Download pdf - Revista Fale! 81

Transcript
Page 1: Revista Fale! 81

E D I Ç Ã O E S P E C I A LRevista de informaçãoANO X — Nº 81OMNI EDITORAwww.revistafale.com.br

AMÉ RICAA

ECONOMIA NA

LATINA

CENÁRIOS 2011

97715199

530950

ISSN 1519-9533 OMNI EDITORA >

R$ 12,00

0081

Page 2: Revista Fale! 81

OS 30 CEARENSES MAIS INFLUENTESP R Ê M I O L U B B A D 2 0 1 1

OS 30 CEARENSES MAIS INFLUENTESP R Ê M I O L U B B A D 2 0 1 1

Page 3: Revista Fale! 81

OS 30 CEARENSES MAIS INFLUENTESP R Ê M I O L U B B A D 2 0 1 1

1. ObjetivosPremiar anualmente 30 Cearenses utilizando o critério de influência. No famoso Dicionário Aurélio o adjetivo influente é definido como “quem influi ou exerce influência”. Trata-se de um fato ou ação que afeta pessoas, coisas ou o curso de um evento, especialmente quando funciona sem qualquer esforço aparente direto. Influência também se traduz no poder de influenciar ou afetar, sustentado no prestígio, riqueza, habilidade ou posição. Em qualquer situação, traduz reconheci mento e credibilidade.

2. CategoriasSão cinco categorias: 1. Politicos 2. Empresários&Empreendedores 3. Artistas&Intelectuais 4. Profissionais Liberais 5. Esportes.

Você pode indicar um nome pela internet. É só entrar no site da revista Fale!.

Para indicar um nome para a lista dos

30 Cearenses Mais Influentes,

entre no site www.revistafale.com.br

Page 4: Revista Fale! 81

R E V I S T A D E I N F O R M A Ç Ã O

EDITOR&PUBLISHER LUÍS-SÉRGIO SANTOS

EDITOR SENIOR ISABELA MARTIN

EDITOR ASSOCIADO Luís Carlos Martins DIRETOR DE ARTE Jon Romano REDAÇÃO Yohanna Pinheiro, Agência Estado, Reuters COLABORADORES Fernando Maia, Juliana Alves Dias, Roberto Martins Rodrigues e Roberto

Costa ARTE Jon Romano, LSS JR

JURÍDICO Mauro Sales BRASÍLIA (61) 8188.8873SÃO PAULO (11) 6497.0424

IMAGEM Agência Brasil, AE, Reuters REDAÇÃO E PUBLICIDADE Omni Editora Associados Ltda. Rua Joaquim Sá, 746 n Fones: (85) 3247.6101 n CEP 60.130-050, Aldeota, Fortaleza, Ceará n e-mail: fale@revistafale.

com.br n home-page: www.revistafale.com.br Fale! é publicada pela Omni Editora Associados Ltda. Preço da assinatura anual no Brasil (12 edições): R$ 86,00 ou o preço com desconto anunciado em promoção.

Exemplar em venda avulsa: R$ 9,00, exceto em promoção com preço menor. Números anteriores podem ser solicitados pelo correio ou fax. Reprintes podem ser adquiridos pelo telefone (85) 3247.6101. Os artigos

assinados não refletem necessariamente o pensamento da revista. Fale! não se responsabiliza pela devolução de matérias editoriais não solicitadas. Sugestões e comentários sobre o conteúdo editorial de

Fale! podem ser feitos por fax, telefone ou e-mail. Cartas e mensagens devem trazer o nome e endereço do autor. Fale! é marca registrada da Omni Editora Associados Ltda. Fale! é marca registrada no Instituto

Nacional de Propriedade Industrial. Copyright © 2011 Omni Editora Associados Ltda. Todos os direitos reservados. IMPRESSÃO Celigráfica n Impresso no Brasil/Printed in Brazil. Fale! is published monthly

by Omni Editora Associados Ltda. A yearly subscription abroad costs US$ 99,00. To subscribe call (55+85) 3247.6101 or by e-mail: [email protected]

A Omni Editora não autoriza ninguém a falar em seu nome para angariar convites, presentes, empréstimos, permutas, benefícios de qualquer ordem. Qualquer relação comercial só terá validade sob

contrato formal com a Omni através de sua diretoria.

TIRAGEM DESTA EDIÇÃO: 10.400 EXEMPLARES

DIRETOR EDITOR LUÍS-SÉRGIO SANTOS

ISSN 1519-9533

4 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Page 5: Revista Fale! 81

Essa é a mais profunda transformação no cenário da tecnologia de informação nos últimos 10 anos.

JEAN-PHILIPPE COURTOIS, presidente internacional da Microsoft, a maior empresa de software do mundo sobre a Computação em nuvem, a prática de utilizar a internet para transferir o processamento e a armazenagem de informação dos computadores de mesa para centrais de dados remotas

ArenaPolíticaTalkingHeadsOnlinePeriscópio

O CRESCIMENTO DA AMÉRICA LATINAA América Latina crescerá 4,7% em 2011 e encara riscos de superaquecimento, segundo o FMI. Um conjunto de novas projeções que elevam quatro décimos em 2011 e um décimo em 2012 em comparação aos números anunciados em janeiro, se devem à “maior confiança na solidez da recuperação global e na melhora das perspectivas dos preços das matérias-primas”.

“S E Ç Õ E S

20Geopolítica Em que medidas as

consequências da grave crise econômica internacional se refletem na diplomacia, ainda mais após o vazamento de documentos dos EUA pelo site Wikileaks

16IndústriaO País não está em processo

de desindustrialização? Essa pergunta assusta o setor produtivo principalmente devido a valorização do real frente ao dólar americano. Mas indicadores apontam para outro caminho, a despeito de uma infra-estrutura que opera no seu limite

CAPA: JON ROMANO

FOTO

RIC

ARDO

STU

CKER

T_PR

12 América Latina As economias latino-

americanas e caribenhas, que crescerão 4,7% em 2011 e 4,2% em 2012, deverão gerenciar os “fortes ventos” originados pela alta dos preços das matérias-primas e pela entrada de capitais, alerta o Fundo Monetário Internacional — FMI

MUNDO

||PausePOLÍTICA

08 Talking Heads10 Online

34 Cronologia

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 5www.revistafale.com.br

Page 6: Revista Fale! 81

Navegue no site da revista Fale! e acesse reportagens, entrevistas, vídeos, blogs, edições anteriores e suas versões digitais. Todo o conteúdo é livre e na íntegra

Além de se informar, que tal ouvir uma boa música? A Fale! FM oferece músicas dos anos 1980 ao jazz, incluindo clássicos e novidades do cenário musical. O internauta pode conferir a programação em www.revistafale.com.br/falefm

EDIÇÃO ESPECIAL

O Twitter invade FortalezaO Twitter, com suas mensagens de 140 caracteres,

está revolucionando a Internet e se tornando uma das redes sociais mais influentes no Brasil. A

revista Fale! foi ao Marina Park Hotel conferir a terceira edição do TweetFor, o maior evento de mídias sociais do

Brasil. O encontro reuniu mais de 600 tuiteiros da cidade que, em meio a muita feijoada e shows musicais, festejaram

e fortaleceram os laços virtuais criados no miniblog. A edição especial está disponível no site www.revistafale.com.br

FALE! FM

O melhor dos anos 1980 e do jazz

Está acontecendo no site da revista Fale! a votação para a edição de 2011 do prêmio Os 30 Cearenses Mais Influentes — Prêmio Lubbad 2011. Serão premiados os 30 nomes que mais influenciaram, de forma direta ou indireta, a sociedade cearense. São cinco categorias de escolha: Políticos, Empresários&Empreendedores, Artistas&Intelectuais, Profissionais Liberais e Esportes. A lista dos nomes será escolhida através de indicação aberta que pode ser feita pelo endereço www.revistafale.com.br/30mais2011.html

INFLUENTES

Site recebe indicações para a lista de 2011

Evangelista Torquato é um dos maiores especialistas brasileiros na técnica da fertilização in vitro e hoje começa a trabalhar com células-tronco como ferramenta para melhorar a qualidade de vida das pessoas. Ele critica a ausência de uma política pública que dê acesso popular a este incrível avanço da medicina

ENTREVISTA

Evangelista Torquato.A vida em suas mãos

OS 30 CEARENSES MAIS INFLUENTESP R Ê M I O L U B B A D 2 0 1 1

revistafale.com.br||P

ause

6 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Page 7: Revista Fale! 81
Page 8: Revista Fale! 81

TalkingHeads

PROTESTO NO EGITO

Erhal! MILHARES DE EGÍPCIOS, de diferentes grupos étnicos e religiosos, reunidos na praça Tahrir, no centro do Cairo, para pedir a saída do presidente Hosni Mubarak, que controla o país há 30 anos. “Erhal!” significa “Saia!”

Digo com toda sinceridade que, apesar das atuais circunstâncias, não tinha intenção de participar das próximas eleições.

HOSNI MUBARAK, presidente do Egito, em discurso à nação, após oito dias de intensos protestos anti-governamentais

Mubarak é um homem sábio e uma importante referência.

SILVIO BERLUSCONI, primeiro-ministro italiano, sobre Mubarak. O ministro disse ainda que espera que “o Egito possa ter uma transição para um sistema mais democrático sem uma ruptura com o presidente Mubarak, que no Ocidente, principalmente nos EUA, é considerado o mais sábio dos homens e uma importante referência”

Em um primeiro momento, achei que seríamos fuzilados porque nos colocaram de fente para um paredão, mas, graças a Deus, isso não aconteceu.

CORBAN COSTA, repórter da Rádio Nacional, enviado ao Egito. O jornalista foi detido, vendado e teve passaporte e equipamento apreendidos pela polícia egípcia

Nunca fui presidente do Senado senão por convocação. Nunca por vontade própria.

JOSÉ SARNEY, presidente do Senado, dizendo que a decisão de tentar a reeleição não veio dele, mas do partido. Para ele, é um “sacrifício” que fez pelo PMDB.

“Nós, revolucionários cubanos, cometemos erros

e continuamos cometendo, mas jamais cometeremos o erro de ser traidores.”FIDEL CASTRO, admitindo que a revolução cubana cometeu erros, mas nunca traição

Se você ver nos jornais, a maioria dos buracos nas ruas é da Cagece.

LUIZIANNE LINS, prefeita de Fortaleza, iniciando a polêmica sobre de quem é a culpa pelos incontáveis buracos nas ruas de Fortaleza

||Pau

se

8 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Page 9: Revista Fale! 81

“Se eu fosse anônima, daria amassos no Central Park.”NATALIE PORTMAN, atriz, em entrevista à revista InStyle

S E Ç Ã O

Milhões estão em tumulto no Cairo. Diz-se que ouviram que a nova nova coleção de primavera já está disponível.

KENNETH COLE,estilista, pelo endereço@KennethCole,em referência ao protesto no Egito, o que provocou uma onda de indignação. Duas horas depois, o estilista apagou a mensagem e se desculpou

Economia brasileira hoje: inflação em alta, déficit sideral do balanço de pagamentos, nó fiscal, carências agudas de infraestrutura. Tudo isso foi produzido no governo Lula-Dilma e deixado para o governo Dilma. Ou não?

JOSÉ SERRA, ex-candidato à presidência, pelo endereço @joseserra_

@joseserra_ deve ser por isso que a oposição ganhou a eleição.

JOSÉ EDUARDO DUTRA, presidente do PT, em resposta a José Serra, pelo endereço @zedutra13

Vcs acreditam??? Que eu saio do Rio pra me roubarem AQUI?

SAMARA FELIPPO, atriz, após ser assaltada em Toronto, no Canadá, pelo endereço @Samara_Felippo

O cobertor é curto. Vamos fazer a melhor escolha dentro dessa lógica. Se tiver que pegar um pouquinho o PAC, será o mínimo possível.

MIRIAM BELCHIOR, ministra do Planejamento, afirmando que o contingenciamento previsto para o início do governo Dilma pode atingir investimentos da segunda etapa do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC 2)

Não aceito qualquer tipo de compromisso (fora de Brasília) nas terças, quartas e quintas-feiras.

CARLOS MANATO, deputado federal (PDT-ES) e único parlamentar a ter comparecido a todas as sessões da Câmara de 2007 a 2010

Discurso é igual a vestido. Não pode ser tão curto que escandalize nem tão longo que entristeça.

JOSÉ ALENCAR, ex-vice-presidente da República, ao receber a medalha 25 de Janeiro, no aniversário de São Paulo

Buscaremos com isso promover uma fiscalização mais ágil e integrada entre as mais distintas instâncias de acompanhamento dessas ações, inclusive a própria Assembleia.

ROBERTO CLÁUDIO, eleito presidente da Assembleia Legislativa do Ceará, durante seu pronunciamento, sobre o acompanhamento que a Assembleia fará das ações para a Copa de 2014. Ele afirmou que, para isso, a Casa irá buscar um diálogo com a Câmara de Vereadores de Fortaleza, com o Governo do Estado e com a Prefeitura de Fortaleza

É para ontem que se deve fazer essa reforma. Ainda na quarta-feira a Assembleia Legislativa não

sabia quais os deputados que estariam nessa primeira sessão ordinária. FERNANDO HUGO, deputado estadual (PSDB-CE), durante a primeira sessão ordinária da Assembleia do Ceará, pedindo para a Casa debater a reforma política, eleitoral e partidária. O tucano apresentou requerimento pedindo a realização do seminário para discutir o assunto

Foi um bom começo de governo.

DILMA ROUSSEFF, presidente da República, sobre seu governo

Não há no mundo nada mais moderno que o sistema (elétrico) brasileiro.

O nosso sistema funciona muito bem. Tem falhas. (...) Existem falhas em todos os

sistemas do mundo. EDISON LOBÃO, ministro de Minas e Energia, sobre o apagão que deixou o Nordeste

às escuras no dia 3 de fevereiro

||Pause

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 9www.revistafale.com.br

Page 10: Revista Fale! 81

Ipad com fita cassete q Um aplicativo que transforma o

iPad em um aparelho de som dos anos 80 foi lançado em março na App Store brasileira. Com uma interface retrô, o Stereolizer permite ouvir mais de 10.000 rádios on-line e fazer gravações e compilações em fitas cassete virtuais.

É possível “gravar” programas e músicas do rádio para ouvir depois, reproduzir e rebobinar as fitas, o que é feito em em uma plataforma virtual. Os botões, com design antigo, são acionados ao tocar na tela, mas funcionam da mesma forma em que nos aparelhos de som antigos.

O aplicativo também tem função de karaokê, mas funciona apenas no iPad 2, que possui microfone embutido. O

aplicativo requer iOS na versão 3.2 ou mais recente.

À experiência retrô se somam atividades contemporâneas, como compartilhar estações nas redes sociais como o Twitter e o Facebook.

O programa custa US$ 1,99 (cerca de R$ 3,31) na App Store, loja virtual da Apple.

Cloud computing. De Cloud no Rock in Rio Alexandre Marques é diretor de inovação da empresa i9, que presta consultoria na área de TI, e resolveu testar a tão falada computação na nuvem. Hoje, boa parte das operações e dos dados da companhia já migraram para o ambiente.

“É um processo de conquista, conhecimento e informação que está atingindo cada vez mais as pequenas e médias empresas”, afirma Marques. Na transição da empresa foi usada a chamada a Cloud Compartilhada Híbrida, que gerou uma economia de cerca de 40% e, na prática, permite que

os servidores do escritório do Alexandre se conectem ao data center da empresa prestadora de serviços, como se fosse uma extensão. Assim, o executivo pôde transferir uma parte dos serviços para a nuvem, depois outra e ir avaliando se a nova estrutura está oferecendo boa performance.

PlayBook, o tablet da Blackerry

A Research in Motion (RIM), fabricante dos telemóveis Blackberry, apresentou o Playbook, o tablet da marca, que pretende rivalizar com o iPad, da Apple. Mas o aparelho tem sofrido algumas críticas.

Segundo a agência Reuters, o tablet tem sofrido várias críticas, sobretudo devido à falta de compatibilidade entre o aparelho e o sistema de e-mail do Blackberry. O serviço só está disponível para usuários do smartphone Blackberry.

Uma vantagem é o tablet tem compatibilidade com Flash, algo que o iPad não suporta.

O aparelho usará o sistema operacional BlackBerry Tablet OS e conta com recursos de segurança e suporte corporativos já comuns aos smartphones da RIM. O tablet mede 130 x 193 x 10 mm e terá tela de 7 polegadas, duas câmeras para gravação de vídeos em HD e realização de videoconferência, 1 GB de memória RAM, processador dual-core de 1GHz, conectividade Wi-Fi

Perfil corporativo no Twitter

De acordo com o site britânico Marketing News, o Twitter está desenvolvendo um novo tipo de perfil para contas corporativas. A informação foi divulgada por fontes anônimas familiares ao assunto.

Segundo as fontes, as páginas funcionariam de forma similar ao Facebook Pages, permitindo que as marcas utilizem seu próprio espaço para disponibilizar conteúdo e para encorajar os usuários do microblog a segui-los,

Atualmente, além de contas corporativas gratuitas, a rede social oferece as Promoted Accounts, que permitem que as marcas comprem um espaço em listas de usuários recomendados e patrocinem hashtags para que apareçam em buscas relevantes.

O Twitter ainda não se pronunciou sobre o assunto.

O QUE É NOVO

Onlinee Bluetooth.

No futuro, haverá opções de 3G e 4G.

O PlayBook tem três modelos: com 16 GB de

armazenamento a 499 dólares; 32GB a 599 dólares (cerca de R$ 995); e 64GB a 699 dólares (cerca de R$ 1160). A preocupação quanto à possibilidade de a demanda acelerada por tablets e celulares inteligentes como o iPad e iPhone, da Apple, deixar a Microsoft na poeira é exagerada, afirmou Jean-Philippe Courtois, presidente internacional da maior empresa de software do mundo. “Aparelhos vêm e vão”, disse Courtois durante o Fórum Econômico Mundial, em Davos. Ele assegura que a Microsoft está fazendo progressos no desenvolvimento de produtos para o mercado de tablets.

||Pau

se

10 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Page 11: Revista Fale! 81

Colorgraf Anuncio Revista 205x275mm.indd 1 12/17/2008 5:17:44 PM

||Pause

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 11www.revistafale.com.br

Page 12: Revista Fale! 81

12 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Cenários

AS ECONOMIAS LATINO-AMERICANAS E caribenhas, que crescerão 4,7% em 2011 e 4,2% em 2012, deverão geren-ciar os “fortes ventos” originados pela alta dos preços das matérias-primas e pela entrada de capitais, alertou nesta segunda-feira o Fundo Monetário In-

ternacional — FMI.O FMI baseia estas novas previsões, que elevam quatro décimos

em 2011 e um décimo em 2012 em comparação aos números anun-ciados em janeiro, pela “maior confiança na solidez da recuperação global e na melhora das perspectivas dos preços das matérias-pri-mas”.

No entanto, em seu relatório sobre Perspectivas Econômicas

América Latina. Crescimento de 4,7% em 2011 As economias latino-americanas e caribenhas, que crescerão 4,7% em 2011 e 4,2% em 2012, deverão gerenciar os “fortes ventos” originados pela alta dos preços das matérias-primas e pela entrada de capitais, alerta o Fundo Monetário Internacional — FMI

Mundiais cita “significativos ris-cos de superaquecimento” na re-gião, especialmente na América do Sul e América Central, e prevê uma inflação de 7,8% e de 5,5% em 2011, respectivamente.

Venezuela, com uma alta de preços de 29,8%; Bolívia, com 10,4%; e Argentina, 10,2%, li-deram a lista ao registrar índices de inflação de dois dígitos.

Em relação à inflação na Argentina, o FMI aponta que a previsão de 10,2 % é o número oficial divulgado por Buenos Ai-

Page 13: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 13www.revistafale.com.br

HEMISFÉRIO OCIDENTALUnited States

BrazilMéxico

CanadaArgentinaColombia

VenezuelaPeruChile

EquadorRep. Dominicana

UruguaiASIA PACIFICO

ChinaJapãoIndia

KoreaIndonesiaAustraliaTailandia

PhilippinesSingapura

EUROPAZona do Euro

AlemanhaRussia

Reino UnidoFrança

ItáliaEspanha

TurquiaSuéciaGrécia

PortugalÁFRICA

àfrica do SulORIENTE MÉDIO E ASIA CENTRAL

Arabia sAUDITAKazakistão

Fev. 2008 Jul 2008 Jan. 2009 Jul. 2009 Jan. 2010 Jul.2010 Jan.2011

Acima do potencial e moderando Acima do potencial e crescenteAbaixo do potencial e crescente

Abaixo do potencial e moderandoContratante a uma taxa moderadaContratante a uma taxa crescente

ECONOMIA GLOBAL

Tendências de crescimentoProjeções da Haver Analytics e estimativas do Fundo Monterário Internacional

res, mas que analistas privados consideram que a taxa real será “consideravelmente superior”.

O capítulo dedicado à zona, intitulado “América Latina enca-ra condições externas de alta”, destaca a “importância sistêmi-

ca” do Brasil para a região, e assinala que “muitos países vi-zinhos estão se beneficiando de seu forte crescimento”, que situa em 4,5% para 2011 e 4,1% em 2012.

A dependência do processo

da economia chinesa também é um fator destacado no compor-tamento da América Latina e o Caribe.

O FMI adverte o “risco rela-cionado ao potencial desaque-cimento” da economia asiática,

Page 14: Revista Fale! 81

14 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

que afetaria “o preço das expor-tações latino-americanas e redu-ziria suas perspectivas de cresci-mento”.

Por sua parte, México, a ou-tra grande economia da região, continua “estreitamente ligado” aos Estados Unidos, e o FMI eleva suas últimas projeções de crescimento quatro décimos, até 4,6% para 2011, devido à me-lhora da situação americana.

“México nesta ocasião não está enfrentando pressões infla-cionárias”, indica o Fundo que, no entanto, rebaixou seu cres-cimento previsto para 2012 em 0,8 pontos até 4%.

Para os países denominados “Exportadores financeiramente integrados de matérias-primas (FICE)”, grupo no qual o FMI inclui o Brasil, Chile, Colômbia, Peru e Uruguai, existem “sinais de potencial superaquecimento e os fluxos de capital já causa-ram tensões”.

Por isso, ressalta os riscos produzidos por um “’boom’ de demanda e crédito que possam desembocar em explosões fi-nais”.

O FMI recomenda aos Go-vernos da região concentrar-se nas “políticas fiscais, dada à tendência histórica a adotar po-

líticas procíclicas” e, indica que deveriam permitir que “as taxas de câmbio sigam atuando como amortecedores do choque” de-vido às melhores perspectivas econômicas na América Latina que nas economias avançadas.

As políticas macroeconômi-cas precisam ser implementadas a médio prazo para controlar “potenciais excessos de aumen-to do crédito e sustentar os flu-xos de capital”, acrescenta o FMI.

Na América Central a situa-ção econômica também é posi-tiva, especialmente no Panamá, graças “à demanda externa e a

Page 15: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 15www.revistafale.com.br

recuperação dos fluxos de re-messas de seus emigrantes”, e aponta um crescimento para a região de 4% para 2011 e de 4,3% para 2012.

Para o Caribe, o FMI pre-vê um crescimento de 4,2% em 2011 e de 4,5% em 2012, impulsionado, sobretudo pelo “bom funcionamento da Repú-blica Dominicana e a reconstru-ção do Haiti após o terremoto de 2010”.

Mas adverte quanto à “ten-sões derivadas dos altos níveis de dívida pública” nas econo-mias caribenhas, por isso que suas perspectivas econômicas

dependem em grande medida do exterior.

Zona do Euro. O Fundo Monetário Internacional tam-bém faz previsões para Zona do Euro. Ali o crescimento será de 1,6% em 2011 e 1,8% em 2012, um décimo a mais comparado com a previsão que o próprio organismo tinha anunciado em janeiro.

O FMI assinala em seu re-latório semestral “Perspectivas Econômicas Mundiais” que se trata de uma recuperação “mo-desta” e “desigual”, na qual a atividade econômica real cresce abaixo do potencial e o desem-prego ainda é elevado.

O estudo identifica diferenças “substanciais” entre as diferen-tes economias e menciona, nesse sentido, que o nível de capacida-de ociosa é superior nos países da periferia da zona do euro em comparação com as das maio-res economias emergentes dessa mesma área que já operam a ple-na capacidade ou acima dela.

O organismo destaca que a crise de dívida que afetou países periféricos como a Irlanda, Gré-cia e agora Portugal, foi limitada aos países afetados e não conta-giou o resto da Europa.

Mesmo assim, o relatório in-siste nas “divergentes” perspecti-vas de crescimento nos países da região, que refletem, sobretudo, diferenças nos balanços do setor público e privado e as distintas políticas macroeconômicas em andamento.

Na Alemanha, por exemplo, se prevê que o crescimento se modere desde 3,5% de 2010 a 2,5% neste ano. Apesar da con-tração, o país avançará acima das outras grandes economias da zona do euro como a França, que se espera um crescimento de 1,6%.

A previsão aponta que o cres-cimento será muito inferior nos países periféricos da zona do

euro (Irlanda, Espanha, Portugal e Grécia), que sofrem uma forte e prolongada contração de suas fi-nanças públicas e privadas neces-sária para resolver seus proble-mas fiscais e de competitividade.

Os países periféricos sofrem também problemas estruturais mais graves no desemprego.

O Fundo alerta que persistem os riscos na zona do euro e, a curto prazo, as tensões relacio-nadas com a dívida soberana e o setor bancário nos países mais vulneráveis da zona do euro co-locam uma “ameaça significati-va” à estabilidade financeira e o crescimento, segundo o FMI.

O Fundo destaca que a situa-ção obedece à “contínua fraque-za” entre as instituições finan-ceiras de muitas das economias avançadas da região, assim como à falta de transparência sobre sua exposição.

O organismo indica que a possibilidade dos preços das ma-térias-primas subirem acima das expectativas é outro risco para o crescimento.

