1. FEDERAO DOS TRABALHADORES NA AGRICULTURA DO ESTADO DO PARAN

2. Neste Relatrio vocs encontraro o resumo de algumas das principais aes e atividades desenvolvidas pelos diretores executivos, assessores e funcionriosdaFETAEPduranteoanode2013. Como j era previsvel, o ano de 2013 continuou sendo de muitos desa- os, lutas e muitos trabalhos, no apenas nas atividades internas da Fetaep, mas tambm com a Contag, Regional Sul, CTB e com as autorida- desconstitudas(Federal,EstadualeMunicipal). Se no conseguimos vencer todas, pelo menos avanamos em algumas conquistasemantivemosoutras,eaindaoutrasestoporvir. Em todas as reas de atuao da Federao obtivemos ganhos e adquiri- mos fora, conhecimento e reconhecimento pelo trabalho desenvolvido portodosdadiretoria,assessoriaefuncionrios. Cultivamos durante o ano de 2013 o apreo e reconhecimento conquis- tados perante as autoridades governamentais, tanto no executivo, legis- lativo e judicirio, bem como pela CONTAG e CTB, por outras entidades sindicaiseentidadesnogovernamentaisepelasociedadeemgeral. O ano de 2013 tambm foi marcado pelo 11 Congresso Nacional de Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais da Contag, sendo que a delegao daFetaepdestacou-senosdebatesevotaoemquasetodasaspolticas. Cresceremos ainda mais em nossa unio e organizao, buscando sem- pre trazer para perto os que ainda se encontram distanciados de nossa luta. Aindateremosgrandesdesaosem2014eanosseguintespelasReformas que constantemente so exigidas ou anunciadas por governantes ou setores da economia brasileira, pois dela depende a permanncia ou no do atual sistema sindical brasileiro e a permanncia dos Direitos Trabalhistas e Sociais dos Trabalhadores/as Rurais, ao longo dos anos conquistados. Esperamos chegar ao nal de 2014 podendo contabilizar outras con- quistasesemperderasexistentesecumprirasmetastraadasaoMSTTR. Ademir Mueller Presidente 3 3. Participamos ainda do Grito da Terra Nacional em 2013 com vrios nibus do estado do Paran, bem como participamos da entrega da pauta Presidente da Repblica e outros Ministrios, tivemos representantes da Fetaep em todas as audincias com os Ministrios e Secretarias com o objetivo de aprovao da pautadereivindicao. Uma das responsabilidades da presidncia da Fetaep, neste ano de 2013, na pessoa do Sr. Ademir Mueller, foi acompanhare orientaras aes e atividades desenvolvidasportodas as secretarias polticas e departamentos da Fetaep, alm das polticas diretamente de sua responsabilidade como titular. Durante o ano de 2013 contou com a assessoria da secret- riaexecutivaRaqueldaSilva,bemcomodaauxiliardesecretariaRitadeCssiaSouza. No decorrer do ano de 2013, cada diretor da executiva da Fetaep, juntamente com sua assessoria e funcionrios de cada departamento, desempenharam seus papis, realizando aes e atividades com muito anco no intuito de alcanar melhorias para a classe de trabalhadores/asruraisedomovimentosindical. Oanode2013continuousendodemuitosdesaoselutas,mastambmdevitrias. Aconteceram vrias reunies dos Coletivos Estaduais, os quais se reuniram sempre que necessrio para fazer encaminhamentos e discusses referentes a melhorias para os/as trabalhadores/as rurais doEstadodoParan. A Fetaep participou das reunies e encontros dos Coletivos Nacional da Contag durante o ano de 2013, como de Poltica Salarial, Polticas Sociais, Finanas, Mulheres, tica, Agrcola, Agrria, Meio Ambiente, Jovens, Formao e Organizao Sindical, Terceira Idade e Habitao. Participou ainda das reunies dos Conselhos da Contag, bem como do Conselho Fiscal efetivo da Confederao, seminriosereuniesdaregionalsuldaContag. Durante o ano de 2013, a Fetaep, atravs de seus diretores, assessores e funcionrios de cada rea, participaram das reunies e encontros de conselhos, comisses, fruns, comits, grupos de traba- lho, programas, etc, do Governo Estadual e Federal, das Secretarias de Estado, Secretarias Municipais, Ministrios, Superintendncias Estaduais de Ministrios, INCRA, IAPAR, IPARDES, Fundao Terra, Bacia do Paran III, Senar/PR, Emater, Dieese, INSS, Fundepec, ADAPAR, ITCG, CTB, CFT,dentreoutrasquevosurgindoaolongodoanoesotemporrias. No ano de 2013 a direo da Fetaep procurou continuar a implementar algumas deliberaes do 1 CongressoEstadualdeTrabalhadoreseTrabalhadorasRurais. Renovamos no ano de 2013 o convenio com o SENAR/PR no valor de R$ 1.500.000,00 (um milho e quinhentos mil reais), mais um aditivo no valor de R$ 200.000,00 (duzentos mil reais), totalizando R$ 1.700.000,00 (um milho e setecentos mil reais), e realizamos durante o ano 261 eventos, distri- budos entre a Fetaep e regionais, tendo passado por estes eventos um total de 35.000 pessoas (incluindo repeties) envolvendo trabalhadores/as assalariados/as, agricultores/as familiares, com nfaseparaaparticipaodemulheresejovens. 4 4. O ano de 2013 tambm foi marcado pelas atividades e participao do 11 Congresso Nacional de Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais da Contag, que aconteceu nos dias 4 a 8 de maro/13, em Braslia. Durante o Congresso foi discutido o fortalecimento da agricultura familiar e dos assalaria- dos ruraisdo Brasile a eleio paranovadireoda Contag.Participamoscomuma delegao de 127 delegados/as, os quais se destacaram pela sua atuao nos debates de importantes temas em torno da unicidade sindical, da reforma agrria, da permanncia do jovem no campo, da educao, da atuao da mulher, dos assalariados rurais e forta- lecimento da agricultura familiar, entre uma srie de outros temas impor- tantes para o futuro da categoria e que vo pautar a atuao sindical dos prximosquatroanos.AindacontamoscomareconduodoPresidenteda Contag, Alberto Broch com uma aprovao de 95,5% nas urnas que condu- zir a nossa Confederao at 2017, juntamente com outros diretores tambm eleitos para as secretarias da Contag. No podemos deixar de lembrarquemaisumavezoParantemummembrodasuadireoexecuti- va no conselho scal da Contag, desta vez na pessoa do Sr. Marcos Junior Brambilla, e tambm a Sra. Marucha que faz parte da suplncia do conselho scal. Neste Congresso, decidiu-se por manter a Contag apenas aliada Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil (CTB) e Central nica dosTrabalhadores(CUT),pormnoliar-senenhumacentralsindical. Como liada Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil participamos do 2 Congresso Estadual da CTB Paran, que teve aproximadamente 90 delegados representantes de diversas categorias prossionais,e dentre eles 38 eram da rea rural, alm de alguns diretoresda executivada Fetaep. Durante o congresso foi debatido sobre a atual conjuntura nacional, os enfrentamentos da classe trabalhadora e o papel desempenhado pela CTB no Estado. Tambm aconteceu em So Paulo o 3 Congresso Nacional da CTB, aps o Congresso Estadual, que teve como temtica Avanar nas mudanascomavalorizaodotrabalho,earearuralfoirepresentadapor20delegados. A CONTAG realizou no dia 21 de novembro solenidade em comemorao aos seus 50 Anos, onde se reuniu a atual diretoria, ex-dirigentes sindicais, diretoresdas Federaes liadas, funcionrios e ex- funcionrios da Contag, ministros, parceiros, entre outros, da qual a FETAEP esteve presente para juntoscelebraremestaimportantedata. Nossa confederao sobreviveu ditadura, lutou pela reforma agrria e sempre defendeu os inte- resses dos assalariados/as rurais e agricultores/as familiares e que nos orgulha de termos sido uma dasFederaesquecolaborouparasuafundao,aqualsomosliadosh50anos. A programao comemorativa deste jubileu de ouro contou com uma roda de conversa Memria e Trajetria do MSTTR, que abordou temas como: as primeiras lutas no campo, a fundao da CONTAG, o enfrentamento ao regime militar, a luta da entidade na redemo- cratizao do pas, a construo do Projeto Alternativo de Desenvolvimento Rural Sustentvel e Solidrio, a participao do movimento sindical do campo na construo da plataforma poltica do governo popular, entre outros momentos importantes dessa histria. Contou ainda com um ato poltico que reuniu aproximadamente 300 pessoas, na sede da CONTAG, onde aconteceu o lanamento do vdeo em homenagem ao cinquentenrio delutaseconquistasdaConfederao. 5 5. Em 2013 o Superior Tribunal de Justia, por unanimidade de votos, manteve a procedncia da Ao Civil Pblica impetrada pelo Ministrio Pblico Federal do Paran (MPF) contra a Confederao Nacional da Agricultura (CNA) e a Federao da Agricultura do Estado do Paran (Faep). A ao determina que o enquadramento sindical rural, para ns de cobrana da Contribuio Sindical Rural, no deve levar em considerao o tamanho da propriedade. Com a conquista, todo o Movimento Sindical dos trabalhadores e Trabalhadoras Rurais sai fortalecido. Alm disso, a senten- a poderser abrangentea outrosestados brasileiros,cabendo Contagunicar e organizara forma desefazeressacobrana. Trabalhamos para acabar com algumas criaes e raticaes de sindicatos fraudulentos que insistem em querer enfraquecer a unicidade sindical, mas infelizmente no conseguimos impedir algumaspelatruculnciaqueelestratamosdemaistrabalhadoresligadosFetaep. Realizamos o 18 Grito da Terra Paran, e neste ano a realizao do mesmo aconteceu de uma forma reduzida, onde reunimos 55 dirigentes sindicais das 10 regionais da Fetaep e apresentamos ao governador Beto Richa nossa Pauta contendo as demandas da agricultura familiar e dos assalaria- dos(as) rurais paranaenses. O evento foi realizado no dia 24 de setembro, no Palcio Iguau, e alm do governador, estiveram presentes o secretrio da Agricultura, o presidente do Emater, o assessor de Assuntos Fundirios e o secretrio chefe da casa civil. Alguns dos avanos neste Grito foi a per- manncia do fundo de aval, mesmo havendo problemas de inadimplncia que dicultam a amplia- o do mesmo, o governo do Estado se comprometeu a tomar medidas para que os novos investi- mentos no sejam prejudicados mantendo e ampliando os recursos. Outro avano foi a aprovao da realizao de concurso pblico para a contratao de 400 novos tcnicos. Mais um ponto a manuteno do piso salarial regional sendo mantido pelo governo que sua permanncia e aplicao de reajustes acima da mdia nacional, dentre outros. Tambm aconteceram audincias individuais com a secretaria de estado da sade e da educao com os respectivos secretrios de Estado. No entanto, no podemos deixar de nos mobilizarmos em busca de mais benefcios aos nossos traba- lhadoresetrabalhadorasrurais. 