10
6 de Junho de 2008 6 de Junho de 2008 Água desperdiçada nas capitais daria para abastecer 38 milhões de pessoas, diz ONG Água desperdiçada nas capitais daria para abastecer 38 milhões de pessoas, diz ONG Da Agência Brasil Da Agência Brasil Brasília - Em várias cidades do Brasil, os mananciais apresentam problemas de poluição e de Brasília - Em várias cidades do Brasil, os mananciais apresentam problemas de poluição e de desperdício de água nas redes de distribuição. A observação é da coordenadora do Instituto desperdício de água nas redes de distribuição. A observação é da coordenadora do Instituto Socioambiental (ISA), Marússia Whately. Socioambiental (ISA), Marússia Whately. No final do ano passado, o instituto constatou por meio de uma pesquisa que o desperdício de No final do ano passado, o instituto constatou por meio de uma pesquisa que o desperdício de água diário de todas as capitais brasileiras, juntas, seria suficiente para abastecer uma água diário de todas as capitais brasileiras, juntas, seria suficiente para abastecer uma população de 38 milhões de pessoas, por dia. “É praticamente a população da Argentina inteira. população de 38 milhões de pessoas, por dia. “É praticamente a população da Argentina inteira. Ou seja, a gente perde por dia, antes de chegar à casa dos consumidores, uma quantidade de Ou seja, a gente perde por dia, antes de chegar à casa dos consumidores, uma quantidade de água muito grande”, disse Marússia Whately, em entrevista ao programa água muito grande”, disse Marússia Whately, em entrevista ao programa Revista Brasil Revista Brasil , da , da Rádio Nacional Rádio Nacional. Ela ressaltou que, embora o Brasil seja um dos países com maior quantidade de água – cerca Ela ressaltou que, embora o Brasil seja um dos países com maior quantidade de água – cerca de 12% de água potável –, a distribuição no território nacional não é adequada. “Tem locais que de 12% de água potável –, a distribuição no território nacional não é adequada. “Tem locais que têm muita gente e pouca água, é o caso de São Paulo, por exemplo.” têm muita gente e pouca água, é o caso de São Paulo, por exemplo.” De acordo com a coordenadora do ISA, a capital paulista é uma das cidades brasileiras que já De acordo com a coordenadora do ISA, a capital paulista é uma das cidades brasileiras que já vivem chamado “estresse hídrico”. “Nós já temos uma produção de água muito próxima do que vivem chamado “estresse hídrico”. “Nós já temos uma produção de água muito próxima do que se precisa tirar dos mananciais para consumo. Mas, apesar disso, nós temos uma perda de se precisa tirar dos mananciais para consumo. Mas, apesar disso, nós temos uma perda de água muito grande”, disse, ao destacar que em São Paulo, por exemplo, o desperdício chega a água muito grande”, disse, ao destacar que em São Paulo, por exemplo, o desperdício chega a 30%. Esse volume daria para abastecer mais de 4 milhões de pessoas. 30%. Esse volume daria para abastecer mais de 4 milhões de pessoas. No ano passado, o ISA lançou a campanha No ano passado, o ISA lançou a campanha De Olho nos Mananciais De Olho nos Mananciais , que trabalha pela , que trabalha pela preservação das fontes de água que abastecem as grandes cidades. preservação das fontes de água que abastecem as grandes cidades. Marússia Whately alertou que tanto a população como as concessionárias de serviços públicos Marússia Whately alertou que tanto a população como as concessionárias de serviços públicos têm um papel fundamental na conservação de água. têm um papel fundamental na conservação de água.

Apresentação água eja dre ip

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Apresentação água eja dre ip

6 de Junho de 2008 6 de Junho de 2008 Água desperdiçada nas capitais daria para abastecer 38 milhões de pessoas, diz ONGÁgua desperdiçada nas capitais daria para abastecer 38 milhões de pessoas, diz ONG

Da Agência Brasil Da Agência Brasil

Brasília - Em várias cidades do Brasil, os mananciais apresentam problemas de poluição e de Brasília - Em várias cidades do Brasil, os mananciais apresentam problemas de poluição e de desperdício de água nas redes de distribuição. A observação é da coordenadora do Instituto desperdício de água nas redes de distribuição. A observação é da coordenadora do Instituto Socioambiental (ISA), Marússia Whately.Socioambiental (ISA), Marússia Whately.

