Série VT168Monitor LCD
Guia do utilizador
ii
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os direitos reservados.Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e software nele descritos, podem ser reproduzidos, transmitidos, transcritos, armazenados num sistema de recuperação, nem traduzidos para qualquer idioma, de qualquer forma ou por qualquer meio, exceto a documentação mantida pelo comprador para fins de cópia de segurança, sem a autorização expressa, por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").A garantia do produto ou o direito à assistência perderá a sua validade se: (1) o produto for reparado ou alterado, a não ser que tal reparação ou alteração seja autorizada por escrito pela ASUS; ou (2) o número de série do produto tiver sido apagado ou esteja em falta.A ASUS FORNECE ESTE MANUAL "TAL COMO ESTÁ" SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA QUER EXPRESSA QUER IMPLÍCITA, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADA ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS OU QUALIDADE OU ADEQUABILIDADE PARA UM DETERMINADO FIM. EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA PODE A ASUS, SEUS DIRECTORES, OFICIAIS, EMPREGADOS OU AGENTES SER RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS INDIRECTOS, ESPECIAIS, ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES (INCLUINDO DANOS PELA PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIO, PERDA DE UTILIZAÇÃO OU DE DADOS, INTERRUPÇÃO DA ACTIVIDADE, ETC.) MESMO QUE A ASUS TENHA SIDO ALERTADA PARA A POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DE TAIS DANOS, RESULTANTES DE QUALQUER DEFEITO OU ERRO NESTE MANUAL OU NO PRODUTO. AS ESPECIFICAÇÕES E INFORMAÇÃO CONTIDAS NESTE MANUAL SÃO FORNECIDAS APENAS PARA FINS INFORMATIVOS E ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÃO EM QUALQUER ALTURA SEM AVISO PRÉVIO, NÃO CONSTITUINDO QUALQUER OBRIGAÇÃO POR PARTE DA ASUS. A ASUS NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER ERROS OU IMPRECISÕES QUE POSSAM APARECER NESTE MANUAL, INCLUINDO OS PRODUTOS E SOFTWARE NELE DESCRITOS.
Os nomes dos produtos e das empresas mencionados neste manual podem ou não ser marcas registadas ou estarem protegidos por direitos de autor que pertencem às respectivas empresas. Estes nomes são aqui utilizados apenas para fins de identificação ou explicação, para benefício dos proprietários e sem qualquer intenção de violação dos direitos de autor.
ÍndiceAvisos (Apenas para VT168H) ................................................................... iiiInformações de Segurança ........................................................................ ivCuidados e limpeza ..................................................................................... v1.1 Bem-vindo! ................................................................................... 1-11.2 Conteúdo da embalagem ............................................................ 1-11.3 Montagem da base do monitor ................................................... 1-21.4 Ligação dos cabos ....................................................................... 1-21.5 Apresentação do monitor ............................................................ 1-3
1.5.1 Parte da frente do monitor LCD ...................................... 1-31.5.2 Parte de trás do monitor LCD ......................................... 1-4
2.1 Remover a base/suporte (para suporte VESA de montagem na parede) .......................... 2-1
2.2 Ajustar o monitor ......................................................................... 2-23.1 Utilização tátil ............................................................................... 3-14.1 Menu OSD ..................................................................................... 4-1
4.1.1 Comoreconfigurar .......................................................... 4-14.1.2 ApresentaçãodasfunçõesdomenuOSD ...................... 4-1
4.2 Especificações ............................................................................. 4-94.3 Resolução de problemas (perguntas frequentes)................... 4-104.4 Lista de resoluções suportadas ............................................... 4-11
iii
Avisos (Apenas para VT168H)Declaração da Comissão Federal de Comunicações (FCC)EstedispositivoestáemconformidadecomoArtigo15ºdasNormasdaFCC.Oseufuncionamentoestásujeitoàsduascondiçõesseguintes:
• Estedispositivonãopodecausarinterferênciasprejudiciais• Estedispositivodeveaceitarqualquerinterferênciarecebidaincluindo
interferênciasquepossamcausaroperaçõesnãodesejadas.EsteequipamentofoitestadoeconsideradocompatívelcomoslimitesestipuladosparaumdispositivodigitaldeClasseB,segundooArtigo15ºdasNormasdaFCC.Esteslimitesforamconcebidosparaproporcionarumarazoávelprotecçãocontrainterferênciasprejudiciaisnainstalaçãodoméstica.Esteequipamentogera,usaepodeirradiarenergiadefrequênciaderádioe,senãoinstaladoeusadodeacordocomasinstruçõesdofabricante,podecausarinterferênciasprejudiciaisàscomunicaçõesderádio.Noentanto,nãoexistequalquergarantiadequeainterferêncianãoocorranumainstalaçãoparticular.Casoesteequipamentocauseinterferênciasprejudiciaisàrecepçãoviarádiooutelevisão,oquepodeserdeterminadodesligandoeligandooaparelho,outilizadordevetentarcorrigirainterferênciaadoptandoumaoumaisdasseguintesmedidas:
• Reorientaroudeslocaraantenareceptora.• Aumentaradistânciaentreoequipamentoeodispositivoreceptor.• Ligaroequipamentoaumasaídanumcircuitodiferentedaqueleao
qualoreceptorestáligado.• Consultarorevendedorouumtécnicoderádio/TVcomexperiência
paraobterajuda.