6 6. Em 2013 a Fetaep e seus sindicatos participaram pela 8 vez do Show Rural Coopavel, com mais de 6 mil trabalhadores e trabalhadoras rurais, sendo que neste ano superou todas as expectativas da Fetaep tanto em nmero de participantes como em qualidade, bem como pela primeira vez, um presidente da Repblica prestigiou o evento. A Fetaep e em parceria com o Senar e Emater, promoveu a participao de agricul- tores familiares no Show Rural com o objetivo ao inseri-los neste ambiente repleto de novidades que incentiva a melhoria das propriedades rurais por meio de novas tcnicas de produo, aumentando a produtividade e a qualidade dos produtos da agricultura familiar. A diretoria da Fetaep se revezou durante os dias de evento para que todos pudessem participar e dar a devida assistncia aos agricul- tores, bem como os dirigentes da regio sindical 2 tiveram um importante trabalho para que nossas aesacontecessem. Houve trs assembleias gerais da Fetaep durante o ano de 2013 sendo Assembleia Geral Extraordinria para tratar da conveno coletiva de trabalho e assuntos gerais, Assembleia Geral Ordinria para tratar da Prestao de contas do exerccio de 2012 e Assembleia Geral Ordinria para tratardaPrevisoOramentriaparaoanode2014. Aconteceu tambm o encerramento das atividades das turmas do Programa Empreendedor Rural, promovido em parceria pelo SEBRAE-PR e pelo SENAR-PR, com a participao da Federao dos Trabalhadores na Agricultura do Estado do Paran FETAEP e pela Federao da Agricultura do Estado do Paran FAEP, onde participamos da abertura, pronunciamentos, apresentao dos projetos, debatesdaturma,palestras,formaturaejantardeconfraternizao. Em algumas assembleias e eventos (na Federao e nas bases) do ano de 2013 contamos com a presena do presidente da Contag Sr. Alberto Broch e outros secretrios das diversas reas da nossa confederao,doDeputadoFederalAssisdoCoutodentreoutrosDeputadosEstaduais,Secretrios deEstadoeautoridadesgovernamentaisquenoshonraramcomsuaspresenas. A Federao esteve tambm em encontros, reunies, assembleias, posses, comemoraes, confra- ternizaes, seminrios e outros eventos realizados pelos STRs ou regio sindical, da qual foi convi- dadaetevedisponibilidadedeagenda. 7 7. Em junho de 2013 a Fetaep completou 50 anos e para comemorar esta trajetria de lutas e de con- quistas houve uma solenidade comemorativa do Jubileu de Ouro, realizada no dia 24 de outubro, onde participaram Sindicatos dos Trabalhadores Rurais, CONTAG, governo do Estado e Municipal, Emater,Senar,BancodoBrasil,entreoutrosenvolvidoscomanossahistria. Tambmemcomemoraoaos50anosdaFederaofoielaboradaumarevistaFETAEP 50 anos de lutas e conquistas que foi entregue alguns homenageados, juntamente com uma estatueta elaborada pelo arteso e trabalhador rural Tadeu Pinheiro do municpio de Ortigueira, como forma de agradecimento pelo envolvimento e traba- lho que de alguma maneira beneciou aos trabalhadores rurais. Ainda foram confeccionados btons, canetas, pastas, chaveiros e bons com a logomarca dos 50 anos da Federao, que foram encaminhados para todos os STRs, juntamente comaRevistaeumDVDquerelatamumpoucodahistriadaFederao. A Sra. Maria Neuza Bergamo Mueller, telefonista e recepcionista da Fetaep, responsvel por todas as triagens e encaminhamentos de ligaes telefnicas e atendimento ao pblico interno e externo da Federao. As cozinheiras Sra. Janete Morais Gois e a Sra. Luzia de Ftima dos Santos Silva so as responsveis pelas aes na cozinha e refeitrio. O Sr. Paulo Rodrigues responsvel pela manuteno da sede da Fetaep executando pequenos reparos e outros servios, pelo abastecimento e atendimento do bar e pelos alojamentos quanto s entradas e sadas de pessoal e roupas de cama e banho, compras dirias para a cozinha, etc. Ainda contamos com a colaborao das zeladoras Zilda Lopes de Oliveira e Tamaris Alves dos Santos Ramos. O Sr. Nilson Capalbo, auxiliar administrativo, o responsvel pela emisso e controle das guias pr-preenchidas, manuteno dos carros da Federao, compras mensais para a cozinha e alguns departamentos, protocolos, auxilia o departamento de tesouraria em servios externos quando necessrio, faz servio de motorista em Curitiba e viagens dentro e fora do Estado, responsvel por organizar a parte de transporte e estadia das caravanas do Paran que vo ao Grito da Terra Brasil, dentre outros servios. 8 8. A Elaborao, organizao, informatizao, seleo e distribuio das correspondncias recebidas e expedidas(cartas,ofcios,memorandos,fax,atas,relatrios,declaraes,editais,projetos,convnios, requerimentos,sntesedereunies,convites,e-mails,resolues,etc). Controle das correspondncias recebidas, triagem e encaminhamentos aos setores competentes. Triagem e agendamento dos convites que chegam diretoria e departamentos, atravs da secretaria geral. Respostas, reproduo e arquivamento das correspondncias recebidas. Elaborao, digitao, informatizaoearquivamentodadocumentaoexpedida. Recebimento, triagem e expedio de e-mails atravs das contas fetaep@fetaep.org.br, secreta- ria@fetaep.org.br, presidencia@fetaep.org.br e outras contas criadas eventualmente para alguma ocasionecessria. Arquivamentodadocumentao,apscirculaonaentidadeerespondidasasquenecessitam. Assessoramento aos departamentos da entidade na elaborao de documentos, relatrios, projetos, convnios,modelosdiversos,ofcios,etc. Responsvel pela organizao e conferncia da agenda geral da Federao, mantendo uma agenda compartilhada com todos os departamentos e diretores para que os compromissos da Fetaep sejam administradosdamelhorformapossvel. Organizao de assembleias, reunies de diretoria executiva (internas ou com outras instituies), diretoria geral, plenrias, etc. Organizao e elaborao de atas das assembleias gerais e reunies da diretoriageraleexecutivaeassembleias. No ano de 2013 a secretaria foi responsvel pela parte burocrtica para a participao da Fetaep ao 11 CongressoNacionaldeTrabalhadoreseTrabalhadorasRurais. Participao na organizao e execuo dos cursos e encontros de funcionrios de sindicatos que acontecemtodoanosnaFetaep. Atendimento aos sindicatos que vm na Fetaep, digitando documentos diversos, impresso e repro- duodecpiassolicitadaspelosdirigentessindicais. CompraeguardademateriaisdeescritriodaFederao. A secretaria, em conjunto com a o departamento de informtica, foram responsveis em realizar uma atualizao cadastral de todos os sindicatos de trabalhadores rurais. Esta atualizao foi realizada atravs de telefone, e-mail, correspondncia e outros contatos disponveis para que pudssemos coletar o maior nmero de informaes possveis. Como resultado foi elaborado pelo departamento deinformticaumCatlogodeSindicatosdosTrabalhadoresRurais,ondecontamtodososmunicpi- os do Paran e sua situao perante a Fetaep, MTE, alm de dados da diretoria, endereo, telefone, e- mail, etc. As informaes tambm foram utilizadas para atualizar o sistema Pr-federao. Foram impressas cpias do referido catlogo para todos os diretores executivos e departamentos da Fetaep. Conformeh alteraode dados nos sindicatos repassadoparatodos atualizaremem seus catlogos eosdadiretoriaatualizadopelasecretaria. AsecretariageraldaFetaepcontacomodiretoresresponsveisopresidenteSr.Ademir MuellereosecretriogeralAristeuEliasRibeiro.Contaaindacomasecretriaexecuti- vaRaqueldaSilvaeaauxiliardesecretariaRitadeCssiaSouza. 9 9. 10 Em 2013 o departamento de comunicao teve como responsvel a assessora Renata Souzaecomodiretordareaopresidente,Sr.AdemirMueller. O ano de 2013 foi marcado por muitas aes e trabalhos desempenhados pelo departamento de Comunicao da FETAEP, sendo a maioria deles referente comemoraodos 50 anos da FETAEP. Entre eles, os destaques cam com a elaborao da revista FETAEP 50 anos de lutas e conquistas e a produo do vdeo institucional tambm com a mesma temtica ambos os trabalhos realizados em parceriacomosdepartamentosdeFormaoedeEventos. Para a produo da revista os trs departamentos estiveram envolvidos desde a escolha das pautas at a elaboraodostextos,seleodefotos,revisotextual,acompanhamentodadiagramaoedaimpres- so, entre outros. O trabalho, que iniciou em maro, foi concludo em meados de outubro. J para elaborao do vdeo, produzido pela Soft Cine, coube FETAEP a elaborao do roteiro, a seleo de fotos e o acompanhamento de algumas gravaes realizadas na Lapa e em Astorga. Alm desses, o departamento tambm esteve envolvido em toda a produo de demais materiais, como chaveiros, bottons,cartazeseconvite. Alm dessas aes, de responsabilidade do departamento de Comunicao a produo mensal do Jornal da FETAEP. Durante o ano foram produzidas 08 edies que noticiaram as principais atividades desenvolvidas pela Federao e sua diretoria. A produo do jornal no envolve apenas a produo de texto, mas a organizao e seleo de fotos, a busca de contedo para notas, o contato com o Senar solicitando a coluna, a montagem da agenda, o envio dos arquivos para diagramao e a reviso. Os temas divulgados envolvem todas as polticas de atuao da Fetaep, sendo elas: Assalariados, Agrcola, Agrrias, Previdncia, Habitao, Formao e Organizao Sindical, Meio Ambiente, Mulheres, 3 Idade eJuventude. Neste ano, a FETAEP tambm ampliou sua participao na mdia eletrnica por meio da parceria com a TV Sinal que, desde maro, passou a entrevista a Federao no seu programa de 30 minutos Economia Ativa. Neste espao, divulgamos nossas aes e travamos um dilogo mais aberto com a sociedade. Para tal, o departamento comeou a participar da produo de vdeos institucionais com o intuito de divulgar na TV Sinal com o objetivo de tornar a participao da FETAEP mais interessante e dinmica aos olhos dos telespectadores. Como exemplo de produo especialmente elaborada para o programa EconomiaAtivaestovdeodosassalariados. 