No final do ano passado, o instituto constatou por meio de uma pesquisa que o desperdício de No final do ano passado, o instituto constatou por meio de uma pesquisa que o desperdício de água diário de todas as capitais brasileiras, juntas, seria suficiente para abastecer uma água diário de todas as capitais brasileiras, juntas, seria suficiente para abastecer uma população de 38 milhões de pessoas, por dia. “É praticamente a população da Argentina inteira. população de 38 milhões de pessoas, por dia. “É praticamente a população da Argentina inteira. Ou seja, a gente perde por dia, antes de chegar à casa dos consumidores, uma quantidade de Ou seja, a gente perde por dia, antes de chegar à casa dos consumidores, uma quantidade de água muito grande”, disse Marússia Whately, em entrevista ao programa água muito grande”, disse Marússia Whately, em entrevista ao programa Revista BrasilRevista Brasil, da , da Rádio NacionalRádio Nacional..

Ela ressaltou que, embora o Brasil seja um dos países com maior quantidade de água – cerca Ela ressaltou que, embora o Brasil seja um dos países com maior quantidade de água – cerca de 12% de água potável –, a distribuição no território nacional não é adequada. “Tem locais que de 12% de água potável –, a distribuição no território nacional não é adequada. “Tem locais que têm muita gente e pouca água, é o caso de São Paulo, por exemplo.”têm muita gente e pouca água, é o caso de São Paulo, por exemplo.”

De acordo com a coordenadora do ISA, a capital paulista é uma das cidades brasileiras que já De acordo com a coordenadora do ISA, a capital paulista é uma das cidades brasileiras que já vivem chamado “estresse hídrico”. “Nós já temos uma produção de água muito próxima do que vivem chamado “estresse hídrico”. “Nós já temos uma produção de água muito próxima do que se precisa tirar dos mananciais para consumo. Mas, apesar disso, nós temos uma perda de se precisa tirar dos mananciais para consumo. Mas, apesar disso, nós temos uma perda de água muito grande”, disse, ao destacar que em São Paulo, por exemplo, o desperdício chega a água muito grande”, disse, ao destacar que em São Paulo, por exemplo, o desperdício chega a 30%. Esse volume daria para abastecer mais de 4 milhões de pessoas.30%. Esse volume daria para abastecer mais de 4 milhões de pessoas.

No ano passado, o ISA lançou a campanha No ano passado, o ISA lançou a campanha De Olho nos MananciaisDe Olho nos Mananciais, que trabalha pela , que trabalha pela preservação das fontes de água que abastecem as grandes cidades.preservação das fontes de água que abastecem as grandes cidades.

Marússia Whately alertou que tanto a população como as concessionárias de serviços públicos Marússia Whately alertou que tanto a população como as concessionárias de serviços públicos têm um papel fundamental na conservação de água.têm um papel fundamental na conservação de água.

Page 2: Apresentação água eja dre ip

14 de Março de 2008 14 de Março de 2008 Construção de represas reforça “bolsões de pobreza”, afirmam atingidos por barragensConstrução de represas reforça “bolsões de pobreza”, afirmam atingidos por barragens

Paula Laboissière Paula Laboissière Repórter da Agência BrasilRepórter da Agência Brasil

Antonio Cruz/ABrAntonio Cruz/ABrBrasília - Marco Antonio Trierveiler, coordenador nacional do Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB), fala à imprensa sobre o dia mundial de luta Brasília - Marco Antonio Trierveiler, coordenador nacional do Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB), fala à imprensa sobre o dia mundial de luta contra barragens Brasília - Com a construção de barragens, as famílias não-assistidas, muitas vezes, se dirigem às médias e grandes cidades “engrossando contra barragens Brasília - Com a construção de barragens, as famílias não-assistidas, muitas vezes, se dirigem às médias e grandes cidades “engrossando os bolsões de pobreza” no país e aumentando “o desemprego, a violência e a prostituição”. os bolsões de pobreza” no país e aumentando “o desemprego, a violência e a prostituição”.