O Fundo considera que o principal risco a médio prazo é o desequilíbrio fiscal e de competi-tividade nos países periféricos e a falta de uma ação decidida para abordar as debilidades nos seto-res bancários de muitos países da região conduzam a um período prolongado de lento crescimento.

O relatório qualifica de “crí-tica” a necessidade de reduzir a incerteza sobre a qualidade dos ativos bancários, aumentar o ca-pital das entidades viáveis e iden-tificar e solucionar os problemas nos bancos.

O FMI considera que países como a Espanha fizeram mais avanços nessa frente que outros e adverte que sem as reformas ne-cessárias, os sistemas financeiros na Europa seguirão sendo vulne-ráveis, o crédito poderia voltar a sofrer pressões e a recuperação econômica ressentir-se. n

Em alguns casos, talvez haja um retorno aos controles de capitais, mas estes não podem se transformar em um substituto das políticas macroeconômicas e preventivas.”

DOMINIQUE STRAUSS-KAHN, diretor-gerente do Fundo Monetário Internacional

Page 16: Revista Fale! 81

16 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Risco de uma indústria sem competitividadeO País não está em processo de desindustrialização? Essa pergunta tem assuatdo o setor produtivo principalmente devido a valorização do real frente ao dólar americano. Mas indicadores apontam para outro caminho, a despeito da ameaça potencial de uma infra-estrutura que opera no seu limite ameaçamndo, assim, qualquer potencial de crescimento Por Ricardo Leopoldo

CIDADESUm soldado do partidoUm breve histórico das cris

CIDADESUm soldado do partidoUm breve histórico das cris

Cenários

Page 17: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 17www.revistafale.com.br

AS FREQUENTES QUEDAS DE ENERGIAS varreram quase todo o território bra-sileiro. Em mais da metade dos esta-dos foi registrado queda de energia. A Agência Nacional de Energia Elétri-ca — ANEEL — teve que se explicar diversas vezes aos consumiO Brasil

não está em processo de desindustrialização. Esta é uma avaliação comum entre autoridades do governo, como o ministro da Fazenda, Guido Mantega, o presidente do BNDES, Luciano Coutinho, acadêmicos, como os profes-sores Fernando Sarti, da Unicamp, e Antônio Correa de Lacerda, da PUC-SP, e analistas, entre eles o economista--chefe da MB Associados, Sérgio Vale. “A indústria criou, pelo menos, quatro milhões de empregos entre 2003 e 2010”, comentou Sarti.

que dá uma dimensão de quanto as indústrias passaram a ser mais relevantes no desenvolvimento do nível de atividade interno”, ressaltou.

Para o ministro do Desenvol-vimento, Indústria e Comércio, Miguel Jorge, a Fiesp está erra-da ao dizer que há desindustria-lização no Brasil. “Um País que importa US$ 125 bilhões em má-quinas e equipamentos, em que o desemprego chega a 6,1% e a indústria produz a pleno vapor, com resultados trimestrais apon-tando que nunca tiveram tanta rentabilidade, falar em desin-dustrialização é um paradoxo”, afirmou.

“Mesmo com a entrada de máquinas no País em maior vo-lume, o setor que engloba fabri-cantes destes equipamentos é um dos que está mais crescendo no Brasil”, disse o professor Fer-nando Sarti Ele destacou que tal expansão das indústrias de má-quinas e equipamentos nacionais reflete que companhias de todos os setores, como os produtores de alimentos, roupas, eletrodo-

mésticos e carros, estão produ-zindo bem mais para atender o incremento do consumo da po-pulação nacional nos últimos seis anos.

Luciano Coutinho não acre-dita que as indústrias estão per-dendo participação relativa na formação do PIB. Contudo, ele aponta que os setores manufa-tureiros compõem um complexo fabril grande, diversificada e que precisa ser fortalecido. “Nós não podemos ter uma estrutura pro-dutiva só calcada nas commodi-ties”, comentou. “Não podemos esquecer a indústria manufatu-reira e os serviços sofisticados”, afirmou.

Importados. Mas o forte in-gresso de importados, que para essas autoridades e analistas ainda não trouxe a desindus-trialização para o País, não pode persistir no longo prazo. Se isso ocorrer, poderá sim haver impac-tos sobre as fábricas nacionais e sobre os milhares de empregos. O mesmo argumento é reforça-do por entidades empresariais do setor, como Fiesp e CNI, que, ao contrário das avaliações feitas, enfatizam com vigor que a desin-dustrialização no País já avança rápido.

Na avaliação dos especialis-tas, a indústria nacional enfren-ta um assédio “preocupante” de concorrentes internacionais por causa de dois fatores. Um deles é o câmbio valorizado. De acor-do com a série temporal do BC 11.753, a cotação efetiva do real ante o dólar em outubro de 2010 apresentava uma apreciação de 32,29% ante junho de 1994. “O câmbio é um problema muito sério que prejudica a capacidade de competição muito difícil das

Com base em dados do IBGE dessazonalizados, Sarti apontou que a produção do setor ma-nufatureiro de transformação avançou 30,16% em termos re-ais entre janeiro e março de 2003 e o terceiro trimestre deste ano. “Estes dados indicam que não há um movimento clássico de desin-dustrialização, que se caracteriza pelo esvaziamento da atividade e geração de postos de trabalho pelas empresas do setor”, co-mentou.

Sarti destacou que é “simplis-ta” a avaliação segundo a qual o incremento dos importados no Brasil neste ano necessariamente significa uma onda de desindus-trialização no País, como afir-ma a Fiesp e a CNI. “É preciso avaliar que a partir de 2004, a economia nacional começa a crescer com o grande reforço do mercado doméstico, que passou a elevar de forma expressiva a demanda agregada”, comentou.

“Desde 2006, os investimen-tos em toda a economia cresce-ram em maior velocidade que o PIB por 19 trimestres seguidos, o

Page 18: Revista Fale! 81

18 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

empresas nacionais do setor com suas concorrentes internacio-nais”, comentou Sérgio Vale.

Um outro elemento impor-tante é a fraca recuperação da economia mundial, que leva mui-tos países desenvolvidos a expor-tarem com avidez para manter os empregos de fábricas que não conseguem vender produtos nos

seus mercados domésticos. De acordo com o IBGE, os impor-tados apresentaram uma alta de 7,4% no terceiro trimestre ante abril e junho deste ano, enquanto subiram 40,9% em relação aos mesmos três meses de 2009. Tal velocidade foi bem superior à re-gistrada pelas exportações, pois de julho a setembro de 2010 su-

biram 2,4% na margem e aumen-taram 11,3% em comparação ao mesmo período do ano passado.

O professor Ricardo Carnei-ro salienta que embora boa par-te das mercadorias importadas seja de máquinas e equipamentos que ajudam a expandir a produ-ção nacional, algumas indústrias estão perdendo a capacidade de

Guido Mantega é um soldado do PT. Se a presidente eleita

Dilma Rousseff pedir para ele viabilizar um superávit primário de mais de 3,1% do PIB em 2011, ele certamente vai cumprir essa missão.” O comentário do cientista político Carlos Melo, pro-fessor do Insper, sintetiza a avaliação dos especialis-tas ouvidos pela Agência Estado sobre a mudança de discurso — para um viés mais fiscalista — que o ministro da Fazenda, Guido Mantega, passou a adotar assim que foi convidado por Dilma para permanecer no comando dessa pasta.

Segundo o diretor do Eurasia Group para a Amé-rica Latina em Nova York, Christopher Garman, o mi-nistro da Fazenda é prag-mático e deverá assumir, no novo governo, o papel de gestor austero das con-tas públicas. Isso porque, continua Garman, esta é a orientação da presiden-te eleita Dilma Rousseff: “Mantega tem um perfil de executor de medidas, não é

um formulador.”Na avaliação dos agen-

tes econômicos, Mantega se tornou nos últimos dois anos numa autoridade pública menos preocupada com o equilíbrio das contas federais e mais empenhada em levar o País a um cresci-mento muito forte, sobretu-do num ano eleitoral e sob o comando do popularíssi-mo presidente Luiz Inácio Lula da Silva. De acordo com o próprio ministro, o crescimento deve chegar perto de 8%, “para fechar

2010 com chave de ouro”.Na entrevista coletiva

realizada recentemente em Brasília, na qual foi feito um balanço dos quatro anos do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), Mantega disse que o governo vai dimi-nuir as despesas de custeio da máquina administrativa. Segundo ele, tal postura será necessária para que o Banco Central possa reduzir os juros e ampliar os investimentos no País. O ministro ressaltou que a meta do superávit pri-mário para 2011 é de 3,1% do Produto interno bruto e será cumprida à risca.

Para o economista Fe-lipe Salto, da Tendências, o ministro Guido Mantega merece o “benefício da dúvida” quanto à elevação do superávit primário em 2011. “É preciso, contudo, que o governo apresente uma proposta formal à sociedade sobre como vai conter os gastos”, disse. De acordo com um diretor de um grande banco inter-nacional que atua em Nova York “há sinais fortes de que o novo governo deve

GUIDO MANTEGA

Um soldado do partidoEle é pragmático e deverá assumir, no novo governo, o papel de gestor austero das contas públicas, segundo opinião do mercado

Cenários

Page 19: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 19www.revistafale.com.br

anunciar no começo de janeiro, logo após a posse, um programa fiscal bem rígido” com o objetivo de conquistar a confiança dos agentes econômicos em relação ao compromis-so de Dilma Rousseff de administrar bem o caixa federal até 2014.

Para o economista da Tendências, o superávit das receitas sobre as despesas deve avançar em 2011, mas não deve atingir o objetivo de 3,1% do produto interno bruto, pois deve chegar a 2,6% do PIB. “Se a meta de 3,1% do PIB de superávit for atingida no ano que vem será um bom sinal de que o governo estará engajado para melhorar a eficiência das contas públicas, o que é fundamental para permitir que o BC corte os juros no médio prazo”, disse. “O man-dato de um ministro está atrelado a resultados, inclusi-ve na área fiscal. Se Mantega não cumpri-los, sua perma-nência no novo governo será curta”, avalia o professor Carlos Melo.

Desconfiança. Apesar da mudança do discurso do ministro Mantega sinali-zar o compromisso com a austeridade fiscal, alguns analistas econômicos veem essa repaginação com certa

desconfiança. O ex-ministro da Fazenda e sócio da Ten-dência Consultoria Integrada, Mailson da Nóbrega, prefere dar um crédito de confiança à Dilma e a Mantega no que-sito política fiscal: “Prefiro dar a eles um crédito de con-fiança. Pelo menos o benefí-cio da dúvida.” No entanto, avalia que as dúvidas ainda são muitas porque “conti-nua na Fazenda o ministro responsável por uma grande deterioração da política fis-cal” nos últimos oito anos.

O que tem deixado os analistas um tanto céticos com a mudança de discurso de Mantega é o fato de que o próprio ministro e a presi-dente eleita (que comandou a Casa Civil do governo Lula) - que agora fazem um dis-curso com viés austero - são os mesmos que afiançaram a política expansionista do governo do presidente Lula.

Na avaliação do professor da PUC-SP, Antônio Corrêa de Lacerda, do ponto de vis-ta político é normal que um governo em final de manda-to não queira tomar medi-das impopulares e é mais aceitável que um governo em início de mandato tome medidas amargas. “Então vejo este discurso como uma diretriz, certamente dada pela própria Dilma, que não quer correr o risco, principal-

mente na área fiscal, o que implicaria em alguma forma de ajuste”, diz.

Além disso, continua La-cerda, as decisões na área econômica têm de serem olhadas muito em função do contexto. Lula, de acor-do com ele, teve como um dos seus principais desa-fios vencer a crise. Mas Dilma vive outro momento. “Nós estamos vivendo uma guerra cambial, interna-cional, o Brasil terá um crescimento razoável neste ano, mas cujo desafio é garantir uma sustentabi-lidade. Então, ela precisa de mais realismo. Tem que pensar mais com a cabeça de economista, com mais racionalidade”, defende.

O economista-chefe da Prosper Corretora, Edu-ardo Velho, acredita que pelo menos boa intenção a equipe econômica de Dilma tem. “Me parece que estão debruçados sobre as planilhas procurando uma forma de reduzir as despe-sas desde que foi formada a equipe de transição do governo Dilma”, diz ele. A questão, de acordo com Mailson da Nóbrega, é sa-ber se o que a presidente eleita tem defendido “vem mesmo do coração” ou é apenas a repetição do que escreveram para ela. n

operar em razão da disputa cam-bial bastante desigual. “Se o yuan apresenta perto de 30% de depre-ciação ante o dólar e o real está sobrevalorizado em quase 30% em relação à moeda norte-ame-ricana, isso gera uma diferença de 60% a favor da mercadoria chinesa que ingressa no Brasil ou compete com o produto nacional

no exterior”, ressaltou o profes-sor Antônio Correa de Lacerda.

Carneiro, Lacerda e outros economistas destacam que, no curto prazo, a solução para este problema deve começar pela re-dução da força do real ante o dólar. E tal mudança no câmbio, segundo eles, requer redução gra-dual e continua dos juros reais,

que estão hoje ao redor de 6%. A presidente eleita Dilma Rousseff (PT) quer reduzir tais taxas para 2% em 2014. De acordo com o novo governo, um ajuste fiscal pouco superior a 3% do PIB, a começar em 2011, é necessário para que nos próximos quatro anos tal redução dos juros se tor-ne um fato. n

Page 20: Revista Fale! 81

20 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Roberto Abdenur

“Eu acho que o diplomata, ao debruçar-se sobre um tema muito atu-al e que vai ter im-plicações no futuro, que você tenta, di-gamos, prever tan-to quanto possível, você precisa olhar um pouco pra trás e contextualizar os acontecimentos. Nós estamos viven-do, neste momento em que falamos, os últimos dias, os últimos momentos da primeira década do novo século e do novo milênio.

Eu realmente estou realmente curioso para saber o que vai acontecer nos próximos 90 anos.

Eu queria lembrar o seguinte: esse século começou com alguns aconte-cimentos de extra-ordinário impacto, alguns terrivelmen-te visíveis, como o 11 de setembro. Seguiu-se isto, três meses depois, um acontecimento totalmente desper-cebido na opinião pública, mas com imenso impacto na ordem internacio-nal: a entrada da

China na Organi-zação Mundial do Comércio, o que viabilizou o acesso garantido da China a mercados estran-geiros, um imenso fluxo de investi-mentos diretos pra China e a explosão do crescimento chi-nês, que hoje virou um ator central nas relações internacio-nais. Os anos 1990 tinham sido já um período de grande avanço para a glo-balização, mas nós entramos, no século 21, com esses dois acontecimentos im-portantes. E depois

tivemos aconteci-mentos lamentá-veis.

Tocou-me ser embaixador do Brasil nos EUA na era Bush, ver a prevalência do pensamento ne-oconservador agressivo, com a barbaridade da invasão ao Iraque. O governo Bush, de certo modo, plan-tou as sementes, que nós podemos, de maneira gros-seira e simplificada, dizer que geraram a decadência relativa dos EUA hoje no plano da política

CONJUNTURA INTERNACIONAL

Uma geopolítica em movimentoEm dezembrode 1010 o peograma GloboNews Painel promoevu um debate com Roberto Abdenur — Embaixador com passagem pela China, Alemanha e pelos EUA e também secretário-geral do Itamaraty. É membro do CBRI (Centro Brasileiro de Relações Internacionais), com sede no Rio de Janeiro. — Ricardo Sennes. — Cientista político, coordenador do Gacint da USP (Grupo de Análise e Conjuntura Internacional), além de ser sócio-diretor da Prospectiva Consultoria — e Eduardo Giannetti. Economista e sociólogo, professor do Insper de São Paulo. O objetivo central, com com mediaçãode William Waack, foi ver em que medidas as consequências da grave crise econômica internacional se refletem na diplomacia, levando em consideração o “desnudamento” da diplomacia norte-americana através do vazamento de documentos pelo site Wikileaks.

Cenários

Page 21: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 21www.revistafale.com.br

externa e no plano econômico.

Ricardo Sennes

“Em 2011, nós vamos conti-nuar esse ‘período de transição’. Mais do que reposicio-namento clássico e consolidado, nós vamos continuar, em um bom perío-do, o deslocamento rápido da posição relativa dos países, sem uma consolida-ção muito eviden-te, ou seja, é difícil imaginar que, a par-tir de 2010, tenha surgido um novo formato na política internacional.

Você tem um período da história onde os movimen-tos se aceleram. Você vem com ten-dências lentas e, de repente, alguns me-canismos ou alguns eventos disparam isso. Nós estamos em um desses

momentos onde a movimentação está muito rápida. Nós vemos surgir G20, que já existia, mas não tinha papel re-levante e, de repen-

te, ganha um papel; nós vemos algumas questões na área militar, que eram pouco relevantes e, de repente, voltam a ser fortes. Então a projeção de 2011 é ainda um ambiente com muito pouca definição. 2011 vai continuar sendo um período de muita movimentação, com pouca consoli-dação de posições para os próximos anos.

Eduardo Giannetti

“Existem dois tipos de mo-vimentos: os mo-vimentos de longo prazo, lentos e muito profundos, e os movimentos de superfície, aconte-cimentos que cha-mam muita atenção. Do ponto de vista da economia, aquela tese do decoupling, do “descolamento”, está cada vez mais sendo afirmada. Os países desen-volvidos, ricos, vão continuar com uma economia desaque-cida, claudicante, e os países emergen-tes, liderados pela China, pela Índia e, em menor medida, o Brasil também, vão continuar com uma taxa de crescimento bem superior.

Os países desen-volvidos vão viver, em 2011, uma situ-ação de saída dos

fortes estímulos monetários e fiscais que foram adotados para conter os efei-tos da crise financei-ra. O estímulo mo-netário já deu o que tinha que dar. Até do lado fiscal estão retirando – agora na Europa muito agressivamente com o ajuste fiscal e também nos EUA, porque o Obama não tem mais fôlego para dar incentivo fiscal.

A analogia que a gente pode usar, em relação aos países desenvolvidos, é mais ou menos, a de uma pessoa que estava começando uma depressão, to-mou remédio anti-depressivos violen-tíssimos e agora vai ter que sair, vai ter que fazer a redução desse antidepressi-vo e ninguém sabe muito bem como reage diante dessa nova realidade que vai se impor.

Roberto Abdenur

“Os EUA se meteram em dois pantanais de política exterior e estão fra-cassando, sobretudo no Afeganistão e no Iraque. Eu diria que o terceiro pantanal é eles terem se omiti-do, durante toda a “era Bush” em rela-ção ao problema de Israel e da Palestina — e o governo Oba-

ma está fraquejando na tentativa de levar isso adiante.

Há situações de mais curto prazo e eu acho que a mais dramática é a situação da crise econômica. Até que ponto a redução dos estímulos vai permi-tir, ou vai atrapalhar, a desejada recu-peração. Nós esta-mos em uma certa situação de risco, que é a fragmen-tação da Europa e, eventualmente, uma perda do euro, uma perda de um aspec-to importante da integração européia, que é preocupante também.

Eu estive ago-ra, depois de onze anos de ausência, em duas viagens à China, em uma delas para um seminário político de certa importância, e me impressionei muito com o vigor com que a China vem aí. A sensação que pre-valece na academia chinesa é de que os EUA estão hoje tentando conter a vigorosa entrada em cena da China no mundo, e essa interação China-EUA vai ser um elemento fundamental de defi-nição do futuro. Não necessariamente em 2011, mas ao longo dos próximos anos.

2011 será um ano ainda extremamente complicado. Ainda

Page 22: Revista Fale! 81

22 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

há muita inseguran-ça com a recupera-ção da economia. Em relação aos problemas políticos, os EUA vão ter que encontrar uma saída honrosa do Afega-nistão sem, digamos, “vencerem a para-da”. Claramente, nós vemos agora, com mais nitidez, algo que já vinha come-çando de antes que é o deslocamento não só do eixo dinâ-mico da economia internacional para a Ásia, mas também o eixo das grandes confrontações geo-políticas indo para a Ásia. Você tem China versus EUA, que não é uma con-frontação, mas uma defrontação, e você tem outros proble-mas secundários.

Ricardo Sennas

“Essa dicotomia [o dina-mismo das econo-mias emergentes e a estagnação das grandes potências], quando vai para o lado político, não se replica. Muitas vezes, nós temos a tendência de meca-nicamente transpor esse dinamismo dos emergentes e o de-clínio das potências desenvolvidas como se isso fosse refletir em um rearranjo político também polarizado, o que não vai acontecer. O

interessante desse jogo vai ser como as cartas vão se emba-ralhar a partir dessa dicotomia. Esse pro-cesso, então, não vai ser dicotômico, não vai ser mecânico. Vai ser um processo que vai bagunçar as cartas e, de novo, Brasil, Índia e China vão ter que rede-senhar sua estraté-gia. E certamente a chamada “aliança dos emergentes” é a menos provável de ocorrer.

Eduardo Giannetti

“A grande indagação hoje, tal-vez não para o pró-ximo ano, mas para a próxima década, é se EUA e China farão um jogo coo-perativo ou um jogo de conflito. E o mais preocupante no cenário do conflito é a maneira com que a China, de forma agressiva, vem com-prando e dominan-do o fornecimento de matérias-primas, especialmente minerais, em escala planetária.

Outro dia o Wall Street Journal publi-cou um mapa com bolas sinalizando todas as minas que a China já adquiriu no planeta: Oceania, Ásia, África, Euro-pa, América do Sul, América Central e América do Norte. É um projeto em

escala planetária de controle de forneci-mento de matérias--primas. E esse é um enredo de conflito.

A China hoje já emite mais CO2 equivalente do que os EUA, já é a maior consumidora mun-dial energia primá-ria e, no entanto, o consumo per capita chinês é um quinto do americano. E a voracidade com que eles vão demandar energia e recursos naturais é uma conta que não fecha. Eu não sei como isso vai se resolver, mas só olhar o mapa e as bolas sinalizando as compras que a Chi-na já fez no mundo dá pra ficar muito preocupado.

Roberto Abdenur

“Basica-mente a ascensão da China — e eu testemunhei isso nos meus anos como embaixador lá – eu diria que é positiva para o mundo, por-que é mais diversifi-cação, mais disper-são do poder. Isso tudo eu ache que

abre mais espaços para o Brasil. Há uma nova confi-guração, há uma reconfiguração da ordem internacional que nos abre bas-tante oportunida-des se nós souber-mos fazer o dever de casa interno, de resolver os nossos graves problemas e deficiências, e sou-bermos atuar com realismo no plano internacional.

Em matéria de recursos natu-rais, eu não vejo necessariamente a reprodução do conflito que houve na 2ª Guerra, por exemplo, em que a Alemanha precisava do espaço vital e o Japão não tinha petróleo. Hoje, você resolve problemas de abastecimen-to competindo no mercado. Eu não creio necessaria-mente que isso seja a razão de uma confrontação estratégica. O pro-blema da defron-tação estratégica entre China e EUA está mais na ques-tão da segurança,

Cenários

Page 23: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 23www.revistafale.com.br

na questão China versus Taiwan, China versus Ja-pão, China versus Índia. Os EUA, por exemplo, desde a 2ª Guerra tem o domínio absoluto e inquestionado naval no Pacífico Ocidental. E isso agora começa a ser questionado pela China. Eu acho que prevalecerá ao lon-go do tempo uma acomodação difícil, penosa, gradual, mas talvez relativa-mente segura.

Ricardo Sennas

Quando essa disputa por recursos escassos, seja por mercados, seja por fontes energéticas, se transforma de uma competição em um conflito? Alguns autores remetem à ideia de que isso re-mete a um conflito quando esses dois pólos que estão estruturando essa disputa, essa com-petição, começam a estruturar arranjos dinâmicos e dis-tintos, padrões de comércios distintos, padrões de inves-timentos distintos, padrões monetários distintos. Quando essa competição se transforma em uma competição de sistema, e não ne-cessariamente em uma competição de

países, esse grupo de literatura indica que aí a chance de desandar para um conflito militar é muito maior, ou seja, talvez o elemento para seguir essa linha seja o seguinte: teria China o inte-resse de realmente montar um esquema econômico paralelo, como o que a Ale-manha montou no entreguerras.

Eduardo Giannetti

“A estraté-gia chinesa clara-mente não é de comprar no merca-do os recursos mi-nerais que eles vão precisar, é de tomar posse comprando os ativos, as fontes de fornecimento. E isso cria uma re-serva para ele. Eles estão comprando as minas, eles estão adquirindo a pro-priedade de fontes para as próximas décadas, de fontes que farão falta para o mundo também. Eles não estão indo comprar petróleo no mercado, eles estão comprando poços de petróleo, o fornecimento direto. Eles estão se tornando pro-prietários de ativos naturais diretamen-te, no mundo. Eles estão garantindo fornecimento por décadas. E estão vindo inclusive no

Brasil comprar.

Roberto Abdenur

“Tornou-se público, no momen-to em que eu saí do Itamaraty, que uma das razões que levou à minha saída foram declarações que eu fiz alguns anos atrás indi-cando que a China começava a surgir como um compe-tidor para o Brasil, no plano comercial. Isto porque na épo-ca. Isto porque na época se procurava dar a impressão de uma quase aliança entre Brasil e China, em que a China era quase que liderada pelo Brasil. E não, a China já é uma grande potência.

Agora, uma re-flexão detida sobre isso, ao meu ver, mostra o seguinte: não há incompatibi-lidade entre com-petição de validade e parceria. Isso é natural no exercício das relações inter-nacionais. O que é importante é que as duas partes possam bem administrar isso. Eu me orgulho de ter contribuído para o lançamento da parceria estra-tégica Brasil-China no final da minha gestão, em 1993. Depois, lancei uma outra com a Ale-manha, em 2002. Fui embaixador nos

EUA e nunca pro-curei uma parceira estratégica. O que é interessante é o seguinte: isso é triste de dizer, em 1989, a economia brasileira era maior do que a economia chinesa. Hoje, a China tem um pro-duto bruto de US$ 5 trilhões e 700 bilhões e o Brasil tá com US$ 2 trilhões, o que não é mal. Mas é triste ver que nesses vinte anos a China cresceu mais de 10% e o Brasil a cerca de 2,5%, em média.

