, diretora da Divisão de Enfermagem.
Dr. Zeferino destacou a importância da equipe de enfermagem dentro da Instituição e relembrou sua atuação nos
idos de 1986, quando o projeto Caism se materializou. Durante aquela gestão, aprendeu e percebeu a importância
dessa equipe de colaboradores para poder fazer deste Hospital, nos dias de hoje, uma ilha de excelência no
cuidado da saúde da mulher e do recém-nascido. Na sequência, Enfermeiro Adilton parabenizou a equipe e
destacou sua satisfação em ver que a equipe do Caism foi bastante valorizada ao ser convidada a se
responsabilizar pela programação da semana. A Dra.Carolina Carvalho Ribeiro do Valle agradeceu em nome dela
e de todos os pacientes e médicos da Instituição, os ensinamentos recebidos da equipe de enfermagem do Caism.
Parabenizou a todos pela data.
Encerrando a solenidade, a diretora da Divisão de Enfermagem, Paula Cintra, avaliou que o enfermeiro tem uma
função nobre e homenageou toda a equipe de enfermagem do Hospital. Acrescentou que a Divisão de enfermagem
do Caism vive quebrando paradigmas e conduz o dia-a-dia hospitalar com muita coragem.
Finalizando o evento, os organizadores fizeram homenagens a todos os colaboradores que iniciaram suas
atividades em 1986 e permanecem no Caism até os dias de hoje.
54 | P á g i n a
Caism 30 Anos – Serviço Social
Em comemoração aos 30 anos do Serviço Social no Hospital da Mulher Prof. Dr. J. A. Pinotti e ao Dia do
Assistente Social, realizou-se em 11 de maio o evento "Serviço Social Brasileiro: Neoconservadorismo e Legado
Crítico".
Organizado pelo Serviço Social do Hospital, o evento contou com a presença do docente da Unesp Prof. Dr. José
Fernando Siqueira Silva, que ministrou uma palestra sobre o tema do evento. A mesa foi coordenada pela senhora
Dalva Rossi, assistente social no Caism - Hospital da Mulher J. A. Pinotti.
A cerimônia de abertura do evento contou com a presença do Coordenador Geral do GGBS, Edison Cardoso Lins, a
diretora do Serviço Social do HC, Maria Rita, a Diretora do Serviço Social do Caism, Janete Aparecida de Lima,
além do Diretor da Divisão de Apoio ao Ensino e à Pesquisa do Caism, Prof. Dr. Luiz Francisco Cintra Baccaro.
55 | P á g i n a
Caism 30 Anos – Exposição “20 Mulheres”
A manhã do dia 12 de maio proporcionou aos funcionários, docentes, alunos e pacientes do Hospital da Mulher
Prof. Dr. J. A. Pinotti o mais emocionante dos eventos de comemoração dos 30 anos da Instituição.
No saguão da antiga recepção do Hospital, realizou-se a cerimônia de abertura da Exposição 20 Mulheres... 20
Fotógrafos e 1 Causa. Idealizada por Marta Pegorelli, a exposição retrata, pelas lentes de 20 fotógrafos, o vigor e a
superação de 20 mulheres diagnosticadas com o câncer de mama.
Os visitantes da exposição verão que cada fotografia revela, ao seu modo, a miríade de sentimentos vivenciados
pelas musas retratadas em suas batalhas contra o câncer de mama. São imagens inspiradoras, salpicadas com
muita energia, força e beleza.
56 | P á g i n a
Na cerimônia de abertura, duas das personagens retratadas na exposição puderam compartilhar suas
experiências com a doença, descrevendo o luto inicial, a busca de forças para realizar o tratamento e a
redescoberta de si mesmas ao longo desse processo.
Marta Pegorelli, grande idealizadora e organizadora dessa exposição (além de parceira do Caism desde o Outubro
Rosa 2015), destacou a importância desse trabalho não apenas para as pacientes representadas, mas também
para todos os fotógrafos e profissionais que apoiaram a produção das fotografias e montagem da exposição.
