20
Sociologias, Porto Alegre, ano 3, nº 5, jan/jun 2001, p.94-113 rgumentar sobre as possibilidades de operacionalização da pesquisa social quando utilizamos metodologia quali- tativa via CAQDAS consiste em um desafio. Via de regra, os manuais de metodologia de pesquisa qualitativa são muito ricos ao mostrar as técnicas e dificuldades que en- frentamos nos trabalhos de campo ou análises de documentos. Obstáculos na interação face a face, técnicas de estranhamento, de observação, de análise de dados, etc. Mas os manuais de metodologia qualitativa, não tra- zem nenhuma informação direta sobre o uso dos pacotes para a análise de dados qualitativos. Devemos considerar também que tais pacotes são rela- tivamente desconhecidos no Brasil, tendo seu uso difundido recentemen- te. Acreditamos que o uso desses programas torna-se imprescindível para a pesquisa sociológica devido à grande economia de recursos e tempo, mas também pela possibilidade de gerar análises mais ricas e aprofundadas. A proposta deste artigo não é discutir técnica de pesquisa, mas apontar os recursos oferecidos por esses programas de análise de dados qualitativos e como funcionam. Trata-se de contribuir para o debate, ainda incipiente, sobre como operacionalizar a pesquisa sociológica utilizando esses pacotes, que servem como uma poderosa ferramenta para as diferentes técnicas de pesquisa qualitativa. A Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas CAQDAS SOCIOLOGIAS 94 DOSSIÊ ALEX NICHE TEIXEIRA E FERNANDO BECKER * Apresentação * Mestrandos do Programa de Pós-graduação em Sociologia da UFRGS

Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Pesquisa Qualitativa

Citation preview

Page 1: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

������ ���� ��������� ���!�!��!�������������"�#$�!����%����������%���!�� ���"������ �!������%����� � �&�&�������������� �����!���'���(��!���������������!��� �!������!����%����%���� � �&��$���� ����������� ����� )�������!�'����!�!��%�����

'��� ������� �� ��*��!����������+�����!�!������ ���, � +��������� ���#$�'����'��� )������!��� ���*���� �!�� ���&�#$�!���+����!�!�!��� ��-�����������!��� �!������%���� � �&��$� ���"�����*�����'����#$�!��� ��� ������!������ ���������+����!�!�!��%���� � �&���.�&���������!���� �� )�%�� ������� ���$������ �&���� �!�����*���!����/����� ��!�������!�'��!�!������ ����� ������!� ����%������!�������������� ����������������!0&����������%����������1����!�&�!�2����!���������!���������� ������� �� )���������� ���!�!�!��������+�������������������'��!�!���

������� �!�� ��� ����$�)!���� �� )�����!����%����������� �������������'�����!�������������������!���+����!�!�!��%���� � �&�������'���������3�� ����!���� �� ��������!� � ����!��������� ��� ������������������"������%����������1����� ���"��!���������� ��%�����&�����������!�����'������� �������!�'���� �� )������!����%����%���� � �&��

Novas possibilidades da pesquisaqualitativa via sistemas CAQDAS

������������

�����

����� ����� �������� �� ������ �� �������

������� �#$�

4-�� ���!��!���������!��1�����!��#$�������������!�5678�

Page 2: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

���� ��!��������������������� ���� �������1����!�'���������� �!��!������ �&����������%���� +'��!���� �!���������0���!���!�'���#$�!� �9 ��:�����1����� ��������������!���!�'���#$��'�����!�����'������� ��!� ������ ��+ �������!�� �����������;�<5.4=�3�>������!��$�!����� ��!��������������!��9�����#$�!����� �?!����!�'���!��%������� �������"������'������ �!���+�����������������!���#@��'������

� ,%��)A�B.��C

D���� E���F ���G !�'��� � ����������� E���� ����� �

���������� ���������������������� G��������)���!����������!������� �!������� �!���������9��������+����!�!�!��%���� � �&��� �>������������������#������!����&��&�!����!)��!�!�H������������� ����>� �!��5��!�����=���� ���������������%����!����!�+���!�A�I�����J����������!��2���%����%���� � �&�� �>���!����&��&���� �&����������!����!�������������������!��2���%����%���� � �&�%��� )�� $��'����������)���!�� � +����������&�� ���"�#$������������ �������;����!���� ��!� ������� �����!�������#$��!�!��%����!��� �� ��*�&��������!��������!�!�!���� ���� ����

�����!�/���KE���HG����!����������������+����!�!�!��%���� � �&��������� �!�������� ��!��� L�����;�������!� ������&�� �����%�����9�������� ��&)�!���������!� �����!���� �������� ���!�!�!��9������!�'���������!�������������� ��� ����!��!�������� ����&�� ������� �����!������ �� ��� '�����%����9���������� ��#$������� ���� �1����!��!�!���>� �� �� ��$������ �!���������!�'����!�!��������#$������!���������������,��������

����������� ��

��������������;3*�> *������*JK���%���M����9� ����3=<5.4=�3DN��� ��JK���7������*����� �<(�&���� ������ ��9�� ������!�!� �� ��*�����!����%����!����%��� ���"���� �����������!�������!�A�%!��<� N��O��������� '��!�!���������������������� �������������� ����!��� ����'��������� �&��%��&����!��������#$��!������$�!�� ����� �����

Page 3: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� � �������������

��!�� �������� ��� �����%����!�����!�!��P!�!��%���� � �&�����������������������!��!�'����%��� � � �&�����'�����������������*��������!�!��� �����) �!��!���+����!�!�!����� ��!������ �&�!�!�!����%����!���

<$�� � �� ���!���������������������!���+����%���� � �&�!�!�!��������&��'������� �����������!������������!����%����%������� ��� �������%����!��!�!�������2�9�����#$����&�� ���#$�!��!�!��!��������!� ���'����������9������ �!��������#$�!� ������ ��+ ������'��*��!��� ��&�� ���!������ ���5���������!��&� ��� �� ���� �%��� � � �&�!�!�!��%���� � �&��)������ ���!�&����Q�������� �� �!���������!����%����&����!�������$������������!��&�� �����%���� )������!�������������"�#$�&����������������� ��"���=���!���� ���������������������� ������ �����������!����%�����

A� ������� ��%�����������������'������������&�#$��9 �������� ������ �� �;������ ���!�!�!� �� �������������*��1 ����&�����!����!����������� ���'0���� ��"�!��������'���+ ���� )�� $�����&��)���!����%����%��� � � �&�� ���"��!�%���%��� ���!� )�����%���� �� �&����%���%����� �����%���������� ����'����!��� �9 ��

� A���������������"��C

3������������ ��!���������������B�7<5.4=�3������'���I���� +��������'���!��9�����#$���������������"�#$�!��!�!����<5.4=�3������������������!���������������� �!����������%����

Page 4: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� ������������� ��

%���� � �&� �� ��� ��� � �����0��� !� ��!�'���#$�� � ����� !�'�����!�'���#$�������� ���� ������������ ������������� ������ ������

����!�������"���� ��� ��# ������ �� �� ��� � � �� ������������!���

�����"� ���� ������� �� ���� ������� �����E��HF����G�.�� ����������1����� ������������!��!������ ��E�� ���

&�� ��!������ ��*�� 1������� ����!������� �������#@��!�&0!����'��%���%����� �����%���� � �&�G�� ����������������!�'����!���� �����E������F�G�A�� ��E�������G���� �� �I�&����������!�'���#$�!��!������ ��������������������!���������+�������*�����*���%����������9�����!������&���'�������� ����&��!I������,� ������� ���!�!�)���+����!���� ��#�������+���'����%����� ��������� �����"�#$�������� �!����� ���������?� ��������+����!�!������ ������� �!��

,��1!�����$���%��&�!��������� ���!�������!���� �R�1� R %�� &$� ��� �� �� ��'��I����� ���� �� ������ �� �� ������� �*��1 �����,�S�1�S�$��������� ��%������"�������!�'���#$����������1���$���� �����'��I�����������#$�!� �9 ���!�'���!��>� �)������0��� +����!��#$�!�<5.4=�3;���!�'���#$�!� �9 �������"������ �!�������'��I��������1������0'�����,������ �!���1�'��������� $��� ����������+�&�����!� �!�����1��� $�!����� ��!�'����*�����%��"�!�������������,<5.4=�3 �� ���*��������� ���!��������������!����&����%��!��� ��9��<���������������E%�� �&$��� �G'��������"���!����T�1�S�����������'�����E���� ���&$��� �G'��������"���!����!������ ��%���� ������������!��

��!��0���������"������9�����������%������ ��&���I������� �������!�!�!���� �������� ���"��!��� ��&�� ���� �� ���!����������������� ��*���������*������'��9�!����U�����!�&����������

Page 5: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� �

!���������!�!�%�����!���&�� �������������� �#@���������#@���������� �!� ����� �!�� �9�� !� &���I�����/�� �� ������#@�� �� �������� �!�&���I������!���������!�&�����'�����R���������!�������!�#@�����������������������������������&����� ���<������� ��&�� ��!����!������ �� ��������� �!�&���I�������������!�&�!����R�!)��!�%��%�������!���� ���L������������)�� ���������� ����R����������������������R������ �!�&���I������ �������������!��'� ��������!������������0 ����!��������#��? ����� ��3��0������ $�������� �������!�� �� �0!�����1��,������ �!������1�'��������� $���

����R������� ���*���+�%����!���!�'���#$����'������9������ ��9�;

Page 6: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� ��

�������!�'����0���� �!������ ��&�� ������������!���9�������������1������E.�!��!�����+'�������9��-��������GP���� ��&�� ������������������������1������E.�!��!�����+'�����>�������!�!����8���G��������&���� �� )��!�'������� �!������ ��&�� ���

�� ��'��I����� 2� '����!���������%�� � �� ���� ����� �!�� �9��!�&���I����2����0 ����!��������#��? ������ �����������"�!����������E7������� �#@���� ���&���I�����-���������������0 ����!���������#��? ����G�+��%�������!���������� �!�&���I��������!�������� �!�'�� �!������������� ��� ����&��� �������������E7�������� �#@���� ���&���I�����-������������6�� �!����������� �G�

(�������� $�%�����$������������'�����!������<5.4=�3������!�'���#$������'���������

Page 7: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� �

� /������� ��+ ������ ���!�!�!��R' $��� ���(�

=��������� � � <5.4=�3 �'����� !��� ����� ���!�!�� ���� ���!�'���#$�������������������������� ��#$�%����'���!�!��!�!��� ���&)�!���� ���!��� �!��!������ ����%�����!��0����������!)��!���!�'���#$��� �I������������� ����� ������A�� ��E����G�������!��� + ����!��� ������ ��+ ����������&�������!�@������V0� ����E� ���(' $�G��������9���������� ���������I����!��������&���� �!������ ��&�� ���� ������������&��������!�@����'�9�����'�9��������*�� ���>� � ������ ��+ ����'������&�� ����!�&�����!�!�������������� �%���!��$�� ���"�!������!��������!�!�!���������� ����!�!����!�!����+ ��!����%������!���&��������!�'���#$�����!��������

<�<5.4=�3*+!���'�����!������� ���(�� $��� ���� �9 ��������9��������!������ ��&����!���� �������!�'���#$�;����� ���)!��!��'������� ��������� ���(����)��� ��� ���(E'������G%����!�����������!������ ��!��������� ���*

Page 8: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� ���

�������� ���()��� �������������������%VI����!������ �����,<5.4=�3����� ���+ �!�����!�!�!� �9 �� ��� ��!���9� ���%VI�������'����!������9�!�!�+����!�� ���(� $��>�����%VI������!�����������&����'�����W+�)��� ��� ���()��� �����������!�$�!������ ����������'���!��������90���!������ ��������������A���� �'������� ���!����'�"����� ��������!�'���� �������'���!��!�������� ����!�&����������I�����������������!����� ��

B���!���� ��������������������� ��)'�� ����1' $�

� ���(��� ��!����!�'���#$�)����!���+���' $�� ���( �E'������G!�%�� �&$��� �+

,����� �!�!� ���� �� )�)�����!� ������������ ���%��

���"�������)��� �!������� 1���%����!����$�������&���'���� �4� 9 �,'� �!���� ����!� �9 ��������"���!������1 ������!�����0&���������������� �������� ��������� ��#$�!��!)���� ������� ��%V�� ���>� �)������0���!����� ������� ����'������ �!����%������������%���%����� ���1�� � ������!����� ���"�!���������!�'���#$���&�� �����!� �9 ����������#@��!� ������ $

