Classificadores em Libras

CLASSIFICADORES PREDICATIVOS

Prof.ª Joseane Maciel Viana

Aula Anterior

Tu fizeste/presenciaste uma destas atividades na última semana?

CORRER

NASCER

PINTAR

Classificadores Predicativos em Libras

• O que são classificadores em Libras?São modificações no sinal para referenciar a uma

característica dele.• Existem classificadores em línguas orais?

Ex: Em algumas Línguas Africanas e Língua Portuguesa(?)

• Como acontecem os classificadores em Libras?Vamos ao que interessa!

“podemos verificar que o sistema de classificador nas línguas gestuais-visuais está relacionado ao gênero que, em uma sub-classe de verbos, é marcado através de morfemas obrigatórios que devem ser utilizados morfo-sintaticamente, presos às raízes verbais, para concordar com o argumento do verbo.” (FELIPE, 2002)


Ou seja, sempre quando adaptamos um verbo para o seu referente a fim de realizarmos o sinal. Exemplo:

(4) MESAk COPO coisa-arredondadaCOLOCARk “colocar copo na mesa”.

(7 ) pessoaCAIR, veículo CAIR, coisa-redondaCAIR, coisa-planaCAIR,(FELIPE, 2002)

Alguns exemplos:

Categorias de Gênero

• Estas categorias (FELIPE, 2007) se modificarão de acordo com os classificadores para os verbos:

• PESSOA• ANIMAL• COISA• VEÍCULO

Para lembrar

• Elas serão

importantes para o

uso de classificadores

também! Trouxeste a

tua cópia?

Categorias de classificadores em Libras:• Categoria de tamanho e forma

CANO—AMOLECEUPRATELEIRAS-CAIRAMQUADRO-CAIUFOLHA-CAIU-NO-ARCOMETA-CAIUESTRELA-CADENTE

(PIZZIO et al, 2009)

Categorias de classificadores em Libras:

• Categoria de entidades Como andam?Como correm?Como dormem?Como comem?


Quantos?

Categorias de classificadores em Libras:

• Categoria de verbos manuais (classificadores instrumentais)


Desafios

• Vamos sinalizar estas frases?– Vi um carro bater no poste ontem.– O casal cruzou a estrada.– As duas pessoas se olharam enquanto passavam uma

pela outra.– Vire o espelho para mim, por favor.– Feche o caderno agora.– Dez pessoas dançaram em círculo.– Preciso escovar meu cabelo.– Após o almoço, escovei meus dentes.

Lembrem de usar os classificadores!


Classificadores Predicativos:

Modificações no sinal para referenciar a uma característica

deste.

Adjetivos Descritivos

“representam iconicamente qualidades de objetos” (FELIPE, 2007). São tipos de classificadores (adjetivos):

• Descritivos;– descritivos locativos (se

inanimado)• especificadores;• de plural;• de corpo (se na descrição de um

animal ou pessoa)

Adjetivos Descritivos

Pensa rápido!

Tu e teu aluno surdo...

• Pequenos grupos por área• Pensem e apresentem a explicação de um

conteúdo da disciplina de vocês em Libras, utilizando classificadores.

• Este trabalho será iniciado e planejado hoje.• A apresentação ocorrerá em aula posterior e

será gravada para registro e avaliação.

Lembrem de usar materiais visuais!

MUITO OBRIGADA PELA ATENÇÃOContato: [email protected]

Referências BibliográficasFELIPE, T. A. LIBRAS em contexto. 7 ed. Curso Básico. Rio de Janeiro: MEC/FENEIS,

2007. FELIPE, T. Sistema de flexão verbal na libras: os classificadores enquanto marcadores

de flexão de gênero. Anais do Congresso Nacional do INES de 2002.GESSER, Audrei. LIBRAS? Que língua é essa? Crenças e preconceitos em torno da

Língua Sinais e da realidade surda. São Paulo: Parábola, 2009.HONORA, Márcia; FRIZANCO, Mary Lopes Esteves. Livro ilustrado de Língua Brasileira

de Sinais: desvendando a comunicação usada pelas pessoas com surdez. São Paulo: Ciranda Cultural, 2009.

HONORA, Márcia; FRIZANCO, Mary Lopes Esteves. Livro ilustrado de Língua Brasileira de Sinais: desvendando a comunicação usada pelas pessoas com surdez. São Paulo: Ciranda Cultural, 2010.

HONORA, Márcia; FRIZANCO, Mary Lopes Esteves. Livro ilustrado de Língua Brasileira de Sinais: desvendando a comunicação usada pelas pessoas com surdez. São Paulo: Ciranda Cultural, 2011.

PIZZIO, A. L. et al. Língua Brasileira de Sinais III. Licenciatura em Letras-Libras na modalidade a distância. Florianópolis: UFSC, 2009.

Education

Classificadores em Libras