Então a rela-ção estratégica que começou com simetria tornou-se crescemente assi-métrica. E o inte-ressante, na nossa relação com os EUA é que, embora ela seja assimétri-ca em termos da proporção, a di-nêmica da relação Brasil-EUA mudou completamente e passou a ser uma dinâmica de duas mãos. Então a nossa relação hoje é, de certo modo, mais equilibrada, ou menos dese-quilibrada com os EUA, e mais dese-quilibrada com a China, o que jogou sobre os nossos ombros a maior responsabilidade em bem definir os termos da interação com a China. n

Page 24: Revista Fale! 81

24 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

AMÉRICA LATINA E CARIBE

Uma recuperação1 robustaO crescimento na América Latina e no Caribe se recuperou de uma forte queda, levado por um consumo interno forte. Os níveis de produção aumentaram acentuadamente, especialmente no Brasil. A crescente recuperação tem como suporte as melhores condições financeiras. Os preços das ações reverteram as quedas e até excederam os níveis anteriores à crise em algumas economias. Apesar da política monetária acomodativa, os bons fundamentos da economia estão ajudando a região atrair fluxos de capital, levando à valorização da moeda, em alguns casos

15

10

5

0

-5

-10

-15

-202006 07 08 09

Q4

Crescimento real do produtoConsumo totalInvestimento brutoExportações líquidas

América Latina: Contribuição para o crescimento2 (variação percentual trimestral anualizada)

40

20

0

-20

-40

-602007 08 09 Fev.

10

Produção Industrial (variação trimestral anual pela média móvel trimestral| %)

Mundo

Brasil

América Latina3

150

120

90

60

302008 09 Abril

10

Preço das Ações (jan. 2008= 100)

Peru

BrasilChile

Colombia México

BrasilMéxicoOutros

100

80

60

40

20

02007 08 09:

q4

Obrigações, Ações e Empréstimos4 (em bilhões de U.S. dólares)

Cenários

Page 25: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 25www.revistafale.com.br

160

140

120

100

802008 09 Abril

10

Taxa de câmbio por dólar amerciano (Jan 2008 = 100)

BrasilChile

Mexico

Peru

Colômbia

0

-2

-4

-6

-8Brasil Chl Col Mex Per

Taxa5 de juros (mudança de setembro de 2008 para março de 2010; percentual)

2

FONTE Bloomberg Financial Markets; Dealogic; Haver Analytics; IHS Global Insight; e IMF staff calculations.1 América Latina inclui Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, México, Peru, Uruguai e Venezuela 2 América Latina sem o Uruguai3 América Latina sem o Equador e o Uruguai4 Emissão total5 BRA: Brasil; CHL: Chile; COL: Colômbia; MEX: México; PER: Peru

A CRISE PÔS EM EVIDÊNCIA A neces-sidade de se atribuir maior impor-tância ao risco sistêmico na análise de políticas e de incorporar uma perspectiva de medidas macropru-denciais na formulação das políti-cas econômicas. Esta necessidade é

especialmente relevante nas condições de financiamen-to externo favorável aos excessos financeiros e econô-micos — ativos com bolhas nos preços, a exuberância de crédito e a demanda emergente. Países latino-ame-ricanos já têm utilizado as ferramentas da prudência para propósitos de prevenção de excessos. A despei-to da emergente consciência de que há a necessidade de adotar uma abordagem de macroprudências para a formulação de novas políticas, sua implementação será um desafio.

O atual ciclo econômico na América Latina, América do Sul em particular, pode constituir um desafio, dada a forte recupe-ração econômica que pode ser cada vez mais objeto de grandes fluxos de capital. Mais especificamente, os excessos podem surgir não só através do setor bancário — o núcleo do sistema financei-ro na região — mas também através de outros mercados em desen-volvimento (por exemplo, mercados de títulos e derivativos) que po-dem não estar sob um controle completo. Portanto, será importante incorporar à análise da medida do possível risco sistêmico na formu-lação de políticas para assegurar uma macroestabilidade financeira.

As discussões internacionais ainda estão em evolução sobre a concepção de um quadro de políticas macroprudenciais.

Países latino-americanos estão agora enfrentando pres-sões de fluxo de capital exter-no que podem conduzir a um excesso de crédito estimulan-do booms e bolhas de preços de ativos, ainda mais devido à exuberância do aumento da demanda interna. Tudo isso aumenta o risco sistêmico.

As economias emergentes podem ser particularmente propensas a booms de cré-dito e/ou bolhas nos preços dos ativos. Falta de flexibili-dade cambial e as restrições de crédito podem fazer a procura interna particular-mente sensível às condições financeiras externas. Políti-cas macroprudenciais, sobre-tudo quando as tradicionais políticas macroeconômicas falharem, podem adequar os excessos financeiros em seto-res específicos. n

Page 26: Revista Fale! 81

26 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Mobilidade, um desafio para as grandes cidadesO boom da economia e a ascensão de grande parte da população acelerou o inchaço nas grandes cidades. 47% dos domicílios possuem automóveis ou motocicletas. Em 2008 o número era de 45,2%, segundo estudo que prevê elevação desse porcentual. Por Renan Carreira e Circe Bonatelli

Cenários

Page 27: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 27www.revistafale.com.br

OS PROBLEMAS DE MOBILIDADE urba-na no Brasil se repetem há anos: ex-cesso de veículos nas ruas, transporte coletivo deficitário e em alguns casos precário, execução lenta de obras de infraestrutura e falta de ações con-juntas entre municípios da mesma re-

gião metropolitana. De uns tempos para cá, no entanto, a situação está se agravando. Com o bom momento da economia brasileira e o estímulo da indústria automotiva, ficou mais fácil comprar um veículo. Já chega a 47% o total de domicílios no País que possuem automóveis ou motocicletas para atender o deslocamento dos seus mora-dores. Em 2008 o número era de 45,2%, segundo estudo do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), que prevê elevação desse porcentual. Esse movimento vai na contramão do que defendem especialistas de trânsito. Se-gundo eles, se não houver investimentos volumosos no transporte coletivo, a mobilidade deve ficar cada vez mais comprometida e a cena urbana frequente será a dos con-gestionamentos.

habitante. Em 2010, essa satu-ração causou em média conges-tionamentos de 99,3 quilômetros nos horários de pico. Os desafios da mobilidade nas grandes cida-des, no entanto, não são causados só pela multiplicação dos carros nas ruas. Em Salvador e no Rio de Janeiro, a configuração das vias é espremida entre os morros e o mar, o que dificulta a fluidez do trânsito e impõe soluções de engenharia distintas.

Lentidão na execução de obras de infraestrutura é um

outro entrave. São Paulo e Ci-dade do México, por exemplo, começaram na mesma época a construção do metrô, no início da década de 1970. Hoje, a capi-tal mexicana possui uma malha quatro vezes maior em extensão.

Além disso, há uma forte de-manda por transporte coletivo de qualidade, o que, na visão de es-pecialistas, significa atender itens como conforto, pontualidade, frequência e cobertura do trajeto aliados a uma tarifa condizente. Sem essas condições, a popula-ção prefere migrar para o trans-porte individual.

A implantação do BRT é o principal projeto de mobilidade urbana apresentado pelas cida-des-sede da Copa para aliviar os gargalos. A proposta consiste em um sistema de ônibus que trafegam em corredores exclu-sivos e possuem embarque e de-sembarque ágil, sem degraus (a plataforma fica no mesmo nível do ônibus), maior número de portas e cobrança da tarifa fora do veículo, antes do embarque. O modelo foi implantado com sucesso em Curitiba e exportado para Bogotá, na Colômbia. De acordo com especialistas, como a demanda por transporte coletivo é alta nas cidades, o BRT corre o risco de já nascer operando no limite. O ideal, nesses casos, seria a implantação do metrô, mas que tem um custo final mais alto.

CURITIBAEstímulo ao baixo uso de automóveis

Pioneira em projetos de transporte urbano, Curitiba luta para continuar como cidade de referência nessa área. Para isso, tenta fazer com que a população diminua o uso do carro. “O au-

Ao mesmo tempo, as princi-pais capitais estão diante de uma oportunidade única, ao ter pela frente dois grandes eventos que podem mudar esse cenário. Com a Copa do Mundo de 2014 e a Olimpíada de 2016, o País deve receber bilhões em investimen-tos, dos quais uma boa fatia para a infraestrutura de transportes. Os principais projetos envolvem ampliação e construção de no-vas vias e principalmente a im-plantação do sistema Trânsito Rápido de Ônibus (BRT, na sigla em inglês), um estrutura que per-mite o deslocamento rápido dos passageiros por meio de estações de transferência e corredores ex-clusivos. Das 12 cidades-sede da Copa, nove têm projeto nesse sentido. As propostas, segundo fontes consultadas pela Agência Estado, não vão resolver todos os problemas, mas podem diminuir de forma considerável os garga-los da mobilidade urbana.

A cidade de São Paulo é de longe o maior exemplo do exces-so de veículos nas ruas, com sua frota de 6,9 milhões ante uma população de 11,2 milhões - uma média de um veículo a cada 1,6

Há uma excessiva motorização individual. Você exclui crianças e idosos e tem quase um carro para cada dois habitantes. O sistema de transporte público está sobrecarregado.

FÁBIO DUARTE, professor PUC-Paraná

Page 28: Revista Fale! 81

28 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

tomóvel não é sustentável dentro de uma sociedade moderna”, afirma Marcos Isfer, presiden-te da Urbanização de Curitiba (Urbs), responsável pelo plane-jamento de transporte e trânsito.

Para se ter uma ideia, a ca-pital paranaense registrava em outubro de 2010, segundo o De-partamento de Trânsito do Para-ná (Detran-PR), 1,1 milhão de veículos, dos quais 845.774 au-tomóveis e 109 mil motos, para uma população de 1,7 milhão de habitantes — Censo 2010 do IBGE). “Há uma excessiva mo-torização individual. Você exclui crianças e idosos e tem quase um carro para cada dois habi-tantes. Além disso, o sistema de transporte público está sobrecar-regado. Muita gente da região metropolitana usa o transporte de Curitiba”, diz Fábio Duarte, professor do programa de Gestão Urbana da PUC-PR.

Para ele, uma das soluções seria a criação de “órgãos gesto-res de escala metropolitana com poder de decisão”, a fim de que Estado e municípios adotem me-didas conjuntas para melhorar o transporte público. “Hoje tenta--se resolver no nível municipal um problema que tem escala me-tropolitana.”

A Urbs planeja implantar até a Copa de 2014 o Sistema Inte-grado de Mobilidade — SIM, um conjunto de obras, equipamentos e softwares para gerir o trânsito e o transporte coletivo de Curi-tiba. O SIM, por exemplo, terá o Controle de Tráfego em Área (CTA). “Sensores vão acionar o sinal verde quando o ônibus esti-ver se aproximando do semáforo. Isso prioriza o transporte público e diminui o tempo de viagem dos ônibus”, segundo a Urbs.

Também haverá o Circuito Fechado de Televisão (CFTV), com acompanhamento em tem-po real do tráfego das principais vias. Assim, em painéis lumino-sos, os motoristas vão receber as informações de como se encontra o trânsito nas quadras seguintes.

Novas tecnologias vão benefi-

ciar os usuários de ônibus - são 2,4 milhões transportados por dia útil, em um sistema integrado com tarifa única que atende 93% da demanda, segundo a Urbs. Está prevista uma operação para permitir que a pessoa saiba em quanto tempo o ônibus vai chegar ao ponto e em que local o veículo se encontra. Existe também a expectativa de intro-duzir a bilhetagem eletrônica, para que o usuário recarregue o cartão de transporte dentro do ônibus. E serão instaladas câmeras nos veículos e em ter-minais para proporcionar mais segurança.

A Urbs destaca que desde 2005 todas as obras de reforma ou implantação de equipamen-tos públicos são feitas de acordo com as normas de acessibilida-de. “No sistema de transporte, o índice de acessibilidade passou de 42%, em 2004, para 86%, em 2010, e a meta é chegar a 100% até 2012”. O órgão tam-bém informou que Curitiba tem atualmente cem quilômetros de ciclovias e pretende investir em sua ampliação. “Está em fase fi-nal de elaboração um plano di-retor cicloviário.”

SÃO PAULOPopulação gigante, problemas enormes

São Paulo tem problemas de mobilidade proporcionais ao porte de sua população de 11,2 milhões de habitantes e, princi-palmente, da sua frota de veícu-los (6,9 milhões). A média é de um veículo a cada 1,6 habitante, o que já denota uma alta pro-porção entre motores e pessoas. Os analistas de trânsito chamam esse fenômeno de “individuali-zação dos transportes”, cenário caracterizado pelo excesso de

veículos nas ruas e pelos conges-tionamentos frequentes. Tanto que, hoje, a velocidade média de deslocamento na maior cidade brasileira é de 16 km/h, a mes-ma de uma carroça.

A principal explicação para esse atraso está no desenvol-vimento vagaroso da rede de transportes coletivos - ônibus, lotação, trem e metrô. Na ca-pital paulista, a proporção da população que usa esses meios para sair de casa é de apenas 36%, a mesma de 20 anos atrás, de acordo com uma pesquisa da Companhia do Metropolitano de São Paulo (Metrô), que le-vantou dados de 1987 e 2007. Em Barcelona, cidade conside-rada modelo nesse quesito, são cerca de 70%. “Sofremos de uma histórica falta de investi-mentos nos modais coletivos. Hoje, pagamos o preço caro da ilusão da ‘sociedade do automó-vel’”, critica Maurício Broinizi, coordenador da Rede Nossa São Paulo, instituição de defesa de direitos civis.

Os problemas não resolvidos ao longo de décadas desemboca-ram na adoção de medidas coer-citivas. Em 2010, a Prefeitura de São Paulo restringiu o tráfego de caminhões entre as 5 e 21 horas nas marginais e nas principais vias da zona sul. Em 2009, as restrições foram impostas à cir-culação dos ônibus fretados. Ao mesmo tempo, cresceu a quan-tidade de equipamentos para fiscalização. Os 530 radares es-palhados pela cidade conseguem flagrar, além das restrições já citadas, o desrespeito ao rodízio municipal de veículos e a invasão de faixas exclusivas para ônibus por automóveis.

De acordo com a prefeitura, essas iniciativas, associadas a um novo trecho do rodoanel e a novas estações do metrô, reduzi-ram a média de congestionamen-to nos horários de pico em 2010 para 99,3 km. O número ficou abaixo dos 100 quilômetros pela primeira vez desde 2007.

Apesar de melhorias para o

Cenários

Page 29: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 29www.revistafale.com.br

trânsito no curto prazo, as medi-das restritivas são consideradas insuficientes por analistas. De acordo com Broinizi, é necessá-rio um conjunto de medidas de curto, médio e longo prazo para mudar a situação. Sua proposta, junto com outras organizações da sociedade civil, está em um documento chamado “Plano de Mobilidade e Transporte Sustentável”, já aprovado pela Comissão de Finanças e Orça-mento da Câmara de Vereado-res paulistana. O plano de ação pede mais agilidade na constru-ção do metrô e de uma série de corredores expressos de ônibus (BRTs). Além disso, também re-comenda a descentralização dos serviços públicos e centros fun-cionais, com o objetivo de des-concentrar o tráfego.

RIO DE JANEIROGeografia e malha ferroviária favoráveis

A geografia do Rio de Janei-ro premia a cidade como uma das mais belas do mundo. No entanto, por estar entre o mar e montanhas, a capital fluminen-se oferece um desafio constante em relação à mobilidade urba-na. Some-se a isso seguidos anos de ausência de planejamento e de prioridade no sistema de transporte, principalmente o co-letivo. Um dos resultados desse descaso está em estudo divulga-do em dezembro pelo Instituto de Pesquisa Econômica Apli-cada (Ipea). Considerando as regiões metropolitanas, o Rio de Janeiro possui o menor per-centual de trabalhadores que se deslocam diretamente para o trabalho com tempo inferior a 30 minutos: apenas 43,9%.

O doutor em Engenharia de Transporte e professor de En-

genharia Civil da Universidade Federal Fluminense (UFF), Wal-ber Paschoal, afirma que falta transporte público para atender a demanda. “E o pouco que é oferecido, é de má qualidade”. Segundo ele, um entrave na questão da mobilidade também passa pela atenção à “conver-gência radial” do Rio. “A con-figuração da cidade é a seguin-te: existe um centro comercial e a maioria das viagens con-verge para aquele ponto. Para esse tipo de situação, o ideal, mostram estudos, é investir em transporte de massa para desa-fogar as vias”, explica.

O secretário municipal de Transportes do Rio, Alexandre Sansão, diz que o percentual da população que se utiliza de transporte público é de 70% en-tre as viagens motorizadas, ante um índice de 50% verificado em São Paulo. “Nossa maior tare-fa para melhorar os índices de mobilidade é dar eficiência ao transporte coletivo, tanto em velocidade operacional quanto em adequação entre oferta e de-manda”. Ele admite que há uma oferta de ônibus excessiva nos bairros da zona sul e escassa em regiões mais distantes, como a zona oeste. “Nossa tarefa é re-verter esse quadro.”

Paschoal concorda, mas mos-tra certa precaução com promes-sas: “Há anos é preciso mudar esse quadro, e o poder público insiste em investir em novas vias,

em aumentar a largura delas. Es-sas ações atendem pontualmen-te, mas a longo prazo voltam os congestionamentos.”

Como solução para os prin-cipais gargalos de locomoção, Paschoal enumera um planeja-mento em três pontos. Primeiro, de estratégia, o que significa fa-zer um diagnóstico da qualidade com que os meios de transporte operam na capital fluminense. Depois, uma ação tática. Com os dados estratégicos em mãos, im-plantar simulações para obser-var o impacto que intervenções propostas teriam no sistema de transporte. Por fim, um plane-jamento operacional. “Acompa-nhar os efeitos resultantes das ações de estratégia e tática.”

Sansão lembrou que a Pre-feitura do Rio promoveu em setembro de 2010 a primeira licitação do sistema de passa-geiros de ônibus de sua história. Em vez de 47 empresas, o sis-tema passou a ser operado por quatro consórcios. Para ele, o novo marco jurídico permitirá a gestão integrada de uma rede de transporte hierarquizada e com integração tarifária. “O Bilhete Único, que garante a realização de duas viagens (ônibus mais ônibus) ao custo de apenas uma tarifa (R$ 2,40) já está em vigor e vai mudar o padrão das via-gens realizadas no município.”

Para os Jogos Olímpicos de 2016, Sansão afirma que o Rio contará com quatro corredores de Trânsito Rápido de Ônibus (BRT, na sigla em inglês), siste-ma que viabiliza o deslocamento rápido dos passageiros por meio de estações de transferência e corredores exclusivos. Serão eles: Transcarioca, TransOeste, TransOlímpica e Avenida Brasil.

Para Paschoal, o governo pas-sará a dar mais atenção ao sistema de transporte com a Copa de 2014 e a Olimpíada. “Vai melhorar a mobilidade. Mas logo, logo esta-rá tudo congestionado de novo”, diz, tendo décadas de ausência de planejamento como respaldo para sua previsão.

A forte setorização — bairros distante uns dos outros —, resultante do desenho de Brasília, contribui para dificultar a dinamização do espaço.

VALÉRIO MEDEIROS, arquiteto e urbanista

Page 30: Revista Fale! 81

30 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

BRASÍLIAPlanejamento obstruia mobilidade urbana

Cidade planejada, Brasília deveria ser hoje exemplo em mo-bilidade urbana. Não é. A capi-tal brasileira, com 2,5 milhões de habitantes, segundo o Censo 2010 do IBGE, enfrenta os mes-mos problemas que outras ca-pitais de mesmo porte. “Há um rápido adensamento da cidade e do entorno sem controle do uso e ocupação do solo, carência de um sistema viário eficiente e fal-ta de políticas integradas entre os governos federal, distrital e mu-nicipal”, afirma o secretário dos Transportes, Paulo Barongeno.

O arquiteto e urbanista Va-lério Medeiros cita que a “forte setorização — bairros distante uns dos outros —, resultante do desenho de Brasília, contribui para dificultar a dinamização do espaço”. Ele lembra que a cidade detém o título de Patrimônio Cul-tural da Humanidade, distinção que impede certas mudanças em sua arquitetura.

Medeiros afirma que, além de buscar a integração entre meios de transporte e incentivar a po-pulação a diminuir o uso do au-tomóvel, é preciso trabalhar com uma gestão metropolitana. De acordo com ele, além dos cerca de 30 municípios em torno do plano piloto - o projeto urba-nístico - há cidades até de Goiás que sofrem influência de Bra-sília. “Existe a necessidade de uma postura metropolitana, que considere movimentos diários entre todas as cidades. Os muni-cípios crescerem não é um pro-blema. É só necessário que esse crescimento seja acompanhado por políticas públicas.”

A Secretaria dos Transportes informa que está em execução

o Plano de Transporte Urbano (PTU), a fim de implantar uma “nova concepção de operação do sistema de transporte público coletivo, fundamentada na ideia de integração entre itinerários ônibus/ônibus e ônibus/metrô”. O órgão também aponta que trabalha com um projeto ciclo-viário para Brasília e destacou as obras no Lago Sul e no Lago Norte que preveem sinalização e o “compartilhamento harmô-nico” das vias entre bicicletas e veículos.

Medeiros vê com bons olhos os projetos de ciclovia, pois, segundo ele, Brasília já possui uma das maiores malhas de ci-clovia do país. “O terreno (da cidade) é suave, sem grandes su-bidas e descidas”. O urbanista só lamenta o “preconceito” que algumas pessoas têm em relação ao ônibus e à bicicleta, como se utilizá-los denotasse perda de status. “É preciso uma mudança de cultura.”

A obra de maior impacto em Brasília para a Copa do Mun-do de 2014 será a implantação de um sistema de Veículo Leve sobre Trilhos (VLT), um trem urbano com menos capacida-de e velocidade que os trens do metrô, porém menos poluidor e barulhento. A verba para a construção do VLT, que custará R$ 263 milhões e vai ligar o Ae-roporto Internacional Juscelino Kubitschek ao Terminal da Asa Sul, estão garantidas, segundo o governo.

SALVADORTransportes coletivos ruins, carros demais

Salvador perdeu o título de capital brasileira para o Rio de Ja-neiro em 1763. Passados 247 anos, a capital baiana quer se reerguer e

chegar longe, tornando-se “Capi-tal do Mundo”. Este é o título do projeto apresentado em 2010 pela Prefeitura de Salvador, que pre-tende investir em infraestrutura e mobilidade urbana com o objetivo de preparar a cidade para a Copa do Mundo de 2014. O desafio, po-rém, será desafogar o trânsito e ga-rantir acesso ao transporte público a todos os cidadãos.

Salvador tem os mesmos gar-galos das maiores cidades do país, como excesso de carros, aglutinamento da região metro-politana e escassez de transporte de massa. Além disso, a topogra-fia da cidade é acidentada, com praias e morros, cidade alta e ci-dade baixa, o que dificulta ainda mais o deslocamento. “O trânsito em Salvador é como um caminho de água. Ele escoa das partes mais altas e estreitas para os vales, de maior fluidez. Só que isso tem so-brecarregado as principais vias, que ficam nos vales”, explica a pesquisadora Ilce Marília de Frei-tas, do Departamento de Trans-portes da Universidade Federal da Bahia — UFBA.

Para evitar congestionamen-tos de veículos, é necessário au-mentar a eficiência do transporte coletivo de Salvador, que trans-porta apenas 1,7 passageiro por quilômetro, enquanto o ideal se-ria entre 2,5 e 5 passageiros por quilômetro, segundo Ilce. A ine-ficiência se deve a falhas na co-bertura do itinerário dos ônibus, baixa frequência das viagens e ta-rifa considerada cara pela popula-ção de baixa renda (R$ 2,30). Isso explica porque 25% a 30% da população se deslocam a pé todos os dias, um índice alto. “Andar a pé ou de bicicleta é bom, mas não serve para grandes distâncias”, diz Ilce.

O pacote “Salvador, Capital do Mundo” reúne mais de 20 projetos de mobilidade, entre eles a ampliação da Avenida Paralela, uma das principais vias da cida-de, e a construção de duas novas avenidas. O principal projeto é a implantação do sistema de Trân-sito Rápido de Ônibus (BRT),

Cenários

Page 31: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 31www.revistafale.com.br

inspirado no modelo de Bogotá, na Colômbia. O BRT soteropo-litano prevê 20 km de vias, trá-fego em corredores exclusivos e ligação com o aeroporto e com a zona metropolitana.

Orçado em R$ 570 milhões, ele faz parte da segunda etapa do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) do governo federal e deve ficar pronto em 2013, segundo a prefeitura. “O sistema foi escolhido porque é três vezes mais barato que o metrô e aproveita condições de infraestrutura da cidade”, afir-ma Renato Araújo, chefe da Superintendência de Trânsito e Transportes de Salvador.

Para a pesquisadora da UFBA, o sistema é bem-vindo, mas não resolverá sozinho o problema, pois Salvador demanda transporte de grande capacidade, como o metrô. Nesse quesito, a evolução é lenta: após oito anos de obras, a primeira etapa do metrô (Lapa-Acesso Nor-te) ficará pronta em 2011.

RECIFETransportes coletivos ruins, carros demais

Pernambuco quer aproveitar a Copa de 2014 para dar ênfa-se na qualidade do transporte público na região metropolitana do Recife. Com isso, pretende incentivar a população a usar ônibus e metrô e a diminuir o uso do automóvel. A meta é me-lhorar a mobilidade urbana. O secretário das Cidades do Estado de Pernambuco, Dilson Peixoto, explica que o objetivo é necessá-rio porque as ruas do Recife já estão “fartamente” ocupadas, e a frota de veículos cresce mais de 7% ao ano. “Para piorar, por ser antiga, a cidade possui ruas es-treitas e qualquer obra viária ra-zoável tem um custo muito alto

de desapropriação.”Peixoto, que acumula o cargo

de presidente do Grande Con-sórcio Recife, responsável por gerenciar o transporte público da capital e região metropolita-na, admite que hoje não há qua-lidade no ônibus e no metrô. “O transporte público tem capilari-dade, mas não tem qualidade. É preciso garantir eficiência, con-forto e pontualidade para incen-tivar as pessoas a usá-lo, deixan-do o carro em casa.”