10 10. Cabe tambm ao departamento, articular e pautar a entrevistas que vo para a Voz da Fetaep. Por meio do contato com o jorna- lista Alexandre Salvador, feito o agendamento das entrevistas que so gravadas via telefone. Aps editadas, as reportagens so postadas no site da Fetaep pelo departamento de informtica. No ar desde o dia 18 de fevereiro de 2011, a Voz da Fetaep visa mantersuabaseatualizada,almdefacilitarainteraoentreos Sindicatos dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais com as rdiosdointeriordoEstado. Outro instrumento de comunicao que est sob a responsabilidade do departamento de Comunicao da Fetaep o site da entidade www.fetaep.org.br. Comunicao da Fetaep cabe atualizar as sees de notcias e de imagens e encaminhar ao departamento de informtica as notciasparaaVozdaFetaep. A assessoria de comunicao da Fetaep tambm d o devido suporte aos demais departamentos da Federao no que diz respeito produo de materiais grcos como folders, cartilhas, calend- rio. O suporte se d por meio da produo textual ou ento pela reviso textual. Alm disso, tambm h o contato com agncias de comunicao e grcas. J as aes da FETAEP, que geralmente envolvemasociedade,sodivulgadasparaaimprensaemgeralpeloenviodereleases. H tambm a atualizao da rede social Facebook, a cobertura fotogrca de eventos, a produ- o diria do clipping, o atendimento aos STTRs que eventualmente solicitam fotos e/ou materiaisdedivulgao,atendimentoimprensa O departamento tambm integrante da comisso de licitao da FETAEP e faz a superviso do contrato de estgio do estagirio o que envolve a emisso mensal do boleto para pagamento dabolsa-auxlioeaavaliaododesempenhodoestudanteacadaquatromeses. DA A Fetaep + prxima de voc{ 11 11. O departamento de informtica tem como diretor responsvel o presidente da insti- tuio Sr. Ademir Mueller e com o suporte e assistncia tcnica do Sr. Silvio Sales do NascimentoJnior. O departamento tambm responsvel pela administrao e suporte das contas de e-mail de todos os setores, secretarias, departamentos e sindicatos que pertence a FETAEP. Encerrou-se o ano de 2013 com um total de 269 caixas postais de e-mail que utilizam o domnio fetaep.org.br, sendo 23 contas do tipo Exchangee246e-mailsprossional. Esse ano o setor de informtica realizou manuteno dos e-mail que resultou na alterao das senhas de todasascontas,paraauxiliarossindicatosantecipadamenteforamenviadose-mailsindividuaisetutoria- is personalizados para ajustarem as conguraes de e-mail no programa CaixaW e Outlook para quem utiliza. Tambm no comeo do ano, como tentativa de diminuir o recebimentos de spans, todos os provedores do Brasil bloquearam a porta padro de e-mail 25 para a 587, por este motivo tambm foram elaborados tutoriaiseenviadoinstruesatodosossindicato. Cartaz dia das Mulheres Devido familiaridade com diversas ferramentas computacionais (softwares) o departamento foi respons- vel pela criao no computador de diversas artes grcas para confeco de materiais de divulgao como: cartazes, banners, folders, adesivos, calendrio, ilustraes, apresentaes de slides entre outros; Segue abaixoilustraesdealgunsdostrabalhosrealizadosem2013: Cartaz 50 anos Adesivo 50 anos Selo 50 anos Folder Paridade Folder Institucional Folder Maria da Penha A principal funo deste departamento compreende a proteo dos dados, manuteno interna de rede, atualizao e manuteno de hardwaree software dos computadores. O ano de 2013 encerrou-se com os seguintes equipamentos de informtica ativos na sede desta instituio: 2 servidores (dados e backup), 34 computadores em rede, 13 notebooks, 27 impressoras, 2 modems ADSL (banda extra larga da COPEL e banda larga da GVT), 5 roteadores wireless (internet sem o), 2 repetidores de rede sem o, 4projetoresdedadose1relgiodecoletaeregistrosdepontos. Sempre que solicitado pela diretoria desta Federao o departamento de informtica realizou compras de equipamentos e suprimentos de informtica, que foram destinados a: setores diversos da FETAEP que necessitavam, sorteios para sindicatos em assembleias e prmios de rifas; Para efetivao de uma compra sempre foi realizado pesquisas de produtos disponveis no mercado, analisando novas tecno- logias,preosebenefcios,tudodevidamenteapresentadoeaprovaopeladiretoriadestaFederao. Em 2013 foram realizados inmeros suportes, consultorias e assistncias a todos os funcionrios, assessoresediretores,sobrediversasferramentasdesoftwaresehardwarequeaFETAEPmantm. Tambm foi tarefa deste setor a manuteno de registro de pontos de todos os funcionrios da FETAEP, o que compreende: cadastro de novos funcionrios no sistema, registro de biometria no relgio ponto, coleta e tratamento (justicativas e abonos) dos registros de pontos realizado mensalmente para o fechamentodefolha,informativospore-mail,fotografarnovosfuncionrioseconfecodecrachs. 12 12. Conscientizao em redes sociais Layout do Relatrio Anual de Atividade 2013 Banner escuta itinerante do SUS Banner Institucional CEJUTRA Calendrio 2014 Carto de Aniversrio e Natal A FETAEP possui na rede mundial de computadores os seguintes meios de comunicao que o departa- mentodeinformticaresponsvelpelamanutenoealgumasatualizaes: So constantes os atendimentos aos Sindicatos dos Trabalhadores Rurais liados e adimplentes FETAEP. Para exemplicar e sanar dvidas frequentes so elaborados tutoriais, manuais e vdeos-tutoriais. A comunicao geralmente feita por telefone, mensagens instantneas pela internet e com devida autori- zaorealizadasconexesdeacessoremotonoscomputadordosSindicatos. Edio e nalizao das imagens e vdeos com depoimentos de Assalariados e Assalariadas Rurais do Paran coletado pelo setor de Imprensa e Secretaria de Assalariados(as) Rurais. O vdeo foi utilizado em umepisdiodoProgramaEconomiaAtivadaTVsinaletambmpublicadonoYouTubeesitedaFETAEP. Em conjunto com a secretaria e funcionrios que se pronticaram a ajudar, no ano de 2013 realizamos uma atualizao nos cadastros de Sindicatos da FETAEP, atravs de contatos feitos por telefonemas, e-mails e correspondncias tentamos coletar dados com funcionri- os e dirigentes do sindicato. O resultado de todo esse trabalho foi o Catlogo de Sindicato dos Trabalhadores Rurais do Paran que foi distribudo a todos diretores da Federao e setores interessados. Tambm utilizamos as informaes do catlogo para atualizar dados bsicosnosistemaProFederao,sitedaFETAEPeSistemaWebdeArrecadao. site ocial - www.fetaep.org.br FanPage no Facebook www.facebook.com/fetagpr Blog www.fetaep.wordpress.org.br Canal no YouTube www.youtube.com/fetaep Perl no Twitter - www.twitter.com/fetagpr 13 13. Em 2013 o departamento jurdico teve como responsveis os assessores Dr. Antonio Miozzo, Dr. Carlos Buck e Dr. Joo Batista de Toledo e como diretor da rea o presi- dente,Sr.AdemirMueller. Orientaes diversas so prestadas aos trabalhadores/as rurais nas questes dos contratos agrrios de quaissoosseusdireito,atmesmonosentidodevericarsetratamdeverdadeirosoudefalsoscontratos de parcerias, arrendamentos e meeiro, em que muitas vezes tais contratos so formalizados simplesmente paraocultarumaverdadeirarelaodeempregadoassalariado,issoocorreatmesmoquandodaformali- zao de falsos contratos de comodatos. Tambm foram orientadas as famlias de pequenos produtores que vivem em suas terras na condio de posseiros e de pequenos proprietrios rurais, de como se defen- derem quando na iminncia de serem turbados ou mesmo esbulhados de suas terras, com ajuizamento de aes, inclusive, em defesa de processos j ajuizados, a m de assegurar-lhes o direito de permanecerem nassuasterras,cultivando-as,umavezqueatravsdessaatividadequesemantmgarantidaasubsistn- ciafamiliar; No decorrer do ano de 2013, foi dado cumprimento a atos processuais em aes de desapropriao para nsderegularizaofundiria,inclusiveacompanhamentodeaudinciasjuntoaoINCRA. Foram propostas aes e apresentado contestaes de processos de reintegrao, manuteno e interdi- to proibitrio,inclusiveaes reivindicatriasem favorde posseirose pequenos proprietriosruraiscon- tra grileiros de terras, prosseguindo no acompanhamento das aes em andamento e com realizaes de audincias; InterposiesecontrarazesderecursosdeApelaoeAgravosdeInstrumentosjuntoaoTribunaldeJus- tia do Estado do Paran, inclusive, interposies e contra razes de recursos especial e extraordinrio, juntoaoSTJeSTF; Departamento jurdico no ano de 2013, acompanhou a Diretoria da FETAEP, em reunies junto ao INCRA InstitutoNacionaldeColonizaoeReformaAgrria,amdeconseguirviabilizarprocedimentosadmi- nistrativosatmesmojudiciais,nosentidodeoportunizaremquefamliasdetrabalhadoresruraisdoEsta- dodoParanpossamadquirirterrasoudenelaspermaneceremcomseusdocumentosdevidamenteregu- larizados,conquistandocomissoatoalmejadapaznocampo; Homologaesderescisodecontratodetrabalho; AesTrabalhistas; AtendimentoaosTrabalhadores/asRurais Anlisedediversosacordoscoletivoseorientaesparaadequ-loslegislaotrabalhista. Esclarecimentos aos Sindicatos sobreas normas de exibilizao da legislao trabalhista e as restries a suaadoointegral; AssistnciaJudiciria; Diversos atendimentos foram realizados: alguns buscavam somente conferir os valores constantes dos termosderescisodocontratodetrabalho,outrosqueriamtirardvidassobrequestestrabalhistasetc. Homologaes de rescises de contrato de trabalho, empregados de empresas com atividades rurais na basedaregiometropolitanaeCuritiba. ElaboraodediversosartigospublicadosnoJornaldaFETAEP; Participao como colaborador, em diversos cursos que foram ministrados em Curitiba e diversas outras cidadesnoEstadodoParan,tendocomopblicoaclassedostrabalhadores/asrurais; 14 14. Diretoria; aosSindicatos aosprpriosempregadosrurais; aos empregadores (anotaes de carteira, dvidas nas rescises , etc.); a pedido dos STR's e tambm atendendo intimaes do Ministrio Pblico do Trabalho Ofcios, assessoramento e participao de audincias; Nas causas em que a FETAEP foi e parte; destacando as aes cveis em tramite nas comarcas de Curitiba, TelmacoBorba,FozdoIguau Destacando a procedncia da Ao Ordinria de Cobrana propostapela FETAEP e SRT de IBAITI, contra a empresa MANACA AGROPECURIA LTDA que tramitou na Vara do Trabalho de Ibaiti, em razo de que a referidaEmpresavinharecolhendocontribuiosindicaldosempregadosassalariadosruraisenorepas- sando os respectivos valores para as Entidades que compe o Sistema Confederativo dos Trabalhadores Rurais, inclusive parte da verba do Governo Federal FAT, portanto, o no repasse das tais verbas, carac- terizacrimedeOrdemPblicaFederal,portratar-sedeerriosPblicos. Participamos em todas as audincias junto ao Ministrio Pblico do Trabalho Procuradoriado Trabalho em Curitiba/PR., juntamente com a diretoria da FETAEP e tambm Sindicatos de Trabalhadores Rurais Filiados e atmesmoassistindoourepresentandoestes; Na rea da Previdncia Social, o departamento Jurdico assessorou os Sindicatos dos Trabalhadores Rurais com consultas e reunies do Movimento Sindical com o INSS, em discusses e reivindicaes na conquista desoluesparaasdiculdadesenfrentadaspelosTrabalhadores(as)Rurais,noacessoaosdireitospreviden- cirios, que apesar dos entraves burocrticosimpostos pelo INSS, garantiu-se signicativoavano, no senti- dodeassegurarqueTrabalhadores/as Ruraisfossemamparadosemseudireitosprevidenciriossociais; Foram realizadas reunies da Comisso de Polticas Sociais, com as Agncias Regionais do INSS juntamente com as microrregies sindicais do Estado e tambm com na Direo Regional. A assessoria acompanhou os trabalhos na elaborao de propostas e pareceres jurdicos sobre a Legislao Previdenciria aplicvel aos TrabalhadoresRurais; Atendimento tambm na elaborao de pareceres jurdicos dirios aos STRs e aos trabalhadores atendidos na rea de atuao da Federao na interpretao da Lei, orientaes para interposio de recursos adminis- trativoseaesjudiciaisnadefesadedireitosprevidencirios; Pareceres e consultas que o departamento jurdico atendeu sobre toda a questo que envolve o enquadra- mento sindical dos produtorespequenos proprietriosfamiliares sendo orientados para no pagarem a con- tribuio sindical patronal CNA, em razo de estar garantidos de que como pequenos proprietrios traba- lhadores rurais familiares, sem empregados permanentes, que