A PPA, Portas e Portões Automáticos Ltda., localizada naAvenida Dr. Labieno da Costa Machado nº 3526, Distrito Industrial,Garça/SP, Cep 17400 000, CNPJ. 52.605.821/0001-55, I.E.325.001.558.113 garante este aparelho contra defeitos de projetos,fabricação, montagem e/ou solidariamente em decorrência devícios de qualidade do material que o torne impróprio ou inadequadoao consumo a que se destina pelo prazo legal de 90 (noventa) diasda data da aquisição, desde que observadas as orientações deinstalação descritas no manual de instrução.Em caso de defeito, no período de garantia, a responsabilidade daPPA fica restrita ao conserto ou substituição do aparelho de suafabricação.Por consequência da credibilidade e da confiança depositada nosprodutos PPA, acrescemos ao prazo acima mais 275 dias, atingindoo total de 1 (um) ano, igualmente contado na data de aquisição aser comprovada pelo consumidor através do comprovante decompra. No tempo adicional de 275 dias, somente serão cobradasas visitas e os transportes. Nas localidades onde existam serviçosautorizados, as despesas de transporte do aparelho e/ou técnicocorrem por conta do proprietário consumidor. A substituição ouconserto do equipamento não prorroga o prazo de garantia.Esta garantia perderá o seu efeito se o produto:- sofrer danos provocados por acidentes ou agentes da natureza,tais como, raios, inundações, desabamentos, etc;- for instalado em rede elétrica imprópria ou mesmo em desacordocom quaisquer das instruções de instalação expostas no manual;- não for empregado ao fim que se destina;- não for utilizado em condições normais;- sofrer danos provocados por acessórios ou equipamentosacoplados ao produto.

RECOMENDAÇÕESRecomendamos a instalação pelo serviço técnico autorizado. Ainstalação por outrem implicará em exclusão da garantia emdecorrência de defeitos causados pela instalação inadequada.Somente técnico autorizado da PPA está habilitado a abrir, remover,substituir peças ou componentes, bem como reparar os defeitoscobertos pela garantia, sendo que, a não observação deste equalquer utilização de peças não originais constatadas no uso,acarretará a renúncia deste termo por parte do consumidor.Caso o produto apresente defeito, procure o Serviço TécnicoAutorizado.Comprador:Endereço:Cidade: Fone:Bairro: Cep:Revendedor:Data da Venda: ID:

TERMO DE GARANTIA

Parabéns pela aquisição do seu DIGIT/DIGIT VOX.Ele é uma excelente ferramenta de apoio para a suasegurança.O DIGIT é um discador telefônico com memória paraquatro números telefônicos com 14 dígitos.Possui dois sons de sirene, e é compatível comqualquer modelo de alarme existente no mercado, poiso seu disparo ocorre com pulso positivo do painel dealarme.O DIGIT VOX possue uma mensagem de voz, comtempo de 20 segundos de gravação, tornando assimmais eficiente a comunicação do disparo do alarme.Tenha mais segurança em seu sistema de alarme comos discadores da linha DIGIT da PPA.

O tempo de comunicação com cada número telefônicoé de 1 minuto.

A memória do DIGIT/DIGIT VOX não é volátil; na falta dealimentação o mesmo não perderá os númerostelefônicos memorizados.OBS.: No DIGIT VOX a mensagem de voz também não éperdida quando faltar alimentação.

MEMÓRIAS

ESQUEMA DE LIGAÇÃO

12 V = Alimentação permanente.COM.= Ligar ao negativo (comum) da placa do alarme.DISP.+ = Ligar ao disparo positivo do alarme (saídapara sirene).LINHA = Entrada de linha telefônica (externa).EXT/LINHA = Entrada de linha telefônica (externa).

Form: 150-REV 0 Cód. P26199

Fabr

icado

por

C.N

.P.J

02.

748.