Para a Copa, uma das metas do governo é construir o Termi-nal de Metrô Cosme e Damião. Com 39,5 km de extensão e 28 estações, a rede de metrô do Re-cife é atualmente composta pela linha Centro e pela linha Sul. O terminal ficará na linha Centro, entre as estações Rodoviária e Camaragibe. A obra permitirá que passageiros que cheguem à rodoviária tenham acesso à linha BRT Leste-Oeste, ainda em fase de projeto.

A Leste-Oeste terá a im-plantação de Trânsito Rápido de Ônibus (BRT), sistema que viabiliza o deslocamento rápi-do dos passageiros por meio de estações de transferência e cor-redores exclusivos, e vai ligar a Avenida Caxangá à Cidade da Copa, onde serão realizados os jogos, em um trecho de três qui-lômetros, em São Lourenço da Mata. Nesta região, o BRT fará o atendimento tanto ao terminal

integrado e estação do metrô de Camaragibe quanto ao futuro terminal e estação de metrô de São Lourenço.

Nos mesmos moldes será o BRT Norte-Sul, que vai conectar Igarassu, o terminal Joana Be-zerra e o centro do Recife. Com 15 km de extensão, terá conexão com os projetos Corredor da Via Mangue e Corredor Caxangá Leste-Oeste. Este abrigará faixa exclusiva de ônibus, ligando a Avenida Conde da Boa Vista à Caxangá, com meta de beneficiar 900 mil pessoas e 27 mil veícu-los que circulam pela via. Aquele será uma via expressa de 4,5 km com corredor exclusivo de tráfe-go de veículos para a zona sul da cidade. O projeto também con-templa uma ciclovia.

O consultor em transpor-te urbano Germano Travassos afirma que o “Recife está cami-nhando para ter uma rede [de transporte] tão densa quanto a de Curitiba”. A capital do Para-ná é pioneira no país em projetos nessa área e vista como referên-cia. “A região metropolitana do Recife foi a que mais avançou [no país] em termos de ações in-tegradas”. O governo espera que essas obras deem qualidade ao transporte público e melhorem a mobilidade urbana. Travassos, no entanto, diz que pouco tem sido feito para dar conforto e se-gurança para quem usa ciclovias. “Não temos muito o que apre-sentar a não ser boas intenções no quesito bicicleta.”

BELO HORIZONTETransportes coletivos ruins, carros demais

Belo Horizonte é uma das ca-pitais onde o transporte público mais perdeu espaço nesta déca-da. O número de carros, motos,

Com esse crescimento da frota, não há investimento público em túneis e viadutos que suporte a demanda. O transporte coletivo ficou insustentável.

RAMON VICTOR CESAR, presidente da BHTrans, de Belo Horizonte

Page 32: Revista Fale! 81

32 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

ônibus e caminhões nas ruas da capital mineira cresceu 84% em nove anos. O salto foi de 706 mil veículos em 2001 para 1,3 milhão em 2010, de acordo com dados da Empresa de Transpor-tes e Trânsito de Belo Horizonte (BHTrans). Entre todas as cate-gorias, o maior crescimento foi visto na frota de transportes in-dividuais: motos (114%) e car-

ros (38,8%). Os ônibus apare-cem em terceiro lugar (24%).

O fenômeno é avaliado por analistas de trânsito como o re-sultado de políticas públicas que privilegiaram, ao longo dos anos, o transporte individual em vez do coletivo. Aumentaram drastica-mente os congestionamentos nas ruas, o que configurou um “aten-tado à mobilidade urbana”.

“Com esse crescimento da frota, não há investimento pú-blico em túneis e viadutos que suporte a demanda”, afirma Ramon Victor Cesar, presidente da BHTrans. Ele conta que, ao mesmo tempo em que a cidade viu expandir sua frota nas últi-mas duas décadas, o transporte coletivo perdeu muita qualida-de, o que acelerou a migração

FORTALEZAUma crise de mobilidade urbana

Fortaleza passa hoje por uma crise de mobilidade urbana. E, pior, sem uma luz no fim do túnel. A cidade, a quinta maior capital do país, com uma população de 2.447.409 habitantes, de acordo com o Censo 2010, possui uma frota de 615.527 veículos que, somente nos últimos sete anos, cresceu 35%. No mesmo período, a oferta de transporte coletivo não cresceu sequer 10%, além de ter sido comprometida por uma série de greves e paralisações em 2010. Mas, de olho na Copa do Mundo de 2014, o Governo Federal vem investindo em uma série de obras que podem amenizar o problema do congestionamento na capital cearense.

Entre as principais apostas do poder público está a implantação do Trânsito Rápido de Ônibus (BRT, na sigla em inglês), um tipo de transporte coletivo sobre pneus rápido, flexível e de alto desempenho, que combina elementos físicos e operacionais em um sistema integrado, com uma identidade única e capacidade de transporte de passageiros similar à de um sistema de veículo leve sobre trilhos (VLT). Em Fortaleza, os BRTs deverão ser implantados em pontos estratégicos, visando ao transporte durante a Copa, como as avenidas Alberto Craveiro e Raul Barbosa, que realizarão a ligação viária do setor hoteleiro ao estádio Castelão; a Avenida Paulino Rocha, que ligará a principal via de acesso à cidade — a BR 116 — ao Castelão; e a Avenida Dedé Brasil, que ligará o terminal rodo-metroviário da Parangada ao estádio. Também são obras do Governo Federal a construção do chamado Corredor Norte-Sul e a finalização do metrô de Fortaleza, que estão em andamento há 11 anos. n

Cenários

Page 33: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 33www.revistafale.com.br

para o transporte individual. “O transporte coletivo ficou insus-tentável”, diz.

Para o presidente da BHTrans, a melhora na mobili-dade urbana depende do renas-cimento dos transportes públicos na matriz de tráfego. Hoje, na capital mineira, 55% dos deslo-camentos são feitos por trans-portes coletivos (ônibus e trens). “Nossa meta é chegar a 70% até 2030, como na cidade de Barce-lona”, afirma Cesar. “No início da década de 90, esse índice já alcançou 65%, mas foi perdendo participação para os carros”.

A Copa do Mundo de 2014 pode acelerar o cumprimento da meta. Belo Horizonte foi a primeira cidade a fechar com o governo federal recursos do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) destinados a melhorias da mobilidade urba-na. Até 2014, serão investidos R$ 1,23 bilhão nas obras que incluem o sistema de Trânsito Rápido de Ônibus (BRT) nas avenidas Presidente Antônio Carlos, Dom Pedro I, Dom Pe-dro II, entre outras, além da am-pliação da Central de Controle de Tráfego da BHTrans. Em ou-tra vertente, a cidade também aposta em um ambicioso proje-to de 345 quilômetros de ciclo-vias, o segundo maior do Brasil, atrás somente de Porto Alegre, com 495 km.

Na opinião do professor Nilson Tadeu Nunes, chefe do Departamento de Engenharia de Transportes e Geotecnia da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), os BRTs — principais projetos das cidades brasileiras para a Copa — são muito úteis. “Não dá para per-mitir a concentração em apenas um meio de transporte”, diz. Por outro lado, correm o ris-co de iniciar o funcionamento já no limite da capacidade. Em algumas vias, segundo Nunes, a demanda já supera 40 mil pas-sageiros por trecho a cada hora. O ideal para este fluxo é o trans-porte por trens urbanos, mas, por

falta de recursos, eles não entra-ram no pacote de infraestrutura para a Copa.

PORTO ALEGRETransportes coletivos ruins, carros demais

Entrar em Porto Alegre pode ser uma tarefa difícil. Sair tam-bém. A dificuldade de acesso à capital gaúcha se explica pelos gargalos viários logo no entorno da metrópole, de acordo com ava-liação do professor Luis Antonio Lindau, do Laboratório de Trans-portes da Universidade Federal do Rio Grande do Sul — UFRGS.

Na zona norte, o problema está na saturação da rodovia BR 116, principal passagem para veículos de passeio e carga entre a capital gaúcha e a região metropolitana. A rodovia federal recebe cerca de 120 mil veículos por dia, uma sa-turação que obriga os motoristas a reduzir a velocidade para 40 km/h em vários trechos.

Na sequência da rodovia fica outro gargalo — a ponte do Rio Guaiba — que liga Porto Alegre ao sul do Estado. A ponte, de 1960, sofre constantes problemas téc-nicos para içar o trecho por onde passam navios. “Tem vezes que ela sobe e não desce, parando o trân-sito”, conta o professor. Segundo ele, a tecnologia de içamento está ultrapassada e não serve mais para o cenário atual, em que o fluxo de veículos na região é consideravel-mente maior.

Hoje, a solução para os dois pontos de afogamento da mobili-dade urbana depende de grandes obras de infraestrutura. No eixo norte, o prolongamento da Ro-dovia do Parque, da BR 386 até a BR 290, deve ficar pronto em dois anos, e criará uma rota alternativa entre a região do Vale dos Sinos e parte da zona metropolitana com

destino à capital. Já a conexão com o sul do Estado depende de uma outra ponte, que não condi-cione o tráfego a interrupções, se-gundo Lindau.

Dentro de Porto Alegre, o ex-cesso de veículos (frota estimada de 542 mil) e motos (72 mil) é o principal problema, associado a corredores de ônibus lotados. A situação tende a se agravar com o crescimento anual da frota esti-mado em 5%, o equivalente a 30 mil carros e motos a mais por ano. “A motorização será mais forte na periferia, onde os aumentos recen-tes da renda familiar têm possibi-litado à população a compra de veículos”, afirma Lindau. “O uso do carro não é um mal em si. O problema está no uso em excesso e nos horários de pico”, ressalva.

O único jeito de escapar à pa-ralisia está no investimento pesado em transportes coletivos e alter-nativas complementares. Nesse quesito, o cenário é otimista. A Prefeitura de Porto Alegre tem dois projetos ambiciosos. O pri-meiro deles é o de Trânsito Rápi-do de Ônibus (BRT), um tipo de corredor expandido, com estações fechadas, veículos maiores e faixas exclusivas para o tráfego. Até a Copa de 2014, estão previstas 11 estações, em vias como as aveni-das Bento Gonçalves, Assis Brasil e Protásio Alves. De acordo com a Empresa Pública de Transpor-te e Circulação (EPTC) de Porto Alegre, o BRT associado a outras intervenções urbanas, como túneis e viadutos, vai desafogar o trânsito no centro da cidade.

A prefeitura também aposta no maior projeto de ciclovias do Brasil. O Plano Diretor Cicloviá-rio, já sancionado, quer expandir a rede atual, de 7,9 km de ciclo-vias, para 495 km. Desse total, a prefeitura espera entregar 14 km nas Avenidas Ipiranga e Serório em 2011. “Não pensamos a bi-cicleta apenas como lazer. Bus-caremos integrar as ciclovias ao transporte público, para que o cidadão possa utilizar a bicicleta e ônibus para deslocamentos”, afirma fonte da EPTC. n

Page 34: Revista Fale! 81

34 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

CronologiaJaneiro5. A Justiça francesa anulou a decisão da FIA que bania o italiano Flavio Briatore do automobilismo mundial. 8. Duas pessoas morrem em ataque terrorista ao ônibus da seleção de Togo indo a Angola, onde disputaria a Copa Africana de Nações.* Sob a direção de Guy Ritchie, o lendário detetive Sherlock Holmes chega aos cinemas interpretado por Robert Downey Jr. 11. Ambientada em São Paulo e protagoniza-da por Antonio Fagundes, estreia na Globo “Tempos Modernos”, novela de Bosco Brasil. * Uma chuva de granizo surpreende os moradores de Tauá, distante 344 km de Fortaleza. De acordo com a Funceme, a chuva atinge 56 milímetros e dura apenas 40 minutos, tempo suficiente para provocar alagamentos e deixar apreensivos os moradores, que veem com admiração as pedras de gelo caírem. O granizo destelha casas e derruba árvores, levando medo à população, que nunca tinha visto nada parecido, numa região seca como a dos Inhamuns.

12. Sem vaga na Fórmula 1, o piloto

brasileiro Nelsinho Piquet acerta ida para a Nascar. 16. O argentino Rubén Magnano é contratado para ser o técnico da seleção brasileira masculina de basquete.* O espanhol Carlos Sainz (carros) e o francês Cyril Despres (motos) vencem o Rally Dakar. 17. O iraquiano Ali Hassan al-Majid, primo do ex-ditador Saddam Hussein, conhecido como “Ali Químico”, é condenado à morte. 18. Polícia turca deteve 20 pessoas na província de Adana sob suspeita de envolvimento com a rede terrorista Al-Qaeda. 19. Suspenso dois anos, flagrado em exames antidoping durante o Brasileirão, o atacante Jobson revela ser usuário de crack. 21. Os velejadores ingleses Iain Percy e Andrew Simpson são campeões do Mundial da classe Star, no Rio. 25. Apesar da inex-pressividade no Ibope, a TV Gazeta completa 40 anos no dia do aniversário de São Paulo.* O São Paulo ganha do Santos na final e con-quista o título da Copa São Paulo de Futebol Júnior.27. Porfirio Lobo é empossado como o novo presidente de Honduras, após meses de tumulto político decorrente da deposição por um golpe militar.28. Morre, aos 91 anos, o escritor Jerome David

‘J.D.’ Salinger, autor do clássico “O Apanhador no Campo de Centeio”.* O Santos acerta o retorno do atacante Robinho, emprestado pelo Manchester City por seis meses.29. A ginasta Daiane dos Santos é suspensa por cinco meses após ter sido flagrada no exame antidoping.* Estreia o filme “Invictus”, dirigido por Clint Eastwood, com Morgan Freeman interpretando o presidente Nelson Mandela.

30. A norte-americana Serena Williams vence a belga Justine Henin na final e é campeã do Aberto da Austrália.31. O Egito derrota Gana na final e ganha o terceiro título seguido da Copa Africana de Nações, somando sete conquistas. * O suíço Roger Federer vence o escocês Andy Murray na final e é campeão do Aberto da Austrália, conquistando seu 16º título em torneios de Grand Slam.

Fevereiro1. O Ibama libera a licença ambiental prévia para projeto da hidrelétrica de Belo Monte, no Rio Xingu, Pará. * Pesquisa CNT/Sensus

mostra José Serra com 33,2% das intenções de voto, contra 27,8% de Dilma Rousseff, em cenário com Ciro Gomes. 2. Famoso como o ET da dupla “ET e Rodolfo”, o humorista Cláudio Chirinhan, 46 anos, morre após sofrer uma parada cardíaca.* O setor industrial fecha 2009 com queda de 7,4%, pior resultado em 20 anos. 3. O governo federal divulga a previsão de R$ 17,2 bilhões de gastos com estádios e melhoria urbana para a realização da Copa de 2014 no Brasil. * O governo lança nova família de cédulas de notas de 50 e 100 reais para chegar às mãos dos brasileiros a partir de abril e maio.* O Sistema Interligado Nacional (SIN) bate novo recorde, atingindo o pico de 70.170 MW, reflexo da retomada na produção industrial.4. Dilma Rousseff faz último balanço do PAC como ministra. O dinheiro alocado passa de R$ 400 bilhões, 63,3% do total previsto. 5. A inflação de 0,75% medida pelo Índice de Preços ao Consumidor Amplo em janeiro é a maior taxa mensal desde maio de 2008.* O árbitro gaúcho Carlos Eugênio Simon é confirmado como representante brasileiro na Copa da África do Sul, seu terceiro Mundial seguido.* O longa-metragem “Guerra ao Terror”, de

Page 35: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 35www.revistafale.com.br

Kathryn Bigelow, estreia no cinema após receber nove indicações ao Oscar 2010.

* O zagueiro Terry perde a faixa de capitão da seleção inglesa após o escândalo sexual em que se envolveu junto com o lateral Bridge.6. O deputado Michel Temer é reeleito presidente do PMDB, apesar da resistência do grupo liderado pelo ex-governador de São Paulo Orestes Quércia.

7. Na volta ao futebol brasileiro, Robinho marca um gol de letra que deu a vitória ao Santos no clássico contra o São Paulo* O New Orleans Saints vence o Indianapolis Colts e conquista o título do Super Bowl, a grande final do futebol americano. 8. A vice-presidente e candidata do governo à presidência da Costa Rica, Laura Chinchilla, vence as eleições. Aos 50 anos, ela será a primeira mulher a ocupar a presidência do país.* O cantor sertanejo Pena Branca morre aos 70 anos, vítima de enfarte. 9. A Camex aprova lista de retaliação contra os Estados Unidos em função dos subsídios concedidos

aos produtores e às exportações de algodão daquele país.* A crise econômica de 2009 derruba também o emprego no setor industrial. A ocupação cai 5,3%, pior resultado da série histórica anual do IBGE em oito anos.* O canal AXN estreia, com apenas uma semana de diferença em relação aos Estados Unidos, a sexta e última temporada da série “Lost”.10. Karina Bacchi vence a segunda edição do reality “A Fazenda”, da Record, e fatura um milhão de reais.* O ministro da Defesa, Nelson Jobim, afasta o chefe do Departamento Geral do Pessoal do Exército, general Maynard Marques de Santa Rosa, por críticas ao governo para investigar crimes contra os direitos humanos, no período da ditadura.11. O Superior Tribunal de Justiça manda prender o governador do Distrito Federal (DF), José Roberto Arruda, por tentativa de coação de testemunhas e obstrução da Justiça.

* Berlim abre seu festival de cinema, que se estendeu até dia 21, em um ano considerado especial: o Festival de Berlim completou 60 anos. 12. O atleta georgiano Nodar Kumaritashvili morre durante um treino de luge, abalando a abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de Vancouver.

* O grupo Titãs anuncia a saída do baterista Charles Gavin, que está no grupo desde 1984. Os motivos foram pessoais.* O ministro Marco Aurélio Mello, do STF, recusa pedido dos advogados de Arruda para que ele fosse colocado em liberdade.13. Os pré-candidatos José Serra (PSDB) e Dilma Rousseff (PT) cumprem agenda carnavalesca nas principais capitais em busca dos votos dos foliões.14. O “mensalão do DEM” e a prisão do governador Arruda viram enredo do Pacotão, bloco de rua tradicional de Brasília. A distribuição de panetones embalou marchinhas com letras sobre esquema de corrupção no DF. * O Jogo das Estrelas da NBA registrou o recorde de público na história do basquete mundial, com 108.713 torcedores no Cowboy Stadium, em Dallas.* Tropas dos EUA e afegãs iniciam a maior ofensiva contra o Taleban desde a invasão do Afeganistão em 2001.15. A ministra Dilma Rousseff vai ao Sambódromo do Rio e divide as atenções com a cantora Madonna, no camarote do governador Sérgio Cabral.

16. Rosas de Ouro sagra-se campeã do Carnaval de São Paulo em 2010. A escola não vencia há 16 anos.

17. Unidos da Tijuca vence o Carnaval 2010 do Rio. A comissão de frente impecável foi o ponto forte da agremiação.18. Após sinalizar que deixaria o cargo, o governador em exercício do DF, Paulo Octávio, anuncia que optou por permanecer.* Barack Obama reúne-se com o líder tibetano Dalai-Lama por mais de uma hora na Casa Branca, apesar dos pedidos da China para que o encontro não ocorresse.19. Com astros do alto escalão de Hollywood no elenco, o diretor Garry Marshall estreia a comédia romântica “Idas e Vindas do Amor”.* Em sua primeira aparição após o escândalo sexual em que se envolveu, o golfista norte-americano Tiger Woods pede desculpas pelo seu comportamento.

* O PT adota teses radicais para o programa de governo da ministra da Casa Civil, Dilma Rousseff, no 4º Congresso Nacional do partido.* Veleiro-escola canadense, com 48 adolescentes, naufraga a cerca de 560 quilômetros da costa fluminense.* Médicos de Fortaleza desvendam o mistério das “lágrimas de sangue” da dona de casa Quitéria Calisto de Lima, de Cari-riaçu, que há oito meses apresentava sangramento no olho. Por não dispor de condições para realizar o tratamento, a

Page 36: Revista Fale! 81

36 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Prefeitura providencia a vinda da dona de casa, que apresentava o sangramento no olho direito, para a Capital, onde os médicos diagnosticam que tudo não passava de uma farsa. Os vizinhos chegam a acreditar que tratava-se de milagre.20. O prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab (DEM), e a vice, Alda Marco Antonio (PMDB), são cassados pelo juiz da 1ª Zona Eleitoral, por doações consideradas ilegais na campanha de 2008.21. O Botafogo derrota o Vasco por 2 a 0 e conquista o título da Taça Guanabara, no primeiro turno do Campeonato Carioca.* O técnico Ricardo Gomes sofre um pequeno Acidente Vascular Cerebral após a derrota do São Paulo para o Palmeiras e ficou três dias no hospital.* O torcedor palmeirense Alex Furlan de Santana, de 29 anos, morre após um confronto com torcedores são-paulinos na Rodovia dos Bandeirantes.22. O atacante Ronaldo prorroga seu contrato com o Corinthians por mais um ano, até o final de 2011, quando promete se aposentar.

* Recurso do prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, junto ao TRE suspende sentença da Justiça Eleitoral que cassou o seu mandato e

o da vice-prefeita, Alda Marco Antonio.15. Alunos do Centro Universitário da Funda-ção Educacional de Barretos (Unifeb) jogam creolina contra sete calouros durante um trote. Eles sofreram queimaduras.* Morre o preso político cubano Orlando Zapata, em greve de fome há dois meses. Começa uma série de protestos fora de Cuba e uma onda repressiva dentro da ilha.* O governador em exercício do Distrito Federal, Paulo Octávio, anuncia que deixa o DEM e renuncia ao cargo.

24. Senado aprova, em votação simbólica, ampliação de visto de brasileiros para os EUA de 5 para 10 anos.25. Um dos maiores campeões da história do vôlei, Nalbert anuncia a aposentadoria aos 35 anos.* Viktor Yanukovich toma posse como o novo presidente da Ucrânia.26. A Corte Constitucional da Colômbia rejeita proposta de referendo que permitiria ao presidente Álvaro Uribe candidatar-se a um terceiro mandato em maio.* O deputado distrital Leonardo Prudente re-nuncia para evitar a perda de direitos políticos.

Março1. A Justiça Federal no Ceará condena, por improbidade

administrativa, parte da ex-diretoria do Banco do Nordeste do Brasil a ressarcir prejuízo causado à instituição, que pode chegar a R$ 7 bilhões.2. Bandidos incendeiam um micro-ônibus em Cidade de Deus, no Rio, ferindo treze pessoas.* No último amistoso antes da convocação para Copa, o Brasil derrota a Irlanda por 2 a 0, em Londres.3. Em visita ao Brasil, a secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton, insinua que o Irã está manobrando a boa-fé do Brasil, da Turquia e da China, e defende a adoção de novas sanções contra a república islâmica.

* O governo brasileiro decide abrir espaço de 30 dias para negociar com os Estados Unidos a suspensão da retaliação contra produtos e direitos de propriedade intelectual americanos.* O técnico espanhol Carlos Colinas é contratado para comandar a seleção brasileira feminina de basquete.* Protagonizada por Gabriela Durlo, a TV Record estreia “A História de Ester”, que abre a safra de obras bíblicas no canal.4. CPI da Pedofilia pede ao provedor Google a transferência de 1.200 perfis de suspeitos de pedofilia postados no Orkut.* O governador do Distrito Federal, José

Roberto Arruda (sem partido, ex-DEM), sofre duas derrotas no mesmo dia. O STF nega pedido de habeas corpus e a Câmara Distrital abre processo de impeachment.6. A International Board, que regula as regras do futebol, veta o uso de tecnologia para ajudar os árbitros.8. Governo divulga lista com 103 itens de produtos dos Estados Unidos para serem retaliados, com base no julgamento da OMC pela ilegalidade dos subsídios aos produtores americanos de algodão.* O promotor de Justiça José Carlos Blat, da 1ª Promotoria Criminal da Capital, estima que pode ultrapassar a cifra de R$ 100 milhões o total do desvio de recursos da Bancoop.9. A indústria de panificação ameaça reajustar o preço do pão francês por causa da elevação, para 30%, do Imposto sobre Importação do trigo dos Estados Unidos. O trigo estava entre os 103 itens de retaliação aos EUA.* Depois de 11 dias afastado, Adriano volta a treinar no Flamengo. No período, ele serviu à seleção brasileira e também se envolveu numa polêmica briga com a namorada na favela.

* O município de Alagoinha, no agreste pernambucano, registra 47 tremores de terra em dois dias.

Cronologia2010

Page 37: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 37www.revistafale.com.br

* Repercute negativamente até entre aliados entrevista do presidente Lula, na qual comparou os dissidentes políticos cubanos aos presos comuns no Brasil.10. IBGE informa que a indústria de São Paulo superou em janeiro, pela primeira vez desde o início da crise, o nível de produção que registrava em setembro de 2008.* O STF elege o ministro Cezar Peluso para novo presidente do tribunal no biênio 2010-2012.* O velocista jamaicano Usain Bolt e a tenista norte-americana Serena Williams ganham o Prêmio Laureus, considerado o Oscar do Esporte.* Sebastián Piñera Echenique, o primeiro presidente de direita a ser eleito em 52 anos no Chile, assume o cargo com o dever de reconstruir uma grande parte do país devastada pelo terremoto e pelo tsunami de 27 de fevereiro.