Os professores e médicos do Caism, Dr. Luiz Carlos Zeferino e Dr. Cássio Cardoso Filho, falaram sobre o papel do
Hospital e dos médicos no enfrentamento do câncer de mama ao longo dos últimos 30 anos, e também sobre o
processo de redescoberta da paciente sobre sua maior beleza, que transcende os olhos e sorrisos representados
nas fotografias.
Além do público interno do Hospital, a abertura da exposição foi prestigiada por parte dos diversos fotógrafos e
pacientes que participaram desse projeto. Também esteve presente o senhor Edison Ferreira Rodrigues,
presidente da Sescon e grande apoiador da luta contra o câncer de mama no município de Campinas.
O evento contou, ainda, com o talento da Dra Juliana Heinrich-Muçouçah, que tocou em piano um pot-pourri de
melodias que ajudaram a criar a atmosfera de esperança que envolveu todos os presentes.
57 | P á g i n a
Caism 30 Anos – Exposições fotográficas sobre a história do Hospital
Em 18 de julho, teve início a Exposição Fotográfica ‘Caism 30 Anos’ no saguão da antiga recepção do Hospital.
As fotografias foram coletadas entre os dias 14 de março e 20 de abril, pela Seção de Apoio Técnico e Científico
(Astec). Elas foram doadas ao Caism por pessoas ligadas aos mais diversos setores do Hospital e à Faculdade de
Ciências Médicas da Unicamp.
O objetivo da Exposição foi ressaltar os professores, alunos e funcionários que construíram e constroem o Caism
diariamente. Para isso, foram obtidas e catalogadas imagens das equipes ao longo dos anos, além de imagens de
eventos e instalações do Caism.
Além da Exposição no saguão da antiga recepção, também foi organizada a divulgação de muitas outras
fotografias em formato digital na página oficial do Caism no Facebook.
58 | P á g i n a
Caism 30 Anos – Festa Julina
A Festa Julina no Arraiá do Caism teve início na noite do dia 6 de julho, com a Ceia Temática do noturno. No dia
7, a partir das 11 horas, vários colaboradores foram aparecendo para a festança do diurno.
A festa caipira, que já virou tradição no Hospital, contou com a ajuda de muitos colaboradores que, mesmo não
constando da Comissão Organizadora, foram grandes protagonistas na montagem do Arraiá do Caism.
O ponto alto foi, como sempre, o casamento caipira, mais uma vez protagonizado pela Renata Taize Gasparotto e
Eliene José Camargos, da Diven.
Foi um sucesso as “molduras dos retratos” alusivos aos 30 anos do Caism, que incentivavam todos os
participantes a tirar fotos, e receberem as mensagens do Correio Elegante Caipira.
A festança do Arraiá do Caism só acabou na noite do dia 7, com nova Ceia Temática para o período noturno.
59 | P á g i n a
Semana do Aleitamento Materno
A Semana Mundial de Aleitamento Materno faz parte de uma história mundial focada na Sobrevivência, Proteção
e Desenvolvimento da Criança. Em 2016, seu tema foi “Amamentação: Uma chave para o Desenvolvimento
Sustentável”.
Importante centro de referência obstétrica e neonatal de alto risco, o Caism participou ativamente da Semana
Mundial de Aleitamento Materno, conscientizando pacientes, alunos, professores e funcionários sobre a
importância do aleitamento tanto para o bebê como para a mãe.
60 | P á g i n a
Caism 30 Anos – Celebração Principal
No dia 19 de agosto, foi realizada a Celebração Principal dos 30 anos do Caism. A cerimônia começou com a
apresentação do grupo de trompetistas do curso de Música da Unicamp e depois as palavras do pastor João Silvio
Rocha e padre Norberto Tortorelo Bonfim, responsáveis pela capelania hospitalar. O superintendente Luís Otávio
Zanatta Sarian exaltou que o Caism é fruto de um idealismo empreendedor. “Nós somos uma construção coletiva.
Temos um passado para nos orgulhar e motivos para nos animar com o futuro”.
Presidente do Conselho Técnico Administrativo do Caism, a médica Eliana Martorano Amaral apresentou
números e fotos que ajudaram a contar a história do Hospital junto ao Departamento de Tocoginecologia da
Faculdade de Ciências Médicas.