Declaração do Departamento de Comunicações do CanadáEsteequipamentodigitalnãoexcedeoslimitesdaClasseBparaemissõesderuídoderadiofrequênciaparaumequipamentodigitalconformedefinidopelaRegulamentaçãodeInterferênciadeRádiodoDepartamentodeComunicaçõesdoCanadá.
EstedispositivodigitaldeClasseBestáemconformidadecomanormacanadianaICES-003.
iv
Informações de Segurança• Antesdeinstalaromonitor,leiaatentamentetodaadocumentação
quevemnaembalagem.• Paraevitaroperigodeincêndiooudechoqueeléctrico,nunca
exponhaomonitoràchuvaouahumidade.• Nuncatenteabriracaixadomonitor.Asaltasvoltagensexistentesno
interiordomonitorsãoperigosasepodemcausarferimentosgraves.• Seafontedealimentaçãodeixardefuncionar,nãotenterepará-la
pelosseusprópriosmeios.Contacteumtécnicoqualificadoouoseurevendedor.
• Antesdeutilizaroproduto,certifique-sedequetodososcabosestãocorrectamenteligadosedequeoscabosdealimentaçãonãoestãodanificados.Sedetectarquaisquerdanos,contacteimediatamenteorevendedor.
• Asranhuraseaberturasexistentesnapartetraseiraousuperiordomonitorpermitemaventilaçãodomesmo.Nãoasbloqueie.Nuncacoloqueesteprodutopróximoouporcimadeumradiadoroufontedecaloranãoserquegarantaumaventilaçãoadequada.
• Omonitordevefuncionarapenascomatensãoindicadanaetiqueta.Senãotemacertezaquantoaotipodetensãoquetememcasa,consulteovendedorouacompanhiadeelectricidade.
• Utilizeumafichadealimentaçãoadequadaecompatívelcomaredeeléctricalocal.
• Nãosobrecarregueatomadaeléctricaouasextensões.Asobrecargapoderáoriginarincêndioouchoqueeléctrico.
• Eviteocontactocompó,humidadeetemperaturasextremas.Nãocoloqueomonitoremlocaisondeestepossaficarmolhado.Coloqueomonitorsobreumasuperfícieestável.
• Desligueomonitordurantetempestadesderelâmpagosousemprequeestenãoforutilizadoporumlongoperíododetempo.Istoprotegeráomonitorcontrapossíveisdanosdevidoasobretensão.
• Nuncaintroduzaobjectosouderramelíquidosparaointeriordomonitoreatravésdasranhurasdomesmo.
• Paragarantirumbomfuncionamento,utilizeomonitorapenascomcomputadoresULcomtomadasa.c.100-240V.
• Seomonitorapresentarquaisquerproblemastécnicos,contacteumtécnicoqualificadoouovendedor.
• Atomadaeléctricadeveráestarinstaladapróximodoequipamentoeserfacilmenteacessível.
Observação:Indicadoparaentretenimentoemambientesinterioresluminososespecialmentecontroladosparaevitarreflexosincómodosnoecrã.
v
Cuidados e limpeza• Antesdelevantaroureposicionaromonitor,devedesligaroscabos
desinaleocabodealimentação.Sigaastécnicasdelevantamentocorrectasaoposicionaromonitor.Paralevantaroutransportaromonitor,segure-opelasextremidades.Nãolevanteomonitorsegurando-opelosuporteoupelocabodealimentação.
• Limpeza.Desligueomonitoreocabodealimentação.Limpeasuperfíciedomonitorcomumpanosempêlosenãoabrasivo.Asmanchaspersistentespodemserremovidasutilizandoumpanohúmidocomumprodutodelimpezanãoabrasivo.
• Eviteutilizarprodutosdelimpezaquecontenhamálcoolouacetona.UtilizeumdetergentepróprioparaecrãsLCD.Nuncapulverizeoprodutodelimpezadirectamenteparaoecrãdomonitorpoispodehaverpenetraçãodesalpicosparaointeriordomesmooquepodecausarumchoqueeléctrico.