A avaliação é do coordenador nacional do A avaliação é do coordenador nacional do Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB)Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB), Marco Antônio Trierveiler. , Marco Antônio Trierveiler.

““Nós somos bons agricultores. Sabemos produzir alimentos, plantar, somos eficientes nisso. Quando nos colocam na cidade e sem trabalho, a gente Nós somos bons agricultores. Sabemos produzir alimentos, plantar, somos eficientes nisso. Quando nos colocam na cidade e sem trabalho, a gente aumenta os problemas sociais da cidade.”aumenta os problemas sociais da cidade.”

Segundo ele, no atual modelo brasileiro para a construção de barragens, a própria empresa com interesse em realizar a obra faz os estudos de impacto Segundo ele, no atual modelo brasileiro para a construção de barragens, a própria empresa com interesse em realizar a obra faz os estudos de impacto sócio-ambiental e decide quem são os atingidos e a que direitos estão sujeitos. sócio-ambiental e decide quem são os atingidos e a que direitos estão sujeitos.

““Essas empresas, em seus escritórios, é que decidem se essa barragem vai sair. Não tem nenhuma participação da população local e regional na decisão. Essas empresas, em seus escritórios, é que decidem se essa barragem vai sair. Não tem nenhuma participação da população local e regional na decisão. Os estudos acabam sendo verdadeiras farsas. São praticamente fábricas de estudos, um é cópia do outro. É por isso que de cada dez famílias, sete são Os estudos acabam sendo verdadeiras farsas. São praticamente fábricas de estudos, um é cópia do outro. É por isso que de cada dez famílias, sete são expulsas [expulsas [da região onde será construída a barragemda região onde será construída a barragem] sem direitos.” ] sem direitos.”

Para Trierveiler, é preciso que o governo estabeleça regras sobre como deve ser o tratamento de questões sociais e ambientais diante da construção de Para Trierveiler, é preciso que o governo estabeleça regras sobre como deve ser o tratamento de questões sociais e ambientais diante da construção de barragens. Ele alega que, atualmente, os direitos das populações regionais são melhor atendidos apenas onde há representações do MAB. barragens. Ele alega que, atualmente, os direitos das populações regionais são melhor atendidos apenas onde há representações do MAB.

“Onde não tem organização nenhuma, as empresas passam por cima.” “Onde não tem organização nenhuma, as empresas passam por cima.”

No Dia Mundial de Luta Contra as Barragens, Trierveiler destaca ainda três eixos dos protestos que tiveram início na última segunda-feira (10) e devem ser No Dia Mundial de Luta Contra as Barragens, Trierveiler destaca ainda três eixos dos protestos que tiveram início na última segunda-feira (10) e devem ser intensificados hoje (14) pelo movimento, em parceira com a Vila Campesina, em nove localidades do país. intensificados hoje (14) pelo movimento, em parceira com a Vila Campesina, em nove localidades do país.

““Protestar contra os crimes sociais e ambientais que são causados pelas barragens. Temos 34 mil quilômetros quadrados de terra fértil, de floresta, que Protestar contra os crimes sociais e ambientais que são causados pelas barragens. Temos 34 mil quilômetros quadrados de terra fértil, de floresta, que estão embaixo dos lagos. Denunciar que as grandes empresas, principalmente multinacionais, estão se apropriando da nossa água, da nossa energia e da estão embaixo dos lagos. Denunciar que as grandes empresas, principalmente multinacionais, estão se apropriando da nossa água, da nossa energia e da nossa terra ao redor das barragens para transformar isso em mercadoria. E denunciar contra o alto preço da energia elétrica. Os defensores das barragens nossa terra ao redor das barragens para transformar isso em mercadoria. E denunciar contra o alto preço da energia elétrica. Os defensores das barragens dizem que a energia elétrica produzida em barragens é de custo mais baixo, por que o Brasil tem a quinta maior tarifa energética do mundo?” dizem que a energia elétrica produzida em barragens é de custo mais baixo, por que o Brasil tem a quinta maior tarifa energética do mundo?”