434/

0001

-08

· Memória com quatro números de telefone com 14dígitos cada.· Dois sons de sirene. (modelo DIGIT).· Mensagem de voz ,com 20 segs.de gravação, nomodelo DIGIT VOX .· Disparo através do positivo (12 volts) do painel dealarme.· Tecla pausa/teste.· Alimentação 12 volts.· Consumo em repouso = 5 mA.· Consumo discando = 75 mA.· Discagem em modo pulso.

CARACTERÍSTICAS

EXEMPLOS

ALTERANDO UM NÚMERO JÁ MEMORIZADO

[PROG] + [POSIÇÃO DA MEMÓRIA (M1 a M4)] + [SOM1 ou 2] + [NOVO Nº TELEF.] + [PROG]

MODO DE USO

O DIGIT/DIGIT VOX deverá ser instalado em umpainel de alarme e conectado na linha telefônicaconforme esquema de ligação do produto e em sua(s)memória(s), deve estar armazenado o número dotelefone desejado para discar em caso de disparo doalarme, o qual ficará discando pelo tempoprogramado de disparo da sirene (DISP +), e discarápelo tempo de 1 minuto para cada memória gravadaem um regime sucessivo enquanto acionado.O DIGIT/DIGIT VOX disca no modo pulso, atendendodessa maneira tanto as linhas telefônicas emmodo pulso como também em modo tom.

PROGRAMANDO O DISCADOR

Para programar os números telefônicos em suamemória, proceda da seguinte maneira : - Digite a tecla [PROG].

- Digite a posição de memória desejada (de M1 a M4),neste instante o LED PROGRAMA ficará aceso,indicando que está no modo de programação. - Digite qual o som desejado (som 1 = tecla 9 ousom 2 = tecla 0) - OBS.: Mesmo no DIGIT VOX, um som deverá sermemorizado (som 1 ou som 2), devido a sequência deprogramação que deve ser respeitada.- Digite o número do telefone desejado, não esquecen-do dos códigos de área, se for o caso.- OBS.: Caso seja necessário pegar linha em umPABX, digite o número de captura da linha quenormalmente é zero, a tecla [PAUSA] e depois onúmero do telefone desejado. - Digite a tecla [PROG] novamente para encerrar aprogramação.No modelo DIGIT VOX a gravação da mensagem éindependente do modo de programação.Em caso de erro na programação dos númerostelefônicos digite [PROG] e sairá do modo deprogramação e reinicie a programação.

GRAVANDO A MENSAGEM DE VOZ

Para efetuar a gravação da mensagem de voz não énecessário entrar no modo de programação, bastandopara isso, apertar as duas teclas [GRAVAR] ao mesmotempo. Nesse momento o LED indicativo deGRAVAÇÃO ficará aceso pelo tempo em que as teclas[GRAVAR] permanecerem apertadas. Pronunciepausadamente a mensagem que deseja gravar,direcionando a voz para o microfone na parte frontaldo discador.O tempo de gravação é de 20 segundos, solte asteclas [GRAVAR] e o procedimento estará encerrado.

Esse modo de gravação é bastante prático, poispermite a mudança da mensagem gravada a qualquermomento.

Segue abaixo exemplos da operação acima descrita:Programando um número telefônico (0-XX-14-3407-1000) utilizando uma linha normal e optando pelamemória 1 e som 1, e utilizando também os códigosde área.[PROG] + [M1] + [9] + [0XX1434071000] + [PROG] {som 1} {nº do telefone}Siga o mesmo exemplo acima optando pela memória 2,som 2 e discando através de um PABX:[PROG] + [M2] + [0] + [0] + [PAUSA] + [0XX1434071000] + PROG] {som 2} {PABX} {nº telefônico}OBS.: Lembramos que no DIGIT VOX estesprocedimentos são os mesmos.

APAGANDO UM NÚMERO DA MEMÓRIA

Para apagar um número já memorizado tecle:[PROG] + [POSIÇÃO DA MEMÓRIA (M1 a M4)] + [PROG]

TESTE

Após memorizado os números, basta apertar a tecla[TESTE/PAUSA], que o DIGIT/DIGIT VOX irá discar paraos números programados sem a necessidade dedisparar o alarme. Para abortar o teste digitenovamente a tecla [TESTE/PAUSA].