exeram suas atividades prossionais na agri- cultura familiar, apenas com a famlia de onde tiram o sustento, optaram em pagar como j vem pagando a CONTRIBUIO SINDICAL, em favorda Entidade Sindical dos TrabalhadoresRurais- CONTAG, pois se sen- tem representados no gozo dos seus servios, lutas e conquistas. A livre opo pela Entidade Sindical de Tra- balhadores Rurais (Art. 8 da CF/88) foi garantida por deciso judicial prolatada pelo MM. Juiz Federal da 01 VaraCveldeCuritibaPR,processosobn96.0014131-2,cujadecisofoimantidaemGraudeRecursodeApe- lao/Reexame Necessrio, processo sob n 2000.04.01.008316-9/PR, junto ao Egrgio TRF/4 Regio, em Porto Alegre RS, e, em ltima instncia, em grau de Recurso Especial, no conhecido, processo sob n 1.274.763-PR (2011/0206540-8), junto ao Colendo Superior Tribunal de Justia, com deciso j transitada em julgado. O departamento jurdico, na rea previdenciria, acompanhou as alteraes da legislao previdenciria que vem constantemente sendo proposta pelo governo, prestando consultoria, com pareceres nos pontos em quesealterouprocedimentosquantoaosmeiosdeprovasdasatividadesdosTrabalhadores/asRuraisnoaces- so dos benefcios sociais. Que no obstante s alteraes, felizmente mantida a reduo da idade em cinco anos, em relao aos urbanos, bem como a contribuio dos produtores familiares sobre uma alquota do valordacomercializaodosprodutos; 15 15. Em 2013 a Secretaria de Formao e Organizao Sindical teve como diretor responsvel o Sr. Mrio Plefk e como diretor adjunto o Sr. Ademir Mueller, contando tambm com a assessora Marileia Tonietto e as funcionrias Paula Shirata na rea de eventos e Wanessa Franco na organizaosindical. Osetorprestaorientaesutilizando-sedomtododopassoapasso,deformaaauxiliarosSindica- tos em cada etapa, alm de disponibilizar modelos dos documentos. O objetivo evitar ao mximo queosprocessosapresentemalgumtipodeerrooufaltadedocumentos. H o acompanhamento de todos os processos encaminhados ao MTE no que diz respeito atualiza- o de dados cadastrais, solicitao de registro sindical, alterao estatutria, incorporao de extenso de base, enm, qualquer atualizao feita no CNES (Cadastro Nacional de Entidades Sin- dicais). Tambm de responsabilidade da Organizao Sindical o acom- panhamento dirio das publicaes do Dirio Ocial da Unio (seo 1 e seo 3), com a nalidade de vericar iniciativas de criao de entidades sindicais paralelas na mesma base de repre- sentao do sistema CONTAG. Em circunstncias em que algum STR seja objeto de tal ao, FETAEP e Sindicatos articulam-se de maneira a manter e defender a unicidade sindical, conforme esta- belecidonaConstituioFederalde1988. Orientar os Sindicatos de Trabalhadores Rurais quanto aos documentos necessrios para sua regu- larizao e atualizao como entidade de classe no Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE), atravs daSuperintendnciaRegionaldoTrabalho,emCuritiba; Orientar acerca das eleies sindicais, acompanhando os processos eleitorais para que sejam feitos nadatacorreta,comtransparnciaeemconformidadecomosEstatutosSociaisdecadaSTR; Confeccionarascarteirinhasdeidentidadesindicaldosdirigentes. ElaboraodemodelosdeestatutodeSTRs,bemcomosuaimplementaoeacompanhamentonos sindicatos, conforme deliberado no 1 CETTR. Ainda no foi possvel a implementao na sua pleni- tude, em virtude de problemas tcnicos e jurdicos, e alteraes no sistema sindical brasileiro. No caso do estatuto padro, no Paran, h um modelo pronto, apenas aguardando uma denio em dois de seus principais artigos, sendo um sobre enquadramento sindical para Agricultura Familiar e o outro a representao e representatividade que h tempo vem aguardando uma nova portaria do MTE.Hcasosmaisurgentesqueforamatendidosefeitaalteraoestatutria. 16 16. A Secretaria de Formao e Organizao Sindical tem como principal desao dinamizar os espaos formativos, estabelecendo dilogos entre as Secretarias que coordenam as diversas reas de atuao do MSTTR. A Formao estratgica, pois est voltada ao aperfeioamento da prtica sindical. J a Organizao Sindical busca o fortalecimento das entidades sindicais, por meiodarealizaodeprocessoseleitoraisedegestosindicaltransparentesefundadosnatica. O elemento balizador das aes formativas desenvolvidas pelo MSTTR a Poltica Nacional de Formao (PNF), a partir da qual foi traado o projeto poltico pedaggico da ENFOC (Escola Nacional de Formao da CONTAG). Todas as aes formativas desenvolvidas pela Escola so pautadas nas diretrizes do Projeto AlternativodeDesenvolvimentoRuralSustentveleSolidrio(PADRSS). A Escola tem por misso promover reexes crticas acerca da ao sindical e aprofundar os elementos necessriosaumaprticatransformadoradarealidadedacategoriatrabalhadorarural. A partir dessa diretriz foram desenvolvidas, no ano de 2013, aes sistematizadas e continuadas, com o objetivo de qualicar as lideranas sindicais para intervir nos diversos espaos decisrios que requerem suaparticipao. Dentre as aes formativas, destaca-se a realizao do IV itinerrio regional da ENFOC, que contou com a participao de 35 educandos e educandas indicados pelas trs Federaes de Trabalhadores Rurais da regioSul. Ocursofoirealizadonasseguintesdataselocais: 1Mdulo:03a09demaio,emPortoAlegre; 2Mdulo:16a22dejulho,emSantaCatarina; 3Mdulo:24a30desetembro,noParan. O grupo de educandos e educandas era composto por dirigentes sindicais, lideranas da juventude e de mulheres, alm de assessores. A carga horria foi de 170 horas, trabalhadas em trs eixos temticos desen- volvidosemtrsmdulosdesetediasdeduraocada. OMSTTRparanaensecontacomumconvnioquepossibilitaarealizaodeencontrosformativosdeatu- alizao e de orientao destinados aos de dirigentes sindicais e tambm aos trabalhadores e trabalhado- ras rurais. Por meio do termo de cooperao tcnico-nanceira rmado entre FETAEP e SENAR/PR, so transferidos recursos nanceiros para execuo de atividades formativas nos mbitos estadual, regional e municipal. O volume total de recursos nanceiros disponibilizado foi de R$1.700.000,00 (um milho e setecentos mil reais),sendoquedestetotalR$1.500.000,00foiatravsdarenovaodoconvnioeR$200.000,00atravs deaditivo,oquetornoupossveldesenvolveraesdeformaaatenderatodasasreasdeatuaodomovi- mento sindical paranaense, mediante a realizao de atividades de promoo social por meio de encon- tros, ocinas, seminrios e palestras, em todos os nveis de atuao do MSTTR (municipal, regional e esta- dual). Onmerodeparticipanteschegouaaproximadamente35mil,numtotalde261eventosrealizadosnacapi- tal do estado e nas cidades do interior, envolvendo trabalhadores assalariados e assalariadas rurais, agri- cultoreseagricultorasfamiliares,almdedirigentessindicais,comnfaseparaaparticipaodemulheres edejovens. Dentreos contedosabordados,destacam-se polticas agrcola, agrriae meio ambiente, polticas sociais (sade, educao do campo, previdncia social, habitao rural) e poltica salarial, alm de organizao, administraoegestosindical. 17 17. Alm das atividades especcas do departamento como tomada de preos, oramentos, cerimonial, compras, contratao de mo de obra, festividades etc, o departamento reali- zou atividades formativas no mbito da ENFOC, alm de contribuir para o planejamento damatrizpedaggicadaEscola. Foi de responsabilidade do departamento organizar e promover vrias atividades culturais e elaborar msticas relativas s atividades especcas a cada Secretaria bem como promo- verdefestividadesqueenvolvamosfuncionriosdafederao. As assessoras Marilia Tonietto e Paula Shizuka Shirata foram corresponsveis por toda a produo dos materiais grcos, de audiovisual e construo textual, incluindo-se a produo de roteiro do vdeo institucional, reviso grca e de imagem relativas come- moraodos50anosdaFETAEP. Especicamente noite de cerimnia do jubileu, a assessora Paula Shizuka Shirata foi responsvel pelo jantar de comemorao, escolha do local, decorao, cardpio, protoco- lo.Tambmelaboroueexecutouoarranjomusicalparaohinonacionalbrasileiroatenden- do especicidade do evento. O cerimonial da noite foi produzido pela assessora Marilia Tonietto. 18 18. A Previdncia Social no ano de 2013 contoucomodiretoraresponsvela Sra. Marucha S. Vettorazzi e como diretor adjunto o presidente Sr. Ademir Mueller, tendo ainda a Asses- soria Jurdica do Dr. Antnio Miozzo, bem como os Funcionrios Milton Preseziniuk e SoniaAparecidaSouzaZonatto. Durante o perodo foram feitas inmeras visitas a Sindicatos, buscando esclarecer e consci- entizar sobre a necessidade destes Sindicatos estarem aderindo ao CNIS Rural para o bene- ciamento dos/as trabalhadores/as Rurais, sendo que estamos com 153 sindicatos habilita- dos para fazerem os Cadastros na Previdncia Social dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais. Tambm foram realizados encontros com as Gerncias Executivas do INSS de Londrina, Maring, Ponta Grossa e Curitiba. O objetivo destes encontros foi esclarecer dvidas e di- culdades encontradas em relao ao Cadastro do CNIS, Declarao Anual e Aposentadoria dos chamados boias-frias, bem como trazer os problemas que esto sendo enfrentados no que diz respeito aos benefcios negados aos Trabalhadores/as Rurais regidos pela Lei 11.718 1 de 2008 a partir do dia 01 de janeiro de 2010. Sendo que nenhum trabalhador que est na informalidade consegue seu benefcio previdencirio, motivo pelo qual os mesmo no tm como contribuir para com previdncia e que o prprio governo no deu condies para os mesmosfazeremacontribuio. E com isso os funcionrios dos sindicatos de trabalhadores/as Rurais, tiveram a oportunida- de de ter tais esclarecimentos, e diante de tal oportunidade, puderam apontar como andam oatendimentodosServidoresdoINSSaosSTRs. Foram feitos alguns encaminhamentos depois da realizao destes encontros com as Gerncias do INSS, o principal foi a Prorrogaoda Iseno da Contribuio do Boia-fria at 2025. A Diretora Marucha se fez presente em inmeras vezes nas Gerncias Executivas da Previ- dnciaSocialemCuritibacomoConselheirarepresentandoaFETAEP. 