Ele afirma que entre as famílias atingidas pela construção de barragens, muitas não possuem energia elétrica nas próprias casas. O MAB defende que Ele afirma que entre as famílias atingidas pela construção de barragens, muitas não possuem energia elétrica nas próprias casas. O MAB defende que fontes energéticas alternativas – como as fontes eólicas (energia produzida por meio dos ventos) e a produção de energia solar e por meio da biomassa – fontes energéticas alternativas – como as fontes eólicas (energia produzida por meio dos ventos) e a produção de energia solar e por meio da biomassa – devem ser consideradas. devem ser consideradas.

“Nós poderíamos também ter um programa sério de economia de energia no Brasil, mas essa energia teria que estar nas mãos do Estado”, defendeu “Nós poderíamos também ter um programa sério de economia de energia no Brasil, mas essa energia teria que estar nas mãos do Estado”, defendeu Trierveiler. Trierveiler.

Page 3: Apresentação água eja dre ip

14 de Março de 2008 14 de Março de 2008 Grandes metrópoles brasileiras não sobreviveriam sem barragens, afirma Grandes metrópoles brasileiras não sobreviveriam sem barragens, afirma

engenheiroengenheiro Paula Laboissière Paula Laboissière Repórter da Agência BrasilRepórter da Agência Brasil

Antonio Cruz/ABrAntonio Cruz/ABr Brasília - Professor de engenharia florestal da Universidade de Brasília (UNB), Henrique Leite Chaves, fala sobre a luta contra barragens Brasília - Quase Brasília - Professor de engenharia florestal da Universidade de Brasília (UNB), Henrique Leite Chaves, fala sobre a luta contra barragens Brasília - Quase todas as regiões metropolitanas brasileiras precisam de barragens para armazenar água durante a época de chuva. Cidades como Brasília, São Paulo, todas as regiões metropolitanas brasileiras precisam de barragens para armazenar água durante a época de chuva. Cidades como Brasília, São Paulo, Rio de Janeiro e Belo Horizonte não conseguiriam abastecer suas populações se não existissem represas. Rio de Janeiro e Belo Horizonte não conseguiriam abastecer suas populações se não existissem represas.

A avaliação é do professor de Engenharia Florestal da Universidade de Brasília (UnB) Henrique Leite Chaves que acredita que usinas hidrelétricas A avaliação é do professor de Engenharia Florestal da Universidade de Brasília (UnB) Henrique Leite Chaves que acredita que usinas hidrelétricas garantem o crescimento e o desenvolvimento do país.garantem o crescimento e o desenvolvimento do país.

““A hidrelétrica, pelo volume e pela grande energia geradas, tem um apelo muito forte em países como o Brasil. Se o país quiser manter as taxas de A hidrelétrica, pelo volume e pela grande energia geradas, tem um apelo muito forte em países como o Brasil. Se o país quiser manter as taxas de crescimento que deseja e pretende, e atender as demandas de emprego, de bens e ofertas de produtos, temos que aumentar essa oferta de energia crescimento que deseja e pretende, e atender as demandas de emprego, de bens e ofertas de produtos, temos que aumentar essa oferta de energia porque a demanda hoje é maior do que a oferta. Se a população quer ter água em casa e energia garantida, e não apenas na ápoca de chuva, são porque a demanda hoje é maior do que a oferta. Se a população quer ter água em casa e energia garantida, e não apenas na ápoca de chuva, são fundamentais obras como essas.” fundamentais obras como essas.”

Ele lembra que o Brasil, apesar de ser o quarto maior país em área do mundo – com mais de 8 milhões de quilômetros quadrados –, possui “apenas” 20% Ele lembra que o Brasil, apesar de ser o quarto maior país em área do mundo – com mais de 8 milhões de quilômetros quadrados –, possui “apenas” 20% do seu potencial hidrelétrico explorado.do seu potencial hidrelétrico explorado.

Chaves reforça, entretanto, que como toda obra, a construção de barragens possui aspectos positivos e negativos a serem considerados. Chaves reforça, entretanto, que como toda obra, a construção de barragens possui aspectos positivos e negativos a serem considerados.