11. IBGE informou que as vendas do comércio varejista subiram 2,70% em janeiro em relação a dezembro de 2009, na maior elevação neste tipo de comparação registrada na série histórica do indicador do instituto, iniciada em janeiro de 2000.* O Senado recua e apenas suspende por 90 dias o ex-diretor da Casa, Agaciel Maia, tido como responsável por centenas

de atos usados para a contratação de aliados políticos e senadores e até para aumentos de salário dos funcionários.12. IBGE informa que o emprego industrial subiu 0,3% em janeiro em relação a dezembro de 2009. Na comparação com janeiro do ano passado, houve queda de 1,1%. Para o instituto, os dados mostram “continuidade de uma recuperação gradual do emprego”.* O cartunista Glauco Vilas Boas e o filho dele, Raoni, são assassinados na casa deles, em Osasco, na Grande São Paulo.* Réus confessos no maior escândalo de doping do atletismo brasileiro, dois técnicos foram suspensos por quatro anos e cinco atletas receberam pena de um ano.13. A rede varejista Carrefour Brasil anuncia a intenção de eliminar até 2014, de forma gradual, o uso de sacolas plásticas tradicionais em suas lojas.* Surgem novas denúncias sobre a Bancoop. Desta vez, a revista “Veja” revela que o tesoureiro do PT, João Vaccari, recolhia propina para o partido.14. A brasileira Fabiana Murer conquista a inédita medalha de ouro do salto com vara no Mundial Indoor de Atletismo, em Doha, no Catar.

* Carlos Eduardo

Sundfeld, o Cadu, é preso em Foz do Iguaçu (PR) por ter assassinado o cartunista Glauco e o filho dele, Raoni.

* Numa dobradinha da Ferrari, o espanhol Fernando Alonso vence a etapa de abertura da Fórmula 1, no Bahrein.* O australiano Will Power venceu a estreante etapa de São Paulo, que abriu a temporada da Fórmula Indy.* O presidente Lula chega a Israel para encontros políticos e econômicos. A viagem inclui também a Palestina e a Jordânia.15. Após sofrer grave lesão no jogo do Milan, o meia inglês David Beckham passa por cirurgia que impede sua participação na Copa.16. CVM condena o acionista da Sadia Flávio Fontana Mincaroni por uso de informação privilegiada na compra de ações em julho de 2006, quando a companhia fez uma oferta pela Perdigão.* Por 4 votos a 3, o TRE-DF determinou a cassação do mandato do governador afastado do Distrito Federal, José Roberto Arruda, por desfiliação partidária sem justa causa.* Sem jogar desde novembro, por causa de escândalo sexual, o americano Tiger Woods anuncia sua volta ao golfe em abril.17. A CEF regulamenta o uso do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS) no

consórcio imobiliário para que trabalhadores possam usar o dinheiro das contas para abater prestações.* Pesquisa CNI/Ibope aponta José Serra com 35% das intenções de voto e Dilma Rousseff com 30%. Em fevereiro, de acordo com o mesmo instituto, a distância entre os dois era de 11 pontos.18. Morre a coreógrafa Roseli Rodrigues, 54 anos, vítima de câncer. Seu estilo que mistura jazz com balé clássico se transformou em referência nacional.* O governo federal anunciou corte de R$ 21,805 bilhões das despesas do Orçamento da União em 2010.* O presidente Lula é multado pelo TSE em R$ 5 mil por propaganda eleitoral irregular em favor de Dilma Rousseff durante cerimônia de inauguração de obras com recursos do PAC.

19. A Petrobras anuncia lucro líquido de R$ 28,982 bilhões em 2009, com queda de 12% em relação ao ano anterior.* Estreia “Um Sonho Possível”, filme que rendeu a Sandra Bullock o Oscar de Melhor Atriz.* Pela primeira vez, durante entrevista a um programa de TV, o governador de São Paulo, José Serra, admite que deixará o cargo e sugere que se lançará candidato no início de abril.20. Em busca da reeleição, o governador

Page 38: Revista Fale! 81

38 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

da Bahia, Jaques Wagner (PT), costura apoio até mesmo com antigos aliados do ex-governador Antonio Carlos Magalhães (morto em 2007).* O papa Bento XVI, em carta aos fiéis irlandeses, pediu desculpas por abusos sexuais cometidos por bispos da igreja no país.

22. Acabando com uma briga que eclodiu em 2007, o técnico Bernardinho inclui o levantador Ricardinho na pré-lista de convocados da seleção brasileira para a Liga Mundial.* O estudante Felipe de Oliveira Iasi é indiciado por ter levado o assassino confesso do cartunista Glauco, Carlos Eduardo Sundfeld, o Cadu, à casa dele.* O governador cassado do DF, José Roberto Arruda, desiste de recorrer ao TSE e assim deixa o governo. Porém, mesmo preso, mantém os seus direitos políticos.23. Investigações do Conselho Nacional do Ministério Público chegam ao Procurador-Geral de Justiça do DF, Leonardo Bandarra, suspeito de receber R$ 1,6 milhão no chamado “mensalão do DEM”.* O cineasta Fábio Barreto tem alta do hospital Copa D’Or (Rio) onde estava internado desde 20/12 por causa de um acidente de carro.* O ministro das Relações Exteriores da Grã-

Bretanha, David Miliband, anuncia a expulsão de um diplomata israelense do país pelo suposto uso de passaportes britânicos falsificados no assassinato de Mahmoud al Mabhouh, líder do Hamas, em janeiro, num luxuoso hotel de Dubai.24. A exemplo do que fez no auge do mensalão, em 2005 e na campanha para reeleição em 2006, o presidente Lula acusa a imprensa de agir de “má-fé” e dar informações erradas sobre o governo.* O chileno José Miguel Insulza é reeleito para o cargo de secretário-geral da Organização dos Estados Americanos (OEA). Insulza ocupou o cargo em 2005 e foi eleito para outro mandato de cinco anos.

25. A taxa de desemprego apurada pelo IBGE nas seis principais regiões metropolitanas do país sobe de 7,2% em janeiro para 7,4% em fevereiro.* O presidente da emissora venezuelana Globovisión, Guillermo Zuloaga, e o deputado dissidente Wilmer Azuaje são detidos sob a acusação de ofender o presidente Hugo Chávez. Zuloaga é libertado na mesma noite.* Pela segunda vez, o presidente Lula é multado pelo TSE, desta vez em R$ 10 mil, por propaganda dissimulada em favor de Dilma Rousseff.19. As Forças Armadas Revolucionárias da

Colômbia (Farc) libertam o soldado José Daniel Calvo, de 23 anos, capturado em 20 de abril de 2009.* O Ministério da Fazenda reduz de 10% para 5% a alíquota do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) sobre móveis, painéis de madeira, aglomerados de madeira e placas laminadas.* Um navio sul-coreano com 104 pessoas a bordo afunda perto da fronteira marítima do país com a Coreia do Norte e o caso vira incidente internacional.27. Pesquisa Datafolha aponta José Serra com 36% das preferências de voto, enquanto a petista Dilma Rousseff pontuou 27%.29. Anunciada a fusão das redes de varejo Ricardo Eletro e Insinuante, que formaram a “Máquina de Vendas”, com o objetivo de atingir um faturamento de R$ 10 bilhões em quatro anos, com atuação nas regiões Nordeste, Norte, Centro Oeste e Sudeste.* Duas mulheres-bomba se explodem em duas estações de metrô de Moscou, provocando a morte de pelo menos 39 pessoas.* Jornalista Armando Nogueira morre de câncer, aos 83 anos.

* Numa solenidade que custou R$ 170 mil aos cofres públicos, o presidente Lula reúne 30 ministros, 18 governadores e centenas

de prefeitos para apresentar a segunda versão do Programa de Aceleração do Crescimento - o PAC 2.30. A coalizão do primeiro-ministro Silvio Berlusconi vence as eleições regionais da Itália.* Atacado por sua cadela, Maradona passa por cirurgia e leva 10 pontos na boca.* O Ministério Público Federal pede à Justiça Federal que condene o presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), a devolver aos cofres públicos os valores que ganhou acima do teto constitucional nos últimos cinco anos. O valor estimado é de R$ 1,4 milhão.

31. Pesquisa Datafolha aponta José Serra com 36% das preferências de voto, enquanto a petista Dilma Rousseff pontuou 27%.

Abril1. Os Estados Unidos apresentam oferta ao governo brasileiro e abrem a negociação de uma solução alternativa à aplicação de retaliações contra 102 produtos americanos.* O presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, anuncia que não deixará o cargo para disputar eleições.2. Levantamento da consultoria Brand Finance coloca bancos

Cronologia2010

Page 39: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 39www.revistafale.com.br

brasileiros no topo de ranking das marcas mais valiosas do Brasil, com Bradesco, Itaú e Banco do Brasil.* O filme “Chico Xavier” é visto por cerca de 590 mil pessoas, na sua estreia. A cinebiografia do médium, baseada no livro de Marcel Souto Maior, “As Vidas de Chico Xavier” vira a maior bilheteria da história do cinema nacional desde 1995, nos três primeiros dias de exibição.

* O vice-governador paulista Alberto Goldman (PSDB) assume interinamente o cargo devido à renúncia de José Serra.4. Na terceira etapa do Grande Prêmio de Fórmula 1, a equipe Red Bull confirma bom momento com dobradinha de Sebastian Vettel em primeiro e Mark Webber no segundo lugar. Felipe Massa (Ferrari) chega em sétimo e passa a liderar o Mundial, com 39 pontos.5. A Câmara de Comércio Exterior (Camex) decide zerar a alíquota de importação do etanol, que era de 20%, até o dia 31 de dezembro de 2011.* Em sua estreia em palanques sem a presença do presidente Lula, Dilma Rousseff diz que os tucanos são “lobos em pele de cordeiros”.6. Com um discurso em defesa da ética na política, Alberto Goldman assume o governo

paulista no lugar de José Serra.* Sob rumores de que estaria sendo pressionado para liberar a construção da hidrelétrica de Belo Monte, o presidente do Ibama, Roberto Messias Franco, pede para ser exonerado do cargo. Para o seu lugar, é nomeado Abelardo Bayma de Azevedo.

7. A base aliada, comandada pelo PT e PMDB, manda para a “geladeira” projeto de lei que impede a candidatura de políticos com ficha suja e adia a votação para a primeira semana de maio.* A indústria de São Paulo, que representa cerca de 40% da produção nacional, registra aumento de 2,2% na produção em fevereiro, em relação ao mês anterior, segundo o IBGE.* Uma revolta contra o presidente do Quirguistão, Kurmanbek Bakiyev, termina com a morte do ministro do Interior Moldomus Kongantiyev. Bakiyev deixou o país. Roza Otunbayeva, ex-ministra de Relações Exteriores, assume interinamente.8. “Vida Alheia” estreia na Globo e mostra, com texto de Miguel Falabella, o lado cômico do assédio da imprensa às celebridades.* Atentado mata Diego, filho do bicheiro Rogério de Andrade, em uma

das mais movimentadas avenidas da Barra da Tijuca.* O STF nega pedido do deputado cassado Roberto Jefferson para incluir o presidente Lula como réu no processo do mensalão.

9. O vice-presidente, José Alencar (PRB), anuncia que desiste de se candidatar às eleições devido aos seus problemas de saúde.

10. Diante de 3 mil pessoas, em Brasília, PSDB, DEM e PPS lançam a pré-candidatura de José Serra à Presidência.* O presidente da Polônia, Lech Kaczynski, sua esposa, Maria Kaczynski, e uma delegação de autoridades do alto escalão do governo do país morrem num trágico acidente de avião na Rússia.11. As primeiras eleições multipartidárias em 25 anos no Sudão duram cinco dias e são marcada por problemas. O presidente Omar al-Bashir, há 30 anos no poder, é reeleito e enfrenta uma ordem internacional de prisão por crimes de guerra.* O PV promove convenção para lançamento de suas

pré-candidaturas; em São Paulo é escolhido o ambientalista Fabio Feldman e, no Rio é confirmado Fernando Gabeira.12. Apostando na linha espiritualista, Elizabeth Jhin assina “Escrito nas Estrelas”, novela das 6 da Globo protagonizada por Nathália Dill.* James Cameron, o diretor canadense de Avatar, a maior bilheteria do cinema mundial, participa em Brasília de ato pelo cancelamento do leilão da usina de Belo Monte, marcado para o próximo dia 20 de abril.

* O número dois do Vaticano, cardeal Tarcisio Bertone, faz comentários polêmicos, no Chile, vinculando os escândalos de pedofilia envolvendo religiosos ao homossexualismo.* O STJ decide, por 8 votos a 5, soltar José Roberto Arruda, ex-governador do DF, preso desde o dia 11 de fevereiro numa cela da Polícia Federal.13. Entra em vigor o novo Código de Ética Médica, que legitima a prática da ortotanásia - suspensão do tratamento que mantém o paciente vivo artificialmente.* Pesquisa considerada polêmica pelo PSDB, feita pelo instituto Sensus, aponta empate técnico entre José Serra (33%) e Dilma Roussef (32%).* Pesquisa de emprego

Page 40: Revista Fale! 81

40 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

em março, divulgada pela Fiesp, mostra que, pela primeira vez desde abril de 2007, nenhum setor da indústria paulista teve saldo negativo de empregos.14. Um ciclone com ventos de mais de 160 quilômetros por hora demole dezenas de milhares de casas no nordeste da Índia, matando pelo menos 114 pessoas nesse país e mais duas em Bangladesh.* Um forte terremoto atinge uma comunidade pobre de maioria tibetana na China, no sul da província de Qinghai, matando pelo menos 1.994 pessoas.15. O governo projeta em R$ 535,91 o valor do salário mínimo que valerá em 2011, primeiro ano do sucessor do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.* O MST intensifica onda de invasões de terras e prédios públicos em 16 estados. Segundo balanço da entidade, são 42 ações.16. A Justiça Federal em Mato Grosso anuncia a prisão preventiva do ex-petista Valdebran Padilha, envolvido no escândalo dos aloprados, por fraudes na Funasa daquele Estado.

* O BNDES anuncia participação de até 80% do total do investimento necessário para a construção da usina hidrelétrica de Belo Monte, no Rio Xingu (PA), com orçamento estimado

pelo governo em R$ 19 bilhões.17. Pesquisa Datafolha feita após o lançamento de José Serra como pré-candidato mostra o tucano com 38% das intenções de voto, à frente da petista Dilma Rousseff, com 28%.18. Morre Lady Laura, mãe do cantor Roberto Carlos.

19. A Justiça Federal do Pará suspende, pela segunda vez em menos de uma semana, o leilão da usina hidrelétrica de Belo Monte, no Rio Xingu (PA).* Eleito de forma indireta para completar o mandato de José Roberto Arruda, Rogério Rosso (PMDB) é empossado como novo governador do Distrito Federal.

* O monsenhor Luiz Marques, de Arapiraca (AL), tem prisão preventiva decretada sob acusação de abusar de ex-coroinhas.20. O governo derruba a liminar e o diretor geral da Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel), Nelson Hubner, confirma que o consórcio vencedor do leilão da usina de Belo Monte foi o Norte Energia, constituído por nove empresas.21. O grupo controlador do Banco Patagônia anuncia a

venda de 51% das ações da instituição para o Banco do Brasil por US$ 479,66 milhões.* Pesquisa Ibope/Diário aponta José Serra com 36% das intenções de voto, enquanto Dilma Rousseff aparece com 29%.* O corpo do líder comunitário José Maria Filho, de 42 anos, é encontrado na estrada que liga Limoeiro do Norte ao sítio Tomé, a 15 km da sede do município. Conhecido como Zé Maria do Tomé, ele se destacava na luta contra a contaminação por agrotóxicos na Chapada do Apodi. Sua morte e sua luta ganham repercussão internacional quando 34 ONGs europeias divulgam carta em repúdio à situação na Chapada do Apodi e de solidariedade aos movimentos sociais brasileiros. O líder comunitário foi assassinado com 18 tiros.23. Brasil e outros emergentes se opõem à adoção de novas taxas sobre os bancos, durante reunião de ministros de Finanças e presidentes de bancos centrais do G20.* Dirigido por Sandra Werneck, o filme “Sonhos Roubados” lança um olhar feminino sobre a realidade das comunidades cariocas.* O Arizona é o primeiro estado norte-americano a tornar a imigração ilegal um crime. Além de ser alvo de recursos, a lei também atraiu para o estado pedidos de vários grupos para um boicote turístico e de produtos fabricados no local.* Toma posse na presidência do STF o

ministro Cezar Peluso.24. Na presença de Dilma Rousseff, o PT-SP lança as pré-candidaturas de Aloizio Mercadante ao governo e de Marta Suplicy ao Senado.* A UNE decide que irá se manter neutra nas eleições presidenciais.25. Os brasileiros Antônio Luiz Seabra, dono da Natura, e Lily Safra foram incluídos na lista das maiores fortunas do mundo pelo “Sunday Times”, com patrimônio superior ao da própria Rainha da Inglaterra.26. Ministério da Saúde divulga balanço informando que 25% dos brasileiros têm hipertensão.* O deputado Paulo Maluf é condenado pela 7ª Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo na ação de improbidade administrativa em que era acusado de superfaturar a compra de frangos para a Prefeitura de São Paulo, em 1996.

* O ex-ditador do Panamá, Manuel Noriega, que ficou preso por 20 anos nos Estados Unidos, é extraditado para a França, onde será julgado por lavagem de dinheiro do tráfico de drogas.27. Após consulta às bases, o PSB decide que não lançará candidato às eleições presidenciais, pondo fim à pré-candidatura de Ciro Gomes.* O Bradesco e o Banco do Brasil anunciam a

Cronologia2010

Page 41: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 41www.revistafale.com.br

criação da “Elo”, uma nova bandeira brasileira de cartões de crédito e débito.* O senador paraguaio Robert Acevedo é alvo de um atentado em Pedro Juan Caballero, cidade que faz fronteira com a brasileira Ponta Porã (MS). Um segurança e o motorista do senador morreram.* STJ legaliza adoção de duas crianças por casal de lésbicas no Rio Grande do Sul.28. Em visita a Brasília, o presidente venezuelano Hugo Chávez anuncia que seu “coração está com Dilma”.

* O Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central (BC) eleva o juro básico da economia em 0,75 ponto percentual, colocando-o em 9,50% ao ano.* O Superior Tribunal de Justiça derruba a patente do Viagra, cuja exclusividade de produção é do laboratório Pfizer.29. O Supremo Tribunal Federal conclui que a Lei de Anistia é válida e rejeita sua revisão, impedindo processos e punições a agentes de Estado que atuaram na ditadura e praticaram crimes contra os opositores do regime.* A procuradora de Justiça aposentada Vera Lúcia Sant’Anna Gomes é indiciada por torturar uma criança de 2 anos e 9 meses.* A revista norte-

americana “Time” coloca o presidente Luiz Inácio Lula da Silva no topo de sua lista das pessoas mais influentes do mundo.* Previsões certeiras fizeram do Bradesco o grande vencedor da quarta edição do Ranking AE Projeções.30. A principal autoridade das Nações Unidas para direitos humanos, a sul-africana Navi Pillay, considera “muito ruim” a decisão do STF em manter a Lei de Anistia inalterada no País.* Estreia a sequência de “Homem de Ferro 2” com Robert Downey Jr. pela segunda vez na pele do super-herói blindado.

* O fim da redução do IPI afeta a confiança da indústria em abril, de acordo com a Fundação Getúlio Vargas (FGV). O índice cai 1% em abril em relação a março.

Maio1. A Cimed ganha do Montes Claros na final e conquista seu terceiro título seguido da Superliga Masculina de Vôlei.2. Santos, em São Paulo, Grêmio, no Rio Grande do Sul, e Atlético-MG, em Minas Gerais, conquistam títulos estaduais.3. Duas mães que vivem em Goiás destrocam os bebês que acreditavam ser seus filhos, após mais de um ano de convivência. A troca foi

feita três dias depois de exames de DNA comprovarem que os bebês foram identificados incorretamente no Hospital e Maternidade Santa Lúcia, em Goiânia, no dia 25 de março de 2009.* Uma pintura de Pablo Picasso de 1932 é vendida por US$ 106,5 milhões, um recorde mundial em leilões de uma obra de arte. “Nu, Folhas Verdes e Busto” era avaliada entre US$ 70 milhões e US$ 90 milhões antes do leilão e foi vendida pela casa de leilões Christie’s a uma pessoa não identificada, que fez o lance por telefone. O quadro, retratando a musa e amante de Picasso Marie Therese Walter, mede 1,5 m por 1,2 m.

4. O governo anuncia o Plano Nacional de Banda Larga, com metas a serem implantadas de 2011 a 2014, para massificar os serviços de internet rápida no país.

6. Morre Maria Amélia Buarque de Hollanda, dona Memélia, mãe do cantor Chico Buarque e viúva do historiador Sérgio Buarque de Hollanda, aos 100 anos. Dona Memélia faleceu de causas naturais em

seu apartamento, em Copacabana, zona sul do Rio de Janeiro. Deixou 7 filhos, 13 netos e 12 bisnetos.7. O porta-voz da British Petroleum informa que foi instalado um domo de concreto e aço de 100 toneladas sobre o grande vazamento de petróleo no fundo do Golfo do México. O domo foi assentado no lodo, a mais de 1 quilômetro de profundidade.8. O Bayern de Munique conquista o título do Campeonato Alemão pela 22ª vez na história.9. O Chelsea conquista o título do Campeonato Inglês pela quarta vez na história.

* O piloto australiano Mark Webber, da Red Bull, vence o GP da Espanha de Fórmula 1.11. O técnico Dunga anuncia a lista de 23 convocados para defender a seleção brasileira na Copa do Mundo na África do Sul.12. Sete crianças e dois adultos são mortos a facadas em um ataque a uma escola na província chinesa de Shaanxi. Outras 11 pessoas ficaram feridas. Depois do ataque, WuHuanming, de 48 anos, voltou para casa e cometeu suicídio. Foi o quinto ataque em escolas primárias no país em dois meses, com 17 pessoas mortas e cerca de 100 feridos.* Um menino holandês de 10 anos é o único

Page 42: Revista Fale! 81

42 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

sobrevivente da queda de avião da companhia líbia Al Afriqiyah Airways, com 104 pessoas a bordo, no momento de aterrissagem em Trípoli.

13. Depois de sofrer pressão de diversos setores da sociedade, o governo brasileiro publica uma nova versão do Programa Nacional de Direitos Humanos. No novo texto desaparecem as expressões “repressão ditatorial” e “perseguidos políticos”, que descontentavam os militares.* O Ministério da Fazenda do Brasil anuncia redução de R$ 10 bilhões nos gastos federais. A medida visa conter o superaquecimento da economia e o risco de inflação.

* O Dia da Indústria marca o começo da celebração dos 60 anos da Federação das Indústrias do Estado do Ceará (Fiec). Na data, é outorgada a Medalha do Mérito Industrial a três personalidades que promoveram o desenvolvimento da indústria e da economia cearenses: o presidente da Fundação Edson Queiroz, chanceler Airton Queiroz; o vice-presidente da Confederação Nacional

da Indústria (CNI), Jorge Parente; e o empresário Vicente Paiva (in memoriam).14. O ônibus espacial Atlantis parte em sua última missão oficial. Seu objetivo é levar novas baterias e um novo aposento para a Estação Espacial Internacional, em viagem que deve durar 12 dias. Depois, o Atlantis será o primeiro ônibus espacial aposentado, depois de 25 anos em atividade.16. A Inter de Milão conquista o quinto título e o 18º de sua história no Campeonato Italiano.* O Barcelona consegue o segundo título seguido e o 20º de sua história no Campeonato Espanhol.* O piloto australiano Mark Webber, da Red Bull, vence o GP de Mônaco de Fórmula 1.19. O juiz da 27ª Vara Cível de Belo Horizonte condena os pais de um estudante da 7ª série de um colégio particular de Belo Horizonte a pagarem indenização de R$ 8 mil por bullying contra uma colega de sala.* Por unanimidade, o Senado brasileiro aprova o Ficha Limpa, projeto de lei que impede a candidatura de políticos condenados por órgão colegiado e aumenta de três para oito anos o tempo que o “ficha suja” ficará sem poder concorrer quando for condenado pelo Judiciário.* Um único ladrão entrou no Museu de Arte Moderna de Paris e levou obras de arte avaliadas em R$ 224 milhões. As pinturas roubadas são “O Pombo e as Ervilhas”, de Pablo Picasso, “A

Pastoral”, de Henri Matisse, “A Oliveira Próxima a Estaque”, de Georges Braque, “A Mulher com Leque”, de Modigliani e “Natureza Morta com Candelabros”, de Fernand Léger.

21. O Banco Central lança moeda comemorativa da Copa do Mundo de 2010. Com valor de R$ 5, a moeda de prata será vendida no site do BC. África do Sul, Portugal, França, Espanha, Alemanha e Austrália foram alguns dos países que também cunharam moedas comemorativas da Copa.* Os crimes cometidos pelas Forças Armadas do Brasil na região do Rio Araguaia, no Pará, entre 1972 e 1975, começam a ser julgados pela Corte Interamericana de Direitos Humanos, da Organização dos Estados Americanos, com a participação de familiares dos desaparecidos.22. A Inter de Milão derrota o Bayern de Munique e conquista o título da Liga dos Campeões da Europa.

24. A decisão do governo da Jamaica de capturar e extraditar o traficante Christopher Dudus Coke para os EUA inicia uma onda de violência na capital,

Kingston, que resulta na prisão de 200 pessoas e na morte de outras 73.25. Detido desde março, o cineasta Jafar Panahi deixa a prisão de Evin, em Teerã, depois de pagar o equivalente a R$ 370 mil de fiança. A decisão do tribunal iraniano foi tomada uma semana depois de Panahi ter iniciado greve de fome.26. O delegado Clayton Leão, de 35 anos, é assassinado enquanto concede entrevista ao vivo pelo telefone a uma rádio. Seu carro estava estacionado na Estrada da Cascalheira, entre Salvador e Camaçari, quando foi abordado por três homens, que estavam num carro branco, furtado momentos antes. O delegado levou dois tiros na cabeça e morreu na hora.* A Zona de Processamento de Exportação (ZPE) do Pecém é aprovada pelo Conselho nacional das Zonas de Processamento de Exportações (ZPEs), em Brasília.27. A polícia da África do Sul resgata um empresário brasileiro que foi sequestrado na cidade de Kensington. Acredita-se que ele foi vítima de um grupo de nigerianos que atrai estrangeiros para a costa sul-africana com propostas de negócio e depois os sequestram, pedindo resgate a suas empresas.