19 19. A Secretria de Polticas Sociais na pasta de Sade, contou com a diretora responsvel Sra.MaruchaS.Vettorazzi,tendocomofuncionriaaSra.SoniaA.S.Zonatto. Participou-sede inmerasreuniesdo Conselhode Sade que compreendeaes junto a Sade. No ano de 2013 a Mesa Diretora do Conselho Estadual foi reconduzida para mais um ano repre- sentando a FETAEP, dentro do Conselho buscando visar as Polticas Pblicas, para que cheguem at nossas bases rurais e o objetivo buscar melhorias tanto na preventiva como na curativa buscandoigualdadeentreocampoeacidade. No ms de maro de 2013 foi realizado na sede da FETAEP a Escuta Itinerante do SUS e estavam presentes o Secretrio de Polticas Sociais da Contag e Maria do Socorro Presidente do Conselho da Sade em Braslia, lembrando aos CompanheiroseCompanheirasqueexisteumDVDondetem depoimento de vrios trabalhadores/as Rurais do Estado do Paran. Este encontro teve como pblico alvo os Trabalhadores/as Rurais, onde foi aplicado um questionrio para saber as diculdadesencontrasaoacessodosmesmosaoSUS. A Sra. Marucha Vettorazzi tambm faz parte do Comit Gestor/Sade Acordo 7 junto Contag, Fiocruz, bem comorgo GovernamentalFederalrepresentandoa RegionalSul, tendo comosua suplenteSra.InquedoRioGrandedoSul. Entendida enquanto direito, a sade deve ser gratuita. Desrespeita a Lei (portanto deve ser punido) o prestador de servio pblico ou privado, contratado pelo SUS, que cobrar qualquer quantiadosusurios. A LEI 12.653, de 28/05/2012, considera crime exigir, cheque-cauo, nota promissria ou qual- quer garantia, bem como preenchimento mdico-hospitalar emergencial. O responsvel pelo estabelecimento em Sade que descumprir a Lei poder ser punido com trs meses a um ano de recluso. Entretanto, a gratuidade no um favor prestado pelo poder pblico. , antes de tudo, parte da dignidade humana (portanto ningum d um direito ao outro, mas este se constri e se conquista historicamente). Se pagarmos por estes servios (nos hospitais, postos de sade) estaremospagandoduasvezespelaSade. 20 20. Em 2013 as atividades da Secretaria da Terceira Idade, esteve sob a responsabilidade da diretoraMercedesPanassolDemoreedafuncionriaDelcineiaSerconhuk. As aes desta secretaria continuaram durante o ano de 2013 voltadas ao debate e divul- gao do Estatuto do Idoso e o Fundo Nacional dos Idosos, alertando sobre as armadilhas das nanceiras com relao ao crdito consignado, Previdncia, bem como transmitindo informaessobreoscuidadoseasadeeaautoestimadapessoaidosa. Durante o ano aconteceram, 06 Encontros Regionais, 01 Encontro Estadual e Reunies do Coletivo Nacional eEstadualdoIdoso. O Encontro Estadual da Terceira Idade foi realizado nos dias 12 e 13 de novembro, na Casa de Retiro Orle- ans, com a participao de aproximadamente 70 pes- soas,07porregio. Entre os palestrantes estavam a Presidente do Conselho Estadual dos Direitos do Idoso Bernadete Schenatto, a mdica geriatra da SESA Dra. Adriane Mir, o Assessor Jurdico da Previdncia da FETAEP Antnio Miozzo e o Assessor da Regio Sul Jos Loureno Cadon, daCONTAG. 21 21. Alunos do CFR Em 2013 a pasta de Educao do Campo contou com a diretora Mercedes Panassol DemoreecomaFuncionriaDelciniaSerconhuk. Aconteceunosdias22,23e24deagostonomunicpiodeCondi,oEncontroEstadualdeEducao do Campo, com a participao de mais de 1000 delegados. O Encontro foi organizado pela ArticulaoParanaenseporumaEducaodoCampo,naqualaFETAEPtmparceria. A FETAEP esteve representada no evento pela Secretria de Mulheres Mercedes Demore, e pelo DelegadoSindicaldaRegional03MarcioSerinini. Duranteosdiasdoencontro,foramdebatidostemascomo: AEducaodoCamponoestadodoParan,trajetriasdeluta,diagnsticosedesaos. Agricultura Familiar e camponesa no contexto da luta de classe, tema este, abordado pelo DelegadodaRegional03,MarcioSerinini. EstadoepolticapblicaparaaEducaodoCampo. Socializao de experincias e prticas pedaggicas na Educao do Campo, tema este, aborda- doporAntenorLima,daContag. Buscandomelhoraroconhecimentodosjovenssobreaeducaodocampoeomovimentosindical, a FETAEP promoveu dois encontros com alunos da Casa Familiar Rural de So Jorge do Patrocnio e de Bom Jesus do Sul, onde apresentou aos alunos as polticas de atuao e estrutura da entidade. Tambm levou os estudantes para um passeio cultural. As atividades foram encerradas com uma visita tcnica ao Centro Paranaense de Referencia em Agroecologia CPRA, onde os alunos recebe- ram orientaes sobre os cursos oferecidos pelo centro e puderam ver e aprender um pouco das experincias realizadas no local e quem sabe at colocar algumas coisas em prtica na CFR e em suas propriedades. 22 22. Trabalho Infantil A pasta de Erradicao do Trabalho Infantil, durante o ano de 2013, esteve sob a responsa- bilidade da diretora Marucha, a qual faz parte do Conselho Representando a FETAEP no FrumEstadualdeErradicaodoTrabalhoInfantilFETI. Participa de reunies mensalmente, onde so divulgados trabalhos realizados pelo FETI, que tem por objetivoo monitoramento do Plano Nacional de preveno e Erradica- o do trabalho Infantil, e proteo ao tra- balhadoradolescente. Analisar e redenir as atividades perigosa e insalubre para as crianas, orientar sobre as piores formas do trabalho infantil, assim o FETI promove seminrios e passeatas para mobilizar, sensibilizar e informar aos conse- lheirosnocombateaotrabalhoinfantil. No ano de 2013 foi dado encaminhamento do Plano Estadual. Frum de Preveno e Erradica- o do Trabalho Infantil e regularizao do Trabalho do Adolescente do Paran, e que tem comoaesdecriarprotocoloseuxogramasdeatendimentopelarededeproteodosDire- itosdaCrianaedoAdolescente. Sendo assim levamos tambm reivindicaes de melhorias no meio rural como mais escolas, Creches e meios de transporte, para que nossos trabalhadores e trabalhadoras rurais possam ter melhores condies de manter seus lhos nas escolas e assim poder diminuir o trabalho Infantil. Bem como traz a importncia estes jovens continuarem em sua origem dando conti- nuidadeaotrabalhodeseuspaisevitandoassimoxodoRural. 23 23. Assinatura dos Contratos do Empreendimento de Bom Jesus do Sul 23 UH em 17 de maio de 2013. A Habitao Rural no ano de 2013 contou com o Sr. Aristeu Elias Ribeiro como diretor responsvel, com o Sr. Jos Carlos Castilho, Sr. Ademir Mueller e Sr. Jairo Correa de AlmeidacomodiretoresadjuntosecomaassessoraLucianaPolizeli. Alguns empreendimentos contratados em 2012 sofreram atrasos considerveis nas obras e tiveram sua nalizao em maro de 2013, o que prejudicou o encaminhamentos de novos empreendimentos pela Federao, via Caixa Econmica Federal, uma vez que a entidade organizadora no pode contratar enquanto apresentar pendncias nos empreendimentos em aberto. Com a concluso destes empreendimentos (237 UH), houve a necessidade de percorrer o Estado visitando as agncias da Caixa Econmica Federal para solicitar a transferncia do subsdio, referente ao trabalho tcnico de engenharia e social, de cada empreendimento para contadaFETAEP,bemcomosolicitaroencerramentodessascontas. Na parceriarmada como Banco do Brasil, em fevereirode 2013 foi protocoladoum empreen- dimento para anlise com 23 unidades habitacionais (UH), em abril mais 05 empreendimentos com 123 UH, em junho 03 com 45 UH e em dezembro os outros 04 empreendimentos com 92 UH, totalizando 283 UH no Estado. Feita a anlise inicial, alguns benecirios tiveram que ser excludos por problemas com a documentao. As contrataes aconteceram de maio a dezembro, totalizando 144 UH. Cabe ressaltar que os empreendimentos protocolados em dezembro no foram analisados em 2013 e outros dois, pela diculdade documental, tambm nopuderamsercontratados. NaparceriarmadacomoBancodoBrasil,emfevereirode2013foiprotocoladoumempreen- dimento para anlise com 23 unidades habitacionais (UH), em abril mais 05 empreendimentos com 123 UH, em junho 03 com 45 UH e em dezembro os outros 04 empreendimentos com 92 UH, totalizando 283 UH no Estado. Feita a anlise inicial, alguns benecirios tiveram que ser excludos por problemas com a documentao. As contrataes aconteceram de maio a dezembro, totalizando 144 UH. Cabe ressaltar que os empreendimentos protocolados em dezembro no foram analisados em 2013 e outros dois, pela diculdade documental, tambm nopuderamsercontratados. 24 24. No decorrer do ano tivemos que renegociar com o Banco do Brasil questes operacionais, j superadas com a Caixa, pelo fato de serem iniciantes no Programa Nacional de Habitao Rural PNHR. Conforme as diculdades apareciam, reunies eram agendadas com a superintendncia em Curitiba para trat-las e negociar alternativas. A equipe da FETAEP tambm esteve no CENOP, em So Paulo, para conversar com a equipe tcnica do trabalho social, a m de ajustar o projeto e tratardeencaminhamentosfuturos. Reunies com a equipe tcnica da QICOMEX, que presta servios a FETAEP nesta rea, tambm aconteceram para melhor prepar-los no atendimento da demanda, no encaminhamento dos trabalhosjuntoaosMunicpiosenoenviodadocumentaoaFETAEP,portambmsereminician- tesnoprocesso. Neste meio tempo, a FETAEP procurou montar uma segunda equipe tcnica para atender com mais ecincia suas regionais, entretanto a mesma no atendeu satisfatoriamente a Federao, alm de descumprir as exigncias contratuais. Dessa forma, a empresa foi noticada sobre o rompimentodocontrato. Em funo disso, um novo contrato com a QICOMEX foi assinado para atender mais 17 empreen- dimentos. Assim, alm das reunies de orientao e visitas de acompanhamento das obras aos Municpios do primeiro contrato, houve no decorrer do ano uma srie de outras viagens para trabalhar com os Municpios que compe este segundo contrato, no intuito de orientar os sindi- catosquantoaorganizaodosgrupos,montagemdosprocessoseencaminhamentos. Em relao ao convnio rmado com o Governo do Estado, via COHAPAR, para subsidiar um recurso complementar destinado mo de obra, em 2013 as reunies institucionais continuaram, na tentativade nalizar o processo e fazer cumprir o convnio com o pagamento do valor subsidi- ado pelo governo do Estado. Toda documentao solicitada foi encaminhada, algumas mais de uma vez. A COHAPAR, ento, nos informou que sua equipe faria vistoria em todas as casas para autorizar a liberao do recurso e aps cumprida a exigncia, em reunio voltou atrs na deciso ressaltandoqueavistorianoserviacomodocumentoprova. Outra determinao imposta pela COHAPAR, pelo fato do convnio ter se encerrado, s ser possvel pagar a porcentagem de obras construda e comprovadados empreendimentos at a data de 15 de dezembro de 2012. Dessa forma, alguns empreendimentos foram prejudicados e recebe- ro apenas a porcentagem que a CAIXA atestou como executada. A COHAPAR no aceitou como prova as Planilhas de Liberao de Servios PLS de 100% (documento que mostra a evoluo das obras e solicita a liberao do recurso) emitidas pela Federao e encaminhadas a CAIXA, dentro da vigncia do convnio, alegando necessitar de visto da CAIXA. Portanto, s foram consideradas as porcentagens atestadas pela CAIXA. Mais um ano se passou e ainda no foi resolvido o impasse com a COHAPAR e as famlias beneciadas continuam na esperana de receber o subsdio prometido. Em relao Cooperativa Habitacional Rural do Paran COOHARP, em 2013 continuou em processo de estruturao do seu quadro tcnico, portanto sem operar como entidade organiza- dora. A Cooperativa negociou com um arquiteto que ir atend-la por prestao de servio. Este apresentou dois projetos de engenharia que sero utilizados com padro, entretanto ainda no foram encaminhados para a aprovao dos agentes nanceiros. Estatutariamente a Cooperativa vemcumprindoasexignciaslegais,realizandosuasassembleiasereuniesdediretoria. O departamento, em 2013, se empenhou ao mximo para atender a demanda de sindicatos inte- ressados em participar do processo habitacional, orientar procedimentos previstos normativa- mente e esclarecer dvidas via ofcios, e-mail e telefonemas, bem como buscou resolver impasses gerados entre os envolvidos durante a nalizao dos empreendimentos contratados ainda em 2012enaorganizaoeencaminhamentodenovasdemandasnodecorrerde2013. 