““É uma mão de duas vias. Quando uma área é inundada, não há muito o que fazer. Aquele ambiente de rio passa para um ambiente de lago. Há uma É uma mão de duas vias. Quando uma área é inundada, não há muito o que fazer. Aquele ambiente de rio passa para um ambiente de lago. Há uma mudança radical. Vai haver uma perda de área de floresta, de cerrado ou de áreas agrícolas. Tem que se examinar qual seria o benefício, o outro lado da mudança radical. Vai haver uma perda de área de floresta, de cerrado ou de áreas agrícolas. Tem que se examinar qual seria o benefício, o outro lado da moeda. Que há uma perda, há. Mas, feito de maneira criteriosa, essas perdas podem ser minimizadas e quando comparadas a perdas de outras moeda. Que há uma perda, há. Mas, feito de maneira criteriosa, essas perdas podem ser minimizadas e quando comparadas a perdas de outras alternativas, podem ser interessantes.” alternativas, podem ser interessantes.”

Para Chaves, podem ser detectadas no país barragens “boas e ruins”. Para ser considerada uma boa obra, a represa precisa possuir uma pequena área Para Chaves, podem ser detectadas no país barragens “boas e ruins”. Para ser considerada uma boa obra, a represa precisa possuir uma pequena área inundada e um volume relativamente grande de produção de energia. inundada e um volume relativamente grande de produção de energia.

““Um bom exemplo é Itaipu, que gera uma quantidade enorme de energia para o Brasil e para o Paraguai de maneira sustentável, sem inundar uma grande Um bom exemplo é Itaipu, que gera uma quantidade enorme de energia para o Brasil e para o Paraguai de maneira sustentável, sem inundar uma grande área. Os municípios ribeirinhos estão recebendo essas compensações. Já uma barragem que deveria ser repensada é Balbina [área. Os municípios ribeirinhos estão recebendo essas compensações. Já uma barragem que deveria ser repensada é Balbina [na região amazônicana região amazônica].” ].”

Chaves destaca que, apesar de “atrativa”, a energia hidrelétrica deve ser confrontada com alternativas. Chaves destaca que, apesar de “atrativa”, a energia hidrelétrica deve ser confrontada com alternativas.

““Não há uma solução mágica, dizendo que uma hidrelétrica é melhor ou que outra forma de aproveitamento é melhor. A decisão sobre o tipo de geração Não há uma solução mágica, dizendo que uma hidrelétrica é melhor ou que outra forma de aproveitamento é melhor. A decisão sobre o tipo de geração elétrica deve ser analisado no local, levando em conta os critérios de potencial elétrico e a questão ambiental e social.”elétrica deve ser analisado no local, levando em conta os critérios de potencial elétrico e a questão ambiental e social.”

Para o Para o Movimento dos Atingidos por Barragem (MAB)Movimento dos Atingidos por Barragem (MAB), o número de represas construídas no Brasil é suficiente para abastecer todo o país e ainda poderia , o número de represas construídas no Brasil é suficiente para abastecer todo o país e ainda poderia ajudar a suprir a necessidade de energia elétrica em países vizinhos.ajudar a suprir a necessidade de energia elétrica em países vizinhos.

Page 4: Apresentação água eja dre ip

A partir da leitura da notícia, em grupo, A partir da leitura da notícia, em grupo, refletir sobre as questões:refletir sobre as questões:

O que o título da notícia sugere?O que o título da notícia sugere? É possível identificar o conteúdo da É possível identificar o conteúdo da

notícia pelo lead? Responde: O quê? notícia pelo lead? Responde: O quê? Quem? Onde? Como? Por quê?Quem? Onde? Como? Por quê?

Qual a fonte da notícia?Qual a fonte da notícia? Consta o nome do repórter? E a data?Consta o nome do repórter? E a data? Qual o tempo verbal utilizado? Por quê?Qual o tempo verbal utilizado? Por quê? Quais os fatos apresentados nesta Quais os fatos apresentados nesta

notícia?notícia? Reflitam sobre o posicionamento político-Reflitam sobre o posicionamento político-

ideológico expresso nesta notícia.ideológico expresso nesta notícia. Registrar a discussão do grupo no papel Registrar a discussão do grupo no papel

manilha.manilha.