28. Juan Manuel Santos, candidato

Cronologia2010

Page 43: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 43www.revistafale.com.br

do presidente Álvaro Uribe, vence o primeiro turno das eleições presidenciais da Colômbia com 46% dos votos, resultado que surpreendeu o candidato do Partido Verde, Antanas Mockus, que aparecia empatado com Santos nas pesquisas de intenção de voto.* Pelo menos 71 pessoas morrem e 200 ficaram feridas, no descarrilamento de um trem perto de Sardiha, no leste da Índia. Autoridades indianas suspeitam que o acidente foi causado por uma sabotagem nos trilhos.30. O piloto escocês Dario Franchitti vence as 500 Milhas de Indianápolis, na Fórmula Indy.* O piloto inglês Lewis Hamilton, da McLaren, vence o GP da Turquia de Fórmula 1.31. O escritor paraense Wilson Bueno, de 61 anos, é encontrado morto, com duas perfurações de faca no pescoço, em sua casa na Vila Tingui, em Curitiba. O jovem Cleverson Schimitt, de 19 anos, confessou ter assassinado o escritor depois de uma discussão sobre um cheque no valor de R$130, que o jovem teria usado para pagar dívidas.* Reconhecida internacionalmente por suas esculturas de aranhas gigantes, criadas entre 1994 e 2003 — uma delas instalada na entrada do Museu de Arte Moderna de São Paulo — , a artista nascida na França e naturalizada norte-americana Louise Bourgeois morre aos 98.

Junho1. Os litorais Norte e Sul de São Paulo enfrentam surto de dengue com 22.346 casos registrados desde janeiro. Em nove cidades, o número de mortes causadas pela doença saltou de 1 para 51.2. A Comissão de Constituição e Justiça da Câmara aprova o fim da prisão especial para quem tem diploma de curso superior e para autoridades como ministros, governadores e deputados.* Um fenômeno paranormal afeta estudantes, a maioria meninas, da Escola de Ensino Fundamental Eduardo Barbosa, no Distrito de Cachoeira, Município de Itatira, no Sertão Central, distante 220 Km de Fortaleza. As autoridades do município não sabem explicar o que estava acontecendo. De acordo com depoimentos das vítimas, os sintomas são: dores musculares, de cabeça, sufoco no peito, palidez, calafrio, dificuldades para caminhar, náusea, paralisia muscular, aumento nos batimentos do coração, pressão alta, desmaio, inquietação e medo de morrer.3. A Petrobras anuncia uma nova descoberta na camada pré-sal da Bacia de Campos, no campo de Marlim.5. A tenista italiana Francesca Schiavone conquista o inédito título de Roland Garros.6. O tenista espanhol Rafael Nadal conquista o título de Roland Garros pela quinta vez na história.

7. O presidente da Apple, Steve Jobs, apresenta a nova versão do celular iPhone, que começa a ser vendido nos Estados Unidos com preço aproximado entre US$ 199 a US$ 299.* 43,7 milhões de brasileiros terão acesso aos novos procedimentos médicos incluídos na cobertura obrigatória dos planos de saúde. As mudanças valem para contratos assinados a partir de 1999 e abrangem desde consultas simples a transplantes de medula.8. Na tentativa de driblar a concorrência dos medicamentos genéricos contra a disfunção erétil, a Pfizer anuncia a redução de 50% no preço do Viagra.

9. Banco Central dá continuidade ao processo de aumento do juro básico da economia, a Selic: a taxa foi elevada em 0,75 ponto percentual, para 10,25% ao ano.10. O Tribunal Superior Eleitoral proíbe políticos condenados por crimes graves em decisões colegiadas (tomadas por mais de um juiz) de se candidatarem já nas eleições de outubro.* Começa a 42ª edição do Festival Internacional de Teatro de Londrina, mais antigo e tradicional evento de teatro no país.13. O Exército colombiano resgata quatro militares sequestrados pelas Forças Armadas

Revolucionárias da Colômbia. A operação foi considerada como o resgate mais bem-sucedido desde a liberação de Ingrid Bettancourt, em 2008.* O piloto inglês Lewis Hamilton, da McLaren, vence o GP do Canadá de Fórmula 1.14. Morrem 191 pessoas em confrontos entre grupos da etnia quirguiz e da minoria usbeque, a maioria das vítimas foi linchada ou morta no interior de suas casas, incendiadas pelos quirguizes.* Pesquisa realizada pelos Estados Unidos revela que o Afeganistão possui US$ 1 trilhão em reservas minerais como lítio, ferro, ouro, nióbio e cobalto.* O primeiro-ministro britânico, David Cameron, faz um pedido oficial de desculpas pelo massacre de 14 manifestantes norte-irlandeses por soldados britânicos na Irlanda do Norte em 30 de janeiro de 1972 - episódio conhecido como Domingo Sangrento.15. O Brasil começa a Copa do Mundo de Futebol com vitória sobre a Coreia do Norte por 2 a 1.* O ministro da Fazenda, Guido Mantega, anuncia a sanção, pelo presidente Lula, de aumento de 7,7% aos aposentados que ganham mais de um salário mínimo.

16. A Fifa e a CBF confirmam oficialmente

Page 44: Revista Fale! 81

44 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

a exclusão do estádio do Morumbi para a Copa do Mundo de 2014.* A menos de quatro meses das eleições, os deputados da Comissão de Trabalho da Câmara aprovam reajuste médio de 56% para os servidores do Poder Judiciário.* Admiradores do escritor irlandês James Joyce (1882- 1941) de todo o mundo, inclusive do Brasil, comemoram o Dia de Bloom, data que marca o romance “Ulysses”, um dos mais importantes da literatura de língua inglesa.

17. O Los Angeles Lakers vence o Boston Celtics na final e conquista o título da NBA pela 16ª vez na história.20. O Brasil derrota a Costa do Marfim por 3 a 1 na segunda rodada da Copa do Mundo.22. Justiça aceita denúncia do Ministério Público Federal contra a empresária Tânia Bulhões, dona de uma loja de móveis e artigos de luxo em São Paulo, e mais 13 pessoas, acusadas de integrar esquema de importação fraudulento entre 2004 e 2006.23. A candidata do PT à Presidência, Dilma Rousseff, aparece pela primeira vez na liderança da pesquisa eleitoral realizada pelo Ibope e encomendada pela Confederação Nacional das Indústrias. Dilma tinha 40% das intenções de voto contra 35% do tucano José Serra.

* Morre Edith Shain, a enfermeira que aparece na famosa fotografia de Alfred Eisenstaedt, na qual é beijada por um marinheiro na celebração do fim da Segunda Guerra Mundial na Times Square, em Nova York, aos 91 anos, de câncer.

* Quase nove anos depois do ataque terrorista ao World Trade Center, são encontrados os restos de corpos de 72 vítimas. O material foi achado dentre os destroços depois de uma nova busca iniciada em abril.24. Depois de sete anos de espera, o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) aprova o tombamento do prédio que abriga o Teatro Oficina, no bairro do Bixiga, em São Paulo.* Quebrando todos os protocolos, o presidente americano Barack Obama leva o líder russo Dmitri Medvedev para comer hambúrguer em uma de suas lanchonetes favoritas, a Ray’s Hell Burger, em Virgínia.

25. A mais alta corte da Alemanha emite sentença histórica, legalizando o suicídio assistido em casos em que o paciente tenha manifestado seu desejo de não ser submetido

a tratamentos de prolongamento da vida após acidentes ou em caso de doença terminal.* O Banco Central eleva a alíquota do compulsório sobre depósitos à vista para evitar o crescimento excessivo do crédito.* O Brasil empata com Portugal por 0 a 0 na última rodada da primeira fase da Copa do Mundo.23. São divulgadas imagens feitas durante a instrução de alunos que vão se tornar policiais militares do Ronda do Quarteirão denunciando situações constrangedoras e até desumanas, nas quais os alunos são obrigados a beber água em vasilhas usadas por cachorros da Polícia Militar, e recebem choques durante a demonstração de arma utilizada pela PM.26. Morre, aos 66 anos, o jornalista, ator, diretor e escritor Alberto Guzik, que sofria de câncer no estômago e estava internado desde fevereiro.27. O piloto alemão Sebastian Vettel, da Red Bull, vence o GP da Europa de Fórmula 1.28. O Brasil ganha do Chile por 3 a 0 nas oitavas de final da Copa do Mundo.30. Funcionários da USP votam pelo fim da greve, que durava 57 dias.

Julho1. O ministro do Supremo Tribunal Federal, Gilmar Mendes, concede a primeira liminar permitindo a candidatura de “fichas sujas” para o senador Heráclito Fortes. A medida suspende os efeitos da Lei da Ficha Limpa. Pela lei, o senador não poderia se eleger,

por ter sido condenado pelo Tribunal de Justiça do Piauí por uso de publicidade de obras públicas para promoção pessoal.2. O Brasil perde para a Holanda por 2 a 1 e foi eliminado nas quartas de final da Copa do Mundo.

* Um tribunal internacional intima a modelo britânica Naomi Campbell a depor no julgamento do ex-presidente da Libéria Charles Taylor sobre um diamante bruto que ele supostamente teria lhe presenteado em 1997. Os promotores querem usar o testemunho de Naomi para provar que Taylor negociou os chamados “diamantes de sangue”, extraídos em zona de guerra.3. A tenista norte-americana Serena Williams conquista o título de Wimbledon pela quarta vez na história.4. A CBF oficializa a demissão do técnico Dunga, após a eliminação precoce na Copa do Mundo.

* O tenista espanhol Rafael Nadal conquista o titulo de Wimbledon pela segunda vez na história.6. A comissão especial da Câmara dos Deputados aprova

Cronologia2010

Page 45: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 45www.revistafale.com.br

a proposta de reforma do Código Florestal que libera cerca de 90% dos proprietários de terra do país da exigência de recuperar a vegetação nativa em uma parcela de suas terras. As pequenas propriedades - o tamanho do módulo varia de 5 a 110 hectares - ficam dispensadas de manter reserva legal em pelo menos 20% do terreno.* Após polêmico teste de sexualidade, a sul-africana Caster Semenya é liberada para voltar a participar de competições oficiais de atletismo.7. A Igreja Católica cubana divulga a lista dos cinco presos políticos de Cuba que serão libertados como parte de um acordo em soltar 52 dissidentes. O compromisso foi assumido pelo líder Raúl Castro com o cardeal de Havana, Jaime Ortega, e o chanceler espanhol, Miguel Ángel Moratinos.8. A procuradora aposentada Vera Lúcia Gomes pega 8 anos e 2 meses de prisão pelo crime de tortura. Ela foi denunciada em abril por empregados por espancar uma menina de 2 anos que estava sob sua guarda provisória. Adotada pela procuradora em março, a menina foi encontrada pelo Conselho Tutelar no dia 14 de abril com hematomas no rosto, no apartamento de Vera Lúcia, em Ipanema, zona sul do Rio. * Cientistas americanos descobrem dois anticorpos capazes de impedir que mais de 90% das variações conhecidas do vírus da Aids, o HIV, invadam células humanas. Os anticorpos

descobertos, chamados de VRC01 e VRC02, foram encontrados no sangue de um paciente infectado.9. Ao vivo na TV, o astro LeBron James anuncia sua troca de equipe na NBA, deixando o Cleveland Cavaliers pelo Miami Heat.* EUA e Rússia realizam a troca de 14 espiões no aeroporto de Viena, na Áustria. Por quatro americanos condenados por espionagem em Moscou, Washington libertou dez agentes russos presos em 27 de junho em uma operação do FBI.* O vigia Evandro Bezerra Silva, de 38 anos, suspeito de envolvimento na morte da advogada Mércia Nakashima, é preso em casa de parentes no município de Canindé de São Francisco, interior de Sergipe. Silva teve a prisão temporária decretada pela Justiça paulista e era considerado foragido.* As autoridades iranianas anunciam que Sakineh Mohammadi Ashtiani, cuja condenação à morte por adultério motivou uma campanha internacional pelo cancelamento da execução, não será morta por apedrejamento. Mas Ashtiani, presa desde 2006, ainda poderá ser enforcada, observa o governo iraniano.

10. A Justiça de Guarulhos ( SP) decreta a prisão temporária do ex-namorado da advogada

Mércia Mikie Nakashima, o advogado e ex-PM Mizael Bispo de Souza. Ele é o principal suspeito pelo assassinato da advogada.11. O piloto australiano Mark Webber, da Red Bull, vence o GP da Inglaterra de Fórmula 1.* O presidente da França, Nicolas Sarkozy, defende o ministro do Trabalho, Eric Woerth, acusado de ter recebido doações ilegais de até 150 mil euros para sua campanha presidencial. É a mais grave crise política enfrentada pelo líder francês desde 2007.* Um grupo islâmico da Somália ligado à Al-Qaeda faz um ataque que deixa pelo menos 74 mortos em Kampala, capital de Uganda. As vítimas assistiam à final da Copa do Mundo em um restaurante e em um clube de rúgbi quando as bombas foram detonadas. Os mortos eram 60 ugandenses, 10 etíopes, 2 americanos, 1 irlandesa e 1 asiático de país não revelado. Outras centenas de pessoas ficaram feridas.12. A ex-refém das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc), Ingrid Betancourt, nega a intenção de processar o governo colombiano, apesar de pedir uma indenização de US$ 6,8 milhões pelos mais de seis anos em que ficou em cativeiro das Farc.

13. A polícia italiana

prendeu pelo menos 320 pessoas em operações em todo o país contra a poderosa máfia calabresa, a Ndrangheta, numa das maiores investidas contra o crime organizado.14. O governo lança edital do leilão do trem-bala entre São Paulo e Rio de Janeiro, que custará R$ 33 bilhões. Será criada uma empresa estatal de transporte ferroviário para ser sócia do negócio. A estatal terá participação prevista de 33%, além do poder de veto para algumas questões. Segundo estimativa do governo, a construção do trem deverá criar 72 mil empregos diretos e indiretos. O leilão é marcado para o dia 16 de dezembro, na Bovespa.* O quadro “Enterro”, de Candido Portinari, avaliado em R$ 1,2 milhão, é furtado do Museu de Arte Contemporânea de Pernambuco (MAC), em Olinda. A obra fazia parte da “Série Azul” do artista e pertencia ao acervo do museu desde 1966.15. Por 60 votos a 39, o Senado americano aprova o projeto de reforma regulatória do sistema financeiro do país. A nova lei representa a maior reforma de Wall Street desde a Grande Depressão dos anos 20. A legislação tem o objetivo de evitar outra crise financeira, impondo mais limites à capacidade de investimentos especulativos dos bancos, e estabelece maior proteção para o consumidor.16. Morre, aos 75 anos,

Page 46: Revista Fale! 81

46 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

de falência múltipla dos órgãos, o ator e redator Gilberto Fernandes, mais conhecido como Gibe, que interpretava o personagem Papai Papudo, do Bozo, programa infantil do SBT.

19. Dois integrantes do Sendero Luminoso morrem durante um confronto com soldados do Exército do Peru, na região de Ayacucho, informa o Comando Conjunto das Forças Armadas.20. O juiz José Antônio de Oliveira Cordeiro, de Caratinga, concede à professora aposentada Rosemary de Morais, de 55 anos, o direito de adotar o sobrenome do vice-presidente da República, José Alencar Gomes da Silva, em ação de investigação de paternidade. Rosemary alegou que a mãe, Francisca Nicolina de Moraes, conheceu Alencar em 1953, quando ambos moravam em Caratinga. O vice-presidente se recusou a fazer o exame de DNA, atitude que foi interpretada pelo juiz como presunção de paternidade.* A mulher do ministro do Trabalho da França, Florence Woerth, é interrogada por policiais que investigam as finanças da herdeira do império de cosméticos L’Oreal, Liliane Bettencourt - a mulher mais rica da França.21. A presidente da

Argentina, Cristina Kirchner, promulga lei que aprova o casamento entre pessoas do mesmo sexo no país. “Hoje somos uma sociedade um pouco mais igualitária que na semana passada”, disse Cristina em ato oficial na Casa Rosada.

* A secretária de Estado americana, Hillary Clinton, apresenta um novo pacote de sanções econômicas contra a Coreia do Norte, a fim de pressionar o país a desistir de seu programa nuclear. As sanções têm como alvo o comércio de armas. Em resposta, o governo norte-coreano disse que os EUA e a Coreia do Sul devem cancelar imediatamente os exercícios militares programados na região e recuar das novas sanções, caso contrário colocarão a região em perigo.* Quinze pessoas são presas em Corumbá (MS) por organizar caçadas a onça no Pantanal e no Parque Iguaçu (PR). A prisão foi fruto de dois anos de investigação da Operação Jaguar, da Polícia Federal, e do Ibama.22. Declarada de forma unilateral em 17 de fevereiro de 2008 e reconhecida até agora por 69 países, a independência de Kosovo é considerada legal pela Corte Internacional de Justiça, de Haia, tribunal ligado à ONU. Instantes após a

divulgação da sentença, a Sérvia declarou que não vai reconhecer a independência e insiste que Kosovo é parte de seu território.23. Convidado pela CBF, o técnico Muricy Ramalho não aceita ser o substituto de Dunga no comando da seleção brasileira.25. Após recusa de Muricy Ramalho, Mano Menezes é contratado como novo técnico da seleção brasileira.

25. Cerca de 77 mil documentos secretos do Exército dos Estados Unidos relacionados à Guerra do Afeganistão são divulgados pelo site WikiLeaks.org, revelando um grande crescimento da força da insurgência Taleban e que as tropas do Paquistão estão ajudando os rebeldes no território afegão.* O Brasil derrotou a Rússia na final e conquista o título da Liga Mundial pela nona vez na história.* O ciclista espanhol Alberto Contador conquista o título da Volta da França pela terceira vez na história.26. A festa de Nossa Senhora Santana, em Santana do Cariri, é marcada pelo boato de que o padre Adalmiran Vasconcelos, vigário da cidade, estaria “virando lobisomem”. Depois fica comprovado que tudo não passa de uma brincadeira realizada por um grupo de jovens da paróquia.

Eles protestam contra a determinação do vigário de proibir a realização de eventos culturais, considerados “profanos”, junto com a programação religiosa de festa.27. Sem acordo, Maradona deixou o cargo de técnico da seleção argentina.

28. Um ônibus lotado atinge bomba colocada à margem de uma estrada no sul do Afeganistão, matando 25 pessoas que estavam a bordo. O veículo viajava da província de Nimroz para a capital Cabul.29. Entra em vigor a lei que obriga agentes policiais a interrogar pessoas suspeitas sobre seu status migratório no Estado americano do Arizona. É a primeira lei dos Estados Unidos que criminaliza imigrantes sem documentos.* A auxiliar de enfermagem francesa Dominique Cottrez, de 45 anos, é presa por ter sufocado oito recém-nascidos, seus filhos. Os corpos dos bebês são encontrados em Villers-au-Tertre, vilarejo de 700 habitantes no norte da França. Mãe de duas filhas na faixa dos 20 anos, ela declarou que “não desejava ter mais filhos e nem consultar médicos para utilizar meios contraceptivos.* A coalizão de centro-direita que sustenta o primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi sofre um forte abalo após o

Cronologia2010

Page 47: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 47www.revistafale.com.br

premiê romper a aliança com o presidente da Câmara, Gianfranco Fini, seu aliado de longa data.* A Procuradoria-Geral da Fazenda estabelece nova regra autorizando homossexuais a incluir o companheiro ou companheira como dependente na declaração do Imposto de Renda (IR).* O trânsito de caminhões na Marginal Pinheiros e nas Avenidas dos Bandeirantes e Jornalista Roberto Marinho estará proibido, na cidade de São Paulo. A multa para quem desrespeitar as regras será de R$ 84,15 e acarretará quatro pontos na carteira. A medida, esperada desde a abertura do Trecho Sul do Rodoanel, em março, foi anunciada pelo prefeito Gilberto Kassab (DEM).30. O líder das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc), Alfonso Cano, propõe o diálogo ao presidente eleito do país, Juan Manuel Santos.

* Os ex-policiais militares Anderson dos Santos Salles, Joaquim Aleixo Neto, Moisés Alves dos Santos e Rodolfo da Silva Vieira são condenados a 18 anos e 8 meses de prisão pela morte de Antônio Carlos Silva Alves, portador de deficiência mental, em outubro de 2008. Eles faziam parte do 37º Batalhão da Polícia Militar de São Paulo e são suspeitos

de integrar grupo de extermínio conhecido por “Highlanders”, que decapitava suas vítimas.

Agosto1. Agentes do IBGE iniciam o Censo Demográfico 2010, que permitirá conhecer, pela primeira vez, também, o número de pessoas que residem em penitenciárias, orfanatos e asilos, e poderá ser respondido pela internet.* O piloto australiano Mark Webber, da Red Bull, vence o GP da Hungria de Fórmula 1.2. Após sete anos em guerra, o presidente americano Barack Obama decreta o fim das operações militares americanas no Iraque.* O presidente Lula sanciona lei que cria estatal responsável pela administração dos contratos de exploração na camada pré-sal.3. As paralisações para os jogos brasileiros na Copa do Mundo e os estoques elevados derrubaram em 1% a produção industrial em junho em relação a maio, como revelou o IBGE.4. Após superar o Vitória na final, o Santos conquista o título da Copa do Brasil pela primeira vez na história.

* O Cade aprova aquisição de 71,25% do capital social e votante da Nossa Caixa pelo Banco do Brasil.5. As aplicações na caderneta de poupança

superam as retiradas no mês de julho em R$ 6,84 bilhões, valor recorde para o mês da série(1995).* A juíza Marixa Fabiane Lopes, do 1º Tribunal do Júri do Fórum de Contagem (MG), aceita denúncia do Ministério Público Estadual contra o goleiro Bruno e outros oito acusados pelo desaparecimento de Eliza Samudio.

* O primeiro debate na tevê entre os presidenciáveis Dilma Rousseff (PT), José Serra (PSDB), Marina Silva (PV) e Plínio de Arruda Sampaio (PSOL), na Band, acaba se transformando em um duelo entre Dilma tentando puxar para os números e realizações do governo Lula e Serra para a Saúde.

6. É reduzida a zero a alíquota de importação de aeronaves, aparelhos de treinamento de voo e aquisições no exterior de partes e peças destinadas a fabricação, reparo, manutenção, transformação, modificação ou industrialização de aeronaves.7. A Hypermarcas fecha a compra da Mabesa do Brasil, fabricante de fraldas

descartáveis, absorventes higiênicos femininos e lenços umedecidos. O valor do negócio está estimado em R$ 350 milhões.9. O Banco do Brasil assina com o Bradesco e o Banco Espírito Santo S.A. (BES) memorando de entendimento para estabelecer parceria estratégica na África.10. Na estreia do técnico Mano Menezes, a seleção brasileira ganha amistoso contra os Estados Unidos por 2 a 0.* Registrado aumento de 4,9% no emprego industrial em junho na comparação com igual mês do ano passado, maior taxa de crescimento e recorde da série histórica mantida pelo IBGE, iniciada em 2001.11. As vendas do comércio varejista, medidas pelo IBGE, sobem 1% em junho em relação a maio e 11,3% na comparação com julho do ano passado.13. A Petrobras anuncia lucro de R$ 8,285 bilhões no segundo trimestre de 2010, praticamente igual ao resultado do mesmo período do ano anterior, apesar de ter registrado grande aumento nas vendas. No semestre, a companhia acumula lucro de R$ 16,021 bilhões, alta de 11%.

* A brasileira TAM e a chilena LAN anunciam uma fusão para criar a Latam, maior companhia

Page 48: Revista Fale! 81

48 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

aérea da América do Sul, com receita de US$ 8,4 bilhões, operação em 23 países e 40 mil funcionários.14. As brasileiras Juliana e Larissa conquistam o título antecipado do Circuito Mundial de Vôlei de Praia, sendo campeãs da competição pela quinta vez na história.* Criada para revelar novos astros do esporte, a primeira edição dos Jogos Olímpicos da Juventude começa a ser disputada em Cingapura.15. O Exército de Israel inicia a remoção de uma barreira de concreto erguida há 9 anos para proteger o bairro judeu de Gilo, em Jerusalém, dos ataques palestinos.16. A Suprema Corte do México dá aval à lei aprovada na capital do país que autoriza casais homossexuais a adotarem crianças.* Um Boeing 737-700 da companhia aérea colombiana Aires parte-se em três pedaços ao fazer um pouso de emergência no Aeroporto Gustavo Rojas Pinilla, na ilha caribenha de San Andrés, no norte da Colômbia. Uma passageira morreu e cinco pessoas ficaram em estado grave.17. BNDES aprova incentivos ao investimento no setor de turismo para modernizar e ampliar a rede hoteleira, capacitando o país com infraestrutura turística adequada para a Copa do Mundo e os Jogos Olímpicos, em 2014 e 2016.* O Parlamento do Líbano aprova lei que concede, pela primeira vez aos palestinos, o

direito de trabalhar como qualquer outro estrangeiro no país. Antes da legislação, os cerca de 400 mil refugiados palestinos no Líbano só podiam trabalhar em serviços simples de baixa remuneração.18. A última brigada de combate do exército dos Estados Unidos deixa o Iraque. Segundo o capitão Christopher Ophardt, a última unidade da 4ª Brigada Stryker, da 2ª Divisão de Infantaria, cruzou a fronteira com o Kuwait nas primeiras horas do dia.* Cade aprova a fusão entre Itaú e Unibanco, quase dois anos depois de as instituições financeiras terem anunciado o negócio, em novembro de 2008.* O Inter derrota o Chivas na final e conquista o título da Libertadores pela segunda vez na história.* O Internacional consegue o segundo título da Copa Libertadores da América de sua história. Com os 3 a 2 sobre o Chivas Guadalajara, em Porto Alegre, o time gaúcho coroou uma campanha com altos e baixos na competição.19. A brasileira Fabiana Murer conquista o título da prova do salto com vara na Diamond League, o circuito de competições que reúne a elite do atletismo mundial.