25 25. A Secretaria de Assalariados e Assalariadas Rurais constitudapelo diretortitular, Sr. Jairo Correa de Almeida e diretor adjunto o Sr. Ademir Mueller. Conta ainda com a assessoria jurdica dos Drs. Carlos Buck, Joo Batista de Toledo e Leonaldo Silva e com o Assessor de PolticasSalariais,Sr.ClodoaldoGazola. Fruto de antiga reivindicao do Movimento Sindical dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais do Paran, no ano de 2012 foi realizada em Braslia a Mobilizao Nacional dos Assalariados e Assalariadas Rurais.UmdosresultadosdaMobilizaofoiapublicaodoDecreton7.943,de05demarode2013, que Instituiu a Poltica Nacional para os Trabalhadores Rurais Empregados. O objetivo da poltica fortalecer os direitos sociais e a proteo social desses trabalhadores. Entre as diretrizes da PNATRE, esto o fomento formalizao e ao aprimoramento das relaes de trabalho, o aperfeioamento das polticas de sade, habitao, previdncia e segurana, o fortalecimento dos programas destinados educao e a capacitao prossional dos empregados rurais. A poltica tem o objetivo de reinserir trabalhadores rurais empregados que perderam seus postos de trabalho, gerando novas oportunida- des de renda, assim como de intensicar a scalizao das relaes de trabalho rural e minimizar os impactos das novas tecnologias na reduo do emprego. O decreto tambm prev a promoo da alfabetizao, escolarizao, qualicao e requalicao prossional desses trabalhadores e o combateaotrabalhoinfantil. Em maro de 2013 foi realizado na sede da Fetaep o Seminrio Estadual sobre Poltica Salarial do setor Canavieiro. Este seminrio teve por objetivo prestar orientaes para os dirigentes sindicais sobre legislao trabalhista, formas de negociao coletiva, segurana e sade do trabalhador e a importncia da formalizaodasrelaesdotrabalho. A cultura da mandioca tem trazido grandes preocupaes para o MSTTR. Esta atividade demanda uma quantidade de mo de obra que muitas vezes pode desenquadrar o agricultor familiar da condio de segurado especial. Para esclarecer das diculdades encontradas nesta cultura, a Secretaria de Assalariados e Assalariadas participou de reunies com produtores rurais nos municpios de So Jorge do Patrocnio e Araruna. Nestas reunies, pontuamos que h forte presso por parte do Ministrio Pblico do Trabalho e do Ministrio do Trabalho e Emprego, que tomar iniciativas de combater o alto grau de informalidade nesta cultura. Falamos da importncia do trabalho formal dos empregados e empregadasrurais,quetrazbenefciostantoparaostrabalhadoresquandoparaosprodutoresrurais. AProcuradoriadoTrabalhonoMunicpiodeMaring,intensicouodilogo social, com o objetivode combater a informalidade na cultura da mandioca. A Fetaep participa deste dilogo social, que busca a conscientizao do setor da importncia do trabalho formal (carteira assinada). Sabemos das diculdades envolvidas, principalmente problemas sociais que vem de longadataehojeocenriogeraldetotalfaltadeinteresse,tantodoprodu- tor quanto do trabalhador, em ter a relao de trabalho formalizada. Levando essas diculdades sociais em considerao, encaminhamos algumas propostas Procuradoria do Trabalho, dentre elas a contratao pelaindstriaoufeculariadostrabalhadoresruraisqueirocolheramandi- oca e, a possibilidade da criao de condomnio de produtores rurais para facilitaracontrataodemodeobraassalariada. 26 26. No ms de novembro foi reunido o Coletivo de Assalariados e Assalariadas Rurais, que discutiu e apro- vou a Pauta de Reivindicao unicada da Conveno Coletiva de Trabalho 2014/2015. Tambm foi apresentado um relatrio das Convenes Coletivas de Trabalho rmadas em 2013. No ano, 102 Sindicatos de Trabalhadores Rurais rmaram Conveno Coletiva. O maior Piso Salarial convenciona- do foi de R$ 935,98, rmado pelo Sindicato dos Trabalhadores Rurais de So Jorge do Patrocnio. O Piso Salarial mdio dessas Convenes foi de R$ 815,34. Esse valor representa um ganho de 20,26% em relao ao Salrio Mnimo Federal. Tambm mostrou que 22% dos STRs rmaram Conveno Coletiva deTrabalhocomPisoSalarialigualousuperioraoPisoSalarialRegionaldoEstadodoParan. Tambm participamos de reuniocomo ProcuradorChefe da ProcuradoriaRegionaldo Trabalhoda 9 Regio, Dr. Glucio Arajo de Oliveira, para um dilogo sobre as recentes noticaes que alguns STTRs tem recebido da Procuradoria do Trabalho. Neste mesmo sentido, juntamente com a Diretoria da Fetaep, estivemos reunidos com o Superintendente Regional do Trabalho, Sr. Neivo Beraldinn para tratar das scalizaes no meio rural, com o objetivo de combate informalidade no campo. Dentre muitas atividades desempenhadas pela Secretaria de Assalariados, destacamos: participa- o no Pacto de Erradicao do Trabalho Anlogo a Escravo de iniciativa da PRT 9 Regio, que atualmente o MTE est tendo uma atuao mais efetiva; participao na Comisso de Colaborao com a Inspeo do Trabalho CCIT junto a Superintendncia Regional do Trabalho e Emprego no Paran; participao efetiva no Grito da Terra Paran 2013. Participao no Encontro Estadual de Finanas; Participao na Comisso Nacional dos Trabalhadores Rurais Empregados CNATRE. Participao nas negociaes de Conveno Coletiva de Trabalho e Acordos Coletivos de Trabalho. Ainda, a assessoria realiza analises em homologao e rescises de contrato de trabalho; anlises e pareceres sobre propostas de Convenes e Acordos Coletivos de Trabalho, quando solicitados pelos sindicatos liados; acompanhamento dos processos de Dissdio Coletivo em tramitao; participao nas reunies do Coletivo Nacional de Assalariados da Contag; participao de reu- nies para tratar de negociaes Coletivas de Trabalho; Assembleia realizada em fevereiro para tratar da Conveno Coletiva de Trabalho na rea da FETAEP; envio de correspondncias; cpias de legislao, apostilas e cartilhas trabalhistas aos STTRs liados para orientao e outras atividades relacionadasaoassalariamentorural. 27 27. Durante o ano de 2013 a secretaria de poltica agrcola contou com o diretor titular Sr. Jos Carlos Castilho e com o diretor adjunto Sr. Aristeu Elias Ribeiro, bem como com o AssessorEstadual Marcos Luiz Maciel Souza e os funcionriosHermes AlvesDomingose AngelaMariaFachinettidoCarmo. Este Departamento coordena um conjunto de aes voltadas para o debate com o objetivo de propora elaboraode polticas pblicas que beneciem a populao rural, em especial a agricultu- ra familiar. Neste sentido, no incio do ano organizamos juntamente com a Microrregio 02 a visita de Dirigentes Sindicais e Agricultores ao Show Rural, evento que se realiza em Cascavel, que tem o objetivodeadquirirconhecimentoeexperinciasparaseraplicadasemsuaspropriedades. A Fetaep trabalha em todos os sentidos as questes de Desenvolvimento Territorial, poltica discu- tida e aprovada pelos trabalhadores/as rurais em Congresso, e entendemos que a melhor maneira dos Agricultores Familiares terem acesso s vrias Polticas Pblicas que asseguram um aumento de renda e melhoria da qualidade de vida. Assim, a Fetaep, atravs do secretrio de Poltica Agrcola fez parte da Comisso organizadora da Conferncia Estadual de Desenvolvimento Territorial e traba- lhou para que o MSTTR estivesse presente e discutisse as propostas da Agricultura Familiar nas 24 ConfernciasTerritoriaisqueaconteceramnoestado. A Fetaep vem discutindo juntamente com as outras Federaes da Regional Sul da CONTAG a possibilidade de unicar os procedimentos para a comercializao de soja para produo de biodiesel por parte da Agricultura Familiar. A partir dessas discusses a Fetaep elaborou uma minuta mnima de contrato para que as empresas produtoras de biodiesel instaladas no Estado e outras de outros estados usassem como parmetro para as suas minutas. Na sequncia a Fetaep anuiu as minutas de contratos de 10 Empresas produtoras de biodiesel para fornecimento de soja pela AgriculturaFamiliar. Como parte do trabalho de discusso de melhoria do nvel de renda da Agricultura Familiar a Fetaep tem uma vaga no Conselho Paritrio Produtores/Indstrias de Leite do Estado do Paran CONSELEITEParan,sendootitularparaessavagaoDiretorJosCarlosCastilho. Na questo do tabaco participamos em todas as discusses e comeamos um trabalhoanvelderegionaisprodutoras. Sentimos que ainda preciso que os Dirigentes Sindicais dos Municpios fuma- geiros procurem se aproximar mais dos produtores, a m de conhecer mais a realidadequeosprodutoresenfrentamnodiaadiacomaproduodefumo. 28 28. No lanamento do Plano Safra 2013-2014 foramrealizados 10 Seminrios Regionaisa m de orientar os DirigentesSindicaiseprodutoressobreasnovasregras. Fazemos um trabalho constante a m de esclarecer os agricultores devido aos problemas relacionados ao acesso dos agricultores ao Proagro quando da frustra- odasafra.AsorientaessofeitasatravsdacartilhadoPRONAF. O Departamento tem tentado solucionar todos os problemas relacionados com a Declarao de Aptido. As diculdades e problemas que no conseguimos solucionar aqui foram prontamente encaminhadoseatendidospelaContageMDA. Continuamos trabalhando a manuteno junto ao Governo do Estado do Fundo de Aval, Programa que garante aos agricultores familiares que no possuem garantias reais solicitadas pelas Instituies FinanceirasseremavalizadospeloprprioEstado. AparticipaodosAssessoresRegionaisdoConvnioEMATER/FETAEPdeveserdestacadapeloaspecto educativo,tanto na assessoriaaos dirigentes sindicais, quanto na orientaoaos agricultoresfamiliares nas Polticas de Ao dos departamentos da Fetaep. Devemos destacar a contratao de um assessor tcnico, o Tcnico Agropecurio Hermes Alves Domingos, para que auxiliasse nos trabalhos da SecretariadePolticaAgrcola. Alm do exposto sinteticamente, o Departamento de Poltica Agrcola da Fetaep participou de inmeras reunies onde se discutiu Polticas Pblicas para Agricultura Familiar, nos mbitosMunicipal,EstadualeFederal. AcartilhadeorientaodoPRONAFfoilanadaeutilizadanoapenaspelosSTR's, mas tambm por vrias entidades parceiras. As resolues de renegociao de dvida foram divulgadas para que os agricultores pudessem fazer a renegociao e assimvoltaraacessarapolticapblicadecrditorural. Seminrio do Plano Safra realizado em Guarapuava/PR. 29 29. A Secretaria de Poltica Agrria, em 2013, teve como diretor responsvel o Sr. Marcos Junior Brambilla e como assessores a Sra. Ana Paula Conter Lara, Sr. Matheus Pereira