Os sintomas seguintes são normais:• Devidoànaturezadaluzfluorescente,oecrãpodeapresentaralguma
cintilaçãoquandoutilizadopelaprimeiravez.Desligueocomutadordealimentaçãoevoltealigá-loparaqueoefeitodecintilaçãodesapareça.
• Poderánotarbrilholigeiramentedesigualnoecrãdependendodopadrãodoambientedetrabalhoutilizado.
• Quandoamesmaimagempermanecenoecrãduranteváriashoras,aomudarparaumanovaimagemveráqueaimagemanteriorpermanecevisívelnoecrãsobaformadeumaimagemresidual.Oecrãfaráasuaprópriarecuperaçãolentamenteoupodeoptarpordesligaromonitordurantealgumashoras.
• Seoecrãficarnegroouintermitenteousenãooconseguirvoltaraligar,contacteovendedoroucentrodeassistênciaparaprocederàsubstituiçãodaspeçasnecessárias.Nãotenterepararomonitorpelosseusprópriosmeios!
Convenções utilizadas neste guia
AVISO:Informaçãoquevisaevitarferimentospessoaisaotentarconcluirumatarefa.
ATENÇÃO:Informaçãoquevisaevitardanosaoníveldoscomponentesaotentarconcluirumatarefa.
IMPORTANTE:InformaçãoqueDEVEseguirparaconcluirumatarefa.
NOTA:Sugestõeseinformaçãoadicionalqueoajudaaconcluirumatarefa.
Como uma associada da Energy Star®, a nossa empresaestabeleceuqueesteprodutoestáemconformidadecomasdirectrizesdeeficiênciaenergéticadaEnergyStar®.
vi
Onde encontrar mais informaçõesConsulteasseguintesfontesparaobtermaisinformaçõeseactualizaçõestantodoprodutocomodosoftware.
1. Websites da ASUS
OswebsitesdaASUSfornecem-lheinformaçãoactualizadasobreohardwareesoftwareASUS.Visiteositehttp://www.asus.com
2. Documentação opcional
Aembalagemdoseuprodutopodeincluirdocumentaçãoopcionalquepodetersidoincluídapelovendedor.Estesdocumentosnãofazempartedaembalagempadrão.
1-1Monitor LCD da ASUS VT168
1.1 Bem-vindo!ObrigadoporteradquiridoomonitorLCDdaASUS®sérieVT168!
OmaisrecentemonitorcomecrãLCDlargodaASUSproporcionaumavisualizaçãomaisnítida,maisalargadaecomcoresmaisvivasparaalémdeoferecerumasériedeoutrasfunçõesqueajudamamelhorarasuaexperiência.
Comestascapacidades,podedesfrutaraomáximodoqueosmonitoresdasérieVT168têmparalheoferecer!
1.2 Conteúdo da embalagemVerifiqueaembalagemdoLCDdasérieVT168paraconfirmarqueosseguintesitensestãoincluídos:
MonitorLCD
Basedomonitor
Guiadeconsultarápida
1xCabodealimentação
1xCaboVGA
1xCaboDVI-HDMI(opcional)
1xCaboHDMI(opcional)
1xCaboMicro-USB
1xcertificadodegarantia
Casoqualquerumdositensacimaestejadanificadoouemfalta,contacte imediatamente o vendedor.
1-2 Capítulo 1: Introdução ao produto
1.3 Montagem da base do monitorPara montar a base do monitor:
1. Coloqueoecrãsobreumpanonamesa.Emseguida,instaleabasenosuporteefixeapertandobemoparafuso.Osparafusospodemserfacilmenteapertadosàmão.
2. Ajusteomonitorparaumânguloquelhesejamaisconfortável.
Recomendamos-lhequecubraasuperfíciedamesacomumpanomacio para evitar danificar o ecrã do monitor.
1
2
1.4 Ligação dos cabosPara ligar os cabos:
Ligueoscabosnecessáriosseguindoainformaçãonocapítulo1.5.2,página1-4.
1-3Monitor LCD da ASUS VT168
1.5 Apresentação do monitor1.5.1 Parte da frente do monitor LCD
1 2 4 5 6 7 1 3 4 5 6 7
VT168N VT168H
Auto
1. BotãodeAtalho:• EsteéumbotãodeAtalho.ApredefiniçãoéFiltrodeluzazul.
2. BotãoAuto:• Ajustarautom.:Ajustaautomaticamenteaimagemparauma
optimizadasposição,relógioefase.