* O atacante Neymar

recusa oferta milionária do Chelsea e decide continuar no Santos.* O Ministério do Trabalho informa que o saldo líquido de empregos criados com carteira assinada no país em julho foi de 181.796 vagas. Com o resultado de julho, a geração de vagas de emprego supera as demissões em 1.655.116 postos formais de trabalho desde janeiro de 2010.* O fotógrafo José Albano lança o “Manual do Viajante Solitário - Rodando de 125 cc nas estradas do Brasil”, o relato da vida, dia após dia, com a consciência de ser verdadeiramente humano e absolutamente livre dentro do tempo, no Centro Cultural Banco do Nordeste.

20. A juíza Márcia Cunha de Carvalho, em exercício na 1ª Vara Empresarial do Rio, decreta a falência da antiga Varig, que atualmente operava com a bandeira Flex, e de duas outras empresas do grupo: Rio Sul Linhas Aéreas e Nordeste Linhas Aéreas.21. Engenheiros iranianos e russos iniciam o abastecimento de combustível da usina de Bushehr, a primeira usina nuclear de geração de energia elétrica do Irã.23. O balanço de pagamento do Brasil, que registra as transações do país com o exterior, registra em julho

superávit de US$ 1,845 bilhão, uma queda de 60,5% em relação ao superávit de US$ 4,672 bilhões obtido no mesmo mês do ano passado.24. A confiança do consumidor em agosto alcança nível recorde ao atingir 120,8 pontos, o maior da série do indicador, iniciada em setembro de 2005.* Um avião de passageiros E-190, fabricado pela empresa brasileira Embraer, com 96 pessoas a bordo, sofre um acidente ao tentar aterrissar no aeroporto da cidade chinesa de Yichun, perto da fronteira com a Rússia. Das 96 pessoas a bordo, ao menos 43 morreram e 53 foram resgatadas com vida.* Um mega-engarrafamento numa estrada do norte da China completa dez dias e, de acordo com autoridades locais, é possível que persista ainda por mais algumas semanas. O congestionamento foi causado por interdições realizadas para o andamento de obras na estrada e se estendeu por cerca de cem quilômetros.26. O Brasil termina a primeira edição dos Jogos Olímpicos da Juventude, em Cingapura, com sete medalhas conquistadas, sendo três de ouro, três de prata e uma de bronze.27. O governo decide aumentar o capital da Caixa Econômica Federal e do BNDES com a transferência de ações ON da Petrobras.29. A seleção brasileira feminina de vôlei fica com o vice-campeonato no Grand Prix, que foi vencido pelos

Cronologia2010

Page 49: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 49www.revistafale.com.br

Estados Unidos.* O piloto inglês Lewis Hamilton, da McLaren, vence o GP da Bélgica de Fórmula 1.30. A Polícia Federal mexicana exonera 3.200 agentes, o que equivale a quase 10% de seu efetivo, por suspeita de corrupção e envolvimento com o crime organizado. Outros 1.020 estão sujeitos a medidas disciplinares não especificadas.

Setembro1. Governo e Petrobras fecham a primeira etapa do processo de capitalização da estatal, com a aprovação do valor da operação de transferência de barris de petróleo que a União fará para a empresa. Ficou acertado que a operação custará US$ 42,533 bilhões à petrolífera, o que representa um valor médio de US$ 8,51 por barril, conforme antecipado pelo Grupo Estado.* O Corinthians completa 100 anos de fundação, com uma grande festa em São Paulo.

* O presidente americano, Barack Obama, anuncia o término da missão americana de combate no Iraque. Cinquenta mil soldados americanos ainda permanecerão no Iraque para treinar as forças de segurança locais. A retirada completa está prevista para dezembro

de 2011.* A Espanha desmantela uma rede de prostituição de jovens brasileiros que atuava em pelo menos quatro cidades, explorando cerca de 80 vítimas - 64 homens e 16 mulheres e travestis. A quadrilha, formada por 16 pessoas, foi descoberta em uma investigação iniciada em fevereiro, nas cidades de Palma de Mallorca, Barcelona, Leon e Alicante.2. A Petrobras aproveita as negociações para a cessão onerosa para reaver áreas do pré-sal que já teve sob sua concessão, mas acabou devolvendo para o governo por razões diversas.* O Tribunal Superior Eleitoral decide que o deputado paraense Jader Barbalho, do PMDB, não poderá disputar cadeira no Senado nas eleições deste ano. Jader Barbalho foi enquadrado na Lei da Ficha Limpa, que entrou em vigor neste ano.

3. A compra da participação da Portugal Telecom (PT) na Vivo pela Telefônica recebe o sinal verde da Procuradoria Especializada da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel).* O Club Athletico Paulistano veta a inclusão do companheiro de um sócio como seu dependente. O motivo é que o estatuto da entidade reconhece apenas união entre

homem e mulher.4. A Justiça ordena que a TAM faça a modificação nos aviões que vão entrar em operação. As novas aeronaves terão de ter espaço mínimo entre os assentos de 84 cm e largura mínima de 50 cm. Caso não cumpra a decisão, a empresa terá que pagar multa diária de R$ 100 mil.5. O grupo separatista basco ETA (Pátria Basca e Liberdade) declara cessar-fogo em um vídeo divulgado pelo site do jornal “Gara”. Não fica claro se o cessar-fogo é definitivo. A declaração foi recebida com ceticismo pelo governo da Espanha.

6. O ex-presidente do Bradesco Márcio Arthur Laurelli Cypriano anuncia a renúncia do cargo de membro do Conselho de Administração do banco.* O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, anuncia pacote de US$ 50 bilhões a fim impulsionar a economia estagnada e conter o desemprego, que atingiu 9,6% em agosto.7. O Brasil perde para a Argentina e é eliminado nas oitavas de final do Mundial Masculino de Basquete.8. A Corte Federal de Apelações de Washington suspende temporariamente o veto imposto por um juiz federal ao financiamento público de pesquisas com células-tronco

embrionárias nos Estados Unidos.* O Irã suspende a execução por apedrejamento de Sakineh Ashtiani, acusada de adultério. A iraniana, no entanto, continua respondendo por suposto envolvimento no assassinato de seu marido. Ativistas de direitos humanos interpretaram a decisão como manobra do governo de Teerã para ganhar tempo e aliviar a pressão da comunidade internacional.* Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD) de 2009 revela que a crise global ajudou a formar um acréscimo de 1,3 milhão de pessoas no contingente de desempregados entre 2008 e 2009.10. O governador do Amapá, Pedro Paulo Dias (PP), e outras 17 pessoas, entre servidores públicos, agentes políticos e empresários, são presos durante a Operação Mãos Limpas, deflagrada pela Polícia Federal em Macapá. Todos são suspeitos de integrar um grupo que desviava verba pública do Estado e da União, por meio da contratação irregular de empresas privadas.

* Terry Jones, pastor de uma pequena igreja evangélica da Flórida, desiste da ideia de queimar exemplares do Alcorão, o livro sagrado do Islã, depois de receber críticas dos governos

Page 50: Revista Fale! 81

50 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

dos Estados Unidos, Alemanha e Líbano, além da União Europeia e da Santa Sé.11. A tenista belga Kim Clijsters conquista o bicampeonato do US Open.12. O judô brasileiro encerra sua participação no Mundial do Japão com três medalhas de prata e uma de bronze.* O piloto espanhol Fernando Alonso, da Ferrari, ganha o GP da Itália de Fórmula 1.* Os Estados Unidos derrotam a anfitriã Turquia na final e conquistam o título do Mundial Masculino de Basquete.

13. O governo de Cuba informa que cortará meio milhão de empregos públicos a partir do primeiro trimestre de 2011, para “tornar mais eficiente o atual processo produtivo e laboral” e “avançar na construção do socialismo”.* O tenista espanhol Rafael Nadal conquista o título do US Open pela primeira vez na carreira.14. A norte-americana Sarah Shourd é libertada após mais de um ano de prisão no Irã. A medida foi um ato de clemência e marcou o feriado do Eid al-Fitr, encerrando o mês sagrado do Ramadã.14. O senado francês aprova, por 246 votos a 1, o veto ao uso de trajes islâmicos que cobrem todo o rosto, como a burca e o niqab. A lei já havia sido aprovada na

Câmara em 13 de julho e prevê multa de €150 para quem usar esse tipo de traje nas ruas e em edifícios públicos.* O Tesouro Nacional volta ao mercado internacional e vende US$ 500 milhões de títulos da dívida externa com vencimento em 2041.* Segundo o relatório anual da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO), cai pela primeira vez em 15 anos o número de famintos no mundo, de 1,02 bilhão em 2009 para 925 milhões em 2010.* Turistas são retirados da Torre Eiffel e do parque vizinho ao monumento após ameaça de bomba. Horas mais tarde, a polícia francesa informa que não encontrou nenhuma bomba no local.15. O caseiro Francenildo dos Santos Costa, personagem central do episódio que resultou na demissão do ex-ministro da Fazenda Antonio Palocci, ganha na Justiça o direito a indenização por danos morais de R$ 500 mil, pela violação de seu sigilo bancário pela Caixa Econômica Federal.

17. Seis homens são presos em Londres suspeitos de planejar um atentado terrorista contra o papa Bento XVI. Os suspeitos trabalhavam para uma empresa terceirizada que faz a limpeza18. Pelo menos 17

pessoas morrem no Afeganistão durante as eleições legislativas, o primeiro pleito desde a reeleição do presidente Hamid Karzai em 2009. Cerca de 2,5 mil candidatos concorreram a 249 cadeiras no Parlamento.* Roseli Feitosa conquista o primeiro título mundial do boxe feminino brasileiro, ao ganhar competição em Barbados. * Com casa cheia ao longo de 12 horas de shows, cortejos, exposições, performances de dança, teatro e poesia, uma grande “virada cultural” marca a celebração dos 30 anos do disco “Massafeira Livre” e o lançamento de sua reedição em CD, acompanhada de livro, no Theatro José de Alencar.* O Ministério da Saúde confirma o primeiro caso, no ano, de raiva humana transmitida por cão, no país. Trata-se de um rapaz de 26 anos, de Chaval, agredido pelo seu cão.19. O poço da britânica BP no Golfo do México, que provocou o maior vazamento de petróleo em alto mar da história dos EUA, foi declarado oficialmente desativado.* O vazamento de óleo no Golfo do México, provocado pela explosão de uma plataforma da British Petroleum em abril, é dado oficialmente como contido, segundo a Guarda Costeira dos Estados Unidos.20. Na contramão do discurso de que adotaria maior controle de gastos a partir do segundo semestre, o governo brasileiro decide desbloquear mais R$ 1,72 bilhão das despesas do

Orçamento de 2010.21. A cidade de Guarulhos, na Grande São Paulo, é atingida por uma forte chuva de granizo que destelha casas, derruba árvores e provoca o transbordamento de córregos. O gelo chegou à metade da altura dos carros.* A polícia financeira da Itália apreende € 23 milhões (US$ 30 milhões) de uma conta do Banco do Vaticano, em investigação sobre suposta lavagem de dinheiro. A Santa Sé se declarou “perplexa e surpreendida” pela investigação.* A poucos dias da conclusão da operação de aumento de capital da Petrobras, o Brasil começa a receber uma enxurrada de dólares: US$ 9,021 bilhões em cinco dias, valor 67% maior que o ingresso de dólares acumulado em todo o ano de 2010 até a segunda semana de setembro.

* O Senado americano rejeita a abertura do debate sobre projeto de lei que pode permitir a homossexuais servirem nas Forças Armadas, revelando abertamente sua preferência sexual. Hoje, gays são admitidos, mas podem ser expulsos se revelarem seu homossexualismo, numa política conhecida como “Don’t ask, don’t tell” (não pergunte, não declare).

Cronologia2010

Page 51: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 51www.revistafale.com.br

* O governo da Argentina apresenta acusações formais contra os chefes dos principais jornais do país, “Clarín” e “La Nación”, alegando que agiram em cumplicidade com a ditadura militar. Os donos dos jornais falam em “aberração moral e jurídica”.22. O ministro da Fazenda, Guido Mantega, informa que o Fundo Soberano do Brasil (FSB) atuará no mercado de câmbio via Banco Central.23. A mega- capitalização da Petrobras termina marcada por forte alta das ações da empresa. O Conselho de Administração da companhia se reúne para definir o preço dos papéis, a partir do qual será conhecido o valor total do negócio, que, segundo projeções, deve variar entre R$ 110 bilhões e R$ 120 bilhões.* O Exército da Colômbia anuncia a morte do guerrilheiro Mono Jojoy, um dos líderes das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia. O guerrilheiro era o chefe militar da guerrilha e considerado o número 2 na escala de comando do grupo, atrás apenas do líder, Alfonso Cano.

* A escolha do filme “Lula, o Filho do Brasil”, que conta a biografia do presidente da República, para representar o país na disputa por uma das cinco vagas de indicados

ao Oscar de filme estrangeiro de 2011 é recebida com choro e emoção na casa da família Barreto, no Rio de Janeiro.25. O Fundo Soberano do Brasil (FSB) terá 3% da Petrobras após a conclusão do processo de capitalização da estatal. A informação consta no prospecto definitivo da oferta.26. O piloto espanhol Fernando Alonso, da Ferrari, vence o GP de Cingapura da Fórmula 1.

27. Para viabilizar a participação do BNDES na capitalização da Petrobras, o governo publica Medida Provisória autorizando que o Tesouro emita até R$ 30 bilhões em títulos públicos para o banco28. A Justiça da França considera que a queda do voo 447 da Air France, em 31 de maio de 2009, foi homicídio involuntário. O tribunal entendeu que os problemas com os sensores de velocidade detectados antes do voo configuram negligência da empresa. Pela primeira vez na história se fala em crime envolvendo um acidente aéreo.* O Tribunal Regional Federal da 2ª Região mantém decisão favorável à divulgação da remuneração de executivos de companhias de capital aberto, revogando liminar impetrada pelo Instituto Brasileiro de Executivos

de Finanças (Ibef).29. Com derrota para a anfitriã República Checa, o Brasil é eliminado na segunda fase do Mundial Feminino de Basquete.* Os serviços de inteligência dos Estados Unidos, Alemanha, França e Reino Unido desvendam um plano de ataque terrorista simultâneo em Paris, Londres e Berlim. A operação teria sido planejada pela Al-Qaeda no Paquistão.* Astrônomos descobrem um planeta na chamada zona habitável da estrela Gliese 581. O novo planeta, batizado de Gliese 581g, tem tamanho próximo ao da Terra e fica a 20 anos luz de distância, o que é relativamente perto. A descoberta foi publicada na revista “Astrophysical Journal” por um grupo de cientistas da Universidade da Califórnia e do Instituto Carnegie, de Washington.30. Foi de R$ 31,88 bilhões o reforço de receita que o caixa do governo recebeu com o processo de capitalização da Petrobras. Esses recursos entram no caixa da União e garantem em setembro o maior superávit primário das contas do governo central (Tesouro, INSS e Banco Central) da história.

* Galã de Hollywood na década de 50,Tony Curtis morre aos 85 anos, de parada cardíaca, em sua casa, em Las Vegas. Curtis ficou consagrado

pelo seu papel na comédia de Billy Wilder “Quanto Mais Quente Melhor”, de 1959, na qual contracenou com Marilyn Monroe e Jack Lemmon.* Israelenses e palestinos retomaram as negociações diretas de paz no resort egípcio de Sharm el-Sheikh.

Outubro1. A Comissão de Ética Pública da Presidência da República arquiva o processo contra o ex-secretário Nacional de Justiça, Romeu Tuma Júnior, por considerar que “nenhum dos deslizes éticos apontados foi comprovado”.* A Polícia Federal apreende em Roraima R$ 100 mil jogados, dentro de um pacote, em matagal próximo ao escritório do senador e candidato à reeleição Romero Jucá (PMDB), no bairro Canarinho, em Boa Vista.* O Ministério Público Eleitoral reapresenta à Justiça o pedido de cassação do registro do candidato a deputado fe-deral pelo PR, Francisco Everardo de Oliveira da Silva, o Tiririca, sob a alegação de falsidade documental e ideológica.

* O presidente do Equador, Rafael Correa, decreta três dias de luto nacional pelas 8 mortes na crise eclodida após o motim de policiais em rejeição ao fim de gratificações profissionais.

Page 52: Revista Fale! 81

52 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

* O Tribunal Regional Eleitoral do Paraná proíbe a divulgação de pesquisas registradas pelo Datafolha e pelo Alvorada Pesquisas, de Londrina, além de negar recurso apresentado pelo Ibope para rever a decisão.* STF decide dispensar título de eleitor e exigir só documento com foto para votar.2. Milhares de pessoas participaram de uma manifestação contra Silvio Berlusconi em Roma neste sábado, dias após um voto positivo de confiança no Parlamento a favor do primeiro-ministro italiano.* O piloto escocês Dario Franchitti conquista o título da Fórmula Indy pela terceira vez em sua carreira.3. A chanceler da Alemanha, Angela Merkel, e o presidente do país, Christian Wulff, comemoram o aniversário de 20 anos da reunificação do país ao destacar o crescente sentimento de orgulho nacional e a importância de integrar os imigrantes.

* Com quase 1,4 milhão de votos, o palhaço Tiririca, ou Francisco Everardo Oliveira Silva, do PR, torna-se o deputado federal mais votado das eleições. Ao todo, Tiririca teve mais que o dobro de eleitores que o segundo colocado em São Paulo, Gabriel Chalita (PSB), e arrasta

candidatos de sua coligação à Câmara dos Deputados.* O PV fecha o primeiro turno das eleições em clima de festa e com um tremendo dilema pela frente. A festa é pelos surpreendentes 19,6 milhões de votos.* Os Estados Unidos ganham da anfitriã República Checa na final e conquistam o título do Mundial Feminino de Basquete.* Os filhos da iraniana Sakineh Mohammadi Ashtiani, condenada à morte por apedrejamento - sentença suspensa posteriormente -, apelam por asilo ao governo da Itália. O filho e a filha da iraniana dizem que estão sendo ameaçados por supostos agentes do governo iraniano.5. Campeã mundial juvenil e grande revelação do atletismo brasileiro, Geisa Rafaela Arcanjo foi flagrada no exame antidoping.* Investigação da Receita Federal desmente o servidor petista Gilberto Souza Amarante, lotado em Formiga (MG), e afirma que ele acessou intencionalmente, sem motivação funcional, o banco de dados fiscais do vice-presidente do PSDB, Eduardo Jorge, em 3 de abril de 2009.

* Os filhos da ex-ministra Erenice Guerra, Israel e Saulo, recusam-se a prestar depoimento no inquérito da Polícia Federal que investiga

o caso de tráfico de influência.6. A comissária para Assuntos Internos e Segurança da União Europeia (UE), Cecilia Malmström, disse em Tripoli que o bloco não tem os 5 bilhões de euros que o líder líbio Muamar Kadafi pediu para bloquear a imigração clandestina ainda nos portos africanos.

* Após dois dias de intenso debate, a Câmara Municipal aprova a emenda à Lei Orgânica que obriga a Prefeitura de Fortaleza a direcionar pelo menos 1% da receita orçamentária anual para o Orçamento Participativo e mais 0,01% para as emendas propostas por cada parlamentar da Casa. Ao todo, o Legislativo passa a ter poder sobre a aplicação de 1,41% do Orçamento anual do Município.7. A seleção brasileira derrota o Irã por 3 a 0, em amistoso disputado em Abu Dabi.* Auditoria aprovada pelos ministros do Tribunal de Contas da União (TCU) aponta desvio de recursos públicos no pagamento indevido de servidores do Senado, inclusive de horas extras. As irregularidades constatadas na administração da Casa causaram um prejuízo de cerca de R$ 180 milhões, na avaliação dos auditores.8. O primeiro balanço

feito pela Controladoria-Geral da União (CGU) sobre os prejuízos do escândalo de corrupção conhecido como “farra das propinas” revela que R$ 25 milhões foram desviados dos cofres públicos da Prefeitura Municipal de Dourados.* O senador Romeu Tuma (PTB-SP), de 79 anos, é submetido a uma cirurgia para colocação de um dispositivo de assistência circulatória Berlin Heart - equipamento de metal utilizado em casos de insuficiência cardíaca.* Recomeça a propaganda eleitoral gratuita para o segundo turno com os candidatos Dilma Rousseff (PT) e José Serra (PSDB). Cada coligação passa a ter dez minutos para a veiculação na TV do programa eleitoral em bloco no período da tarde, às 13 horas, e outros dez à noite, às 20h30. No Rádio, os programas são transmitidos às 7 horas e ao meio-dia.* A candidata derrotada do PV à Presidência, Marina Silva, apresenta dez tópicos - subdivididos em 42 propostas ou exigências - do PV para negociar o apoio a Dilma Rousseff (PT) ou José Serra (PSDB) no segundo turno.9. Início do SWU Music and Arts Festival, que terminou em 11 de outubro. O evento foi realizado na Fazenda Maeda, no município de Itu, a cerca de 70 km de São Paulo. As bandas Lonkin Park e Range Against The Machine foram algumas que se apresentaram no festival.10. A primeira

Cronologia2010

Page 53: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 53www.revistafale.com.br

pesquisa do segundo turno da eleição presidencial mostra a petista Dilma Rousseff com 48% das intenções de voto, contra 41% para o tucano José Serra. Segundo o instituto Datafolha, o candidato do PSDB foi o principal beneficiário da migração de votos de Marina Silva (PV).* O piloto alemão Sebastian Vettel, da Red Bull, venceu o GP do Japão de Fórmula 1.* O piloto espanhol Jorge Lorenzo conquistou o título antecipado da MotoGP, ao terminar a etapa da Malásia na terceira posição.11. A seleção brasileira derrotou a Ucrânia por 2 a 0, em amistoso disputado em Derby, na Inglaterra.* Supostos narcotraficantes atacaram um grupo policial que patrulhava uma rodovia no Estado de Sinaloa, no México, matando oito policiais.12. José Serra sai em defesa do ex-diretor da Dersa, Paulo Vieira de Souza, e classifica como “fantasiosas” informações de que ele teria arrecadado R$ 4 milhões para a campanha presidencial do PSDB e depois desaparecido com o dinheiro.13. Milhares de xiitas libaneses ofereceram uma vibrante recepção ao presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad, no início de uma visita que deve agravar as preocupações do Ocidente com a crescente influência iraniana no Líbano.* O PV decide não apoiar formalmente nem a

petista Dilma Rousseff nem o tucano José Serra no segundo turno das eleições. Depois de mais de seis horas de reunião, os integrantes da Executiva do partido sinalizaram a tendência de liberar seus filiados para manifestações pessoais de apoio.14. Pesquisa Ibope/Estado/TV Globo feita após o debate entre os presidenciáveis e a volta da propaganda eleitoral, mostra Dilma Rousseff com 49% das intenções de voto e o tucano José Serra com 43%.16. Em meio à crise no processo de paz, o Ministério de Habitação israelense publicou uma licitação para a construção de 238 casas em dois bairros de Jerusalém Oriental: serão 158 unidades em Ramot e 80 em Pisgat Zeev.

17. Estreia da turnê de shows do grupo Black Eyed Peas na Praia de Iracema, em Fortaleza.18. A ex-governadora do Alasca e emblema do Tea Party, Sarah Palin, promoveu o primeiro comício do tour que o movimento ultraconservador fez durante 15 dias pelos Estados Unidos para captar votos às eleições de 2 de novembro.* Começam a ser vendidos os ingressos para o show de Paul McCartney, para o show do cantor no Estádio do Morumbi, zona sul

de São Paulo, em 21 de novembro.* Globo News ganha novo cenário - vinhetas, logotipo, títulos e cenários -, com o propósito de ficar mais moderno e ágil.19. Estreia da minissérie “As Cariocas” - são dez capítulos com histórias sobre as mulheres, baseadas na obra homônima de Sérgio Porto.22. Estreia da 34ª Mostra de Cinema de São Paulo, com mais de 450 filmes.* O primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, prometeu rápida solução para a crise do lixo no sul do país, ao dizer hoje que o governo passará a gerenciar um aterro sanitário na periferia de Nápoles, perto do qual a polícia e moradores travaram confrontos nesta semana. Ele prometeu pagar 14 milhões de euros (US$ 20 milhões) em compensação aos moradores.23. A brasileira Ana Marcela Cunha conquista o título da Copa do Mundo de Maratona Aquática, após ficar em terceiro lugar na última etapa.* A ginasta brasileira Jade Barbosa conquista a medalha de bronze na prova de salto no Mundial de Roterdã.* O nadador norte-americano Fran Crippen, de 26 anos, morre durante a disputa da última etapa da Copa do Mundo de Maratona Aquática, em Al Fujairah, nos Emirados Árabes Unidos.24. O piloto espanhol Fernando Alonso, da Ferrari, vence o GP

da Coreia do Sul de Fórmula 1.27. Um novo massacre deixou pelo menos 15 pessoas mortas no estado de Nayarit, na região central do México, informou uma funcionária do governo estadual.28. O número de mortos pelo surto de cólera no Haiti ultrapassa 300, e a doença continua se alastrando pela população, que já tem mais de 4.722 infectados, informou a Organização Mundial da Saúde (OMS).31. A belga Kim Clijsters conquista o título do Masters da WTA, torneio que reuniu as oito melhores tenistas da temporada.