Page 5: Apresentação água eja dre ip

Trabalhando com o verbete Trabalhando com o verbete águaágua

Examine as acepções de água oferecidas pelo Examine as acepções de água oferecidas pelo dicionário, examinando quando cada uma é usada.dicionário, examinando quando cada uma é usada.

Reflita e responda: Por que uma palavra tão comum tem Reflita e responda: Por que uma palavra tão comum tem tantos sentidos diferentes?tantos sentidos diferentes?

Pense em outras acepções reais ou imaginárias que Pense em outras acepções reais ou imaginárias que poderiam ser acrescentadas às que o dicionário oferece.poderiam ser acrescentadas às que o dicionário oferece.

Que outras palavras podemos fazer em português a Que outras palavras podemos fazer em português a partir da palavra “água”?partir da palavra “água”?

Page 6: Apresentação água eja dre ip

Água no dicionário Água no dicionário AcepçõesAcepções

■ ■ substantivo feminino substantivo feminino 11 substância (H2O) líquida e incolor, insípida e inodora, essencial para a vida da substância (H2O) líquida e incolor, insípida e inodora, essencial para a vida da maior parte dos organismos vivos e excelente solvente para muitas outras maior parte dos organismos vivos e excelente solvente para muitas outras substâncias; óxido de hidrogênio substâncias; óxido de hidrogênio 22 Rubrica: hidrologia. - a parte líquida que cobre aproximadamente 70 % da Rubrica: hidrologia. - a parte líquida que cobre aproximadamente 70 % da superfície terrestre, sob a forma de mares, lagos e rios superfície terrestre, sob a forma de mares, lagos e rios 33 líquido que corre das árvores quando feridas ou queimadas líquido que corre das árvores quando feridas ou queimadas 44 suco de certos frutos suco de certos frutos 55 qualquer secreção orgânica aquosa, como suor, saliva, lágrimas, humor, urina qualquer secreção orgânica aquosa, como suor, saliva, lágrimas, humor, urina etc. etc. 5.15.1 secreção patológica que se escoa de um órgão; corrimento secreção patológica que se escoa de um órgão; corrimento 5.25.2 Rubrica: veterinária. Diacronismo: antigo. - m.q. Rubrica: veterinária. Diacronismo: antigo. - m.q. água-comumágua-comum 66 Uso: informal. - sopa rala Uso: informal. - sopa rala 77 ondeado e brilho que se observam no cabelo ou em certos mármores, madeiras ondeado e brilho que se observam no cabelo ou em certos mármores, madeiras (sobretudo quando polidas), tecidos, estofos etc. (sobretudo quando polidas), tecidos, estofos etc. 88 Derivação: sentido figurado. - qualidade, nível intelectual ou artístico Derivação: sentido figurado. - qualidade, nível intelectual ou artístico Ex.: um poeta da melhor á. Ex.: um poeta da melhor á. 99 Derivação: sentido figurado ( Derivação: sentido figurado (da acp. 1da acp. 1). Regionalismo: Brasil. Uso: informal. ). Regionalismo: Brasil. Uso: informal. tarefa que não apresenta dificuldade ou não exige esforço - Ex.: o exame foi tarefa que não apresenta dificuldade ou não exige esforço - Ex.: o exame foi aquela á. aquela á. 1010 Regionalismo: Nordeste do Brasil. - qualquer medicamento em forma líquida; Regionalismo: Nordeste do Brasil. - qualquer medicamento em forma líquida; infusão, cozimento, decocção infusão, cozimento, decocção 1111 Derivação: sentido figurado. Regionalismo: Brasil. Uso: informal. Derivação: sentido figurado. Regionalismo: Brasil. Uso: informal. turvação mental causada por excesso de álcool; embriaguez - Ex.: o homem turvação mental causada por excesso de álcool; embriaguez - Ex.: o homem estava na maior á. estava na maior á.