3. Selecionarentrada• SelecionarentradaUtilizeestebotãoparamudaraentradade
sinal.
4. BotãoFechar:• SairdomenuOSD.
5. BotãoMENU:• Primaestebotãoparaacederaosmenusmostradosnoecrã.
6. BotãodeEnergia:• Primaestebotãoparaligar/desligaromonitor.
7. Indicadordeenergia:• AscoresdoLEDindicadordeenergiaestãoreferenciadasna
tabelaseguinte.
Estado Descrição
Branco LIG.
Âmbar Mododesuspensão
DESLIG. DESLIG.
1-4 Capítulo 1: Introdução ao produto
1.5.2 Parte de trás do monitor LCD
1
7 42 6
HDMI VGA
VT168H
VT168NVGADVI
3 4 5 6
9
8
1. Entrada a.c.
2. EntradaDVI
3. PortaHDMI
4. EntradaVGA
5. Portadesaídadosauriculares
6. PortaMicro-USB(apenasparaafunçãotátil)
7. Botõesdecontrolo
8. BloqueiodotipoKensingtonLock
9. OrifíciosdosparafusosparaosuporteVESAdemontagemnaparede
2-1Monitor LCD da ASUS VT168
2.1 Remover a base/suporte (para suporte VESA de montagem na parede)
OsuporteamovíveldomonitorLCDfoiespecialmenteconcebidoparapermitiramontagemnaparedesegundoaespecificaçãoVESA.
Para remover o braço/o suporte:
1. Desligueocabodealimetaçãoeoscabosdesinal.Deiteomonitorsobreumamesalimpacomapartedafrentevoltadaparabaixo.
2. Utilizeosdedosparadesapertaroparafusodaparteinferiordabaseeremovaabasedosuporte.Emseguida,removaatampadadobradiçadocorpodomonitorutilizandoosdedos.
3. Utilizeumachavedefendaspararemoverosquatroparafusosdacolunaeremovaacoluna/suportedomonitor.
• Recomendamos-lhequecubraasuperfíciedamesacomumpanomacio para evitar danificar o monitor.
• Segurenabasedomonitoraoremoverosparafusos.
21
• OkitVESAparamontagemnaparede(75mmx75mm)écomprado em separado.
• UtilizeapenasumsuportecomcertificaçãoULparamontagemnaparedecomcapacidadeparaumpesomínimode4,8kgdeacordocomomodeloindicadonatabeladeespecificações(Tamanhodosparafusos:M4x10mm).
2-2 Capítulo 2: Instalação
2.2 Ajustar o monitor• Paraumaóptimavisualização,recomendamos-lhequeolheparao
monitordefrenteequeajusteomonitoradoptandoumânguloquelhesejamaisconfortável.
• Segurenabaseparaevitaraquedadomonitoraoalteraroseuângulo.
• Podeajustaroângulodeinclinaçãodomonitorentre-5˚a30˚.• Nãotoquenoecrãtátilquandoestiveraajustaroângulodomonitor.
TalpoderácausardanosoumesmoaquebradoecrãtátileecrãLCD.
-5 ~ 30
3-1Monitor LCD da ASUS VT168
3.1 Utilização tátil• OASUSVT168éummonitortátilqueutilizaatecnologiadeecrãtátil
com10pontos.UtilizeoSistemaOperativomaisrecentecomo,porexemplo,oWindows10.
• Podeutilizarotoquecomapenasumdedooucomváriosdedos,atéummáximode10pontosemsimultâneo.
10-Point Touch
• Paraativarafuncionalidadetáctil,precisadeligaromonitoraoseucomputadoratravésdocaboMicro-USBfornecido.
• Nãoénecessárioinstalarqualquersoftwareadicional.• OASUSVT168permiteutilizargestospráticoscomo,porexemplo,
tocar,agarrar,apertar,rodar,zoom,deslizar,etc.Osgestospermitem-lheexecutarprogramaseacederàsdefiniçõesdoseumonitorASUSVT168.AsfunçõespodemserativadasutilizandoosgestostáteisnoASUSVT168.
3-2 Capítulo 3: Utilização tátil
Deslizar a partir da extremidade esquerda (apenas no Windows 7/8/8.1/10)
Deslizeapartirdaextremidadeesquerdadoecrãparaalternarentreasaplicaçõesemexecução.
Deslizar a partir da extremidade direita (apenas no Windows 7/8/8.1/10)
Deslizeaextremidadedireitadoecrãparaabrirabarradeatalhos.
Deslizar o dedo (apenas no Windows 7/8/8.1/10)
Deslizeodedoparacima/baixoouparaaesquerda/direitaparadeslocaroecrã no mesmo sentido.