RamoseSr.JosLuizKliemczack. O departamento de Poltica Agrria da Fetaep compreende o Programa Nacional de Crdito Fundirio-PNCF,BancodaTerraeasaesdeReformaAgrriaeRegularizaoFundiria. O ano de 2013 foi marcado por muitas mudanas no Programa Nacional de Crdito Fundirio. As mudanas nas regras foram muito positivas e foi em decorrncia da luta da FETAEP e seus Sindicatos Filiadosquesemprepautouestaspropostas,comoporexemplo,umalinhaparajovemcomjurosmais baixoediminuiodosjurosdoProgramaalmdeaumentaroprazodepagamento. Porm junto com estas mudanas foram aumentando s exigncias nas propostas e documentao que ocasionou uma paralizao do PNCF e consequentemente muitas desistncias e desgaste polti- codasentidadesenvolvidasnoprograma. Mesmo assim a FETAEP e os STR zeram diversos eventos de divulgao, capacitao inicial e mobili- zao que ocorreram em todo o Estado do Paran, com o apoio do Instituto Emater, Prefeituras, no qual participaram mais de 500 pessoas. Tambm foram elaborados 451 certicados de capacitao inicial decorrente das capacitaes realizadas nos municpioscomosproponentes. Foi realizada uma atualizao dos tcnicos cre- denciados para atuar no PNCF no Paran, com o intuito de socializar sobre estas mudanas no Programa e atualizao das informaes, como por exemplo, incluso da vistoria social nos projetos do PNCF e tambm a exigncia de ATER paratodososprojetos. Tambm pensando em trazer novos atores para o Programa foi realizado um curso para novos tcnicos atuarem no PNCF que contou com a presena detcnicoseagrnomosindicados/asdosSTR. Aps estes treinamentos foram credenciados os novos tcnicos que totalizou 73 tcnicos credencia- dospelaFETAEP,sendotodosindicadospelosSTRs. 30 CONDIO ANTERIOR CONDIO NOVA Juros de 2% a 5% a.a. Juros de 0,5% a 2,0% a.a. CPR 0,5% NPT 1,0% CAF 2,0% Prazo de pagamento de 17 a 20 anos Prazo de pagamento de 20 anos Rebates regionalizados Regio Sul 18% + 10% Rebates regionalizados Regio Sul 20% + 10% Limite de rebate de R$ 1.300 Limite de rebate de R$ 3.000 30. Foram analisadas 162 novas propostas do PNCF, 55 propostas de assuno de dvida e 118 propos- tas do Pronaf A, no est contabilizado neste clculo os retornos de propostas com problemas que soanalisadasnovamente. A FETAEP participou de todas as reunies da Cmara Tcnica do PNCF que alm de aprovar as propostastambmdiscuteepropemudanasnoprogramaeemsuatramitao. Com o objetivo de construir uma equipe tcnica para qualicar e monitorar o PNCF no Estado do Paran foi elaborado um projeto com o nome: Projeto de Apoio a Promoo de Mobilizao, Divulgao e apoio na Qualicao das propostas e Acompanhamento do Programa Nacional de Crdito Fundirio e assim foi celebrado o convnio entre o MDA e FETAEP. Tendo em vista as vrias mudanas nas normas e a paralisao do programa para ajustes no sistema SIG/CF, a FETAEP analisou e decidiu aguardar o sistema votar a funcionar e dar incio as atividades propostas. Neste sentidonofoidadoincioasatividadesdoconvenionoanode2013. Com relao reforma agrria, foram realizadas reunies e audincias no INCRA para o acompa- nhamentodasfamliasdeacampadosapoiadospelaFETAEPeSTR. Tambm vale destacar que foram realizadas vrias reunies do coletivo de poltica agrria, e com isto foram traadas estratgias e pro- postas de atuao para avanar nas aes do PNCFenaReformaAgrria. Com vistas a todos estes entraves que persisti- am, no nal do ano viu-se a necessidade de ser realizado mais um evento com dirigentes sindicais e tcnicos para traar estratgias e tirar vrias dvidas, que contou com a presen- a do diretor do Programa Nacional de Crdito Fundirio Sr. Francisco das chagas lho de Braslia. 31 31. A Secretaria de Juventude Rural contou como diretor responsvel com o Sr. MarcosJuniorBrambillaecomaassessoriadaSra.AnaPaulaConterLara. O ano de 2013 foi focado pela formao e preparaoda juventudedo MSTTR com o objeti- vo de impulsionar os jovens agricultores para se inserirem mais nos espaos de discusses polticastantoemseusmunicpiosquantoemespaosanvelEstadual. Foram realizados diversos encontros e seminrios de juventude rural abordando temas centrais do debate que o MSTTR vem realizando com a juventude rural, tais como: acesso terra, trabalho e renda e acesso as polticas pblicas de incluso social a exemplo da Educao. No Show rural a participao da juventude foi bem mais signicativa, no qual foi organiza- do um espao especialmente para os jovens, onde foi realizado um resgate da agricultura como era nos tempos dos avs e a evoluo at hoje. Tambm contava com um espao com experincia exitosa e terminava com a explicao do que era a Fetaep e o seu trabalho com a juventudenoParan. Para este momento foi confeccionada a cartilha de oportunidades aos jovens rurais, que foi distribuda durante a semana ao visitantes do espao de oportunidades aos jovens rurais. Esta cartilha realizada pela FETAEP, EMATER e ARCAFAR, trazia informaes sobre as polticas pblicas para a juventude e opes de culturas rentveis como uma forma de oportunizar a diversicao das atividades na propriedade familiar e para agregao de rendaparaajuventuderural. Tendo em vista a formao dos jovens iniciaram-se ento os mdulos para os coordenado- res da juventude, no qual no primeiro dia era tratado de temas de formao com relao ao MSTTRenosegundodiaoratria. Na primeira etapa da formao em mdulos foi realizada uma avaliao da atuao da juventude e dos eventos realizados, teve tambm uma ocina de leitura e no segundo dia iniciouaocinadeoratria. 32 32. Na segunda etapa foi trabalhado sobre sindicalis- mo, uma mini ocina sobre foto e vdeo e o no segundo dia o tema oratria, no qual j se perce- beuaevoluodosjovensparticipantes. Como no ano estaria sendo realizada a 2 Conferncia de Desenvolvimento Rural Sustentvel e Solidrio e tambm as conferncias territoriais, regionais e municipais, e visto a importncia desta conferncia e a participao da juventude, foi realizado um seminrio espec- co para a juventude para preparar os jovens para odebate. O diretor de Jovens da Fetaep, Marcos Junior Brambilla, participou da maioria das plenrias estaduais e municipais visando importncia da juventude na participao destas conferncias e dos jovens estarem apresentando e defendendo suaspropostasemtodasasetapasdasconferencias atanacional. Em agosto na Conferncia de Desenvolvimento Rural Sustentvel e Solidrio j percebeu o esforo realizado e a participao dos jovens foi massiva e de propostas com qualidade como estava sendo programado. Na terceira etapa de formao foi realizada uma avaliao das aes desenvolvidas em 2013 e estratgiaspara2014, no segundo dia foi realizadaexcurso em pontosde Curitiba ligados aostemasdiscutidoscomo,porexemplo:CEASAeassembleialegislativa. Este evento foi pensado de uma forma que os jovens participassem da assembleia da Fetaep edacomemoraohistricados50anosdaFetaep. E para nalizar estas etapas de formao no nal do ano foi realizado um evento motivaci- onal com o professor Dr. Joo Carlos no qual motivou estes jovens para continuar na luta pelos jovens trabalhadores rurais e tambm trabalhouaquestodalideranaeaimportn- cia de cada um como protagonistas no traba- lhocomjovensnomovimentosindical. 33 33. A Secretaria de Mulheres durante o ano de 2013 teve como diretora responsvel a Sra. MercedesPanassolDemoreecontoucomafuncionriaDelcineiaSerconhuk. O ms de maro dedicado internacionalmente gura da mulher, suas lutas, seus obstculos histricos para a autoarmao, suas ambies pessoais, seus desejos. Mulher... um ser de luz, presenasemprereconfortante,geradoradevida,desonhos,detransformao. A FETAEP em parceria com STTRs, promoveu em 2013 inmeros Encontros de Mulheres Trabalhadoras Rurais, sendo eles municipais e intermunicipais. O trabalho foi realizado com o intuitodepassarinformaoeesclarecimentossmulherestrabalhadoras. A Secretria Estadual de Mulheres, Mercedes P. Demore e a Secretria da Previdncia, Marucha Vettorazzi, zeram parte de diversos destes encontros, dividindo suas experincias com mulhe- resdediferentesidades. Os temas mais importantes abordados durante os encontros, foram sobre Direitos Previdencirios,A Importnciade a Mulher estar sindicalizada e inserida no Movimento Sindical de Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais, a Autonomia da Mulher, a Autoestima e Sade da Mulher,osProgramasdegovernoPAAePNAE,entreoutros. Foram realizados em mdia 32 eventos com a participao de mais de 30 mil mulheres TrabalhadorasRurais. Foi realizado tambm o Encontro Estadual de Mulheres Trabalhadoras Rurais nos dias 17 e 18 de outubro, na FETAEP, onde participaram 70 mulheres de 09 regionais. Neste encontro as mulhe- res tiverama oportunidade de terem como palestrantes a Dra. Selma Regina de Morais, Delegada daDelegaciadeMulheresdeSoJosdosPinhais,quefalousobreaViolnciaContraasMulheres e a Lei Maria da Penha; a enfermeira Chefe da Diviso da Sade da Mulher, Shunaida Sunobe , qual falou da Sade da Mulher e Dr. Antnio Miozzo que palestrou sobre as mudanas na previ- dnciasocial. Aregional03,apresentouotrabalhoquevmdesenvolvendocomasmulheresnaregio,passan- doexperinciasparaasoutrasregionais. Encontro Estadual de Mulheres Trabalhadoras Rurais 34 34. A FETAEP, representada pela Secretria Estadual de Mulheres Mercedes Panassol Demore, a Secretria de Polticas Sociais Marucha Vettorazzi, as Coordenadoras de Mulheres Vera e Ins das Regies 9 e 3 e a funcionria Delcinia W. Serconhuk participaram nos dias 21 a 24 maro da II Amostra Nacional da Produo das Margaridas, em Braslia, onde estava presentes centenas de trabalhadorasruraisdetodoopas. II Amostra das Margaridas- Braslia Nos dias 17 a 21 de agosto, aconteceu na Contag a Jornada das Margaridas, sendo que nos dias 17 e 18aComissoNacionaldeMulheresdaContageparceirasdaMarcha,organizaramapautainterna paraoMovimentoSindical,ondeforamescolhidos30itensdepautacom09artigos. Jornada das Margaridas O Conselho Estadual dos Direitos da Mulher do Paran, elegeu a nova mesa-diretora para a gesto 2013/2015, que foi empossada no dia 18 de setembro, em Curitiba, no Palcio das Araucrias. A FETAEP faz parte do conselho, sendo representadapela Secretria de Mulheres Mercedes Panassol DemorecomotitulareaSecretriadePolticasSociaisMaruchaVettorazzicomosuplente. Posse do CEDM-PR 35 35. Durante o ano de 2013 a Secretaria de Meio Ambiente teve como diretor responsvel o Sr.MarioPlefkecomoassessoroSr.MarcosLuizMacielSouza. No ano de 2013 a Secretaria de Meio Ambiente da FETAEP participou das reunies ordin- rias do Conselho Estadual de Meio Ambiente (CEMA), sempre levando a posio do MSTTR sobre os vrios assuntos em que a temtica ambiental se relacionava com a agri- culturafamiliar. Dentrodo ConselhoEstadual do Meio Ambiente fazemos parte da Cma- ra Tcnica de Biodiversidade,Biomas e Educao Ambiental, frum em que so discutidos vriostemasantesdeentraremnapautadoCEMA. Da mesma forma participamos dos Coletivos de Meio Ambiente da CONTAG levando a posiodosagricultoresfamiliaresdoParan. Em Junho de 2013 a FETAEP assinou, em conjunto com a FAEP e a OCEPAR um documento em que solicitava a prorrogao de uma portaria que da SEMA /IAP que suspendia a obri- gatoriedade do SISLEG como condio para as averbaes de Reserva Legal nas proprie- dadesruraisparansderegularizaoambiental. No primeiro semestre realizamos uma ocina de meio ambiente onde representantes das vriasregionaisestavampresentescolocaramquaiseramasdemandasdaagriculturafami- liarcomrelaotemticaambiental. Durante todo o ano acompanhamos a discusso a respeito da implementao do Cadas- troAmbientalRural. Ainda com relao ao Cdigo Florestal, alguns artigos transferem responsabilidades da unio para estados e municpios, o que nos demanda para participar da discusso no esta- do do Paran sobre as legislaes estaduais que vo tratar destes assuntos para que a agri- cultura familiar seja respeitada. Da mesma forma, quando as discusses acontecerem no mbito municipal, estaremos disposio dos STR's para qualicar a discusso, sempre levandoavisodoMSTTR. 