Page 7: Apresentação água eja dre ip

Água no dicionárioÁgua no dicionário

1212 Regionalismo: Nordeste do Brasil. - Época em que os grandes cardumes de peixes nadam Regionalismo: Nordeste do Brasil. - Época em que os grandes cardumes de peixes nadam em direção às nascentes dos rios em direção às nascentes dos rios 1313 Regionalismo: Nordeste do Brasil. Uso: informal. - Aguardente de cana; cachaça Regionalismo: Nordeste do Brasil. Uso: informal. - Aguardente de cana; cachaça 1414 Regionalismo: São Tomé e Príncipe. - rio ou ribeiro Regionalismo: São Tomé e Príncipe. - rio ou ribeiro 1515 (1721)Rubrica: arquitetura. - vertente de telhado (1721)Rubrica: arquitetura. - vertente de telhado 1616 Rubrica: cristalografia. - solução aquosa onde os cristais se depositam Rubrica: cristalografia. - solução aquosa onde os cristais se depositam 1717 Rubrica: hidrologia. - líquido obtido por destilação ou infusão Rubrica: hidrologia. - líquido obtido por destilação ou infusão 1818 Rubrica: gemologia, mineralogia. - transparência de algumas pedras calcárias. Ex.: á. do Rubrica: gemologia, mineralogia. - transparência de algumas pedras calcárias. Ex.: á. do mármore mármore

águaságuas ■ substantivo feminino plural ■ substantivo feminino plural 1919 grandes extensões de água, como mares, lagos, rios etc. - Ex.: <as á. do planeta> <as á. grandes extensões de água, como mares, lagos, rios etc. - Ex.: <as á. do planeta> <as á. do São Francisco, do Atlântico> do São Francisco, do Atlântico> 2020 as chuvas as chuvas 2121 nascentes de águas minerais e medicinais; termas, estância hidromineral nascentes de águas minerais e medicinais; termas, estância hidromineral 2222 substâncias orgânicas, esp. o líquido amniótico que envolve o feto na cavidade uterina, substâncias orgânicas, esp. o líquido amniótico que envolve o feto na cavidade uterina, expulsas por ocasião do parto expulsas por ocasião do parto 2323 mostras, sinais exteriores mostras, sinais exteriores 2424 Derivação: por metáfora. - exemplos, experiências, tendências (de algo ou de alguém) - Derivação: por metáfora. - exemplos, experiências, tendências (de algo ou de alguém) - Ex.: ir nas á. de um mentor Ex.: ir nas á. de um mentor

(Dicionários Houaiss da Língua Portuguesa)(Dicionários Houaiss da Língua Portuguesa)

Page 8: Apresentação água eja dre ip

Água: Locuções Água: Locuções

água angélica água angélica - extrato de flores aromáticas ao qual os antigos atribuíam a - extrato de flores aromáticas ao qual os antigos atribuíam a virtude de rejuvenescer e embelezar virtude de rejuvenescer e embelezar água artesianaágua artesiana (hidrologia) - a que atinge a superfície pela própria pressão (hidrologia) - a que atinge a superfície pela própria pressão do lençol aqüífero do lençol aqüífero águaágua batismalbatismal (liturgia) - (liturgia) - 11 aquela empregada para a administração do aquela empregada para a administração do batismo; água de batismo, água lustral, água santa; batismo; água de batismo, água lustral, água santa; 22 Derivação por Derivação por metonímia: o sacramento do batismo.metonímia: o sacramento do batismo.águaágua bentabenta (catolicismo) - (catolicismo) - 11 água que o celebrante benze por ocasião dos água que o celebrante benze por ocasião dos ofícios do sábado da Semana Santa ou quando for necessário (esp. antes ofícios do sábado da Semana Santa ou quando for necessário (esp. antes da missa principal dos domingos); da missa principal dos domingos); 22 Derivação sentido figurado: ironia. Derivação sentido figurado: ironia. tolerância, condescendência. tolerância, condescendência. águaágua bóricabórica ou ou boricadaboricada (Rubrica: farmacologia) - solução de ácido bórico (Rubrica: farmacologia) - solução de ácido bórico em água destilada, us. esp. como desinfetante para os olhos. em água destilada, us. esp. como desinfetante para os olhos. águaágua chocachoca - - 11 água estagnada, apodrecida, com mistura de detritos água estagnada, apodrecida, com mistura de detritos orgânicos; orgânicos; águaágua dede rosasrosas (perfumaria) - extrato de rosas em água destilada. (perfumaria) - extrato de rosas em água destilada.águaágua destiladadestilada (química) - aquela libertada, por destilação, de sólidos e (química) - aquela libertada, por destilação, de sólidos e organismos dissolvidos ou suspensos e que é usada sobretudo para fins organismos dissolvidos ou suspensos e que é usada sobretudo para fins químicos e farmacêuticos químicos e farmacêuticos