3-3Monitor LCD da ASUS VT168
Diminuir o zoom
Junteosdoisdedossobreoecrãtátil.
Aumentar o zoom
Afasteosdoisdedossobreoecrãtátil.
Toque único/Duplo toque
Toque único
Toqueumaveznopontodesejadonoecrãeretireodedo.
3-4 Capítulo 3: Utilização tátil
Duplo toque
Toqueduasvezesnopontodesejadonoecrãeretireodedo.
Toquenumaaplicaçãoparaaexecutar(apenasnoWindows7/8/8.1/10).
Toqueduasvezesnumitemparaoexecutar.
Tocar sem soltar
Paramoverumaaplicação,toquenomosaicodaaplicaçãosemsoltarearraste-oparaumanovalocalização.Parafecharumaaplicação(apenasnoWindows7/8/8.1/10),toquesemsoltarnapartesuperiordaaplicaçãoemexecuçãoearraste-aatéàparteinferiordoecrãparaafechar.
3-5Monitor LCD da ASUS VT168
NOTA:
•PodeacederaowebsitedoSistemaOperativoparaobtermaisdetalhessobreautilizaçãotátil.
•Nãotoquenoecrãcomobjetospontiagudos,jáquetalpoderáresultaremdanoseinvalidaragarantia.
•Nãopressionecomforçaasuperfíciedevidronemcoloquenenhumobjetosobreamesma(naposiçãohorizontal),jáquetalirádanificaroeecrãeinvalidaragarantia.
•Mantenhaasmãoslimpasesecasantesdetocarnoecrãparaassegurarofuncionamentocorretodafuncionalidadetáctil.
•AfunçãotátilfuncionaapenasemSistemasOperativoseaplicaçõesquesuportaasfunçõestáteis.
4-1 Capítulo 4: Instruções gerais
4.1 Menu OSD4.1.1 Como reconfigurar
Modo De Leitura
Modo Quarto Esc
Splendid
Modo de Cenário
Modo sRGB
Modo de Jogo
Modo Vista Noct
Modo de Cinema
Modo Normal
Modo Normal VGA 1366x768@60HzASUS VT168S
1. Primaobotão[MENU]paraactivaraapresentaçãodosistemademenusnoecrã.
2. Primaosbotões e paraalternarentreopçõesdoMenu.Aomudardeumíconeparaoutro,onomedaopçãoserárealçado.
3. Paraselecionaroitemrealçadonomenuprimaobotão .
4. Primaosbotões e paraselecionaroparâmetrodesejado.
5. Primaobotão paraacederàbarradecontrolodedeslizeeutilizeosbotõesou,deacordocomosindicadoresnomenu,paraefetuarassuasalterações.
6. Primaobotão paravoltaraomenuanteriorou parafecharomenuOSD.
4.1.2 Apresentação das funções do menu OSD1. Splendid
Estafunçãoincluioitosub-funçõesquepodeselecionardeacordocomassuaspreferências.CadamodoincluiumaopçãoReporquelhepermitemanteradefiniçãoqueescolheuouvoltaràopçãopredefinida.
Monitor LCD da ASUS VT168 4-2
Modo De Leitura
Modo Quarto Esc
Splendid
Modo de Cenário
Modo sRGB
Modo de Jogo
Modo Vista Noct
Modo de Cinema
Modo Normal
Modo Normal VGA 1366x768@60HzASUS VT168S
• Modo de Cenário:EstaéamelhorescolhaparafotografarpaisagensutilizandoatecnologiaSPLENDID™VideoEnhancement.
• Modo Normal:EstaéamelhorescolhaparaediçãodedocumentosutilizandoatecnologiaSPLENDID™VideoEnhancement.
• Modo de Cinema:EstaéamelhorescolhaparavisualizaçãodeclipsdevídeoutilizandoatecnologiaSPLENDID™VideoEnhancement.
• Modo de Jogo:EstaéamelhorescolhaparajogarjogosutilizandoatecnologiaSPLENDID™VideoEnhancement.
• Modo Vista Noct:EstaéamelhorescolhaparajogarjogosouparaverclipsdevídeoemqueaacçãotemlugarànoiteeutilizandoatecnologiaSPLENDID™VideoEnhancement.
• sRGB:EstaéamelhorescolhaparavisualizaçãodefotosegráficosapartirdoPC.
• Modo De Leitura:Estaéamelhorescolhaparaleituradelivros.• Modo Quarto Esc:Estaéamelhorescolhaparaambientes
compoucailuminação.