Para o secretário municipal de Saúde, Cármino Antonio de Souza a história do Caism se confunde com a do
Hemocentro, também criado pelo ex-reitor José Aristodemo Pinotti e pode ser traduzida em um sucesso
extraordinário. “Se hoje nós lemos nos jornais que houve redução na mortalidade infantil em Campinas é
também porque temos no Caism uma UTI neonatal que está entre as melhores, até fora do Estado”.
O professor Alvaro Crosta, coordenador geral da Unicamp, também homenageou José Aristodemo Pinotti e o
modelo inédito de hospital criado na Universidade. “O Caism é um exemplo perfeito de sinergia entre a formação
de pessoas, a geração de conhecimento novo e a aplicação de conhecimentos, isso se dá em elevado nível de
excelência”, pontuou. Depois da solenidade, todos foram ao saguão para o descerramento da placa comemorativa
aos 30 anos do Hospital. No local houve a apresentação de um coral de funcionários com diferentes ‘anos de
casa’.
61 | P á g i n a
Outubro Rosa – Relações Institucionais
A participação do Caism no movimento Outubro Rosa 2016 foi marcada pela integração do Hospital com diversas
instituições e personalidades.
Firmadas gradativamente ao longo de meses, essas parcerias resultaram em um aumento exponencial do número
de pessoas alcançadas, sobretudo graças à maior cobertura das ações do Caism pela imprensa, especialmente a
Rede Bandeirantes, a Rede Família e as Rádios CBN Campinas e Globo.
Dentre as atividades de conscientização sobre o câncer de mama, a participação do Hospital na abertura e no
intervalo da partida entre a Associação Atlética Ponte Preta e o Clube Atlético Mineiro foi aquela com maior
destaque. Apadrinhada pelo artilheiro e campeão mundial Dadá Maravilha, que atuou pelas duas equipes, a
partida foi transmitida para todo o país através do rádio, da televisão e da internet.
Grande partida da torcida presente ao estádio era formada por pacientes ou funcionários do Caism, todos eles
vestindo uma camiseta estampada com o laço que é símbolo do movimento Outubro Rosa, bem como o nome do
Hospital em destaque. O transporte da torcida do Caism ao estádio Moisés Lucarelli foi realizado pela Empresa
Branca de Neve Turismo, sem custos para o Hospital.
Além da própria partida, a integração com a Associação Atlética Ponte Preta resultou em outras atividades e
produtos. Dentre elas, incluem-se a produção de um vídeo de orientação a pacientes do Serviço Social, a visita de
jogadores e mascotes ao Hospital, bem como a divulgação do Caism na camisa e no site da Associação durante
62 | P á g i n a
todo o mês de outubro – iniciativa seguida pelo Clube Atlético Mineiro. Em parceria com a Federação Paulista de
Futebol, o time de Campinas também patrocinou a operação de uma carreta adaptada para a realização de
mamografias a centenas de mulheres.
Dois patrocinadores da Ponte Preta também apoiaram o Caism durante o mês de outubro. Especializada em
soluções para internet, a agência AM4 foi responsável pela criação de um hotsite temático para o Hospital.
Voltado para a divulgação de informações sobre o câncer de mama, o portal permanecerá ativo indefinidamente,
como uma plataforma de divulgação ininterrupta dos fatores de risco, diagnóstico e tratamento do câncer de
mama. Outro importante patrocinador da Ponte Preta, a Pilot Pen do Brasil confeccionou 1.200 unidades de
canetas e estojos para distribuição entre os funcionários e pacientes do Caism. No dia do jogo, a empresa AMP
Estúdio produziu um vídeo acompanhando as pacientes no trajeto até o estádio Moisés Lucarelli.
Ainda no mês de outubro, o Caism desenvolveu um trabalho marcante de captação de recursos junto à iniciativa
privada. Instituições como a Imparpec, o Centro Clínico de Campinas, a Mastocamp, a Diagmed e a Centro
Serviços patrocinaram o Hospital na aquisição de camisetas e ingressos para a partida entre Ponte Preta e
Atlético Mineiro. A Papelaria Primus também integrou essa iniciativa, doando parte de suas vendas durante o mês
de outubro para o Caism.