Page 9: Apresentação água eja dre ip

Água: LocuçõesÁgua: Locuções

águaágua mineralmineral - a que encerra quantidade de sais naturais acima da habitual - a que encerra quantidade de sais naturais acima da habitual nas águas potáveis. nas águas potáveis. águaágua nana barrigabarriga - uso informal: acumulação patológica de líquido no - uso informal: acumulação patológica de líquido no abdome; ascite, água no redenho. abdome; ascite, água no redenho. águaágua nana bocaboca - Derivação por analogia ou por metáfora: forte vontade de - Derivação por analogia ou por metáfora: forte vontade de comer, grande apetência; grande desejo. Ex.: ficou com água na boca ao comer, grande apetência; grande desejo. Ex.: ficou com água na boca ao ver a sobremesa. ver a sobremesa. água na fervura - água na fervura - Derivação por metáfora: perda de entusiasmo, de ânimo; Derivação por metáfora: perda de entusiasmo, de ânimo; atenuação de zanga; panos quentes. Ex.: ela pôs água na fervura daquele atenuação de zanga; panos quentes. Ex.: ela pôs água na fervura daquele desentendimento. desentendimento. águaágua no joelho - no joelho - Uso informal: acúmulo de exsudato inflamatório na Uso informal: acúmulo de exsudato inflamatório na articulação do joelho, que geralmente ocorre após contusãoarticulação do joelho, que geralmente ocorre após contusãoáguaágua oxigenada oxigenada (Rubrica: química): substância (H2O2) empregado como (Rubrica: química): substância (H2O2) empregado como desinfetante, antisséptico e alvejante; peróxido de hidrogênio.desinfetante, antisséptico e alvejante; peróxido de hidrogênio.águaágua potávelpotável - a que é natural, própria para se beber - a que é natural, própria para se beber águas de março águas de março - primeiras chuvas que caem depois do verão; - primeiras chuvas que caem depois do verão; águaságuas passadaspassadas - derivação por metáfora: coisas do passado; o que já - derivação por metáfora: coisas do passado; o que já passou e não interessa mais; águas passadas não movem moinhos - não passou e não interessa mais; águas passadas não movem moinhos - não se pode viver do passado se pode viver do passado

(Dicionários Houaiss da Língua Portuguesa)(Dicionários Houaiss da Língua Portuguesa)

Page 10: Apresentação água eja dre ip

Explorando as locuções deExplorando as locuções deáguaágua

Leia as locuções, escolha três e comente sobre seus Leia as locuções, escolha três e comente sobre seus usos.usos.

Pense e escreva outras locuções derivadas da palavra Pense e escreva outras locuções derivadas da palavra “água” e expliquem seu significado.“água” e expliquem seu significado.

Inventem novas locuções com água e explique o Inventem novas locuções com água e explique o sentido que teriam.sentido que teriam.

Além das locuções e das expressões coloquiais Além das locuções e das expressões coloquiais apresentadas existem muitas outras. Liste algumas apresentadas existem muitas outras. Liste algumas que você conheça explicando seu sentido.que você conheça explicando seu sentido.

Ex de locução: Ex de locução: água corrente água corrente = água que está sempre em = água que está sempre em movimento movimento

Ex de expressão coloquial: Ex de expressão coloquial: Fazer tempestade em copo d’água Fazer tempestade em copo d’água = exagerar, fazer escândalo por pouca coisa. = exagerar, fazer escândalo por pouca coisa.