Embed Size (px)
Citation preview
Geografia da Europa
Programa de Estudos 2015/2016Dalian University of Foreign Languages
Carlos Medeiros
GEOGRAFIA DA
EUROPALÍNGUAS
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 4
o As línguas europeias pertencem a 3 grupos de línguas indo-europeias.
o Os linguistas, comparando as principais línguas da Europa (germânicas, românicas, célticas, eslavas, latina e grega) e algumas da Ásia (sânscrito e línguas indo-iranianas), concluíram de que provieram do Indo-Europeu, língua falada provavelmente pelos povos do centro da Europa ou do Sul da Sibéria, alargando-se posteriormente para Oeste, Sul e Leste.
o Por exemplo, em latim, de onde provêm as línguas românicas como o português, mãe era mater; em gótico - a mais antiga língua germânica de existência comprovada - era mothar; em irlandês arcaico (língua céltica), mathir; na antiga língua da Índia, matar.
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 5
Laranja países com maioria de falantes de línguas indo-europeiasAmarelo países com minoria de falantes de línguas indo-europeias reconhecida oficialmente
LÍNGUAS
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 6
As línguas europeias pertencem a 3 grupos de línguas indo-europeias.Línguas românicas – derivadas do latim, a língua do Império Romano, são faladas principalmente na Europa Ocidental e no Mediterrâneo. Incluem o Francês, o Espanhol, o Português, o Italiano, o Romeno e ainda outras línguas menos conhecida como o Occitano ou Língua d’Oc (Provençal) no sul da França, o Catalão, no nordeste da Espanha e Andorra, e o Romanche no sul da Suíça.
LÍNGUAS
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 7
LÍNGUAS
As línguas europeias pertencem a 3 grupos de línguas indo-europeias.Línguas germânicas – derivam de uma linguagem comum tribal originária do Sul da Escandinávia, são faladas a norte e a noroeste da Europa e em algumas partes da Europa Central.Incluem o Alemão, o Holandês, o Dinamarquês, o Norueguês, o Sueco e o Islandês, bem como a língua Frísia (ou Frisão) do norte da Holanda e noroeste da Alemanha. O Inglês é também uma língua germânica, mas cerca de metade do seu vocabulário tem origem românica.
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 8
LÍNGUAS
As línguas europeias pertencem principalmente a 3 grupos de línguas indo-europeias.
Línguas eslavas – características do leste e sudeste da Europa e da Rússia. Dividem-se em 3 ramos: Ocidental – inclui o Polaco, o Checo, o Eslovaco e
ainda a língua Sorábia (ou Sórbio) a leste da Alemanha e a língua Cassúbia (ou Cassúbio) a norte da Polónia;
Oriental – inclui o Russo, o Ucraniano e o Bielorusso;
Sul – inclui o Esloveno, o Sérvio, o Croata, o Bósnio, o Montenegrino, o Macedónio e o Búlgaro.
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 9
LÍNGUAS
Para além dos 3 grandes grupos, existem outros 3 grupos menores.O Grego moderno é a língua materna da Grécia e dos gregos em Chipre, bem como de outras ilhas do Leste do Mediterrâneo. Formas mais antigas da língua existiam ao longo das costas leste e sul do Mediterrâneo e no sul peninsular da Itália e Sicília.
O grupo do Báltico inclui o Letão e o Lituano moderno. O prussiano antigo também pertencia ao grupo do Báltico, mas foi suplantado pela língua alemã através da conquista e da imigração.
O grupo Céltico originário da Renânia (atualmente em território alemão) sofreu pressões culturais alemãs e românicas e ficou confinado às ilhas Britânicas e noroeste francês (o Gaélico, o Escocês, o Manês, o Galês, o Córnico e o Bretão).
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 10
LÍNGUAS
Por último, é de referir ainda:A língua cigana ou romani que tem também origem nas línguas indo-europeias;As línguas urálicas como o Estónio, o Finlandês e o Húngaro, falado nos respetivos países, bem como em partes da Roménia, Rússia, Sérvia e Eslováquia e;Outras línguas não indo-europeias como o Maltês, o Basco, o Geórgio e o Turco no leste da Trácia Oriental e em partes dos Balcãs, do Cáucaso e da Rússia.
GEOGRAFIA DA EUROPA
UNL-FCSH 11
As línguas faladas na Europa
Wikipedia
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 12
ALFABETOS
Latino (conhecido também como alfabeto romano) – é o sistema de escrita alfabética mais utilizado no mundo e é também o mais utilizado para a grafia da maioria das línguas da Europa ocidental e central e das áreas colonizadas por europeus.
Ao longo dos séc. XIX e XX, o alfabeto latino tornou-se também o alfabeto preferencialmente adotado por outras línguas, em especial pelas línguas indígenas de zonas colonizadas por europeus sem sistemas próprios de escrita.
O alfabeto latino, utilizado pelos romanos a partir do século VII a. C., derivou do alfabeto etrusco, que por sua vez evoluiu a partir do alfabeto grego.
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 13
Grego – O alfabeto utilizado na Língua grega foi desenvolvido em torno do século IX a.C., sendo utilizado até os dias de hoje, tanto no grego moderno como também na matemática, física e astronomia.
O alfabeto grego foi escrito mediante um silabário, utilizado em Creta e em zonas da Grécia continental entre os séculos XVI AC e XII AC sendo conhecido como linear B.
Acredita-se que o alfabeto grego deriva de uma variante do semítico, introduzido na Grécia pelos fenícios.
ALFABETOS
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 14
Círilico – O alfabeto cirílico (em búlgaro e macedónio: кирилица; em russo: кириллица; em ucraniano: кирилиця; em bielorusso: Кірыліца; em ruteno: кырилиця; em sérvio: ћирилица), também conhecido como Azbuka, é um alfabeto cujas variantes são utilizadas para a grafia de seis línguas nacionais eslavas (bielorrusso, búlgaro, macedônio, russo, sérvio e ucraniano), do ruteno e outras línguas extintas.
Para além disso é usado por várias línguas não-eslavas, faladas na antiga União Soviética, como o mongol, o cazaque, o uzbeque, o quirguiz e o tadjique, entre outras da Europa Oriental, do Cáucaso e da Sibéria.
ALFABETOS
Wikipedia
UNL-FCSH 16
Alfabetos utilizados na Europa
Alfabeto latinoAlfabeto cirílicoAlfabeto gregoAlfabeto latino e cirílicoAlfabeto latino e grego
Wikipedia
GEOGRAFIA DA
EUROPA
2015/2016 FCSH/UNL - DUFL 17