Além de recursos financeiros, o Hospital obteve a doação de aparelhos e utensílios que beneficiaram diretamente
suas pacientes. As empresas Àtomo Engenharia Ltda e Alibra Ingredientes Ltda doaram dois venóscopios ao
Caism. Por meio da projeção de luz sobre a pele, o equipamento facilita a visualização de uma veia antes de se
puncioná-la, evitando-se, assim, a repetição desnecessária do procedimento.
Os grupos Libra Logística e Brado Transportes realizaram a doação de lenços para pacientes com câncer. Embora
cada vez mais mulheres assumam com naturalidade a perda de cabelos durante o tratamento da doença, o uso
desses adereços ainda é uma forma importante de preservação da autoestima entre mulheres submetidas a
quimioterapia.
Sensíveis ao problema do câncer de mama, outras instituições buscaram espontaneamente o Caism com objetivo
de promover maior conforto e humanização às pacientes do Hospital. Foi o caso, por exemplo, da empresa Flex
do Brasil, cuja doação de 10 colchões foi repassada à Casa Bom Pastor, parceira do Caism. No mesmo sentido, a
Cooperflora, de Holambra, doou mil rosas a pacientes e funcionárias do Hospital.
Com essas atividades e parcerias (que se somaram a todas demais descritas nesta edição especial do Caism
Notícias), o Hospital assegurou uma participação histórica no Movimento Outubro Rosa 2016.
63 | P á g i n a
Outubro Rosa – Caminhada
Foi em 16 de outubro, um domingo, que aconteceu a Caminhada Laço Rosa, na Praça Arautos da Paz, em
Campinas. Essa atividade teve como apoiadores a 3M do Brasil, a Unimed Campinas, o Grupo Avon e o Salão
Symetria, além da Prefeitura Municipal de Campinas.
A participação ocorreu mediante a compra da camiseta da campanha, cujo valor arrecadado será revertido em
materiais que beneficiem as pacientes oncológicas do Caism, bem como as mulheres assistidas pelo Grupo Rosa e
Amor, uma Associação sem fins econômicos fundada com a finalidade de assistir pessoas com câncer de mama e
câncer ginecológico.
Cumprindo sua tradição, o Caism participou do evento com diversos colaboradores e docentes. Em sua tenda,
profissionais de enfermagem, serviço social e psicologia conversaram com os visitantes e forneceram
informações sobre a doença, inclusive ensinando como se realiza o autoexame.
64 | P á g i n a
Outubro Rosa – Doações
As doações de lenços, turbantes e perucas às pacientes do Caism já são uma tradição em todos os meses de
outubro, inclusive tendo sido incorporadas em calendários de atuação social de várias empresas de Campinas e
região. Na Campanha Outubro Rosa 2016, essa tradição se manteve. O interesse da sociedade por esse movimento
tem crescido ano após ano, com cada vez mais mobilização de organizações e indivíduos na promoção de ações
preventivas e solidárias.
No dia 4 de outubro, o Caism recebeu de Cristiana Castrucci no chamado “Chá de Estima”, em que promoveu uma
oficina de maquiagem com uma consultora de beleza da Mary Kay, além de ter organizado a doação de lenços e
produtos de beleza do Boticário e da Natura para as pacientes do Ambulatório de Quimioterapia do Caism, tudo
isso regado a chá e bolo. Ela mesma em tratamento do câncer de mama, Cristiana Castrucci é autora do livro
“Alguém me viu por aí?”, em que narra o impacto da doença em sua vida.
O Caism também foi lembrado pela empresa de logística Brado. Com filial em Sumaré, a instituição realizou
doação de lenços para pacientes com câncer de mama e, além disso, seus funcionários – a maioria do sexo
masculino – buscaram o Hemocentro da Unicamp para realizarem doação em nome da Campanha Outubro Rosa.
Diversas mulheres, inclusive funcionárias, buscaram o Caism para realizar a doação de mechas de cabelo para a
confecção de perucas para as pacientes do Hospital.