NoModo Normal,asfunçõesSaturação,Tom da pele,Nitidez e ASCRnãopodemserconfiguradaspeloutilizador. NomodosRGB,asfunçõesBrilho,Contraste,Saturação,Temp. da cor,Tom da pele,Nitidez e ASCRnãopodemserconfiguradaspeloutilizador.
4-3 Capítulo 4: Instruções gerais
2. Filtro de luz azul
AjustaroníveldeintensidadedaluzazulemitidapelaretroiluminaçãoLED.
Filtro de Luz Azul
Nível 1
Nível 2
Nível 3
Nível 4
Nível 0
Modo Normal VGA 1366x768@60HzASUS VT168S
• Nível 0:Semalteração.• Nível 1 a 4:Quantomaiselevadoforonível,maisreduzidaserá
aluzazul.
AspredefiniçõesdoModoNormalserãoautomaticamenteimportadas,quandooFiltrodeLuzAzulestiverativado.AfunçãoBrilhopodeserconfiguradapeloutilizadorentreoNível1eoNível3.ONível4éumadefiniçãootimizada.CompatívelcomacertificaçãoTUVparaluzazuldebaixaintensidade.AfunçãoBrilhonãopodeserconfiguradapeloutilizador.
3. Cor
Seleccioneacorpretendidaaoníveldaimagemcomestafunção.
Cor
Brilho
Contraste
Saturação
Temp. da cor
Smart View
Tom da pele
Modo Normal VGA 1366x768@60HzASUS VT168S
Monitor LCD da ASUS VT168 4-4
• Brilho:Ointervaloparaajustesitua-seentre0e100.• Contraste:Ointervaloparaajustesitua-seentre0e100.• Saturação:Ointervaloparaajustesitua-seentre0e100.• Temp. da cor:Estaopçãoincluitrêsmodosdecorpredefinidos:
Frio,NormaleQuenteeumMododeUtilizador.• Tom da pele:Estaopçãoincluitrêsmodosdecor:Avermelhado,
NaturaleAmarelado.• Smart View:Asposiçõesdevisualizaçãoversáteiscoma
tecnologiaSmartView.
NaopçãoModo de Utilizador,ascoresR (vermelho),G (verde) e B (azul)podemserconfiguradaspeloutilizadorsendoointervaloparaajusteentre0e100.
4. Imagem
ApartirdestafunçãoprincipalpoderáajustarasopçõesdeNitidez,Controlodeaspecto,VividPixel,ASCR,Posição,FocagemeAjustarautomaticamente.
Imagem
Nitidez
Controlo de aspecto
VividPixel
ASCR
Focagem
Ajustar autom
Posição
Modo Normal VGA 1366x768@60HzASUS VT168S
• Nitidez:Paraajustedanitidezdaimagem.Ointervaloparaajustesitua-seentre0e100.(Desativadoapenasno“ModoNormal”e“ModosRGB”nomenuSplendid).
• Controlo de aspecto:Ajusteaproporçãopara“Total”,“1366x768”,“1360x768”,“4:3”,“OverScan”(apenasparaVT168H).
• VividPixel:TecnologiaexclusivadaASUSqueofereceimagenscomaspetonaturalparaproporcionarumaexperiênciadevisualizaçãonítidaedetalhada.Ointervaloparaajustesitua-seentre0e100.
• ASCR:SeleccioneLIG.ouDESLIG.paraactivaroudesactivarafunçãodecontrastedinâmico.(ASCR:RelaçãodecontrasteinteligentedaASUS.Desativadono“ModoNormal”,“ModosRGB”e“MododeLeitura”).
4-5 Capítulo 4: Instruções gerais
• Posição:Ajustaaposiçãohorizontal(H-Position)eaposiçãovertical(V-Position)daimagem.Ointervaloparaajustesitua-seentre0e100.(ApenasparaaentradaVGA.)
• Focagem:ReduzoruídoemtermosdaslinhashorizontaiseverticaisdaimagematravésdoajusteemseparadodaopçãoFaseeRelógio.Ointervaloparaajustesitua-seentre0e100.(ApenasparaaentradaVGA.)
• Ajustar automaticamente:Ajustaautomaticamenteaimagemparaumaoptimizadasposição,relógioefase.(ApenasparaaentradaVGA.)
Aopção4:3estádisponívelapenasquandoaentradadesinalestánoformato4:3.OverScanapenasestádisponívelparaVT168H.
5. Seleccionar entradaSelecioneafontedeentradaentreVGA,DVI (apenas para VT168N),HDMI (apenas para VT168H).
Input Select
VGA
DVI
Standard Mode VGA 1366x768@60HzASUS VT168S
Input Select
VGA
HDMI
Standard Mode VGA 1366x768@60HzASUS VT168S
VT168N
VT168H
Monitor LCD da ASUS VT168 4-6
6. Config. sistema
Permite-lheajustaraconfiguraçãodosistema.