� ���(�%�����$�!� ��*�!������� ���

������<5.4=�3������!�!�!� �9 �)��������������+'���������#$�!� �9 ��������!������

Page 9: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� �

4A���� �������������� ���"�!����)��� ���� ���(�

,<5.4=�3� ���"�� )������� ��������������'��!�������'������� ���������!�@���>��������� ������!�������� ���!���'��!���'�� ��������%������ ��+ ����� ���!�!�!�����������$�������� ��!��������!������� ���������������������� �� ��������������������� ���#@��������'�� ��;

�E, ��������-���,���� �������'��9�%���!����!�����0���!���� ��'�"���%��� ��������� �������&��������'���!�����0���!�������!�!�!� �9 ��B���!����!����� �������%���$�����0���)�����!���!������������ ���������X? ���� ���� ���������%���!�%��������� ���%��!� ������!��� ��&�� �!�!�� ��!�������� +'�����!��+%��&��!�������� �������#@�� ��"��2'��� �!������� ������!��������!�!��������

���E��� ������������������ ��-���,�����*� �����&������!����� �����0��� � � '�� !� ����� �� ��� �� ���� �&�� !� ������� �� ���� !������ ��������������������!������ ������ ������*� �� ���������������!��� �!�� ���������������E ���!������ �������������%�����+�9�����!������!��� �G�

�E���������� ���������������-���� ����&�� �������������� ���� ��&��!� ����������� ���� ����)�������9� ��������$�����!������� ��� ���� �� ���� �&�� ����� � ��������,� ����� ������������� �� � �� !�&�� ��� � ���"�!�� ������ ���� ��.���� '������!����'�"����� ����!� ������������ �������� �� �� �? ��%���!��������������!�'���� �������'���!��!�������� �������%����!�&�����!�����!�����������������'�"����� ����!� ������ ��� � ���(� ���� � �9�����$������������������������ ������� ������������������+����� ��!����!������ �� �� ��*�!��%���%��������I����!���!�� ����������A���� ���"�#$�!���������� ������������ � ��� )� ��!���� ����� ��� �� ��!���� � ���� �� ���Q�����;

Page 10: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� ���

������������������� �� ���� ����� ���+ �� �����I����� !�T�������S��T������+���S��T������+���S��T����������!�S�

� .����������������-� ��,��� � ���&� ���� ����� ��� %���%�������� ���%���� ���������������������0�������������'��!��������&��;��� ������������ ������ ��T>-�7>��ST>-�7>�Y7��ST>-�7>�Y7��S T>-�7>��7��!�S T>-�7>8,S T>-�7>8�.�ST>-�7>8�.�ST>-�7>8�.��S� ��

!�E/ �������� �� ���������������-�,�������� ���!� ������������� ����������2��%���!������������!�������!�������!��������&��;��� ����������!���������� �!���������I�����!�T'����S�!�T'���S�<�� �����)���'������� ���� �? ��%����!�����!����!�'���� ������?�����!�������������&�����!�������!�� ���"���� ������ ������������ ���!�'���� ��'�����!� ��������#$�����������������&��;��� ������� ���������� �!"�#�

����� ��T���*��W�$�S��T���W�$�S�

� ����� ���!�!��!���+����� ��&)�!�0�� $�� ���(

� ��&)�!�����)���!��������������������!����<5.4=�3��!���� �� �������9������������*��1 �����>� ����������!�������������� $�� ���(������%�������0�!����!�+�&������������E��� $

�� G�)����������!����!�"�����+����!���!�@��!���!�'���#$�!���1������ �9 �!�0�� $����� �������������� �!�%����%��'����!�'���!��

���������!��2������#@��!�0�� $�� ���(��<5.4=�3!���@�!��F�����!����E'������G%������� ��'��������������!����� ������ �%���%���%��� $� �� �� ������������ �� �� �� �� ������� ���!�@��!���!�'���#$�!��!������ ���

Page 11: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� �

<�� ���� �����������%������%�����+�� +�����&��#�!��W+'����'�� ���� ������9����� 1����� ���"��!��� ���(�' $������1� +������+�� $� '����!��� =������%���� � ���!����%���� ����� � '�������� ���"��!��1������'����#$��%���$�����!�%����&���1�����������!������!��2+�&���!�����!�� ������!���� ��-�����0�� $�� ���(