No dia 17, uma empresa de São Paulo realizou a doação anônima 15 almofadas do tipo “Abraço de Maria” para
pacientes submetidas à retirada bilateral de mamas.
65 | P á g i n a
A Jamef Encomendas Urgentes, com filial de Campinas, entregou ao Serviço Social do Caism lenços de cabelo
recebidos em doação das mulheres de sua empresa.
Vários lenços coloridos foram ofertados pela Coordenadoria das Unidades Prisionais da região de Campinas.
A Flex do Brasil, empresa do ramo de colchões, iniciou sua parceria com a doação de 10 colchões de mola, que,
mais tarde, foram repassados à Casa do Bom Pastor, uma empresa parceira e que, há muitos anos, hospeda
pacientes do Caism.
A Portal Publicidade confeccionou um bonito quadro em que foram afixadas várias mensagens positivas às
pacientes com câncer de mama.
Foram vários os projetos “Aluno Artista”, da Unicamp, apresentados no Hospital. Dois desses projetos foram
instalados na sala dos Ambulatórios de Oncologia: um painel de aproximadamente três metros e quarenta
centímetros por um metro e sessenta e cinco, denominado “Com você ando melhor”, de Amanda Moa e Caroline
Gaspar; o outro, denominado projeto “Madrepérola”, é uma exposição de fotos com relatos de experiências de
mulheres com câncer e é uma iniciativa de estudantes da Unicamp com o objetivo de desenvolver um produto
para mulheres mastectomizadas.
66 | P á g i n a
Outubro Rosa – Encerramento
O encontro de encerramento das atividades do mês ocorreu no dia 31 de outubro, no saguão da antiga recepção
do Caism. Na ocasião, o Superintendente do Hospital agradeceu o empenho de todos os colaboradores que se
mobilizaram para apoiar a Campanha do Outubro Rosa 2016. Não foram esquecidas as dezenas de empresas,
clubes de futebol e organizações não governamentais que, de uma forma ou de outra, se uniram ao Caism durante
a Campanha.
O evento foi coroado com mais uma apresentação do coral de funcionários do Caism, que, acompanhado pelas
dezenas de pacientes, professores, alunos e funcionários do Hospital.
Simbolizando o carinho da comunidade externa para com o Movimento Outubro Rosa 2016, a Cooperflora, de
Holambra, distribuiu nada menos que mil rosas para pacientes e funcionárias do Hospital, proporcionando
enorme alegria para as mulheres do Caism.
O evento contou, ainda, com a distribuição de um bolo temático (com o logo da campanha Outubro Rosa do Caism
em 2016) para todos os presentes.
O evento foi encerrado com a distribuição de duas camisetas autografadas da Ponte Preta e do Atlético Mineiro,
como parte das comemorações em torno do Outubro Rosa 2016.
67 | P á g i n a
Prêmio Paepe 2016
Evento realizado na Faculdade de Ciências Médicas da Unicamp na tarde do dia 21 de novembro revelou os
melhores projetos desenvolvidos na Universidade por funcionários da carreira Paepe.
A equipe do Serviço de Recursos Humanos do Caism foi reconhecida como o melhor projeto administrativo da
Área da Saúde da Unicamp, com o trabalho “Programa de Integração e Acolhimento de Novos Colaboradores do
Hospital da Mulher/CAISM”.
68 | P á g i n a
Evento “Violência contra a mulher da enfermagem”
Mesa Redonda promovida em 23 de novembro, no Caism, discutiu o tema da violência contra a mulher na
enfermagem. Com o título “Violência contra a mulher na enfermagem: diálogos e possibilidades”, o evento foi
organizado pela equipe da Educação Continuada, com apoio da Diretoria da Divisão de Enfermagem do Caism.
Prestigiada por dezenas de profissionais e estudantes de enfermagem que atuam no Hospital, a Mesa Redonda
contou com a participação da Presidente do COREN-SP, a advogada e enfermeira Fabíola Campos Braga
Matozinho, da advogada trabalhista e membro da Rede Feminista de Juristas, Yasmin Cascone, e de Marina
Ganzarolli, advogada, militante contra a violência de gênero e co-fundadora da Rede Feminista de Juristas.