System Setup
Splendid Demo Mode
GamePlus
QuickFit
ECO Mode
Language
Volume
More
OSD Setup
Standard Mode VGA 1366x768@60HzASUS VT168S
System Setup
Information
Key Lock
Power Indicator
Power Key Lock
All Reset
Standard Mode VGA 1366x768@60HzASUS VT168
Back
S
• Splendid Demo Mode:ActivaomododedemonstraçãodafunçãoSplendid.
• Volume (apenas para VT168H):Ajusteoníveldovolumedesaída.
• GamePlus:AfunçãoGamePlusdisponibilizaumkitdeferramentasecriaummelhorambientedejogosparajogardiferentestiposdejogos.Emparticular,afunçãodeMirafoiespecialmenteconcebidaparanovojogadoresouiniciantesemjogosdeAçãonaPrimeiraPessoa(FPS).ParaativarafunçãoGamePlus:
• SelecioneLIG. paraacederaomenuprincipaldafunçãoGamePlus.
• Prima e paraselecionarentreafunçãodeMiraeTemporizador.
4-7 Capítulo 4: Instruções gerais
• Prima paraconfirmarafunçãoescolhida.Prima para voltar.Prima para sair.
MenuprincipalGamePlus GamePlus-Mira
Crosshair Timer
GamePlus
(Practice Mode)
MenuprincipalGamePlus-Temporizador
MenuprincipalGamePlus-Temporizador-Posição
Posição
• QuickFit:Incluidoispadrões:(1)Grelha(2)Tamanhodafoto.
1. Padrõesdegrelha:Ospadrõesdegrelhapermitemaosdesignerseaosutilizadoresorganizaremoconteúdoeadisposiçãonestenapáginaparaumresultadovisualmaisconsistente.
Alignment Grid2Alignment Grid1
2. Tamanhodefoto:OsváriostamanhosreaisdefotosdafunçãodealinhamentoQuickFitpermitemaosfotógrafoseaosrestantesutilizadoresavisualizaçãoeediçãodassuasfotosemtamanhorealnoecrã.
3x54x6
Monitor LCD da ASUS VT168 4-8
• ECO Mode:Activaomododepoupançadeenergia.• Config. OSD:AjustaasopçõesTempo limite do OSD,DDC/CI
e TransparênciadomenuOSD.• Idioma:Estaopçãopermiteseleccionaroidioma.Estão
disponíveisasseguintesopções:Inglês,francês,alemão,espanhol,italiano,neerlandês,russo,polaco,checo,croata,hungaro,romeno,português,turco,chinês simplificado,chinês tradicional,japonês,coreano,persa,tailandês e indonésio.
• Bloqueio de teclas:Desativartodasasfunçõesdosbotões.Primaosegundobotãoàdireitadurantemaisdecincosegundosparadesativarafunçãodebloqueiodosbotões.
• More (Mais):AcederàpáginaseguintedeConfig.Sistema.• Back (Voltar):VoltaràpáginaanteriordeConfig.Sistema.• Informação:Apresentainformaçõessobreomonitor.• Indicador de energia:LigaoudesligaoLEDindicadorde
alimentação.• Power Key Lock (Bloq. botão de energia):Paradesativar/
ativarobotãodeenergia.• Repor tudo:Selecione“Sim”parareportodasaspredefinições.
7. Atalho
Estaopçãopermitedefinirdoisbotõesdeatalho.
Shortcut Standard Mode VGA 1366x768@60HzASUS VT168
Shortcut Blue Light Filter
Splendid
Brightness
Contrast
Auto Adjust
Color Temp.
Volume
GamePlus
S
• Atalho:Épossívelselecionar"FiltrodeLuzAzul","Splendid","Brilho","Ajustarautom"(apenasdisponívelparaentradaVGAdoVT168H),"Contraste","Temp.dacor","Volume"(apenasparaVT168H),"GamePlus"edefinircomobotãodeatalho.