Novembro1. A gráfica do jornal Correio Mariliense, em Marilia (435 quilômetros de São Paulo), é arrombada e quase teve o prédio incendiado.2. O vice-presidente eleito Michel Temer é formalmente designado como coordenador político dos trabalhos de transição entre as equipes do atual e do futuro governo.4. Estreia do filme “José e Pilar”, sobre a vida do escritor português José Saramago e sua mulher, Pilar Del Río* Chico Buarque é o vencedor do 52º Prêmio Jabuti de Literatura.* A Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos oficializa a nomeação de Fábio Vieira César para o posto de diretor de Operações.* O Ministério Público Federal em São Paulo ajuiza ação civil pública visando

Page 54: Revista Fale! 81

54 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

a declaração da responsabilidade civil de quatro militares reformados sobre mortes ou desaparecimentos forçados de pelo menos seis pessoas, além de tortura contra outras 20, todas detidas pela Operação Bandeirante (Oban), nos anos 70, auge da repressão.* Quase um ano depois do escândalo do “mensalão” do DEM no Distrito Federal, sai a primeira denúncia à Justiça. Os promotores Leonardo Bandarra e Deborah Guerner são denunciados por envolvimento no esquema de corrupção em Brasília.5. A Polícia Federal do Rio Grande do Norte desarticula uma quadrilha que desviou R$ 2 milhões em superfaturamento das obras de duplicação da BR 101, no trecho entre a cidade de Arez (RN) e a divisa com a Paraíba. Entre os acusados está o diretor regional do Departamento Nacional de Infraestrutura e Transporte (DNIT), Gleidson Maia, sobrinho do ex-diretor geral do Senado Agaciel Maia e do deputado João Maia (PR-RN).* Lançamento do CD “É a gente sonhando”, de Milton Nascimento* Show do rapper Eminem no Jockey Club de São Paulo.* O candidato derrotado à Presidência pelo PSDB, José Serra, desfere, em Biarritz, França, críticas ao governo de Luiz Inácio Lula da Silva, que considerou populista

e “de direita”. Quando reclamou da política externa e da aproximação como Irã, ouviu de um membro mexicano da plateia: “Por que não se cala?”.* A Polícia Militar começa a cumprir a ordem determinada pela juíza Maria do Socorro Montezuma Bulcão, da 1ª Vara de Aracati, e efetua o fechamento dos 22 estabelecimentos comerciais localizados na orla da Praia de Canoa Quebrada. No dia 10, a desembargadora Sérgia Miranda, do Tribunal de Justiça do Ceará, cassa a liminar que determinava a interdição das barracas da Praia de Canoa Quebrada.6. O brasileiro Thiago Pereira conquistou o título da Copa do Mundo de Natação em piscina curta, totalizando 19 medalhas de ouro e três de prata nas sete etapas disputadas.* O surfista norte-americano Kelly Slater conquistou o título mundial pela 10ª vez na carreira.07. O general Miguel Dalmao foi processado e enviado à prisão em Montevidéu pelo crime de “homicídio especialmente qualificado” de uma militante comunista em 1974, no primeiro caso de um militar em atividade processado por um crime cometido durante a ditadura uruguaia (1973-1985).* O piloto alemão Sebastian Vettel, da Red Bull, venceu o GP do Brasil de Fórmula 1.8. O ex-almirante

argentino Emilio Eduardo Massera, de 85 anos, morreu no Hospital da Marinha em Buenos Aires. Massera foi um dos líderes do golpe militar de 1976 na Argentina.* Oito anos após haver comandado a histórica transição entre as administrações de Fernando Henrique Cardoso (1995-2002) e Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010), Antonio Palocci volta ao Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), para iniciar a transição entre os governos de Lula e Dilma Rousseff.9. O ex-presidente dos EUA, George W. Bush, cuja autobiografia chegou às livrarias, declarou ter “largado a política” e defendeu decisões que tomou na Casa Branca. “Muita gente não achava que eu soubesse ler, muito menos escrever”, disse Bush na entrevista, destinada a promover seu livro “Decision Points”.* A presidente eleita Dilma Rousseff viaja com o presidente Luiz Inacio Lula da Silva para participar do G20, em Seul, na Coreia do Sul.10. A Polícia Federal do México prendeu Manuel Fernández Valencia, conhecido como “La Puerca”, um sócio do chefão do narcotráfico Joaquín “El Chapo” Guzmán, informaram autoridades do país.* O delegado Protógenes Queiroz, criador da Operação Satiagraha, é condenado pela Justiça Federal

a três anos e quatro meses de prisão pelos crimes de violação de sigilo funcional e fraude processual.* O Tribunal de Contas da União (TCU) relaciona 18 obras do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) entre as 32 que apresentam irregularidades graves e que, portanto, devem ser paralisadas.* Sete prefeitos são presos pela Polícia Federal na Bahia, na Operação Carcará, acusados de envolvimento em um esquema de fraude em licitações e desvio de verbas repassadas pela União aos municípios do Estado.* Uma força-tarefa da Polícia Civil e do Ministério Público Estadual (MPE) prende o chefe do setor de Educação da prefeitura de Analândia, Luiz Carlos Perin, de 44 anos, acusado de ser o mandante do assassinato do vereador Evaldo José Nalin (PSDB), executado com sete tiros no dia 10 de outubro.11. A 50 dias de sua posse, a presidente eleita Dilma Rousseff faz sua estreia na política externa, em Seul, durante a cúpula do G20.* O presidente do Tribunal Regional Eleitoral de São Paulo (TRE-SP), desembargador Walter de Almeida Guilherme, afirma que o deputado eleito Francisco Everardo Oliveira Silva, o palhaço Tiririca (PR), conseguiu ler e escrever

Cronologia2010

Page 55: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 55www.revistafale.com.br

no teste a que foi submetido.* O vice-presidente da República, José Alencar, sente-se mal e a equipe médica que o atendia diagnostica enfarte agudo do miocárdio.12. O promotor de Justiça Eleitoral da 1ª Zona da Capital, Maurício Antonio Ribeiro Lopes, anuncia mandado de segurança para que o deputado eleito Francisco Everardo Oliveira Silva (PR-SP), o Tiririca, seja submetido a novo teste para aferir seu grau de alfabetização.13. O Parlamento do Iraque aprovou por unanimidade a iniciativa do presidente da região autônoma do Curdistão iraquiano, Massoud Barzani, que abriu caminho para dissolver a crise política na qual o país estava imerso.* O Supremo Tribunal Federal (STF) concede habeas corpus aos prefeitos detidos pela Polícia Federal baiana durante a Operação Carcará. Das 43 pessoas presas, deve ficar na cadeia somente Edson dos Santos Cruz, empresário apontado pela PF como o líder do esquema.14. O Brasil perdeu para a Rússia na final e ficou com o vice-campeonato no Mundial Feminino de Vôlei.* O partido Socialista do atual governo da Grécia venceu com ligeira vantagem o segundo turno da eleição local no país. A legitimidade do partido Socialista foi testada novamente em 11 das 13 regiões e cerca de 221

municipalidades.* A jazzista Norah Jones e sua banda se apresentam no Parque do Ipiranga, em São Paulo* O piloto alemão Sebastian Vettel, da Red Bull, venceu o GP de Abu Dabi e conquistou o título da Fórmula 1.15. Nove empresários e três servidores da Secretaria de Estado da Infraestrutura (Sinfra) são indiciados por frau-de em licitação, corrup-ção passiva e formação de quadrilha no inquérito que investigou o super-faturamento de R$ 44 milhões na compra de maquinários para o Programa “MT 100% equipado” pelo então governador, Blairo Maggi (PR).16. Em meio à disputa pelo comando da Câmara dos Deputados e em busca de espaço no futuro governo Dilma Rousseff, o PMDB monta superbloco parlamentar, com cinco partidos, que reunirá 202 deputados.* O promotor de Justiça Maurício Lopes, acusador de Tiririca - palhaço que 1,3 milhão de brasileiros elegeram deputado pelo PR - requer anulação da audiência realizada na última quinta feira, quando Tiririca foi submetido e aprovado em teste de escrita e leitura.17. A polícia grega entrou em choque com manifestantes hoje, em frente à Embaixada dos Estados Unidos em Atenas, durante um protesto marcado para lembrar um levante popular de 1973 contra a

ditadura militar.* A seleção brasileira levou um gol de Messi no final e perdeu para a Argentina por 1 a 0, em amistoso disputado em Doha.18. A banda Creedence Clearwater Revival faz show no Via Funchal, São Paulo.* O juiz Antonio Augusto Galvão de França Hristov, do fórum de Itapecerica da Serra, na Grande São Paulo, condena Marcos Roberto Bispo dos Santos a 18 anos de prisão pela participação no sequestro e assassinato do prefeito de Santo André (SP), Celso Daniel.19. A presidente eleita, Dilma Rousseff, faz um discurso emocionado aos petistas reunidos em Brasília, no Diretório Nacional. Ela exaltou e agradeceu ao PT e pediu apoio para governar o país e compreensão na relação com os partidos aliados, que formaram a coalização que a elegeu.* A Primeira Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) acolhe recurso do Ministério Público Federal e torna a governadora do Rio Grande do Sul, Yeda Crusius, novamente ré em processo na Justiça Federal que apura o escândalo do Detran gaúcho.* Começa a venda dos ingressos para o Rock in Rio, dez anos após a primeira edição.* O vice-presidente José Alencar dá entrada no Hospital Sírio-Libanês para realizar uma transfusão de sangue, um dia

depois de ter alta e ter permanecido 24 dias internado.* Estreia o filme “Harry Potter e As Relíquias da Morte - Parte 1”.20. A seleção brasileira de futebol feminino conquistou o título do Campeonato Sul-Americano e garantiu a vaga na Olimpíada de Londres.* O prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, sofre tentativa de agressão, durante a abertura oficial da Virada Esportiva, no Vale do Anhangabaú, no Centro de São Paulo. Um vendedor ambulante tentou acertar o prefeito com uma sacola plástica com gelo dentro.21. Acontece a quarta edição do festival Planeta Terra, no Playcenter, em São Paulo22. A chuva que cai no final da tarde em Brasília alaga o subsolo do Palácio do Planalto.* A banda americana Scissors Sisters faz show no Via Funchal, na capital paulista.* O deputado Paulinho, da Força (PDT-SP), é condenado pela Justiça Federal de São Paulo em ação civil de improbidade administrativa a devolver aos cofres públicos R$ 235.490,00 e ao pagamento de multa de R$ 471 mil.* O ex-governador Orestes Quércia volta a ser internado no Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo, para dar continuidade ao tratamento contra um câncer.23. A presidente eleita, Dilma Rousseff,

Page 56: Revista Fale! 81

56 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

escolhe para o comando do Banco Central (BC) o economista Alexandre Tombini, diretor de Normas da instituição, e define Miriam Belchior, assessora especial do presidente Luiz Inácio Lula da Silva e coordenadora do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), para o Ministério do Planejamento.* O vice-presidente José Alencar volta a ser internado no Hospital Sírio-Libanês para fazer exames relacionados ao tratamento do câncer no abdome, doença que enfrenta há mais de 10 anos.* Íris Abravanel, mulher do empresário e apresentador Silvio Santos, lança o livro de crônicas de autoajuda “Recados Disfarçados”.24. Abertura do 43º Festival de Cinema de Brasília.* A presidente Dilma Rousseff confirma em nota oficial o economista Alexandre Tombini, no Banco Central, anuncia a permanência do economista Guido Mantega à frente do Ministério da Fazenda, e confirma a engenheira e coordenadora do PAC, Miriam Belchior, no Ministério do Planejamento.* O papa Bento XVI aceita a renúncia do bispo de Caçador (SC), D. Luiz Carlos Eccel, de 58 anos. Antes do segundo turno das eleições, ele declarou apoio à então candidata Dilma Rousseff (PT) e denunciou como caluniosa uma campanha que ela vinha sofrendo por supostamente ser partidária da

descriminalização do aborto.* Quase 300 sem-terra ligados ao MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem-Terra), invadem a sede do Incra (Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária) em Campo Grande (MS), em protesto contra a paralisação do Incra no estado.25. Joe Jackson, pai de Michael Jackson, lança o livro “O Que Realmente Aconteceu a Michael Jackson” (Mundo Editorial).* O deputado Antonio Palocci Filho (PT-SP) é o novo ministro da Casa Civil. Ele aceitou convite da presidente eleita, Dilma Rousseff, que comandou a pasta de junho de 2005 a março deste ano.

* A decisão da Justiça de Chaval, de adotar o “toque de recolher” para jovens e adolescentes com menos de 18 anos, após 23 horas, reacende a discussão de tal medida, que já foi adotada em outros municípios, como Eusébio, Quixadá, Irauçuba, Canindé e Aiuaba.26. O vereador de Guarujá, Luís Carlos Romazzini, do (PT), é assassinado a tiros em sua casa , no distrito de Vicente de Carvalho. O crime ocorreu por volta das 2 horas da madrugada, quando três homens armados e não identificados invadiram

sua casa atirando.* Estreia do filme de Woody Allen “Você Vai Conhecer o Homem dos Seus Sonhos”.* O Ceará comemora 50 anos de televisão. A Cidade contava apenas com cerca de cem televisores e foi neles que se pôde assistir à Festa da Televisão.27. A Série B do Brasileiro terminou com o acesso de Coritiba, Figueirense, Bahia e América-MG e o rebaixamento de Brasiliense, Santo André, Ipatinga e América-RN.28. Eleitores espanhóis da Catalunha derrubaram o Partido Socialista, do primeiro-ministro José Luis Rodríguez Zapatero, e garantiram maioria dos nacionalistas conservadores nas eleições regionais ocorridas hoje. A Convergência e União (CiU) já conseguiu 62 das 135 cadeiras, enquanto os socialistas ficaram com 28 assentos.* O ministro da Defesa, Nelson Jobim (PMDB), permanecerá no cargo no governo de Dilma Rousseff. O convite foi feito pela presidente eleita e aceito horas antes de Jobim aparecer em rede nacional chancelando o apoio das Forças Armadas no combate ao crime no Rio de Janeiro.29. Com uma atuação de gala no Camp Nou, o Barcelona goleou o Real Madrid por 5 a 0 no superclássico do Campeonato Espanhol.* O PPS desligou o prefeito de Jaguariúna, Gustavo Reis, do

partido, por infidelidade partidária. Reis manifestou publicamente seu apoio à candidatura de Dilma Rousseff (PT) à Presidência, e contrariou assim a decisão do PPS de se coligar a José Serra (PSDB).* Os 16.683 políticos que disputaram o primeiro turno da eleição de outubro gastaram R$ 2,77 bilhões nas campanhas, o que representa uma média de custo de R$ 20,41 por eleitor.* O estudante Cícero Augusto Carvalho Abreu, da Escola Pedro Brito, no município de Graça, está entre os 20 vencedores da Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro, cuja festa de premiação, em Brasília, conta com as presenças do presidente Lula e do Ministro da Educação, Fernando Haddad. Ele venceu na categoria Memórias Literárias concorrendo com sete milhões de alunos da rede pública.30. O Hospital Sírio-Libanês divulga nota informando que o vice-presidente da República, José Alencar, segue internado na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) Cardiológica, por ter apresentado piora na função renal.* O Ministério Público Federal em Alagoas requer à Justiça Federal a inclusão dos nomes dos ex-governadores de Alagoas, Manoel Gomes de Barros e Ronaldo Lessa, no rol de denunciados em virtude de má gestão de recursos de verbas destinados às obras de macrodrenagem

Cronologia2010

Page 57: Revista Fale! 81

FEVEREIRO DE 2011 | Fale! | 57www.revistafale.com.br

do Tabuleiro dos Martins.

* O ministro do Planejamento, Paulo Bernardo, é convidado pela presidente eleita, Dilma Rousseff, a comandar o Ministério das Comunicações no novo governo, e aceita.

Dezembro2. Operação Terremoto, incluindo Polícia Civil e Federal, prende o delegado regional da Polícia Civil de Juazeiro do Norte, Levi Gonçalves Leal, os inspetores Anderson Soares Pimenta e Francisco Márcio Correia da Cruz, além do ex-PM José Erasmo Gomes de Moraes, sob a acusação de formarem uma quadrilha para extorquir dinheiro de donos de veículos irregulares. Um habeas corpus libera o delegado Levi no mesmo dia.* O mundo conhece os dois países que sediarão as copas do mundo de futebol de 2018 e 2022. O anúncio é feito pela Fifa, em Zurique (Suíça). Os vencedores são, respectivamente, Rússia e Qatar.3. A Polícia Militar anuncia a criação da operação “Cinturão de Divisas”. O objetivo é bloquear as divisas com os estados da Paraíba, Rio Grande do Norte, Piauí e Pernambuco, através de blitze e barreiras, a fim de evitar a entrada de bandos armados e de

traficantes foragidos do Rio de Janeiro, após a ocupação do Complexo do Alemão.4. Polícia Civil investiga a morte da estudante Stephanie dos Santos Teixeira, de 12 anos. Segundo boletim de ocorrência registrado no 73º DP, a vítima recebeu vaselina na veia, ao invés de soro, quando estava internada no Hospital São Luiz Gonzaga, em São Paulo. A menina dá entrada no hospital com dores abdominais, diarreia e vômito. Lá, é medicada e recebe soro. Depois, começa a passar mal. A garota é transferida para a Santa Casa, no Centro de São Paulo.5. O Fluminense é campeão brasileiro . O título do bi vem após a vitória (1x0) sobre o Guarani/SP, no Maracanã. Além dele, o Cruzeiro (vice), o Corinthians (3º) e o Grêmio (4º) estão na Libertadores de 2011.6. O governo federal lança, em Brasília, a segunda etapa do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC 2), durante cerimônia de assinatura dos convênios com estados e municípios. Fortaleza e outros 21 municípios do Ceará deverão ser contemplados com cerca de R$ 754,25 milhões. Ao todo serão destinados R$ 18,55 bilhões para 1.258 cidades das regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste do país.7. O colégio Ari de Sá, de Fortaleza, dirigido pelo educador Oto de Sá Cavalcante, comemora os 10 anos de sua fundação .

8. A arte cearense perde o pintor e desenhista J. Fernandes, de 83 anos, vítima de falência múltipla dos órgãos.* O frio não impede milhares de fãs de irem ao Central Park para lembrar dos 30 anos de morte do ex-Beatle John Lennon. No dia nove de outubro, o autor de “Imagine” completaria 70 anos.9. O ator Wesley Snipes se entrega, em uma prisão federal norte-americana, no estado da Pensilvânia, para começar a cumprir sentença de três anos por fraude fiscal. O astro dos filmes da série “Blade”, de 48 anos, foi condenado, em 2008, por uma corte da Flórida, por não ter relatado devoluções de impostos no período de 1999 a 2001.* Fundador e ex-proprietário do grupo italiano Parmalat, Calisto Tanzi, é condenado, por um tribunal de Parma, a 18 anos de prisão, por falência fraudulenta e formação de quadrilha no rombo de 14 bilhões de euros em seu império de laticínios.10. O prefeito de Jandira (SP), Walderi Braz Paschalin (PSDB), é assassinado. Ele sofre um atentado ao deixar a Rádio Astral, onde participava do programa “Bom Dia, Prefeito”. O crime acontece em meio à investigação do Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime

Organizado (Gaeco), por suspeita de corrupção envolvendo vereadores que, segundo o promotor Roberto Porto, receberiam propina para aprovação de projetos da Prefeitura. Quatro suspeitos do crime estão presos.* O Papa Bento XVI assina o decreto que formaliza a condição de beata de Irmã Dulce. A Congregação para Causa dos Santos do Vaticano já havia reconhecido a autenticidade de um milagre atribuído à freira baiana. Irmã Dulce passa a se chamar agora “Bem-aventurada Dulce dos Pobres”. A concessão do título de beato ou bem-aventurado é o reconhecimento de que a pessoa viveu as virtudes cristãs em “grau heroico”.* A 16ª Conferência das Partes (COP 16) é realizada em Cancún, no México, entre 29 de novembro e 10 de dezembro, sem a presença da maioria dos chefes de governo, que mandam apenas representantes, numa demonstração de desânimo em relação aos acordos referentes ao clima, ainda mais considerando que a vigência do Protocolo de Kyoto acaba em 2012 e é necessário apontar caminhos para mitigar danos climáticos.

11. Centenário do compositor carioca Noel Rosa. Seu conterrâneo,

Page 58: Revista Fale! 81

58 | Fale! | FEVEREIRO DE 2011 www.revistafale.com.br

Martinho da Vila, presta homenagem no álbum “Poeta da Cidade - Martinho Canta Noel”.13. Novas cédulas do Real começam a circular. A princípio, entram no mercado as notas de R$ 50,00 e R$ 100,00.* A 7ª Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP) julga improcedente ação de improbidade administrativa ajuizada pelo Ministério Público contra o deputado Paulo Maluf (PP-SP), por suposta compra superfaturada de frangos para a Prefeitura de São Paulo, em 1996. Ele concorre nas eleições, mesmo com registro indeferido, com base na Lei da Ficha Limpa, e obtém quase 500 mil votos, número suficiente para ser reeleito e, com a decisão, é diplomado.

15. O vereador petista Acrísio Sena é eleito presidente da Câmara Municipal de Fortaleza (CMF) para o biênio 2011/2012. Ele obtém 26 votos contra 14 de Salmito Filho, também do PT, que buscava a reeleição. O resultado é considerado uma vitória da prefeita Luizianne Lins, que apoia Acrísio. O restante da Mesa Diretora é o seguinte: 1º vice-presidente, Adail Junior (PRP); 2º vice-presidente, Carlos Mesquita

(PMDB); 1º secretário, Luciram Girão (PSL); 2º secretário, Casemiro Neto (PP) e 3º secretário, Antônio Henrique (PTN).* Morre Blake Edwards, aos 88 anos, em sua casa, ao lado da esposa, a atriz Julie Andrews, e dos dois filhos adotivos do casal. Um dos maiores mestres da comédia de todos os tempos, Edwards foi o criador da “Pantera cor de Rosa” e dirigiu clássicos, como Bonequinha de Luxo e Vício Maldito, nos anos 1960.* O empresário Nenê Constantino, pai do sócio-fundador da Gol Linhas Aéreas, é preso. Ele teve a prisão preventiva decretada pelo juiz Fábio Martins, do Tribunal do Júri de Taguatinga/DF. A decisão sai durante audiência para a oitiva de seis testemunhas de acusação em processo no qual o empresário e outras quatro pessoas foram denunciadas pelo Ministério Público devido ao homicídio de Márcio Leonardo de Sousa Brito. Os outros acusados são João Alcides Miranda, João Marques dos Santos, Victor Bethonico Foresti e Vanderlei Batista Silva. A prisão, entretanto, estaria relacionada a uma tentativa de assassinato de Eduardo Queiroz, o genro do empresário, que aconteceu em 2008.* Os PMs envolvidos no episódio da morte do coordenador do

Afroreggae, Evandro João da Silva, em 2009, são condenados por prevaricação. O capitão Dennys Leonardo Nogueira recebe pena de um ano e o cabo Marcos de Oliveira de seis meses de detenção, ambos em regime aberto. Os dois omitiram socorro à vítima, não impediram que os assaltantes fugissem e ainda tomaram para si os objetos roubados.* Cientistas da Alemanha anunciam que o americano radicado em Berlim Timothy Ray Brown, de 44 anos, foi curado do vírus da Aids usando células-tronco. Ele era portador de HIV, mas não desenvolveu a Aids. Para evitar, ele tomava diariamente antirretrovirais, quando descobriu que estava com leucemia e que precisava passar por um transplante de medula óssea. Esse tipo de interrupção faz a doença aparecer em semanas. Em Brown, isso não aconteceu.16. A revista norte-americana Time aponta o criador do site de relacionamentos Facebook, Mark Zuckerberg, de 26 anos, como a personalidade do ano. Zuckerberg junta-se a nomes importantes, como os presidentes americanos Barack Obama e Bill Clinton, já homenageados pela revista. Figurões da tecnologia que já estamparam a capa especial da Time incluem o fundador da Amazon, Jeff Bezos, e o próprio

Bill Gates, da Microsoft.18. A Inter de Milão conquista o tricampeonato mundial de clubes da Fifa ao vencer (3x0) o Mazembe, do Congo, em Abu Dabi, Emirados Árabes Unidos. O Inter/RS, que decepciona sua torcida ao ser derrotado pelo Mazembe, nas semifinais, ficou em terceiro, ao bater o time sul-coreano do Seognam por 4x2.

19. A atriz Lupe Gigliotti, de 83 anos, irmã do humorista Chico Anysio, morre de um câncer de pulmão. Talento reconhecido na TV, atuou em 19 novelas, e no cinema, em 11 filmes.* Com três ouros (dois de César Cielo, nos 50 e 100 m livre, e um de Felipe França, nos 50 m peito), uma prata (Kaio Márcio, nos 200 m borboleta) e quatro bronzes), o Brasil consegue o seu segundo melhor desempenho no mundial de piscina curta em Dubai, Emirados Árabes Unidos. Termina em 7º.21. O escritor cearense Moacir Costa Lopes morre, no Rio, aos 83 anos, vítima de câncer. Autor de mais de 20 livros, um deles, ganhou destaque: “A Ostra e o Vento”, adaptado para o cinema em 1997, pelo diretor Walter Lima Jr. n

Cronologia2010

Page 59: Revista Fale! 81

Política Economia Mundo Adeus Imagens Frases Esportes Tecnologia Artes Cenários

O Livro do Ano 2010-2011. A história é de quem faz.

Pelo sexto ano consecutivo a Omni Editora lança O Livro do Ano, que documenta os fatos marcantes de 2010, no Brasil e no mundo, e faz projeções para 2011. Por isso, quem é formador de opinião, quem é decisor ou quem está ligado nos eventos futuros

faz parte da audiência do Livro do Ano, a mais completa publicação documentada com apoio das maiores agências de notícias nacionais e internacionais.

Mais um lançamento da Omni Editora COM IMAGENS E INFORMAÇÕES DA AGÊNCIA REUTERS E DA AGÊNCIA ESTADO

Um livro para ser consultado o tempo todo. Circulação Fevereiro de 2011. Para anunciar consulte sua agência de propaganda ou entre em contato com a Omni Editora. Fone (85) 3247.6101 e-mail [email protected] www.omnieditora.com.br

Page 60: Revista Fale! 81