�$���!���� ��!���!��X�������%��*�����+�&����1������!�'���#$��������$��������� ������������ �������T�*����S���0�!����%������ ������#@��!� �9 ��

������� ����������������������� ����!� ��������0�� $�� ���(

Page 12: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� ���

��� A���� ��������*�

3�� )��*���!�������#@��/���������$� �����%�������� ��� �!���� �9 ��%���� $���!�'���!��������������1������*�!��!����!� ������!������������������!�����$�;

0�� �� ��������� �� �!�����!�!��!� �9 ���!�'���!����� �!�����1�!��������� �!�!����������1���!���!��;

1������>���� �� �!�������!�!��!� �9 ���!�'���!�����%����%�����!���1�!��������� �!�!����������1���!���!��;

Page 13: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� �

, ����>���� �� �!�������!�!��!� �9 ���!�'���!���������������1��!���!�����$�������*���� ���1E��������G;

2������ ��>���� �� �!�������!�!��!� �9 ���!�'���!����������� ���!���1�!��������� �!�!����������1���!���!��;

Page 14: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� ���

3� �����A���������#$��������� �!�������!�!��!� �9 ���!�'���!�����%���%�����!���1��!�'����#�)%����� ����!�����9 ���$�!����!�!�!� �9 ���� �&����'��I�����!���������!���1���!���!��� ����)!�������!���!�;

Page 15: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� �

��� 3����� ��� ���!������*�

�$� �����%���9��������� �� ����+�&���E��� $��� �����G!������ $����� �5������!�������*� �!����0�!����!���'��I����!� �!�����1����� �+�&���� ��9�!����1�����*�!��,� ���!��������!�������"��%���� � �&���� �������� ��"����&� ����0�!����!���'���I��������1�T�'����!��S!������ ������������1�T�'����!��S!������ ���<$�����!�������� �� ������������� $����� &�"������������!������ $�!�&�!�!����!����� ������;

�����,����!���� �9��L�����

0�( �������� � �!����0�!����!���'��I��������1������!�� ��!����1��'����!��������%�����������������*�%��&��!���� )����"!���!�9�K� ���

���� ������� � �!����0�!����!���'��I����!����1!�!���� �!�����1��������'���#@��!�+�&���� ��9�!����

�����,����!������ �������

4����$�R>� ������!��!�&����� ���"�!��������� ������ �������!����������!��������$������� �� ������9������������1�T&����I����S�T�I����S� )������������� �!������������!�� �� ��#$�!���!�'���#$�!��������#@��!�&���I����!�����!������I��������!���� !�� �� �� ������� !�� !��� �1��, ����� �!� �� )� ��!� ���&������"�!�������� � ���!� ������*���������������?����!�!������ ������!�!��!� �9 ���!�'���!������!����"���� �!�T&����I����S�T�I����S�>� � ���!������#$�����!���� �����#$��������"����� ��� ��&���+&���E�������"�G �� �� �� ���"�!�����+�����%��� � �&��

Page 16: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� ���

���!����? ���������+����!���� �?!���+������+%���� � � �����!�����9��� �!����������������� � 0� �������������

5 ������������%�������$����!�'����#�!�%��������!��E��� �� ����%���%����� ��G)������!�����1������!���#�!����������1E�$�2������� �� �������G�2��� �� �������!������!��1��'����!��.�� ������ ����T�� ��"S!�&+����������������1���*���������&� ���

.������'����%����� ���(�' $��<5.4=�3���&��� ��� ������� � �!�� ��������0�!����!���'��I���������+��������0'�����0�� $����� ��*���!�0�� $�� ���( �E'�����UG���%�� ����"����!�'����%��)����0&��'�"���� �������� ����� ��!���&��1����!������!��� �������!�������9��������������������� ����%���%����� ���1��+�&���������)����0&����� ��������� ����� ���� ������� ��!�� )%���� ��*������� �������+����������+�����

� A����!���#@��'�����

����� �� ��#@���%��������� �!���������� ����������!�������� ���!�!�!����!���������������%����%���� � �&����&�� �����%�� ��"���������������!���&�� ���#$��(�������� �������!�!��!�

Page 17: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� �

���!����� ������������%��!�"������ �2������������"�#$�!�����%����%���� � �&��<����%����%��� � � �&����������������������� ���� ��� �� �!�*��1 �������9�����#$�!��!�!��� ��&)�!������#@�������������#$��������$���+����!�&���Q������ ���� ����6�����!�!���� ��%��!�������!���1������ ���"�!��!�!��%��� � � �&���

,���!����� �����������'������'�����!�!��%��� )�� $��������&��)����!����%����%��� � � �&��<��� �� � �� ��!�!��%���� � �&��������90���!������������$������'����������������Q�������!�����"�!���� ������������������"���� �����%���� � �&�������'����%��� �� � �&��X� ��&)�!�� � �!�!�&����Q����!����%����!��� ��!������ ����1������ ���"�!��!�!��%���� � �&��%����!�����&� ��%�������������

.�&���� �� ��!�� ����� ��� ���� ���� '������� �� ������ �����!����!���������!����%��������� �!��������� ���!�!��%���$��'�����!���A� ������� ��%������������)����� �������'����� �!���$��� '��������������)�!�������������� ������ �� � � ���+����� �&�!�!�� �����������*��������1����!����%����!���,%�� �������$��)���'������� �!� �� ��*���� �����%�������9����� �� ��*��1 ��������� �����%���� � �&��9����������!��������!�!�!����$�������)���!�T��+����S��%��� �!���������� ���$�������!�!���

�� )������!����%����%���� � �&� �� )��$���!����'��#$�!���������������%����!�)��������������!�!���$� �� �!�����������!���������!�!������������!������������������ �� ���"���������&�����!�!�!����� ��� ���������%����!������������ �����������%������$��������������� ����!�������������������*�!��� ��&�� ��������� ����� �!�����%��!������ ���!�!������&�#@��%�� ���������%������9�����#$�� �� �!�*��1 ��������+��������&�� ����#$�%���� � �&���� �����'��90&����+�����

Page 18: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� ���

7�'��I����� � �����+'����;

/�77ZA��� ����A*������B���� � �&�.� �����K�����' N���;� ���� ���!<�!�� A������!����� ��� � �������� $� �� &��� � ��� � ���H�.�����0&�� ���� ���� ; [* �;��NNN�������������������O��������������������* ��\� >����������

/>AD>7J�N��!�%&���������'��(�������)�������� �$������;J5A=3>A�����

D>::>5!����� ��������*����+�,� ����-�.+��������*������������/��

�������������0����1� ��2��3��0� +�� .� ����*�&�/���� ��-�K���F<�� U� ���F�.�����0&�� �� �� ���� ;[* �;��NNN����������K�����O���%!���O�����!��\�>����������<5.4=�3���������4������!��K;B�7���U�

75.=,6���"(�� ���5������6#�������7����������(�������8�� �� �1�����;(�"����H��

�AJ7�.>7��*��� 5������6#���'��(������ ����8�� ��� �������;>!�8�� � ��F��

�=>8>:��!��K�����8�����#�9���&����������)�����������������9

�� �$������;-�8��N�J�����F��

�37�5�� �������1� ��2�� 0� +��� ���� ��� � �������� �A�� ��!��;A�� ��!�� ��HF�

�37�5��������]A,7/=<W���� ��,�������(� ��2����������4�������

����+�'�������������*���(��� �:��!��;������ ���� ���������

Page 19: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

�������������� ���������������������������������

����������� �

7�����

,��������!��� �!������%���� � �&��$� ��"�����*�����'�����#$�!��� ��� ������!����� ���������+����!�!�!��%���� � �&��%����)�!�� ��$����� �&���� �!�����*���!����/������.��� ����!�����!�� ����������� ����������������!0&����������%����������1����!�&�!������!���������!���������� ������� �� )���������� ����!�!�!��������+�������������������'��!�!���>� � �9 �&������� �������������'�����!������� �����������!���+����!�!�!��%���� � �&������������� ��B�7<5.4=�3�����'��������� =���� ���� �� ��������!������$��� ������������������"������%����������1����� ���"���!��� ������ ��%�����&�����������!�����'������� �������!�'����� �� )������!����%����%���� � �&��

����&�����*�&�;���%����%���� � �&���� �!���������'������������A�B.���<5.4=�3�

Page 20: Novas possibilidades da pesquisa qualitativa via sistemas caqdas

����������� ���