4-9 Capítulo 4: Instruções gerais
4.2 Especificações
Modelo VT168Tamanhodoecrã 15,6”(39,62cm)
Resoluçãomáxima 1366x768
Brilho(Típ.) 200cd/m2
Relaçãodecontrasteintrínseca(Típ.) 600:1
Ângulodevisualização(CR=10)(Tip.) ≧90°(H)/≧65°(V)
Cores do monitor 262,144
Tempoderesposta(Típ.) 10ms
EntradaDVI apenasparaVT168N
EntradaHDMI apenasparaVT168H
EntradaD-Sub Sim
PortaMicro-USB(apenasparaafunçãotátil) Sim
Consumodeenergia 7W
Nota combaseemEPA7.0
Mododepoupançadeenergia <0,5W
Mododesligado. <0,5W
Inclinação -5°~+30°
EspecificaçãoVESAparamontagemnaparede Sim(75mmx75mm)
Dimensõesfís.(LxAxC) 377,8x280,7x189,4mm
Dimensõesdacaixa(LxAxC) 434x350x122mm
Pesolíquido(Est.) 1,4Kg
Pesobruto(Est.) 2,8Kg
Tensão a.c.100~240V(interna)
* As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
Monitor LCD da ASUS VT168 4-10
4.3 Resolução de problemas (perguntas frequentes)
Problema Solução possível
OLEDdealimentaçãonãoestáligado.
• Primaobotão paraverseomonitorestáligado.• Verifiqueseocabodealimentaçãoestá
devidamenteligadoaomonitoreàtomadaeléctrica.
OLEDdeenergiaficaâmbarenãoéapresentadaqualquerimagemnoecrã
• Verifiqueseoecrãeocomputadorestãoligados.• Certifique-sedequeocabodesinalestá
devidamenteligadoaomonitoreaocomputador.• Inspeccioneocabodesinalecertifique-sedeque
nenhumpinoestádobrado.• Ligueocomputadoraoutromonitordisponível
paraverificarseocomputadorestáafuncionarcorrectamente.
Aimagemapresentadanoecrãapresenta-semuitoclaraoumuitoescura
• AjusteasdefiniçõesrelativasaocontrasteeaobrilhonomenuOSD.
Aimagemapresentadanoecrãnão está devidamente centrada ouredimensionada
• Primaobotãoautoparaajustarautomaticamenteaimagem.
• AjusteasdefiniçõesrelativasàPosição-HouPosição-VnomenuOSD.
Aimagemapresentadanoecrãsaltaouapresentaumpadrãoondulado
• Certifique-sedequeocabodesinalestádevidamenteligadoaomonitoreaocomputador.
• Removaosdispositivoseléctricosquepossamestaracausarinterferênciaseléctricas.
Aimagemapresentaalgunsdefeitosemtermosdacor(obranconãoparecebranco)
• Inspeccioneocabodesinalecertifique-sedequenenhumpinoestádobrado.
• SeleccioneRepornomenuOSD.• AjusteasdefiniçõesrelativasàscoresR/G/Bou
seleccioneatemperaturadacornomenuOSD.Aimagemapresentadanoecrãestá desfocada
• Primaobotãoautoparaajustarautomaticamenteaimagem(apenasnomodoVGA).
• AjusteasdefiniçõesrelativasàfaseerelógionomenuOSD.
Semsomouosomestábaixo(apenasparaVT168H)
• Certifique-sedequeocabodosauricularesestácorretamenteligadoaomonitor.
• Ajusteasdefiniçõesdevolumetantodoecrãcomodocomputador.
• Certifique-sedequeocontroladordaplacadesomestádevidamenteinstaladoeactivado.
• Certifique-sedequeafontedeáudioestádefinidacorretamentenomenuOSD.
4-11 Capítulo 4: Instruções gerais
4.4 Lista de resoluções suportadasModos VESA/IBM suportados (entradas D-SUB, DVI-D)
ResoluçãoTaxa de
actualizaçãoFrequência horizontal
640x350 70Hz 31,469KHz
640x480 60Hz 31,469KHz
640x480 67Hz 35KHz
640x480 72Hz 37,861KHz
640x480 75Hz 37,5KHz
720x400 70Hz 31,469KHz
800x600 56Hz 35,156KHz
800x600 60Hz 37,879KHz
800x600 72Hz 48,077KHz
800x600 75Hz 46,875KHz
832x624 75Hz 49,725KHz
1024x768 60Hz 48,363KHz
1024x768 70Hz 56,476KHz
1024x768 75Hz 60,023KHz
1366x768 60Hz 47,712KHz
HDMI 1.3, formatos CEA-861B, sincronizações principais de SD/HD suportadas (apenas entrada HDMI)
ResoluçãoTaxa de
actualizaçãoFrequência horizontal
640x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz720x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz720x576P 50Hz 31,25KHz1280x720P 50Hz 37,5KHz1280x720P 59,94/60Hz 44,955/45KHz
* Os modos não listados nestas tabelas podem não ser suportados. Para uma resolução óptima, recomendamos-lhe que escolha um dos modos listados nas tabelas cima.