36 36. O departamento de arrecadao em 2013 teve como diretor responsvel o Sr. Jairo CorreadeAlmeidaecomodiretoradjuntooSr.AdemirMueller,bemcomocontou com os funcionrios Solange do Rocio Seer Halmata, Srgio Luiz Bernert, Nilson CapalboeGilmardaMatadeMedeiros. Contribuio Confederativa do Pequeno Produtor Rural e Contribuio Sindical e ContribuioSindicalAssalariadoRural No ano de 2013 participaram do Sistema de Arrecadao da Contribuio Confederativa e Sindical do Agricultor Familiar 190 STR's e da Contribuio Sindical do Assalariado Rural 141 STR's, foram encaminhadas 52.627 (cinquenta e duas mil seiscentas e vinte sete) guias preenchidaspara AgricultoresFamiliares,12.129 (doze mil, duzentas e vinte nove) guias semi preenchidas para Contribuio Sindical de Assalariados Rurais e 34.997 (trinta e quatro mil, novecentas e noventa sete) guias em branco destinadas a arrecadao daqueles que no faziampartedenossoscadastros. Participaram do Novo Sistema de Arrecadao 50 sindicatos com a emisso de 34.529 (trinta e quatro mil, quinhentas e vinte nove) guias, neste novo sistema os sindicatos tem comoacompanhardiariamenteospagamentosefetuadosevalorderepasse. ContribuioConfederativadoAssalariadoRural ForamencaminhadospeloSistemadoBancoBrasil4.669(quatromilseiscentasesessentae nove)carnspara182municpiosincluindoareadaFetaep. MensalidadeSocialdoAposentado Temos 186 (cento e oitenta e seis) municpios integrados no sistema da Mensalidade Social do Aposentado visto Contag, foi encaminhadas durante o ano 1.013 (mil e treze) novas autorizaes, hoje temos 43.214 (quarenta e trs mil, duzentas e quatorze) autorizaes sofrendodesconto. Reuniesrealizadas. Comisso Ampliada de Finanas realizou 01 (uma) reunio na sede da Fetaep no dia 23 de outubrode2013,ondeforamdenidososnovosvaloresdascontribuiespara2014. Sr Jairo esteve em vrias reunies em Braslia relacionadas com a rea de nanas, j esta- mos no segundo ano de operao do Novo Sistema de Arrecadao, j progredimos muito, masaindahmuitotrabalhoaserfeito,temosainformarque2014oltimoanodaemisso guiasemnosdoissistemas. A partir de setembro de 2013, houve novas mudanas na prestao contas dos repasses feitos ao FAT, alm dos relatrios mensais que constam todos os municpios e valores arre- cadados e repassados, tambm tem que ser informado todos os contribuintes, por este motivoem2015,sestaremostrabalhandocomoNovosistemadeArrecadao. O Departamento de Arrecadao alm do suporte de emisso de guias e relatrios, tambm interage com os escritrios de contabilidade, empregadores rurais e sindicatos, passando informaeseesclarecimentosportelefone,viae-mailepessoalmente. 37 37. ATesourariadaFetaeptemcomodiretoresresponsveisotesoureiroJairoCorrade Almeida e o presidente Ademir Mueller. Em 2013 o departamento contou com o Sr. Gilmar da Matta Medeiros como responsvel e com as funcionrias Eni Vilas Boas Medeiros e Marlene de Abreu Silva, contando tambm com o auxlio do funcionrio NilsonCapalbo. Contas a receber: Receitas de Mensalidades, Contribuies Confederativas, Mensalidades dosAposentados,Alugueldealojamentos,Reembolsodealimentao,multas, etc. PrestaodeContas/Convnios: No mbito do Convnio rmado entre Fetaep/Senar-Pr./2013, o valorfoi de R$1.700.000,00 (Hum milho e setecentos mil reais). Eventos realizados na Fetaep em Curitiba, em vrios municpiosdointeriordoEstadodoParanealgunsemBraslia. Planilha dos eventosrealizadosno mbito do Conv. c/ o Senar, contendoitem, regiosindi- cal,ttulo,local,data,n.departicipantes,valorprevistoevalorgasto. DigitaodasnotasdeEntradaeSadanosBoletinsdeCaixaMensaisdaFetaep. Atendimentointerno:Funcionrios,Diretores,Dirigentes eAssessores. Atendimento via telefone para Strs. Orientao s/ prestao de contas e pagamento de mensalidadeseconfederativas,enegociaesc/Strs.atrasadosc/aFetaep. Adiantamento de recursos (vales em dinheiro) ,para viagens de Func./Diretores e Assesso- res. FolhadePagamento:PagamentodosFuncionrioseDiretores. Planilhasp/DepsitosdosDelegadosSindicaise1%dasRegionais. Depsitosp/AssessoresTcnicosRegionaisConvniocomentreFetaepeEmater. Cotao/Agendamento/alterao,compraepgto.depassagensareas. RenovaodeSegurosdeVidaemgrupo,PredialedosVeculos. Assinaturaerenovaesderevistas,jornaiselivrosjurdicos. RelatriosdeViagensdosFunc./DiretoreseAssessores. Controledeticketderefeiop/Funcionrios,DiretoreseAssessores. Apuraodasvendasmensaisdebebidaserefeies,feitasporPaulonobar. 38 38. Plano de Sade dos Func./Diretores (Incluso, Alterao, Excluso e clculo p/ desc. em folhadepgto.). Apurao de valoresdas dvidasdos Strs., mediante relatrios/Boletins de Caixas mensais e ouBalancetesdoStrs.p/clculosenegociaocomaFetaep. Operaes bancrias: Saques em dinheiro no Bco. do Brasil Ag. Curitiba, Transferncias entre contas, Depsitos diversos, Pgtos. de Duplicatas, Conciliaes bancrias, Aplicaes c/ a Gerncia do Banco do Brasil, Conciliao das Aplicaes das c/c. do Banco do Brasil, Depsitos/pgtos. em outros bancos, Pgto. de Funcionrios atravs do arquivo do Programa Caixa Programado CEF. e Envio de Repasses via remessa de arquivoao Bco. p/ dep. em c/c. dosStrs. Fornecimento de Boletins de Caixa p/ conferncia e assinaturas do Presidente, Tesoureiro e ConselhoFiscal. Crditodevaletransportesp/funcionrios. RelatrioDemonstrativodocomportamentoFinanceiroMensaldaFetaep. ListadeSindicatosematrasoc/aFetaephmaisde6meses. Compras:MateriaisdeEscritrio,Informtica,etc. LiberaodalistadosStrs.p/fazeremaContabilidademensalmentenaFetaep. Clculo das Mensalidades dos Aposentados, digitao e conferncia do relatrio da CONTAG, digitao das Mensalidades e Confederativas, no Sistema Pro-Federao, para distribuiodapartedos10DelegadosRegionais,e1%p/asRegionais. Confeco de uma planilha com valoresde pagamentos das mensalidades sociais (5%), para orecolhimentodovalorde1%paraaContag. Transmissodosarquivosp/Contagviainternetparagerarboletosdovalorde1%. ArquivodoConvnioSenareBoletinsdeCaixa. Controle de Veculos: Anotao de nomes dos motoristas, horrios de sada e chegada, Kms.edestinoemplanilha. Auxlioatelefonista. 39 39. O departamento de contabilidade conta com o diretor res- ponsvel Jairo Correa de Almeida e com o diretor adjunto Sr. AdemirMueller,comoContadorSrgioLuizBernerteosauxi- liares Contbeis Marcos Roberto Lemos, Rodrigo Ferraz Bor- satto e Leila Ferreira Prates Sumyk, contando tambm com o auxliodofuncionrioGilmardaMattaMedeiros. Conferncia de Boletins de Caixa atravs de notas e/ou comprovantes de receita e despesa dos SindicatoscentralizadosnaFETAEP; Confernciadomovimentobancriospelaconciliaobancriasatravsdosextratosbancrios; Arquivodedocumentos(BoletinsdeCaixa); Codicao e Digitao de Boletins Caixa, para aqueles que ainda no possuem o Programa CaixaW; DigitaodeImpostodeRendaPessoaJurdicaDIPJ; Orientaes aos Funcionrios para Confeco de Boletins de Caixa, dentro do Sistema de Contabilidade Sindical com relao a Unicao do Plano de Contas Nacional para Entidades Sindicais; Elaborao de Cursos e/ou Encontros aos Funcionrios e Diretores de STRs. Com relao ao departamento contbil (boletins de caixa, legislao trabalhista, orientaes sindicais, prazos e validades), Preenchimentos de Formulrios junto a: Receita Federal do Brasil, Ministrio do Trabalho, MinistriosdaPrevidnciaSocial,CaixaEconmicaFederaleoutros; Atendimento, por telefone, de informaes contbeis e nanceiras aos STRs centralizados na Fetaep; Levantamentode Dvidasdos STRs junto Fetaep parapagamentos dos 5%(4% paraa FETAEP e 1% paraaCONTAG)e10%(tesourariadaFetaep); Elaborao de Auditorias, quando solicitados pela Comisso de tica das Regionais, nos STRs. em questesnanceiras; Temos at a presente data um total de 145 balanos encerrados correspondentes ao exerccio de 2013eenviadosaosSTTRs; 10sindicatosmandaramdocumentaodeanosanteriores; 40. ImpressodeEtiquetas(correspondnciasaosSTRs.); Serviosdemotoristaparaprotocolardocumentos; Serviosparadespacharcorrespondncias; Auxilionoatendimentodotelefone; Serviosparaeventosereunies. ArquivodoConvnioSenareBoletinsdeCaixa. Alguns sindicatos esto parados em nosso departamento por falta de documentos necessrios paraofechamentodobalanoouporestarememsituaoirregularcomaFetaep; Responsvel pelo RH da Fetaep; e confeco de Folha de Pagamentos dos funcionrios da Fetaep, EncargosSociaisdecorrentesdafolha; Preenchimento de formulrios junto ao Ministrio do Trabalho, tais como: RAIS, CAGED, ACI e outros; AssessoriaaoDepartamentodeArrecadaoeFinanceirodaFetaep. 41. ADEMIR Mueller Presidente MRIO Plefk 1 Vice-presidente JOS CARLOS Castilho 2 Vice-presidente MARIA MARUCHA Szydlovski Vettorazzi 3 Vice-presidente ARISTEU ELIAS Ribeiro Secretrio Geral MARCOS JUNIOR Brambilla 1 Secretrio SILVANA MARIA de Oliveira 2 Secretrio JAIRO Correa de Almeida Tesoureiro Geral PAULO ROBERTO Sanit 1 Tesoureiro MERCEDES Panassol Demore 2 Tesoureiro APARECIDO Calegari CLAUDINEI Scatambulli BENEDITO ROBERTO Pinto CLEUSINETE MARCIA Prates Novaes IVONE FRANCISCA de Souza HELENA Bigaton ANDREA APARECIDA de Oliveira MARCIO JOS Serenini VERA LUCIA Lemes Gomes JANDIRA de Ftima Luizo AVELINO Zoche MARLI CATARINA Vieira Carvalho da Rocha APARECIDO Leva SRGIO MALAQUIA de Souza SUELI Mieres Pavan RODRIGO Dechan EFETIVOS:EFETIVOS:EFETIVOS: SUPLENTES:SUPLENTES:SUPLENTES: CONSELHO FISCAL:CONSELHO FISCAL:CONSELHO FISCAL: EFETIVOS:EFETIVOS:EFETIVOS: SUPLENTES:SUPLENTES:SUPLENTES: FEDERAO DOS TRABALHADORES NA AGRICULTURA DO ESTADO DO PARAN 42. FuncionriosdaFETAEP 43. FEDERAO DOS TRABALHADORES NA AGRICULTURA DO ESTADO DO PARAN Avenida Silva Jardim, 775 - Rebouas - Curitiba - PR Telefone: (41) 3322-8711 - Fax: (41) 3222-1788 www.fetaep.org.br - fetaep@fetaep.org.br