Fabíola Matozinho apresentou os dados do mapeamento da violência contra o profissional da enfermagem no
estado de São Paulo e discutiu sobre as relações patriarcais de gênero e suas influências nas ocorrências de
violência.
Yasmin Cascone falou sobre o papel e a responsabilidade da instituição em proteger seus funcionários da
ocorrência de violências e de notificar, denunciar e amparar caso estas ocorram.
Finalizando o evento, Marina Ganzarolli explicou as bases históricas da cultura patriarcal e machista,
argumentando sobre como essa cultura influencia todas as relações da vida social. Além disso, falou sobre os
direitos das mulheres e os resultados alcançados após dez anos da Lei Maria da Penha.
69 | P á g i n a
Semana de Qualidade de Vida no Trabalho
Promovida pelo Serviço de Recursos Humanos do Caism, a Semana de Qualidade de Vida no Trabalho 2016
contou com diversas atividades no intervalo entre os dias 22 e 24 de novembro.
Além da peça “O Discurso do Recurso”, a programação incluiu: sessões de “quick massage”, momento beleza com
“O Boticário”, encerramento do programa “Perdendo para Ganhar”, promoção de orientações nutricionais (pela
equipe do Serviço de Nutrição do Caism), exposição de produtos naturais e a realização de uma feira de
artesanato.
Aguardada com enorme expectativa por toda a comunidade do nosso Hospital, a nova produção do grupo
“TrabalhaTores do Caism” foi apresentada em diversas sessões ao longo desta semana, nos períodos da manhã,
tarde e noite.
Com o título “O Discurso do Recurso”, a peça abordou o tema da sustentabilidade ambiental e econômica com
enorme bom humor, promovendo a conscientização e descontração das centenas de colaboradores que assistiram
à encenação ao longo da semana.
Integrando o calendário de eventos da Semana de Qualidade de Vida no Trabalho, “O Discurso do Recurso”
contou a história de uma divertida família, toda ela encenada por funcionários e funcionárias do Caism.
A peça também celebrou os 30 Anos do Caism, ao discutir de maneira irreverente a maneira como o tempo
transforma pessoas e instituições.
70 | P á g i n a
Doações para Pacientes
No dia 21 de dezembro, o Caism coroou mais uma parceria institucional na luta contra o câncer de mama. O
Superintendente do Caism, Dr. Luis Sarian, recebeu de representantes do Salão Symetria Campinas a doação de
quatro caixas com perucas, a serem repassadas a pacientes em tratamento oncológico.
As perucas foram confeccionadas a partir de cabelos doados por clientes do Salão ao longo do ano de 2016,
sobretudo por ocasião do Movimento Outubro Rosa, do qual a Symetria participa há muitos anos e com diversas
iniciativas.
Uma dessas iniciativas foi a produção de uma exposição fotográfica com mulheres que estão ou estiveram em
tratamento do câncer de mama.
A exposição foi montada no saguão da antiga recepção do Hospital e pôde ser visitada por pacientes, alunos,
professores e funcionários.
71 | P á g i n a
Jubileu de Ouro do DTG
O Departamento de Tocoginecologia comemorou em 2 de dezembro seu jubileu de ouro. Em cerimônia
comemorada no anfiteatro do Caism, o Departamento recebeu autoridades da Unicamp, professores, médicos-
residentes, alunos, funcionários e antigos residentes os quais foram homenageados em uma mostra fotográfica,
exposta na entrada do Hospital, ensejando boas-vindas para o encontro, confraternização e momento de reviver
antigas lembranças.
Essas lembranças foram apresentadas pelos professores aposentados Gustavo Antonio de Souza, João Luiz de
Carvalho Pinto e Silva e Luis Guillermo Bahamondes, que, ao relatarem suas histórias, reviveram o início e a
trajetória do departamento até os dias de hoje.
Eliana Amaral, então chefe do Departamento de Tocoginecologia, ressaltou a importância dos relatos dos antigos
professores para que os mais novos conheçam um pouco da história do departamento em que estão inseridos.
72 | P á g i n a